You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Haw 2Jla67-lblU pe8aKmop 2OcnOJICa XUJlb8e2ap8 M. KaUJlb pa3206apU6aJla C 2Ocno8u7-l0M<br />
H7-l0M 6a7-l 8e7-l Bep2, 8upeKmopoM no MapKemU7-l2y WP-Haton, 2. IIa7-l7-lu7-l2e7-l, TOJlJla7-l8u.Fl<br />
X.M.Haiinb: XamOH npeiJcmasun<br />
HOSble nUHUU HpycmuKa U<br />
(/JepMeHma.<br />
B "eM znaSHblii 3aMblcen?<br />
jlH BaH AeH 6epr: rllaBHbl~ 3aMbicell B TOM,<br />
4TO Mbl KaK npO~3BOA~TeJllil XOT~M ~3BlleKaTb<br />
BblrOAY ~3 Tex 06llaCTe~, rAe Mbl Ha llY4weM<br />
ypoBHe, ~ B 4aCTHOCT~ 3aKaTKa TeCTa ~ ero<br />
KOHA~l.\~OH~pOBaH~e. Hawa Kll~eHTypa<br />
npo~3BoA~T xlle6 ~ 6Yll04K~ Bce 4a~e Ha<br />
HenpepblBHblX yCTaHoBKax, nocKollbKY<br />
06beMbi npo~3BoACTBa nOBbIWaIOTCJ1<br />
6llarOAapJ1 06beA~HeH~IO.<br />
3TO 03Ha4aeT, KpOMe np04ero, 4TO Haw Kll~-<br />
eHT AOll>KeH OT4eTll~Bee 0603Ha4~Tb CBOIO<br />
H~WY pblHKa, nOCTaB~Tb ce6J1 npOT~B KOHKy-<br />
peHl.\~~, ~3 4ero clleAyeT: K HeMy npeAOCTaB-<br />
llJ1IOTCJ1BbICOK~e Tpe60BaH~J1 B HanpaBlleH-<br />
~~ cj:>OpMbl,Ka4eCTBa, BKyca, nop~CTOCT~ ~ B<br />
TO>Ke BpeMJ1 Tpe60BaH~J1 B Bonpocax 3KOHO-<br />
M~K~. A TaK >Ke Haw Kll~eHT AOll>KeH 6blTb B<br />
COCTOJ1H~~ He CMOTpJ1Ha 3T~ Tpe60BaH~J1<br />
6blCTpO CblrpaTbCJ1 C ~3MeHeH~J1M~ pblHKa.<br />
Pa3B~T~e pblHKa ~AeT 04eHb 6b1CTpO, eCll~<br />
Mbl paCCMaTp~aeM B Me>KAyHapoAHOM Mac-<br />
wTa6e. Cy~eCTBYIOT BOllHbl npoAyKTOB,<br />
KOTopble B onpeAelleHHoe BpeMJ1 ~MeIOT<br />
60llbWO~ cnpoc, HO BpeMJ1 cnYCTJ1 yCTynalOT<br />
MeCTO APyr~M npoAyKTaM.<br />
cDopMa, BKyC ~ nop~CTOCTb KOHe4Horo<br />
npoAyKTa, I.e. nOAroToBKa npoAyKTa C ero<br />
nOClleAYIO~~M np0l.\eCCOM paCCTO~K~ CTaHO-<br />
B~TCJ1,Ha Haw B3rJlJ1A, Bce Ba>KHee; B3J1Tb,<br />
Hanp~Mep, AOllroe BeAeH~e TeCTa ~ll~ WaAJ1-<br />
~YIO 06pa60TKy TeCTOBblX 3aroToBOK. B 3T~X<br />
06llaCTJ1X, I.e. nOArOTOBKa npoAyKTa ~ XOllO-<br />
>KeH~e, WP-Haton 4eTKO yTBep>KAaeTCJ1 Ha<br />
n03~l.\~J1X M~poBoro pblHKa ~ 0AH03Ha4Ho<br />
paCW~pJ1eT CBO~ n03~l.\~~.<br />
X. M. Haiinb: AnH KaKUX<br />
xne60neKapHblx npoiJyKmos<br />
