25.08.2020 Views

Gap Analysis and recommendation Report on the draft Procurement Law- final version - 21 August 2020

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

نص المادة

المادة 17: وصف موضوع الشراء

المادة 18: معايير التقييم

الصيغة المقترحة

مالحظات

تتضمن تفاصيل دقيقة لوصف موضوع

الشراء ومن األفضل

اعتمادها كاملة ألن

الم و اصفات الفنية تشكل وسيلة إلقصاء

عارضين وللحد من المنافسة.‏

-5

يجب أن تكون معايير التقييم متعلقة بموضوع

الشراء،‏ باستثناء المعايير المبي نة في الفقرة

هذه المادة.‏

9

-2

من

يمكن أن تتضمّن معايير التقييم المتعلّقة

بموضوع الشراء ما يلي:‏

أ-‏ السعر ؛

ب-‏ تكاليف تشغيل السلع أو االشغال وصيانتها

وا صالحها،‏ ووقت تسليم السلع أو إنجاز االشغال

أو تقديم الخدمات،‏ وخصائص موضوع الشراء،‏

مثل الخصائص الوظيفية للسلع أو االشغال

والخصائص البيئية،‏ والشروط الخاصة بتسديد

الثمن،‏ وبالكفاالت المتعلقة بها؛

-9

إضافة إلى المعايير المحد دة في الفقرة

من 2

هذه المادة،‏ يمكن أن تشمل معايير التقييم أي

معايير يكون أخذها في االعتبار مسموحا به

بموجب القوانين المرعية االجراء أو مشروطا

بالمراسيم أو االنظمة النافذة؛

االستثناء ان

المنصوص عنه في الفقرة

األولى غير مفهوم ويبدو غير منطقي

ويقتضي إيضاحه:‏ كيف ال تكون معايير

التقييم متعلقة بموضوع الشراء؟

الجيد أن هذه المادة أنها وضعت معايير

تقييم موضوعية الى جانب السعر.‏

...-3

المادة

اجراءات التأهيل المسبق للعارضين

ادخلت هذه اآللية وهي تطور إيجابي

:19

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!