KÄNGURU November 2020

<strong>November</strong> <strong>2020</strong><br />

www.kaenguru–online.de kostenfrei<br />

213<br />

STADTMAGAZIN FÜR FAMILIEN IN KÖLN BONN<br />

IN DIESER AUSGABE:<br />

FAMILIENLEBEN<br />

Wohnen mit Kindern<br />

ZUKUNFT<br />

Beruf & Karriere<br />

© mashiki – stock.adobe.com

---

Das Spiel hört nie auf.<br />

Mehr Raum für Spielfreude – und zum Geschichtenerzählen. Mit IKEA und LEGO ® .<br />

Bei den meisten Menschen wecken LEGO ® Steine<br />

Kindheitserinnerungen. BYGGLEK schenkt Kindern –<br />

und natürlich auch Erwachsenen – die Möglichkeit,<br />

den Alltag hinter sich zu lassen und eigene Geschichten<br />

zu kreieren. Und wenn die Zeit zum Aufräumen<br />

gekommen ist, müssen die neu geschaffenen Welten<br />

nicht wieder eingerissen werden: Die dekorativen<br />

Boxen können kreative Bauprojekte in Szene setzen<br />

und sie bis zum späteren Weitermachen aufbewahren.<br />

Wir freuen uns, dass die BYGGLEK Kollektion in<br />

Zusammenarbeit mit LEGO ® bei unseren Kunden<br />

auf große Begeisterung stößt. Und das Tolle ist:<br />

Die Kollektion ist nicht limitiert und damit langfristig<br />

Teil unseres IKEA Sortiments.<br />

Neu<br />

9. 74 /3 St.<br />

BYGGLEK LEGO ® Schachtel mit Deckel.<br />

Enthält 1 Schachtel 17,5×13 cm, 6 cm hoch<br />

und 2 Schachteln 13×9 cm, 6 cm hoch.<br />

Kunststoff. Weiß 703.721.86<br />

© Inter IKEA Systems B.V. <strong>2020</strong>. IKEA und das IKEA Logo sind Marken der Inter IKEA Systems B.V.<br />

LEGO ® , das LEGO ® Logo und die Minifigur sind Marken der LEGO ® Group.<br />

Der Preis enthält die gesenkte Mehrwertsteuer von<br />

16 % und gilt bis zum 31.12.<strong>2020</strong> bei deinem IKEA Köln,<br />

solange der Vorrat reicht.<br />

IKEA – Niederlassung Köln-Am Butzweilerhof<br />

Butzweilerstraße 51, 50829 Köln<br />

IKEA – Niederlassung Köln-Godorf<br />

Godorfer Hauptstraße 171, 50997 Köln<br />

Mehr Infos und Angebote sowie unsere Öffnungszeiten findest<br />

du unter IKEA.de/Köln-Butzweilerhof und IKEA.de/Köln-Godorf<br />

Dein Vertragspartner ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG,<br />

Am Wandersmann 2–4, 65719 Hofheim-Wallau.

---

INHALT/EDITORIAL 11 I 20<br />

3<br />

EDITORIAL<br />

LIEBE LESER*INNEN,<br />

© Hanna Witte<br />

die Corona-Fallzahlen steigen, unsere<br />

Laune und unsere Zuversicht sinken …<br />

was soll man da Kluges oder Aufbauendes<br />

schreiben? Netterweise hat mich<br />

meine Kollegin Inga heute mit den passenden<br />

Worten aus der Feder eines der<br />

größten Autoren unserer Zeit klug versorgt<br />

und aufgebaut: Michael Ende. Sie<br />

stammen von Beppo Straßenkehrer:<br />

„ ,Manchmal hat man eine sehr lange<br />

Straße vor sich. Man denkt, die ist so schrecklich lang, die kann man<br />

niemals schaffen, denkt man.‘ Er blickte eine Weile schweigend vor<br />

sich hin, dann fuhr er fort: ,Und dann fängt man an, sich zu eilen.<br />

Und man eilt sich immer mehr. Jedes Mal, wenn man aufblickt,<br />

sieht man, dass es gar nicht weniger wird, was noch vor einem liegt.<br />

Und man strengt sich noch mehr an, man kriegt es mit der Angst<br />

zu tun, und zum Schluss ist man ganz aus der Puste und kann nicht<br />

mehr. Und die Straße liegt immer noch vor einem. So darf man es<br />

nicht machen!‘<br />

INHALT<br />

Er dachte einige Zeit nach. Dann sprach er weiter: ,Man darf nie an<br />

die ganze Straße auf einmal denken, verstehst du? Man muss nur an<br />

den nächsten Schritt denken, den nächsten Atemzug, den nächsten<br />

Besenstrich. Und immer wieder nur den nächsten.‘ Wieder hielt er<br />

inne und überlegte, ehe er hinzufügte: ,Dann macht es Freude; das<br />

ist wichtig, dann macht man seine Sache gut. Und so soll es sein.‘<br />

Und abermals nach einer langen Pause fuhr er fort: ,Auf einmal<br />

merkt man, dass man Schritt für Schritt die ganze Straße gemacht<br />

hat. Man hat gar nicht gemerkt wie, und man ist nicht außer Puste.<br />

Er nickte vor sich hin und sagte abschließend: ,Das ist wichtig.‘ “<br />

Ich nehme mir Beppos Worte zu Herzen und werde mich in der<br />

nächsten Zeit auf die einzelnen Tage konzentrieren und nicht auf<br />

das Ende der Pandemie. Außerdem möchte ich unbedingt so bald<br />

wie möglich wieder einmal „Momo“ lesen und darüber nachdenken.<br />

Dafür eignet sich der kommende Winter doch bestens.<br />

Einen guten <strong>November</strong> wünschen euch<br />

PETRA HOFFMANN UND DAS KÄNGURU-TEAM<br />

Zitat aus dem Buch „Momo“ von Michael Ende<br />

NEUES AUS DER REGION<br />

04 Förderprogramm: RheinStart<br />

Cirque Bouffon: Coeur à Couer<br />

kurz notiert Köln<br />

05 museenkoeln MUSEUM IN DER BOX<br />

06 WDR-Kinderrechtepreis <strong>2020</strong><br />

08 Musik: 25 Jahre Björn Heuser<br />

Buch: Das gibt’s nur in Köln<br />

Neu: Yamadhi Yogawear<br />

Selbsthilfe: Trennungsgruppe<br />

16 Leseaktion: Junges Buch für die Stadt<br />

Ausstellung: Die Schatten der Dinge<br />

17 #support your local KÄNGURU<br />

24 KÄNGURU-Tipps Natur<br />

Natur News<br />

42 Hänneschen op d’r Schokoladesigg<br />

43 Gewinnspiel: Führung op Kölsch durchs<br />

Schokomuseum<br />

FAMILIENLEBEN<br />

Das eigene Zimmer …<br />

30<br />

© Krakenimages.com – stock.adobe.com<br />

09 KÄNGURU-Aktion: Dein Verein<br />

10 LVR-Museum: Der Neandertaler in Bonn<br />

PORTAL: Kinder- und Jugendkultur<br />

kurz notiert Bonn<br />

11 Ausstellung: Wie im Märchen …<br />

12 Jugend hackt <strong>2020</strong><br />

Vorlesetag<br />

Denkmal Europa<br />

Medien News<br />

13 Kinderfilmfest: Cinepänz<br />

14 KÄNGURU-Tipps für Kitas & Schulen<br />

Kita & Schule News<br />

15 Film: Die Adern der Welt<br />

Film: Elise und das vergessene<br />

Weihnachtsfest<br />

07 Frau Karlis Kolumne<br />

18 Interview: Lehrerinnen und Lehrer<br />

müssen selbst wieder zu Lernenden<br />

werden<br />

20 Büchertipps von Knirps & Riese<br />

21 Schreibwettbewerb THEO<br />

Jugendliteraturpreis<br />

22 Kinder, Eltern und Messenger-Apps<br />

25 Kolumne Grüner Leben<br />

26 Mikroabenteuer: Nachts auf dem<br />

Steinerberg<br />

27 Virtuelle London-Tour<br />

Zeitschrift: Weltentdecker<br />

28 Naturkundemuseen in der Region<br />

30 Das eigene Zimmer: Kindermöbel<br />

für Baby, Kleinkind und Co.<br />

34 St. Martin im Corona-Jahr<br />

38 Existenzgründung: Wenn Eltern erste<br />

Schritte machen<br />

44 Karlas Kinderseite:<br />

Pastinakenpüree & Köttbullar<br />

SERVICE<br />

48 Termine <strong>November</strong><br />

60 Veranstalter<br />

61 Impressum<br />

62 Kleinanzeigen

---

4 NEUES AUS DER REGION<br />

Die Kieferorthopädie<br />

Dr. Julia Neuschulz<br />

Telefon 0221.58 9105 55<br />

Aachener Str. 500<br />

50933 Köln<br />

praxis@diekfo.de<br />

www.diekfo.de<br />

© Proxima Studio – stock.adobe.com<br />

© Cirque Bouffon<br />

AB INS AUSLAND<br />

• Schülersprachreisen weltweit<br />

• High School-/Internatsaufenthalte<br />

• Auslandspraktika/Work & Travel<br />

Jetzt informieren:<br />

sprachenlernen-und-erleben.de<br />

Carl Duisberg Centren<br />

cdc.de<br />

RHEINSTART<br />

Förderprogramm für nachhaltige Projekte.<br />

Zweimal im Jahr ruft die RheinEnergie zum<br />

RheinStart-Sponsoring auf. Bildungseinrichtungen,<br />

gemeinwohlorientierte Initiativen und<br />

Organisationen sowie eingetragene Vereine<br />

aus dem Grundversorgungsgebiet der Rhein-<br />

Energie können sich mit ihren nachhaltigen<br />

Projekten bewerben und finanzielle Unterstützung<br />

bis zu 3.000 Euro erhalten. Dabei müssen<br />

sich die Projekte an mindestens einem der<br />

fünf Nachhaltigkeitsziele orientieren: sauberes<br />

Wasser, bezahlbare und saubere Energie, nachhaltige<br />

Städte und Gemeinden, nachhaltige(r)<br />

Konsum und Produktion oder Maßnahmen zum<br />

Klimaschutz.<br />

Mindestens zehn Projekte werden den Zuschuss<br />

erhalten. Welche das sind, entscheidet<br />

ein Internet-Voting. Die Projekte mit den meisten<br />

Stimmen gewinnen. Die nächste Bewerbungsphase<br />

endet am 18. <strong>November</strong>. Ab dem<br />

23. <strong>November</strong> könnt ihr dann eine Woche lang<br />

darüber abstimmen, welche Projekte gesponsert<br />

werden sollen. Die Gewinner bekommen<br />

das Geld direkt und haben ein Jahr Zeit für die<br />

Umsetzung. Wie ihr euch mit einem eigenen<br />

Projekt bewerben oder beim Voting mitmachen<br />

könnt, erfahrt ihr online. (id)<br />

COEUR À COEUR<br />

Weihnachtsshow des Cirque Bouffon. Vom<br />

25. <strong>November</strong> bis zum 3. Januar verwandelt der<br />

Cirque Bouffon die Kirche St. Michael am Brüsseler<br />

Platz in eine verzauberte Weihnachtswelt<br />

für Groß und Klein. Unter dem Titel „Coeur à<br />

Coeur“ – übersetzt „Herz an Herz“ – präsentiert<br />

die Zirkustruppe ihren Weihnachtstraum<br />

von Gemeinschaft, Freude, Herzenswärme,<br />

Licht, Glanz und Schnee. Damit thematisiert die<br />

international besetzte Kompanie auch die letzten<br />

Monate und wie wichtig Nähe für uns ist.<br />

Akrobat*innen, Jongleur*innen, Clowns und<br />

Musiker*innen zeigen ihr Können, begleitet<br />

von der Musik des Komponisten Sergej Sweschinski<br />

und im Charakter des französischen<br />

Nouveau Cirque.<br />

Das Gastspiel in der drittgrößten Kirche Kölns<br />

findet unter Berücksichtigung der Corona-<br />

Schutzmaßnahmen statt. St. Michael bietet der<br />

Kompagnie und den Besucher*innen genug<br />

Platz, um Sicherheitsabstände und Hygienevorschriften<br />

einzuhalten.<br />

Die Vorstellungen finden mittwochs bis sonntags<br />

in den Abendstunden statt – auch an den<br />

Weihnachtsfeiertagen und Neujahr. Karten für<br />

die Vorstellungen bekommt ihr im Vorverkauf<br />

bei KölnTicket und an der Abendkasse. (id)<br />

DAS KOCHBUCH<br />

23 kinderleichte Rezepte<br />

für den Familienalltag<br />

Info: Bewerbungsschluss 18.11., Voting ab dem Info: 25.11.–3.1., Kirche St. Michael, Brüsseler<br />

23.11., www.rheinstart.org<br />

Platz 13–15, 50674 Köln, www.cirque-bouffon.com<br />

EISHOCHBAHN IM LENTPARK FINNREPORTER<br />

Kochen<br />

mit<br />

Karla<br />

23<br />

Rezepte<br />

www.kaenguru-online.de/<br />

kochbuch<br />

Die Eishochbahn im Lentpark ist wieder<br />

in Betrieb. In diesem Jahr sind die Kapazitäten<br />

begrenzt und es wird für das<br />

Eislaufen ein E-Ticket benötigt. Es werden<br />

Zeitslots angeboten, in denen der<br />

Einlass im Halbstundentakt erfolgt. Für<br />

jeden Slot gibt es eine begrenzte Anzahl<br />

an E-Tickets bis zur maximalen Auslastung<br />

der Öffnungszeitenblöcke. Auf der<br />

Bahn beim Eislaufen gibt es keine Maskenpflicht,<br />

auf allen anderen Wegen im<br />

Lentpark schon.<br />

www.koelnbaeder.de/eis/lentpark<br />

Die erste Ausgabe des neuen Kindermagazins<br />

vereint Artikel rund um die Welt<br />

der Medien, knifflige Rätsel und anregende<br />

Ideen zum Selbermachen. Die Kinderreporter<br />

des fragFINN e.V. widmen sich<br />

in der ersten Ausgabe unterschiedlichen<br />

Themen aus den Bereichen Medien, Kultur<br />

und Bildung. Das Besondere dabei:<br />

Die Kommunikation findet auf Augenhöhe<br />

statt. Das Heft ist kostenlos als Downloadversion<br />

erhältlich. Es richtet sich an<br />

Leser*innen von 8 bis 14 Jahren und wird<br />

vom fragFINN e.V. herausgegeben.<br />

www.finnreporter.de/magazin

---

NEUES AUS DER REGION KÄNGURU 11 I 20<br />

5<br />

MUSEENKOELN<br />

IN DER BOX<br />

© Museumdienst Köln, Nikolai Stabusch<br />

Das mobile Museum der Kölner Museen bringt Kultur<br />

und Stadtgeschichte in die Kölner Veedel.<br />

Ein Kleinbus, farbenfroh beklebt und vollgepackt mit Objekten, Repliken<br />

und Fotos – das ist das neue mobile Museum, das im Rahmen<br />

des Projektes „museenkoeln IN DER BOX“ entwickelt wurde.<br />

Der Elektrobus, der eigens für dieses Projekt entworfen wurde, ist<br />

dabei aber nicht selbst ein Ausstellungsraum, sondern er transportiert<br />

diesen vielmehr von A nach B – und zwar in farbigen<br />

Kunststoffboxen. Diese lassen sich mit wenigen Handgriffen in Präsentationsflächen<br />

für verschiedene Ausstellungsgegenstände verwandeln<br />

und können je nach Standort flexibel eingesetzt werden.<br />

Wohnen in Köln<br />

Die Ausstellungsgegenstände, die das mobile Museum an Bord hat,<br />

sind Museums- und Alltagsobjekte rund um das Thema „Wohnen<br />

in Köln“. Darunter befinden sich zum Beispiel Nachbildungen antiker<br />

und mittelalterlicher Gefäße und Lampen, aber auch Gegenstände<br />

aus der näheren Vergangenheit wie eine Kaffeekanne,<br />

eine Hausnummer und ein Wählscheibentelefon. Sie sollen die<br />

Teilnehmer*innen unter anderem dazu anregen, ins Gespräch zu<br />

kommen und sich über ihre Lebenswelt auszutauschen. Die mobile<br />

Ausstellung wird außerdem durch Mitmachstationen ergänzt, an<br />

denen die Teilnehmenden beispielsweise ein eigenes Stadtmodell<br />

entwerfen können.<br />

Schulen, Seniorenzentren und andere soziale Orte<br />

Das Angebot des mobilen Museums richtet sich vor allem an Schulen,<br />

um so Kinder und Jugendliche zu erreichen, die sonst wenig<br />

oder gar nicht mit den Kölner Museen in Berührung kommen. Teilnehmen<br />

können aber auch Kindertagesstätten, Jugend-, Kulturund<br />

Seniorenzentren sowie weitere soziale Einrichtungen in Köln<br />

und Umgebung. Das Projekt bietet verschiedene Workshop-Formate<br />

oder die Präsentation der Ausstellung als offenes Format an –<br />

immer begleitet von erfahrenen Museumspädagog*innen.<br />

Die ersten Einsätze hat das mobile Museum ab <strong>November</strong> in Zusammenarbeit<br />

mit dem Bürgerhaus Stollwerck in der Kölner Südstadt.<br />

(id)<br />

Info: www.museenkoeln.de/portal/museenkoeln-IN-DER-BOX<br />

EHRENAMTLICHE GESUCHT<br />

GUTE NACHT MIT DER MAUS<br />

DIGITALES MUSEUM<br />

WINTERSAISON<br />

Der Ambulante Kinder- und Jugendhospizdienst<br />

Köln, Standort Ost, sucht dringend<br />

für den rechtsrheinischen Kölner<br />

Raum und Bergisch Gladbach interessierte,<br />

engagierte Menschen, die Familien mit<br />

lebensverkürzend erkrankten Kindern<br />

und Jugendlichen im häuslichen Umfeld<br />

ehrenamtlich begleiten möchten. In einem<br />

Befähigungskurs, der in Köln-Holweide ab<br />

Januar stattfindet, werden die ehrenamtlichen<br />

Mitarbeiter*innen auf ihren Einsatz<br />

vorbereitet. Infos und Anmeldung: koelnost@deutscher-kinder<br />

hospizverein.de.<br />

Gute-Nacht-Geschichten und ein Gute-<br />

Nacht-Lied – das gibt es ab jetzt jeden<br />

Abend ab 17 Uhr für Kinder bei der „Sendung<br />

mit der Maus zum Hören“ im WDR<br />

als Podcast. Nach einem aufregenden<br />

Tag ist es für viele Kinder oft nicht leicht,<br />

zur Ruhe zu kommen. Der WDR bietet mit<br />

Maus-Lachgeschichten, Hörspielen, Gedichten,<br />

viel Musik und einem ruhigen Gute-Nacht-Lied<br />

zum Abschluss ein schönes<br />

Abendritual vor dem Schlafengehen. Die<br />

Folgen des neuen Podcasts findet ihr auf<br />

www.wdrmaus.de.<br />

Aufgrund der aktuellen Corona-Lage<br />

bleibt das Straßenbahn-Museum Thielenbruch<br />

bis Ende des Jahres geschlossen.<br />

Das bedeutet aber nicht, dass ihr auf<br />

einen Besuch dort verzichten müsst. Anstatt<br />

live im Museum zu sein, könnt ihr auf<br />

einem virtuellen Rundgang die guten alten<br />

„Schätzchen“ erleben – von der Pferdebahn<br />

bis hin zum Achtachser. Die Mitarbeiter*innen<br />

des Museums stellen euch<br />

dabei ihre Lieblingsstücke vor. Zusätzlich<br />

werden die Videos dauerhaft auf YouTube<br />

zur Verfügung stehen. www.hsk-koeln.de<br />

Der große Abenteuerspielplatz im Bubenheimer<br />

Spieleland ist während der Wintersaison<br />

geöffnet. Drinnen und draußen lassen<br />

sich auch die trüben und kalten Tage<br />

mit viel Spaß gestalten: Kletterpark, Gokart-Bahn,<br />

Teppichrutsche, Affenschaukel,<br />

Allwetterhalle, Spielparadies und<br />

Spielspeicher bieten abwechslungsreiche<br />

Kletter- und Tobemöglichkeiten. Während<br />

der Wintersaison vom 2. <strong>November</strong> bis 19.<br />

März hat das Spieleland Samstag, Sonntag<br />

und in den Ferien von 10 bis 18 Uhr geöffnet.<br />

www.bubenheimer-spieleland.de

---

6 NEUES AUS DER REGION<br />

WDR-<br />

KINDERRECHTEPREIS<br />

<strong>2020</strong><br />

Der WDR-Kinderrechtepreis würdigte in diesem Jahr<br />

zum 13. Mal herausragende Kinderprojekte aus Nordrhein-Westfalen.<br />

Der 3. Platz geht an eine Kölner<br />

Grundschule.<br />

Mit ihrem Projekt „Spielplätze statt Schrottplätze“ gewinnt die<br />

Affenklasse der Grundschule „Schule im Süden“ den mit 1.000<br />

Euro dotierten dritten Preis des WDR-Kinderrechtepreises <strong>2020</strong>.<br />

Konkret geht es um einen verwahrlosten Spielplatz am Kölnberg<br />

in Meschenich. Die Grundschüler*innen wandten sich im Januar<br />

2019 auf eigene Initiative hin mit einem Brief an die Bezirksvertretung<br />

und bemängelten den desolaten Zustand des Spielplatzes.<br />

Darüber hinaus verwiesen die Kinder in dem Schreiben auf ihre<br />

Kinderrechte.<br />

Kinderrechte in den Fokus<br />

Der WDR-Kinderrechtepreis würdigte in diesem Jahr schon zum<br />

13. Mal herausragende Kinderprojekte aus Nordrhein-Westfalen.<br />

Der erste Preis ging an das ehrenamtliche Seelentrösterteam<br />

„Soulbuddies e.V.“ aus Rheda-Wiedenbrück, bei dem sich Kinder<br />

und Jugendliche melden können, die in psychischer Not sind und<br />

die Wartezeit auf einen Therapieplatz überbrücken müssen. Das<br />

Projekt „Backyard“ der Notschlafstelle Sleep in Dortmund gewann<br />

den zweiten Preis. Das Team hat sich mit dem Problem befasst,<br />

dass Jugendliche von der Straße aufgrund einer gesetzlichen Vorgabe<br />

tagsüber die Notschlafstelle zu verlassen haben. Mit einer<br />

neuartigen Lösung kann „Sleep“ den Jugendlichen nun auch tagsüber<br />

an drei Tagen in der Woche eine Unterkunft bieten. (aj)<br />

Info: www.kinderrechtepreis.wdr.de, www.schule-im-süden.de<br />

Das Recht auf Spiel<br />

Der Appell löste eine umfassende Ortsbegehung im März 2019 aus,<br />

bei der unter anderem der Bezirksbürgermeister, Leute aus der<br />

Politik, das Ordnungsamt und die Jugendhilfe zugegen waren. Und<br />

im Anschluss ist Bewegung in die Sache gekommen: Ein Teil des<br />

Spielplatzes ist bereits wieder instand gesetzt. Inzwischen gibt es<br />

eine Kooperation zwischen dem Kölnberg und ecosign, einer Akademie<br />

für Gestaltung. Hier überlegen die Grundschüler*innen zusammen<br />

mit Designstudierenden, wie sie den restlichen Teil des<br />

Spielplatzes gestalten werden.<br />

Der WDR lobt seit 1994 alle zwei Jahre den „WDR-Preis<br />

für die Rechte des Kindes“ aus. Ziel des Preises ist es, Initiativen<br />

in Nordrhein-Westfalen zu fördern, die die Kinderrechte<br />

in NRW vorbildlich und unkonventionell umsetzen.<br />

Der Preis soll die Diskussion über die Umsetzung der UN-<br />

Konvention in Deutschland fördern und deutlich machen,<br />

dass es viele Möglichkeiten gibt, die Situation der Kinder<br />

zu verbessern.<br />

Fotos © WDR/Ben Knabe

---

Kolumne FAMILIENLEBEN KÄNGURU 11 I 20<br />

7<br />

Hochwertige Zahnmedizin<br />

für die ganze Familie!<br />

EIN FUNKELN FÜR GARGAMEL<br />

Oder: Historisch und hygienisch<br />

Heute war ein historischer Tag für unsere Siebenjährige, die wir<br />

wegen ihrer Zahnlücke derzeit „Gargamel“ nennen, nach dem Hexenmeister<br />

aus der Schlumpf-Serie. Kraft meines Amtes als Mutter<br />

darf ich verkünden: Gargamel hat Ohrlöcher! Ich weiß, welche<br />

Fragen Ihnen jetzt auf der Zunge brennen: Hat es schlimm weh getan?<br />

War die Person mit den Stech-Utensilien seriös, einfühlsam,<br />

gepflegt? Wurde geweint? Musste das Kind wegen schrecklicher<br />

Blutverluste ins Krankenhaus?<br />

Seien Sie versichert: Vertrauen und Sicherheit werden in der Familie<br />

Karli großgeschrieben. Deshalb waren wir auch nur ganz kurz<br />

im Tattoo-Laden um die Ecke, wo es eben nicht nur Tattoos, sondern<br />

auch Piercings für alle möglichen Körperteile gibt. Es war atmosphärisch<br />

interessant, die ausgestellte Kunst jedoch fand nicht<br />

Gargamels Wohlwollen. Auch fuhren wir nicht zu dieser Ohrlochstecherin<br />

namens Rita*, die zwar tolle Internetbewertungen, aber eine<br />

knurrige und ruppige Telefonstimme hat. Kurz vor Ladenschluss<br />

betraten wir den Laden einer Juwelierin im Nachbarveedel.<br />

Sobald die ersten Sätze gefallen waren, drückte Gargamel meine<br />

Hand. Nervös versuchte ich mich an den Code zu erinnern, auf den<br />

wir uns geeinigt hatten. Leider hatte ich vergessen, was zwei Mal<br />

drücken bedeuten sollte: „Nix wie raus!“? Oder: „Ja, alles super<br />

hier.“? (Gargamel ist ein bisschen schüchtern und scheut manchmal<br />

vor Fremden offene Worte. Weshalb ich das mit dem Code für<br />

eine gute Idee gehalten hatte.) Die Juwelierin beobachtete eine<br />

Weile unseren stummen Austausch und breitete schließlich in aller<br />

Seelenruhe glitzernde Ohrstecker auf ihrer Theke aus, woraufhin<br />

Gargamel unmissverständliche Entzückensschreie ausstieß. Dann<br />

wurde professionell zur Tat geschritten. Es floss kein Tropfen Blut,<br />

auch keine Träne. Der Rest ist Geschichte. Fortan teilt sich Gargamels<br />

Leben in „Weißt du noch damals, als ich keine Ohrlöcher hatte?“<br />

und „Jetzt, seit ich Ohrlöcher habe.“ Am Abend spielten wir<br />

noch eine Runde „Sultan“ (wo es passenderweise darum geht, funkelnde<br />

Juwelen zu sammeln), hörten dazu ironiefreie Musik und<br />

malten uns mit genüsslichem Grusel aus, was alles hätte schiefgehen<br />

können. Und aus irgendeinem Grund fühlte sich das ein bisschen<br />

an wie Kindheit in den 1980er Jahren: ziemlich wunderbar.<br />

Richmodstraße 31 • 50667 Köln • Tel: 0221 / 2725070<br />

Mo - Do 7.30 - 20 Uhr • Fr 7.30 - 18 Uhr • Sa 8.30 - 16.30 Uhr<br />

Herzlichst Ihre<br />

Frau Karli lebt zusammen mit ihren beiden<br />

Töchtern und ihrem Mann, der zugleich ihre<br />

Jugendliebe ist, in freundlichen Verhältnissen<br />

irgendwo im Raum Köln. Sie beherrscht das<br />

gesamte Alphabet, hält herzlich wenig von<br />

medialer Freizügigkeit und kann alle Familienmitglieder<br />

am Duft ihrer Stirn erkennen.<br />

Workshops für Kinder, Jugendliche und<br />

Erwachsene (u. a. Drucktechniken, Stop-Motion,<br />

Tape-Art) · Ferienwerkstätten · Geburtstage<br />

barrierefreie Angebote<br />

maxernstmuseum.lvr.de<br />

* Name von der Redaktion geändert

---

8 NEUES AUS DER REGION<br />

25 JAHRE BJÖRN HEUSER<br />

Jubiläums-CD-Box. Zum Silberjubiläum unseres kölschen Lokalmatadors<br />

und Liedermachers Björn Heuser erschien kürzlich eine<br />

Jubiläumsbox mit insgesamt 48 Tracks auf drei CDs. Über die Hälfte<br />

der Lieder sind neu und bisher unveröffentlicht – so auch der<br />

nagelneue Sessions-Song „Kölle singt“. Das mitgelieferte Booklet<br />

enthält neben vielen Infos und Fotos eine von Heuser selbst verfasste<br />

Kurz-Biografie – vom ersten Kellerstudio zum ersten Plattenvertrag,<br />

aus der Kneipe ins Gaffel, in die Arena, ins Stadion,<br />

Höhen und Tiefen … und über die Liebe zur Musik. Das „Kölle<br />

singt“-Konzert in der LanxessArena wurde aus Pandemie-Gründen<br />

auf den 9. Mai 2021 verschoben. (sh)<br />

DAS GIBT’S NUR IN KÖLN<br />

Superlative, Besonderheiten und Skurriles in der Domstadt.<br />

Wusstet ihr, dass es in Köln einen Kronleuchter gibt, der in der<br />

Kanalisation erstrahlt? Oder eine Kirche, die „Zitronenpresse“<br />

genannt wird? Und ein Veedel, das Kohlköpfe durch die Straßen<br />

rollt? Das sind nur drei von 120 einzigartigen Sehenswürdigkeiten,<br />

Absurditäten und Wunderlichkeiten, die Autorin Hanka Meves in<br />

der Domstadt gefunden hat. In ihrem Buch „Das gibt’s nur in Köln“<br />

stellt sie diese Attraktionen kurz und knackig vor. Damit liefert sie<br />

ihren Leser*innen nicht nur neues Wissen über die Stadt, sondern<br />

gibt Kölner*innen, Imis und Besucher*innen auch spannende Tipps<br />

für den nächsten Ausflug in Köln. (id)<br />

Info: Digital erscheinen die drei Alben bei Spotify, iTunes und Co.<br />

erst im Januar 2021.<br />

Info: „Das gibt’s nur in Köln“, Hanka Meves, Emons Verlag <strong>2020</strong>, 12 Euro<br />

© Bodynova<br />

© anna_gorbenko – stock.adobe.com<br />

YAMADHI YOGAWEAR<br />

Neue Kölner Yogamarke. In den Outfits der Yoga-Basic-Kollektion<br />

von Yamadhi Yogawear sollen sich Yogis rundum wohlfühlen, um<br />

sich voll und ganz auf die eigene Yogapraxis zu konzentrieren. Die<br />

Oberteile und Hosen sind in zeitlosem Design gehalten und farblich<br />

aufeinander abgestimmt, so dass sie auf vielerlei Arten kombinierbar<br />

sind. Die Kollektion besteht aus hochwertiger Bio-Baumwolle, Viskose<br />

oder Modal. Alle Materialien fühlen sich angenehm auf der Haut<br />

an, sind schadstoffgeprüft und bieten viel Raum für Bewegung. (sh)<br />

Info: www.bodynova.de/yamadhi-yogawear<br />

KLEINES GEWINNSPIEL Auf www.kaenguru-online.de<br />

verlosen wir ein Damen-Yogaoutfit von Yamadhi.<br />

TRENNUNGSGRUPPE<br />

Neue Selbsthilfegruppe für lesbische Frauen. Eine Trennung<br />

kann schmerzhaft sein, egal ob sie erst kürzlich passiert ist oder<br />

schon längere Zeit zurückliegt. Mit Frauen zu reden, die sich in<br />

einer ähnlichen Situation befinden, kann bei der Verarbeitung hilfreich<br />

und unterstützend sein. Darum hat der Verein Rubicon eine<br />

neue Selbsthilfegruppe gegründet, die sich an lesbische Frauen ab<br />

25 Jahren richtet – egal ob mit oder ohne Kinder. Die Trennungsgruppe<br />

trifft sich jeden zweiten und vierten Montag im Monat von<br />

19 bis 20.30 Uhr im Rubicon in Köln. Eine Anmeldung zum Treffen<br />

ist erforderlich und läuft über Mirja Fehm unter der Telefonnummer<br />

0221 – 27 66 999 88. (id)<br />

Info: Rubicon, Rubensstr. 8–10, 50676 Köln, www.rubicon-koeln.de

---

209<br />

2 0<br />

Juni 2019 www.kaenguru–online.de kostenfrei<br />

STADTMAGAZIN FÜR FAMILIEN IN KÖLN BONN<br />

FAMILIENLEBEN<br />

Let’s talk about Sex<br />

ZUKUNFT<br />

Wie tickt die Generation Z?<br />

BERUFE-CHECK<br />

Dachdecker<br />

Sommer <strong>2020</strong><br />

20_06_Kplus_Magazin_Juni_final.in d 1 15.05.20 1:36<br />

Mein Stundenplan:<br />

201<br />

DIENSTAG MITTWOCH DO NERSTAG<br />

Mein<br />

mit Stundenplänen<br />

Stundenplan<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Mit Pinsel<br />

und Farbe<br />

sparkasse-koelnbo n.de/knax<br />

Name: . .... Klasse: Kla se: ...... ..... ... .<br />

Name:<br />

+ + = - =<br />

+ + = + +<br />

Ka nst du<br />

das lösen?<br />

15<br />

6<br />

25 = ?<br />

gutmarkiert ©<br />

gutmarkiert ©<br />

Lea Schmidt<br />

+49171234567<br />

Sophie<br />

Schneider<br />

Lucas Fisher<br />

E ma<br />

01612345678<br />

Lucas<br />

Müller<br />

STUNDENPLAN<br />

©<br />

Sophie<br />

für grosse & kleine<br />

künstler ab sofort<br />

als dvd un digital<br />

erhältlich!<br />

© I. S.-M./WDR mg<br />

MIT 1.223 VERANSTALTUNGSTIPPS<br />

NEUES AUS DER REGION KÄNGURU 11 I 20<br />

9<br />

SUCHT:<br />

DEINEN VEREIN<br />

© Rawpixel.com – stock.adobe.com<br />

KÄNGURU sucht gemeinnützige Vereine, die sich für<br />

Kinder und Familien stark machen und die ihre Arbeit<br />

in der Weihnachtsausgabe vorstellen möchten.<br />

Ob Sport, Kultur oder Kinderbetreuung, Umweltschutz, Bildung<br />

oder Krisenintervention – in Deutschland sind über 600.000 gemeinnützige<br />

Organisationen aktiv an der Gestaltung unseres<br />

Miteinanders beteiligt. Viele von ihnen übernehmen wichtige gesellschaftliche<br />

Aufgaben und tragen dazu bei, soziale Benachteiligungen<br />

und Missstände aufzufangen – auch und gerade in Familien.<br />

Vereine sind nah dran<br />

Ob nun der Förderverein der Schule neue Materialien anschafft,<br />

der Sportverein das Fußball-Training organisiert, sich der Kulturverein<br />

für nachbarschaftliche Aktivitäten stark macht oder eine<br />

Initiative von Betroffenen Hilfe zur Selbsthilfe anbietet – Vereine<br />

sind nah dran an ihren Themen und den Menschen. Sie wissen, was<br />

benötigt wird. Außerdem bieten sie einen freien und demokratischen<br />

Raum, unsere Gesellschaft positiv zu gestalten und gute<br />

Ideen gemeinsam mit anderen in die Tat umzusetzen.<br />

Vereine und Corona<br />

Auch der gemeinnützige Sektor ist von der Corona-Pandemie<br />

stark betroffen. Spendengelder und Vereinsbeiträge fallen weg,<br />

Benefizveranstaltungen müssen abgesagt werden, Kontaktbeschränkungen<br />

erschweren die tägliche Arbeit. Auf dieses Thema<br />

möchten wir in der Weihnachtsausgabe von KÄNGURU aufmerksam<br />

machen und Vereinen, die sich für Kinder, Jugendliche und<br />

Familien stark machen, eine Plattform bieten.<br />

Erzählt uns etwas über euren Verein! Was macht ihr für Kinder<br />

und Familien? Warum ist eure Arbeit wichtig? Wir veröffentlichen<br />

eure Beiträge im nächsten Magazin und auf der KÄNGURU-Homepage<br />

– zusammen mit Infos zu Spendenmöglichkeiten, Ehrenamt<br />

und Mitgliedschaft.<br />

Weitere Infos und einen Fragebogen findest du unter<br />

www.kaenguru-online.de/dein-verein<br />

JUBILÄUM<br />

20 JAHRE KÄNGURU<br />

Juli/August 2019 www.kaenguru–online.de kostenfrei<br />

10 Ausgaben pro Jahr, innerhalb<br />

Deutschlands für 25 Euro +<br />

10 Euro Unterstützung.<br />

Juni <strong>2020</strong> www.kaenguru–online.de kostenfrei<br />

STADTMAGAZIN FÜR FAMILIEN IN KÖLN BONN<br />

Foto: Ha na Witte<br />

STADTMAGAZIN FÜR FAMILIEN IN KÖLN BONN<br />

IN DIESER AUSGABE:<br />

AUSFLUG<br />

Sommer, Sonne, Spaß<br />

FERIEN<br />

Raus aus dem Alltag<br />

Bestellen auf<br />

www.kaenguru-online.de/unterstuetzerabo<br />

MIT 864 VERANSTALTUNGSTIPPS<br />

ZEIT MONTAG DIENSTAG MI TWOCH DO NERSTAG FREITAG<br />

ZEIT MONTAG DIENSTAG MI TWOCH DO NERSTAG FREITAG<br />

IN DIESER AUSGABE:<br />

MOBILITÄT<br />

Power fürs Rad!<br />

SCHULE<br />

Stress mit Hausaufgaben<br />

© iwor – stock.adobe.com<br />

© Jacek – stock.adobe.com

---

10 NEUES AUS DER REGION<br />

© J. Vogel, LVR-LandesMuseum Bonn<br />

© Thilo Beu<br />

DER NEANDERTALER IN BONN<br />

Das LVR-LandesMuseum Bonn geht neue Wege. Der berühmteste<br />

und älteste Rheinländer, der Neandertaler, hat im umgebauten<br />

Museum neue Räume bezogen und steht nun im Zentrum der Ausstellung.<br />

Auch er selbst ist praktisch „frisch renoviert“, denn die<br />

französische Künstlerin Elisabeth Daynès hat in ihrem Atelier in<br />

Paris eine neue, lebensechte Nachbildung des Neandertalers angefertigt.<br />

Die Rekonstruktion basiert auf den originalen Knochen des<br />

Neandertalers und auf neuesten Forschungsergebnissen. Sie zeigt<br />

sogar die Beeinträchtigung seines linken Armes, den er aufgrund<br />

einer Verletzung nicht mehr voll nutzen konnte.<br />

1856 von Steinbrucharbeitern im Neandertal gefunden, haben die<br />

45.000 Jahre alten Knochen eines Mannes aus der Alt-Steinzeit<br />

bis heute nichts von ihrer Faszination verloren – im LVR-Museum<br />

können sich jetzt alle Besucher*innen davon überzeugen. Nach<br />

dem großen Umbau und einer längeren Schließungszeit präsentiert<br />

sich das Haus nämlich baulich, gestalterisch und inhaltlich<br />

im Sinne eines „Designs für Alle“ und stellt damit Inklusion und<br />

Partizipation in den Fokus. Als neues Element in der Dauerausstellung<br />

wurden zum Beispiel „Inklusive Panels“ entwickelt. Diese<br />

Stationen entlang des Leitsystems beschäftigen sich mit zentralen<br />

Objekten und sprechen dabei mehrere Sinne an. So kann man<br />

erfahren, wie Birkenpech riecht, oder einen Faustkeil anfassen.<br />

Außerdem werden die drei wichtigsten Fragen zu den Objekten in<br />

Einfacher Sprache beantwortet.<br />

Info: LVR-LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14–16, 53115 Bonn,<br />

www.landesmuseum-bonn.lvr.de<br />

THEATER BONN & BEETHOVEN ORCHESTER<br />

PORTAL – Neues Programm. Die gemeinsame Plattform für Kinder-<br />

und Jugendangebote des Beethoven Orchesters Bonn und<br />

des Theaters Bonn – kurz PORTAL (Plattform Orchester und Theater<br />

für Alle!) startet in die neue Saison. Für die jüngsten Zuschauer*innen<br />

gibt es eine ganze Reihe von Sitzkissenopern, Kinderkonzerten<br />

und das Lauschmobil, das ab Frühjahr Kindergärten und<br />

Grundschulen besucht. Ebenfalls für Kinder im Grundschulalter<br />

wird „Mein Jimmy“ am 5. Dezember auf der Bühne im Foyer des<br />

Schauspielhauses uraufgeführt, und ab dem 13. Dezember ist Engelbert<br />

Humperdincks „Hänsel und Gretel“ in einer völlig neuen<br />

Inszenierung im Opernhaus zu sehen.<br />

Auch für ältere Kinder und Jugendliche findet sich viel im neuen<br />

Programm. Als Familien- und Jugendstück ab 10 Jahren wird „Alice<br />

im Wunderland“ ab dem 20. <strong>November</strong> im Schauspielhaus gespielt.<br />

Das Kooperationsprojekt von Orchester und Schauspiel, das im<br />

Rahmen des Beethoven-Jubiläumsjahres entsteht, feiert am 7. Januar<br />

unter dem Namen „Stargate Prohaska“ Premiere, während<br />

der Jugendchor „seinen Faust“ bereits im Oktober zum ersten Mal<br />

auf die große Opernbühne bringen durfte.<br />

Schulklassen können beim neuen Workshop-Format „Operngeschichte<br />

Kompakt“ eine Zeitreise durch 400 Jahre Operngeschichte<br />

erleben. Auch die digitalen Formate im virtuellen Klassenzimmer<br />

sind weiterhin verfügbar. Ein Team von Theater-,<br />

Konzert- und Musiktheaterpädagog*innen steht für Beratungen<br />

zur Verfügung. (sh)<br />

Info: portal@bonn.de, Tel. 0228 – 77 81 20<br />

MATHEMATISCHE SPAZIERGÄNGE<br />

Bei Mathematischen Spaziergängen in<br />

Siegburg und Bonn werden mathematische<br />

Fragestellungen draußen und in der<br />

Natur gelöst. Je nach Lage der Schule<br />

ist ein Spaziergang innerhalb einer Doppelstunde<br />

möglich. Die Schüler*innen<br />

messen, zählen und rechnen an vielen<br />

verschiedenen Orten. Viele Themen der<br />

Mathematik können so erlebt werden –<br />

von Geometrie über Analysis bis hin zur<br />

Stochastik. Durch Mathematik außerhalb<br />

des Klassenzimmers soll die Begeisterung<br />

für das Fach geweckt werden.<br />

www.hcm.uni-bonn.de/spaziergaenge<br />

MORGEN IST HEUTE GESTERN<br />

Das Theater Marabu zeigt eine generationsübergreifende<br />

Tanz-Theater-Performance.<br />

Drei Leben. Drei Alter. Drei Körper.<br />

Ein 11-Jähriger, ein 30-Jähriger und ein<br />

61-Jähriger teilen ihre Erfahrungen vom<br />

Leben. In ihren Geschichten und Gedanken<br />

verhandeln sie Vergangenheit, Gegenwart<br />

und Zukunft, veranschaulichen den<br />

Wandel der Zeit, aber auch die Kontinuität<br />

im Leben – mit Tanz und Bewegung, mit<br />

Sound und Sprache. Mehr Infos und Karten<br />

gibt es auf www.theater-marabu.de.<br />

VAMPIRE-CUP<br />

Anlässlich Halloween veranstaltet der<br />

Bundesverband der Pharmaziestudierenden<br />

(BPhD) deutschlandweit den Vampire-Cup.<br />

Die Fachschaft der Universität<br />

Bonn nimmt in Kooperation mit dem Blutspendedienst<br />

am Universitätsklinikum<br />

Bonn zum sechsten Mal daran teil und ruft<br />

Studierende und Bürger zur Blutspende<br />

auf. Bis 6. <strong>November</strong> ist eine Teilnahme an<br />

dem Blutspende-Marathon möglich. Unter<br />

der Hotline 0228 – 287-14780 können sich<br />

Spendenwillige montags bis freitags von<br />

8.30 bis 14 Uhr informieren und einen Termin<br />

vereinbaren.