3aiJyMaHbl cneu,uanbHble<br />
ycmaHOSKU?<br />
jlH BaH AeH 6epr: AallbHe~w~e 3anllaH~po-<br />
BaHHbie npoAyKTbl 6YAyT HaxOA~TbCJ1 B<br />
06IlaCT~ nOAroToBK~ xlle6a, KaK TO EZYMA<br />
AllJ1 MaIlblX TeCTOBblX 3arOTOBOK 6e3 npeABa-<br />
p~TellbHO~ pacCTo~K~; FARINA AllJ1 TeCT ~3<br />
cMewaHHo~ ~ll~ p>KaHO~ MYK~ ~ BAGUETTA-<br />
ll~H~J1 AllJ1 cj:>paHl.\Y3cK~X npoAyKTOB. TaK>Ke<br />
06llacT~ KOHA~l.\~OH~pOBaH~J1 ~ All~Tellb-<br />
Horo BeAeH~J1 npoAyKTa 6YAyT paCW~pJ1TbCJ1.<br />
X. M. Haiinb: 6yiJym nu<br />
cyw,ecmsosamb cneu,uanbHble<br />
MoiJenu iJnH pa3nu"Hblx Knaccos<br />
Mow,Hocmu?<br />
jlH BaH AeH 6epr: Aa, KOHe4HO, 6YAyT<br />
C03AaBaTbCJ1 OTAellbHble ll~H~~ pa3Hbix<br />
KllaCCOB MO~HOCT~. CLASSICA, HanpMep,<br />
~MeeT Kllacc MO~HOCT~ AO 10.000 xlle60B B<br />
4ac, B TO BpeMJ1 KaK FERMENTA npO~3BOA~T<br />
ll~Wb AO 1.500 xlle60B B 4ac. Pa3H~l.\a, B<br />
nepBylO 04epeAb, B BeAeH~~ TeCTa ~<br />
cj:>opMOBKe npoAyKTa. Hy He n03BOllJ1IOT<br />
ce6J1 HeKOTopble npoAyKTbl 6blCTpee<br />
06pa60TaTb.<br />
X. M. Haiinb: Bbl pa60maeme c<br />
mecmoiJenumeneM c MepHblM<br />
KapMaHoM s Bawux ycmaHOSKax.<br />
B "eM Ha Baw s3znHiJ ezo<br />
npeuMyw,ecmsa S cpasHeHuu c<br />
o6pa6omKoii mecmosozo )f(zyma?<br />
jlH BaH AeH 6epr: TeCToAell~Tellb C MepHblM<br />
KapMaHoM paBHO KaK ~ APyr~e TeCTOAell~-<br />
Tell~, KaK Hanp., lleHT04HaJ1 TeCT03aKaT04HaJ1<br />
MaW~Ha ~MeIOT CBO~ CMbICll. Ba>KHee >Ke Bce-<br />
ro KOHe4Hbl~ npoAyKI. KaKO~ npoAyKT Ha<br />
KaKO~ MaW~He MO>KHOonT~MallbHO ~ 3KOHO-<br />
M~4HO npO~3BOA~Tb.<br />
npe~My~eCTBa Aell~TellJ1 C KaMepo~<br />
(KapMaHOM) 04eB~AHbl B TOM, 4TO OH MO>KeT<br />
nOKpblTb ropa3Ao 60llbW~~ accopT~MeHT<br />
npoAyKTOB, 06llaAaeT BbICOKO~ npO~3BOA~-<br />
TellbHoCTblO, npo~e B 3arpy3Ke, MeHee<br />
Kanp~3eH np~ 06CllY>K~BaH~~, K TOMy >Ke<br />
ller4e 4~CTKa (OTCYTCTB~e MY4HO~ nblll~) ~<br />
T04HOCTb 3aBeca (HeT He06xOA~MOCT~ B<br />
Aopor~x KOHTPOllbHblX Becax). KpOMe Bcero<br />
3Toro KaMepHbl~ Aell~Tellb ropa3Ao llY4we<br />
nOAxoA~T AllJ1 KOHl.\enl.\~~ yCTaHoBOK, rAe<br />
