25.08.2020 Views

Gap Analysis and recommendation Report on the draft Procurement Law- final version - 21 August 2020

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

)1

:11

نص المادة

المادة 11: وضع خطط الشراء

تسري

تتعدّى

احكام

قيمتها

ليرة لبنانية؛

الشراء مشاريع على المادة هذه

التقديرية مبلغ //511// مائة

التي

مليون

ويمكن تعديل هذه القيمة بموجب

مرسوم يصدر عن مجلس الوزراء شرط اال تقلّ‏

عن القيمة المحددة في هذه الفقرة.‏ ت ستثنى من

احكام هذه المادة عمليات الشراء التي تتّسم بالسرية

والمتعلّقة باألمن والدفاع الوطني بحسب الفقرة

الرابعة من المادة

الصيغة المقترحة

المادة وضع خطط الشراء)بند

تسري احكام هذه المادة على مشاريع الشراء

التي تتعدّى قيمتها التقديرية مبلغ //511//

مائة مليون ليرة لبنانية؛ ويمكن تعديل هذه

القيمة بموجب مرسوم يصدر عن مجلس

الوزراء شرط اال تقلّ‏ عن القيمة المحددة في

هذه الفقرة.‏ ت ستثنى من احكام هذه المادة

عمليات الشراء التي تتّسم بالسرية والمتعلّقة

باألمن والدفاع الوطني بحسب الفقرة الرابعة من

37. المادة

والسالمة العامة والنفقات الطارئة

التي تستوجبها الضرورة المثبتة.‏

مالحظات

استبدال عبارة:‏ ‏»بموجب مرسوم يصدر

عن مجلس الوزراء«‏

بعبارة:‏ ‏»بمرسوم يتخذ في مجلس

الوزراء«‏

إضافة حالة السالمة العامة والنفقات

الطارئة التي تستوجبها الضرورات المثبتة

الى اإلستثناء من هذه المادة

مادة جيدة رفعت مدة اإلعالن وأحاطته

بضمانات وحددت كيفية احتسابه.‏

أوجبت تحديد القيمة وتركت خيار

اإلعالن عنه لإلدارة:‏ تطبيق جيد ينسجم

مع التطورات اإليجابية.‏

...

.37

...

10: المادة

االعالن عن الشراء

المادة 13: القيمة التقديرية لمشروع الشراء

المادة 14: تجزئة الشراء

المادة 15: استدامة وسياسات تنموية

المادة 16: االنظمة التفضيلية

حددت حاالت التجزئة بوضوح

مع اقتراح أن يتم وضع القواعد

والشروط لموضوع تجزئة الشراء بموجب

مرسوم يتخذ في مجلس الوزراء

تطور إيجابي ينسجم مع المعايير البيئية

واالجتماعية واالقتصادية

في السطر األخير،‏ استبدال عبارة:‏

‏»بمراسيم تصدر عن مجلس الوزراء«‏

بعبارة:‏ ‏»بمراسيم تتخذ في مجلس

الوزراء«‏

تعطي أفضلية للسلع الوطنية وتضيف

إليها الخدمات الفكرية

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!