---

NEUES AUS DER REGION KÄNGURU 11 I 20<br />

11<br />

© Horst Lemke: Die Bremer Stadtmusikanten, Sigbert Mohn Verlag, 1962<br />

Die neue Ausstellung rund um Rotkäppchen,<br />

Rapunzel & Co. im Bilderbuchmuseum Burg<br />

Wissem lädt zum Mitmachen ein.<br />

WIE IM MÄRCHEN …<br />

Der Korb ist gefüllt mit selbstgebackenem Kuchen und einer Flasche<br />

Wein. Das junge Mädchen, das ihn trägt, ist eingehüllt in einen<br />

roten Mantel. Auf ihrem Weg durch den Wald, um ihre Großmutter<br />

zu besuchen, begegnet sie einem nicht so freundlich gesinnten felligen<br />

Gesellen – dem bösen Wolf.<br />

auf der Erbse und das Ankleidezimmer des Kaisers zu erkunden.<br />

Die neue Ausstellung bietet verwunschene Schlösser, verzauberte<br />

Wälder und faszinierende Geschichten aus der Märchenwelt,<br />

außerdem Kreativstationen und Bastelbereiche, die dazu anregen,<br />

der Fantasie freien Lauf zu lassen. (jh)<br />

Europas bekannteste Erzählung<br />

An dieser Stelle ist den meisten Lesenden wohl klar, von welchem<br />

Märchen die Rede ist. Die Geschichte des Rotkäppchens, des Little<br />

Red Riding Hood, des Petit Chaperon Rouge oder auch des Krasnaja<br />

schapotschka ist eines der in Europa meist erzählten und bekanntesten<br />

Märchen. Die Begegnung des listigen Wolfs mit dem<br />

Mädchen in Rot wird auch noch mehr als 200 Jahre nach den Brüdern<br />

Grimm in unzähligen Interpretationen dargestellt. Besonders<br />

durch mystische Malereien und Zeichnungen bekommt die Erzählung<br />

ihre Gestalt.<br />

Info: Bilderbuchmuseum, Burgallee 1, 53840 Troisdorf,<br />

Tel. 02241 – 88 41 427, www.bilderbuchmuseum.de<br />

Fabelwelten erleben<br />

Über 1.000 Originalillustrationen und Bücher vom Rotkäppchen<br />

haben im Bilderbuchmuseum Burg Wissem der Stadt Troisdorf seit<br />

2002 ein Zuhause. Im vergangenen Jahr gestaltete das Museum<br />

mit der Förderung des LVR die Rotkäppchen-Ausstellung um. Kleine<br />

und Große Märchenliebhaber*innen können nun bis Januar<br />

2021 die neue Ausstellung „Wie im Märchen … Rotkäppchen, Rapunzel<br />

& Co“ in den Burghallen bestaunen und in spannende Erlebniswelten<br />

eintauchen.<br />

Die eigene Fantasie als Märchen gestalten<br />

Neben dem Rotkäppchen halten Dornröschen, Der Fundevogel, Die<br />

Prinzessin auf der Erbse und Die Zwei Brüder ebenfalls Einzug in<br />

die neue Mitmachausstellung. Jung und Alt sind hier eingeladen,<br />

die verwunschene Hexenstube, den Bettenturm der Prinzessin<br />

© Sybille Schenker, Rotkäppchen (Ausschnitt), minedition, 2014

---

12 NEUES AUS DER REGION<br />

© Svitlana – stock.adobe.com<br />

© freeograph – stock.adobe.com<br />

JUGEND HACKT <strong>2020</strong><br />

Programmieren für eine bessere Welt.<br />

Technikbegeisterte Jugendliche von 12 bis<br />

18 Jahren können sich ab sofort für „Jugend<br />

hackt <strong>2020</strong>“ in Köln anmelden. Die<br />

Veranstaltung findet vom 27. bis 29. <strong>November</strong><br />

statt – aufgrund der Corona-Pandemie<br />

mit reduzierter Teilnehmer*innenzahl<br />

und einem speziellen Hygienekonzept.<br />

Hier entwickeln Technikfans gemeinsam<br />

Projekte, die einen gesellschaftlichen Nutzen<br />

haben und die Welt zu einem besseren<br />

Ort machen. Einführung, Brainstorming<br />

und Gruppenzuteilung finden vorab digital<br />

am 13. <strong>November</strong> statt. Die Teilnahme kostet<br />

20 Euro und schließt die Übernachtung<br />

in der Jugendherberge „Pathpoint“ ein.<br />

Tipp: Für Kinder ab 10 Jahren, die ebenfalls<br />

Hacker-Luft schnuppern möchten, findet<br />

parallel der Workshop „hello world“ mit<br />

Übernachtung statt. (aj)<br />

Info: 27.–29.11., Tor 28, Machabäerstr. 28,<br />

50668 Köln, Anmeldung ab sofort,<br />

www.jugendhackt.org<br />

VORLESETAG<br />

„Europa und die Welt“. Der bundesweite<br />

Vorlesetag findet am 20. <strong>November</strong> statt,<br />

dieses Jahr unter dem Motto „Europa<br />

und die Welt“. Die Initiatoren des größten<br />

deutschlandweiten Vorlesefestes – DIE<br />

ZEIT, Stiftung Lesen und Deutsche Bahn<br />

Stiftung – laden nicht nur Lehr- und Kitafachkräfte,<br />

sondern alle Interessierten<br />

ein, zu Hause, in Schulen, Kitas und an anderen<br />

Orten oder digital vorzulesen. Die<br />

Vorlesenden nehmen ihre Zuhörer*innen<br />

mit auf geografische und kulturelle Entdeckungsreisen<br />

durch die Länder unserer<br />

Welt – ob mit mehrsprachigem Vorlesen,<br />

Liedern, Spielen oder Speisen aus verschiedenen<br />

Nationen. Vorlesen verbindet,<br />

denn es gilt, gemeinsam Neues zu entdecken<br />

und zu lernen, einander zu verstehen.<br />

Eine Übersicht aller Vorleseaktionen sowie<br />

passende Leseempfehlungen findet ihr auf<br />

der Homepage. (sh)<br />

Info: 20.11., www.vorlesetag.de<br />

DENKMAL EUROPA<br />

Wissensvermittlung für Kinder und Jugendliche.<br />

Ob Lehrer*innen, Erzieher*innen,<br />

Helfer*innen aus der Kinder- und Jugendarbeit,<br />

Eltern oder Großeltern – wer<br />

Kindern und Jugendlichen historisches Wissen<br />

vermitteln möchte, der ist mit der digitalen<br />

Plattform www.denkmal-europa.de<br />

bestens bedient. Das Portal der Vereinigung<br />

der Landesdenkmalpfleger*innen<br />

bietet umfassende Inhalte für spannenden<br />

Geschichtsunterricht. Mittels eines Workbooks<br />

könnt ihr zum Beispiel einen Denkmalbesuch<br />

planen. Das Denkmal-ABC beantwortet<br />

alle wichtigen Fragen rund um<br />

das Thema Denkmal und die Toolbox liefert<br />

Impulse für eine Projektwoche. Graphic Novels<br />

helfen dabei, einen niedrigschwelligen<br />

Einstieg in historische Themen zu finden.<br />

Das Material eignet sich für Kinder im Vorschulalter<br />

bis hin zu Jugendlichen der Mittelstufe.<br />

(aj)<br />

Info: www.denkmal-europa.de<br />

SUPERMINT<br />

HÖRSPIEL-APP<br />

NEXT LEVEL<br />

Junge MINT-Fans und Interessierte können<br />

im kostenlosen Online-Spiel Super-<br />

MINT ihr Wissen testen. 160 Fragen aus<br />

den verschiedenen MINT-Bereichen<br />

warten auf eine Antwort: Haben Fische<br />

eigentlich Durst? Warum knistert Lagerfeuer?<br />

Und gibt es einen Algorithmus für<br />

eine faire Kuchenaufteilung? Pro Runde<br />

gibt es acht Quizfragen und acht Typenfragen<br />

zu persönlichen Vorlieben, zum<br />

Beispiel ob ihr eure Pizza systematisch<br />

oder wild belegt. Aus allen Antworten<br />

ergibt sich dann eure individuelle MINT-<br />

Superkraft. www.supermint.de<br />

Ooigo ist eine Hörspiel-App für Kinder.<br />

Sie funktioniert in Zusammenarbeit mit<br />

Streaming-Services wie Spotify, Apple<br />

Music oder Deezer und vereint die dort<br />

verfügbaren Hörspiele. In der sicheren<br />

Umgebung der App können Kinder schnell<br />

und einfach die Hörspiele sehen, die für<br />

ihr Alter geeignet sind. Sie können sich<br />

ein Profil erstellen, ihre Interessen auswählen<br />

und ihre Favoriten setzen. Mit<br />

einem Timer kann außerdem die Hörspielzeit<br />

begrenzt werden. Die App ist kostenfrei,<br />

setzt aber ein Streaming-Abonnement<br />

voraus. www.ooigo.de<br />

Vom 13. bis 15. <strong>November</strong> öffnet das<br />

UNESCO-Welterbe Zollverein in Essen seine<br />

Tore für das Next Level – Festival for<br />

Games. Am Wochenende erhalten die Besucher*innen<br />

einen Einblick in die neuen<br />

Trends und Technologien aus der Gaming-<br />

Szene. Interaktiv wird es durch den Mix<br />

aus Vorträgen, Workshops, Performances,<br />

Ausstellungen und Werkstätten. Zwischen<br />

10 und 18 Uhr können alle Gaming-Interessierten<br />

die spannende Kulturstätte im<br />

Ruhrpott unsicher machen und ihr Wissen<br />

erweitern. www.next-level.org

---

Unterstützt von Gefördert von:<br />

Gefördert von:<br />

Gefördert durch mit Mitteln des<br />

In Zusammenarbeit mit:<br />

In Zusammenarbeit mit:<br />

dokumentarfilm<br />

initiative<br />

Ein Projekt von:<br />

www.cinepaenz.de<br />

Tel.: 0221 / 130 56 150<br />

dokumentarfilm<br />

initiative<br />

Ein Projekt von:<br />

www.cinepaenz.de<br />

Tel.: 0221 / 130 56 150<br />

NEUES AUS DER REGION KÄNGURU 11 I 20<br />

13<br />

31. Kölner Kinderfilmfest<br />

CINEPÄNZ FEIERT<br />

LIEBESGESCHICHTEN<br />

Das jfc Medienzentrum veranstaltet auch im<br />

Corona-Ausnahmejahr das Cinepänz Filmfestival.<br />

In Zusammenarbeit mit verschiedenen Kinos,<br />

Bürgerzentren und Jugendeinrichtungen heißt es<br />

vom 14. bis 22. <strong>November</strong> endlich wieder: Film ab!<br />

Gezeigt werden Kölner Filmpremieren, besonders sehenswerte<br />

Filme zusammengefasst in der Rubrik Panorama, entwicklungspolitisch<br />

orientierte Filmreihen, Kurzfilmveranstaltungen und natürlich<br />

Filme der diesjährigen Themenreihe mit dem Titel „Liebesgeschichten“.<br />

Bereits Familien mit Kindern ab 4 Jahren kommen<br />

beim Festival auf ihre Kosten, denn die Auseinandersetzung mit<br />

bewegten Bildern kann schon im Vorschulalter auf spielerische Art<br />

und Weise beginnen. So findet beispielsweise am 22. <strong>November</strong><br />

im Odeon eine Sonntagsmatinee statt, bei der Kurzfilme für ganz<br />

junges Publikum gezeigt werden.<br />

Mitmachen und gestalten<br />

Wie immer gibt es beim Festival verschiedene Möglichkeiten, sich<br />

aktiv zu beteiligen, wenn auch in diesem Jahr die Anzahl der Workshops<br />

etwas reduziert wurde. Ob in der Cinepänz-Jury (11–15 Jahre),<br />

der Festivalredaktion (10–15 Jahre, www.spinxx.de) oder in Gesprächen<br />

mit Filmemacher*innen – immer wird die Neugier darauf<br />

geweckt, sich mit Film, aber auch mit den damit verbundenen Kultursparten<br />

(Bildästhetik, Erzählen, Filmmusik, Animation, Schauspiel<br />

etc.) zu beschäftigen. Für etliche der gezeigten Filme ist auch<br />

Unterrichtsmaterial erhältlich und einige Filme werden für Gehörlose<br />

in die Gebärdensprache übersetzt. Selbstverständlich werden<br />

die aktuell geltenden Hygieneregeln bei den Vorführungen sowie<br />

in den Workshops beachtet, um das Risiko einer Ansteckung möglichst<br />

gering zu halten.<br />

Film ab!<br />

Der Eröffnungsfilm „Team Marco“ im Odeon am 14. <strong>November</strong> handelt<br />

von einen 12-jährigen Jungen, der besessen von seinem iPad<br />

CINEPÄNZ<br />

31. KÖLNER KINDERFILMFEST<br />

Medienpartner<br />

liebes<br />

geschichten<br />

Präsentiert in Zusammenarbeit mit:<br />

kaum noch das ODEON, Haus CINENOVA, LICHTSPIELE verlässt. KALK, ET SOZI / BÜRGERZENTRUM Bei der VINGST, Abschlussveranstaltung EV. JUGENDZENTRUM HACKENBROICH, am<br />

INTERKULTURELLES ZENTRUM SOLIBUND, KINDER- UND JUGENDEINRICHTUNG NORTHSIDE, KINDER- UND JUGENDTREFF PICCO,<br />

OT NONNI EHRENFELD (KINO PICCOLO), KÖLNER JUGENDPARK, KULTURBUNKER MÜLHEIM, OT HAUS DER JUGEND<br />

22. <strong>November</strong> – ebenfalls<br />

www.cinepaenz.de<br />

im Odeon<br />

· www.jfc.info<br />

– stehen zunächst die Kinder,<br />

die in der Spinxx-Redaktion als Filmkritiker gearbeitet haben, im<br />

Mittelpunkt. Anschließend kommt die Kinderjury für die Preisverleihung<br />

auf die Bühne und lüftet das Geheimnis: Welche der Kölner<br />

Kinopremieren erhält wohl <strong>2020</strong> die Cinepänz-Statue? (sh)<br />

Info: 14.–22.11., jfc Medienzentrum, Tel. 0221 – 130 56 15 18,<br />

www.cinepaenz.de<br />

26. Kölner 26. Kölner Kinderfilmfest<br />

Bürgerhaus Kalk<br />

Kino „Piccolo“<br />

OT Nonni + Movie Crew Cologne<br />

Kino „Piccolo“<br />

OT Nonni + Movie Crew Cologne<br />

Kinder- und Jugendeinrichtung<br />

North Side<br />

Kinder- und Jugendeinrichtung<br />

North Side<br />

Bürgerhaus Kalk<br />

Veranstalter:<br />

jfc Medienzentrum Köln<br />

Kulturbunker Mülheim<br />

Bürgerzentrum Vingst<br />

Kulturbunker Mülheim<br />

Bürgerzentrum Vingst<br />

Evangelisches Jugendzentrum<br />

Hackenbroich<br />

Evangelisches Jugendzentrum<br />

Hackenbroich<br />

Kinder- & Jugendeinrichtung<br />

Glashütte Porz<br />

14. – 22. NOVEMBER <strong>2020</strong><br />

Kinder- & Jugendeinrichtung<br />

Glashütte Porz<br />

14.-22. <strong>November</strong> 2015<br />

14.-22. <strong>November</strong> 2015<br />

© Rheinische Fachhochschule Köln, Ayse Akova, Daniela Marx, Fabian Gaber, Marie Sassenhausen, Natascha Dawidoswki, unter der Leitung von Prof. Kühr<br />

© Rheinische Fachhochschule Köln, Ayse Akova, Daniela Marx, Fabian Gaber, Marie Sassenhausen, Natascha Dawidoswki, unter der Leitung von Prof. Kühr<br />

DAS KOCHBUCH<br />

23 kinderleichte<br />

Rezepte für den<br />

Familienalltag<br />

Kochen<br />

Karla<br />

mit<br />

Kochen<br />

Karla<br />

mit<br />

Kochen<br />

Karla<br />

mit<br />

23<br />

Rezepte<br />

23<br />

Rezepte<br />

23<br />

Rezepte<br />

www.kaenguru-online.de/kochbuch

---

14 NEUES AUS DER REGION<br />

TIPPS<br />

© Rawpixel.com – stock.adobe.com<br />

FÜR KITAS<br />

& SCHULEN<br />

Schulunterricht und Kita-Alltag können auch außerhalb<br />

der Klassen- und Gruppenräume stattfinden!<br />

Unsere Neuigkeiten zu den Themen Bildung und Betreuung.<br />

KLISCHEEFREI<br />

Methoden-Set für Kitas. Geschlechterklischees<br />

begegnen uns schon früh im Leben<br />

und können sowohl unsere Lebensplanung<br />

als auch die Berufs- und Studienwahl beeinflussen.<br />

Damit sich die einengenden<br />

Klischees nicht schon in der frühen Kindheit<br />

verfestigen, hat die Initiative Klischeefrei<br />

das Kita-Methoden-Set „Klischeefrei<br />

fängt früh an“ entwickelt. Es enthält unter<br />

anderem ein Berufe-Wimmelbuch und ein<br />

Berufe-Memo. Sie sollen die Fachkräfte<br />

der frühkindlichen Bildung dabei unterstützen,<br />

berufliche Geschlechterklischees im<br />

Hinblick auf Rollenbilder schon früh spielerisch<br />

zu hinterfragen. Darüber hinaus<br />

enthält das Set Methoden für die Selbstreflexion<br />

im Team, die Einbindung von Eltern<br />

und Erziehungsberechtigten sowie Tipps<br />

und Anmerkungen für die Umsetzung im<br />

Kita-Alltag. (id)<br />

Info: www.klischee-frei.de<br />

SCHULHOFTRÄUME<br />

Bewerbungsstart für Schulhof-Aktion.<br />

Letztes Jahr haben das Deutsche Kinderhilfswerk,<br />

Rossmann und Procter & Gamble<br />

zum ersten Mal die Aktion „Schulhofträume“<br />

gestartet, jetzt geht das Projekt in die<br />

zweite Runde. Ab dem 2. <strong>November</strong> können<br />

sich Schulen, Schüler*innengruppen, Elterninitiativen,<br />

Vereine und Kommunen für<br />

eine Förderung bewerben, um ihre Schulhöfe<br />

zu gestalten und zu verschönern. Dabei<br />

liegt der Schwerpunkt in diesem Jahr<br />

auf einer nachhaltigen, naturnahen Umgestaltung<br />

der Schulhöfe und der Schaffung<br />

von grünen Klassenzimmern. Die Fördersumme<br />

in Höhe von 100.000 Euro wird auf<br />

15 Schulen verteilt, Bewerbungen können<br />

bis zum 15. Januar eingereicht werden. Das<br />

Online-Bewerbungsformular steht auf der<br />

Website des Deutschen Kinderhilfswerks<br />

zur Verfügung. (id)<br />

Info: Bewerbungsstart 2.11., www.dkhw.de/<br />

schulhoftraeume<br />

WASSERSCHULE KÖLN<br />

Auszeichnung mit Umweltschutzpreis.<br />

Die Wasserschule Köln wurde in diesem<br />

Jahr mit dem 2. Platz des Umweltschutzpreises<br />

der Stadt Köln ausgezeichnet. Damit<br />

wird die Wasserschule unter anderem<br />

für ihr Engagement für die Umweltbildung<br />

gewürdigt. Schüler*innen aller Altersklassen<br />

und Schulformen werden hier in verschiedenen<br />

Kursen rund um den Wasserkreislauf<br />

für einen nachhaltigen Umgang<br />

mit Wasser sensibilisiert. Mit Experimenten<br />

und Führungen lernen sie praktisch und<br />

spielerisch die Welt des Wassers kennen.<br />

Das Kursangebot umfasst dabei Themen<br />

wie Trinkwassergewinnung, Abwasserreinigung<br />

oder Hochwasserschutz. Die Kurse<br />

finden im Wasserwerk Westhoven und im<br />

Klärwerk Stammheim statt. (id)<br />

Info: Wasserschule Köln, Tel. 0221 – 678 01<br />

29, www.wasserschule-koeln.de<br />

JUGEND CREATIV<br />

Die neue Runde des Jugendwettbewerbs<br />

„jugend creativ“ hat begonnen. Unter<br />

dem Motto „Bau dir deine Welt!“ geht es<br />

um berühmte Gebäude, eigene Bauversionen<br />

und Zukunftschancen der Architektur.<br />

Schüler*innen der 1. bis 13. Klasse<br />

sowie Jugendliche bis 20 Jahre sind dazu<br />

eingeladen, eine kreative Reise durch die<br />

Welt der Baukunst zu machen. Ihre Wettbewerbsbeiträge<br />

müssen sie bis zum 19.<br />

Februar einreichen. Teilnahmeunterlagen<br />

sind in teilnehmenden Volksbanken und<br />

Raiffeisenbanken verfügbar.<br />

www.jugendcreativ.de<br />

KOSTENLOSES BILDUNGSANGEBOT<br />

Kölner Schulklassen zahlen zukünftig keine<br />

Gebühren mehr für das pädagogische<br />

Angebot des NS-Dokumentationszentrums.<br />

Führungen, Kurse und andere Angebote<br />

wie Workshops können von Schüler*innen<br />

dann kostenlos genutzt werden.<br />

Auf diese Weise sollen mehr Schulklassen<br />

einen Anreiz erhalten, das EL-DE-Haus zu<br />

besuchen. Die Bildungsangebote sind auf<br />

unterschiedliche Altersstufen und den jeweiligen<br />

Kenntnisstand abgestimmt.<br />

www.museenkoeln.de/ns-dokumentations<br />

zentrum<br />

UMWELTBILDUNG<br />

Das städtische Förderprogramm „Umweltbildung“<br />

ist an den Start gegangen.<br />

Gemeinnützige oder eingetragene Vereine,<br />

Verbände, Schulen, Kitas, Arbeitsgruppen<br />

und sonstige Bildungseinrichtungen<br />

können sich dafür bewerben. Gefördert<br />

werden Projekte aus den Handlungsfeldern<br />

Natur/Biodiversität, Lebensstil und<br />

Konsum, Ressourcen und Klima. Darunter<br />

fallen zum Beispiel der Bau eines Umwelt-<br />

Lehrpfades, das Aufstellen von Nisthilfen<br />

oder Projektwochen zu Themen wie Energieeinsparung.<br />

www.stadt-koeln.de/<br />

foerderprogramm-umweltbildung

---

NEUES AUS DER REGION KÄNGURU 11 I 20<br />

15<br />

FILMTIPPS<br />

Mit einer guten<br />

Idee lässt sich<br />

viel bewegen.<br />

FILM: DIE ADERN DER WELT<br />

Generationsübergreifende Familiengeschichte. Amra ist 12 Jahre<br />

alt und lebt mit seiner Familie das traditionelle Nomadenleben<br />

in der mongolischen Steppe. Dabei träumt er aber von einer ganz<br />

anderen Zukunft: Er möchte bei der Show „Mongolias’s Got Talent“<br />

mitmachen und so ins Fernsehen kommen.<br />

Das friedliche Leben seiner Familie wird bedroht, als internationale<br />

Bauunternehmen den Lebensraum der Nomad*innen zerstören<br />

und das Land ausbeuten. Amras Vater gehört zu denen, die sich<br />

gegen die Ausbeutung wehren – bis ein tragischer Unfall geschieht.<br />

Jetzt muss Amra den Kampf seines Vaters fortsetzen, und das tut<br />

er mit der Klugheit und Gewitztheit eines 12-jährigen Jungen. (id)<br />

© Pandora Film<br />

RheinStart unterstützt nachhaltige<br />

Projekte von Vereinen, Bildungseinrichtungen<br />

und Organisationen<br />

mit bis zu 3.000 Euro.<br />

Mehr Informationen unter<br />

rheinstart.org<br />

Bis zum 18.11.<strong>2020</strong> anmelden.<br />

Info: Kinostart 19.11., FSK 0<br />

© Capelight<br />

WEIHNACHTSFILM: ELISE …<br />

… und das vergessene Weihnachtsfest. Der 24. Dezember ist in<br />

Elises Dorf ein ganz normaler Tag, aber Elise hat das merkwürdige<br />

Gefühl, dass das nicht immer so war. Sie kann sich jedoch einfach<br />

nicht daran erinnern, was am 24. Dezember besonders sein soll. Auf<br />

der Suche nach Antworten findet sie einen verstaubten Holzkasten<br />

mit 24 Türchen und macht den Schreiner des Kastens ausfindig.<br />

Der erkennt sofort, was nicht stimmt: Die Menschen im Dorf haben<br />

Weihnachten vergessen! Um das Weihnachtsfest zu retten, kann<br />

nur noch einer helfen – ein Mann mit einem roten Mantel und einem<br />

weißen Rauschebart. Viel Zeit bleibt den dreien aber nicht, um die<br />

Erinnerungen der Dorfbewohner*innen wieder zu wecken. (id)<br />

Info: Kinostart 12.11., FSK 0

---

16 NEUES AUS DER REGION<br />

MÄRCHEN-COMICS<br />

Leseaktion „Junges Buch für die Stadt“.<br />

Gemeinsam mit dem Jungen Literaturhaus<br />

Köln und dem Kölner Stadtanzeiger<br />

veranstaltet die Stadtbibliothek Köln die<br />

jährliche Lesewoche „Junges Buch für die<br />

Stadt“. In diesem Jahr dreht sich dabei alles<br />

um Märchen.<br />

Die Autorin Rotraut Susanne Berner entstaubt<br />

in ihren „Märchen-Comics“ acht<br />

Märchenklassiker und verpackt sie neu.<br />

Vielleicht wird Rotkäppchen in dieser neuen<br />

Version ja nicht vom Wolf verspeist und vielleicht<br />

verbringt Hans seine Zeit ja mit etwas<br />

anderem als der Suche nach dem Glück …<br />

Vom 7. bis zum 14. <strong>November</strong> gibt es sowohl<br />

in der Zentralbibliothek als auch in<br />

den Stadtteilbibliotheken kostenlose Lesungen<br />

und Veranstaltungen rund um die<br />

„Märchen-Comics“. Am 8. <strong>November</strong> findet<br />

zum Beispiel die offizielle Eröffnungsveranstaltung<br />

statt, bei der Kinder ab 4 Jahren<br />

auf eine Bilderbuchreise zu Rapunzel, Rotkäppchen,<br />

Frau Holle und dem Froschkönig<br />

gehen. Am 12. <strong>November</strong> sind die Lesungen<br />

in den Stadtteilbibliotheken Porz und Sülz<br />

mit einem Bilderbuchkino und einer Malaktion<br />

verbunden und am 14. <strong>November</strong><br />

verwandelt Schauspielerin Britta Weyers<br />

die Familienlesung in eine witzige Märchenstunde<br />

für Groß und Klein. (id)<br />

Info: 7.–14.11., www.stadt-koeln.de/leben-in-<br />

koeln/stadtbibliothek<br />

© Rawpixel.com – stock.adobe.com<br />

DIE SCHATTEN DER DINGE<br />

Kinderangebot zur Sonderausstellung im Rautenstrauch-Joest-<br />

Museum. Welche Geschichten verbergen Museumsobjekte? Wie<br />

sind sie ins Museum gekommen? Zu wem gehören sie eigentlich<br />

und kehren sie wieder an ihren Ursprungsort zurück? Welche Bedeutung<br />

haben sie dort für die heutige Gesellschaft? Mit all diesen<br />

Fragen beschäftigt sich das Rautenstrauch-Joest-Museum in der<br />

Sonderausstellung „Die Schatten der Dinge“ und setzt sich auf<br />

diese Art mit den Geschichten seiner Sammlung auseinander. Im<br />

ersten Teil der Ausstellungsreihe stehen vier Objekte aus Kambodscha,<br />

Kanada, Neuseeland und Nigeria im Fokus.<br />

An den Wochenenden stehen regelmäßig Live Speaker bereit,<br />

die großen und kleinen Besucher*innen Orientierung bieten und<br />

Fragen zu den Objekten beantworten. An verschiedenen Stationen<br />

erfahren Kinder außerdem spielerisch<br />

mehr über die Herkunft, Funktion und das<br />

Wesen der Exponate und lernen etwas über<br />

Themen wie Sammeln, Kolonialismus und<br />

Restitution. Sie können Schattenrisse basteln,<br />

Schattentheater spielen und mit den<br />

Schatten ihrer Lieblingsgegenstände experimentieren.<br />

(id)<br />

Fotos © RJM<br />

Info: Rautenstrauch-Joest-Museum,<br />

Cäcilienstr. 29–33, 50667 Köln,<br />

Tel. 0221 – 22 13 13 56, www.rautenstrauchjoest-museum.de

---

210<br />

212<br />

2 1<br />

präsentiert<br />

SUCHSPIEL<br />

NEUES AUS DER REGION KÄNGURU 11 I 20<br />

17<br />

#SUPPORT YOUR LOCAL<br />

Seit über 20 Jahren gibt es KÄNGURU, das<br />

Stadtmagazin für Familien in Köln, Bonn und<br />

der Region. Mehr als 210 Ausgaben haben wir<br />

recherchiert, getextet, fotografiert und euch<br />

über Neuigkeiten, Veranstaltungen und Familienthemen<br />

aus der Region auf dem Laufenden<br />

gehalten. Und jetzt das: Corona.<br />

Wie viele andere Unternehmen und Menschen<br />

auch, trifft uns die Pandemie schwer. Als anzeigenfinanziertes<br />

Magazin sind wir davon abhängig,<br />

dass Firmen, Veranstalter*innen, Kulturstätten,<br />

Bildungseinrichtungen und Co. in KÄNGURU ihre<br />

Angebote bewerben. Diese Anzeigen sind unsere<br />

Haupteinnahmequelle. Wir bezahlen damit nicht<br />

nur den Druck und die Verteilung unseres Magazins,<br />

sondern auch unsere Kolleg*innen, Autor*innen,<br />

Grafiker*innen und alle anderen, die beteiligt<br />

sind an der Produktion.<br />

Trübe Aussichten? Ja, irgendwie schon. Aber du<br />

kannst helfen!<br />

Dafür gibt es zwei Möglichkeiten:<br />

DAS KÄNGURU-UNTERSTÜTZER-ABO<br />

Als Unterstützer-Abonnent*in bekommst du unser<br />

Magazin jeden Monat (10 x im Jahr) direkt und druckfrisch<br />

in deinen Briefkasten geliefert.<br />

10 Ausgaben innerhalb Deutschlands für 35 Euro<br />

(reguläres Abo: 25 Euro pro Jahr für Porto, Verpackung<br />

und Verwaltung plus 10 Euro Unterstützung)<br />

Über www.kaenguru-online.de/unterstuetzerabo<br />

könnt ihr gleich online bestellen. Eine automatische<br />

Verlängerung nach einem Jahr erfolgt nicht. Bei<br />

Fragen erreicht ihr uns über info@kaenguru-online.de<br />

oder unter 0221 – 99 88 21-0.<br />

Juli/August <strong>2020</strong> www.kaenguru–online.de kostenfrei<br />

STADTMAGAZIN FÜR FAMILIEN IN KÖLN BONN<br />

September <strong>2020</strong> www.kaenguru–online.de kostenfrei<br />

KOCHEN MIT KARLA<br />

In unserem Familienkochbuch findet ihr 23 leckere<br />

Gerichte von Mandala-Pizza über Prinzessinnen-Nudeln<br />

bis zu Zebra-Kuchen, die auch schon Kinder zubereiten<br />

können. Gekocht, gekostet, fotografiert und illustriert<br />

hat sie Frau Sonnenberg.<br />

Der Aufmacher für jedes Rezept ist ein Foto des fertigen<br />

Gerichts. Anschließend erklärt euch Karla Känguru<br />

in fröhlich illustrierten Schritt-für-Schritt-Anleitungen,<br />

wie die Mahlzeit zubereitet wird. Es gibt viel zu<br />

entdecken!<br />

Das Kochbuch kostet 12,90 Euro inklusive Versand<br />

innerhalb Deutschlands.<br />

Bestellen könnt ihr es ganz unkompliziert über<br />

www.kaenguru-online.de/kochbuch<br />

MIKROABENTEUER<br />

Erlebnisse vor der Haustür<br />

STADTMAGAZIN FÜR FAMILIEN IN KÖLN BONN<br />

IN DIESER AUSGABE:<br />

MIT<br />

FERIEN-<br />

KALENDER<br />

EINSCHULUNG<br />

Das neue Normal<br />

mit Stundenplänen<br />

Oktober <strong>2020</strong><br />

www.kaenguru–online.de kostenfrei<br />

Kochen<br />

mit<br />

Karla<br />

STADTMAGAZIN FÜR FAMILIEN IN KÖLN BONN<br />

IN DIESER AUSGABE:<br />

© Jacob Lund – stock.adobe.com<br />

GESELLSCHAFT<br />

Diversity im Kinderzimmer<br />

ELTERN<br />

Partnerschaft in der Krise<br />

MIT<br />

WOCHENEND-<br />

KALENDER<br />

© iuricazac – stock.adobe.com<br />

23<br />

Rezepte<br />

IN DIESER AUSGABE:<br />

GESELLSCHAFT<br />

Väterhorizonte<br />

FEIERN<br />

Kindergeburtstag<br />

© Wayhome Studio – stock.adobe.com

---

18 FAMILIENLEBEN<br />

© Drazen – stock.adobe.com<br />

„Lehrerinnen und Lehrer müssen selbst wieder<br />

zu Lernenden werden“<br />

In ihrem neuen Buch „Das Schuljahr nach Corona.<br />

Was sich nun ändern muss“ gehen der Wissenschaftsjournalist<br />

Armin Himmelrath und die Medienpädagogin<br />

Julia Egbers den drängenden Fragen nach, was wir<br />

aus der Corona-Krise gelernt haben und wie es nun<br />

weitergehen soll mit der „neuen Normalität“ in unseren<br />

Schulen. Wir haben ihnen dazu ein paar Fragen<br />

gestellt.<br />

KÄNGURU: Alle sehnen sich nach Normalität, Vorhersehbarkeit,<br />

Verlässlichkeit – aber wird der Schulalltag unserer Kinder<br />

irgendwann wieder so aussehen wie vor Corona?<br />

Armin Himmelrath und Julia Egbers: Davon können wir, nach<br />

heutigem Kenntnisstand, nicht ausgehen. Jeder Präsenzunterricht<br />

wird auf lange Zeit permanent davon bedroht sein, wegen der akuten<br />

Pandemieentwicklung von einem Moment auf den anderen<br />

eingestellt zu werden. Schule und Unterricht sind zudem anders<br />

organisiert: Wenn sich Grundschülerinnen und -schüler morgens in<br />

langer Reihe mit 1,50 m Abstand und Mundnasenschutz aufstellen,<br />

zeigt das diese dramatischen strukturellen Veränderungen. Und<br />

schließlich: Schüler*innen und Lehrer*innen müssen mit diesem<br />

neuen Alltag und all seinen dauernden Unsicherheiten umgehen<br />

lernen. Alles das führt dazu, dass die alte Normalität, wie wir sie<br />

vor dem 16. März <strong>2020</strong> hatten, wohl für immer verloren ist und wir<br />

eine neue Normalität erst noch entwickeln müssen. Das aber bietet<br />

auch Chancen – und auf die wollen wir mit unserem Buch hinweisen.<br />

Was war in Ihren Augen das größte Bildungsproblem der letzten<br />

Monate?<br />

Aus unserer Sicht hat die Corona-Krise zwei große, drängende Probleme<br />

wie unter der Lupe sichtbar gemacht: die tägliche Bildungsungerechtigkeit<br />

mit der Gefahr, dass einzelne Kinder abgehängt<br />

werden und verloren gehen. Und die unzureichende Kompetenz im<br />

Umgang mit digitalen Lehr- und Lernformaten. Einzelne Schulen<br />

und Lehrkräfte haben auf beide Herausforderungen bemerkenswerte<br />

Antworten gefunden, aber die Unterschiede zwischen den<br />

Schulen sind in dieser Hinsicht noch viel zu groß.<br />

Ihr Buch „Das Schuljahr nach Corona“ trägt den Untertitel:<br />

Was sich nun ändern muss. Welche Veränderung hätte für Sie<br />

beide die größte Wichtigkeit und Wirksamkeit? Womit würden<br />

Sie anfangen?<br />

Eine der wichtigsten Veränderungen wäre aus unserer Sicht das<br />

lustvolle Sich-Einlassen auf neue, hybride Lernwege: mal digital<br />

gestützt und mal im Präsenzunterricht, mit viel Kooperation und<br />

Freiraum, vor allem aber mit der Perspektive auf der Förderung<br />

der individuellen Lernprozesse. Denn: Jedes Kind lernt anders, und<br />

die digitalen Hilfsmittel erlauben es, deutlich mehr Zugangswege<br />

zum Lernen bereitzustellen. Dafür allerdings müssen Lehrerinnen

---

FAMILIENLEBEN KÄNGURU 11 I 20<br />

19<br />

und Lehrer ausgebildet sein und selbst wieder zu Lernenden werden.<br />

Und genau dazu würden wir gerne ermuntern – in dem Sinne,<br />

dass eingefahrene Lehr-Rituale des Schulalltags hinterfragt,<br />

durchbrochen und durch neue Lernzugänge ersetzt werden. Wir<br />

verbinden damit die Hoffnung, dass auf diese Weise auch das Thema<br />

Bildungsgerechtigkeit im Alltag der (Grund-)Schulen eine größere<br />

Rolle spielt.<br />

Die Beiträge im Buch stammen von 15 Fachleuten aus dem<br />

Bildungsbereich. Welcher Vorschlag/Gedankengang in diesen<br />

Aufsätzen hat Sie am meisten überrascht?<br />

Da wir die Autorinnen und Autoren schon vorher kannten, gab es<br />

nicht den einen, völlig überraschenden Vorschlag. Was uns allerdings<br />

sehr beeindruckt hat: Wie viele verschiedene Perspektiven<br />

und Blickwinkel die beteiligten Fachleute zusammengetragen haben<br />

– und wie im Zusammenwirken dieser Ideen ein Bild von Schule<br />

entsteht, das unglaublich viele Chancen und Potenziale zeigt. Beim<br />

Lesen dieser tollen Beiträge haben wir die Kraft gespürt, die in<br />

diesen vielen Ideen und Vorschlägen steckt. Und die jeder und jede<br />

in kleinen Schritten sofort übernehmen und umsetzen kann, ohne<br />

vorher auf eine Anweisung des Schulministeriums zu warten.<br />

Corona hat die Schulen dazu gezwungen, sich schnell auf<br />

immer neue Situationen einzustellen. Das System Schule ist<br />

aber eigentlich nicht besonders flexibel und schnell schon mal<br />

gar nicht. Haben Sie ein Beispiel, wo Anpassung/Veränderung<br />

besonders gut gelungen ist?<br />

Besonders beeindruckt haben uns Akteur*innen, die sich in der Krise<br />

mit großer Lust auf Neues und mit großem Engagement gesagt<br />

haben: Lasst uns einfach mal loslegen. Das waren Schulleitungen,<br />

die nicht erst auf eine Order aus Düsseldorf gewartet haben, sondern<br />

zum Beispiel Micro-Fortbildungen in digitalem Unterrichten<br />

für das gesamte Kollegium organisiert haben. Oder Lehrkräfte, die<br />

mit viel Ideenreichtum dafür sorgten, dass das benötigte Unterrichtsmaterial<br />

auch wirklich bei allen Kindern ankam – zur Not, indem<br />

sie mit dem Bollerwagen von Tür zu Tür gezogen sind. Oder<br />

die Lehrerinnen und Lehrer, die ihr eigenes Handeln in der Krise<br />

immer wieder hinterfragt und ihre Unterrichtsmethoden wieder<br />

und wieder angepasst haben, um immer besser zu werden.<br />

Vor allem in jungen Unternehmen/Start-Ups werden Veränderungsprozesse<br />

oft mit agilen Methoden vorangetrieben.<br />

Die zeichnen sich dadurch aus, dass Planungs- und Führungsintensität<br />

zurückgefahren werden zugunsten schneller<br />

Umsetzung, hoher Anpassungsfähigkeit und großer Eigenverantwortlichkeit.<br />

Man probiert aus, sammelt Erfahrungen und<br />

bessert dann nach. Kann so etwas in Schulen funktionieren?<br />

Da, wo sich Schulen auf die Ungewissheiten der Pandemiesituation<br />

eingelassen haben, konnte man genau diese Mechanismen beobachten.<br />

Das hat ganz sicher auch viel mit Führungsqualität zu<br />

tun – was dafür spricht, sich über die Aufgaben einer Schulleitung<br />

noch einmal verstärkt Gedanken zu machen, wie das ja auch einige<br />

Autor*innen in unserem Buch tun. Denn die Schulleitung prägt das<br />

Klima und die Haltung eines Kollegiums ganz entscheidend – das<br />

konnte man in der Corona-Krise besonders gut sehen. Und auch da<br />

zeigte sich: Wer ausprobiert, Erfahrungen sammelt und auch den<br />

Mut hat, mal zu scheitern, kommt letztlich weiter. Und wer seinem<br />

Kollegium kreative Freiheiten lässt, schafft Räume, in denen Neues<br />

entstehen kann. Corona hat in diesem Sinn auf dramatische Weise<br />

gezeigt, wo Schulen gut sind – und wo sie nachbessern sollten.<br />

Vielen Dank!<br />

© janevasileva – stock.adobe.com<br />

BUCHTIPP<br />

Eltern, Expert*innen, Lehrkräfte<br />

und Betroffene schildern,<br />

was sie während der Krise erlebt<br />

haben, und leiten daraus<br />

Forderungen für eine gestärkte<br />

Schule nach Corona ab. Sie<br />

möchten herausfinden, wie wir<br />

Schule neu denken können, und<br />

geben Impulse und Anregungen<br />

für eine Schule von morgen.<br />

Hep Verlag <strong>2020</strong>, 21 Euro,<br />

www.hep-verlag.com<br />

Julia Egbers arbeitet als medienpädagogische<br />

Beraterin für den Landkreis Cuxhaven und ist<br />

als Lehrerin tätig. Neben Lehraufträgen an der<br />

Universität Oldenburg hält sie Vorträge und<br />

gibt Workshops zu medienpädagogischen und<br />

medienethischen Themen.<br />

Armin Himmelrath schreibt als Bildungs- und<br />

Wissenschaftsjournalist vor allem für den<br />

„Spiegel“ über das Bildungssystem. Er hat<br />

sich außerdem in mehreren Buchveröffentlichungen<br />

mit aktuellen Fragen der Schul- und<br />

Hochschulpolitik auseinandergesetzt.