pa3ll~4Hble AonOllH~TellbHO nOAKll104aeMbie<br />
MaW~Hbl 06pa6aTbiBalOT KaK KllaCC~4eCK~~<br />
TaK ~ HOBbl~ xlle60neKapHbl~ accopT~MeHT<br />
CerOAHJ1WHe~ ~ 6YAy~e~ neKapH~.<br />
CTaHAapTHbl~ KaMepHbl~ Aell~Tellb He OTll~-<br />
4aeTCJ1 oc06eHHO ~aAJ1~e~ 06pa60TKO~<br />
TeCTa, nOCKOllbKY paHbwe OH np~MeHJ1llCJ1<br />
AllJ1 KnaCC~4eCK~X xlle60B, AllJ1 KOTOpblX T04-<br />
Hbl~ Bec ~rpall 60llee Ba>KHylO POllb He>Kell~<br />
~aAJ1~aJ1 06pa60TKa. KpOMe TOro B 3TO~<br />
06llaCT~ n04T~ He 6blllO HOBblX pa3pa60TOK,<br />
3a ~CKllI04eH~eM 6e3MaCllOBoro Aell~TellJ1 OT<br />
WP-Haton.<br />
KaMepHbl~ TeCTOAell~Tellb~ OT WP-Haton<br />
HOBoro nOKOlleH~J1 3Ha4~TellbHO ~aAJ1~~ K<br />
TecTy. B 3T~X MaW~Hax AaBlleH~e, npO~3BO-<br />
A~Moe np~ AelleH~~, H~3KO 6llarOAapJ1 C~C-<br />
TeMe H~3KOro AaBlleH~J1 ~ ynpaBllJ1eTCJ1 noc-<br />
peACTBOM 06beMperyllJ1TOpa (KOMneHcaTOp<br />
AaBlleH~J1 ~ perYllJ1TOp). TeCTOAell~Tell~<br />
HOBoro nOKOlleH~J1 MoryT ~cnOllb30BaTbCJ1<br />
AllJ1 MJ1rK~X, BllaroHacblweHHblX COpTOB TeCTa<br />
AO TA 180 ~ TBepAblx COpTOB; 6e3 ~cnOllb30-<br />
BaH~J1 MY4HO~ nblll~.<br />
X. M. Haiinb: HaKaH U33mux<br />
MoiJeneii oco6eHHo noiJxoiJum iJnH<br />
pyCCKOZO pblHKa?<br />
jlH BaH AeH 6epr: WP-Haton e>KerOAHO<br />
3KcnopT~pyeT YCTaHoBK~ B POCC~IO B<br />
60llbWOM KOll~4eCTBe. PYCCK~~ pbIHOK-<br />
OA~H ~3 Ba>KHe~W~X PblHKOB AllJ1 Hac ~ Mbl<br />
roPA~MCJ1, 4TO BMeCTe C HaW~M~ KOlllleraM~<br />
~3 pyCCKOro 61Opo B MOCKBe Mbl TaK ycnewHo<br />
BblCTpa~BaeM B3a~MOOTHOWeH~J1 Ha pblHKe.<br />
y Hac C KOlllleraM y>Ke OKOllO 8 lleT TeXH~4ec-<br />
Koro ~ TeXHOIlor~4eCKoro onblTa B 3TO~<br />
06llaCT~ 3KcnopTa, Ha AaHHbl~ MOMeHT<br />
oc06eHHO MaW~H AllJ1 KllaCC~4eCK~ pyCCKOro<br />
acccopT~MeHTa, HO ~AllJ1 HOBblX npoAyKTOB.<br />
AKl.\eHTbl naAalOT Ha T04HOCTb 3aBeca,<br />
MO~HOCTb, ~aAa~ylO 06pa60TKy TeCTa,<br />
COBpeMeHHble KOHCTPYKl.\~~ ~ MOAYllbHbl~<br />
np~Hl.\~n nOCTpO~K~ KOM6~H~pyeMbl~ C<br />
HOBe~we~ TeXH~KO~ ~ ~cnollb30BaH~eM<br />
COBpeMeHHblX MaTep~allOB .... / /<br />
hat(f)n
Change language