18.04.2017 Views

عزيزي الزائر،

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

تحوُّل الطاقة في ألمانيا | 25<br />

dpa/euroluftbild.de/Hans Blossey ©<br />

اليوم،‏ توفّر الطاقات المتجددة في بعض األحيان نسبة تفوق 60 بالمئة من<br />

إمدادات الكهرباء في ألمانيا،‏ ويدوم هذا لمدة ساعة أو أكثر.‏ سوف يستمر<br />

هذا المعدل في التزايد على مدار السنوات القادمة.‏ تكمّ‏ ل األنواع المختلفة<br />

من الطاقات المتجددة بعضها البعض في هذا الصدد.‏ فالتجارب النموذجية<br />

أثبتت أنه يمكن الجمع بين ما تنتجه محطات الطاقات المتجددة المختلفة،‏<br />

وأن إمداد الكهرباء يصبح أكثر أماناً‏ بهذا الشكل.‏ تغطي محطات الطاقة<br />

التقليدية المرنة االحتياج في الفترات التي ال تطل فيها الشمس وتسكن الرياح.‏<br />

إن محطات توليد الطاقة من الغاز الطبيعي تصلح بشكل خاص للقيام بذلك؛<br />

كما يمكن لمحطات تخزين الطاقة بالضخ ووحدات الطاقة الحيوية أن توفر<br />

الكهرباء بسرعة.‏ على المدى المتوسط إلى الطويل،‏ يتعين اجتياز تلك<br />

الفترات عن طريق استخدام الخزانات.‏<br />

يلعب مستهلكو الكهرباء أنفسهم دوراً‏ هاماً.‏ يمكن تحفيزهم على استهالك<br />

الكهرباء في األوقات التي تتوفر فيها الكهرباء بكثرة،‏ مثالً‏ في أوقات اشتداد<br />

الرياح.‏ يتسنى لكبار المستهلكين كالمصانع ومخازن التبريد على هذا النحو<br />

تخفيف الحمل بصورة ملموسة عن النظام الكهربائي بأسره.‏<br />

تكمن المهمة الكبرى في إعادة تنظيم سوق الكهرباء.‏ لتحقيق ذلك،‏ بدأت<br />

ألمانيا عملية إصالح ونفذت بالفعل الخطوات األولى.‏ يتعين أن تكون المرونة<br />

هي السمة المميزة لسوق الكهرباء.‏ على كل األطراف الفاعلة داخل سوق<br />

الطاقة التجاوب قدر اإلمكان مع التقلبات التي يتعرض لها توليد الكهرباء من<br />

الرياح والشمس.‏ تستفيد الشبكات في اآلن ذاته من وجود منافسة بين مختلف<br />

إمكانيات معادلة التقلبات وذلك للحفاظ على انخفاض التكلفة اإلجمالية.‏<br />

أخيراً‏ وليس آخراً،‏ يفضي تكامل أسواق الكهرباء اإلقليمية في أوروبا،‏ والتي<br />

كانت منفصلة حتى اآلن،‏ وتوسيع الشبكات عبر حدود الدول إلى المزيد من<br />

االستقرار والمرونة في ألمانيا أيضاً.‏<br />

كیف یتذبذب إنتاج الكھرباء من الطاقات المتجددة<br />

إنتاج الكھرباء من كافة مصادر الطاقة واستھلاك الكھرباء في ألمانیا على مدار عام 2017<br />

100 غیغاواط<br />

80 غیغاواط<br />

تولید الكھرباء واستھلاكھا<br />

60 غیغاواط<br />

40 غیغاواط<br />

20 غیغاواط<br />

0 غیغاواط<br />

ینایر/‏ كانون الثاني<br />

فبرایر/‏ شباط<br />

مارس/‏ آذار<br />

أبریل/‏ نیسان<br />

مایو/‏ أیار<br />

یونیو/‏ حزیران<br />

یولیو/‏ تموز<br />

أغسطس/‏ آب<br />

سبتمبر/‏ أیلول<br />

أكتوبر/‏ تشرین الأول<br />

نوفمبر/‏ تشرین الثاني<br />

دیسمبر/‏ كانون الأول<br />

ینایر/‏ كانون الثاني<br />

محطات الطاقة التقلیدیة<br />

الطاقة الشمسیة<br />

الریاح<br />

الریاح البحریة<br />

المیاه<br />

الكتلة الحیویة<br />

استھلاك الكھرباء<br />

2012<br />

تمديد سريان بروتوكول كيوتو حتى عام 2020<br />

خالل مؤتمر المناخ المنعقد في الدوحة.‏<br />

2013<br />

تعتمد ألمانيا أول قانون بشأن خطة متطلبات الدولة االتحادية،‏<br />

والذي يتضمن التوسيع الالزم لشبكة نقل الكهرباء.‏

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!