---

20 FAMILIENLEBEN<br />

Büchertipps von Knirps & Riese<br />

BILDERBÜCHER<br />

SIND DAS SCHÖNSTE ÜBERHAUPT!<br />

Als ich klein war, hatte ich ein wunderschönes Buch: Es hieß<br />

„Wo ist Taro“? Taro, ein Orang-Utan, war aus dem Zoo ausgebüxt<br />

und alle, alle mussten ihn suchen. Im Stadtpark, am<br />

Strand, im Kaufhaus, im Zirkus (dort war er am schwersten<br />

zu finden). Ich liebe das Buch noch immer. Ein toller Such-<br />

Spaß – und genau so etwas gibt es auch <strong>2020</strong>, brandneu und<br />

zeitgemäß:<br />

ENDLICH WOCHENENDE<br />

Wochenende ist Familienzeit … Was man da alles gemeinsam<br />

unternehmen kann! Fußball spielen oder anderen dabei zusehen,<br />

in der Stadt shoppen, in der Bibliothek Bücher leihen, im<br />

Hallenbad toben, im Museum eine Dino-Ausstellung bestaunen<br />

und noch viel mehr … Auf jeder Seite tauchen dieselben Charaktere<br />

auf: Mamas, Kinder und Papas (auch alleinerziehende), ein<br />

Papa mit Elvis-Tolle, das Mädchen<br />

mit Cowboyhut. Hier sind<br />

nicht alle Menschen hellhäutig<br />

mit blonden Zöpfen, nein, sie<br />

sind bunt, sehen höchst unterschiedlich<br />

aus, alle Frisuren<br />

sind vertreten, alle Hauttypen,<br />

sogar eine echte Meerjungfrau<br />

ist dabei. Oder ist die gar nicht<br />

echt?<br />

Altersempfehlung: ab 4 Jahre<br />

Saskia Halfmouw:<br />

Endlich Wochenende<br />

Esslinger Verlag, 32 Seiten,<br />

13 Euro<br />

MIES DRAUF<br />

Auch das ist ein Bilderbuch mit Lieblingsbuch-Potenzial: Jim<br />

Panse ist schlecht drauf. Das sieht<br />

man schon auf dem Cover. Es ist<br />

eine gefährliche Mischung aus<br />

Übellaunigkeit und Ärger. Einfach<br />

so, ohne erklärbaren Grund. Dabei<br />

geben sich seine Freunde die<br />

größte Mühe, ihn aufzuheitern.<br />

Klappt aber nicht. Vielleicht hat<br />

er einfach nur einen schlechten<br />

Tag? Hinreißend und trotz des Titels:<br />

Ein Gute-Laune-Buch!<br />

Altersempfehlung: ab 4 Jahren<br />

Suzanne Lang: Jim ist mies drauf<br />

Loewe Verlag, 32 Seiten, 12,95 Euro<br />

ÜBERALL POPOS<br />

Das ist ein Buch für mutige Leserinnen und Leser! Es bricht mit<br />

Klischees, es erweitert den Horizont. Überall Popos zeigt die Welt<br />

jenseits von Pulli, Jeans und Unterwäsche, nackt und unverblümt.<br />

Im Hallenbad, unter der Dusche. Ob straff oder faltig, tätowiert<br />

oder unrasiert. Alle sehen völlig unterschiedlich aus, und das ist<br />

total normal. Vor lauter Popos<br />

tritt die Handlung fast in den<br />

Hintergrund: Milas Schwimmbad-<br />

Besuch mit ihren Eltern. Sie will<br />

zum ersten Mal vom Beckenrand<br />

springen. Dann muss sie aber ihren<br />

Papa retten, der beim Sprung<br />

vom Dreier seine Badehose verliert.<br />

Großer Spaß.<br />

Altersempfehlung: ab 4 Jahren<br />

Annika Leone: Überall Popos<br />

Illustriert von Bettina Johansson<br />

Klett Kinderbuch, 32 Seiten, 14 Euro

---

FAMILIENLEBEN KÄNGURU 11 I 20<br />

21<br />

THEO 2021<br />

Und wo wir schon im Schwimmbad<br />

und bei den Sprüngen sind:<br />

SPRING, BERNARD, SPRING!<br />

Jedes Jahr tragen die tollkühnen Hunde im Schwimmbad ihren<br />

Sprungwettkampf aus, unterm welthöchsten Sprungbrett. Aus<br />

aller Welt treffen die Teilnehmer ein, Pekinese, Labrador, Wachtelhund.<br />

Bernard würde so gern gewinnen. Schwimmen kann er,<br />

er ist seit fünf Jahren Schwimmmeister. Aber vor dem Sprung<br />

hat er ganz schreckliche Angst.<br />

Wird er sich am Schluss wirklich<br />

trauen?<br />

Dieses Bilderbuch ist nicht nur<br />

ein cooler Mix aus Collage und<br />

Zeichnung, nicht nur toll gereimt.<br />

Es ist eines, das Kinder zu<br />

mehr Zutrauen ermuntert.<br />

Überregionaler Schreibwettbewerb. Das neue Motto des Schreibwettbewerbs<br />

THEO lautet „Auf der anderen Seite“. Schreibbegeisterte<br />

zwischen 7 und 20 Jahren sind eingeladen, Gedichte, Kurzgeschichten<br />

oder szenische Texte zu diesem Thema einzureichen.<br />

Das Motto soll den schriftstellerischen Nachwuchstalenten als Inspiration<br />

für ihre eigenen Werke dienen. Der Preis für Junge Literatur<br />

THEO – benannt nach dem deutschen Schriftsteller Theodor<br />

Fontane (1819–1898) – wird anlässlich des „Welttages des Buches“<br />

im April 2021 im Roten Rathaus in Berlin verliehen. Zu gewinnen<br />

gibt es auch was, und zwar Einladungen zu Schreibwerkstätten<br />

und Büchergutscheine. (sh)<br />

Info: Einsendeschluss ist der 15. Dezember <strong>2020</strong>,<br />

www.theo-schreibwettbewerb.de<br />

Altersempfehlung: ab 4 Jahren<br />

Lisa Stickley: Spring, Bernard,<br />

spring!<br />

Übersetzt von Andreas Steinhöfel<br />

Carlsen, 32 Seiten, 15 Euro<br />

GRETA THUNBERG & ASTRID LINDGREN<br />

Zwei berühmte Schwedinnen haben sich gerade in die Serie<br />

„Little People, Big Dreams“ aus dem Insel Verlag eingereiht:<br />

Greta Thunberg, das Mädchen aus Stockholm, dem die Politik<br />

zu untätig, die Erwachsenen zu beschwichtigend sind. Mit ihrem<br />

Schulstreik fürs Klima tritt sie eine weltweite Bewegung los, die<br />

„Fridays for Future“. Und Astrid Lindgren, die es gar nicht erstrebenswert<br />

findet, erwachsen zu werden und Geschichten für<br />

Kinder erfindet, die heute auf der ganzen Welt gelesen und geliebt<br />

werden.<br />

Die Bilderbuchreihe erzählt kindgerecht die Lebensgeschichten<br />

berühmter Menschen: Wovon sie als Kinder träumten, was sie<br />

erlebten und wie sie unsere Welt veränderten. Darunter sind<br />

z.B. Stephen Hawking, Agatha Christie oder Frida Kahlo. Menschen,<br />

die Beeindruckendes geschafft oder geschaffen haben.<br />

Jedes dieser biografischen Bilderbücher<br />

ist wunderschön illustriert,<br />

und das macht die Kinderbuchreihe<br />

besonders bei großen Leser*innen<br />

so beliebt.<br />

Altersempfehlung: ab 4 Jahren<br />

aufwärts für jedes Alter<br />

María Isabel Sánchez Vegara:<br />

Greta Thunberg.<br />

María Isabel Sánchez Vegara:<br />

Astrid Lindgren.<br />

Insel Verlag, 32 Seiten, 13, 95 Euro<br />

Info: Alle Bücher kannst du im Online-Shop von Knirps&Riese unter<br />

https://knirps-und-riese.buchhandlung.de bestellen. Oder du gehst<br />

zu deinem/r Buchhändler*in um die Ecke.<br />

JUGENDLITERATURPREIS <strong>2020</strong><br />

Ausgezeichnete Kinder- und Jugendbücher. Auch in diesem<br />

Jahr wurden besondere Kinder- und Jugendbücher im Rahmen der<br />

Frankfurter Buchmesse mit dem Jugendliteraturpreis ausgezeichnet.<br />

Gewonnen haben das Bilderbuch „Dreieck Quadrat Kreis“, das<br />

Kinderbuch „Freibad“ und das Jugendbuch „Wie der Wahnsinn mir<br />

die Welt erklärte“. Aus der Sparte Sachbuch wurde „A wie Antarktis“<br />

als Preisträger ausgewählt. „Wer ist Edward Moon?“ wurde<br />

als Preisbuch der Jugendjury ausgezeichnet. Der Sonderpreis<br />

„Gesamtwerk“ ging an Cornelia Funke, der Preis „Neue Talente“<br />

an Rieke Patwardhan. Wie immer sind nicht nur die Preisträger,<br />

sondern auch die Nominierten super Leseempfehlungen für lange<br />

Winterabende. (id)<br />

© Schreibende Schueler e. V.<br />

Info: www.jugendliteratur.org

---

22 FAMILIENLEBEN<br />

© kerkezz – stock.adobe.com<br />

KINDER, ELTERN<br />

UND MESSENGER-APPS<br />

WhatsApp & Co. sind für viele von uns ein fester Bestandteil<br />

unseres Alltags – auch für unsere Kinder.<br />

Bei der einfachen und praktischen Nutzung von Messenger-Apps<br />

gerät aber schnell mal in den Hintergrund, dass es dabei auch<br />

mögliche Risiken gibt, die vor allem Eltern Sorgen bereiten, zum<br />

Beispiel unerwünschte Kontakte oder Mobbing in Gruppen-Chats.<br />

Um Kinder und Jugendliche davor zu bewahren, rät Mediencoach<br />

Dr. Iren Schulz vom Medienratgeber „SCHAU HIN! Was Dein Kind<br />

mit Medien macht.“ zu Aufklärung und Begleitung und erklärt, wo<br />

für Eltern die Möglichkeiten und Grenzen liegen, um ihre Kinder im<br />

Umgang mit Messenger-Apps zu schützen.<br />

KÄNGURU: Warum ist es wichtig, Kinder über den Umgang<br />

mit Messenger-Apps aufzuklären?<br />

Dr. Iren Schulz: Messenger-Apps wie WhatsApp sind vor allem<br />

wegen zwei Stolpersteinen herausfordernd für Kinder: Erstens<br />

stellt sich immer die Frage von Datenschutz und Privatsphäre –<br />

das heißt, was passiert mit den hinterlegten persönlichen Daten<br />

der Kinder? Wo und wozu werden diese Daten gespeichert usw.?<br />

Es ist sehr schwer, das als Nutzer*in – auch als Eltern – zu durchschauen,<br />

nachzuvollziehen und sicherzustellen, dass die Daten<br />

eben geschützt sind. Und zweitens geht es um die Kommunikation<br />

mit und in diesen Apps und die Frage: Wie gehe ich mit den eigenen<br />

Daten und denen der anderen um? Was gehört nicht in so einen<br />

Chat (private Fotos und Videos)? Wie verhalte ich mich gegenüber<br />

anderen, vor allem in Gruppenchats? Wen hole ich zu Hilfe, wenn<br />

mir etwas komisch vorkommt? Wie gehe ich mit (beängstigenden)<br />

Kettenbriefen um? Diese und weitere Herausforderungen sind für<br />

Kinder sehr komplex und nicht einfach zu verstehen – und gerade<br />

deshalb sind die Aufklärung der Kinder und das Begleiten bei den<br />

ersten Schritten mit und in Messenger-Apps so wichtig.<br />

Was würden Sie sagen, mit wie viel Jahren sind Kinder alt<br />

genug, um Messenger-Apps zu nutzen?<br />

Das ist nicht so einfach zu beantworten, weil Kinder ja auch sehr<br />

unterschiedlich sind in puncto kognitive Entwicklung und Reflexi-<br />

onsfähigkeit. Aber WhatsApp ist nicht umsonst ab 16 Jahren. Auch<br />

wenn das eher an der Realität vorbeizuweisen scheint, ist es doch<br />

ein wichtiger Hinweis darauf, dass diese Messenger-Apps einige<br />

Ecken und Kanten für Heranwachsende haben. Je mehr Möglichkeiten<br />

eine App hat, privat und sicher zu kommunizieren, werbeund<br />

einkaufsfrei ist und nicht in andere Netzwerke verweist, umso<br />

sicherer ist sie auch für Kinder. Tatsächlich gibt es solche, extra<br />

für Kinder gestaltete Messenger-Apps eher nicht. Generell kann<br />

man sagen, dass Kinder in der Grundschule die Herausforderungen<br />

von Messenger-Apps noch nicht vollumfänglich durchschauen<br />

können und ab der weiterführenden Schule mit Begleitung, klaren<br />

Regeln und Gesprächen damit umgehen lernen können.<br />

Über welche Aspekte und Risiken von Messenger-Apps sollten<br />

Eltern in jedem Fall mit ihren Kindern sprechen?<br />

Das wichtigste Thema sind eigentlich die eigenen Daten und die<br />

der anderen. Was gebe ich preis und wie gehe ich mit anderen<br />

Menschen und dem, was sie preisgeben, um – also um so etwas wie<br />

Cybermobbing und Cybergrooming auszuschließen, um nicht auf<br />

Kettenbriefe oder Kaufangebote „hereinzufallen“. Und sicher ist<br />

auch das Thema Zeit und Kommunikationsdruck wichtig – also die<br />

Fähigkeit, auch mal abschalten zu können, nicht immer gleich antworten<br />

zu müssen, in Ruhe Hausaufgaben zu erledigen und abends<br />

ohne Messenger ins Bett zu gehen.<br />

Wo liegen bei diesem Thema für Eltern die Grenzen,<br />

wenn es um die Aufsichtspflicht geht? Wann wird Aufsicht<br />

zu Überwachung?<br />

Zwar haben Eltern im Rahmen ihrer Aufsichtspflicht einen Förderungs-<br />

und Erziehungsauftrag gegenüber dem Kind, dieser erreicht<br />

aber seine Grenzen bei der Überwachung von Medien und<br />

eben Messenger-Unterhaltungen. Überwachung findet da statt, wo<br />

Eltern nicht transparent machen oder vorher besprechen, dass sie<br />

beispielsweise das Handy des Kindes durchschauen, dass sie Apps<br />

installiert haben, die aufzeichnen, wo die Kinder sich bewegen<br />

oder Ähnliches. Denn abgesehen davon, dass das Recht der Kinder<br />

auf Privatsphäre verletzt wird, entstehen Risse in der Vertrauens-

---

FAMILIENLEBEN KÄNGURU 11 I 20<br />

23<br />

basis einer Eltern-Kind-Beziehung und auch die Vorbildfunktion<br />

der Eltern gerät ins Wanken.<br />

Worauf sollten Eltern achten, wenn sie für ihre Kinder Regeln<br />

für WhatsApp & Co. aufstellen?<br />

Vor allem Kinder brauchen bei ihren ersten Schritten in der Medienwelt<br />

eine unterstützende Struktur – und die wird auch durch Regeln<br />

ermöglicht. Dabei geht es um zeitliche Regeln – also wie lange<br />

pro Tag und zu welchen Tageszeiten sind die Messenger erlaubt?<br />

Aber auch um inhaltliche Regeln: Was kommuniziere ich – Bilder,<br />

Videos, Kettenbriefe, Status-Profilbilder? Wie sicher ist mein Profil<br />

eingestellt? Welchen Ton schlage ich gegenüber anderen an und<br />

was mache ich, wenn mir etwas nicht guttut oder „komisch“ vorkommt?<br />

Das alles kann man besprechen und zusammen entscheiden<br />

und festhalten. Hilfreich für die Umsetzung und vor allem Etablierung<br />

ist auch der sogenannte Mediennutzungsvertrag.<br />

Frühstücken<br />

wie in Italien!<br />

MO-FR VON 8:00 - 11:30 UHR<br />

SO VON 9:30 - 14:00 UHR<br />

SCHANZENSTR. 6-20, 51063 KÖLN<br />

WWW.PURINO.DE<br />

Gibt es noch andere Möglichkeiten, Messenger-Apps „kindersicher“<br />

zu machen?<br />

Die Möglichkeiten, Messenger-Apps kindersicher zu machen, sind<br />

sehr beschränkt. Gerade WhatsApp lässt hier wenig Spielraum. Es<br />

gibt alternative Messenger-Apps, bei denen die Verschlüsselung<br />

von Daten besser funktioniert und die nicht das gesamte Telefonbuch<br />

bzw. die Kontaktliste einsehen, aber auch da bleiben die<br />

Ecken und Kanten der generellen Kommunikation in Messenger-<br />

Apps bestehen.<br />

Welche Messenger-Apps können Sie für Kinder empfehlen?<br />

Eine sicherere Alternative ist die App Signal, wobei man aber immer<br />

sagen muss, dass sich hier auch die Funktionsweisen und Allgemeinen<br />

Geschäftsbedingungen ändern (können) und man keine<br />

generellen Empfehlungen aussprechen kann. Ansonsten gibt es<br />

durchaus für Kinder konzipierte Messenger-Apps, deren Problem<br />

ist aber die Reichweite – das heißt, sie sind für Familien kein Ersatz<br />

für die Kommunikation über WhatsApp und Co.<br />

AB 12. NOVEMBER<br />

IM KINO<br />

Wie könnte es in fünf Jahren aussehen? Könnte der Messenger-Trend<br />

in der Zukunft wieder zurückgehen oder wird er weiterhin<br />

ein großer Teil im Leben unserer Kinder sein?<br />

Ich denke, die Möglichkeit, flexibel jederzeit und überall erreichbar<br />

zu sein und kommunizieren zu können, wird weiter wichtig bleiben<br />

oder noch bedeutsamer werden, weil auch der Familienalltag und<br />

unser Leben immer flexibler und komplexer werden und solche<br />

Kommunikationsstrukturen erfordern. Tatsächlich gewinnen die<br />

sogenannten „wearables“ an Bedeutung und könnten in Zukunft<br />

das Smartphone verdrängen. Kleine Tools als Armbanduhr oder<br />

eingenäht in die Kleidung oder als Modeaccessoires übernehmen<br />

Kommunikationsfunktionen – das sehen wir ja schon jetzt. Und<br />

auch da werden der Datenschutz und der Schutz der Privatsphäre,<br />

vor allem von Kindern, nochmal wichtiger werden!<br />

Vielen Dank für das Gespräch!<br />

Dr. Iren Schulz ist promovierte Medienpädagogin<br />

und selbst Mutter einer Tochter.<br />

Neben ihrer Tätigkeit als SCHAU HIN!-Mediencoach<br />

gestaltet sie als freie Dozentin<br />

im Bereich Medienkompetenz und Medienbildung<br />

deutschlandweit Fortbildungen,<br />

Workshops und Projekte. Im Mittelpunkt<br />

stehen aktuelle Themen wie Cybermobbing,<br />

Mediensucht und Datenschutz sowie Fake News,<br />

YouTube und Sexualisierung. Zielgruppe sind Eltern und Pädagog*innen,<br />

aber auch die Kinder und Jugendlichen selbst. An der Universität Erfurt<br />

ist Iren Schulz Dozentin im Masterstudiengang Kinder- und Jugendmedien<br />

und im Studiengang Pädagogik der Kindheit. www.schau-hin.info<br />

FMKids

---

24 NEUES AUS DER REGION<br />

TIPPS<br />

© eloi – stock.adobe.com<br />

NATUR<br />

Die Natur ruft!<br />

Hier sind unsere Ideen für Ausflüge ins Grüne<br />

und Tipps rund um das Thema Natur.<br />

NATURSCHULE<br />

Naturzentrum in Lohmar. Die Naturschule<br />

Aggerbogen bietet neben der Betreuung<br />

von Schulklassen auch Programm für Kinder,<br />

Jugendliche und Erwachsene – zum<br />

Beispiel Ferienfreizeiten, Bogenschießen<br />

und Fackelwanderungen. Ihr könnt hier<br />

unter dem Motto „Natur erleben“ über das<br />

Jahr verteilt interessante Angebote zu den<br />

Themen Flora und Fauna, Garten und Kompost,<br />

Honiggewinnung und alten Handwerkskünsten<br />

wahrnehmen. Für Kinder<br />

gibt es drei Naturgruppen für verschiedene<br />

Altersklassen, in denen sie die Gelegenheit<br />

bekommen, ihren eigenen Natur-Erlebnis-<br />

Typ zu erkennen und sich körperlich-sinnlich<br />

mit ihrer Umwelt auseinanderzusetzen.<br />

Auch Kindergeburtstage können in<br />

der Naturschule gefeiert werden. (id)<br />

Info: Naturschule Aggerbogen, Am Aggerbogen<br />

1, 53797 Lohmar-Wahlscheid, Tel. 02206 –<br />

21 43, www.naturschule-aggerbogen.de<br />

NEANDERLAND STEIG<br />

Wanderungen durch die niederbergische<br />

Landschaft. Der neanderland STEIG lädt<br />

im Herbst zu Touren durch goldenes Laub,<br />

Nebelbänke und entlang klarer Bachläufe<br />

ein. Auf rund 240 Kilometern könnt ihr<br />

kleine Spaziergänge oder ausgedehnte<br />

Wanderungen unternehmen. Die 14 Etappen<br />

verlaufen dabei durch Moore, Heidelandschaften<br />

und Forste und führen auch<br />

an Sehenswürdigkeiten wie Museen, Kirchen<br />

und historischen Plätzen vorbei. Ergänzt<br />

wird der neanderland STEIG von den<br />

Entdeckerschleifen. Diese 13 Rundwege gehen<br />

vom Steig ab und eignen sich mit Längen<br />

zwischen 2 und 19 Kilometern ebenfalls<br />

für Spaziergänger*innen und Wandernde,<br />

die Halbtages- oder Tagestouren planen.<br />

Die Wander-App für den neanderland STEIG<br />

und die Entdeckerschleifen könnt ihr euch<br />

übrigens kostenlos herunterladen. (id)<br />

Info: www.neanderlandsteig.de<br />

WIR LIEBEN WALDBADEN<br />

Waldbaden-Starter-Kit für Familien. „Warum<br />

Waldbaden nicht einfach nur in den<br />

Wald gehen ist und was man machen kann,<br />

damit die Kinder Spaß haben“ – mit dieser<br />

Überschrift starten die Autorinnen Jasmin<br />

Schlimm-Thierjung und Cornelia Wriedt ihr<br />

Buch „Wir lieben Waldbaden“. Waldbaden<br />

bedeutet, Wald mit allen Sinnen zu erleben,<br />

sich vom Alltag zu erholen und zu entschleunigen.<br />

Wie das mit Kindern, Jugendlichen<br />

und als Familie funktioniert, erklärt<br />

das Buch mit mehr als hundert Übungsanleitungen,<br />

die Großen und Kleinen besondere<br />

Naturerlebnisse bieten – von<br />

Sinnesübungen über Basteln mit Naturmaterialien<br />

und Waldgeschichten bis hin zu<br />

Abschlussritualen. (id)<br />

Info: „Wir lieben Waldbaden – Waldbaden-Wissen,<br />

Aufgaben und Erlebnistagebuch für die<br />

ganze Familie“, Jasmin Schlimm-Thierjung/<br />

Cornelia Wriedt, Lippler Bookz, 22,99 Euro<br />

U WIE UNVERPACKT<br />

Auf der Schäl Sick können Kölner*innen<br />

nun auch unverpackt und plastikfrei einkaufen.<br />

In Köln-Mülheim an der Ecke Wallstraße/Buchheimer<br />

Straße hat ein „U wie<br />

Unverpackt“-Laden eröffnet. Montags bis<br />

freitags von 10 bis 19 Uhr und samstags<br />

von 10 bis 15 Uhr könnt ihr nachhaltige<br />

und regionale Produkte einkaufen und in<br />

eigenen Behältern mit nach Hause nehmen.<br />

Mit einer Nussmusmaschine, einer<br />

Getreidemühle und einer Siebträgermaschine<br />

könnt ihr eure Produkte außerdem<br />

vor Ort veredeln.<br />

www.facebook.com/uwieunverpackt/<br />

WANDERPROGRAMM<br />

Um gegen die Herbstdepression anzugehen<br />

und Bewegung an der frischen Luft<br />

zu fördern, bietet der Kölner Eifelverein<br />

bis Dezember eine Reihe verschiedener<br />

Wanderungen an, die morgens ganztags<br />

oder zum Feierabend starten. Auf dem<br />

Programm stehen dabei leichte und anspruchsvolle<br />

Wanderungen für Senior*innen<br />

, Kultur-Interessierte und Familien.<br />

Die Touren führen dabei durch die Eifel,<br />

die Wahner Heide, das Bergische Land,<br />

durch Köln und den Königsforst sowie am<br />

Rhein und der Ahr entlang.<br />

www.koelner-eifelverein.de<br />

ERLEBNISRUCKSACK<br />

Im Nettersheimer Erlebnisrucksack stecken<br />

viele Spielideen für eine unterhaltsame<br />

Familienwanderung durch die Naturerlebnisregion<br />

Nettersheim. Mit ihnen<br />

können Groß und Klein spielerisch der Natur<br />

auf die Spur gehen. Wer hört im Wald<br />

die meisten Geräusche? Welches Tier hat<br />

diese Spur hinterlassen? Oder wer entdeckt<br />

die meisten Tiere im Bach? Den Erlebnisrucksack<br />

könnt ihr euch für 5 Euro<br />

pro Tag im Naturzentrum Eifel ausleihen<br />

und euch auch per Mail reservieren. www.<br />

naturzentrum-eifel.de

---

GRÜNER<br />

LEBEN<br />

Kolumne FAMILIENLEBEN KÄNGURU 11 I 20<br />

25<br />

Kompostiert ihr schon?<br />

Das mit der Nachhaltigkeit im Alltag ist nicht immer ganz einfach.<br />

Egal was wir schon tun – es geht noch mehr. Zum Beispiel machen<br />

wir uns Gedanken, wie wir Lebensmittel nicht verschwenden. Die<br />

einen planen ihre Einkäufe, andere tauschen und nutzen Sharing-<br />

Plattformen, wieder andere containern. Interessant ist aber auch<br />

die andere Seite: Was können wir Sinnvolles tun mit den organischen<br />

Abfällen, die im Küchengeschehen anfallen? Ihr kauft (Bio-)<br />

Gemüse, und „von Strunk zu Stiel“ – wo beim Gemüse also wirklich<br />

alles verwendet wird – ist zwar klasse, aber vielleicht keine Lösung<br />

für alle. Wohin also mit den Abfällen?<br />

© jchizhe – stock.adobe.com<br />

Eine kleine Bestandsaufnahme:<br />

Restmüll wird in Köln verbrannt und so bleiben die Wertstoffe nicht<br />

im Verwertungskreislauf. Außerdem wird hier die Biotonne inklusive<br />

angeboten. Schon eine gute Sache, bei der ihr gleichzeitig jedoch<br />

keine Kompost-Gegenleistung bekommt: www.awbkoeln.de<br />

Glückwunsch an alle, die einen eigenen Garten und damit die Möglichkeit<br />

haben, einen Komposthaufen anzulegen. Unterschätzt das<br />

Ganze aber nicht, guter Kompost ist kein Selbstläufer. Auch hier<br />

ist Pflege notwendig, weiß das Umweltbundesamt: www.umwelt<br />

bundesamt.de/publikationen/kompostfibel<br />

Der Dünger aus dem Eimer, Bokashi, kann in der Küche stehen und<br />

die zugefütterten Mikroorganismen brauchen 6 bis 8 Wochen, bis<br />

aus Küchenabfällen Komposterde geworden ist. Aufmerksame Leser*innen<br />

hat es schon gemerkt: zwei Eimer sind für den Kreislauf<br />

notwendig. Ein Erfahrungsbericht: www.hauptstadtgarten.de/<br />

bokashi-terra-preta<br />

Auch als Küchenhocker verwendbar: die Wurmkiste. Hier zerlegen<br />

Würmer die Bioabfälle. Heraus kommt nach ca. 6 Monaten wertvoller<br />

Wurmkompost – und ihr seid garantiert überall Gesprächsthema.<br />

https://wurmkiste.at<br />

Wenn ihr wissen wollt, wie wir das machen: Wir haben uns einen<br />

Edelstahleimer mit verschließbarem Deckel gekauft. Der steht auf<br />

dem Balkon und wenn er voll ist, bringen wir ihn zu einer Freundin<br />

in den Schrebergarten. Der Komposthaufen dort freut sich über die<br />

Gemüseabfälle und wir bekommen im Gegenzug Top-Kompost –<br />

nächstes Jahr. Zeit braucht sie halt meistens, die Nachhaltigkeit.<br />

Autor Holger Müller lebt mit Frau und zwei<br />

Töchtern in Köln. Als Familie versuchen sie,<br />

das komplexe Thema Nachhaltigkeit in ihrem<br />

Alltag zu leben. Holger arbeitet als Studienkoordinator<br />

an der TH Köln und lehrt an der<br />

Universität Duisburg-Essen, wie Nachhaltigkeit<br />

und Zukunft zu gestalten sind.<br />

PREMIERE: 28.11.<strong>2020</strong><br />

die<br />

chine<br />

sische<br />

kinderoper<br />

von esther<br />

hilsberg<br />

nachti<br />

gall<br />

nach<br />

hans christian<br />

andersen<br />

tickets: 02238 956 03 03<br />

kammeroper-koeln.de

---

26 FAMILIENLEBEN<br />

Mikroabenteuer für Familien:<br />

NACHTS<br />

AUF DEM<br />

STEINERBERG<br />

Mehr Mikroabenteuer findet ihr<br />

unter www.kaenguru-online.de/<br />

tag/mikroabenteuer<br />

Fotos © Sven von Loga<br />

Nachts irgendwo in der Natur zu sein, das ist immer ein Abenteuer.<br />

Die Dunkelheit, wir sehen kaum etwas. Die Geräusche, die ganz anders<br />

sind als am Tag, auch, weil sich unsere Sinne ändern und wir<br />

mehr mit dem Hörsinn arbeiten als mit den Augen und deshalb<br />

Geräusche viel besser zur Kenntnis nehmen. Immer haben wir das<br />

Gefühl, da könne doch irgendetwas sein. Ein Reh? Ein Fuchs? Eine<br />

Fledermaus. Die Nacht ist wunderbar – wenn es nicht regnet, und<br />

es gibt wunderbare Plätze, sie zu genießen. Nun ist es nicht jedermanns<br />

Sache, nachts durch den dunklen Eifelwald oder durch den<br />

Königsforst zu spazieren – zumal wir im Wald sowieso gar nichts<br />

sehen. Ein wirklich grandioser Ort ist der Steinerberg oberhalb des<br />

Ahrtals. Kein spitzer Gipfel, sondern eine riesige Wiese. Ein vollkommen<br />

uneingeschränkter Blick auf den Sternenhimmel, den<br />

man hier besonders gut sehen kann, denn es gibt keine störenden<br />

Lichter aus einer nahegelegenen Ortschaft.<br />

Sven von Loga leitet seit vielen Jahren GeoExkursionen<br />

im Rheinland. Er ist zertifizierter<br />

Natur-und Landschaftsführer und hat bereits<br />

einige Bücher geschrieben, in denen er<br />

zum Beispiel die Leser*innen mit zu seinen<br />

Lieblingsplätzen im Siebengebirge und<br />

Drachenfelser Ländchen nimmt, geologische<br />

Entdecker-Touren in der Osteifel vorstellt oder<br />

Exkursionen für Familien empfiehlt. www.uncites.de<br />

Wie kommt man hin?<br />

Im Ahrtal hinter Altenahr biegen wir Richtung Kesseling ab und<br />

folgen dort den Wegweisern zum Steinerberghaus. Das ist toll, es<br />

führt eine lange, schmale Straße hinauf, viele Serpentinen machen<br />

die Fahrt im Winter zu einem Abenteuer. Der Vorteil aber ist, wir<br />

können mit dem Auto hoch, können Ausrüstung mitnehmen, vielleicht<br />

einen Gartenklappstuhl, um stundenlang Sterne anzuschauen.<br />

Wenn es dann spät ist oder das Wetter vielleicht doch schlecht<br />

wird, geht es einfach wieder nach Hause.<br />

Übrigens, es gibt dort oben tatsächlich ein Gasthaus, das Steinerberghaus.<br />

Der Wirt, der abends sein Gasthaus abschließt und<br />

zu Tal fährt, vermietet vier schöne Zimmer. Wer also dort übernachten<br />

will und doch nicht auf der Wiese liegen mag, kann sich<br />

ins Zimmer verziehen. Nur der Wecker muss gestellt werden, denn<br />

den folgenden Sonnenaufgang darf man in keinem Fall verpassen.<br />

Selbst wenn im Steinerberghaus jemand übernachten sollte, die<br />

Wiese auf dem Berg ist so riesig, wir bemerken vom Gasthaus gar<br />

nichts. Nur Einsamkeit. Und wer eine Nachtwanderung machen<br />

möchte … natürlich gibt es ringsherum schöne Wanderwege.<br />

www.steinerberghaus.de

---

FAMILIENLEBEN KÄNGURU 11 I 20<br />

27<br />

© Franzi draws – stock.adobe.com<br />

VIRTUELLE LONDON-TOUR<br />

Für kleine Entdecker*innen. An vier Terminen im <strong>November</strong> können<br />

Familien die britische Metropole ganz bequem von der Couch<br />

zu Hause aus erleben. Die London-Expertin Julia Huber nimmt sie<br />

mit auf eine 70-minütige virtuelle Stadtführung. Für die Teilnahme<br />

wird weder schönes Wetter noch festes Schuhwerk und schon gar<br />

kein teures Flugticket benötigt, sondern nur eine stabile Internetverbindung.<br />

Die Tour findet über die App Zoom statt, die vorab am<br />

Computer installiert werden muss – das geht ganz einfach, schnell<br />

und kostenlos. Einen Tag vor dem gebuchten Termin erhalten die<br />

Teilnehmer*innen einen Zugangslink per E-Mail. Die Teilnahme an<br />

der virtuellen Tour kostet ab £10 (derzeit knapp 11 Euro) pro Teilnehmer*in.<br />

Familien müssen so pandemiebedingt nicht ganz auf London verzichten,<br />

sondern können sich einen Vorgeschmack auf eine zukünftige<br />

Reise holen. Außerdem bietet die Stadtführung via Internet<br />

Eltern und Lehrer*innen die Möglichkeit, das Homeschooling<br />

aufzulockern. Mit Bildern, Videos und interaktiven Quizfragen<br />

bringt Julia kleinen Entdecker*innen die Stadt kindgerecht näher.<br />

Die Tour „Von Bobbies, Corgis und dem fliegenden Doppeldecker“<br />

startet am Hyde Park, bevor es über den Buckingham Palace, Big<br />

Ben und das Riesenrad „London Eye“ zur Tower Bridge geht. Mit<br />

einem virtuellen Afternoon Tea klingt die Entdeckungsreise dann<br />

stilecht aus. (sh)<br />

Info: So 1., 8. und 15.11., jeweils 16 Uhr, Sa 7.11., 10 Uhr,<br />

www.londonforkids.eventbrite.co.uk, www.londonmitfamilie.com<br />

WELTENTDECKER<br />

Lern- & Bastelzeitschrift. Weltentdecker, die neue Lern- & Bastelzeitschrift<br />

der Kinderrechtsorganisation „Save the Children“<br />

möchte Kindern im Alter von 6 bis 12 Jahren ferne Länder sowie<br />

das Thema Kinderrechte auf spielerische Art und Weise näherbringen.<br />

Viermal im Jahr wird der Weltentdecker verschickt. Die<br />

Kinder lernen so nicht nur verschiedene Kulturen und tägliche Herausforderungen<br />

