Gap Analysis and recommendation Report on the draft Procurement Law- final version - 21 August 2020

More documents

Recommendations

Info

المادةنص المادة62: الدعوة الى طلب عروض اسعار‏)الشراء بالفاتورة(‏ ...المادة 63: إرساء االتفاق اإلطاري ...الصيغة المقترحة-9إرساءالالزمةتطبق أحكام المادةالمادةاإلطارية23من هذا القانون علىاالتفاق اإلطاري،‏ بعد اجراء التعديالت:64....2المتطلبات المتعلقة باالتفاقات5. إذا رأت الجهة الشارية أن من مصلحةأحد طرفي االتفاق اإلطاري أن ي بر ماتفا ‏ٌق منفص ‏ٌلمع أي مورّد أو مقاول طرف في االتفاق اإلطاري؛-9ي ضمّن االتفاق اإلطاري،‏ إضافة إلىالمعلومات المحددة فيالمواضعاألخرى من هذهالمادة،‏ كل ما يلزم من معلومات لكي يتسنى العملباالتفاق اإلطاري على نحو فعّال،‏ بما فيهاالمعلومات المتعلقة بكيفية االطالع على نصاالتفاق واإلشعارات الخاصة بعقود الشراء المقبلةالمندرجة في إطاره،‏ والمعلومات الالزمة المتعلقةباالتصاالت عندما ينطبق ذلك.‏64: المادةاإلطارية....2المتطلبات المتعلقة باالتفاقات5. إذا رأت الجهة الشارية أن من مصلحةأحد طرفي االتفاق اإلطاري أن ي بر م اتفاقاً‏منفصالً‏ مع أي مورّد أو مقاول طرف فياالتفاق اإلطاري؛-9ي ضمّن االتفاق اإلطاري،‏ إضافة إلىالمعلومات المحددة فيالمادة،‏األحكاماألخرى من هذهالمعلومات الضرورية لتيسيرالعملباالتفاق اإلطاري على نحو فعّال،‏ بما فيهاالمعلومات المتعلقة بكيفية االطالع على نصاالتفاق واإلشعارات الخاصة بعقود الشراءالمقبلة المندرجة في إطاره،‏ والمعلومات الالزمةالمتعلقة باالتصاالت عندما ينطبق ذلك.‏مالحظاتيجب ان تحدد هذه المادة إجراءات طلبالعروض من يحدد العارضين المطلوبمنهم تقديم أسعار،‏ وكيف تقدم وكيف يتمالتبليغ...‏إعادة الصياغة لتالفي التكرار.‏ما المقصود بجملة بعد إجراء التعديالتتصحيح اللغة والمحتوى ليصبح إذا رأتالجهة الشارية أن من مصلحتها أن تبرمإتفاقا منفصال مع كل مورد في العقد...‏تعديل في صياغة الفقرة3المادة 66: نظام الشراء اإللكترونيالى 66 الموادتحديث جيد،‏ مع اإلشارة إلى ما ورد فيالمالحظات العامة ‏)في جودة التشريع-‏ثالثاً-‏ في مراعاة التشريعات المعمول9( بها ص:‏مراعاة الموازاة بين المادةوالمواد 66اإلجرائية الخاصة باستالم العروضوفتحها / المادتين54 و 537132
المادةالمادةنص المادةالصيغة المقترحة:70التدريب المهنيمالحظاتتطور إيجابي لناحية إلزامية التدريبتحويل إدارة المناقصات إلى إدارة الشراءالعام ومنحها صالحيات تنظيمية-0-3و‎74‎ 75الشراء العام وتحديد هيليتهاو‎76‎‏:‏ انشاء ومهمات ادارةالمادة 74: إنشاء إدارة الشراء العام-5تستبدل تسمية ‏"ادارةالمناقصات"‏ بالتسميةالتالية ‏"ادارة الشراء العام"‏ وت لحق اداريا برئاسةمجلس الوزراء وتكون مستقلة استقالال وظيفياكامال .-2ي وسّ‏ ع مالك ادارة الشراء العام وفقا للجدولالملحق بالنسبة للفئتين الثانية والثالثة.