11.01.2013 Views

bru-03-2002.pdf

bru-03-2002.pdf

bru-03-2002.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SIGEP 20<strong>03</strong><br />

// ... C 18 no 22 mIBapJI COCTOHTc.HB HTaJIbHHCKOMropOAe PMHHH<br />

24-aJI MeJKAyHapOAHaJI BblCTaBKa MOpOJKeHOrO,KOHAHTepcKHx<br />

H neKapeH MaJIbIX paaMepOB.<br />

Ha 70.000 KB.M BbICTaBO'lHbIX ITJIOIIIaAeH npeACTaBJIT CBOH<br />

MaIIIHHbI H Cblpbe 60JIee 700 Y'!aCTHHKOB,KaK npeABapHTeJIbHO<br />

H3BecTHO.OKo.rro90% Y'laCTIDll\OB- caMH HTaJIhHHU,bI,HTaJIbJIHCKHe<br />

MaIIIHHbI TpaAHD;HOHHOMHoro 3KcnopTHpYIOTc.H.<br />

OJKHAaeTc.HnopHAKa 70.000 nOCeTHTeJIeHH aAeCb AeJIHTc.HIJ;HcPpa<br />

Ha 90% noCeTHTeJIeH Ha CTpaHbI H 10% - Ha aa py6eJKa, npH<br />

TOMHHOCTpaHHblenpHeaJKHe - 3TO,B 60JIbIIIHHCTBe,CneIJ;HaJIHCTbI<br />

Ha CTpaH aanaAHOH EBpOnbI. BOJIbIIIHHCTBO HHTepeCYIOTCJI<br />

OnpeAeJIeHHbIMH OTAeJIaMH BbICTaBKH, Ha nepBOM MeCTe CTOHT<br />

HHTepeC K MOpOJKeHHoMy,Ha BTOpOMMeCTe - KOHAHTepCKaJI,aa<br />

HHMHrreKapHJI. BbICTaKa paSAeJIeHa Ha paSHble CeKD;HH.<br />

06paaOBaHbI:<br />

«Sigep Confectionery» Ha 18.960 m'<br />

«Sigep Ice-Cream» Ha 27192 m'<br />

«Sigep Bakery» Ha 5680 m'<br />

«Sigep Furnishing» HalO 408 m'<br />

«Sigep Decoration» Ha 4840 m'<br />

«CioccoSigep" Ha 2920 m'<br />

B AorrOJIHJIIOIIIeHrrporpaMMe BblCTaBKH PHMHHH rrpeAJIaraeT<br />

CJIeAyroIIIHe MepOrrpHJITHJI H KOHKypCbI:<br />

1. MeJKAYHapOAHbIH KOHKypC MOpOJKeHOrOB COTpYAHH'leCTBe<br />

C liTaJIbJIHcKOH AccoD;HaD;HeH MsroTOBHTeJIeH MOpOJKeHOrO<br />

2. Gelateria Italia, yCTpaHBaeTc.H Co.gel-Fipe<br />

3. Gelato ai Vini d'Italia, yCTpaHBaeTCJI AKaAeMHeH<br />

MOpOJKeHOrOH MSAaTeJIbCKOHrpynrroH Etabeta<br />

4. MTaJIbJIHCKHHKOHKypC MOJIOAbIX H KOHKypC<br />

3aCJIYJKeHHbIXKOHp;HTepOB, BMeCTe C BpY'leHHeM Ky6Ka<br />

«Coupe du Monde de la Patisserie» rrpH COTpYAHH'leCTBe<br />

Con.pait<br />

5. MeJKAYHapOAHbIH KOHKypC KOHAHTepoB<br />

BbICTaBKa XJIe6a rrOAaarOJIOBKOM«ApoMaT XJIe6a»<br />

)J;eMoHcTpaD;HJI rrHD;D;bIPHMHHH<br />

M APyrHe AeMoHcTpaD;HH H ceMHHapbI.<br />

z-J/{a Cmet/JaHuR6anbl.(U,<br />

Messe-Gese/lschajt Rimini,<br />

Tenet/JoH0<strong>03</strong>9·0541 744266<br />

MaCTep yHVlBepcan<br />

B xne60neKapHOM npOVl3BOACTBe<br />

ne"lb TepMO-POnn cl>l1PMbl.Qay6<br />

TepMOM8CllRHbie ~<br />

3T8>KHble ne'"l~<br />

B O.QHOM<br />

«COBPEMEHHOE XnE50nELJEHVlE» MOCKBA<br />

191123 CaHKT neTep6ypr<br />

np. LJepHblweBcKoro, 16<br />

4. 3Ta)f(, oepl>1C21<br />

TefleepoH: (007812) 2737757<br />

epaKc: (007812) 2727244<br />

Email: ohlert@mail.wplus.net<br />

nOcen1Te Hac B 3ane 3, CTeHA 15.1.<br />

~IC<br />

Jl&aub<br />

npO~3BOACTBOne4e~ ~ xne60neKapHO~ TeXH~K~.<br />

npeMMYlilecTBa 6naroAapR MAeRM.<br />

113093 MocKBa<br />

1 ll.1l>1nKOBCKl>1H nepeyfloK,<br />

8.3Ta)f(<br />

20<br />

TefleepoH: (007095) 2300576/78, 2350<strong>03</strong>2,<br />

2376521,2376<strong>03</strong>9<br />

(0075<strong>03</strong>) 23064 55 (cnyTH"Ko.~" HOMep)<br />

epaKc: (007095) 2376551<br />

Email: Ohlert@dol.ru<br />

V1B ropoAax: AflMa-ATbl, E 91 6987, 91 71 09, Kl>1eB:E 461 9256, 461 9257,<br />

Ml>1HCK:E 893062, 893<strong>03</strong>9, HOBOCl>16l>1pCK: E 227149, Taflfll>1HH:E 505131<br />

TawKeHT: E 1334656, 1367158, T6l>1fll>1Cl>1: E. 231425, 231900.<br />

Daub Hamburg GmbH, Fax + 49 (0)40 547 69 166<br />

www.daub-hamburg.de.info@daub-hamburg.de<br />

Ifaak

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!