von Familien aus verschiedenen Ecken unserer<br />

Erde kennen, sondern können sich unter anderem auf Spiel- und<br />

Bastelanleitungen sowie Rezepte aus aller Welt freuen.<br />

Das Konzept des Weltentdeckers sieht vor, dass Kinder von Kindern<br />

lernen. Dementsprechend wird jedes Land von einem dort<br />

lebenden Kind vorgestellt. So erzählt zum Beispiel Irine aus Kenia,<br />

wie die Hütte ihrer Familie aussieht und was man bei ihr zu Hause<br />

isst. Rudi aus Mexiko erklärt das Spiel Tazos, das er mit seinen<br />

Freund*innen spielt. Rita hingegen erzählt eine ganz andere Geschichte:<br />

Sie stammt aus Syrien und ist auf abenteuerlichen Wegen<br />

nach Deutschland gekommen.<br />

Zusätzlich zum Heft gibt es Sticker, die man auf eine im Startpaket<br />

enthaltene Weltkarte sowie in einen Reisepass kleben kann. Darüber<br />

hinaus wird in jedem Heft ein Kinderrecht vorgestellt und ein kleiner<br />

Einblick in die Arbeit von „Save the Children“ gegeben. Ab einer<br />

monatlichen Spende von 18 Euro kann ein Kind zum Weltentdecker<br />

werden und gleichzeitig Gutes tun, denn mit der Spende werden<br />

Projekte zum Schutz von Kindern in aller Welt unterstützt. (sh)<br />

Info: www.savethechildren.de/weltentdecker<br />

Abo: Baby-News<br />

THEMEN • TIPPS • TERMINE • KURSE<br />

Jeden Monat im KÄNGURU-Baby-Newsletter<br />

www.kaenguru-online.de/baby-newsletter

---

28 NEUES AUS DER REGION<br />

© Panupong – stock.adobe.com<br />

NATUR<br />

KUNDE<br />

MUSEEN<br />

© Museum König Bonn<br />

© Naturmuseum<br />

Dortmund<br />

© Naturkundemuseum<br />

im Schloss Benrath<br />

DORTMUND<br />

Naturmuseum: Unter dem Motto „Stadt,<br />

Land, Fluss“ stellt das wiedereröffnete<br />

Haus auf 1.500 Quadratmetern die Lebensräume<br />

und Ökosysteme in der Region des<br />

heutigen und historischen Dortmunds in<br />

den Mittelpunkt. Ihr macht hier eine spannende<br />

Reise durch die Erdzeitalter, trefft<br />

auf Skelette von Höhlenbär und Mammutkuh,<br />

erkundet einen 210 Millionen Jahre<br />

alten Baumstamm und das 5 Meter große<br />

Modell eines Dinosauriers. „Hands-On-Exponate“<br />

und Experimente begleiten euch<br />

auf eurer Reise. Neben dem Dino ist ein<br />

vertikaler Garten, der im Eingangsbereich<br />

wächst, ein echter Hingucker. Auch spannend:<br />

ein lebensecht gestalteter Homo sapiens<br />

und ein Neandertaler.<br />

Info: Münsterstr. 271, 44145 Dortmund,<br />

www.naturmuseum-dortmund.de, Eintritt frei!<br />

BONN<br />

Museum Koenig: Artenvielfalt erforschen<br />

und erklären – das sind die Hauptaufgaben<br />

dieses Forschungsmuseums, und in<br />

der Dauerausstellung „Unser blauer Planet<br />

– Leben im Netzwerk“ werden sie umgesetzt:<br />

Inszenierte Lebensräume bieten<br />

ein unmittelbares und mit allen Sinnen<br />

erfahrbares Naturerlebnis, das Menschen<br />

aller Altersgruppen in den Bann zieht. Ihr<br />

bekommt Einblicke in die wichtigsten Ökosysteme<br />

der Erde und in die „Spielregeln“<br />

der Natur: Warum sind Buschfeuer in der<br />

Savanne wichtig? Wie haben sich die Tiere<br />

an die extremen Bedingungen in der Arktis<br />

und Antarktis angepasst? Welche Rolle<br />

spielen Treiberameisen im Regenwald?<br />

Wie ist die Wüste Sahara mit Mitteleuropa<br />

vernetzt und warum ist der Amazonas-Regenwald<br />

von ihr abhängig?<br />

Info: Adenauerallee 160, 53113 Bonn,<br />

Tel. 0228 – 9122-0, www.zfmk.de. Die große<br />

Dino-Ausstellung ist bis April 2021 verlängert!<br />

DÜSSELDORF<br />

Naturkundemuseum im Schloss Benrath:<br />

Das naturkundliche Heimatmuseum hat<br />

einen starken Lokalbezug. In Dioramen<br />

und anderen Ausstellungselementen geht<br />

es um die typischen Lebensräume Nordrhein-Westfalens.<br />

Da ist zum einen der<br />

Rhein mit seinen Fischen, seinem Verlauf,<br />

dem Gestein und dem Wasser. Ein weiterer<br />

Schwerpunkt ist die heimische Vogelwelt.<br />

Ihr bekommt hier über 1.000 präparierte<br />

Vögel in detailreich gestalteten Klein-Dioramen<br />

zu sehen und erfahrt Interessantes<br />

über Veränderungen der Artenvielfalt<br />

und der Population. Weiterhin gibt es eine<br />

kleine geologische und mineralogische<br />

Sammlung, eine Schmetterlingssammlung<br />

und eine umfangreiche Eiersammlung.<br />

Herzstück des Rundgangs ist die Vogeluhr,<br />

die die im Tagesverlauf singenden Vögel<br />

des Schlossparks erklingen lässt.<br />

Info: Benrather Schloßallee 100–106,<br />

40597 Düsseldorf, www.schloss-benrath.de

---

NEUES AUS DER REGION KÄNGURU 11 I 20<br />

29<br />

Wie sah die Welt wohl vor 1 Million<br />

Jahre aus? Wann lebten Dinosaurier?<br />

War in der Eifel wirklich mal ein<br />

Meer? Was ist eine Eiszeit? Und wie<br />

funktioniert Klimawandel? Diese<br />

und viele weitere spannende Fragen<br />

beantworten die Naturkundemuseen<br />

in unserer Region.<br />

Von Petra Hoffmann<br />

© Neanderthal Museum<br />

© Goldfuß-Museum<br />

© Aquazoo Löbbecke Museum<br />

© nerthuz – stock.adobe.com<br />

METTMANN<br />

Neanderthal Museum: Woher kommen wir?<br />

Wer sind wir? Wohin gehen wir? Diese zentralen<br />

Fragen begleiten euch hier auf einer<br />

Zeitreise durch 4 Millionen Jahre Menschheitsgeschichte.<br />

Ihr trefft in der Dauerausstellung<br />

auf lebensechte Rekonstruktionen<br />

unserer Vorfahren wie den Neanderthaler<br />

„Herr N“, die Australopithecus-Frau „Lucy“<br />

oder das Neanderthalermädchen „Kina“.<br />

Abwechslungsreiche Inszenierungen und<br />

Mitmachstationen, eine Audioführung für<br />

kleine und große Besucher*innen, Ausgrabungs-<br />

und Labormodelle sowie Forscherboxen<br />

zum Stöbern machen euren Museumsbesuch<br />

zu einem abwechslungsreichen<br />

Erlebnis. Wer nicht nur drin sein möchte,<br />

kann zusätzlich die Fundstelle des Neanderthalers<br />

besuchen, auf dem Skulpturenpfad<br />

spazieren gehen und das nahegelegene<br />

eiszeitliche Wildgehege anschauen.<br />

Info: Talstr. 300, 40822 Mettmann,<br />

www.neanderthal.de<br />

BONN<br />

Goldfuß-Museum: Im naturhistorischen<br />

Museum der Universität Bonn erfahrt ihr<br />

viel über die jahrmilliardenalte Geschichte<br />

des Lebens auf der Erde. Gezeigt werden<br />

Fossilien aus der ganzen Welt – und zwar<br />

in wunderschönen historischen Schauvitrinen,<br />

die euch auch gleich noch eine museale<br />

Zeitreise ermöglichen. Als Fossilienforscher*innen<br />

entdeckt ihr versteinerte<br />

Meerestiere, Reptilienfährten, Pflanzen<br />

und Knochen vom Riesenfaultier, Nashorn<br />

und Höhlenlöwen. Zum Glück kommen<br />

auch die Dinos nicht zu kurz. So könnt ihr<br />

beispielsweise den Lebenszyklus eines<br />

Fischsauriers nachvollziehen: Ausgestellt<br />

sind Fossilienfunde vom Baby über Jungtiere<br />

bis hin zum schwangeren Muttertier.<br />

Besonders beeindruckend ist natürlich der<br />

Schädel des Tyrannosaurus Rex.<br />

Info: Nussallee 8, 53115 Bonn,<br />

www.ifgeo.uni-bonn.de, Eintritt frei!<br />

DÜSSELDORF<br />

Aquazoo Löbbecke Museum: Wie der<br />

Name fast schon verrät, findet ihr hier eine<br />

Mischung aus Zoo und Naturkundemuseum.<br />

Auf einem spannenden Rundgang<br />

wird die Evolutionsgeschichte der biologischen<br />

Vielfalt erzählt – von der Entstehung<br />

des Lebens im Wasser über die Ausbreitung<br />

im Meer und die Eroberung der Süßgewässer<br />

bis hin zur Besiedelung der Lebensräume<br />

an Land. Neben rund 500 lebenden<br />

Tieren seht ihr immer wieder naturkundliche<br />

Objekte wie Fossilien, Skelette und Modelle,<br />

die euch Zusammenhänge aufzeigen<br />

und erklären. Außerdem gibt es interaktive<br />

Stationen, an denen ihr nicht nur gucken,<br />

sondern auch etwas machen könnt. Für<br />

Kinder gibt es eine spezielle Kinderebene<br />

und den kleinen Schlammspringer Fred<br />

– eine freundliche Comicfigur, die euch<br />

durch die Ausstellung begleitet.<br />

Info: Kaiserswerther Str. 380, 40474 Düsseldorf,<br />

www.duesseldorf.de/aquazoo

---

30 FAMILIENLEBEN<br />

DAS EIGENE<br />

ZIMMER<br />

Kindermöbel<br />

für Baby, Kleinkind und Co.<br />

© Krakenimages.com – stock.adobe.com

---

FAMILIENLEBEN KÄNGURU 11 I 20<br />

31<br />

Spielplatz, Lernraum, Rückzugsort und Schlafstätte:<br />

Das Kinderzimmer ist alles in einem. Und es stellt<br />

Eltern meist vor viele Fragen: Welche Möbel werden<br />

wirklich benötigt? Worauf ist beim Kauf eines Kinderbettes<br />

zu achten? Und was muss geändert werden,<br />

wenn ein Geschwisterchen einzieht?<br />

Von Maggie Hagemann<br />

Wenn Nachwuchs ins Haus steht, geht bei allen Eltern früher oder<br />

später der Nestbautrieb los. Während die einen schon zu Beginn<br />

der Schwangerschaft das künftige Kinderzimmer streichen und<br />

einrichten, besorgen die anderen alles auf den letzten Drücker.<br />

Was aber fast alle werdenden Eltern gemeinsam haben: Sie stehen<br />

vor der Frage, welche Möbel der Nachwuchs überhaupt brauchen<br />

wird.<br />

Baby zieht ein<br />

So war es auch bei Goran und Anna, als sie ihre Tochter Hilda<br />

(mittlerweile 6) erwarteten: „Vier Wochen vor dem errechneten<br />

Geburtstermin haben wir dann doch etwas Panik bekommen und<br />

schnell eine Wickelkommode und ein Gitterbett besorgt.“ Während<br />

die Wickelkommode von Beginn an gute Dienste tat, stand das Bett<br />

selbst nach fünf Monaten noch unbenutzt da. „Hilda wollte absolut<br />

nicht darin schlafen,“ erzählt Goran. „Von Bekannten bekamen wir<br />

dann ein Beistellbettchen geliehen. Sie schlief abwechselnd dort<br />

drin oder zwischen uns im Familienbett.“<br />

Andere Babys hingegen schlafen ganz allein in ihrem Bett. Da aber<br />

die wenigsten von Beginn an durchschlafen, ist das Beistellbett,<br />

das direkt am Elternbett angebracht wird, für den Anfang die beste<br />

Empfehlung. So sparen sich Mama oder Papa das Aufstehen mitten<br />

in der Nacht und können das Kleine zum Stillen oder Füttern<br />

einfach im Liegen zu sich rüberholen. Viele Beistellbettchen haben<br />

außerdem Rollen, sodass sie tagsüber zusätzlich als Stubenwagen<br />

genutzt werden können.<br />

Wer bereits ein Babyzimmer eingerichtet hat, kann das größere<br />

Bett dort trotzdem schon mal „lagern“ – auch wenn es häufig am<br />

Anfang noch gar nicht benötigt wird. Eine Wickelkommode hingegen<br />

entpuppt sich schon direkt nach der Geburt als sehr nützliches<br />

Möbelstück, denn hier kann das Baby nicht nur bequem gewickelt<br />

werden – die Kommode bietet auch Stauraum für Windeln, Pflegeprodukte<br />

und Anziehsachen. Apropos Anziehsachen: Ein Kleiderschrank<br />

ist für die erste Babyzeit nicht unbedingt nötig, denn Bodys,<br />

Strampler und Co. sind in der Wickelkommode gut aufgehoben<br />

und man hat alles direkt zur Hand, wenn das Kleine einen Wäschewechsel<br />

braucht.<br />

TIPPS FÜR EIN SICHERES BABYZIMMER<br />

Sicherheit ist das A und O bei Baby- und Kindermöbeln. Hier<br />

ein paar Tipps, worauf ihr bei der Einrichtung achten solltet:<br />

• Schadstoffarme Materialien: Es gibt diverse Siegel, die darauf<br />

hinweisen, dass es sich um schadstoffarme Möbel<br />

oder Matratzen handelt, so zum Beispiel der Blaue Engel,<br />

das „Goldene M“ und ÖkoControl.<br />

• Keine scharfen Kanten: Sowohl das Bettchen als auch die<br />

Wickelkommode solltet ihr nach scharfen Kanten absuchen,<br />

um Verletzungen vorzubeugen.<br />

• Wickelkommode mit Seitenschutz: Bei der Wickelauflage<br />

ist ein Seitenschutz unbedingt empfehlenswert, damit das<br />

Baby nicht herunterfallen kann.<br />

• Wickelkommode an der Wand befestigen: Ist die Kommode<br />

nicht fest an der Wand verschraubt, kann es schlimmstenfalls<br />

passieren, dass das Möbelstück – zum Beispiel durch<br />

Drauflehnen – nach vorne kippt.<br />

Von Baby bis Schulkind:<br />

Das Kinderzimmer wächst mit<br />

Irgendwann wird aus dem Baby ein Kleinkind, aus dem Kleinkind<br />

ein Vorschul- und schließlich ein Schulkind. Für das Kinderzimmer<br />

bedeutet das, dass es je nach Entwicklungsschritt neu gedacht<br />

werden muss. Denn wenn der Nachwuchs wächst, sollte auch das<br />

Zimmer „mitwachsen“. Zum Beispiel verwandelt sich die Ecke, in<br />

der vorher noch die Krabbeldecke mit dem Spielebogen lag, in eine<br />

Bastelstation mit Kindertisch und Kinderstuhl. Aus der Wickelkommode<br />

wird eine Kleiderkommode, sobald das Kind keine Windeln<br />

mehr braucht. Und auch das Bett muss an die neuen Schlafgewohnheiten<br />

angepasst werden, denn ein Gitterbettchen ist für ein<br />

Kindergartenkind meist keine Option mehr.<br />

Hier ein kleiner Überblick über die wichtigsten<br />

Möbelstücke fürs Kinderzimmer je nach Altersgruppe:<br />

BABY<br />

Beistellbett oder Gitterbett<br />

optional Stubenwagen<br />

Wickelkommode<br />

KLEINKIND<br />

© Ekaterina Pokrovsky – stock.adobe.com<br />

Kinderbett (mit herausnehmbaren Gitterstäben)<br />

Kommode für Kleidung<br />

Regale für Bücher & Spielsachen<br />

Tisch & Stuhl<br />

SCHULKIND<br />

Jugendbett<br />

Kleiderschrank<br />

Regale für Bücher, Spiele etc.<br />

Schreibtisch mit Schubladen oder Rollcontainer

---

32 FAMILIENLEBEN<br />

© Brocreative – stock.adobe.com<br />

Schlaf, Kindchen, schlaf:<br />

Kinderbetten passend fürs Alter<br />

Vor allem das Bett ist ein wichtiges Thema für Eltern, schließlich<br />

soll der Nachwuchs möglichst ruhige und erholsame Nächte darin<br />

verbringen. Ist das Kleine aus dem Beistellbett rausgewachsen, ist<br />

ein Gitterbett eine sinnvolle Anschaffung. Es gibt etliche Modelle<br />

auf dem Markt, die sich je nach Alter des Kindes umbauen lassen<br />

und somit viele Jahre halten.<br />

Wenn das Kind laufen und klettern gelernt hat, können zum Beispiel<br />

einige Stäbe des Gitterbetts entfernt werden, damit der Nachwuchs<br />

selbst aus dem Bett steigen kann und nicht etwa versucht,<br />

über das Gitter zu klettern. Dieses kann bei vielen Betten übrigens<br />

auch ganz abgebaut werden – und schon wird das Gitterbett zum<br />

„richtigen“ Kinderbett.<br />

Außerdem gibt es Modelle zu kaufen, die sich in der Länge variieren<br />

lassen und so mit der Körpergröße mitwachsen. Dann kann das<br />

Kind bis ins Jugendalter hinein darin schlafen. Andernfalls ist ab<br />

etwa 6 Jahren ein Wechsel vom Kinderbett in 140er-Länge hin zum<br />

Jugendbett mit einer Länge von 2 Metern empfehlenswert.<br />

Und wenn ein Geschwisterchen einzieht?<br />

Lange hatte euer Kind sein Zimmer für sich allein – doch jetzt heißt<br />

es: Teilen. Wenn ein Brüderchen oder Schwesterchen hinzukommt,<br />

braucht es früher oder später auch ein eigenes Bett. Aber mit der<br />

richtigen Planung ist das kein Problem. Zum Beispiel bietet es sich<br />

an, für Kind Nummer 1 schon ein Hochbett zu kaufen, bevor der<br />

zweite Nachwuchs da ist. So kann sich das Kleine schon an seinen<br />

neuen Schlafplatz gewöhnen und eine Etage tiefer kann irgendwann<br />

das Geschwisterchen einziehen – je nach Alter mit Rausfallschutz.<br />

Und die anderen Möbelstücke? Die können sich die Kinder erstmal<br />

teilen. Nur mit dem Schreibtisch könnte es Stress geben. Davon<br />

MATRATZEN FÜR KINDERBETTEN:<br />

WAS MUSS ICH BEACHTEN?<br />

Wie man sich bettet, so liegt man – das gilt auch für Kindermatratzen.<br />

Sie sollten daher schadstoffarm, sicher und bequem<br />

sein. Hier einige Tipps, die bei der Auswahl helfen:<br />

• Material: Schaumstoff, Wattevlies oder Kokos-Latex?<br />

Kindermatratzen gibt es in etlichen Ausführungen. Viele<br />

Matratzen haben einen Kern aus mehreren Lagen, verfügen<br />

über Belüftungskanäle für eine bessere Luftzirkulation<br />

und sind so konstruiert, dass sie je nach Körpergewicht<br />

gleichmäßig nachgeben. Wichtig ist daher, sich die Matratze<br />

vor Ort anzuschauen, zu fühlen und den Härtegrad zu<br />

testen.<br />

• Öko-Siegel: Vor allem beim Schlaf möchte man nur das Beste<br />

für sein Kind. Die Matratze sollte daher auf Schadstoffe<br />

kontrolliert sein. Siegel, die auf schadstoffarme Materialien<br />

hinweisen, sind zum Beispiel „Oeko-Tex Standard 100“ und<br />

„Der Blaue Engel“.<br />

• Kante: Ein Kind schläft nicht nur im Bett, sondern läuft und<br />

hüpft gerne darin herum. Damit es nicht ausrutscht oder<br />

sich die Füße im Bettrand einklemmt, sollte die Matratze<br />

daher eine stabile rundumlaufende Trittkante haben.<br />

• Größe: In den ersten ca. sechs Lebensjahren reicht eine<br />

Matratze mit den Maßen 140 x 70 cm meist aus. Wichtig<br />

ist, dass das Kind jeweils am oberen und unteren Ende der<br />

Matratze mindestens 10 Zentimeter Platz hat. Ist das nicht<br />

mehr der Fall, kann es auf einer Erwachsenenmatratze von<br />

2 Metern Länge schlafen.

---

FAMILIENLEBEN KÄNGURU 11 I 20<br />

33<br />

können auch Goran und Anna, deren Tochter Hilda mittlerweile mit<br />

Brüderchen Milo (3) in einem Zimmer lebt, ein Lied singen: „Nach<br />

ihrer Einschulung wollte Hilda ihren Schreibtisch lieber für sich<br />

alleine haben. Aber Milo wollte dort natürlich auch weiter malen<br />

und basteln. Platz für einen zweiten Tisch gab es im Kinderzimmer<br />

nicht“, erzählt Anna. Also mussten sie sich etwas einfallen lassen.<br />

Zum Glück war im Wohnzimmer noch eine Ecke frei. Dort steht nun<br />

ein Kindertisch allein für Milo.<br />

VON DER REGISSEURIN VON DIE GESCHICHTE VOM WEINENDEN KAMEL<br />

UND DIE HÖHLE DES GELBEN HUNDES<br />

Wenn ein Geschwisterchen einzieht, heißt es also manchmal auch:<br />

kreativ werden. Vor allem in Köln, wo Wohnungen knapp sind und<br />

sich nicht jeder eine größere Bleibe leisten kann, müssen Eltern<br />

individuelle Lösungen finden. Auch in kleinen Räumen.<br />

Platz da! Tipps für mehr Stauraum im Kinderzimmer<br />

Das Zimmer ist klein und das Chaos groß? Die gute Nachricht:<br />

Auch in der winzigsten Kinderstube gibt es Möglichkeiten, mehr<br />

Platz zu schaffen. Am besten macht ihr euch aber schon vor dem<br />

Kauf von Kindermöbeln Gedanken darüber, wo sie stehen sollen<br />

und ob sie auf Dauer Sinn machen. Ein Bett mit Rutsche ist bestimmt<br />

super fürs Kind, aber wenn es den halben Raum einnimmt,<br />

wirkt dieser direkt überladen. Besser ist es da, ein Bett zu wählen,<br />

das zusätzlichen Stauraum bietet, zum Beispiel durch Bettkästen.<br />

Auch ein Hochbett kann Platz sparen, denn darunter lassen sich<br />

etliche Sachen wie der Kaufladen oder das Bücherregal platzieren.<br />

Überhaupt sollte in kleinen Kinderzimmern die Höhe ausgenutzt<br />

werden. Schließlich können Regale nicht nur stehend, sondern<br />

auch hängend angebracht werden. Diese Lösung eignet sich zum<br />

Beispiel gut, wenn das Kind sehr viele Bücher hat. So kann der<br />

Großteil oben im Regal stehen und nur eine Auswahl an Lieblingsbüchern<br />

bleibt in greifbarer Nähe.<br />

EIN FILM VON BYAMBASUREN DAVAA<br />

Google: Adern der Welt /DieAdernDerWelt<br />

AB 19. NOVEMBER IM KINO<br />

Neben Büchern sammelt sich mit den Jahren natürlich vor allem<br />

auch eine Menge Spielzeug an. Nur wohin mit dem ganzen Kram?<br />

Es gibt zwar etliche intelligente Regale mit Stauraum, doch das<br />

Wichtigste ist, Spielzeug auch regelmäßig auszusortieren bzw.<br />

auszulagern. Am besten einfach in Kisten packen und ab in den<br />

Keller damit. Entweder für den nächsten Flohmarkt oder um es<br />

immer wieder gegen die Sachen im Zimmer auszutauschen – so<br />

wird altes Spielzeug auf einmal wieder spannend.<br />

DADW_Familienbande92x128_01.indd 1 09.10.20 15:43<br />

SERVICE WOHNEN<br />

Anton und Pünktchen<br />

Kindermöbel Online-Shop<br />

www.antonundpuenktchen.de<br />

De Breuyn Möbel<br />

Girlitzweg 30<br />

50829 Köln<br />

www.debreuyn.de<br />

Hoppetosse Bartels Kinderwelt<br />

Bonner Str. 33<br />

50677 Köln<br />

www.hoppetosse-bartels.de<br />

Grüne Erde<br />

Breite Str. 112<br />

50667 Köln<br />

www.grueneerde.com<br />

Habitiny<br />

Die Wohnraumoptimierer<br />

www.habitiny.de<br />

IKEA<br />

Köln-Am Butzweilerhof<br />

Butzweilerstr. 51<br />

50829 Köln<br />

Köln-Godorf<br />

Godorfer Hauptstr. 171<br />

50997 Köln<br />

www.ikea.com<br />

mini bee<br />

Pastoratstr. 11<br />

50354 Hürth<br />

www.mini-bee.de<br />

RAUM<br />

Der Naturbaumarkt<br />

Widdersdorfer Str. 244a<br />

50825 Köln<br />

www.raum-koeln.de<br />

Tutu et Tata<br />

Körnerstr.0 15<br />

50823 Köln<br />

www.tutuettata.de

---

34 FAMILIENLEBEN<br />

ST. MARTIN,<br />

ST. MARTIN …<br />

Eigentlich wäre ja gerade wieder Zeit<br />

für Laternenumzüge und St. Martinsfeuer …<br />

aber was davon machen wir im Coronajahr?<br />

Wir haben einige Ideen für euch gesammelt.<br />

© Johanna Mühlbauer – stock.adobe.com<br />

Illustrationen © Dariia – stock.adobe.com<br />

Die Kinder ziehen mit ihren zumeist selbst gebastelten Laternen<br />

durch die dunklen Straßen, klingeln bei den Nachbarn, singen Martinslieder<br />

und bekommen als Dankeschön Süßigkeiten, Nüsse oder<br />

eine Mandarine in ihren Beutel. Vorher sind sie mit dem Martinszug<br />

ihrer Kita oder Schule durchs Veedel spaziert und haben zusammen<br />

gesungen; im Idealfall war sogar ein berittener Heiliger<br />

Martin dabei, ebenso wie irgendjemand mit einer Trompete oder<br />

gar eine kleine Blaskapelle … So kennen wir das schon aus unserer<br />

eigenen Kindheit.<br />

<strong>2020</strong> stellt Corona diese schöne Tradition allerdings auf den Kopf:<br />

Hygienekonzepte, Abstandsregeln, Bodenmarkierungen, einzeln<br />

verpackte Weckmänner, Musik vom Band und die Platzierung der<br />

Blaskapelle am Martinsfeuer gemäß „Anlage XII CoronaSchVO“ –<br />

also mit 4 Metern Abstand in Ausstoßrichtung unter Berücksichtigung<br />

der Windrichtung … das macht doch gerade alles keinen Spaß<br />

mehr. Kreativität ist jetzt gefragt!<br />

MACH DEINEN EIGENEN<br />

MARTINSZUG<br />

Wir bleiben einfach zu Hause, öffnen alle Fenster<br />

und ziehen uns warm an. So richtig mit Mütze, Schal<br />

und dicker Jacke. Alle Familienmitglieder tragen eine Laterne.<br />

Seid ihr bereit? Dann ziehen wir jetzt gemeinsam durch die<br />

Wohnung und machen unseren eigenen Martinszug. Wir haben uns<br />

natürlich im Vorfeld einen Zugweg überlegt und auch ein echtes<br />

Martinsfeuer geplant. Stellt dafür ein paar schöne Kerzen auf die<br />

Fensterbank. Oder schmückt euren Garten mit ein paar Leuchten<br />

und einem kleinen Feuer in der Schale. Vielleicht machen ja noch<br />

ein paar Nachbarn mit und ihr versammelt euch an euren offenen<br />

Fenstern und feiert gemeinsam.<br />

Am Feuer verteilen wir natürlich Weckmänner und Punsch, denn<br />

das gehört einfach dazu. Gesungen wird auch.<br />

Und für alle, die immer nur die erste Strophe<br />

ansingen können, gibt es hier unsere Lieblings-Martinslieder<br />

zum Download ;-)<br />

ST. MARTIN AUF DEM PFERDE RITT …<br />

© n_balitskaya – stock.adobe.com<br />

Wer übernimmt die Rolle vom heiligen Martin? Und wer wird der<br />

Bettelmann oder die Bettelfrau? Martin braucht natürlich einen<br />

roten Mantel und ein Pferd. Für den Mantel nutzen wir einfach ein<br />

rotes Stück Stoff, etwas herausfordernder ist die Sache mit dem<br />

Pferd ;-) Aber auch das basteln wir uns selber:<br />

aus einem Stecken und einer Socke.<br />

Hier geht es zur Anleitung.<br />

© Canva

---

FAMILIENLEBEN KÄNGURU 11 I 20<br />

35<br />

DEN WECKMANN BACKEN WIR SELBER<br />

Ihr braucht:<br />

Mehl 500 g<br />

Hefe 1 Würfel<br />

Zucker 50 g<br />

Milch 150 ml<br />

Eier 3<br />

Salz 1 Prise<br />

Butter 75 g<br />

Rosinen 24<br />

So geht‘s:<br />

Mehl in eine Schüssel geben und eine Mulde in der Mitte eindrücken.<br />

Hefe in die Mulde bröseln, Zucker und handwarme Milch dazugeben,<br />

mit einer Gabel verrühren. 2 Eier, Salz und zimmerwarme<br />

Butter dazugeben und einen Teig kneten. Eine Kugel formen<br />

und den Teig mindestens 40 Minuten an einem warmen Ort ruhen<br />

lassen. Anschließend in 4 Stücke teilen. Jedes Stück ausrollen<br />

und Weckmänner formen. Arme und Beine lassen sich am besten<br />

bilden, wenn man sie etwas einschneidet. Auf ein Backblech mit<br />

Backpapier legen, als Augen, Nase und Knöpfe behutsam die Rosinen<br />

eindrücken. Weitere 20 Minuten ruhen lassen. Ein Ei verquirlen<br />

© womue – stock.adobe.com<br />

© natalialeb – stock.adobe.com<br />

und die Weckmänner damit bestreichen. Ab in den vorgeheizten<br />

Ofen (200°C) für etwa 15 Minuten. Und dann: Schmecken lassen!<br />

Dazu trinken wir einen süß-warmen Kinderpunsch: Wir mischen<br />

naturtrüben Apfelsaft mit rotem Tee, Aprikosennektar<br />

und Orangensaft nach Geschmack.<br />

Mit einer Zimtstange, einem Anisstern und ein<br />

paar Gewürznelken im Topf erwärmen … fertig.<br />

EIN EIGENES ORCHESTER<br />

Die Blaskapelle fällt in diesem Jahr aus, aber gemeinsam singen<br />

und Musik machen wollen wir trotzdem. Wer noch kein Instrument<br />

hat, bastelt sich eines. Mit ganz einfachen Dingen<br />

aus dem Haushalt könnt ihr zum Beispiel diesen<br />

Schellenkranz gestalten. Auf unserer<br />

Homepage findet ihr auch noch<br />

eine Anleitung für einen Regenstab.<br />

Der Schellenkranz<br />

Für den Schellenkranz benötigst du:<br />

• einen Stock (ungefähr so lang wie deine Hand)<br />

• einen stabilen und festen Draht (ungefähr dreimal so lang<br />

wie der Stock)<br />

• einen Kastanienbohrer, wahlweise auch einen Nagel<br />

• einen Gummihammer (bitte deine Eltern oder älteren Geschwister<br />

um Hilfe)<br />

• eine gerade Anzahl an Kronkorken<br />

• ein paar Holzperlen mit einem Loch<br />

• eine gerade Fläche<br />

• ein Handtuch als Unterlage<br />

• eine Schere<br />

Für diesen Schritt hole dir bitte Hilfe dazu: Nimm die Unterlage,<br />

den Gummihammer, den Kastanienbohrer und die Kronkorken.<br />

Lege dir einen Kronkorken auf die Unterlage. Bohre die Stelle<br />

mit dem Kastanienbohrer vor, wo das spätere Loch entstehen<br />

soll. Die ältere Person nimmt nun den Gummihammer und den<br />

Bohrer und hämmert das Loch, welches du vorgebohrt hast.<br />

Wiederhole Schritt 3, bis alle Kronkorken ein Loch haben.<br />

Nimm nun den Stock, den Draht und die Schere. Wickle den<br />

Draht um eine Seite des Stockes, sodass er gut an dem Stock<br />

befestigt ist.<br />

Forme einen Bogen mit dem restlichen Draht. So erkennst du<br />

wie breit dein Schellenkranz wird und kannst überprüfen, ob du<br />

noch mehr Draht benötigst. Beachte, dass du noch ein Stück<br />

übrig lässt um am Schluss die andere Seite um den Stock zu<br />

wickeln. Schneide nun dein Stück Draht ab.<br />

Nimm die Perlen und die Kronkorken dazu. Fädele zuerst eine<br />

Perle und anschließend zwei Kronkorken auf. Beachte, dass<br />

die Kronkorken sich mit den geriffelten Seiten berühren. Lasse<br />

immer ein bisschen Platz zwischen den Kronkorken.<br />

Fädele nun alle Perlen und Kronkorken so wie im Schritt 7 auf<br />

den restlichen Draht auf.<br />

Wickle als letztes den überstehenden Draht um die andere Seite<br />

des Stockes. Achte darauf, dass du ein wenig Platz zwischen<br />

Perlen, Kronkorken und Stock lässt, damit dein Instrument<br />

auch schön klingen kann.<br />

Viel Spaß beim Musizieren<br />

und Feiern!<br />

Idee und Umsetzung stammen von unserer Praktikantin Josephine Hepperle.

---

36 Anzeige<br />

ELEKTRISCH, VIELSEITIG<br />

UND INTELLIGENT VERNETZT<br />

Lokal emissionsfrei: der Mercedes-Benz EQV<br />

© Mercedes-Benz AG<br />

Der Mercedes-Benz EQV * ist die erste Premium-Großraumlimousine<br />

von Mercedes-Benz mit rein batterie-elektrischem<br />

Antrieb. Der EQV kombiniert die<br />

Variabilität der V-Klasse mit den Vorteilen eines lokal<br />

emissionsfreien Antriebs. Darüber hinaus ist der EQV<br />

in ein elektromobiles Ökosystem aus intelligenter<br />

Navigation mit aktivem Reichweitenmanagement und<br />

Cloud-basierten Diensten und Apps eingebunden.<br />

Viel Platz für Familien<br />

Da die Batterie geschützt, schwerpunktgünstig und platzsparend<br />

im Unterboden verbaut ist, bietet der EQV die gleiche Variabili-<br />

tät und Funktionalität im Innenraum wie sein konventionell angetriebenes<br />

Schwestermodell, die V-Klasse: Platz ist für Sitzplätze<br />

für bis zu acht Personen in zahlreichen Konfigurationen und einen<br />

ebenso großen wie flexiblen Gepäckraum.<br />

Kraftvoller Antrieb<br />

Neben der hohen Funktionalität bietet der EQV jede Menge batterie-elektrischen<br />

Fahrspaß mit einem maximalen Drehmoment von<br />

362 Newtonmetern, das für einen kraftvollen Durchzug sorgt. Der<br />

Elektromotor hat eine Spitzenleistung von 150 kW (204 PS) und<br />

eine Dauerleistung von 70 kW (95 PS), er fährt sich komfortabel,<br />

leise und überaus agil – nicht zuletzt aufgrund des tiefen Schwerpunkts.<br />

Den Strom liefert die wassergekühlte Lithium-Ionen-Batterie<br />

mit einer nutzbaren Kapazität von 90 kWh.<br />

Intelligente Elektromobilität<br />

Der EQV ist in ein elektromobiles Ökosystem eingebunden, das den<br />

Fahrer unterstützt, ohne Reichenweitenangst ans Ziel zu kommen.<br />

Schlüssel hierzu sind das innovative Infotainmentsystem MBUX<br />

und die Mercedes me App. Über den hochauflösenden 10,25 Zoll<br />

Touchscreen lassen sich im MBUX EQ-Menü alle EQ-spezifischen<br />

Anzeigen und Einstellungen bedienen. Beispielweise können die<br />

Vorklimatisierung aktiviert, die Ladeeinstellungen angepasst und<br />

die Navigation mit Electric Intelligence sowie die Mercedes me<br />

Charge-Funktionen bedient werden.<br />

© Mercedes-Benz AG<br />

Touren vom Küchentisch aus planen<br />

Die elektrische Intelligenz beginnt bereits bei der Planung der<br />

Fahrt. So lässt sich der Familienausflug bequem vom Frühstückstisch<br />

aus planen: Einfach das Fahrtziel und die gewünschte Ab-

---

Anzeige KÄNGURU 11 I 20<br />

37<br />

fahrtszeit für die Vorklimatisierung wählen, damit der EQV schon<br />

zu Fahrtbeginn angenehm temperiert ist. Beim Start aktualisiert<br />

MBUX die per App ans Fahrzeug gesendete Route auf Basis zahlreicher<br />

Faktoren wie den aktuellen Verkehrs- und Wetterdaten,<br />

der Strecken-Topografie, der aktuellen Reichweite und der verfügbaren<br />

Ladestationen.<br />

© Mercedes-Benz AG<br />

Intelligente Routenplanung<br />

Das intelligente Navigationssystem wählt stets die optimierte<br />

Route mit wenigen Ladestopps und kurzen Ladezeiten. Dabei wird<br />

auch die voraussichtliche Ladedauer einkalkuliert, wobei Schnellladestationen<br />

präferiert werden und die Batterie in Vorbereitung<br />

auf den Ladevorgang vorkonditioniert wird. Während der Fahrt<br />

wird die verbleibende Reichweite stets in Echtzeit aktualisiert. Das<br />

System reagiert unmittelbar auf Veränderungen, zum Beispiel,<br />

wenn der Fahrer den Fahrstil ändert, was Einfluss auf den Verbrauch<br />

hat.<br />

Komfortables Laden<br />

Der EQV beherrscht serienmäßig sowohl Wechselstromladen (AC)<br />

zu Hause oder an öffentlichen Ladestationen mit bis zu 11 kW als<br />

auch Gleichstromladen (DC) an Schnellladesäulen mit bis zu 110<br />

kW. Dank der Schnellladefunktion können Familien auch zwischen<br />

einzelnen Touren immer wieder ohne Zeitverlust nachladen. Auch<br />

ist es möglich zu definieren, bei welchem Batterieladestand das<br />

Fahrzeug den nächsten Ladestopp vorschlägt oder mit welcher<br />

Restreichweite man am Ziel ankommen möchte.<br />

Info: https://eqv.mercedes-benz.de<br />

*EQV 300: Stromverbrauch in kWh/100 km: 26,4–26,3; CO2-Emissionen in g/km (kombiniert): 0.<br />

Der Stromverbrauch wurde auf der Grundlage der VO 692/2008/EG ermittelt. Der Stromverbrauch ist abhängig<br />

von der Fahrzeugkonfiguration.<br />

Bewegt wie keiner zuvor.<br />

Der neue EQV¹. Die erste vollelektrische Großraumlimousine<br />

von Mercedes-Benz. Bietet Platz für bis zu 8 Personen – und<br />

ein weitreichendes Elektromobilitätskonzept. Ab sofort bei<br />

uns in den Centern Köln, Leverkusen und Frechen.<br />

#MakeYourMove<br />

Jetzt Probefahrt vereinbaren unter 02234 513-333<br />

1<br />

EQV 300: Stromverbrauch in kWh/100 km: 26,4–26,3; CO 2-Emissionen in g/km (kombiniert): 0. 2<br />

2<br />

Der Stromverbrauch wurde auf der Grundlage der VO 692/2008/EG ermittelt. Der Stromverbrauch ist abhängig von der Fahrzeugkonfiguration.<br />

-<br />

--<br />

-<br />

---<br />

---

---

EXISTENZGRÜNDUNG:<br />

ELTERN MACHEN<br />

SICH SELBSTSTÄNDIG<br />

© vegefox.com – stock.adobe.com

---

FAMILIENLEBEN KÄNGURU 11 I 20<br />

39<br />

Job und Familie gut unter einen Hut zu bringen, ist für<br />

viele Mütter und Väter ein Traum. Einige machen sich<br />

beruflich selbstständig, um ihre Zeit freier einteilen<br />

zu können. So können sie häufiger für ihre Kinder da<br />

sein. Der Kreis schließt sich, wenn Eltern eine Kita<br />

oder sogar eine Schule gründen.<br />

Von Ursula Katthöfer<br />

So ging es auch Stefanie König. „Am 1. Juli 2012 starteten wir in<br />

der Wachsfabrik in Rodenkirchen mit fünf Gruppen. Wegen der<br />

großen Nachfrage sind es jetzt sieben Gruppen.“ 2018 öffnete My-<br />

Dagis eine Kita im Kappelshof in Bocklemünd – ein alter Gutshof.<br />

Er wird gerade erweitert.<br />

Gerade gab es Spinattortellini mit Ricottakäse. Nun flitzen die Kinder<br />

aus der grünen Gruppe durch den Toberaum. Charlotte und<br />

Louise haben es sich bei Erzieherin Martina auf dem Sitzsack bequem<br />

gemacht. Martina liest vor. Sie hat nicht irgendein Bilderbuch<br />

ausgesucht, sondern stellt den Kindern Amelia Earhart vor.<br />

Amelia wer? Genau, kaum jemand kennt die Flugpionierin, die 1921<br />

ihre Fluglizenz erwarb und 1928 als erste Frau der Welt in einem<br />

Non-Stop-Flug den Atlantik überquerte.<br />

Die Kölner Kita MyDagis mit ihren Standorten in Rodenkirchen<br />

und Bocklemünd setzt auf eine gendergerechte Pädagogik. Bücher<br />

aus der Reihe „Little People, Big Dreams“, in denen die Lebensgeschichten<br />

großer Menschen erzählt werden, gehören zum<br />

Konzept. Stefanie König, Gründerin und Geschäftsführerin von My-<br />

Dagis: „Wir möchten Kinder in ihren individuellen Interessen und<br />

Fähigkeiten fördern. Deshalb unterstützen wir eine Gesellschaft<br />

ohne Geschlechterhierarchien.“<br />

König gründete ihre Kita nach skandinavischem Vorbild. 2010 kam<br />

ihr die Idee dazu. Sie hatte Soziologie und Politik studiert und bereits<br />

in einer Gleichstellungsstelle gearbeitet. Mit ihrer Familie lebte<br />

sie damals in Berlin, ihre beiden Söhne besuchten im Berliner<br />

Bezirk Prenzlauer Berg die Kita einer Eltern-Kind-Initiative. Dort<br />

kümmerte König sich um die Finanzen.<br />

Start in der Wachsfabrik<br />

„Am liebsten hätte ich so eine kleine Kuschelkita wie in Berlin aufgezogen“,<br />

erzählt König heute, zehn Jahre später. Doch daraus<br />

wurde nichts. Berlin bot sich als Standort nicht an, da die Kinderbetreuung<br />

dort schon damals recht gut war. Doch dass Köln, wo<br />

König ihr Abitur gemacht hatte, schlecht versorgt war, pfiffen sogar<br />

die Berliner Spatzen von den Dächern.<br />

Als König ihr ganzheitliches Konzept mit mehreren pädagogischen<br />

Ansätzen vorstellte, staunten die Vertreter*innen in den<br />

rheinischen Behörden Bauklötze, die einer Bauecke würdig gewesen<br />

wären. MyDagis ist bilingual. In jeder Gruppe arbeitet eine<br />

Erzieherin, deren Muttersprache Englisch ist und die mit den<br />

Kindern auch keine andere Sprache spricht. Schon der Name<br />

MyDagis verrät diesen Bildungsansatz. My ist englisch und heißt<br />

„mein“, „Dagis“ ist schwedisch und bedeutet Kindergarten. Ganz<br />

wie in Schweden sind in der Kita alle beim Du – Eltern, Erzieherinnen<br />

und Erzieher, Leitung, Köchin, einfach alle. Männliche Erzieher<br />

sind herzlich willkommen, es soll möglichst in jeder Gruppe<br />

einen von ihnen geben. So mancher dieser Ansätze war 2010<br />

noch sehr gewöhnungsbedürftig.<br />

Zwei Jahre arbeitete König daran, das Konzept auszuarbeiten, die<br />

Behörden davon zu überzeugen, die Genehmigung zu erhalten,<br />

ein Gebäude für die Kita zu finden und es kindgerecht umzubauen.<br />

Diese Akribie und eine gute Vorbereitung sind typisch für die<br />

aktuelle Gründergeneration. Denn trotz der Corona-Krise gründen<br />

nur wenige aus der Not heraus. Im Gegenteil, viele denken sich:<br />

Jetzt erst recht. Es gibt einen deutlichen Trend, mit der Existenzgründung<br />

eigene Ideen und Interessen zu verwirklichen. So Regina<br />

Rosenstock, Gesamtbereichsleiterin Unternehmensförderung bei<br />

der IHK Bonn/Rhein-Sieg: „Oft handelt es sich um lang geplante<br />

und gut durchdachte Unternehmensideen.“ Wer gut plane, werde<br />

dafür belohnt: „Die Gründungen sind meist nachhaltig. Sie haben<br />

eine gute Chance, sich am Markt zu behaupten.“<br />

Alter Kombi statt weißem Porsche<br />

Ein Nachmittag in der Wachsfabrik: Mit Matschhosen und Gummistiefeln<br />

ausgerüstet, patschen Kinder durch den Bachlauf. Andere<br />

verstecken sich hinter den großen Natursteinen, sausen den Hügel<br />

hinauf oder ziehen sich in eines der Holzhäuser zurück. Weder Kinder<br />

noch Eltern ahnen, dass Unternehmensgründerin König hier im<br />

Herbst das Laub fegt und im Frühling die Sträucher schneidet. „Bevor<br />

ich eine Landschaftsgärtnerin beauftrage, stecke ich das Geld<br />

lieber in die Fortbildung oder die Einrichtung der Gruppenräume.“<br />

In der Anfangszeit arbeitete sie etwa 80 Stunden pro Woche. „Inzwischen<br />

habe ich Vieles abgegeben. Doch früher habe ich gemeinsam<br />

mit meiner Mutter geputzt, das Essen frisch gekocht<br />

und jede einzelne Rechnung geschrieben.“ Reich ist König, die 60<br />

Menschen Arbeit gibt und über 200 Kölner Kindern einen Betreuungsplatz<br />

bietet, dabei nicht geworden. Sie fährt immer noch ihren<br />

alten Kombi. „Ich dachte, du fährst einen weißen Porsche“, meinte<br />

kürzlich eines der älteren Mädchen. Irrtum.<br />

Es geht der Gründerin gar nicht darum, viel Geld zu verdienen. Statussymbole<br />

stehen ihr nicht. „Ich möchte ein total selbstbestimmtes<br />

Leben führen“, sagt König. Inzwischen denkt sie über eine weitere<br />

Kita nach – vielleicht in einer anderen Stadt.<br />

Info: www.mydagis.de<br />

Wir möchten Kinder<br />

in ihren individuellen Interessen<br />

und Fähigkeiten fördern.<br />

Deshalb unterstützen wir<br />

eine Gesellschaft ohne<br />

Geschlechterhierarchien.

---

40 FAMILIENLEBEN<br />

© micromonkey – stock.adobe.com<br />

Wir geben den Kindern<br />

große Freiräume<br />

In Heimbach am Rursee haben Eltern und Pädagog*innen<br />

die Freie Schule Eifel gegründet. Im August starteten<br />

die Erstklässler im Gebäude der alten<br />

Dorfschule. Wo früher Katheder<br />

und Schiefertafeln waren,<br />

entstehen Atelier, Werkstatt,<br />

Zahlenraum, Sprachschatz<br />

und Forscherstation. Verena<br />

Bauer, Mutter eines 5-jährigen<br />

Sohnes, hatte die Idee zu<br />

dieser reformpädagogischen<br />

Schule.<br />

Wie kamen Sie auf die Idee, eine Schule zu gründen?<br />

Ganz einfach: Es gibt in der Eifel noch keine Freie Schule (lacht)!<br />

Nein, im Ernst, wir wären auch in die Nähe einer bestehenden Schule<br />

gezogen, aber die nächste ist in Köln und dort konnten wir uns<br />

kein Eigenheim mit Garten leisten. Da wir uns das aber wünschten,<br />

haben wir einen Kompromiss gemacht: schön und günstig in der<br />

Eifel leben, dafür aber die Schule selbst gründen.<br />

Wie sind Sie vorgegangen?<br />

Meinen Plan der Schulgründung habe ich so lange herumerzählt,<br />

bis sich sieben Personen fanden, um einen Verein zu gründen.<br />

Heute, gut zwei Jahre später, sind wir 120.<br />

Was ist an Ihrem Konzept so besonders?<br />

Bei uns gibt es drei Säulen: Erstens kognitive Wissensaneignung,<br />

wie man sie traditionell aus der Schule kennt. Zweitens emotionalsoziale<br />

Kompetenz. Und drittens kreativ-musisch-handwerkliche<br />

Fähigkeiten. Außerdem Nachhaltigkeit in allen Bereichen. Feste<br />

Stundenpläne, Klassenarbeiten und Ziffernzeugnisse haben wir<br />

nicht. Wir geben den Kindern große Freiräume, sie lernen viel an<br />

Projekten – fächer- und jahrgangsübergreifend.<br />

Nennen Sie ein Beispiel?<br />

Die Lernbegleitung – so heißen bei uns die Lehrer*innen – baut<br />

zum Beispiel mit den Kindern ein Boot, um es auf der Rur fahren<br />

zu lassen. Die Kinder lernen, welche Materialien unter welchen Bedingungen<br />

schwimmen. Sie erörtern gemeinsam, wie breit ihr Boot<br />

sein muss und wie hoch es sein darf, damit es nicht kentert. Sie<br />

lernen hierbei Mathe, Physik, Geometrie und Sachkunde ohne den<br />

klassischen Unterricht. Sie arbeiten einfach an der Lösung einer<br />

Aufgabe und es ist toll zu sehen, wie tief sie ganz freiwillig in solche<br />

Themen eintauchen.<br />

So eine Schule gründet man bestimmt nicht, um reich<br />

zu werden.<br />

Auf keinen Fall. In der Gründungsphase macht man alles ehrenamtlich,<br />

danach gibt es ein kleines Verwaltungsgehalt. Diese Gründung<br />

ist eher eine Herzensangelegenheit: Wir möchten unseren<br />

Kindern eine tolle Schulzeit ermöglichen und die Welt ein bisschen<br />

besser machen.<br />

Wie finanzieren Sie die Schule?<br />

Wir werden als Ersatzschule zu 87 Prozent durch das Land NRW<br />

refinanziert. Den Rest übernehmen wir als Schulgemeinschaft. Das<br />

ist die Basis. Außerdem wirbt der Förderverein um Spenden und<br />

Fördergelder.<br />

Kommt Ihre Schulidee bei den Eltern in der Eifel an?<br />

Für die kommenden fünf Jahre sind schon über 100 Kinder aus der<br />

weitläufigen Region angemeldet. Es wollen viele Familien hierher<br />

ziehen, damit die Kinder unsere Schule besuchen können. Die Schule<br />

hat damit ein Einzugsgebiet über die Grenzen der Eifel hinaus.<br />

Vielen Dank!<br />

Info: www.freie-schule-eifel.de

---

FAMILIENLEBEN KÄNGURU 11 I 20<br />

41<br />

© Prostock-studio – stock.adobe.com<br />

FRAGEN STELLEN, ANTWORTEN ERHALTEN<br />

Eine gute Gründungsberatung erkennt man daran, dass der<br />

oder die Berater*in auch Nein sagen kann. Nein zu einer Geschäftsidee,<br />

die nicht über das Wolkenkuckucksheim hinauskommt,<br />

weil sie zum Beispiel nicht gut durchgerechnet ist oder<br />

die Zielgruppe gar nicht existiert. Sagt der oder die Gründungsberater*in<br />

jedoch Ja, ist er oder sie davon überzeugt, dass das<br />

Unternehmen mittel- bis langfristig gute Chancen am Markt hat.<br />

Bei diesen Stellen können sich alle, die mit dem Gedanken einer<br />

Gründung spielen, beraten lassen:<br />

• Jede Kommune hat eine Wirtschaftsförderung. Sie bieten<br />

Informationsveranstaltungen an und beraten persönlich.<br />

Oft betreiben Kommunen ein Gründerzentrum mit preiswerten<br />

Büroräumen, Labors und Hallen für technische Geräte.<br />

• Die Industrie- und Handelskammern von Köln und Bonn<br />

haben ganze Abteilungen für Gründer*innen.<br />

www.ihk-koeln.de, www.ihk-bonn.de<br />

• Die Handwerkskammer zu Köln kümmert sich um Gründer*innen<br />

in der Region Köln/Bonn. www.hwk-koeln.de<br />

• Hochschulen und Fachhochschulen haben häufig Businesszentren.<br />

• Die Agentur für Arbeit Köln bietet unter dem Titel „Frauen<br />

gründen anders“ eine Veranstaltungsreihe für Frauen, die<br />

eine Gründung planen oder sich in der Gründungsphase<br />

befinden. Im Moment laufen die Veranstaltungen digital.<br />

Nächster Termin: 17.11. von 10 bis 12 Uhr. Infos unter www.<br />

arbeitsagentur.de/vor-ort/koeln/bca-veranstaltungen<br />

• Das Programm „Förderung mit Unternehmerischen Know-<br />

Hows“ unterstützt durch Bezuschussung die Beratung von<br />

Existenzgründer*innen zu allen wirtschaftlichen, finanziellen,<br />

personellen und organisatorischen Fragen der Unternehmensführung.<br />

www.bafa.de<br />

• Wer noch in den Überlegungen zur Existenzgründung ist,<br />

findet mit dem Online-„BMWi-Lernprogramm zur Existenzgründung“<br />

vom Bundesamt für Wirtschaft und Energie viele<br />

wichtige Infos – von der Entscheidungsfindung über die<br />

Planung bis zur Unternehmensführung gibt es kurzweilige<br />

Texte, Checklisten, Schaubilder sowie weiterführende Informationen.<br />

www.existenzgruender.de<br />

• Alles für die Existenzgründung in Köln verspricht die Seite<br />

von KölnBusiness unter https://koeln.business/services/<br />

gruenden oder Tel. 0221 –<br />

995 01-0<br />

• Das Frauenportal bietet eine<br />

Übersicht von Frauenorganisationen<br />

in Köln, speziell<br />

auch für Gründerinnen:<br />

https://frauenportal.koeln<br />

Die KfW-Bank und die NRW.Bank<br />

geben Gründer*innen günstige<br />

Kredite. Das Land NRW zeichnet<br />

solche mit guten Ideen aus. Es<br />

vergibt den Gründerpreis NRW<br />

und den Innovationspreis des<br />

Landes NRW.<br />

In Köln bieten wir folgende<br />

Ausbildungen an:<br />

Staatlich geprüfte*r<br />

• Heilerziehungspfleger*in<br />

• Erzieher*in<br />

• Pflegefachmann*frau<br />

Weiter- und Fortbildungen<br />

im Gesundheits- &<br />

Sozialwesen<br />

www.iwk.eu<br />

Anzeige<br />

Bildung mit Zukunft im<br />

Gesundheits- und Sozialwesen

---

42 FAMILIENLEBEN<br />

Frauen sollten sich<br />

auf den Weg machen<br />

Ein eigenes Unternehmen gründen, und dann auch<br />

noch in Krisenzeiten – ist das eine<br />

besondere Chance oder nur<br />

ein besonders hohes Risiko?<br />

Wir haben Agnes Metz, die<br />

Beauftragte für Chancengleichheit<br />

am Arbeitsmarkt<br />

der Agentur für Arbeit Köln,<br />

dazu befragt.<br />

KÄNGURU: Sind Frauen die Verliererinnen<br />

der aktuellen Corona-Krise?<br />

Agnes Metz: Einige Fakten sprechen leider dafür, auch wenn ich<br />

den Blick auf das Thema eigentlich nicht aus dieser defizitären<br />

Richtung angehen möchte. Aber es lässt sich nicht von der Hand<br />

weisen: Zum größten Teil sind die Frauen während der Krise zu<br />

Hause geblieben. Im Vergleich zu den Männern haben sie auch<br />

schon vorher die Hauptlast der familiären Sorgearbeit getragen.<br />

Zusätzlich haben sie im Durchschnitt weniger verdient und sind<br />

öfter als Minijobberinnen beschäftigt. Das bedeutet dann aktuell<br />

weniger oder gar kein Anspruch auf Kurzarbeitergeld. Doch wie<br />

gesagt, so negativ möchte ich nicht auf das Thema blicken. In erster<br />

Linie ist mir wichtig, Frauen jetzt Mut zu machen, denn gerade<br />

diese Fakten zeigen doch, dass sie sich auf den Weg machen sollten.<br />

Erziehende sind erprobte Krisenmanagerinnen. Diese Stärken<br />

würde ich gern in den Fokus rücken.<br />

Was können wir denn mit diesen Stärken in der Krise<br />

anfangen?<br />

Die Corona-Pandemie hat uns zwei Dinge klargemacht: Zum einen<br />

zeigt sie, wie wichtig und unersetzbar soziale Berufe wie in Pflege,<br />

Erziehung und Unterricht sind. Wir haben ja gesehen, was passiert,<br />

wenn plötzlich die Kitas und Schulen schließen.<br />

Zum anderen zeigt sie, wie wichtig die fortschreitende Digitalisierung<br />

in unserer Arbeitswelt ist. Es konnten dadurch viele Frauen<br />

ihre Arbeit flexibel von zu Hause aus erledigen und so Familie und<br />

Beruf vereinbaren.<br />

Homeoffice und flexible Arbeitszeiten sind seit Corona in vielen<br />

Unternehmen keine Fremdworte mehr. Damit stehen die Chancen<br />

für Frauen gut, die sich nun aktiv auf den beruflichen Weg machen<br />

wollen. Auch die Entwicklung des Arbeitsmarktes ist in vielen<br />

Branchen gut und zukunftssicher. Nehmen Sie nur mal die ganzen<br />

offenen Jobs in der Verwaltung, die besetzt werden müssen.<br />

Und wie beurteilen Sie die berufliche Situation der Männer?<br />

Der Arbeitsmarkt ist in vielen „männerdominierten“ Branchen<br />

stark eingebrochen. In der Automobilbranche beispielsweise gab<br />

es bereits vor der Corona-Pandemie Einbrüche und die haben sich<br />

weiter verstärkt.<br />

Auf der anderen Seite haben Handwerksbetriebe seit Monaten<br />

eine erhöhte Nachfrage und vor allem die IT-Branche erlebt nach<br />

wie vor einen großen Boom.<br />

Grundsätzlich sehe ich aber in der aktuellen Zeit für Männer die<br />

Chance und die Aufgabe, mehr in das Familienleben zu investieren.<br />

Homeoffice, Elternzeiten und flexible Arbeitszeiten sind wichtige<br />

Bausteine auf dem Weg zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf.<br />

