ਬਲਬੀਰ ਸਿਕੰਦ ਦੀ ਸਵੈ-ਜੀਵਨੀ - Khabarnama

Pyr mYN afpxy iewk hor hirafxvI jmfqI hrsrUp ÈrmF nUM afpxy nfl gMiZaf. AusnUM ivcfry
sMq dI BYx dy ÉqF df vfsqf pfky mdd leI iqafr kIqf. hOlI hOlI Aus (dUroN nyiVEN) puwC puCfky Aus
nfl dUr nyVy dI pihcfn kwZ leI. so iewk idn asIN iqMno jfxky ÈfmI ijhy gnOr phuMc gey. awgoN
cODrI crn isMG vI bMdf pUrf KrFt qy cflU sI. Auh sfnUM do srdfr muMizaF nUM hrsrUp (hirafxvI)
nfl dyKky Pt BFp igaf. pr Aus Ërf vI jfihr nhIN hox idwqf. pihlF pihl asIYN rl sfiraF ny
cfh pfxI pIqf. Pyr aYNvyN srsrI ieDr AuDr dIaF gwlF mfrdy asIN sfry Ausdy cubfry ivwc phuMc gey.
AuQy hI mMgvf ky Aus sfnUM qy afp rotI KfDI. Pyr gwlF gwlF ivwc Auh afpy ÈurU ho igaf (jF sfnUM
srdfr muMizaF nUM jfx ky iTwT krnf cfhuMdf hovygf) “ary BfeI, ky nfm qyrf, hrsrUp BfeI, eyk
srdfrnI myrI vI dysq hovy QI.” Pyr Aus ny srdfrnI df nF lY ky do cfr motIaF motIaF gMdIaF gfÜF
kwZky AusnUM sMboDn kIqf “pihly pihl qo Gxy nÉry krI QI susrI. myry ady cOKy not Krcfey myry
Ausny. ieb jft kI aFt myN aYsI PsI hY, KUb rgVI mYny. keI cwkr lgf cukI hY. myry Éq muJy vfips
kr dy. GxI roeI pItI igVgVfeI, mgr hm nhIN mfny.” mYN awgoN Boly ijhy bxky ikhf, “cODrI bfihb
Éq qo Gxy romFitk hoNgy. qwbI qo vY ieqny qumfry qrly kry sYN. ho sky qo hmyN BI pVHky suxfxf. kYsy hovy
hYN jy susry lv lYtr.” sfry hws pey. rfmsrUp ny crn isMG cODrI nUM hor PUk Ckf idwqI, “jy qo donoN
myry jmfqI sYN. jlMDr ky rihx vfly. ienkI kOx sI vo bobo lfgy sYN. Qfry kny hYN qo hmyN BI pVHky
suxfdo. hm BI Ërf afpxI qbIaq krfrI kr lyvyNgy. myry rMgIly Xfr, nhIN qo QfrI mrËI.” cODrI
Ërf hor mOj ivwc af igaf, “ky kihx lgf, ary BfeI, hrsrUp, mYN nf iksI BVvy sy zrUM. ies ielfky
myN afpxf pUrf roab sYN. iksy ko kBI kuskn nhIN idaf mny. sfly puls vfly myrI jyb my sYN. roË kfm
pVqf Aunkf muJsy. ÉYr qny kBI muÈikl pVy qo BfeI ny Xfd kr lyxf. vhIN bYTy bYTy sB inptf dUMgf.”
pihlF sfzy sfiraF qy cMgI Dfk jmfky kihx lwgf, “ary BfeI, myry pfs qo Aus rFz kI Poto BI sYN.”