‏-9أما بالنسبة لسائر الفئات في حدّد المالكبمرسوم ي تّخذ في مجلس الوزراء بناء على اقتراحادارة الشراء العام.‏-3ت طبّق على رئيس ادارة الشراء العام النصوصالمتعلّقة بالحصانات والتعويضات المطبّقة علىسائر رؤساء الهيئات الرقابية ‏)مثل هيئة التفتيشالمركزي،‏ الهيئة العليا للتأديب وهيئة مجلس الخدمةالمدنية(.‏-1يمارس رئيس ادارة الشراء العام الصالحياتاالدارية والمالية التي تحدّد بموجب مرسوم يصدرعن مجلس الوزراء.‏-7ال تخضع ادارة الشراء العام لرقابة التفتيشالمركزي ومجلس الخدمة المدنية لكنها تخضعلرقابة ديوان المحاسبة الالحقة في ما يتعلقباألعمال المالية.‏المادة 74: إنشاء إدارة الشراء العام-5تستبدل تسمية ‏"ادارة المناقصات"‏ بالتسميةالتالية ‏"ادارة الشراء العام"‏ وت لحق اداريا برئاسةمجلس الوزراء وتكون مستقلة استقالال وظيفياكامال .-2ي وسّ‏ ع مالك ادارة الشراء العام وفقاً‏ للجدولالملحق بالنسبة للفئتين الثانية والثالثة.‏-9أما بالنسبة لسائر الفئات في حدّد المالكبمرسوم ي تّخذ في مجلس الوزراء بناء علىاقتراحرئيس مجلس الوزراء المبني علىتوصية ادارة الشراء العام.‏-3ت طبّق على رئيس ادارة الشراء العامالنصوص المتعلّقة بالحصانات والتعويضاتالمطبّقة على سائررؤساء الهيئات الرقابية‏)مثل هيئة التفتيش المركزي،‏ الهيئة العلياللتأديب وهيئة مجلس الخدمة المدنية(.‏-1يمارس رئيس ادارة الشراء العامالصالحيات االدارية والمالية التي تحدّد بموجبمرسوميتخذ فيمجلس الوزراءاقتراح رئيس مجلس الوزراء.-7بناء علىال تخضع ادارة الشراء العام لرقابة التفتيشالمركزي ومجلس الخدمة المدنية لكنها تخضعلرقابة ديوان المحاسبةباألعمال المالية.‏المؤخرةفي ما يتعلقال يوجد جدول مرفق باالقتراحال تستطيع إدارة الشراء العامدستورياً‏ االقتراح على مجلس الوزراء-5المرسوم يتخذ في مجلس الوزراءويصدره رئيس الجمهوريةالرقابة المؤخرة وليست الالحقة بحسبالقانون33
Page 1 and 2: ضمن مشروع " تحفيز اا
Page 3 and 4: تكلمقدمة:‏تؤثر الص
Page 5 and 6: تطبيق آليات واضحة ل
Page 7 and 8: -3في جودة التشريع ال
Page 9 and 10: أ-‏4- في الشمول:‏ في
Page 11 and 12: أ-‏على الصعيد العا
Page 13 and 14: ومن ذلك،‏ وتشجيعا
Page 15 and 16: 1: المادة-5-2-9-3-1الفصل
Page 17 and 18: 17المادةنص المادةال
Page 19 and 20: 19نص المادةثانيا:‏
Page 21 and 22: )1:11نص المادةالمادة
Page 23 and 24: ال.‏نص المادةالماد
Page 25 and 26: نص المادةالصيغة ال
Page 27 and 28: نص المادةالمادة 34:
Page 29 and 30: نص المادةمالحظات-4-4
Page 31: -2نص المادةالصيغة ا
Page 35 and 36: نص المادةالصيغة ال
Page 37 and 38: المادةنص المادةالغ
Page 39 and 40: اتحاد المقعدين الل

Gap Analysis and recommendation Report on the draft Procurement Law- final version - 21 August 2020

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?