Corona hat gezeigt, wie wichtig das ist und ich wünsche mir, dass<br />

auch Unternehmen dies zukünftig für Väter anerkennen und die<br />

Familienfreundlichkeit in ihren Unternehmen weiter ausbauen.<br />

Wo gibt es Unterstützung und Beratung für Frauen, die sich<br />

auf den Weg machen wollen?<br />

Das Wichtigste finde ich, vorab seine individuellen Chancen auf<br />

dem Arbeitsmarkt zu betrachten.<br />

Gibt es Stellenangebote in meiner gewünschten Branche? Passt<br />

die überhaupt zu meinen bisherigen Fähigkeiten? Wo kann ich lernen,<br />

was mir vielleicht fehlt? Wie sind die Zukunftsaussichten in<br />

meinem Wunschberuf? Eine gute Übersicht dazu bietet das Onlineportal<br />

Berufsentwicklungsnavigator BEN. Passende Weiterbildungen<br />

finden Interessierte in unserem Portal KURSNET.<br />

Haben Interessierte ein passendes Angebot gefunden, können sie<br />

im nächsten Schritt das Vorhaben der Qualifizierung mit der Arbeitsagentur<br />

besprechen. Und ganz wichtig: Wir unterstützen Weiterbildungen<br />

nicht nur, wenn Menschen eine Arbeit suchen. Auch<br />

wenn sie sich derzeit in Beschäftigung oder vor allem in Kurzarbeit<br />

befinden, ist eine Qualifizierung möglich und kann finanziert werden.<br />

Hier berät der Arbeitgeberservice die Unternehmen.<br />

Die aktuelle Situation ist also eine sehr gute Zeit, um in Qualifizierung<br />

und damit in die eigene Zukunft zu investieren.<br />

• Frauen reduzierten während der Krise ihre Arbeitszeit<br />

um bis zu 24 %, Männer dagegen nur bis zu 16 %<br />

im Durchschnitt.<br />

• Ein Drittel aller sozialversicherungspflichtig beschäftigten<br />

Frauen arbeitet in sieben systemrelevanten Berufsgruppen<br />

(Frauenanteil: 75–98 %). Insgesamt werden diese<br />

unterdurchschnittlich entlohnt.<br />

• Aufgrund des häufig geringeren Verdienstes erhalten<br />

Frauen in einem geringeren Umfang Kurzarbeitergeld.<br />

• Minijobs werden überwiegend von Frauen ausgeübt.<br />

Diese Jobs fallen zum einen häufig als Erstes weg und<br />

zum anderen besteht kein Anspruch auf Kurzarbeitergeld.<br />

Quelle: Arbeitsagentur

---

FAMILIENLEBEN KÄNGURU 11 I 20<br />

43<br />

Digitale Veranstaltungen zu den Themen<br />

der Arbeitsagentur für Arbeit Köln:<br />

• Informationsveranstaltung „Zurück in den Beruf“<br />

Am Freitag, 6.11.<strong>2020</strong>, 10 bis 12 Uhr – Informationen<br />

für Berufsrückkehrerinnen und Berufsrückkehrer<br />

nach einer Familienphase<br />

• „Frauen gründen anders“<br />

Am Dienstag, 17.11.<strong>2020</strong>, von 10 bis 12 Uhr – Veranstaltungsreihe<br />

für Frauen, die eine Gründung planen<br />

oder sich in der Gründungsphase befinden.<br />

Wie sehen Sie die Chancen für Gründungen?<br />

Grundsätzlich ist jedes Gründungsvorhaben von der Idee und dem<br />

Markt abhängig – und der weist oft in Richtung Digitalisierung.<br />

Aber auch die Not in den sozialen Berufen macht ja manchmal sehr<br />

erfinderisch. Neue, gut durchdachte Ideen können in allen Bereichen<br />

funktionieren, man sollte sich nicht entmutigen lassen.<br />

Wichtig ist aber auch hier, sich vorher gut zu informieren und für<br />

sich passende Netzwerke zu suchen. Dabei kann zum Beispiel die<br />

Veranstaltungsreihe „Frauen gründen anders“ unterstützen. Zusammen<br />

mit dem Kölner Netzwerk Frau & Wirtschaft bieten wir<br />

diese am 17. <strong>November</strong> digital an.<br />

Vielen Dank für Ihre Einschätzung und die Informationen!<br />

Finden Sie Ihr Traumhaus in unserer<br />

Musterhausausstellung in Köln.<br />

Europaallee 45 | 50226 Frechen<br />

www.fertighauswelt.de<br />

ZUHAUSE<br />

TRÄUMEN,<br />

VOR ORT<br />

VERLIEBEN.<br />

„ICH WILL UNABHÄNGIG SEIN.“<br />

Frauen kommen langsam, aber sie kommen. Der Anteil der<br />

Gründerinnen ist inzwischen auf 40 Prozent aller Existenzgründungen<br />

gestiegen. Hauptargument der Frauen: „Ich will<br />

unabhängig sein.“ Lieber selbstständig, als in einem Job<br />

festzusitzen, mit dem sich Kinderbetreuung und flexible<br />

Arbeitszeiten nicht gut kombinieren lassen. Dennoch ist die<br />

Zahl der Gründungen in Deutschland seit Jahren rückläufig.<br />

Denn dem Land geht es wirtschaftlich gut. Und wo Fachleute<br />

sich eine feste Stelle aussuchen und gute Gehälter fordern<br />

können, geht die Risikofreude zurück. Wer es dennoch<br />

wagen möchte, ein eigenes Unternehmen auf die Beine zu<br />

stellen, findet hier viele gute Infos:<br />

• Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie bietet<br />

die Gründungsinitiative GO! www.existenzgruender.de<br />

Mit dabei: Das Gründerinnenportal speziell für Frauen,<br />

www.existenzgruenderinnen.de<br />

FHW_K_Oktober<strong>2020</strong>_Kanguru_89x128_RZ04.indd 1 24.09.20 16:04<br />

WINT ER<br />

FERIEN<br />

Familienkurse<br />

Klettergeburtstage und mehr<br />

in der<br />

in Wesseling<br />

bei Köln/Bonn<br />

Coole Ferienprogramme<br />

ganztags & halbtags<br />

• Was ist dran am Gründer-Gen? Diese Frage beantwortet<br />

der Test www.fuer-gruender.de.<br />

• Gründungsberater*innen riefen 2013 die Initiative<br />

„Deutschland startet“ ins Leben. Mit Fördercheck.<br />

www.deutschland-startet.de<br />

*alle Angebote mit angepasstem Hygiene- und Sicherheitskonzept<br />

Klet<br />

• Das BeraterinnenNetzwerk aus Bonn wendet sich nur an<br />

Frauen: https://beraterinnennetzwerk.de<br />

bronxrock.de<br />

KLETTERHALLE

---

44 NEUES AUS DER REGION<br />

„HÄNNESCHEN<br />

OP D’R SCHOKOLADESIGG”<br />

Bei der Entwicklung der Führung war den beteiligten Theater- und<br />

Museumspädagog*innen wichtig, weniger die reine Wissensvermittlung<br />

in den Vordergrund zu stellen, sondern vielmehr unterhaltende<br />

Anekdötchen und die Interaktion mit dem Publikum. Ziel<br />

der zwei kölschen Institutionen – Schokoladenmuseum und Hänneschen<br />

Theater – ist es, die kölsche Kultur auch außerhalb des<br />

Theaters und der Karnevalszeit zu vermitteln.<br />

Der besondere Spielort stellt allerdings auch eine Herausforderung<br />

für das kleine Ensemble dar – denn ohne „Britz“ stehen die<br />

Puppenspieler*innen für alle sichtbar „offen“ im Raum und müssen<br />

jetzt selber mit ihrer Person die Puppe „verkörpern“. Um den<br />

Figuren Leben einzuhauchen, sie zum Beispiel im Laufschritt fortzubewegen,<br />

ist des Puppenspielers ganzer Körpereinsatz gefragt.<br />

Ist lustig anzuschauen und sonst nur bei der „Hinger d’r Britz“-<br />

Führung im Hänneschen möglich.<br />

Wer also schon immer mal wissen wollte, wie Schokolade gemacht<br />

wird, wo sie eigentlich herkommt und vor allen Dingen, wie sie<br />

schmeckt ;-) – diejenigen sind bei der Führung „Hänneschen op<br />

d’r Schokoladesigg“ bestens aufgehoben. Und wer dem Kölschen<br />

nicht ganz so mächtig ist, der nimmt vielleicht Oma oder Opa als<br />

Simultanübersetzer*in mit. (sh)<br />

Info: bis 29.12., jeweils dienstags, 17.30–19 Uhr, Am Schokoladen-<br />

museum 1a, 50678 Köln, www.schokoladenmuseum.de<br />

Führung op Kölsch. Immer dienstags bekommt das Schokoladenmuseum<br />

im Rheinauhafen Besuch vom Hänneschen Theater – um<br />

präzise zu sein: vom Mählwurms Pitter (Michael Danz), dem Wirt aus<br />

Knollendorf, mit schicker neuer Maître-Mütze und dem Stollwerck-<br />

Mädchen (Elfriede Bauer). Gemeinsam führen die beiden zusammen<br />

mit Thea (Verena Wessel), einem Kakaoböhnchen, durch die<br />

Ausstellung und erzählen dabei die Geschichte der Schokolade in<br />

unserer Heimatsproch, op Kölsch. Die „Bunn“ Thea, Kakaofrüchtchen<br />

der Gattung Theobroma cacao, wurde extra für diese Führung<br />

konzipiert und tritt auch nur exklusiv im Schokomuseum in Aktion.

---

GEWINNSPIEL KÄNGURU 11 I 20<br />

45<br />

GEWINN<br />

SPIEL<br />

Karten für eine Führung<br />

durch das Schokoladenmuseum<br />

op Kölsch zu gewinnen<br />

Bei „Hänneschen op d’r Schokoladesigg“<br />

führen Mählwurms Pitter und<br />

das Stollwerck-Mädchen gemeinsam mit Kakaoböhnchen<br />

Thea durch das Schokoladenmuseum im Kölner<br />

Rheinauhafen. Die Figuren aus dem Hänneschen Theater<br />

sind dafür immer dienstags zu Besuch im Museum, begleiten<br />

kleine und große Besucher*innen durch die Ausstellung und<br />

erzählen die Geschichte der Schokolade – natürlich op Kölsch.<br />

Gewinnspiel: Auf www.kaenguru-online.de verlosen wir gemeinsam<br />

mit dem Schokoladenmuseum Karten (2 Erwachsene,<br />

2 Kinder) für „Hänneschen op d’r Schokoladesigg“ am<br />

15. Dezember.<br />

Info: Schokoladenmuseum, Am Schokoladenmuseum 1a,<br />

50678 Köln, www.schokoladenmuseum.de<br />

Viel Glück!<br />

Masseneinsendungen werden nicht berücksichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

---

46 NEUES AUS DER REGION<br />

KarlaS SchwedenTipp<br />

Lorem ipsum<br />

PastinakenPüree & Köttbullar<br />

KarlaS Schwedentipp<br />

Alle lieben Köttbullar, die kleinen schwedischen Bällchen. Wir haben für dich eine<br />

vegetarische Variante ausprobiert. Genauso, wie wir es am liebsten mögen, mit<br />

Preiselbeermarmelade und Pastinakenpüree.<br />

PastinakenPüree & Köttbullar<br />

ZuTaten<br />

Für die Köttbullar<br />

100 g Linsen<br />

250 ml Gemüsebrühe<br />

1/2 TL Schwarzkümmel<br />

1 Zwiebel, gewürfelt<br />

1 Knoblauchzehe, klein gewürfelt<br />

Olivenöl<br />

2 Champignons, geschnitten<br />

1 Ei<br />

2 EL kleingehackte Petersilie<br />

70 g Haferflocken<br />

1 EL Senf<br />

1/2 TL Salz<br />

Für das Pastinakenpüree<br />

300 g Pastinaken<br />

200 g Kartoffeln<br />

500 ml Gemüsebrühe<br />

30 g Butter<br />

Zbereitung<br />

1 Lass die Linsen 20 Minuten in<br />

der Gemüsebrühe – bei geschlossenem<br />

Deckel – köcheln. Gib von<br />

Anfang an den Schwarzkümmel<br />

hinzu.<br />

2 Während du wartest, dünstest<br />

du Knoblauch und Zwiebel in etwas<br />

Olivenöl glasig. Die klein geschnittenen<br />

Champignons gibst du ganz<br />

am Ende dazu und brätst sie kurz<br />

mit.<br />

Außerdem<br />

Mixer oder Pürierstab<br />

Preiselbeermarmelade<br />

Gestaltung: www.frausonnenberg.de

---

NEUES AUS DER REGION KÄNGURU 11 I 20<br />

47<br />

3 Wasche die Pastinaken und die<br />

Kartoffeln. Anschließend schälst du<br />

sie. Schneide sie in kleine Stücke.<br />

Warte noch, bis du sie kochst.<br />

5 Pastinaken und Kartoffeln<br />

kochst du nun in der Gemüsebrühe –<br />

mit geschlossenem Deckel – für<br />

20 Minuten.<br />

4 Inzwischen sind die Linsen<br />

fertig. Schütte das überflüssige<br />

Kochwasser ab. Gib Pilze,<br />

Knoblauch und Zwiebeln aus der<br />

Pfanne sowie die restlichen<br />

Zutaten für deine Köttbullar hinzu.<br />

Püriere alles zu einer Masse und<br />

stelle diese in den Kühlschrank.<br />

6 Hol das Linsenpüree aus dem<br />

Kühlschrank. Aus einem Esslöffel<br />

Püree formst du mit angefeuchteten<br />

Händen jeweils ein Bällchen.<br />

Diese legst du auf ein mit Backpapier<br />

ausgelegtes Backblech.<br />

Bestreiche sie mit Olivenöl.<br />

20 Min.<br />

7 Das Blech mit den Köttbullar<br />

gibst du für 20 Minuten bei 180 ° C<br />

in den Ofen. Nach der Hälfte der<br />

Zeit wendest du sie.<br />

Marmelade<br />

8 In der Zwischenzeit sind<br />

Pastinaken und Kartoffeln gar.<br />

Schütte etwas von dem Kochwasser<br />

ab. Gib die Butter hinzu und warte<br />

einen Moment, bis sie schmilzt.<br />

9 Püriere das Ganze mit dem<br />

Stabmixer. Fertig ist dein Püree.<br />

Nun sind bestimmt auch deine<br />

Köttbullar fertig. Noch ein wenig<br />

Preiselbeermarmelade dazu –<br />

fertig!

---

48 TERMINE<br />

WOCHENENDE!<br />

Im <strong>November</strong><br />

Wir wissen alle nicht, wie es mit den Corona-Regeln weitergeht<br />

und welche Veranstaltungen im <strong>November</strong> tatsächlich stattfinden.<br />

Schaut daher besser immer noch einmal auf die Seiten der<br />

Veranstalter, bevor ihr euch auf den Weg macht.<br />

Sonntag<br />

01.11.<strong>2020</strong><br />

Affen- und Vogelpark Eckenhagen:<br />

Bergischer Indian Summer Familien<br />

können mit jüngeren Kindern ganz<br />

ohne Gruseln ihre ersten Halloween-<br />

Erfahrungen machen. Auf einem<br />

Herbstmarkt sind Erzeuger von Produkten<br />

aus dem bergischen Land, ein<br />

Hexe liest alte Sagen im mystischen<br />

Hexengarten vor. Angeboten werden<br />

außerdem Kürbisbowling und Blechkopfwerfen,<br />

Kürbisschnitzen, sowie<br />

eine Fackeldämmerungswanderung,<br />

Stockbrotbacken am Lagerfeuer und<br />

Schattentheater.<br />

16.00 Uhr, London mit Familie: Von<br />

Bobbies, Corgis und dem fliegenden<br />

Doppeldecker London virtuell erkunden.<br />

Wer ist diese Queen? Und wer ist<br />

Big Ben? Wo gibt es das beste Eis, das<br />

größte Lego Geschäft der Welt oder<br />

Londons coolste Toiletten? Und kann<br />

ein Doppeldecker tatsächlich fliegen?<br />

Für die virtuelle Tour brauchen Familien<br />

eine stabile Internetverbindung,<br />

einen PC, Laptop oder Tablet-Computer<br />

und die App „Zoom“, die vorab<br />

am Endgerät installiert wird. Buchung<br />

unter londonforkids.eventbrite.co.uk<br />

ab £ 10,–<br />

13.00 bis 18.00 Uhr, Zentralbibliothek<br />

Köln: Sonntags in der Bibliothek<br />

Buntes Programm für die ganze<br />

Familie: Um 14 Uhr MINT-Workshop<br />

für Kinder ab 12 Jahren (Anmeldung<br />

unter www.stbib-koeln.de/buchung).<br />

Ab 15 Uhr gibt es ein Bühnenprogramm<br />

im Erdgeschoss mit Lesungen<br />

mit Gerlis Zillgens und Christina<br />

Bacher für Kinder ab 8 Jahren. Ohne<br />

Anmeldung! Eintritt frei!<br />

11.00 oder 12.00 Uhr, LVR Industriemuseum<br />

Euskirchen: Offene<br />

Filzwerkstatt Hier können Kinder<br />

und Erwachsene das Filzen ausprobieren.<br />

Online-Ticket unter www.shop.<br />

industriemuseum.lvr.de. € 3,–<br />

11.00 bis 11.30 Uhr, Museum für<br />

Angewandte Kunst: Rallye durchs<br />

Design Führung für Familien mit<br />

Kindern ab 8 Jahren durch die Dauerausstellung<br />

Kunst + Design im Dialog.<br />

Führung kostenfrei, nur Eintritt!<br />

11.00 bis 13.00 Uhr, Kunstmuseum<br />

Villa Zanders Berg. Gladbach: Sonntags-Atelier<br />

Wie in einem Labor können<br />

Familien mit unterschiedlichen<br />

Techniken und Materialien arbeiten,<br />

um das eigene kreative Potential zu<br />

erforschen. Beschränkte Teilnehmerzahl,<br />

Anmeldung nicht erforderlich.<br />

€ 6,–/3,–/Familien € 12,–<br />

12.00 oder 13.00 Uhr, Schokoladenmuseum:<br />

Die kleine Schoko-Schule<br />

Kinder ab 5 Jahren gehen auf eine<br />

spannende Rundreise durch die<br />

vielfältige Welt des Kakaos und der<br />

Schokolade. Zum Abschluss könnt ihr<br />

in der gläsernen Schokoladenfabrik<br />

sehen, wie Schokolade heute hergestellt<br />

wird. € 3,50 plus Eintritt<br />

13.00 bis 16.00 Uhr, Deutsches<br />

Museum Bonn: TüftelTag Ungewöhnliche<br />

und unterhaltsame Einblicke in<br />

die Welt der Naturwissenschaft und<br />

Technik bieten an den TüftelTagen die<br />

MitmachAngebote und Experimente<br />

für jedes Alter. Bis auf Weiteres ist die<br />

Teilnahme auf zwei Kinder pro Durchgang<br />

beschränkt. Nur Eintritt<br />

14.00 Uhr, Max Ernst Museum<br />

Brühl: Familienführung Kinder<br />

ab 4 Jahren entdecken mit ihren<br />

Eltern Max Ernst und seine Werke.<br />

€ 2,50/1,50 plus Eintritt für Erw.<br />

14.30 bis 16.30 Uhr, Max Ernst<br />

Museum Brühl: Blätterwald Offene<br />

Kinderwerkstatt für Kinder ab 4<br />

Jahren. € 8,–/5,–<br />

15.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum:<br />

Per Schiff um die Welt Im<br />

Goldenen Zeitalter der Holländischen<br />

Malerei bereist ihr die Niederlande<br />

und entdeckt die Welt der Binnengewässer.<br />

Familienführung mit Kindern<br />

ab 8 Jahren. Treffpunkt Museumskasse.<br />

Nur Eintritt!<br />

15.00 bis 16.00 Uhr, Deutsches<br />

Bergbaumuseum Bochum: Von<br />

Kumpels und Kohle Führung unter<br />

Tage für Kinder von 7 bis 14 Jahren<br />

ohne Begleitung der Eltern. Anmeldung<br />

unter besucherservice@<br />

bergbaumuseum.de. € 2,–<br />

15.00 bis 16.30 Uhr, Schloss<br />

Morsbroich: Kunstentdecker Aktion<br />

für Kinder ab 10 Jahren. Anmeldung<br />

erforderlich unter kunstundbildung@<br />

museum-morsbroich.de. Kostenfrei!<br />

15.00 Uhr, Galileum Solingen:<br />

Als der Gulp die Erde einsackte<br />

Eigentlich wollten Tim und Tina sich<br />

bloß den merkwürdigen roten Fleck<br />

auf dem Mond anschauen, aber<br />

dann werden sie in ein aufregendes<br />

Weltraumabenteuer verstrickt. Ein<br />

Sternenmärchen für Kinder ab 7<br />

Jahren. € 6,– bis 24,–<br />

16.30 Uhr, Galileum Solingen:<br />

Sterne, die vom Himmel fallen<br />

Live-Kinderprogramm im Planetarium<br />

für die ganze Familie. Was sind Sternschnuppen<br />

eigentlich? Fallen wirklich<br />

Sterne vom Himmel oder gibt es eine<br />

andere Erklärung?<br />

15.00 Uhr, KKT Kölner Künstler<br />

Theater: „Der kleine Eisbär” Nanuk,<br />

der kleine Eisbär, gerät in eine<br />

Eisschmelze und landet schließlich<br />

bei Ursi, dem Braunbären. Dieser<br />

versucht dem Ankömmling zu helfen,<br />

aber es ist alles so anders. Eine<br />

Geschichte für Kinder ab 4 Jahren<br />

über einen kleinen Eisbären, die<br />

behutsam und altersgerecht vom<br />

Klimawandel erzählt, aber auch von<br />

Freundschaft und einer abenteuerlichen<br />

Reise. € 7,–<br />

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn:<br />

„Das Dschungelbuch” Im indischen<br />

Dschungel ist der Tiger los: Shir-Khan<br />

hat ein Menschenjunges geraubt,<br />

seine Beute aber auf der Flucht<br />

verloren. Ein Wolfsrudel findet das<br />

hilflose Kind, und während die anderen<br />

noch beraten, hat die gutmütige<br />

Wölfin das kleine Wesen schon in ihr<br />

Herz geschlossen und gibt ihm den<br />

Namen Mowgli. Mowgli wächst unter<br />

den Tieren auf. Der schlaue Panther<br />

Baghira und der tollpatschige Bär<br />

Balou nehmen seine Erziehung in ihre<br />

Pfoten. Klar, dass es im Dschungel<br />

für einen neugierigen Jungen viel zu<br />

erleben gibt.

---

ALLE VERANSTALTER FINDET IHR AB SEITE 60 KÄNGURU 11 I 20<br />

49<br />

Sonntag 01.11.<strong>2020</strong><br />

Samstag<br />

07.11.<strong>2020</strong><br />

TIPP<br />

10.00 bis 18.00 Uhr, Bubenheimer Spieleland:<br />

WINTERZEIT<br />

Der große Abenteuerspielplatz ist während der Wintersaison<br />

geöffnet. Der Kletterpark kann erklommen werden. Die Gokart-<br />

Bahn sowie die Teppichrutsche sind befahrbar und die Affenschaukel<br />

ist startklar, sofern es das Wetter zulässt. Drinnen<br />

lassen sich auch die trüben und kalten Tage fröhlich und mit viel<br />

Spaß für Groß und Klein gestalten. Allwetterhalle, Spielparadies<br />

und Spielspeicher bieten abwechslungsreiche Kletter- und<br />

Tobemöglichkeiten. Geöffnet ist immer Sa/So und in den Ferien<br />

von 10 bis 18 Uhr.<br />

© Bubenheimer Spieleland<br />

15.00 Uhr, Cassiopeia Bühne:<br />

„Kranichmädchen. Geschichte vom<br />

Glück” Die Geschichte der Freundschaft<br />

zwischen Jutaro und Tsuru,<br />

die davon handelt, das rechte Maß<br />

im Umgang mit sich selbst und dem<br />

Anderen zu finden, um nicht das<br />

Glück zu verlieren. Ein Musikmärchen<br />

gespielt mit Großfiguren für Kinder<br />

ab 6 Jahren. € 11,–/9,–<br />

18.00 Uhr, Casamax Theater: „Die<br />

Tochter des Sargmachers” Ein<br />

Thema, das selten für Kinder inszeniert<br />

wird: Der Tod. Es geht dabei um<br />

Fortgehen, Dableiben, sich Erinnern.<br />

Und um viele Fragen: Wo komme ich<br />

her? Wo gehe ich hin? Was ist, wenn<br />

ich mal nicht mehr bin? Für Kinder ab<br />

9 Jahren. Vormittags nur nach Vorbestellung.<br />

€ 10,–/8,–/Gruppen € 6,–<br />

18.00 Uhr, Brückenkopf-Park Jülich:<br />

Herbstlichter im Park Eine<br />

spektakuläre Licht- und Farbinszenierung<br />

verwandelt den ganzen Park<br />

bis 8. <strong>November</strong> allabendlich in eine<br />

Welt voll zauberhafter Stimmungen:<br />

Wege strahlen in warmen Tönen, die<br />

Wallanlagen schimmern geheimnisvoll<br />

– Büsche heben sich hell gegen<br />

den Nachthimmel ab. € 9,–/6,–<br />

Affen- und Vogelpark Eckenhagen:<br />

Bergischer Indian Summer siehe<br />

1.11.<strong>2020</strong><br />

8.00 bis 16.00 Uhr, Vorplatz der Agneskirche,<br />

Neusser Platz, Köln-Nippes:<br />

Gebraucht-Fahrradmarkt Infos<br />

unter www.fahrradmarkt-koeln.de<br />

10.00 Uhr, London mit Familie: Von<br />

Bobbies, Corgis und dem fliegenden<br />

Doppeldecker siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

18.00 Uhr, Hennef, Stadt Blankenberg:<br />

Nachtwächterführung<br />

für Kinder Kinder begleiten die<br />

Nachtwächterin auf ihrem abendlichen<br />

Rundgang durch die mittelalterliche<br />

Stadt Blankenberg. Treffpunkt:<br />

Blankenberg/Wandertafel Parkplatz<br />

am Katharinentor. Anmeldung unter<br />

02242 – 194 33. € 4,–/2,–<br />

www.kaenguru-online.de/<br />

kindergeburtstag

---

50<br />

TERMINE<br />

Samstag 07.11.<strong>2020</strong><br />

TIPP<br />

12.00 bis 18.00 Uhr, Burg Satzvey:<br />

MARTINSMARKT<br />

Alle Kinder sind eingeladen, mit ihren selbst gebastelten Laternen<br />

auf die historische Burg Satzvey zu kommen. Um 17 Uhr<br />

führt St. Martin „höchstpersönlich“ auf seinem Pferd die Kinder<br />

zum großen wärmenden Martinsfeuer im Burgpark, begleitet<br />

von einer Musikkapelle und von Fackeln erleuchtet. In der Burgbäckerei<br />

kann den ganzen Tag über Stockbrot selbst gemacht<br />

werden. Der große Licht- und Laternenmarkt in den romantischen<br />

Höfen und im Park stimmt alle auf die kalte Jahreszeit<br />

ein. € 6,–/3,–<br />

18.30 Uhr, Kölner Zoo, Aquarium:<br />

Taschenlampenführung Wie schlafen<br />

Fische? Wann ruhen Krokodile? Wo<br />

entspannen Vogelspinnen? Beobachtet<br />

Reptilien, Insekten und Fische bei<br />

Nacht – und entdeckt das Aquarium<br />

bei Taschenlampenlicht. Führung für<br />

Kinder ab 6 Jahren. Schriftliche Anmeldung<br />

und Vorkasse erforderlich!<br />

€ 24,–/16,–<br />

9.00 bis 15.00 Uhr, Ev. Krankenhaus<br />

Weyertal – Zentrum für Sport<br />

und Medizin: Notfall am Kind Anmeldung<br />

erforderlich. € 80,–<br />

9.00 bis 18.00 Uhr, Väteraufbruch<br />

für Kinder Köln e.V.: Coaching für<br />

das Familien-Verfahren Coaching mit<br />

Franzjörg Krieg. Veranstaltungsort<br />

ist das Naturfreundehaus Köln-Mitte,<br />

Franz-Hitze-Str. 9, 50672 Köln. Anmeldung<br />

unter www.vafk-koeln.de. € 120,–<br />

10.00 bis 16.00 Uhr, Musit Troisdorf:<br />

Mit Fotografie Geschichten<br />

erzählen Foto-Wochenend-Workshop<br />

heute und morgen für Jugendliche<br />

von 10 bis 14 Jahren. Anmeldung<br />

unter 02241 – 900-427. Kostenfrei!<br />

10.00 bis 16.00 Uhr, Alanus Hochschule<br />

für Kunst und Gesellschaft:<br />

Virtueller Studieninfotag Welcher<br />

Studiengang ist der richtige für<br />

mich? Und wie sieht eine typische<br />

Studienwoche in meinem Wunschstudiengang<br />

aus? Antworten auf<br />

diese Fragen gibt es beim virtuellen<br />

Studieninfotag in Online-Gesprächen<br />

und digitalen Workshops. Infos zum<br />

Programm unter www.alanus.edu/<br />

studieninfotag<br />

16.30 bis 18.30 Uhr, NaturGut<br />

Ophoven: Bastel dir die Welt, wie<br />

sie dir gefällt Upcycling Workshop<br />

für Kinder ab 10 Jahren. Anmeldung<br />

erforderlich. € 6,–<br />

Spectacular<br />

Failures<br />

PREMIERE Sa. 7.11.20 um 19 Uhr<br />

sowie So. 08. um 19 Uhr,<br />

Mo. 09. um 11 Uhr, Di. 10.11. um 11 Uhr<br />

comedia-koeln.de<br />

© Mike Göhre/der fotoschmied<br />

COMEDIA<br />

19.00 Uhr, COMEDIA Theater:<br />

„Spectacular Failures” Gute Noten<br />

und hohe Leistungen. Wird auch nur<br />

eine Klausur in den Sand gesetzt,<br />

ist der Schnitt dahin: der Türöffner<br />

zur guten Berufsausbildung, zum<br />

Erfolg im Leben. Und Erfolg ist das,<br />

was zählt. Wer will schon zu den<br />

Losern gehören? Scheitern ist keine<br />

Option! Eine Produktion von performing:group<br />

in Koproduktion mit<br />

COMEDIA Theater für Jugendliche ab<br />

14 Jahren. heute ist PREMIERE!<br />

„Märchen-Comics” Lesung im Rahmen<br />

der Aktion „Junges Buch für die<br />

Stadt” vom 7. bis 14. <strong>November</strong>. Frau<br />

Holle schüttelt die Kissen, Hans sucht<br />

sein Glück und Rotkäppchen wird vom<br />

bösen Wolf verspeist, weil es vom<br />

(rechten) Weg abgekommen ist – so<br />

schreiben es die Gebrüder Grimm. Die<br />

„Märchen-Comics“ von Rotraut Susanne<br />

Berner, das vierte „Junge Buch<br />

für die Stadt“, erzählen acht dieser<br />

Märchenklassiker entstaubt und neu<br />

verpackt. Eintritt frei!<br />

12.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Porz<br />

12.00 Uhr, Stadtteilbibliothek<br />

Nippes<br />

12.00 Uhr, Stadtteilbibliothek<br />

Mülheim<br />

12.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Sülz<br />

12.00 Uhr, Stadtteilbibliothek<br />

Rodenkirchen<br />

12.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Neubrück<br />

12.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Chorweiler<br />

12.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Haus<br />

Balchem<br />

12.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Kalk<br />

12.00 Uhr, Stadtteilbibliothek Bocklemünd-Mengenich:<br />

11.30 oder 12.00 Uhr, Schokoladenmuseum:<br />

Die kleine Schoko-Schule<br />

siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

14.00 bis 16.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum:<br />

Per Schiff um die<br />

Welt MuseumKinderZeit: Malen und<br />

Basteln für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung<br />

online unter museenkoeln.<br />

de. € 9,– plus Material € 2,–<br />

15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-<br />

Joest-Museum: Die Schatten der<br />

Lieblingsdinge Die jungen Entdecker:<br />

Kreatives Schreiben und Schattenspielfiguren<br />

entwerfen für Kinder ab<br />

8 Jahren. Anmeldung online unter<br />

museenkoeln.de<br />

17.00 bis 19.00 Uhr, Vulkanpark Eifel/Römerbergwerk<br />

Meurin: Nachts<br />

im Bergwerk Fackelführung im<br />

Römerbergwerk Meurin. Im Zuge des<br />

modernen Abbaus wurden viele alte<br />

Stollendecken des Römerbergwerks<br />

Meurin zerstört. Im Bergwerk ist es<br />

daher nicht mehr dunkel. Im Winter<br />

ist eine Besichtigung des Römerbergwerks<br />

Meurin ohne Tages- oder<br />

künstliches Licht möglich. Anmeldung<br />

erforderlich.<br />

10.30 bis 13.00 Uhr, Kinderwald<br />

Pulheim: Herbstputz Das Kinderwaldgelände<br />

wird auf den Winterschlaf<br />

vorbereitet: Igel & Co. sollen<br />

es schließlich gemütlich haben. Zum<br />

Dank gibt es zum Abschluß eine<br />

leckere Kürbissuppe aus eigenen<br />

Kürbisssen. Anmeldung an info@<br />

kinderwald-pulheim.de<br />

14.00 bis 17.00 Uhr, Naturzentrum<br />

Eifel: Kreative Farbenwerkstatt<br />

Kennenlernen und Herstellen von<br />

Pflanzenfarben. Anmeldung erforderlich.<br />

€ 10,–7,–/Familien € 29,– plus<br />

Material € 2,–<br />

15.00 Uhr, Galileum Solingen: In die<br />

Tiefen des Alls Reist in die Tiefen<br />

des Weltalls und das völlig unabhängig<br />

von Tageszeit oder Wetterbedingungen.<br />

Live-Familienprogramm<br />

im Planetarium mit Kindern ab 12<br />

Jahren.<br />

16.30 Uhr, Galileum Solingen:<br />

Sterne, die vom Himmel fallen siehe<br />

1.11.<strong>2020</strong><br />

18.30 Uhr, Galileum Solingen: Ferne<br />

Welten – Fremdes Leben Gibt es Leben<br />

im All? Wohl keine andere Frage,<br />

die wir über das Universum stellen<br />

können, beschäftigt uns so stark.<br />

Familienprogramm im Planetarium<br />

mit Kindern ab 12 Jahren.<br />

www.koelnbaeder.de<br />

9.45 bis 13.00 Uhr, Reiterhof Fanny:<br />

Reitevent für Anfänger mit Theorie,<br />

Pferdepflege, 30 min. Reiten pro Kind<br />

und Voltigieren in der Gruppe sowie<br />

einem Snack. Anmeldung und Infos<br />

unter fannyhof.de. € 35,–<br />

„Frau Holle“ nach<br />

den Gebrüdern Grimm<br />

Dienstag, 08. Dezember <strong>2020</strong>, 16:30 Uhr<br />

www.rathaussaal-porz.de<br />

Hotline<br />

0221<br />

2801<br />

10.30 Uhr, Horizont Theater: „Der<br />

fliegende Koffer” Lisia hat gerade<br />

ihren letzten Taler ausgegeben und<br />

besitzt nun nur noch einen leeren<br />

Koffer, auf dem die Worte „Pack ein“<br />

geschrieben stehen. Ein Krabbeltheater-Stück<br />

für Kinder ab 2 Jahren. € 7,–<br />

12.00 Uhr, Horizont Theater: „Die<br />

kleine Hexe” Was will eine kleine<br />

Hexe, die fast 127 Jahre alt ist? Auf<br />

dem Blocksberg in der Walpurgisnacht<br />

mittanzen! Aber das wollen<br />

die großen Hexen auf jeden Fall verhindern!<br />

Die Geschichte von Otfried<br />

Preußler in einer Aufführung für<br />

Kinder ab 3 Jahren. € 7,–<br />

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Pippa<br />

Pan” Pippa ist Straßenmusikantin<br />

und führt ein ungewöhnliches Leben.<br />

Sie wohnt in einem Baumhaus im<br />

Park. Wie der antike Faun Pan liebt<br />

Pippa den Wald, die Natur und die<br />

Musik und ihre Panflöte. Zusammen<br />

mit ihren Freunden den Tieren und<br />

Pflanzen des Parks erlebt sie viele<br />

lustige und eigenartige Abenteuer.<br />

Ein Spaß für Kinder ab 4 mit viel<br />

Musik und Akrobatik. € 7,–<br />

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn:<br />

„Das Dschungelbuch” siehe 1.11.<strong>2020</strong>

---

ALLE VERANSTALTER FINDET IHR AB SEITE 60 KÄNGURU 11 I 20<br />

51<br />

Sonntag 08.11.<strong>2020</strong><br />

TIPP<br />

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Mowglis<br />

Dschungelbuch” Eines Nachts<br />

fand Bagheera, der schwarze Panther,<br />

Mowgli mitten Dschungel, allein und<br />

verlassen. Ein Menschenkind, von<br />

den Wölfen liebevoll aufgenommen,<br />

erzogen und gelehrt von Baloo, dem<br />

lustigen Bären, gejagt von Shere<br />

Khan, dem Tiger. Nun ist es an Mowgli<br />

uns in die Geheimnisse des Dschungels<br />

einzuweihen und uns von seinen<br />

Abenteuern zu erzählen. € 7,–<br />

Freie Schule Köln<br />

Tag der offenen Tür<br />

Sa. 7.11.20, 9.30 bis 13.30 Uhr<br />

Aufgrund der Pandemie-Entwicklung<br />

bitten wir Sie, nähere Informationen<br />

kurz vorher unserer Homepage zu<br />

entnehmen.<br />

www.freie-schule-koeln.de<br />

INTERNATE IM AUSLAND Online:<br />

12.11.<strong>2020</strong><br />

INFOVERANSTALTUNG<br />

www.carl-duisberg-highschool.de<br />

20.00 Uhr, Theater Bonn Werkstatt:<br />

„33 Bogen und ein Teehaus”<br />

In poetischen und sinnlichen Bildern<br />

erzählt das Stück nach dem Roman<br />

von Mehrnousch Zaeri-Esfahani für<br />

Kinder ab 11 Jahren von Flucht- und<br />

Heimaterfahrungen. Mehrnousch lebt<br />

mit ihrer Familie in privilegierten und<br />

behüteten Verhältnissen im Iran der<br />

1980er Jahre. Sie liebt ihre stolze<br />

Stadt Isfahan, besonders die Brücke<br />

der 33 Bogen. Doch nach dem Sturz<br />

des Schahs wird alles anders. € 12,–/6,–<br />

15.00 bis 16.30 Uhr, Zentralbibliothek Köln:<br />

ERÖFFNUNGSMATINEE „MÄRCHEN-COMICS”<br />

Im Rahmen der Aktion „Junges Buch für die Stadt” vom 7. bis 14.<br />

<strong>November</strong>. Bei der Eröffnungsveranstaltung ist Ines Dettmann<br />

im Gespräch mit Rotraut Susanne Berner. Bei der Leseaktion<br />

dreht sich alles um Rotraut Susanne Berrners Märchen-Comics.<br />

Die Illustratorin zeichnet, erzählt von ihrer Arbeit und denkt<br />

sich mit den Kindern eine Geschichte aus. Frau Holle schüttelt<br />

die Kissen, Hans sucht sein Glück und Rotkäppchen wird vom<br />

bösen Wolf verspeist, weil es vom (rechten) Weg abgekommen<br />

ist – so schreiben es die Brüder Grimm. Die „Märchen-Comics“<br />

von Rotraut Susanne Berner, das vierte „Junge Buch für die<br />

Stadt“, erzählen acht dieser Märchenklassiker entstaubt und neu<br />

verpackt. Eintritt frei!<br />

16.00 Uhr, KKT Kölner Künstler<br />

Theater: „Heribert Schnelle und<br />

seine Forelle” Heribert Schnelle zieht<br />

mit einem Koffer voller Kurzwaren<br />

durch die Lande. Bis auf die Freitagsbesuche<br />

bei der Buchhalterin Frau<br />

Kleinschmidt führt er ein einsames<br />

Leben. Umso aufgeregter ist er, als<br />

er beschließt, Frau Kleinschmidt zum<br />

Forellenessen einzuladen. Für Kinder<br />

ab 4 Jahren. € 7,–<br />

16.00 Uhr, Casamax Theater: „Hans<br />

im Glück” Hans ist glücklich! Egal<br />

wie schlecht er seinen gerade gewonnenen<br />

Besitz eintauscht, seiner<br />

guten Laune tut das keinen Abbruch.<br />

Eine philosophische Schatzsuche für<br />

Kinder und andere Abenteurer ab 6<br />

Jahren. Vormittags nur nach Vorbestellung.<br />

€ 8,–/6,–/Gruppen € 5,–<br />

16.00 Uhr, Cassiopeia Bühne:<br />

„Kranichmädchen. Geschichte vom<br />

Glück” siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

16.00 Uhr, ehrenfeldstudios: „Mischpoke”<br />

Das Ensemble von tanzfuchs<br />

taucht tief in den Kosmos Familie ein.<br />

Jede(r) ist jemandes Kind, doch Familienkonstellationen<br />

sind so vielfältig<br />

wie Beziehungen zwischen Menschen<br />

nur sein können. Mischpoke spielt mit<br />

dem Beziehungsgeflecht zwischen<br />

familiären Generationen. Eine „Mischpoke“<br />

mit Tentakel und Fühler zieht<br />

durch den Raum, um gemeinsam mit<br />

dem Publikum den Kosmos Verwandtschaft<br />

neu zu entdecken. Tickets unter<br />

karten@ehrenfeldstudios.de<br />

16.00 Uhr, Festplatz an der Gummersbacher<br />

Straße: „Ritter Rost”<br />

Barber‘s Puppentheater zeigt die<br />

Geschichten um den sympatischen<br />

Kinderbuchstar, der nach der Kinderbuchvorlage<br />

von Jörg Hilbert und<br />

Felix Janosa, im ganzen Land kleine<br />

und große Leute begeistert. Tickets<br />

nur an der Tageskasse! Infos unter<br />

www.puppentheater-fuer-kinder.de<br />

9.30 bis 13.30 Uhr, Freie Schule<br />

Köln: Tag der offenen Tür Heute<br />

könnt ihr die Schule, die Lehrer und<br />

den Unterricht kennenlernen. Von<br />

10 bis 11 Uhr findet eine Infoveranstaltung<br />

für die neue Klasse 5 statt!<br />

Eintritt frei!<br />

18.00 Uhr, Brückenkopf-Park Jülich:<br />

Herbstlichter im Park siehe<br />

1.11.<strong>2020</strong><br />

Sonntag<br />

08.11.<strong>2020</strong><br />

Affen- und Vogelpark Eckenhagen:<br />

Bergischer Indian Summer siehe<br />

1.11.<strong>2020</strong><br />

11.00 bis 14.00 Uhr, Tante Astrid:<br />

Familienflohmarkt Veranstaltungsort<br />

ist die Moltkestr. 79.<br />

16.00 Uhr, London mit Familie: Von<br />

Bobbies, Corgis und dem fliegenden<br />

Doppeldecker siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

16.00 Uhr, Theater Bonn: „Faust”<br />

Goethes Faust ist wieder dort, wo<br />

er seine Karriere als Teufelspaktler<br />

begann: Allein, alt und verwirrt sitzt<br />

er da und aus dem Dunst und Nebel<br />

des Theaters steigen Erinnerungen<br />

auf: Gretchens fiese Fragen,<br />

Helenas klassische Kühle, Mephistos<br />

irritierende Ironie. In einer Flashback-<br />

Parallelmontage werden Faust I und<br />

Faust II zu einem beethovenesken<br />

musikalischen Erinnerungsmosaik<br />

transformiert.<br />

19.00 Uhr, COMEDIA Theater:<br />

„Spectacular Failures” siehe<br />

7.11.<strong>2020</strong><br />

17.00 Uhr, Monheimer Kulturwerke:<br />

„Ooops! 2 – Land in Sicht” Durch<br />

ein blödes Missgeschick fallen Finny<br />

und Leah von der Arche. Leah landet<br />

auf einer Insel und Finny in einer<br />

Unterwasser-Nestrier-Kolonie. Es<br />

beginnt ein wildes Abenteuer, in dem<br />

unsere Helden versuchen zueinanderzufinden<br />

und nebenbei noch das<br />

Tierreich und die Kolonie zu retten.<br />

Veranstaltungsort ist die Aula am<br />

Berliner Ring in Monheim am Rhein.<br />

VVK € 5,–/AK € 10,–<br />

13.00 bis 18.00 Uhr, Zentralbibliothek<br />

Köln: Sonntags in der Bibliothek<br />

Buntes Programm für die ganze<br />

Familie: 14 Uhr: MINT-Workshop für<br />

Kinder ab 12 Jahren (Anmeldung unter<br />

www.stbib-koeln.de/buchung). Ab 15<br />

Uhr gibt es ein Bühnenprogramm im<br />

Erdgeschoss mit Lesung aus Rotraut<br />

Susanne Berners Märchen-Comics.<br />

Ohne Anmeldung! Eintritt frei!<br />

11.00 Uhr, Museum Schnütgen:<br />

Museumsdetektive Lupe raus und<br />

los geht’s! Wie ein echter Detektiv<br />

machst du dich auf die Suche nach<br />

den kleinen und großen Geheimnissen<br />

im Museum. Anmeldung erforderlich<br />

unter www.museen.koeln. Nur Eintritt!<br />

11.00 bis 12.30 Uhr, Max Ernst Museum<br />

Brühl: MiniMax Krikelkrakel:<br />

Mit Stiften einfach mal auf Styrene<br />

loskritzeln. Gedruckt entstehen dabei<br />

die ersten abstrakten Bilder. Workshop<br />

im Fantasie Labor für Kinder ab<br />

3 Jahren in Begleitung. Anmeldung<br />

erforderlich. € 8,–/4,–<br />

11.00 bis 17.00 Uhr, Römerthermen<br />

Zülpich – Museum der Badekultur:<br />

Kindertag im Museum Geboten<br />

werden Workshops sowie Führungen<br />

von Schülern für Schüler. Anmeldung<br />

erforderlich. Eintritt frei!<br />

11.30 Uhr, Käthe Kollwitz Museum<br />

Köln: Bühne frei – jetzt komm ich<br />

Kinder ab 6 Jahren tauchen ein in die<br />

Bilder der aktuellen Ausstellung „Art<br />

Déco – Grafikdesign aus Paris” und<br />

finden sich wieder auf den großen<br />

Bühnen der Pariser Großstadt. Entdeckertour<br />

für Kinder ab 6 Jahren.<br />

Nur Eintritt!