iPr hrsrUp aqy cODrI ny iewk iek bIVI sulgfeI aqy kihx lwgy, “ary BfeI iksI ny ipÈfb vgYrf
krnf ho qo iebI kr lo iPr mYny sIiVEN ko qflf lgfnf hY.” QoVI dyr bfad Ausny afpy hI Ausy swj
hwQ vflI almfrI dy Auqly Kfny ivwc iewk vwzf sfrf ilPfPf kwiZaf ijs ivwc Gto Gt awT-ds hor
Éq vI sn. iewk do PotoaF vI sn. iewk gruwp Poto vI sI ijs ivwc pRIqmf iblkul crn isMG dy nfl
stk ky KVI sI. sfry hI Éq ihMdI ivwc hI ilKy hoey sn. iPr cODrI do iqMn Éfs Éfs Éq bVy ctkfry
lY lY ky pVHy. hrsrUp ivcoN hI bol ipaf, “ary myry Xfr! susrI ilKy qo Gxf sYN.” Pyr iewk do Éq Aus
mYnUM vI idKfey. mYN ikhf, “cODrI sfihb, ilKqI qo scmuc hI msq hY.” awgoN cODrI kihMdf, “srdfr
jI, CorI BI msq eyk dm mlfeI kI qrHF QI. ieb qo myry sfsU kI ky sfry nKry inkfl idey mYny. ieb qo
myrf pfxI Bry sYN susrI.” pqf nhIN sfnUM icVfAux df mfrf iËafdf hI msfly lf lf ky gflHF kwZdf sI.
cODrI ny gwlF krdy krdy ny sfry Éq Pyto smyq iPr qoN AuQy hI Ausy almfrI ivwc rwK idwqy. Pyr aMdroN
vwzf sfrf cfkU kwZky afpxy srfxy Qwly rwK ilaf qy almfrI nUM muV ky jMdf lf idwqf. asIN dovyN dV vwt
ky AuvyN pey rhy. rfqIN ipÈfb krn leI vI nhIN AuTy. ÉYr svyry cfh df kwp kwp pIqf. Pyr asF
sfiraF ny cODrI dI mihmfn nvfËI df srsrI ijhf DMnvfd kIqf. qy Auh sfnUM svyry awT vjy sonIpq
vflI gwzI qy ibTf ky cilaf igaf. rfh ivwc hrsrUp ny hI cuwp qoVidaF ikhf, “sflf, Gxf cflU aOr
Éqrnfk mfns lfgy sYN. cwlo blbIr BfeI, afpxI koiÈÈ krky dyK lI, koeI bfq nhIN Xfr, qyry ko BI
KfhmKfh qMg ikaf, ho sky qoN hmyN mfÌ kr dyxf hrsrUp BfeI.”
rfh ivwc sMq isMG ny iJjkidaF iJjkidaF ikhf, “blbIr Xfr jy qUM gwsy nf hovyN qF qyry
nfl iewk gwl sFJI krnI hY. hux mYnUM pUrf XkIn ho igaf ey ik pRIqmf bVI hI mwkfr qy cflU hY. iesy
qrHF Aus kdy mYnUM kwlHy nUM vI iehI kuwJ krn nUM ikhf sI ik qUM iksy qrHF vI krky blbIr dy kmry ivcoN
corI corI ijhy myry sfry Éq cuwk ky mYnUM ilaf dyvIN. kI pqf huMdf ey bMdy df? kwl nUM ieh vI mYnUM
blYkmyl kry. nf hI myrf kdy ËmIr mMinaf aijhf GtIaf kMm krn nUM. nf hI myrf hOslf ipaf afp nUM
dwsx df. awj acfnk myry idmfÊ ivwc sfrIaF Aus dIaF khIaF gwlF iewk iÌlm vFg cwlx lwg
peIaF ik bfËfr ivwc qIsrI glI ivwc cODrI df cubfrf hY qy swjy pfsy dI almfrI dy Auqly Kfny ivwc
Ausdy sfry Éq pey ny. iesdf mqlb pRIqmf ieQy keI vfr af cuwkI hY qy afpxI pUrI vfh vI lf cuwkI
hY qy Aus jft dIaF sfrIaF gwlF solF afny swc sn.” mYN iewk dm suMn ijhf ho igaf. ijvyN mYnUM keI
14