---

52 TERMINE<br />

14. bis 22.11.<strong>2020</strong><br />

TIPP<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

Das Kölner Kinderfilmfest CINEPÄNZ findet in der Zeit vom<br />

14. bis 22. <strong>November</strong> statt. Auf dem Programm stehen spannende<br />

und unterhaltsame Premierenfilme sowie ein interessantes<br />

Panorama-Programm. Darüber hinaus gibt es ein breites Repertoireprogramm.<br />

Das komplette Cinepänz-Programm gibt es in<br />

dieser Ausgabe von<br />

und unter www.cinepaenz.de.<br />

12.00 oder 13.00 Uhr, Schokoladenmuseum:<br />

Die kleine Schoko-Schule<br />

siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

13.00 bis 16.00 Uhr, Deutsches Museum<br />

Bonn: TüftelTag siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

14.30 bis 16.30 Uhr, Max Ernst<br />

Museum Brühl: Zirkusbilder Offene<br />

Kinderwerkstatt für Kinder ab 4<br />

Jahren. € 8,–/5,–<br />

15.00 bis 16.30 Uhr, Bilderbuchmuseum<br />

Burg Wissem: Rotkäppchen<br />

<strong>2020</strong> Rotkäppchen ist auf dem Weg<br />

zur Großmutter, begegnet im Wald<br />

dem Wolf und gerät dadurch in große<br />

Gefahr so weit ist die Geschichte<br />

altbekannt – doch was würde ein<br />

modernes Rotkäppchen tun? Den<br />

Wolf googeln und so nicht auf ihn<br />

herein fallen? Oder die Großmutter<br />

per Videochat warnen? Workshop<br />

für Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung<br />

unbedingt erforderlich. € 3,–<br />

15.30 Uhr, Schokoladenmuseum:<br />

Schokoladig, bunt und lecker<br />

Schokoladenkurs für Kinder ab 8<br />

Jahren. Anmeldung erforderlich über<br />

koeln-geniessen.de. € 33,–<br />

14.00 Uhr, Philharmonie Köln:<br />

Ohrenauf! – Familienkarte Die Familienkonzerte<br />

finden coronabedingt bis<br />

zum Ende des Jahres einstündig und<br />

ohne Pause sonntags um 14 Uhr statt.<br />

Die spielerische Konzerteinführung<br />

für Kinder von 6 bis 12 Jahren mit<br />

Musik, Tanz und Theater wird vorab<br />

stattfinden. Treffpunkt ist um 13 Uhr<br />

auf dem Platz vor dem Hotel Mondial<br />

und die Einführung endet am selben<br />

Ort um 13.45 Uhr.. Heute: Musik u.a.<br />

von Beethoven. 1 Erw. + 2 Kinder € 25,–<br />

14.00 bis 16.00 Uhr, NaturGut<br />

Ophoven: Mord im Museum 2.0<br />

In der EnergieStadt ist ein Mord<br />

geschehen und Kinder von 6 bis 10<br />

Jahren sind mittendrin. Anmeldung<br />

erforderlich! € 6,–<br />

14.00 bis 17.00 Uhr, Naturzentrum<br />

Eifel: Windlichter filzen Mit gefärbter<br />

Schafwolle, Wasser und Seife<br />

werden stimmungsvolle Windlichter<br />

für die Weihnachtszeit gefilzt. Anmeldung<br />

erforderlich. € 7,–/6,–/Familien<br />

€ 24,– plus Material € 1,–<br />

15.00 Uhr, Galileum Solingen:<br />

Captain Schnuppes Weltraumreise<br />

Kinderprogramm im Planetarium. Es<br />

geht es auf rasante Weltraumreise!<br />

16.30 Uhr, Galileum Solingen: Sieben<br />

Tage im Juli Die Geschichte der<br />

Apollo 11. Familienprogramm im Planetarium<br />

mit Kindern ab 12 Jahren.<br />

18.30 Uhr, Galileum Solingen: Die<br />

Entstehung des Lebens Erfahrt<br />

mehr über die Entstehung des Lebens<br />

und die Suche nach Leben außerhalb<br />

der Erde. Familienprogramm im Planetarium<br />

mit Kindern ab 7 Jahren.<br />

10.30 Uhr, Horizont Theater: „Die<br />

Stoffmarie” Marie liebt ihre Stofftiere.<br />

Als sie eines Tages eine hässliche,<br />

kratzige Stoffpuppe geschenkt<br />

bekommt, ist sie zunächst sehr<br />

enttäuscht. Das Ensemble Nicopoulos<br />

spielt für Kinder ab 2 Jahren. € 7,–<br />

11.00 Uhr, theater monteure am<br />

Bürgerhaus Stollwerck: „wenn<br />

das cello katze spielt” Die Katze<br />

begegnet auf ihren Streifzügen<br />

verschiedenen Tieren, die in ihr die<br />

unterschiedlichsten Eigenschaften<br />

hervorrufen und von denen sie entsprechend<br />

gesehen wird. Dabei wird<br />

das Musikinstrument Cello spielerisch<br />

erkundet – seine einzelnen Anteile<br />

und der Bogen werden zu lebendigen<br />

Figuren und erzeugen bildstarke<br />

Klänge. Ein tierisches Musiktheater<br />

über Wahrnehmung für Kinder von 2<br />

bis 6 Jahren und Familien. Reservierung<br />

erforderlich unter 0177 – 925 63<br />

18. € 9,–/7,–/Gruppen € 6,–<br />

11.00 oder 16.00 Uhr, Festplatz an<br />

der Gummersbacher Straße: „Ritter<br />

Rost” siehe 7.11.<strong>2020</strong><br />

12.00 Uhr, Horizont Theater: „Die<br />

Prinzessin auf der Erbse” siehe<br />

1.11.<strong>2020</strong><br />

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Pippa<br />

Pan” siehe 7.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, Metropol Theater: „Die<br />

Froschkönigin” Es war einmal, vor<br />

langer Zeit, als das Wünschen noch<br />

geholfen hat, da lebte Prinzessin<br />

Laura. Laura war unglücklich, denn<br />

sie hatte es nicht leicht als Prinzessin.<br />

Schön gehen, gerade stehen,<br />

leise sprechen und alte verstaubte<br />

Geschichtsbücher auswendig lernen.<br />

Doch eines Tages fiel der Königstochter<br />

ihre goldene Kugel in einen<br />

Brunnen, und als sie verzweifelt<br />

versuchte, die Kugel wieder herauf zu<br />

holen, da begegnete ihr ein grüner,<br />

großer Frosch. Ein Theaterstück für<br />

Kinder ab 4 Jahren.<br />

15.00 Uhr, KKT Kölner Künstler<br />

Theater: „Der kleine Häwelmann”<br />

Es ist Nacht und der kleine Häwelmann<br />

kann nicht schlafen. Da kommt<br />

er auf die Idee, mit seinem Bett<br />

durchs Zimmer zu segeln. Er wackelt<br />

und wackelt … und tatsächlich setzt<br />

sich das Bett in Bewegung! Eine<br />

Erzählung von Theodor Storm für<br />

Kinder ab 3 Jahren. Bitte reservieren.<br />

€ 7,–<br />

15.00 Uhr, DOMFORUM: „meins<br />

wird deins” Aus unterschiedlichen<br />

Welten kommend, beleuchten die<br />

Spieler das Thema Teilen in den<br />

verschiedensten Facetten. Mit wenig<br />

Sprache, viel Klang und Bewegung<br />

machen sie deutlich, dass Teilen mehr<br />

sein kann als nur Verzicht, vielleicht<br />

sogar ein großer Gewinn. Ein musikalisches<br />

Theater-Spiel übers Teilen<br />

vom theater monteure für Familien<br />

mit Kindern von 3 bis 8 Jahren.<br />

15.00 Uhr, Cassiopeia Bühne:<br />

„Kranichmädchen. Geschichte vom<br />

Glück” siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn:<br />

„Das Dschungelbuch” siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, Casamax Theater: „Planet<br />

der König*innen” Zwei Könige<br />

und eine Königin leben auf dem<br />

Königsplaneten und waren alle sehr<br />

schlau und wichtig, sie hatten die<br />

besten Ideen der Welt, alle liebten<br />

zuerst sich, dann sich selbst und<br />

dann noch sich selbst am aller-meisten.<br />

Sie hatten auch jeweils einen<br />

Thron, und ein Reich, aber keine Diener<br />

und keine Untertanen. Sie hatten<br />

ja sich selbst und fuchsteu-felsgrandiose<br />

Ideen. Aber was passiert, wenn<br />

es plötzlich drei König*innen gibt?<br />

Kann das gut gehen? Vormittags<br />

nur nach Vorbestellung. € 8,–/6,–/<br />

Gruppen € 5,–<br />

16.00 Uhr, Freies Werkstatt<br />

Theater: „Nulli und Priesemut” Der<br />

Hase Nulli und der Frosch Priesemut<br />

sind die dicksten Freunde, nur haben<br />

sie noch nie die Lieblingsspeise<br />

des anderen probiert. Das Theater<br />

Blickwechsel erzählt die Geschichte<br />

über Freundschaft und einen gemeinsamen<br />

Speiseplan für Kinder ab<br />

4 Jahren. € 9,–/6,–<br />

16.00 Uhr, Theater Marabu Bonn:<br />

„Hast du schon gehört?” Es war einmal<br />

da lebten die Tiere glücklich und<br />

zufrieden nebeneinander und keines<br />

fürchtete das andere oder sorgte sich<br />

mehr um sein Leben als nötig und<br />

gut war. Drei Musiker, die auch Schafe<br />

sein könnten, und eine Erzählerin,<br />

die auch ein Hütehund sein könnte,<br />

bewegen sich durch die Welt der<br />

Märchen. Eine heitere Musiktheaterperformance<br />

über böse Märchen und<br />

die Angst vom Hörensagen für Kinder<br />

ab 5 Jahren.<br />

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Mowglis<br />

Dschungelbuch” siehe 7.11.<strong>2020</strong><br />

16.00 Uhr, ehrenfeldstudios:<br />

„Mischpoke” siehe 7.11.<strong>2020</strong><br />

14.00 bis 18.00 Uhr, Alte Feuerwache:<br />

Spiele-Café Die neusten Spiele-Empfehlungen<br />

– Mit Vorstellung<br />

neuer Brettspiele aus diesem und<br />

dem letzten Jahr sowie mit Spiel-Erklärung<br />

und Beratung für Kinder und<br />

Familien. Anmeldung erforderlich für<br />

die Zeitfenster 14–16 Uhr oder 16–18<br />

Uhr unter kinderbereich@altefeuerwachekoeln.de.<br />

Eintritt frei!<br />

15.00 Uhr, Krewelshof Eifel und<br />

Lohmar: Plätzchen-Werkstatt<br />

Leuchtende Augen vom emsigen Dekorieren<br />

der selbstgemachten Kekse.<br />

Anmeldung unbedingt erforderlich<br />

unter krewelshof.ticket.io. € 5,90<br />

18.00 Uhr, Brückenkopf-Park<br />

Jülich: Herbstlichter im Park siehe<br />

1.11.<strong>2020</strong><br />

Samstag<br />

14.11.<strong>2020</strong><br />

11.00 bis 16.00 Uhr, Finkens Garten:<br />

BienenDienst in Finkens Garten jeden<br />

2. und 4. Sonntag im Bienenhaus<br />

mit Honigverkostung.<br />

8.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Friesenplatz:<br />

Gebraucht-Fahrradmarkt Infos<br />

unter www.fahrradmarkt-koeln.de

---

ALLE VERANSTALTER FINDET IHR AB SEITE 60 KÄNGURU 11 I 20<br />

53<br />

Sonntag 15.11.<strong>2020</strong><br />

TIPP<br />

15.00 Uhr, Krewelshof Eifel und Lohmar:<br />

PLÄTZCHEN-WERKSTATT<br />

Leuchtende Augen vom emsigen Dekorieren der selbstgemachten<br />

Kekse. Anmeldung unbedingt erforderlich unter krewelshof.<br />

ticket.io. € 5,90<br />

18.30 Uhr, Kölner Zoo, Aquarium:<br />

Taschenlampenführung Wie schlafen<br />

Fische? Wann ruhen Krokodile? Wo<br />

entspannen Vogelspinnen? Beobachtet<br />

Reptilien, Insekten und Fische bei<br />

Nacht – und entdeckt das Aquarium<br />

bei Taschenlampenlicht. Führung für<br />

Kinder ab 6 Jahren. Schriftliche Anmeldung<br />

und Vorkasse erforderlich!<br />

€ 24,–/16,–<br />

10.00 bis 12.15 Uhr, FiB e.V. Brück:<br />

Stillen – aber wie? Stillvorbereitungsworkshop<br />

in der Schwangerschaft.<br />

Veranstaltungsort ist kugelrund,<br />

Köln-Brück. Bitte anmelden<br />

unter 0221 – 97 77 46 90.<br />

14.00 bis 17.30 Uhr, Kunstmuseum<br />

Villa Zanders Berg. Gladbach:<br />

Kunstlabor Das offene und integrative<br />

Angebot und richtet sich an<br />

Menschen ab 13 Jahren, ob mit oder<br />

ohne Behinderung. Ohne Anmeldung.<br />

Teilnahme kostenlos!<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

14.30 Uhr, Odeon: Eröffnungsfest<br />

„Team Marco” Der Eröffnungsfilm<br />

widmet sich den Fragen zum Verhältnis<br />

zwischen der Online- und der<br />

Offlinewelt, empf. ab 8 Jahren. Die<br />

Eröffnungsveranstaltung wird in Gebärdensprache<br />

übersetzt.<br />

12.00 Uhr, Zentralbibliothek Köln:<br />

„Märchen-Comics” Lesung Im Rahmen<br />

der Aktion „Junges Buch für die<br />

Stadt” vom 7. bis 14. <strong>November</strong>. Frau<br />

Holle schüttelt die Kissen, Hans sucht<br />

sein Glück und Rotkäppchen wird vom<br />

bösen Wolf verspeist, weil es vom<br />

(rechten) Weg abgekommen ist – so<br />

schreiben es die Brüder Grimm. Die<br />

„Märchen-Comics“ von Rotraut Susanne<br />

Berner, das vierte „Junge Buch<br />

für die Stadt“, erzählen acht dieser<br />

Märchenklassiker entstaubt und neu<br />

verpackt. Eintritt frei!<br />

12.00 oder 13.00 Uhr, Schokoladenmuseum:<br />

Die kleine Schoko-Schule<br />

siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

14.00 bis 16.00 Uhr, Museum<br />

Schnütgen: Stück für Stück –<br />

Geschichten aus farbigem Glas<br />

MuseumKinderZeit: Kinderwerkstat<br />

für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung<br />

online unter www.museumsdoeln.de.<br />

€ 9,– plus Material € 2,–<br />

15.00 bis 16.30 Uhr, NS-Dokumentationszentrum<br />

(EL-DE-Haus): Was<br />

geschah im EL-DE-Haus? Familienführung<br />

für Kinder ab 8 Jahren. Nur<br />

Eintritt!<br />

11.00 bis 13.00 Uhr, NaturGut Ophoven:<br />

Tierisches im Winter Kinder<br />

von 3 bis 5 Jahren erforschen, wie<br />

die Tiere den Winter überstehen.<br />

Anmeldung erforderlich! € 9,–<br />

14.00 Uhr, NaturGut Ophoven: Tierisches<br />

im Winter Kinder von 6 bis<br />

10 Jahren erforschen, wie die Tiere<br />

den Winter überstehen. Anmeldung<br />

erforderlich! € 9,–<br />

14.00 bis 17.00 Uhr, Naturzentrum<br />

Eifel: Windlichter filzen siehe<br />

8.11.<strong>2020</strong><br />

© Pixabay<br />

15.00 Uhr, Galileum Solingen:<br />

Sterne, die vom Himmel fallen siehe<br />

1.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 bis 17.15 Uhr, fbs – Ev. Familienbildungsstätte:<br />

Herbstbasteln<br />

mit Naturmaterialien Familie kreativ<br />

– für Eltern mit Kindern von 3 bis 6<br />

Jahren. Treffpunkt ist vor der Kita<br />

Volksgarten/Gotland. Anmeldung<br />

erforderlich.<br />

16.30 Uhr, Galileum Solingen: Als<br />

der Gulp die Erde einsackte siehe<br />

1.11.<strong>2020</strong><br />

18.30 Uhr, Galileum Solingen: Ferne<br />

Welten – Fremdes Leben siehe<br />

7.11.<strong>2020</strong><br />

18.00 oder 20.00 Uhr, Sprung.Raum<br />

Troisdorf: Air Soccer Ein Fußballmatch<br />

auf dem Air.Floor. Tricks sind<br />

erlaubt. Das Air.Soccer-Turnier ist in<br />

zwei Altersgruppen unterteilt: von 18<br />

bis 20 Uhr für alle von 8 bis 10 Jahren<br />

und von 20 bis 22 Uhr für alle von 11<br />

bis 13 Jahren! Stellt ein Team zusammen<br />

mit 4 Spielern und 2 Ersatzspielern.<br />

Freies Springen auf allen Flächen<br />

während der Wartezeit zwischen den<br />

Turnieren. Anmeldung unter koeln@<br />

sprungraum.de. € 60,–/Team<br />

20.00 bis 22.00 Uhr, Sprung.<br />

Raum Troisdorf: Kinder.Disco Heute<br />

verwandelt sich die Kinder.Disco<br />

kurzerhand zur Karnevalsparty, bei<br />

der die kleinen Jecken von 8 bis 13<br />

Jahren in ihren Verkleidungen zu den<br />

passenden Hits springen und sich<br />

groß fühlen können. Ob SuperheldIn,<br />

Prinzessin oder Ninja – auf den Trampolinen<br />

sind sie alle willkommen.<br />

10.30 Uhr, Horizont Theater: „Die<br />

kleine Eidechse” siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

12.00 Uhr, Horizont Theater: „Die<br />

Prinzessin auf der Erbse” siehe<br />

1.11.<strong>2020</strong><br />

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Die<br />

Eiskönigin” siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Time<br />

Out” Tempo spielt eine große Rolle in<br />

unserer Welt. Manchmal fühlt sich die<br />

Zeit an wie ein sich ewig dehnender<br />

Kaugummi und dann wieder vergeht<br />

ein Tag in einem Augenblick – wo ist<br />

er denn hin? Und woran liegt das? Ein<br />

Spiel um Geschwindigkeit für Kinder<br />

ab 6 Jahren. € 6,–/7,–/Gruppen € 5,–<br />

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn:<br />

„Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer”<br />

Lukas, der Lokomotivführer<br />

lebt mit seiner Lokomotive Emma<br />

auf der Insel Lummerland. Diese<br />

Insel ist sehr klein, hat zwei Berge<br />

und liegt mitten im endlosen Ozean.<br />

Über das Land regiert König Alfons<br />

der Viertelvorzwölfte. Eines Tages<br />

kommt mit dem Postschiff ein Paket,<br />

dessen Aufschrift sich kaum lesen<br />

lässt. Und dann dringen merkwürdige<br />

Geräusche aus diesem Paket. darin<br />

finden die Bewohner ein kleines Baby<br />

und nennen es „Jim Knopf”.<br />

15.00 Uhr, Metropol Theater:<br />

„Schneewittchen” Schneewittchen<br />

ist ein wunderschöne Prinzessin,<br />

so weiß wie Schnee, so rot wie Blut<br />

und so schwarzhaarig wie Ebenholz.<br />

Außerdem ist sie so freundlich und<br />

großherzig, dass jeder sie gleich<br />

ins Herz schließt. Das weckt die<br />

Eifersucht der eitlen Stiefmutter, der<br />

bösen Königin. Die möchte Schneewittchen<br />

los werden und schickt sie<br />

mit dem Jäger in den finsteren Wald.<br />

Dort findet die Prinzessin bei den<br />

Zwergen Unterschlupf. Mitmachmärchen<br />

zum Mitlachen, Mitsingen und<br />

Träumen für die ganze Familiie mit<br />

Kindern ab 4 Jahren.<br />

16.00 Uhr, Casamax Theater:<br />

„MonsterMuffen MikoMut” Der<br />

kleine Miko soll ins Bett gehen. Eine<br />

Gute-Nacht-Geschichte für den Tag<br />

– für kleine und große Helden ab 4<br />

Jahren. € 8,–/6,–/Gruppen € 5,–<br />

16.00 Uhr, Festplatz an der Gummersbacher<br />

Straße: „Ritter Rost”<br />

siehe 7.11.<strong>2020</strong><br />

16.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Die<br />

chinesische Nachtigall” Der Kaiser<br />

von China besitzt alles, was er sich<br />

wünscht. Da hört er von einem kleinen,<br />

unscheinbaren Vogel, der wunderschön<br />

singen kann. Musikmärchen<br />

gespielt mit Großfiguren für Kinder<br />

ab 5 Jahren. Vormittags nur mit Voranmeldung.<br />

Tageskasse € 11,–/9,–<br />

Der Tag, an dem die<br />

Weihnachtsfrau aus<br />

allen Wolken fiel …<br />

Ein Musik-Theaterstück<br />

für alle<br />

zwischen 4 und 104<br />

SA 21.11.<strong>2020</strong><br />

15 Uhr<br />

Senftöpfchen-Theater<br />

0221/258 10 58, täglich 17–20 Uhr<br />

www.senftoepfchen-theater.de<br />

16.00 Uhr, Horizont Theater:<br />

„Benno und die frechen Früchte”<br />

Benno verliert im Supermarkt seine<br />

Eltern aus den Augen. Auf der Suche<br />

nach ihnen läuft er alleine durch die<br />

Gänge und ist baff erstaunt, als all<br />

die Lebensmittel auf einmal lebendig<br />

werden und ihm erstaunliche Geschichten<br />

erzählen. € 7,–<br />

16.00 Uhr, KKT Kölner Künstler<br />

Theater: „Das kleine Zottel Mottel”<br />

Das Zottel Mottel lebt zufrieden in<br />

seiner Zottelwelt am Fuße eines Berges.<br />

Hier hat es seine Höhle, versucht<br />

zu fliegen und tut wundersame Dinge.<br />

Auf der anderen Seite des Berges<br />

leben die Rüsselbohnen in ihrer<br />

Erdwelt. Als das kleine Zottel Mottel<br />

immer höher fliegt, entdeckt es Rüssel<br />

5. Ein Stück über die Begegnung<br />

mit dem Ich und dem Anderen für<br />

Kinder ab 3 Jahren. € 7,–<br />

Die Bremer<br />

Stadtmusikanten<br />

PREMIERE Sa. 14.11.20 um 18 Uhr<br />

sowie So. 15. um 18 Uhr, Di. 17. um 10 Uhr,<br />

So. 29.11. um 15+17 Uhr<br />

Mo. 30.11. um 11 Uhr<br />

comedia-koeln.de<br />

18.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Die<br />

Bremer Stadtmusikanten” Esel,<br />

Hund, Katze und Hahn haben die<br />

besten Jahre ihres Lebens bereits<br />

gesehen und können die Erwartungen,<br />

die an sie und ihre Arbeit gestellt<br />

werden, nicht mehr erfüllen. Von<br />

ihren Besitzern verstoßen, treffen die<br />

sehr unterschiedlichen Tiere im Wald<br />

aufeinander und stellen fest: Etwas<br />

besseres als den Tod findet man<br />

überall! Also auf in die Stadt, nach<br />

Bremen! Dort wollen sie als tierische<br />

Gesangscombo ihr Glück versuchen.<br />

Rock’n’Roll nach den Gebrüdern<br />

Grimm für Kinder ab 6 Jahren.<br />

€ 6,–/7,–/Gruppen € 5,–

---

54 TERMINE<br />

PhilharmonieVeedel mini<br />

Montag, 16.11.<strong>2020</strong>, 15.00 Uhr, COMEDIA Theater:<br />

Dienstag, 17.11.<strong>2020</strong>, 15.00 Uhr, Bürgerhaus Kalk:<br />

Mittwoch, 18.11.<strong>2020</strong>, 15.00 Uhr, Bürgerzentrum Engelshof:<br />

Freitag, 20.11.<strong>2020</strong>, 16.00 Uhr, Bürgerzentrum Nippes/<br />

Altenburger Hof:<br />

„SCHÄFCHENS TRAUMREISE”<br />

10.30 bis 12.30 Uhr, St. Nikolaus<br />

Sülz: Gruppe für Trennungskinder<br />

Trauerbewältigungsangebote gibt es<br />

für Kinder – wenn überhaupt – nur<br />

nach dem Tod eines Angehörigen.<br />

Eine Trennung der Eltern ist aber<br />

ebenso eine gravierende Verlusterfahrung,<br />

die ein Kind in den meisten<br />

Fällen über Jahre schwer belastet.<br />

Die Kinder erhalten in der Gruppe<br />

altersgerechte Möglichkeiten, ihre<br />

Trauer um die Trennung der Eltern<br />

und den Verlust der heilen Familie zusammen<br />

mit gleichermaßen betroffenen<br />

Kindern auszudrücken. Infos und<br />

Anmeldung unter sprissler@kirche-sk.<br />

de. € 10,–/Kind<br />

15.00 Uhr, Krewelshof Eifel und<br />

Lohmar: Plätzchen-Werkstatt siehe<br />

1.11.<strong>2020</strong><br />

TIPP<br />

Die <strong>November</strong>tage sind kalt und ungemütlich. Das Schäfchen<br />

möchte der Kälte entfliehen und träumt vom Sommer, von<br />

Farben und Wärme. Es reist in seinen Träumen an den Strand<br />

und unternimmt eine abenteuerliche Wanderung in den Bergen.<br />

Doch alles ist nur ein Traum! Da entdeckt es, wie schön der<br />

herbstliche Wald ist, voller Farben und Tiere, die sich für den<br />

Winterschlaf vorbereiten.<br />

ist Medienpartner<br />

von PhilharmonieVeedel. € 6,–/4,–<br />

Sonntag<br />

15.11.<strong>2020</strong><br />

13.00 Uhr, Bürgerzentrum Engelshof:<br />

Trödelmarkt innen und außen!<br />

16.00 Uhr, London mit Familie: Von<br />

Bobbies, Corgis und dem fliegenden<br />

Doppeldecker siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

18.00 Uhr, Casamax Theater: „Der<br />

Pakt” Johann ist allein. Die Mutter<br />

weg, der Vater ein berühmter Arzt<br />

ohne Zeit für seinen Sohn. Die Versetzung<br />

kann er vergessen, wenn er<br />

sein Referat über Goethes „Faust“<br />

verhaut. Sein einziger Trost ist das<br />

soziale Netzwerk „the pact“. Fa(u)st<br />

ein Overkill für Sinnsucher*innen ab<br />

13 Jahren. Vormittags nur nach Vorbestellung.<br />

€ 8,–/6,–/Gruppen € 5,–<br />

18.00 Uhr, Theater Bonn: „Faust”<br />

siehe 8.11.<strong>2020</strong><br />

© Stefanie Kuppert/KölnMusik<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

11.30 bis 12.50 Uhr, Odeon: „Louis<br />

und Luca – Die Mondmission” Die<br />

beliebte norwegische Filmreihe düst<br />

zum Mond. Animationsfilm, Norwegen<br />

2018, empfohlen ab 6 Jahren, original,<br />

deutsch eingesprochen.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

12.30 Uhr, Odeon: „Schwerelos”<br />

Kurzfilme für Kinder ab 8 Jahren.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

13.00 bis 14.30 Uhr, Lichtspiele<br />

Kalk: „Team Marco” Der Film widmet<br />

sich den Fragen zum Verhältnis zwischen<br />

der Online- und der Offlinewelt,<br />

empf. ab 8 Jahren.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

13.15 bis 14.45 Uhr, Odeon: „Der<br />

Club der hässlichen Kinder” Die finale<br />

Verschwörungstheorie: Jagd auf<br />

hässliche Kinder. Spielfilm, Niederlande<br />

2019, empfohlen ab 10 Jahren,<br />

original, deutsch eingesprochen.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

14.00 bis 15.35 Uhr, Cinenova:<br />

„TKKG – Jede Legende hat einen<br />

Anfang” Wie alles anfing, Deutschland<br />

2019, empf. ab 8 Jahren.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

14.00 bis 15.45 Uhr, Kölner Jugendpark:<br />

„Rocca verändert die<br />

Welt” Familienfilm und moderne<br />

„Pippi Langstrumpf”-Interpretation<br />

über das mutige Mädchen Rocca, das<br />

nicht nur an ihrer neuen Schule alles<br />

auf den Kopf stellt,Deutschland 2019,<br />

empf. ab 8 Jahren.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

14.00 bis 16.35 Uhr, Odeon: „Die<br />

Falken – alle für einen” Nur gemeinsam<br />

schaffen sie es. Spielfilm,<br />

Island, Schweden 2018, empfohlen ab<br />

8 Jahren.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

14.30 bis 16.30 Uhr, Cinenova: „Als<br />

Hitler das rosa Kaninchen stahl”<br />

Berührende Fluchtgeschichte aus den<br />

Dreißiger Jahren, Deutschland 2019,<br />

empf. ab 10 Jahren.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

15.00 bis 16.15 Uhr, Lichtspiele<br />

Kalk: „Die Heinzels – Die Rückkehr<br />

der Heinzelmännchen” Die<br />

Kölner Legende lebt, Animationsfilm,<br />

Deutschland 2019, empf. ab 6 Jahren.<br />

13.00 bis 18.00 Uhr, Zentralbibliothek<br />

Köln: Sonntags in der<br />

Bibliothek Buntes Programm für die<br />

ganze Familie: 14 Uhr: MINT-Workshop<br />

für Kinder ab 12 Jahren (Anmeldung<br />

unter www.stbib-koeln.de/buchung).<br />

Ohne Anmeldung! Eintritt frei!<br />

12.00 oder 13.00 Uhr, Schokoladenmuseum:<br />

Die kleine Schoko-Schule<br />

siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

13.00 bis 16.00 Uhr, Deutsches Museum<br />

Bonn: TüftelTag siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

14.00 bis 14.30 Uhr, Max Ernst<br />

Museum Brühl: Familienführung<br />

Kinder ab 4 Jahren entdecken mit<br />

ihren Eltern die Sonderausstellung<br />

„Max Beckmann – Day and Dream”.<br />

€ 2,50/1,50 plus Eintritt für Erw.<br />

14.30 bis 16.30 Uhr, Max Ernst<br />

Museum Brühl: Masken Offene<br />

Kinderwerkstatt für Kinder ab 4<br />

Jahren. € 8,–/5,–<br />

15.00 Uhr, Bilderbuchmuseum Burg<br />

Wissem: Alte Bekannte? Was wäre<br />

passiert, wenn Rotkäppchen im Wald<br />

statt des Wolfes die sieben Zwerge<br />

getroffen, oder – wenn dieser nicht<br />

Rotkäppchen, sondern Rumpelstilzchen<br />

angesprochen hätte – welche<br />

Geschichte wäre daraus geworden?<br />

Führung fur Familien mit Kindern<br />

ab 8 Jahren. Anmeldung unbedingt<br />

erforderlich.<br />

15.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum:<br />

Wolkenbilder Kann man in<br />

Bildern Wetter erkennen? Kann man<br />

Regen und Wind überhaupt malen?<br />

Familienführung mit Kindern ab 8<br />

Jahren. Treffpunkt Museumskasse.<br />

Nur Eintritt!<br />

15.00 bis 16.00 Uhr, Deutsches<br />

Bergbaumuseum Bochum: Von<br />

Kumpels und Kohle siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, Galileum Solingen: Lars<br />

– der kleine Eisbär Kinderprogramm<br />

im Planetarium. Kinder erfahren,<br />

wie die Eisbären leben und was ihre<br />

Heimat bedroht.<br />

16.30 Uhr, Galileum Solingen: Aufbruch<br />

ins All Erlebt die aufregenden<br />

Anfänge der Raumfahrt, vom Start<br />

des ersten Sputniks über die Landungen<br />

auf dem Mond bis zu den ersten<br />

privaten Raumflügen. Familienprogramm<br />

im Planetarium mit Kindern<br />

ab 7 Jahren.<br />

18.30 Uhr, Galileum Solingen: Sterne,<br />

die vom Himmel fallen siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

11.00 oder 16.00 Uhr, Festplatz an<br />

der Gummersbacher Straße: „Ritter<br />

Rost” siehe 7.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, KKT Kölner Künstler<br />

Theater: „Das kleine Zottel Mottel”<br />

siehe 14.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn:<br />

„Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer”<br />

Lukas, der Lokomotivführer<br />

lebt mit seiner Lokomotive Emma<br />

auf der Insel Lummerland. Diese<br />

Insel ist sehr klein, hat zwei Berge<br />

und liegt mitten im endlosen Ozean.<br />

Über das Land regiert König Alfons<br />

der Viertelvorzwölfte. Eines Tages<br />

kommt mit dem Postschiff ein Paket,<br />

dessen Aufschrift sich kaum lesen<br />

lässt. Und dann dringen merkwürdige<br />

Geräusche aus diesem Paket. darin<br />

finden die Bewohner ein kleines Baby<br />

und nennen es „Jim Knopf”.<br />

16.00 Uhr, Theater Marabu Bonn:<br />

„Mission Laika” Der Weltraum.<br />

Unendliche Weiten. Eine Mission<br />

startet ins All auf der Suche nach<br />

Laika, dem ersten Lebewesen, das im<br />

Orbit die Erde umkreiste, lange bevor<br />

Menschen ihrem Weg folgten. Ein<br />

Weltraumabenteuer zwischen Dokutheater,<br />

Performance und Infotainment<br />

für Kinder ab 6 Jahren. € 8,–/6,–<br />

18.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Die<br />

chinesische Nachtigall” siehe<br />

14.11.<strong>2020</strong><br />

18.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Die<br />

Bremer Stadtmusikanten” siehe<br />

14.11.<strong>2020</strong><br />

© Brückenkopfpark Jülich

---

ALLE VERANSTALTER FINDET IHR AB SEITE 60 KÄNGURU 11 I 20<br />

55<br />

Samstag 21.11.<strong>2020</strong><br />

TIPP<br />

15.00 Uhr, Senftöpfchen Theater:<br />

„DER TAG, AN DEM DIE WEIHNACHTSFRAU<br />

AUS ALLEN WOLKEN FIEL”<br />

Jedes Jahr am ersten Advent erwachen der Weihnachtsmann<br />

und seine Frau in ihrem Wolkenbett und gehen mit Schwung<br />

an die Arbeit. Doch in diesem Jahr ist alles anders: Der Weihnachtsmann<br />

ist weg! Das Salontheater Köln präsentiert ein<br />

stimmungsvolles und heiteres Weihnachtsmärchen für groß und<br />

klein zum Innehalten, lachen, träumen und mitsingen für alle<br />

von 4 bis 104 Jahren.<br />

Samstag<br />

21.11.<strong>2020</strong><br />

10.00 bis 22.00 Uhr, Hafenweihnacht<br />

am Schokoladenmuseum:<br />

Eröffnung der Hafenweihnacht<br />

Weihnachtliche Getränke und Speisen<br />

in stimmungsvoller Atmosphäre<br />

direkt am Rhein. Ein vielseitiges<br />

und gemütliches gastronomisches<br />

Weihnachtsangebot wird täglich von<br />

10 bis 22 Uhr angeboten, nach den<br />

bekannten Hygiene- und Infektionsschutzbestimmungen<br />

für Gastronomie.<br />

Eintritt frei!<br />

8.00 bis 16.00 Uhr, Köln, Neptunplatz,<br />

Venloer Straße: Gebraucht-<br />

Fahrradmarkt Infos unter www.<br />

fahrradmarkt-koeln.de<br />

18.30 Uhr, Kölner Zoo, Aquarium:<br />

Taschenlampenführung Wie schlafen<br />

Fische? Wann ruhen Krokodile? Wo<br />

entspannen Vogelspinnen? Beobachtet<br />

Reptilien, Insekten und Fische bei<br />

Nacht – und entdeckt das Aquarium<br />

bei Taschenlampenlicht. Führung für<br />

Kinder ab 6 Jahren. Schriftliche Anmeldung<br />

und Vorkasse erforderlich!<br />

€ 24,–/16,–<br />

kalender<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

Das Kölner Kinderfilmfest CINE-<br />

PÄNZ findet in der Zeit vom 14. bis<br />

22. <strong>November</strong> statt. Das komplette<br />

Cinepänz-Programm gibt es in dieser<br />

Ausgabe von KÄNGURU und unter<br />

www.cinepaenz.de.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

12.30 bis 13.50 Uhr, Odeon: „Lene<br />

und die Geister des Waldes” Ein<br />

Film aus der Zeit der großen, langen<br />

Sommer. Spielfilm, Deutschland <strong>2020</strong>,<br />

empfohlen ab 7 Jahren.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

13.00 bis 14.15 Uhr, Odeon: „Die<br />

Reise des Prinzen” Faszinierende<br />

Parabel auf Rassismus und Ausgrenzung.<br />

Animationsfilm, Frankreich<br />

2019, empfohlen ab 10 Jahren,<br />

original, deutsch eingesprochen.<br />

© Salontheater Köln<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

13.00 bis 14.35 Uhr, Cinenova: „Die<br />

Falken – alle für einen” Nur gemeinsam<br />

schaffen sie es. Spielfilm, Island,<br />

Schweden 2018, empfohlen<br />

ab 8 Jahren.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

14.15 bis 16.15 Uhr, Odeon: „Als<br />

Hitler das rosa Kaninchen stahl”<br />

Berührende Fluchtgeschichte aus den<br />

Dreißiger Jahren, Deutschland 2019,<br />

empf. ab 10 Jahren.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

15.00 bis 16.10 Uhr, Odeon: „Latte<br />

Igel und der magische Wasserstein”<br />

Abenteuerliche Reise zur Rettung der<br />

Waldtiere. Animationsfilm, Deutschland,<br />

Belgien 2019, empfohlen ab<br />

7 Jahren.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

15.00 bis 16.30 Uhr, Cinenova:<br />

„Halvdan, der Wikingerjunge”<br />

Freundschaft überwindet alte Konflikte.<br />

Spielfilm, Schweden, Deutschland<br />

2019, empfohlen ab 7 Jahren.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

15.00 bis 16.35 Uhr, Lichtspiele<br />

Kalk: „Sommerrebellen” Mit Opa<br />

sind die Ferien doch am schönsten,<br />

Deutschland, Slowakei <strong>2020</strong>, empf. ab<br />

8 Jahren.<br />

12.00 oder 13.00 Uhr, Schokoladenmuseum:<br />

Die kleine Schoko-Schule<br />

siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

14.00 bis 16.00 Uhr, Römisch-Germanisches<br />

Museum: Tiere überall<br />

MuseumKinderZeit: Modellieren für<br />

Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung<br />

online unter museenkoeln.de. Kostenfrei!<br />

15.00 bis 17.00 Uhr, Rautenstrauch-<br />

Joest-Museum: Die Schatten der<br />

Lieblingsdinge Die jungen Entdecker:<br />

Kreatives Schreiben und Schattenspielfiguren<br />

entwerfen für Kinder ab<br />

8 Jahren. Anmeldung online unter<br />

museenkoeln.de<br />

10.00 Uhr, Philharmonie: Bei Trollen<br />

und Elfen Diesmal geht die Reise<br />

in den hohen Norden. Dort, in der<br />

Halle des Bergkönigs, tanzen Trolle<br />

und Elfen. Wie das wohl aussieht?<br />

Neben diesen Insider-Informationen<br />

zum Troll-Tanzen, haben die Musiker<br />

schwedische Kinderlieder und allerlei<br />

verrückte Instrumente im Gepäck.<br />

Workshop für Eltern mit Kindern<br />

von 3 bis 7 Jahren. Beim Konzert<br />

bekommt jeder Sehnsucht nach dem<br />

Land der Mitternachtssonne. Karten<br />

bei KölnMusik Ticket am Roncalliplatz<br />

oder unter 0221 – 20 40 82 04.<br />

€ 6,–/4,–<br />

15.00 Uhr, Galileum Solingen: Aufbruch<br />

ins All siehe 15.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 bis 17.30 Uhr, NaturGut<br />

Ophoven: Nisthilfen für wilde<br />

Bienen Eltern mit ihren Kindern ab<br />

6 Jahren basteln und werken bis das<br />

neue Zuhause für die Wildbienen<br />

fertig ist. Anmeldung erforderlich.<br />

€ 10,–/7,50 plus Material 10,–<br />

16.30 Uhr, Galileum Solingen: In die<br />

Tiefen des Alls siehe 7.11.<strong>2020</strong><br />

18.30 Uhr, Galileum Solingen:<br />

Orchideen – Wunder der Evolution<br />

Orchideenblüten füllen mit ihrer<br />

Schönheit die Kuppel des Galileums,<br />

die Gäste sind mittendrin in den<br />

raffinierten Formen und erleben aus<br />

nächster Nähe, welche botanischen<br />

Tricks Orchideen anwenden, um ihr<br />

Erbgut zu verbreiten. Familienprogramm<br />

im Planetarium mit Kindern<br />

ab 7 Jahren.<br />

www.koelnbaeder.de<br />

10.30 Uhr, Horizont Theater: „Zirkus<br />

Paletti” So einen kleinen Zirkus<br />

gibt’s nirgendwo, außer vielleicht, es<br />

ist ein Flohzirkus. Die Zirkusputzfrau<br />

kommt eines Tages zum Putzen und<br />

möchte auch ein paar Tricks probieren.<br />

Besonders angetan hat es ihr der<br />

Zirkushund Pupsie. Ein lustiges Stück<br />

für Kinder ab 2 Jahren. € 7,–<br />

11.00 Uhr, COMEDIA Theater: „Heldenzentrale”<br />

Ein LKW irgendwo im<br />

Nirgendwo. Olivia beobachtet ihn und<br />

weiß genau: der wird nicht mehr gebraucht.<br />

Damit lässt sich doch etwas<br />

anstellen: Vielleicht ein Geheimquartier?<br />

Da taucht plötzlich Galip auf, der<br />

einfach nur unbeobachtet Gedichte<br />

schreiben will. Ein Stück über Mut,<br />

Talente, Zugehörigkeiten sowie<br />

das Scheitern und das Sich-Nicht-<br />

Unterkriegen-Lassen für Kinder ab 9<br />

Jahren. € 6,–/7,–/Gruppen € 5,–<br />

12.00 Uhr, Horizont Theater: „Die<br />

kleine Hexe” siehe 7.11.<strong>2020</strong><br />

14.00 oder 16.00 Uhr, Horizont<br />

Theater: „Oh, wie schön ist Panama”<br />

siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn im<br />

Kuppelsaal Thalia Metropol: „Der<br />

kleine Rabe Socke” Der kleine Rabe<br />

Socke ist ein Lausbub wie sonst keiner.<br />

Er macht, sagt, denkt und fragt all<br />

das, was Kinder sich nicht immer zu<br />

machen, sagen, denken und fragen<br />

trauen. Und auch wenn er oft sehr<br />

frech ist, ist er wirklich herzensgut.<br />

Eine seiner besten Eigenschaften ist,<br />

dass er am liebsten ein ganz toller<br />

Freund sein möchte; der beste, wenn<br />

es irgendwie geht. Aufführung nach<br />

den Erzählungen von Nele Moost und<br />

Annet Rudolph für Kinder ab 3 Jahren.<br />

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn:<br />

„Michel aus Lönneberga” Michel ist<br />

ein Lausbub wie aus dem Bilderbuch.<br />

Er lebt mit seinen Eltern, seiner<br />

Schwester Klein-Ida, mit der Magd<br />

Lina und dem Knecht Alfred auf dem<br />

Hof Katthult in Lönneberga, einem<br />

kleinen Dorf in Schweden. Mit seinen<br />

runden blauen Augen und seinem hellen<br />

wolligen Haar könnte man ihn fast<br />

für einen Engel halten – aber er hat<br />

mehr Unfug im Kopf als jeder andere<br />

Junge in ganz Lönneberga.<br />

16.00 Uhr, Casamax Theater: „Dann<br />

eben nicht doch!” Greta ist eine<br />

Abenteurerin in ihren Wünschen, aber<br />

Greta ist keine Abenteurerin in Wirklichkeit.<br />

Ein Mutmachstück für Draufgänger<br />

und Zweifler ab 4 Jahren.<br />

Vormittags nur nach Vorbestellung.<br />

€ 8,–/6,–/Gruppen € 5,–<br />

16.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Die<br />

chinesische Nachtigall” siehe<br />

14.11.<strong>2020</strong>

---

56 TERMINE<br />

Sonntag 22.11.<strong>2020</strong><br />

17.30 Uhr, Kölner Zoo:<br />

CHRISTMAS GARDEN<br />

16.00 Uhr, KKT Kölner Künstler<br />

Theater: „Zauberwelten” Eine<br />

Schauspielerin und eine Tänzerin<br />

bespielen eine Landschaft aus<br />

Stoffen und Papier und nehmen das<br />

Publikum mit auf eine Reise durch<br />

die Elemente. Sie lassen Bilder und<br />

kurze Geschichten entstehen, die die<br />

kleinen und großen Besucher*innen<br />

behutsam ins Land der Phantasie<br />

mitnehmen. Schauspieltheater mit<br />

Live-Musik ohne Wortsprachen für<br />

Kinder ab 2 Jahren. € 7,–<br />

16.00 Uhr, Festplatz an der Gummersbacher<br />

Straße: „Ritter Rost”<br />

siehe 7.11.<strong>2020</strong><br />

16.00 Uhr, COMEDIA Theater:<br />

„mutig, mutig” Ich trau’ mich was.<br />

Vier Freunde, Frosch, Maus, Schnecke<br />

und Spatz treffen sich am Flussufer<br />

und fordern sich zum Wettkampf im<br />

mutig-sein heraus. Doch schnell wird<br />

klar, dass was für den*die eine*n<br />

bedeutet, seine*ihre Angst zu überwinden,<br />

für den*die andere*n keine<br />

große Sache ist. Bis der Spatz mit<br />

seiner Mutprobe alle überrascht. Ein<br />

Tanzstück für Kinder ab 6 Jahren<br />

€ 6,–/7,–/Gruppen € 5,–<br />

18.00 Uhr, Schauspielhaus Bonn:<br />

„Alice im Wunderland” Die junge<br />

Alice ist ein wissbegieriges Mädchen,<br />

doch der triste Alltag langweilt sie<br />

sehr. Als sie eines Tages ein weißes<br />

Kaninchen mit roten Augen entdeckt,<br />

das sich in größter Eile befindet,<br />

folgt sie ihm – ohne lange darüber<br />

nachzudenken – bis hinein in seinen<br />

Bau. Nach einem schier endlosen Fall<br />

findet sie sich in einer anderen Welt<br />

voller sprechender Tiere und merkwürdiger<br />

Menschen wieder. Karten<br />

nur über die Theaterkassen Bonn.<br />

TIPP<br />

Farbenspektakels für die ganze Familie mit einem strahlenden<br />

Highlight im dunklen Winter, denn der Kölner Zoo verwandelt<br />

sich in eine leuchtende Landschaft mit Lichtspielen, beeindruckend<br />

inszenierter Flora und Fauna und fantasievollen Leuchtfiguren.<br />

Der Christmas Garden entführt auf einem circa 2 km<br />

langen Rundweg durch den Kölner Zoo mit zahlreichen glitzernden<br />

Illuminationen in eine magische Weihnachtswelt. Karten<br />

gibt es an der Zookasse oder bei koelnticket.de<br />

© Christmas Garden<br />

10.00 bis 13.30 Uhr, Café St. Mocca:<br />

Carrerabahn-Rennen für Kids<br />

von 6 bis 16 Jahren. Autos für die<br />

Rennfahrer werden gestellt oder können<br />

mitgebracht werden. Anmeldung<br />

erforderlich unter cafe@st-mocca.<br />

de. € 1,–<br />

11.00 bis 15.00 Uhr, KreativWerkstatt<br />

Pusteblüte im Atelierraum<br />

Wilhelmstraße am Friedensplatz:<br />

Klangobjekt in besonderer Gestalt<br />

Mit einem kleinen Bluetooth-Lautsprecher,<br />

verschiedenem Bastelmaterial,<br />

Fantasie und ein wenig<br />

„gewusst wie“, machst du deinen<br />

ganz persönlichen Hingucker für dein<br />

Zimmer. Anmeldung erforderlich über<br />

pustebluete.de. Veranstaltungsort ist<br />

der Atelierraum Wilhelmstraße am<br />

Friedensplatz, 5311 Bonn. € 28,–<br />

15.00 Uhr, Krewelshof Eifel und<br />

Lohmar: Plätzchen-Werkstatt siehe<br />

1.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 bis 18.00 Uhr, Krewelshof<br />

Eifel und Lohmar: Eröffnung<br />

der Krewelshofer Eisbahn Jeden<br />

Mittwoch bis Sonntag könnt ihr<br />

Schlittschuhlaufen mit der ganzen<br />

Familie oder mit Familie und Freunden<br />

zum Eisstockschießen kommen!<br />

Schlittschuhverleih Gr. 27 bis 46. Bitte<br />

Handschuhe und Helm mitbringen. €<br />

6,50, Schlittschuhe € 2,50<br />

17.30 Uhr, Kölner Zoo: Christmas<br />

Garden Farbenspektakels für die<br />

ganze Familie mit einem strahlenden<br />

Highlight im dunklen Winter, denn der<br />

Kölner Zoo verwandelt sich in eine<br />

leuchtende Landschaft mit Lichtspielen,<br />

beeindruckend inszenierter<br />

Flora und Fauna und fantasievollen<br />

Leuchtfiguren. Der Christmas Garden<br />

entführt auf einem circa 2 km langen<br />

Rundweg durch den Kölner Zoo mit<br />

zahlreichen glitzernden Illuminationen<br />

in eine magische Weihnachtswelt.<br />

Karten gibt es an der Zookasse oder<br />

bei koelnticket.de<br />

Sonntag<br />

22.11.<strong>2020</strong><br />

14.00 bis 17.00 Uhr, Kölner Jugendpark:<br />

Rheinblick Studio Kinder und<br />

Jugendliche können im Rheinblick<br />

Studio des Kölner Jugendparks Musik<br />

machen und aufnehmen – an Aktionstagen<br />

am Wochenende zwischen 14<br />

und 17 Uhr sowie jeden Mittwoch und<br />

Donnerstag zwischen 16.30 und 19<br />

Uhr. Kostenfreies Angebot!<br />

ENGLAND & IRELAND DAY Online:<br />

22.11.<strong>2020</strong><br />

HIGH SCHOOL AUFENTHALTE<br />

www.carl-duisberg-highschool.de<br />

15.00 bis 17.00 Uhr, Carl Duisberg<br />

Centren: England und Ireland Online<br />

Vertreter englischer und irischer<br />

Partnerorganisationen stehen gemeinsam<br />

mit den Experten der Carl<br />

Duisberg Centren Rede und Antwort<br />

zum Thema „Schulbesuch in England<br />

und Irland“. Interessierte erfahren<br />

alles über das englische und irische<br />

Schulsystem, das Leben in der Gastfamilie<br />

sowie über die Vorbereitung und<br />

Betreuung während des Auslandsaufenthaltes.<br />

Außerdem berichten<br />

ehemalige Teilnehmer von ihrer Zeit<br />

vor Ort. Die Veranstaltung findet online<br />

statt. Bitte anmelden unter 0221 –<br />

16 26-207 oder highschool@cdc.de.<br />

Kostenfreie Veranstaltung!<br />

18.00 Uhr, Theater Marabu Bonn:<br />

„Good Game Gretel“ handelt von<br />

dem Umgang mit Familienproblemen<br />

und von Einsamkeit aber auch von<br />

der Lust, im Spiel Hindernisse zu<br />

überwinden und Handlungsspielräume<br />

zurück zu erobern. Ein Stück für<br />

Jugendliche ab 10 Jahren.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

Das Kölner Kinderfilmfest CINE-<br />

PÄNZ findet in der Zeit vom 14. bis<br />

22. <strong>November</strong> statt. Das komplette<br />

Cinepänz-Programm gibt es in dieser<br />

Ausgabe von KÄNGURU und unter<br />

www.cinepaenz.de.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

11.00 bis 14.00 Uhr, Odeon: „Kurzfilme<br />

für Kids” Sonntagsmatinee für<br />

die ganze Familie mit Kindern ab 4<br />

Jahren<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

14.30 bis 16.30 Uhr, Odeon: Abschlussveranstaltung<br />

„Die Heinzels<br />

– Die Rückkehr der Heinzelmännchen”<br />

Zunächst stehen die Kinder<br />

bei der CINEPÄNZ-Abschlussveranstaltung<br />

im Mittelpunkt: Die Kinder,<br />

die in der Spinxx-Redaktion als<br />

Filmkritiker gearbeitet haben, stellen<br />

ihre Kritiken vor; und dann steht die<br />

Kinderjury auf der Bühne für die<br />

Preisverleihung. Welche der Kölner<br />

Kinopremieren wird ausgezeichnet<br />

und erhält die CINEPÄNZ-Statue?<br />

Im Anschluss verabschiedet sich das<br />

Kinderfilmfest mit dem urkölschen<br />

Film „Die Heinzels – Die Rückkehr der<br />

Heinzelmännchen“. Animationsfilm,<br />

Deutschland 2019, empf. ab 6 Jahren.<br />

Die Abschlussveranstaltung wird in<br />

Gebärdensprache übersetzt.<br />

CINEPÄNZ <strong>2020</strong><br />

15.00 bis 15.45 Uhr, Trickstudio<br />

Lutterbeck: Besuch im Trickstudio<br />

Lutterbeck Online-Besuch im Trickstudio<br />

Lutterbeck für Kinder von 8<br />

bis 14 Jahren. In diesem Jahr wird der<br />

„Besuch“ im Trickstudio online ablaufen.<br />

Wer sich anmeldet, bekommt<br />

vorab einen Link zu einer Präsentation,<br />

die die Arbeit im Trickstudio zeigt<br />

und die ihr euch anseht. Am Sonntag<br />

findet dann eine Zoom-Konferenz<br />

statt, bei der ihr den Trickfilmern des<br />

Studios eure Fragen stellen könnt.<br />

Anmeldung beim jfc Medienzentrum<br />

oder kinderfilmfest@jfc.info<br />

17.00 Uhr, Monheimer Kulturwerke:<br />

„Jim Knopf und die wilde 13” Neue<br />

Abenteuer warten auf Jim Knopf und<br />

Lukas den Lokomotivführer! Nachdem<br />

die beiden Freunde den Drachen<br />

Frau Mahlzahn besiegt haben, sinnt<br />

die Piratenbande „Die Wilde 13“ auf<br />

Rache. Mit ihren Dampfloks Emma<br />

und Molly begeben sich die Lummerländer<br />

auf eine gefährliche Reise.<br />

Veranstaltungsort ist die Aula am<br />

Berliner Ring in Monheim am Rhein.<br />

VVK € 5,–/AK € 10,–<br />

13.00 bis 18.00 Uhr, Zentralbibliothek<br />

Köln: Sonntags in der<br />

Bibliothek Buntes Programm für die<br />

ganze Familie: 14 Uhr: MINT-Workshop<br />

für Kinder ab 12 Jahren (Anmeldung<br />

unter www.stbib-koeln.de/buchung).<br />

Um 16 Uhr gibt es ein Bühnenprogramm<br />

im Erdgeschoss: „Spektakuläre<br />

Satellitenbilder”. Ohne Anmeldung!<br />

Eintritt frei!

---

ALLE VERANSTALTER FINDET IHR AB SEITE 60 KÄNGURU 11 I 20<br />

57<br />

Samstag 28.11.<strong>2020</strong><br />

TIPP<br />

14.30 oder 19.30 Uhr, Kirche St. Michael:<br />

„COEUR À COEUR” – EIN WEIHNACHTSTRAUM<br />

DES CIRQUE BOUFFON<br />

Ein ungewöhnliches Ereignis an einem ungewöhnlichen Ort.<br />

Die wunderschöne Kirche St. Michael am Brüsseler Platz wird<br />

dieses Jahr zur verzauberten Weihnachtswelt im unvergleichlichen<br />

Stil des Cirque Bouffon. Der Titel „Coeur à Coeur“ – Herz<br />

an Herz, repräsentiert auch das Motto des Cirque Bouffon „Die<br />

Herzen berühren und die Zeit zu entschleunigen”. Im Charakter<br />

des französischen Nouveau Cirque werdet ihr in einen sinnlich,<br />

poetischen Weihnachtstraum entführt. Akrobaten, Jongleure,<br />

Clowns, Musiker und phantastische Fabelwesen erzählen ihren<br />

Weihnachtstraum von Gemeinschaft, Herzenswärme, Freude,<br />

Licht, Glanz und Schnee.<br />

ist Medienpartner des<br />

Cirque Bouffon.<br />

11.00 Uhr, Kölnisches Stadtmuseum:<br />

Wie die Menschen ihren Alltag<br />

bewältigten Familienführung durch<br />

KÖLN 1945. Treffpunkt Kasse. Kosten<br />

nur Eintritt!<br />

12.00 oder 13.00 Uhr, Schokoladenmuseum:<br />

Die kleine Schoko-Schule<br />

siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

13.00 bis 16.00 Uhr, Deutsches Museum<br />

Bonn: TüftelTag siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

14.30 bis 16.30 Uhr, Max Ernst<br />

Museum Brühl: Krabbelkäfer im Anmarsch<br />

Offene Kinderwerkstatt für<br />

Kinder ab 4 Jahren. € 8,–/5,–<br />

15.00 bis 16.15 Uhr, Museum für<br />

Ostasiatische Kunst: Lesewelten<br />

„Sori feiert Tschusok” Bald beginnt<br />

Tschusok, das koreanische Mond- und<br />

Erntedankfest. Sori fährt wie alle<br />

anderen mit ihrer Familie zu den<br />

Großeltern aufs Land, um das große<br />

Fest zu feiern. Dort hilft sie bei den<br />

Vorbereitungen und bald kann es<br />

losgehen. Die Vorfahren werden geehrt,<br />

es wird getanzt und musiziert.<br />

Lesung mit anschließender Führung<br />

für Kinder ab 5 Jahren. Nur Eintritt<br />

für Erwachsene!<br />

10.00 oder 12.00 Uhr, Oper Bonn,<br />

Foyer: „Florino, der Regentropfenfänger”<br />

Nach dem gleichnamigen<br />

Kinderbuch von Barbara Haupt mit<br />

Werken u. a. von Brahms, Mancini<br />

und Prokofjeff. Sitzkissenkonzert für<br />

Kinder von 3 bis 5Jahren. Karten nur<br />

noch persönlich, telefonisch oder per<br />

E-Mail über die Theater- und Konzertkasse<br />

Bonn und Bad Godesberg sowie<br />

an der Abendkasse. € 10,–/5,–<br />

17.00 bis 18.00 Uhr, Hochschule<br />

für Musik und Tanz: Konzert für die<br />

ganze Familie Die Kölner Orchester-Gesellschaft<br />

lädt herzlich ein!<br />

Gespielt werden: Camille Saint-Saëns:<br />

Le Carnavale des Animaux (Karneval<br />

der Tiere), Benjamin Britten: Simple<br />

Symphony (Eine einfache Sinfonie),<br />

Jean Françaix: Neuf Pièces Charactéristiques<br />

(Neun besondere Stücke)<br />

udn Chris Hazell: Another Cat (Eine<br />

weitere Katze). Vorverkauf bei KölnTiket<br />

und der Abendkasse € AK 18,–/9,–,<br />

VVK 16,–/8,–<br />

11.00 bis 16.00 Uhr, Finkens Garten:<br />

BienenDienst in Finkens Garten jeden<br />

2. und 4. Sonntag im Bienenhaus<br />

mit Honigverkostung.<br />

15.00 Uhr, Galileum Solingen: Die<br />

Rettung der Sternenfee Mira In<br />

einer einzigen Nacht fliegen die<br />

© Cirque Bouffon<br />

Geschwister Lilly und Tom auf einer<br />

Zauberwolke durchs Universum,<br />

um die Sternenfee Mira aus der<br />

Höhle des bösen Zauberers Urax zu<br />

befreien. Die abenteuerliche Reise<br />

beginnt mit einer geheimnisvollen<br />

Sternschnuppe und führt die beiden<br />

zur Sonne, zum Mond und bis zum Saturn.<br />

Ein Sternenmärchen für Kinder<br />

ab 5 Jahren.<br />

15.00 bis 17.00 Uhr, NaturGut<br />

Ophoven: Oma-Opa-Enkel-Spaß Für<br />

alle neugierigen Großeltern und ihre<br />

wissensdurstigen Enkel ab 5 Jahren<br />

geht es diesmal auf Entdeckungstour.<br />

Anmeldung erforderlich. € 8,–/6,–<br />

16.30 Uhr, Galileum Solingen:<br />

Captain Schnuppes Weltraumreise<br />

siehe 8.11.<strong>2020</strong><br />

18.30 Uhr, Galileum Solingen:<br />

Tabaluga und die Zeichen der Zeit<br />

Der Wecker, der den kleinen grünen<br />

Drachen Tabaluga jeden Morgen<br />

weckt, fällt um und rührt sich nicht<br />

mehr. Natürlich denkt TABALUGA, die<br />

Zeit sei stehen geblieben! Und schon<br />

sind Drache und Publikum mittendrin<br />

im Abenteuer. Ein Musikprogramm für<br />

die ganze Familie mit Kindern ab 8<br />

Jahren. € 6,– bis 24,–<br />

15.00 Uhr, KKT Kölner Künstler<br />

Theater: „Zauberwelten” siehe<br />

21.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn:<br />

„Das Dschungelbuch” siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

18.00 Uhr, COMEDIA Theater: „mutig,<br />

mutig” siehe 21.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, Krewelshof Eifel und<br />

Lohmar: Plätzchen-Werkstatt siehe<br />

1.11.<strong>2020</strong><br />

Samstag<br />

28.11.<strong>2020</strong><br />

14.00 bis 22.00 Uhr, Schloss Merode:<br />

Romantischer Weihnachtsmarkt<br />

Traditionshandwerk und ein Lichtermeer<br />

aus Fackeln, Kerzen und offenen<br />

Feuerstellen. Neben altem Handwerk,<br />

kulturellen Rahmenveranstaltungen<br />

und deftigen Spezialitäten aus der<br />

Region gibt es ein Kinderprogramm.<br />

Einlass nur mit Online-Ticket auf www.<br />

weihnachtsmarkt-merode.de<br />

8.00 bis 16.00 Uhr, Köln-Südstadt,<br />

Severinskirchplatz: Gebraucht-<br />

Fahrradmarkt Infos unter www.<br />

fahrradmarkt-koeln.de<br />

15.00 bis 17.00 Uhr, StattReisen<br />

Bonn, Hauptportal Bonner Münster:<br />

Weihnachtsbräuche in Bonn Die<br />

Advents-Führung durch die Bonner<br />

Innenstadt für Groß und Klein stimmt<br />

mit würzigen Leckereien und allerlei<br />

Informationen auf die Weihnachtszeit<br />

ein. Passend zu den Themen gibt’s<br />

kleine Kostproben wie Lebkuchen,<br />

Spekulatius, Glühwein oder Kinderpunsch.<br />

Treffpunkt: Hauptportal<br />

Bonner Münster. € 12,–/10,–<br />

18.00 Uhr, Rheingasse, Ecke Brassertufer:<br />

Mit dem Nachtwächter<br />

durch Bonn Ein Spaziergang durch<br />

die dunkleren und wilderen Tage der<br />

Bonner Stadtgeschichte. Führung von<br />

StattReisen Bonn. € 12,–/10,–<br />

18.30 Uhr, Kölner Zoo, Aquarium:<br />

Taschenlampenführung Wie schlafen<br />

Fische? Wann ruhen Krokodile? Wo<br />

entspannen Vogelspinnen? Beobachtet<br />

Reptilien, Insekten und Fische bei<br />

Nacht – und entdeckt das Aquarium<br />

bei Taschenlampenlicht. Führung für<br />

Kinder ab 6 Jahren. Schriftliche Anmeldung<br />

und Vorkasse erforderlich!<br />

€ 24,–/16,–<br />

18.00 Uhr, Theater Marabu Bonn:<br />

„Morgen ist heute gestern” Drei<br />

Leben. Drei Alter. Drei Körper. Ein<br />

11 Jähriger, ein 30 Jähriger und ein<br />

61 Jähriger teilen ihre Erfahrungen<br />

vom Leben. In ihren Geschichten und<br />

Gedanken verhandeln sie Vergangenheit,<br />

Gegenwart und Zukunft, veranschaulichen<br />

den Wandel der Zeit aber<br />

auch die Kontinuität im Leben – mit<br />

Tanz und Bewegung, mit Sound und<br />

Sprache. Eine generationsubergreifende<br />

Tanz-Theater-Performance für<br />

Kinder ab 10 Jahren. € 8,–/6,–<br />

10.30 Uhr, Schokoladenmuseum:<br />

Schokoladig, bunt und lecker siehe<br />

8.11.<strong>2020</strong><br />

12.00 oder 13.00 Uhr, Schokoladenmuseum:<br />

Die kleine Schoko-Schule<br />

siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

14.00 bis 16.00 Uhr, Wallraf-Richartz-Museum:<br />

Vorsicht Gold!<br />

MuseumKinderZeit: Basteln für<br />

Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung online<br />

unter museenkoeln.de. € 9,– plus<br />

Material € 2,–<br />

14.00 bis 17.00 Uhr, Käthe Kollwitz<br />

Museum Köln: Werbecollagen im<br />

Stil des Art Déco Kinder ab 7 Jahren<br />

gestalten eigene Werbecollagen für<br />

alles was ihnen gefällt! Samstagswerkstatt<br />

für Kinder ab 7 Jahren.<br />

Anmeldung erforderlich. € 5,–<br />

15.00 bis 17.00 Uhr, Max Ernst<br />

Museum Brühl: Groß & Klein Workshop<br />

für Erwachsene bis 99 Jahre<br />

und ihre Kinder ab 4 Jahren. Heute:<br />

Piepmätze auf dem Ast. Große und<br />

kleine Piepmätze entstehen, die sich<br />

auf krummen Ästen versammeln.<br />

Anmeldung erforderlich. € 12,–/6,–

---

58 TERMINE<br />

Sonntag 29.11.<strong>2020</strong><br />

16.00 Uhr, ehrenfeldstudios:<br />

„FETTE KETTE”<br />

11.30 Uhr, Kinderoper Köln im<br />

Staatenhaus: „Pünktchen und<br />

Anton” Berlin Anfang der 1930er-<br />

Jahre. Louise, genannt Pünktchen,<br />

wächst in einer reichen Familie auf.<br />

Pünktchen ist mit Anton befreundet,<br />

der von Geld und Luxus nur träumen<br />

kann: Seine Mutter ist krank, und<br />

um zur spärlichen Haushaltskasse<br />

beizutragen, verkauft er heimlich in<br />

den Abendstunden Schnürsenkel.<br />

Durch aufmerksames Beobachten<br />

und beherztes Handeln verhindern<br />

die beiden Freunde sogar einen Kriminalfall,<br />

in den Pünktchens Kindermädchen<br />

und ihr zwielichtiger Verlobter<br />

verwickelt sind. Eine Oper für Kinder<br />

nach dem Roman von Erich Kästner<br />

für Kinder ab 6 Jahren. € 12,50/7,–<br />

13.00 Uhr, WDR-Funkhaus: Das<br />

Konzert mit dem Elefanten Konfetti,<br />

Torte, Geschenke und natürlich ganz<br />

viel Geburtstagsmusik! So sieht es<br />

aus, wenn der Elefant sein 10-jähriges<br />

Jubiläum auf der Bühne feiert.<br />

Und ihr seid mit dabei, wenn Anke<br />

Engelke, André Gatzke und das WDR<br />

Funkhausorchester aus dem Feiern<br />

nicht mehr rauskommen! Ein Konzert<br />

für Familien mit Kindern von 3 bis 7<br />

Jahren zum Zuhören und Mitmachen<br />

mit dem Elefanten, dem Hasen, Anke<br />

Engelke, André Gatzke und dem WDR<br />

Funkhausorchester. € 11,–/6,– jeweils<br />

plus Gebühren<br />

15.00 Uhr, Kammeroper Köln:<br />

Märchenopertage „Die chinesische<br />

Nachtigall” Hans Christian Andersens<br />

beliebte, vielgelesene Erzählung<br />

„Die chinesische Nachtigall“ zählt<br />

zu seinen schönsten Märchen. Die<br />

Geschichte dreht sich um den kleinen<br />

Vogel, der mit seinem betörenden Gesang<br />

den Kaiser von China verzaubert<br />

und der sogar den Tod zu vertreiben<br />

vermag. Aus dem faszinierenden<br />

TIPP<br />

Nebeneinander, hintereinander, runterherum im Kreis – gereichte<br />

Hände, gefasste Schultern, untergehackte Ellenbogen –<br />

wie eine Einheit bewegen sich sechs Tänzer*innen durch den<br />

Raum. Zusammen erzeugen sie den Rhythmus,der sie leitet,<br />

niemand führt, keiner sticht heraus, sie verschmelzen zu einer<br />

Einheit. Mit ihrer neuen Produktion taucht tanzfuchs Produktion<br />

in die Tradition des Reigen ein – Tanz und Gesang als gemeinschaftsstiftendes<br />

Ritual für alle ab 5 Jahren.<br />

Märchen wurde eine quicklebendige,<br />

schwungvolle, komische und<br />

wunderschöne Oper gemacht, die die<br />

die Kinder in das Geschehen mit einbezieht<br />

und Kinder und Erwachsene<br />

gleichermaßen verzaubert.<br />

11.00 bis 14.00 Uhr, NaturGut<br />

Ophoven: WeihnachtsWerkstatt<br />

Kindern von 6 bis 10 Jahren machen<br />

Badekugeln, Lippenpflege und Teegeschenke.<br />

Anmeldung erforderlich! €<br />

9,– plus Material € 1,–<br />

15.00 bis 17.30 Uhr, NaturGut<br />

Ophoven: Bratäpfel Kinder ab 5<br />

Jahren können schlemmen und sich<br />

wärmen. Anmeldung erforderlich! €<br />

10,–/7,50 plus Material € 1,–<br />

16.30 Uhr, Galileum Solingen:<br />

Geheimnis Dunkle Materie Woraus<br />

besteht der Kosmos? Diese Frage beschäftigt<br />

uns zwar seit Menschengedenken<br />

– eine eindeutige Antwort gibt<br />

es aber bis heute nicht. Familienprogramm<br />

im Planetarium mit Kindern<br />

ab 12 Jahren.<br />

18.30 Uhr, Galileum Solingen: Tabaluga<br />

und die Zeichen der Zeit siehe<br />

22.11.<strong>2020</strong><br />

10.30 Uhr, Horizont Theater: „Die<br />

kleine Eidechse” siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

12.00 Uhr, Horizont Theater: „Zirkus<br />

Paletti” siehe 21.11.<strong>2020</strong><br />

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Die<br />

Eiskönigin” siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

© Barbara Fuchs<br />

15.00 Uhr, COMEDIA Theater:<br />

„Agentur für Diebstahl” Wem gehört<br />

die Welt?Warum gibt es Armut?<br />

Und warum eigentlich Reichtum? Was<br />

passiert, wenn jeder jeden beklaut<br />

und am Ende des Tages die Wohnun-<br />

gen leergeräumt und alle zufrieden<br />

dabei sind? Alle sind gleich und keine<br />

ist reicher als die anderen. Doch als<br />

ein neuer Bewohner die Stadt betritt,<br />

der kein Dieb sein möchte, kommt<br />

alles durcheinander. Ein Stück für<br />

Kinder ab 6 Jahren.<br />

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn:<br />

„Der Grüffelo” In einem großen Wald<br />

gibt es einige Tiere, die die Maus<br />

liebend gern verspeisen würden.<br />

Aber die Maus ist schlau und weiß<br />

sich zu helfen. Sie erfindet einfach<br />

den Grüffelo. Für Kinder ab 3 Jahren.<br />

€ 5,– bis 12,–<br />

15.00 Uhr, Metropol Theater:<br />

„Schneewittchen” siehe 14.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 oder 17.30 Uhr, Hänneschen<br />

Puppenspiele: „Dä Engel vum<br />

Rhing” Das Engelmädchen Angenies<br />

fällt unfreiwillig vom Himmel auf die<br />

Erde und landet auf dem Weihnachtsbaum<br />

vor der Knollendorfer Kirche.<br />

Dort haben sich Hänneschen und<br />

Bärbelchen mit ihren Großeltern versammelt,<br />

um die Christmette zu besuchen.<br />

Im Gespräch mit dem Engel,<br />

den sie zunächst für das Christkind<br />

halten, wird Bestemo allmählich klar,<br />

dass es sich bei Angenies um ihre als<br />

Kind verstorbene Freundin handelt.<br />

In diesem Weihnachtsmärchen wird<br />

an das historische Ereignis erinnert,<br />

als der Rhein 1963 zum letzten Mal<br />

über die ganze Breite zugefroren war.<br />

€ 15,–/8,50<br />

16.00 Uhr, Casamax Theater:<br />

„Guten Abend, Gute Macht <strong>2020</strong>”<br />

Jeden Abend betten wir unseren<br />

Kopf zur Ruhe. Unser Bett ist unser<br />

Rückzugsort, der Platz, der am<br />

meisten Geborgenheit und Sicherheit<br />

vermittelt. Der Mikrokosmos unserer<br />

Heimat. Unser Bett erzählt eine<br />

Geschichte über unser Leben, unsere<br />

Heimat. Doch wie sieht es in anderen<br />

Ländern aus? Vormittags nur nach<br />

Vorbestellung. € 8,–/6,–/Gruppen € 5,–<br />

16.00 Uhr, KKT Kölner Künstler<br />

Theater: „Der Schneekönig” Undine<br />

und Paul möchten, dass es endlich<br />

noch einmal richtig schneit und<br />

machen sich auf die Suche nach dem<br />

Schneekönig. Dieser lebt verborgen im<br />

Wald und hält seinen Winterschlaf. Wecken<br />

kann ihn nur die richtige Musik.<br />

Ein phantasievolles Stück mit Schauspiel,<br />

wunderbaren Figuren und live<br />

gesungenen Winterliedern für Kinder<br />

ab 4 Jahren. Bitte reservieren. € 7,–<br />

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Benno<br />

und die frechen Früchte” siehe<br />

14.11.<strong>2020</strong><br />

16.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Kleiner<br />

Drache, wünsch dir was” Auf<br />

der Insel Ureland leben die Zottelwürmer,<br />

das sind besondere Drachen. Sie<br />

sind sehr klein, sie lachen gern und<br />

sie machen gerne Musik. Zur Wintersonnenwende<br />

dürfen die Kinder<br />

auf der Insel Ureland einen Wunsch<br />

aufschreiben. Ein Musikmärchen<br />

gespielt mit Großfiguren. Ein lustiges<br />

Abenteuer für Theaterstarter ab 3<br />

Jahren und ihre Eltern. Vormittags<br />

nur mit Voranmeldung. € 11,–/9,–<br />

18.00 Uhr, Schauspielhaus Bonn:<br />

„Alice im Wunderland” siehe<br />

21.11.<strong>2020</strong><br />

20.00 Uhr, ehrenfeldstudios: „Fette<br />

Kette” Nebeneinander, hintereinander,<br />

runterherum im Kreis – gereichte<br />

Hände, gefasste Schultern, untergehackte<br />

Ellenbogen – wie eine Einheit<br />

bewegen sich sechs Tänzer*innen<br />

durch den Raum. Zusammen erzeugen<br />

sie den Rhythmus,der sie leitet,<br />

niemand führt, keiner sticht heraus,<br />

sie verschmelzen zu einer Einheit.<br />

Mit ihrer neuen Produktion taucht<br />

tanzfuchs Produktionin die Tradition<br />

des Reigen ein – Tanz und Gesang als<br />

gemeinschaftsstiftendes Ritual für<br />

alle ab 5 Jahren.<br />

Sonderverkauf<br />

Freitag 27.11. 10–18 Uhr<br />

Samstag 28.11. 10–14 Uhr<br />

Fachgeschäft für hochwertige<br />

Kinderschuhe<br />

Wilhelm-Mauser-Str. 41–43, Köln<br />

Buy local<br />

kleinschuh.de<br />

10.00 bis 14.00 Uhr, Kleinschuh:<br />

Großer Sonderverkauf Große Auswahl<br />

an hochwertigen Kinderschuhen.<br />

Verkauf mit Beratung und vielen<br />

Überraschungen. Infos unter www.<br />

kleinschuh.de<br />

Köln – St. Michael<br />

Brüsseler Platz<br />

25.11.<strong>2020</strong><br />

bis 3.1.2021<br />

C<br />

Coeur à Coeur<br />

EIN WEIHNACHTSTRAUM<br />

14.30 oder 19.30 Uhr, Kirche St. Michael:<br />

„Coeur à Coeur” – Ein Weihnachtstraum<br />

des Cirque Bouffon<br />

15.00 Uhr, Krewelshof Eifel und<br />

Lohmar: Plätzchen-Werkstatt siehe<br />

1.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 bis 17.15 Uhr, fbs – Ev. Familienbildungsstätte:<br />

Adventsbasteln<br />

Weihnachtswerkstatt für Eltern mit<br />

Kindern von 2 bis 4 Jahren. Anmeldung<br />

erforderlich.<br />

17.30 Uhr, Kölner Zoo: Christmas<br />

Garden siehe 21.11.<strong>2020</strong><br />

Sonntag<br />

29.11.<strong>2020</strong><br />

12.00 bis 20.00 Uhr, Schloss Merode:<br />

Romantischer Weihnachtsmarkt<br />

siehe 28.11.<strong>2020</strong><br />

9.00 bis 15.00 Uhr, Krewelshof<br />

Lohmar: Kindersachen-Flohmarkt<br />

außerdem Frühstück mit Kinderprogramm,<br />

Spielpark und Ziegenstall.<br />

9.00 bis 15.00 Uhr, Krewelshof<br />

Eifel: Kindersachen-Flohmarkt Verkauft<br />

wird ausschließlich von privat<br />

für privat!

---

ALLE VERANSTALTER FINDET IHR AB SEITE 60 KÄNGURU 11 I 20<br />

59<br />

15.00 Uhr, Galileum Solingen:<br />

Captain Schnuppes Weltraumreise<br />

siehe 8.11.<strong>2020</strong><br />

16.30 Uhr, Galileum Solingen: In die<br />

Tiefen des Alls siehe 7.11.<strong>2020</strong><br />

11.00 bis 14.00 Uhr, Tante Astrid:<br />

Familienflohmarkt Veranstaltungsort<br />

ist die Moltkestr. 79.<br />

13.00 bis 18.00 Uhr, Zentralbibliothek<br />

Köln: Sonntags in der<br />

Bibliothek Buntes Programm für die<br />

ganze Familie: 14 Uhr: MINT-Workshop<br />

für Kinder ab 12 Jahren (Anmeldung<br />

unter www.stbib-koeln.de/buchung).<br />

Ohne Anmeldung! Eintritt frei!<br />

15.00 oder 17.00 Uhr, Alte Feuerwache:<br />

Bilderbuch-Kino Bilder aus<br />

Kinderbüchern werden bei dieser<br />

multimedialen Veranstaltung auf<br />

eine Leinwand projiziert und mit Geräuschen<br />

akustisch in Szene gesetzt.<br />

Zeitgleich liest der Erzähler Thomas<br />

Pelzer die Originalgeschichte aus dem<br />

Buch live vor. In zwei Vorstellungen<br />

werden mehrere kurze Geschichten<br />

für Kinder ab 3 Jahren (15 Uhr) sowie<br />

ab 5 Jahren (17 Uhr) gelesen. € 5,–/3,–<br />

10.30 Uhr, : KUNST+KIND: Kleiner<br />

Familientag im Ludwig Junge Eltern<br />

haben die Gelegenheit, den Babyalltag<br />

für 45 Minuten hinter sich zu<br />

lassen. Heute: Comic, Cola & Co. Die<br />

Pop Art im Museum Ludwig. Infos und<br />

Anmeldung unter familie.museumsfreunde-koeln.de.<br />

€ 10,–<br />

11.00 bis 12.00 Uhr, Museum<br />

Ludwig: Ist das Kunst? Sternstunden:<br />

Familienführung für Kinder ab<br />

8 Jahren. Treffpunkt Museumskasse.<br />

Nur Eintritt.<br />

11.15 bis 14.00 Uhr, Kunstmuseum<br />

Bonn: Geschenke basteln mit dem<br />

MakerSpace Bonn Kinder ab 10 Jahren<br />

drucken kleine Grafiken und benutzen<br />

dafür Lego-Steine und andere<br />

Materialien auf Tiefdruck-Pressen,<br />

die aus dem 3D-Drucker stammen.<br />

Anmeldung an bildung.vermittlung@<br />

bonn.de erforderlich. € 8,–/5,–<br />

12.00 oder 13.00 Uhr, Schokoladenmuseum:<br />

Die kleine Schoko-Schule<br />

siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

13.00 bis 16.00 Uhr, Deutsches Museum<br />

Bonn: TüftelTag siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

14.30 bis 16.30 Uhr, Max Ernst Museum<br />

Brühl: Punkt, Punkt, Komma,<br />

Strich Offene Kinderwerkstatt für<br />

Kinder ab 4 Jahren. € 8,–/5,–<br />

15.00 bis 16.00 Uhr, Deutsches<br />

Bergbaumuseum Bochum: Von<br />

Kumpels und Kohle siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

10.30 Uhr, Horizont Theater: „Die<br />

Stoffmarie” siehe 8.11.<strong>2020</strong><br />

11.00 oder 16.00 Uhr, theater monteure<br />

am Bürgerhaus Stollwerck:<br />

„meins wird deins” Aus unterschiedlichen<br />

Welten kommend, beleuchten<br />

die Spieler das Thema Teilen in den<br />

verschiedensten Facetten. Mit wenig<br />

Sprache, viel Klang und Bewegung<br />

machen sie deutlich, dass Teilen<br />

mehr sein kann als nur Verzicht,<br />

vielleicht sogar ein großer Gewinn.<br />

Ein musikalisches Theater-Spiel übers<br />

Teilen für Familien mit Kindern von 3<br />

bis 8 Jahren. Reservierung erforderlich<br />

unter 0177 – 925 63 18. € 9,–/7,–/<br />

Gruppen € 6,–<br />

12.00 Uhr, Horizont Theater: „Die<br />

kleine Eidechse” siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

14.00 Uhr, Horizont Theater: „Die<br />

Eiskönigin” siehe 1.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, KKT Kölner Künstler<br />

Theater: „Der Schneekönig” siehe<br />

28.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, Casamax Theater: „Planet<br />

der König*innen” siehe 8.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, Junges Theater Bonn:<br />

„Der Grüffelo” siehe 28.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, Metropol Theater:<br />

„Schneewittchen” siehe 14.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, Cassiopeia Bühne: „Kleiner<br />

Drache, wünsch dir was” siehe<br />

28.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 oder 17.00 Uhr, COMEDIA<br />

Theater: „Die Bremer Stadtmusikanten”<br />

siehe 14.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 oder 17.30 Uhr, Hänneschen<br />

Puppenspiele: „Dä Engel vum<br />

Rhing” siehe 28.11.<strong>2020</strong><br />

15.30 Uhr, Max Ernst Museum Brühl:<br />

„Der kleine König feiert Weihnachten”<br />

Weit im Norden liegt gut versteckt<br />

das Dorf der Weihnachtsmänner.<br />

Alle Jahre wieder machen sie sich<br />

auf, die Kinder der Welt zu beschenken.<br />

Auch der kleine Weihnachtsmann<br />

freut sich auf die Reise zu den Kindern.<br />

Das Figurentheater Marotte spielt für<br />

Kinder ab 4 Jahren. Karten an der<br />

Museumskasse unter 02232 – 57 93-117<br />

oder bei Kölnticket. € 8,–/5,–<br />

16.00 Uhr, Horizont Theater: „Das<br />

hässliche Entlein” Das kleine Entlein<br />

ist nicht klein und nicht gelb und<br />

schon gar nicht niedlich. Ein Stück<br />

über Außenseitertum, Freundschaft<br />

und wahre Schönheit für Kinder ab 4<br />

Jahren nach H.C. Andersen. € 7,–<br />

16.00 Uhr, Theater Marabu Bonn:<br />

„Mission Laika” siehe 15.11.<strong>2020</strong><br />

© UNICEF/UNI316678// Frank Dejo<br />

GEMEINSAM<br />

GEGEN COVID-19<br />

Kinder weltweit brauchen unsere<br />

Unterstützung. Bitte spenden Sie!<br />

IBAN DE57 3702 0500 0000 3000 00<br />

Stichwort: Corona<br />

www.unicef.de<br />

11.30 Uhr, Kinderoper Köln im Staatenhaus:<br />

„Pünktchen und Anton”<br />

siehe 28.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, Kammeroper Köln:<br />

Märchenopertage „Die chinesische<br />

Nachtigall” siehe 28.11.<strong>2020</strong><br />

14.30 oder 17.30 Uhr, Kirche St.<br />

Michael: „Coeur à Coeur” – Ein<br />

Weihnachtstraum des Cirque Bouffon<br />

siehe 28.11.<strong>2020</strong><br />

15.00 Uhr, Krewelshof Eifel und<br />

Lohmar: Plätzchen-Werkstatt siehe<br />

1.11.<strong>2020</strong><br />

Anzeige_Covid19_<strong>2020</strong>_89x260_4c.indd 1 20.10.20 08:56

---

60<br />

VERANSTALTER<br />

VERANSTALTER<br />

NOVEMBER <strong>2020</strong><br />

A<br />

Affen- und Vogelpark Eckenhagen<br />

Am Bromberg<br />

51580 Reichshof Eckenhagen<br />

Tel. 02265 – 87 86<br />

www.affen-und-vogelpark.de<br />

Alanus Hochschule für Kunst<br />

und Gesellschaft<br />

Villestr. 3<br />

53347 Alfter<br />

Tel. 02222 – 93 21-19 04<br />

www.alanus.edu<br />

Alte Feuerwache<br />

Melchiorstr. 3<br />

50670 Köln<br />

Tel. 0221 – 973 15 50<br />

www.altefeuerwachekoeln.de<br />

B<br />

Bilderbuchmuseum Burg Wissem<br />

Burgallee 1<br />

53840 Troisdorf<br />

Tel. 02241 – 90 04 27<br />

www.bilderbuchmuseum.de<br />

Brückenkopf-Park Jülich<br />

Rurauenstr. 11<br />

52428 Jülich<br />

Tel. 02461 – 97 95-0<br />

www.brueckenkopf-park.de<br />

Bubenheimer Spieleland<br />

Burg Bubenheim 1<br />

52888 Nörvenich<br />

Tel. 02421 – 48 64 00<br />

www.bubenheimer-spieleland.de<br />

Burg Satzvey<br />

An der Burg 3<br />

53894 Mechernich<br />

Tel. 02256 – 95 83 11<br />

www.burgsatzvey.de<br />

BÜRGERHÄUSER U. -ZENTREN<br />

Engelshof<br />

Oberstr. 96<br />

51149 Köln<br />

Tel. 02203 – 160 08<br />

www.buergerzentrum-engelshof.de<br />

Kalk<br />

Kalk-Mülheimer Str. 58<br />

51103 Köln<br />

Tel. 0221 – 987 60 20<br />

www.buergerhauskalk.de<br />

Nippes/Altenberger Hof<br />

Mauenheimer Str. 92<br />

50733 Köln<br />

Tel. 0221 – 97 65 87-0<br />

www.buergerzentrum-nippes.de<br />

C<br />

Café St. Mocca<br />

Am Rosengarten 2<br />

50827 Köln<br />

Tel. 16 91 90 20<br />

www.sankt-mocca.de<br />

Carl Duisberg Centren<br />

Hansaring 49–51<br />

50670 Köln<br />

Tel. 0221 – 16 26-277<br />

www.cdc.de<br />

Casamax Theater<br />

Berrenrather Str. 177<br />

50937 Köln<br />

Tel. 0221 – 44 76 61<br />

www.casamax-theater.de<br />

Cassiopeia Bühne<br />

Bergisch Gladbacher Str. 499–501<br />

51067 Köln<br />

Tel. 0221 – 937 87 87<br />

www.cassiopeia-buehne.de<br />

Cinenova<br />

Herbrandstr. 11<br />

50825 Köln<br />

Tel. 0221 – 99 57 83 10<br />

www.cinenova.de<br />

Cologne International School<br />

Neue Sandkaul 29<br />

50859 Köln<br />

www.if-koeln.de<br />

COMEDIA Theater<br />

Vondelstr. 4–8<br />

50677 Köln<br />

Tel. 0221 – 88 87 72 22<br />

www.comedia-koeln.de<br />

D<br />

Deutsches Bergbaumuseum Bochum<br />

Am Bergbaumuseum 28<br />

44791 Bochum<br />

Tel. 0234 – 58 77-126<br />

www.bergbaumuseum.de<br />

Deutsches Museum Bonn<br />

Ahrstr. 45<br />

53175 Bonn<br />

Tel. 0228 – 30 22 55<br />

www.deutsches-museum-bonn.de<br />

DOMFORUM<br />

Domkloster 3<br />

50667 Köln<br />

Tel. 0221 – 92 58 47-20<br />

www.domforum.de<br />

E<br />

ehrenfeldstudios<br />

Wißmannstr. 38<br />

50823 Köln<br />

Tel. 0221 – 84 63 95 80<br />

www.ehrenfeldstudios.de<br />

Ev. Krankenhaus Weyertal – Zentrum<br />

für Sport und Medizin<br />

Weyertal 76<br />

50931 Köln<br />

Tel. 0221 – 479 22 99<br />

www.zsm-evk.de<br />

F<br />

FAMILIENFOREN<br />

Agnesviertel<br />

Weißenburgstr. 14<br />

50670 Köln<br />

Tel. 0221 – 775 34 60<br />

www.familienbildung-koeln.de<br />

Deutz-Mülheim<br />

An St. Urban 2<br />

51063 Köln<br />

Tel. 0221 – 88 04 40<br />

www.familienbildung-koeln.de<br />

Südstadt<br />

Arnold-von-Siegen-Str. 7<br />

50678 Köln<br />

Tel. 0221 – 93 18 40-0<br />

www.familienbildung-koeln.de<br />

FamilienForum Vogelsang<br />

Rotkehlchenweg 49<br />

50829 Köln<br />

Tel. 0221 – 958 59 60<br />

www.familienbildung-koeln.de<br />

Familienzentrum Kartause<br />

Kartäusergasse 7b<br />

50678 Köln<br />

Tel. 0221 – 78 81 39 50<br />

www.familienzentrum-kartause.de<br />

Familienzentrum St. Alban<br />

Kunibertsklostergasse 3<br />

550668 Köln<br />

Tel. 0221 – 52 17 25<br />

fbs – Ev. Familienbildungsstätte<br />

Kartäuserwall 24b<br />

50678 Köln<br />

Tel. 0221 – 47 44 55-0<br />

www.fbs-koeln.org<br />

FIB E.V.<br />

Reginharstr. 40<br />

51429 Bergisch Gladbach<br />

Tel. 02204 – 40 44 50<br />

www.fibev.de<br />

Brück<br />

Olpener Str. 978<br />

51109 Köln<br />

Tel. 0221 – 97 77 46 90<br />

www.fibev.de<br />

im Leskanpark, Haus 31<br />

Waltherstr. 49–51<br />

51069 Köln<br />

Tel. 0221 – 97 77 46 90<br />

www.fibev.de<br />

Finkens Garten<br />

Friedrich-Ebert-Str. 49<br />

50996 Köln<br />

Tel. 0221 – 285 73 64, 13–14 Uhr<br />

www.finkensgarten.org<br />

Freie Schule Köln<br />

Bernhard-Letterhaus-Str. 17<br />

50670 Köln<br />

Tel. 0221 – 283 44 20<br />

www.freie-schule-koeln.de<br />

Freies Werkstatt Theater<br />

Zugweg 10<br />

50677 Köln<br />

Tel. 0221 – 32 78 17<br />

www.fwtkoeln.de<br />

G<br />

Galileum Solingen<br />

Walter-Horn-Weg 1<br />

42697 Solingen<br />

Tel. 0212 – 23 24 25<br />

www.galileum-solingen.de<br />

Gürzenich-Orchester Köln<br />

Tel. 0221 – 221-224 37<br />

www.guerzenich-orchester.de<br />

H<br />

Hänneschen Puppenspiele<br />

Eisenmarkt 2–4<br />

50667 Köln<br />

Tel. 0221 – 258 12 01<br />

www.haenneschen.de<br />

Hochschule für Musik und Tanz<br />

Unter Krahnenbäumen 87<br />

50668 Köln<br />

Tel. 0221 – 28 38 00<br />

www.hfmt-koeln.de<br />

Horizont Theater<br />

Thürmchenswall 25<br />

50668 Köln<br />

Tel. 0221 – 13 16 04<br />

www.horizont-theater.de<br />

J<br />

Junges Literaturhaus<br />

Großer Griechenmarkt 39<br />

50676 Köln<br />

Tel. 0221 – 99 55 58-0<br />

www.junges-literaturhaus.de<br />

JUNGES THEATER BONN<br />

Hermannstr. 50<br />

53225 Bonn<br />

Tel. 0228 – 46 36 72<br />

www.jt-bonn.de<br />

im Kuppelsaal Thalia Metropol<br />

Am Markt 24<br />

53111 Bonn<br />

Tel. 0228 – 46 36 72<br />

www.jt-bonn.de<br />

K<br />

Kammeroper Köln<br />

Rommerskirchener Str. 21<br />

50259 Pulheim<br />

Tel. 02238 – 956 03-03<br />

www.kammeroper-koeln.de<br />

Käthe Kollwitz Museum Köln<br />

Neumarkt 18–24<br />

50667 Köln<br />

Tel. 0221 – 227 28 99<br />

www.kollwitz.de<br />

Kinderoper Köln im Staatenhaus<br />

Rheinparkweg 1<br />

50679 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-284 00<br />

www.oper.koeln<br />

Kinderwald Pulheim<br />

Rheidter Weg<br />

50259 Stommeln<br />

Tel. 02238 – 47 09 13<br />

www.kinderwald-pulheim.de<br />

KKT Kölner Künstler Theater<br />

Grüner Weg 5<br />

50825 Köln<br />

Tel. 0221 – 510 76 86<br />

www.k-k-t.de<br />

Kleinschuh<br />

Wilhelm-Mauser-Str. 41–43<br />

50827 Köln<br />

www. kleinschuh.de<br />

Kölner Eifelverein e.V.<br />

Tel. 0221 – 62 70 76<br />

www.koelner-eifelverein.de<br />

Kölner Gebraucht-Fahrradmärkte<br />

Tel. 02685 – 98 81 03<br />

www.fahrradmarkt-koeln.de<br />

Kölner Jugendpark<br />

Sachsenbergstraße<br />

51063 Köln<br />

Tel. 0221 – 81 11 98-0<br />

www.koelner-jugendpark.de<br />

Kölner Zoo<br />

Riehler Str. 173<br />

50735 Köln<br />

www.koelnerzoo.de<br />

Kölnisches Stadtmuseum<br />

Zeughausstr. 1–3<br />

50667 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-257 89<br />

www.koelnmuseum.de<br />

KreativWerkstatt Pusteblüte<br />

Bonnstr. 408<br />

50321 Brühl<br />

www.pustebluete.de<br />

KREWELSHOF<br />

Eifel<br />

Krewelshof 1<br />

53894 Mechernich<br />

Tel. 02256 – 957 76 76<br />

www.krewelshof.de/eifel/index.php<br />

Lohmar<br />

Krewelshof 1<br />

53797 Lohmar<br />

Tel. 02205 – 89 77 05<br />

www.krewelshof.de/start.php<br />

Kultur- und Medienzentrum Pulheim<br />

Steinstr. 13–17<br />

50259 Pulheim<br />

Tel. 02238 – 80 81 16<br />

Kunstmuseum Bonn<br />

Helmut-Kohl-Allee 2<br />

53113 Bonn<br />

Tel. 0228 – 77 62 60<br />

www.kunstmuseum-bonn.de

---

61<br />

Kunstmuseum Villa Zanders<br />

Konrad-Adenauer-Platz 8<br />

51465 Bergisch Gladbach<br />

Tel. 02202 – 14 23 34 oder 14 23 56<br />

www.villa-zanders.de<br />

L<br />

Lichtspiele Kalk<br />

Kalk-Mülheimer-Str. 130–132<br />

51103 Köln<br />

Tel. 0221 – 29 49 49 80<br />

www.lichtspiele-kalk.de<br />

London mit Familie<br />

www.londonmitfamilie.de<br />

LVR Industriemuseum Euskirchen<br />

Carl-Koenen-Straße<br />

53881 Euskirchen<br />

Tel. 02234 – 992 15 55<br />

www.industriemuseum.lvr.de<br />

M<br />

Max Ernst Museum Brühl<br />

Max-Ernst-Allee 1<br />

50321 Brühl<br />

www.maxernstmuseum.de<br />

Metropol Theater<br />

Eifelstr. 33<br />

50677 Köln<br />

Tel. 0221 – 32 17 92<br />

www.metropol-theater-koeln.de<br />

Monheimer Kulturwerke<br />

Daimlerstr. 10a<br />

40789 Monheim<br />

www.monheimer-kulturwerke.de<br />

Museum für Angewandte Kunst<br />

An der Rechtschule<br />

50677 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-267 35<br />

www.makk.de<br />

Museum für Ostasiatische Kunst<br />

Universitätsstr. 100<br />

50674 Köln<br />

Tel. 0221 – 940 51 80<br />

www.museenkoeln.de<br />

Museum Ludwig<br />

Bischofsgartenstr. 1<br />

50667 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-261 65<br />

www.museenkoeln.de<br />

Museum Schloss Homburg<br />

Schloss Homburg 1<br />

51588 Nümbrecht<br />

Tel. 02293 – 91 01-0<br />

www.schloss-homburg.de<br />

Museum Schnütgen<br />

Cäcilienstr. 29–33<br />

50667 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-223 10<br />

www.museum-schnuetgen.de<br />

Musit Troisdorf<br />

Burgallee 1<br />

53840 Troisdorf<br />

Tel. 02241 – 900-456<br />

N<br />

NaturGut Ophoven<br />

Talstr. 4<br />

51379 Leverkusen<br />

Tel. 02171 – 73 49 90<br />

www.naturgut-ophoven.de<br />

Naturzentrum Eifel<br />

Urftstr. 2–4<br />

53947 Nettersheim<br />

Tel. 02486 – 12 46<br />

www.naturzentrum-eifel.de<br />

Neanderthal Museum<br />

Talstr. 300<br />

40822 Mettmann<br />

Tel. 02104 – 97 97- 77<br />

www.neanderthal.de<br />

NS-Dokumentationszentrum<br />

(EL-DE-Haus)<br />

Appellhofplatz 23–25<br />

50667 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-263 32<br />

www.nsdok.de<br />

O<br />

Odeon<br />

Severinstr. 81<br />

50678 Köln<br />

Tel. 0221 – 31 31 10<br />

www.odeon-koeln.de<br />

Oper Bonn<br />

Am Boeselagerhof 1<br />

53111 Bonn<br />

Tel. 0228 – 77 80 00<br />

www.theater-bonn.de<br />

OSK – Offene Schule Köln<br />

An der Wachsfabrik 25<br />

50996 Köln<br />

www.offene-schule-koeln.de<br />

P<br />

Philharmonie<br />

Bischofsgartenstr. 1<br />

50667 Köln<br />

Tel. 0221 – 20 40 80<br />

www.koelner-philharmonie.de<br />

R<br />

Rautenstrauch-Joest-Museum<br />

Cäcilienstr. 29–33<br />

50667 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-313 56<br />

www.museenkoeln.de/Rjm<br />

Reiterhof Fanny<br />

Niederheiden<br />

53804 Much<br />

Tel. 02245 – 26 97<br />

www.fannyhof.de<br />

Römerthermen Zülpich – Museum der<br />

Badekultur<br />

Andreas-Broicher-Platz 1<br />

53909 Zülpich<br />

Tel. 02252 – 838 06-0<br />

www.roemerthermen-zuelpich.de<br />

Römisch-Germanisches Museum<br />

Roncalliplatz 4<br />

50667 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-244 38<br />

www.museenkoeln.de/roemischgermanisches-museum<br />

S<br />

Schauspielhaus Bonn<br />

Am Michaelshof 9<br />

53177 Bonn<br />

Tel. 0228 – 77 80 01<br />

www.theater-bonn.de<br />

Schloss Merode<br />

Kreuzherrenstr. 1<br />

52379 Langerwehe<br />

Tel. 02423 – 46 39<br />

www.schlossmerode.de<br />

Schloss Morsbroich<br />

Gustav-Heinemann-Str. 80<br />

51377 Leverkusen-Alkenrath<br />

Tel. 0214 – 855 56-0<br />

www.schloss-morsbroich.de<br />

Schokoladenmuseum<br />

Am Schokoladenmuseum 1a<br />

50678 Köln<br />

Tel. 0221 – 931 88 80<br />

www.schokoladenmuseum.de<br />

Senftöpfchen Theater<br />

Große Neugasse 2–4<br />

50667 Köln<br />

Tel. 0221 – 258 10 58<br />

www.senftoepfchen-theater.de<br />

Sprung.Raum Troisdorf<br />

Junkersring 28<br />

53840 Troisdorf<br />

www.sprungraum.de<br />

St. Nikolaus Sülz<br />

Nikolausplatz 17<br />

50937 Köln<br />

STADTTEILBIBLIOTHEKEN<br />

Bocklemünd-Mengenich<br />

Görlinger Zentrum 13–15<br />

50829 Köln<br />

Tel. 0221 – 50 32 76<br />

www.stbib-koeln.de<br />

Chorweiler<br />

Pariser Platz 1<br />

50765 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-964 01<br />

www.stbib-koeln.de<br />

Haus Balchem<br />

Severinstr. 15<br />

50678 Köln<br />

Tel. 0221 – 32 72 82<br />

www.stbib-koeln.de<br />

Kalk<br />

Kalker Hauptstr. 247–253<br />

51103 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-987 01<br />

www.stbib-koeln.de<br />

Mülheim<br />

Wiener Platz 2a<br />

51065 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-994 49<br />

Neubrück<br />

An Sankt Adelheid 2–8<br />

51109 Köln<br />

Tel. 0221 – 89 13 01<br />

Nippes<br />

Neusser Str. 450<br />

50733 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-956 00<br />

www.stbib-koeln.de<br />

Porz<br />

Friedrich-Ebert-Ufer 64–70<br />

51143 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-973 81<br />

Rodenkirchen<br />

Schillingsrotterstr. 38a<br />

50996 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-923 70<br />

www.stbib-koeln.de<br />

Sülz<br />

Wichterichstr. 1<br />

50937 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-297 28<br />

www.stbib-koeln.de<br />

StattReisen Bonn<br />

Tel. 0228 – 65 45 53<br />

www.stattreisen-bonn.de<br />

T<br />

Tante Astrid<br />

Aachener Str. 68<br />

50674 Köln<br />

Tel. 0221 – 22 20 02 10<br />

www.tante-astrid.de<br />

Theater Bonn<br />

Am Boeselagerhof 1<br />

53111 Bonn<br />

www.theater-bonn.de<br />

Theater Bonn Werkstatt<br />

Rheingasse 1<br />

53111 Bonn<br />

Tel. 0228 – 433 97 59<br />

www.theater-bonn.de<br />

Theater Marabu Bonn<br />

Kreuzstr. 16<br />

53225 Bonn<br />

Tel. 0228 – 433 97 59<br />

www.theater-marabu.de<br />

theater monteure am Bürgerhaus<br />

Stollwerck<br />

Dreikönigenstr. 23<br />

50678 Köln<br />

Tel. 0177 – 925 63 18<br />

www.theater-monteure.de/buergerhausstollwerck<br />

Timeride Köln<br />

Alter Markt 36–42<br />

50667 Köln<br />

0221 – 98 86 63 30<br />

www.timeride.de<br />

Trickstudio Lutterbeck<br />

Neusser Str. 476<br />

50733 Köln<br />

www.trickstudio.de<br />

U<br />

Uncites.de<br />

Tel. 0221 – 860 90 15<br />

www.uncites.de<br />

Uni Köln, Hauptgebäude<br />

Albertus-Magnus-Platz<br />

50931 Köln<br />

Tel. 0221 – 47 00<br />

www.uni-koeln.de<br />

V<br />

Väteraufbruch für Kinder Köln e.V.<br />

www.vafk-koeln.de<br />

Vulkanpark Eifel<br />

Rauschermühle 6<br />

56637 Plaidt<br />

Tel. 02632 – 98 75-0<br />

www.vulkanpark.de<br />

W<br />

Wallraf-Richartz-Museum<br />

Obenmarspforten<br />

50667 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-211 19<br />

www.wallraf.museum<br />

WDR-Funkhaus<br />

Wallrafplatz<br />

50667 Köln<br />

Tel. 0221 – 22 00<br />

www.wdr.de<br />

Z<br />

Zentralbibliothek Köln<br />

Josef-Haubrich-Hof 1<br />

50676 Köln<br />

Tel. 0221 – 221-238 22<br />

www.stbib-koeln.de w<br />

IMPRESSUM<br />

Heft <strong>November</strong> <strong>2020</strong>, 21. Jahrgang<br />

verbreitete Auflage 50.000<br />

Känguru Colonia Verlag GmbH<br />

Hansemannstr. 17–21<br />

50823 Köln<br />

www.kaenguru–online.de<br />

GESCHÄFTSFÜHRERINNEN<br />

Sonja Bouchireb<br />

Susanne Geiger–Krautmacher<br />

Petra Hoffmann (v.i.S.d.P.)<br />

ZENTRALE/MITNAHMEORTE/ABO<br />

Mareike Krus<br />

Tel. 0221 – 99 88 21–0<br />

Fax 0221 – 99 88 21–99<br />

info@kaenguru–online.de<br />

REDAKTION<br />

Petra Hoffmann (ph)<br />

hoffmann@kaenguru–online.de<br />

Anja Janßen (aj)<br />

janssen@kaenguru–online.de<br />

MEDIABERATUNG PRINT UND ONLINE<br />

Susanne Geiger–Krautmacher<br />

Tel. 0221 – 99 88 21–11<br />

geiger@kaenguru–online.de<br />

Sonja Bouchireb, Tel. 0221 – 99 88 21–41<br />

bouchireb@kaenguru–online.de<br />

Christine David<br />

david@kaenguru–online.de<br />

Zurzeit gültige Preisliste Nr. 9<br />

vom 30.6.2018<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Mareike Krus<br />

krus@kaenguru–online.de<br />

VERANSTALTUNGSTERMINE<br />

Bitte per E–Mail mit vollständiger<br />

Veranstalteradresse bis zum<br />

8. des Vormonats an: Petra Schulte<br />

schulte@kaenguru–online.de<br />

GRAFIK<br />

Annette Süß<br />

mail@annettesuess.de<br />

MITARBEITER*INNEN DIESER AUSGABE<br />

Sue Herrmann, Inga Drews, Petra Schulte,<br />

Laura Kuwawi, Frau Sonnenberg, Holger Müller,<br />

Janina Mogendorf, Golrokh Esmaili, Josephine<br />

Hepperle, Sven von Loga, Ursula Katthöfer,<br />

Maggie Hagemann, Thea Wittmann<br />

LEKTORAT REDAKTIONSTEIL<br />

Katrin Höller<br />

info@writehouse.de<br />

Bildnachweise am Bild<br />

KÄNGURU erscheint monatlich (10–mal im Jahr)<br />

und liegt kostenlos aus. Für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte, Zeichnungen und Fotos<br />

wird keine Haftung übernommen. KÄNGURU<br />

veröffentlicht kostenlos Termine für Veranstaltungen.<br />

Die Übereinstimmung des abgedruckten<br />

Veranstaltungskalenders mit der Vorlage ist zwar<br />

beabsichtigt, aber ohne Gewähr. Nachdruck, auch<br />

auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung<br />

des Verlages. Alle Urheberrechte für Beiträge,<br />

Fotos und Anzeigen liegen bei der Herausgeberin<br />

bzw. den Autoren. Erfüllungsort und Gerichtsstand<br />

ist Köln.<br />

ANZEIGENSCHLUSS FÜR DIE DEZEMBER 20/<br />

JANUAR 21-AUSGABE: 06. NOVEMBER <strong>2020</strong><br />

TEILBEILAGE:<br />

Cinepänz, Cirque Bouffon,<br />

Sprachtherapeutische<br />

Praxis Passon Kolb<br />

DRUCK<br />

Weiss-Druck Monschau<br />

Gedruckt auf 100%<br />

Recyclingpapier<br />

GX6<br />

Dieses Druckerzeugnis ist mit dem<br />

Blauen Engel zertifiziert.<br />

KÄNGURU ist Mitglied der „Familienbande”,<br />

des bundesweiten Zusammenschlusses von<br />

Eltern–Stadtmagazinen, Gesamtauflage 781.000,<br />

Telefon 0431 – 220 73–0, www.familienban.de<br />

KÄNGURU ist Mitglied im VDZ NRW, dem<br />

Verband der Zeitschriftenverlage in NRW e. V.

---

62<br />

KLEINANZEIGEN<br />

KLEINANZEIGEN<br />

NOVEMBER <strong>2020</strong><br />

© Good Studio – stock.adobe.com<br />

1 BABY & KLEINKIND<br />

Ferienworkshop 29.3.–1.4. oder 6.4.–9.4.<br />

von 9–16 h im CASAMAX Theater für Kinder<br />

ab 8. Sich auf der Bühne bewegen,<br />

sprechen, tanzen, singen … und dann<br />

den Applaus des Publikums genießen,<br />

165 Euro inkl. Mittagessen, Info: 0221 –<br />

447 661 www.casamax-theater.de<br />

GLÜCK UND GELASSENHEIT<br />

Yoga vor der Geburt konzentriert<br />

sich auf das, was Dein Körper zur<br />

Vorbereitung auf die Geburt braucht<br />

und was ihm besonders guttut.<br />

Bei goyoga gibt es Raum für Yoga<br />

& Baby Talk mit anderen Müttern.<br />

8 Einheiten fortlaufend, auch als<br />

Präventionskurs buchbar.<br />

goyoga in Braunsfeld<br />

info@goyoga.cologne<br />

0160 – 9704 1626<br />

Zeit: Donnerstags 18:00–19:15<br />

NÄHE UND GEBORGENHEIT<br />

Yoga nach der Geburt + Baby<br />

kräftigt deinen Körper und<br />

unterstützt bei der Rückbildung.<br />

Du steigerst Dein Wohlbefinden.<br />

Bei goyoga gibt es Raum für Yoga<br />

& Baby & Talk mit anderen Müttern.<br />

10 Einheiten fortlaufend, auch als<br />

Präventionskurs buchbar.<br />

goyoga in Braunsfeld<br />

info@goyoga.cologne<br />

0160 – 9704 1626<br />

Zeit: Freitags 10:30–11:30<br />

HARMONIE UND ZUFRIEDENHEIT<br />

Hier bist du genau richtig. Wir<br />

unterrichten Yoga, sehr sanft bei<br />

körperlichen Einschränkungen oder<br />

sportlich, wenn du dich ein wenig<br />

fordern möchtest. Eine individuell<br />

angepasste Yogapraxis weckt in<br />

kurzer Zeit Deine Lebensenergie.<br />

Auch als Präventionskurs buchbar.<br />

goyoga in Braunsfeld<br />

info@goyoga.cologne<br />

0160 – 9704 1626<br />

goyoga.cologne<br />

Schmetterlings-Babymassage<br />

für Väter im FamilienForum Köln<br />

Bindung durch Berührung für Väter<br />

mit Babys bis zu 6 Lebensmonaten<br />

• Sie lernen die Sprache Ihres Babys<br />

besser verstehen<br />

• Erleben, wie der Kontakt zu Ihrem<br />

Kind durch Schmetterlings-Babymassage<br />

gestärkt wird<br />

• Erhalten Informationen zur Entwicklung<br />

im 1. Lebensjahr<br />

• Treffen Väter mit ähnlich alten<br />

Babys<br />

freitags 13.11.–27.11.<strong>2020</strong><br />

in der Zeit von 16.30–18 Uhr<br />

Agnesviertel, Weißenburgstr. 14,<br />

50674 Köln<br />

Kosten: 36 Euro<br />

Eine vorherige Anmeldung ist unbedingt<br />

erforderlich unter<br />

FamilienForum Köln Agnesviertel,<br />

Tel. 0221 – 775 34 60 oder<br />

info.agnesviertel@familienbildungkoeln.de.<br />

Tanz & Ballettschule Haber in Köln<br />

Marienburg/Bayenthal. Krabbelmäuse/<br />

Babyfitness ab 3 Monaten, Eltern-Kind-<br />

Turnen ab 1 Jahr, Tanz- & Turnmäuse<br />

ab 2 1/2 Jahren, Mama Fit mit Baby, Fit<br />

in der Schwangerschaft. Ausreichend<br />

Parkplätze und Kinderwagenstellplätze<br />

vorhanden. Kostenlose Probestunde.<br />

Mehr Infos unter www.tanz-haber.de,<br />

Kontakt: info@tanz-haber.de.<br />

2 KINDERBETREUUNG<br />

NICOLE’S KINDERLAND, Köln-Lindenthal,<br />

hat noch Kita-Plätze für 3- bis<br />

6-Jährige und für ab 2-Jährige frei.<br />

7–17 Uhr mit Vollverpflegung. Förderung<br />

der Feinmotorik, Sprache, Englisch,<br />

Vorschule, singen, turnen, basteln u. v. m.<br />

Tel. 0221 – 96 43 85 88<br />

3 LERNEN FÜR KINDER<br />

Nachhilfe zu Hause (Einzelunterricht!)<br />

Erfahrene u. qualifizierte Nachhilfelehrer<br />

für alle Klassen u. Fächer, z.B. Mathe,<br />

Englisch, Deutsch, Latein, ReWe … Freie<br />

Terminwahl. ABACUS Nachhilfeinstitut<br />

Köln, Tel. 0221 – 985 53 25, www.abacuskoeln.com<br />

Kunst trifft Unterricht: Spielend Kreativität<br />

fördern. Pfiffige, spannende Angebote<br />

für kleine Artisten. Engagierte Profis für<br />

Viel-Könner und Mehr-Woller. Testen unter<br />

www.koelner-malschule.de – individuelle<br />

Kindergeburtstage auf Anfrage.<br />

Malen macht Schule: Fördern Sie die<br />

Talente Ihrer Kinder professionell mit<br />

System. Kreative Kinder sind erfolgreicher<br />

und selbstbewusster. Zwei Kunstlehrer<br />

pro Gruppe garantieren intensiven<br />

Unterricht mit Spaß. Individuelle Kindergeburtstage<br />

auf Anfrage.<br />

www.koelner-malschule.de<br />

4 KUNST & KREATIVES<br />

NEUE KURSE: bei archiKIDS<br />

im Burgwinkel., Burbacher Str. 65,<br />

53129 Bonn-Kessenich.<br />

Kinder erleben Architektur für Kids<br />

und Teens ab 6 Jahre.<br />

Kursanmeldung und Information:<br />

info@archikids.de, Tel. 0228 – 18 03<br />

04 18 oder per SMS: 0179 – 215 96 63<br />

Montag<br />

Grüne Architektur, ökologisches<br />

Bauen, nachhaltige Trends,<br />

erneuerbare Energien<br />

17.30–19.30 Uhr, ab 10 Jahre<br />

Dienstag<br />

Schwerpunkt Technik<br />

und Experiment<br />

16–18 Uhr, ab 6 Jahre<br />

Mittwoch<br />

Urbane Orte<br />

17–19 Uhr, ab 6 Jahre<br />

Donnerstag<br />

Räumliches Gestalten mit Pappe<br />

und Papier<br />

Falttechniken, Pop-up-Werkstatt<br />

16–18 Uhr, ab 6 Jahre<br />

Samstag<br />

Architektur Lab<br />

Experimentieren mit Form, Farbe,<br />

Material und Licht<br />

10–12 Uhr, ab 6 Jahre<br />

ART4YOU: Heute bleibt die Mattscheibe<br />

kalt! Voller Fantasie und Tatendrang ins<br />

Abenteuer Kunst. Originelle Motive ausprobieren<br />

unter: Kölner Malschule, Tel.<br />

0221 – 55 24 04 oder www.koelner-mal<br />

schule.de. Individuelle Kindergeburtstage<br />

auf Anfrage. Tel. 02237 – 603 85 85<br />

Hits für Kids für 3- bis 5-Jährige:<br />

unser Mini-Art-Club. Die verblüffenden<br />

Ergebnisse und die strahlenden Gesichter<br />

sprechen für sich. www.koelner-mal<br />

schule.de – individuelle Kindergeburtstage<br />

auf Anfrage.<br />

5 MUSIK<br />

Diplom-Klavierlehrerin erteilt Klavierunterricht<br />

für jede Altersgruppe in allen<br />

Stilrichtungen. Hausbesuch im Kölner<br />

Westen und auch virtueller Klavierunterricht<br />

sind möglich. Infos unter www.<br />

paragi.de<br />

Musikunterricht für Kinder, Jugendliche<br />

und Erwachsene in Köln-Bickendorf.<br />

Klavier, Geige, Gitarre, Klarinette, Flöte,<br />

Saxophon usw. Unterrichtszeiten n.V. tgl.<br />

von 15–20 Uhr. Infos unter: gera-ev@list.ru,<br />

Tel. 0157 – 82 29 87 63 (deutsch/russisch),<br />

https://geraev.blogspot.com<br />

ZWERGENKLANG musikalische und<br />

künstlerische Frühförderung * Musikgarten<br />

und musikalische Früherziehung (0<br />

bis 6 Jahre) in besonderer Atmosphäre<br />

in Köln-Ehrenfeld * spielerische intensive<br />

Förderung * info@zwergenklang.de *<br />

www.zwergenklang.de

---

KLEINANZEIGEN KÄNGURU 11 I 20<br />

63<br />

6 TANZ, SPORT & FITNESS<br />

Schauspiel-Tanz-Gesang<br />

bei Stagecoach Köln<br />

Bei uns können sich Kinder voll<br />

entfalten durch Gesangs- ,Tanz- und<br />

Schauspielunterricht. Wir fördern<br />

Selbstvertrauen und Fähigkeiten, um<br />

auf der Bühne des Lebens zu spielen,<br />

der Spaß kommt wie von selbst. Wir<br />

helfen Kindern, den Glauben an sich<br />

selbst zu finden! 30 Jahre Erfahrung<br />

machen uns aus!<br />

Kurse jeden Samstag in der<br />

Venloer Str. 1031, 50829 Köln.<br />

Alle Altersgruppen Kids und Teens.<br />

Rufen Sie mich an, ich beantworte<br />

gerne Ihre Fragen und berate Sie.<br />

Sylvia Zimnik<br />

Mobil: 0152 – 33 56 92 53<br />

www.stagecoach.de/koelnwest<br />

Die 1. Karate Ag Kölner Schulen<br />

e.V. bietet Karate-Training für Kinder<br />

(ab 4), Jugendliche, Erwachsene und<br />

Spätereinsteiger*innen (55+) an. Jetzt<br />

das Team kennenlernen und kostenlose<br />

Schnupperstunde vereinbaren: 0221 -<br />

469 57 10 oder info@koeln-karate.de.<br />

TANZATELIER DANKA BUSS seit 1999<br />

in Köln-Junkersdorf. Kurse für Kinder ab<br />

3 J., Teenies und Erwachsene. Ballett,<br />

Videoclipdance, Jazz Dance, Aerobic,<br />

Dance Mix. Unsere Probestunden sind<br />

kostenlos! Tel. 0221 – 48 28 11, www.<br />

tanzatelier.de<br />

TANZSTATION Studio für Modernen<br />

Tanz in Nippes, Christinastr. 6. Moderner<br />

Kindertanz (ab 4), Modern und Contemporary<br />

Dance, HipHop (Neue Kurse!),<br />

Ballett und Pilates. Kostenlose Probestunden.<br />

Info: Elke Horst 0221 – 29 93 22<br />

05, info@tanzstation-koeln.de<br />

Tanz & Ballettschule Haber in Köln<br />

Marienburg/Bayenthal. Tanz- & Turnmäuse<br />

ab 2 1/2 Jahren , Kindertanz<br />

ab 3 Jahren, Vorschul-Ballett, Ballett<br />

ab Grundschulalter & für Jugendliche<br />

(Waganova-Methode), HipHop für Vorschulkids<br />

und alle Altersgruppen, Fitness<br />

Workout, DanceFitness, Gymnastik nach<br />

Pilates, Rückenschule, Mama Fit, Fit in<br />

der Schwangerschaft. Ausreichend Parkplätze<br />

und Kinderwagenstellplätze vorhanden.<br />

Kostenlose Probestunde. Mehr<br />

Infos unter www.tanz-haber.de, Kontakt:<br />

info@tanz-haber.de<br />

Psychomotorische<br />

Frühförderung im Wasser<br />

Baby- und Kleinkinderschwimmen<br />

Schwimmkurse<br />

Therapeutisches Schwimmen<br />

Integrative Gruppen<br />

Aquafit für Schwangere<br />

Martina Wingen, Tel. 0221 – 340 50 56<br />

www.babyschwimmoase.de<br />

Braunsfeld • Brühl • Frechen • Hürth-Fischenich<br />

Innenstadt • Kalk • Lindenthal • Niehl<br />

Nippes • Rodenkirchen<br />

Springen, Krabbeln, Drehen, Fallen …<br />

Kreativer Kindertanz und Tänzerische<br />

Früherziehung in Sülz ab 3 Jahren!<br />

Mit Musik, Rhythmus, Improvisationen,<br />

kindgerechter Tanztechnik und viel<br />

Bewegung die Welt des Tanzes und die<br />

eigenen Möglichkeiten entdecken. Und<br />

dabei vor allem Spaß haben! Kostenlose<br />

Probestunde. Info: Tanzplatz –<br />

Kreativer Kindertanz im Veedel. R. Platz,<br />

Tel. 0221 – 589 04 21<br />

Tanzstudio in der Marmeladenfabrik in<br />

Nippes: Kindertanz ab 3 Jahren, Ballett<br />

für Kinder und Jugendliche, Streetdance,<br />

Floor Barre, Pilates, Feldenkrais. Kostenlose<br />

Probestunde. Info: Claudia Mölders,<br />

Tel. 0221 – 760 31 94 und<br />

www.tanz-marmeladenfabrik.de<br />

7 KINDERGEBURTSTAG<br />

Zauberin Alissa: DIE stressfreie Geburtstagsparty<br />

für Kinder und Eltern. Lustigcoole<br />

MITMACH-Zaubershow und Ballonfiguren.<br />

Glitzertattoos/Schminken und<br />

mehr. Viel Spaß bei Veranstaltungen mit<br />

Kindern. Tel. 02236 – 625 54, Tel. 0171 –<br />

244 99 00, www.kunterbuntevent.de<br />

Minimax und Honeyfunny, die lustigen<br />

Kinderzauberer und Ballonmodellierer<br />

sowie Kinderschminken und Animation für<br />

Feste und Geburtstage jeder Art. Du bist<br />

der Hit, du machst mit. Mobil: 0163 – 620<br />

12 64 oder www.zauberer-minimax.de<br />

TV-Events für Kids! Kindergeburtstage<br />

in den Filmstudios! Unsere Touren:<br />

„TV-Kids Backstage“, „TV-Kids VIP“ oder<br />

,,Kids on TV“. Preise ab 200 Euro bis 15<br />

Pers. WO: MMC Film & TV Studios Köln-<br />

Ossendorf. Infos 0221 – 94 69 66 16 oder<br />

www.helikon-events.de<br />

Bogenschießen: Mit professioneller<br />

Ausrüstung und fachlicher Betreuung.<br />

Spannende Bogenturniere ab 10 Jahre<br />

bei lhnen vor Ort oder im Kölner Norden<br />

ab 149 Euro (Bogenevents auch für<br />

Erwachsene). Tel. 0160 – 98 64 93 36<br />

oder www.bogenschiessen-fuer-alle.de<br />

8 URLAUB & FERIEN<br />

Ferienhaus in Österreich zu vermieten<br />

Neues Ferienhaus in Österreich/Wipptal<br />

zu vermieten. Ski in/out direkt an der<br />

Piste + Skikindergarten + Skischule.<br />

Wandern und Mountainbikeparadies.<br />

Platz für 10, 4 Zimmer, somit ideal<br />

für Familien. Infos und Buchung unter<br />

www.trinser-huette.com<br />

Ferienhaus Eifel: 10 Personen, Privates<br />

Ferienhaus Daun/Eifel für Familien und<br />

Freunde , 5 DZ. Herrliche, entspannende<br />

Umgebung, Wandern, Radfahren. Garten,<br />

Garage, frisch renoviert. 300 Euro pro<br />

Nacht, Sonderkonditionen bei längerem<br />

Aufenthalt. Info unter: juttaschumi@<br />

web.de.<br />

Naturerlebnisse für junge Menschen<br />

& Familien auf dem Gut Alte Heide:<br />

Ferienfreizeiten in Tipis, Familienauszeiten,<br />

Jungen- & Mädchenwochenenden,<br />

Jahres- & Gartenfeste, Permakultur-<br />

Workshops uvm. Infos unter: www.<br />

gutalteheide.de.<br />

9 KONTAKT & FREIZEIT<br />

10 ERWACHSENE<br />

Erfahrene Fachanwältin für Familienrecht<br />

(selbst Mutter zweier Söhne) aus<br />

dem Kölner Süden hat ein offenes Ohr<br />

für Ihre Fragen im Bereich Familienrecht/<br />

Scheidung/Unterhaltsrecht. Es wird gerne<br />

ein Vorabgespräch geführt. Gerne in<br />

meiner Kanzlei oder auch telefonisch/per<br />

E-Mail. Kanzlei Kentenich, Severinskirchplatz<br />

12, 50678 Köln, Tel. 0221 – 379 76<br />

57, info@KanzleiKentenich.de,<br />

www.Kanzlei-Kentenich.de<br />

Paar-/ Einzelberatung<br />

Krisenintervention<br />

Termine auch abends und<br />

am Wochenende<br />

Herry Klaes<br />

Tel. 0221 - 9 41 98 09<br />

www.berufe-dich-selbst.de<br />

11 ENTSPANNUNG & BEAUTY<br />

12 GESUNDHEIT<br />

Kreative Musiktherapeutin für Kinder<br />

und Jugendliche hat in Köln-Neuehrenfeld<br />

zwei Therapieplätze frei! Gerne<br />

auch für Kinder und Jugendliche mit<br />

besonderem Förderbedarf. Weitere Informationen<br />

gerne per Mail bei S.Hummel,<br />

hummelsy@email.de<br />

13 WOHNEN & LIFESTYLE<br />

Wir schaffen mehr<br />

Platz für Familien auf<br />

kleinem Wohnraum.<br />

www.habitiny.de<br />

14 SECOND-HAND<br />

Gute Kinderbücher für wenig Geld!<br />

Eine große Auswahl an preisreduzierten<br />

Kinderbüchern finden Sie hier: BUNT<br />

modernes Antiquariat, Breite Str. 161,<br />

Köln-Innenstadt, Tel. 0221 – 250 98 36,<br />

ÖZ: Mo–Fr 10–19.30 Uhr, Sa 10–20 Uhr.<br />

15 FAHRRÄDER & AUTOS<br />

16 STELLENMARKT<br />

STADTMAGAZIN FÜR FÜR FAMILIEN FAMILIEN IN KÖLN IN BONN KÖLN BONN<br />

17 RECHT & FINANZEN<br />

FACHANWÄLTIN | MEDIATORIN Ich<br />

berate Sie zu allen Fragen im Bereich<br />

Familienrecht (Scheidung, Unterhalt,<br />

Sorgerecht), insb. der Möglichkeit der<br />

Konfliktvermeidung. Kontaktieren Sie<br />

mich für ein Vorabgespräch, in welchem<br />

ich gerne alle Fragen beantworte. Rechtsanwältin<br />

Anke-Jonna Jovy, Hohenstaufenring<br />

63, 50674 Köln, Tel. 0221 – 58 93<br />

77 99, www.kanzleijovy.de<br />

Erfahrene Fachanwältin für Familienrecht<br />

(selbst Mutter zweier Söhne) aus<br />

dem Kölner Süden hat ein offenes Ohr<br />

für Ihre Fragen im Bereich Familienrecht/<br />

Scheidung/Unterhaltsrecht. Es wird gerne<br />

ein Vorabgespräch geführt. Gerne in<br />

meiner Kanzlei oder auch telefonisch/per<br />

E-Mail. Kanzlei Kentenich, Severinskirchplatz<br />

12, 50678 Köln, Tel. 0221 – 379 76<br />

57, info@Kanzlei-Kentenich.de,<br />

www.Kanzlei-Kentenich.de<br />

Rechtsanwältin Michalke (zugleich<br />

Fachanwältin für Familienrecht und Mediatorin)<br />

bietet Beratung und gerichtliche<br />

Vertretung in Fragen des Familien- und<br />

Erbrechts (z. B. Scheidung, Unterhaltsrecht,<br />

Kindschaftsrecht, Ehevertrag,<br />

Testamentsgestaltung). Bachemer Str.<br />

176–178, 50935 Köln, Tel. 0221 – 400 09<br />

28, mail@kanzlei-michalke.de,<br />

www.kanzlei-michalke.de<br />

18 VERMISCHTES<br />

„Die Abenteuer von Mia und Tom“<br />

(ab 3 Jahre)<br />

Eine Bilderbuchreihe über zwei Marienkäfer<br />

und ihre Freundschaft.<br />

www.tamara-robles-autorin.de<br />

KLEINANZEIGEN rund ums<br />

Familienleben in Köln, Bonn und der Region.<br />

Endlich wieder! Eifeler Charolais<br />

Rindfleisch direkt vom Marliesenhof.<br />

15 oder 30 kg Mischpakete ab 13 Euro pro<br />

Kilo. Wir liefern bis zu einem Treffpunkt<br />

in Ihrer Nähe. Tel. 0151 – 44 62 47 67<br />

oder n.nisius@t-online.de. Besuchen<br />

Sie uns auch auf www.marliesenhofrindfleisch.de<br />

Infos und Kontakt:<br />

krus@kaenguru-online.de<br />

Tel. 0221 – 99 88 21-0

---

Fibertec Waschtage<br />

06./07.11.<br />

11–16 UhR<br />

Der imprägnierservice für deine Outdoorbekleidung<br />

Die richtige Pflege ist der erste Schritt dahin, dass ein Produkt möglichst lange hält und seltener ersetzt<br />

werden muss. Das kommt nicht nur dem Geldbeutel zu Gute, sondern auch der Natur. Fibertec wird vom<br />

Freitag, den 06.11.<strong>2020</strong> von 11 Uhr bis zum 07.11.<strong>2020</strong> um 16 Uhr bei uns in der Filiale sein und für einen<br />

kleinen Unkostenbeitrag deine Kleidung professionell waschen und neu imprägnieren. So bleibst du länger<br />

trocken und deine Kleidung länger intakt.<br />

inFO: Max. 2 Kleidungsstücke pro Kunde. Der Service kostet pro Bekleidungsteil 25 €. Der Betrag<br />

ist vorab bei uns in bar zu entrichten. Das Fibertec-Team bemüht sich, innerhalb der beiden Tage<br />

die abgegebene Bekleidung fertigzustellen. Aufgrund der begrenzten Kapazitäten, kann aber eine<br />

Fertigstellung an den Tagen nicht garantiert werden. Leider können aufgrund der extrem langen<br />

Trocknungszeit keine Daunenartikel und wattierte Bekleidung angenommen werden!<br />

termine: 06.+07.11.<strong>2020</strong> 11:00-16:00 Uhr<br />

servicegebühr: 25 € pro Kleidungsstück* in bar<br />

*maximal 2 Kleidungsstücke pro Kunde<br />

>