01.02.2017 Views

Menu česky - unor

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

předkrmy<br />

pasta<br />

Carpaccio di vitellone<br />

con misticanza e parmigiano<br />

Carpaccio z mladého hovězího s míchaným<br />

salátem a sýrem Parmigiano 100 g.............................169,–<br />

Millefoglie di melanzane<br />

alla parmigiana<br />

Dortík ze zapečených lilků<br />

se sýrem Parmigiano – veg. 220 g.....................................179,–<br />

Vitello tonnato con uovo poché<br />

di Massimiliano Celeste<br />

Telecí s pošírovaným vejcem<br />

v tuňákové omáčce od michelinského<br />

šéfkuchaře Massimiliana Celesteho 130 g..........219,–<br />

Tartare di filetto di manzo<br />

con parmigiano reggiano<br />

Tataráček z hovězí svíčkové<br />

se sýrem Parmigiano 120 g................................................249,–<br />

polévky<br />

Minestrone di verdure – veg. 0,25 l....................................69,–<br />

Polévka dle denní nabídky 0,25 l......................................79,–<br />

Zuppa di pesce (piccola)<br />

Rybí polévka (malá) 0,25 l.....................................................169,–<br />

Pesce in zuppa tradizionale (grande)<br />

Ryba v polévce – tradiční polévka<br />

s pořádným kusem ryby, garnátem,<br />

krevetou, slávkami, mušlemi,<br />

rajčaty a petrželkou 450 g...................................................349,–<br />

sezonní těstoviny<br />

Gnocchi ai quattro formaggi<br />

Gnocchi se čtyřmi druhy sýrů 280 g.........................179,–<br />

Spaghetti alla chitarra<br />

con polpette al sugo e ricotta<br />

Spaghetti alla chitarra s masovými<br />

kuličkami, rajčatovou omáčkou<br />

a ricottou 320 g...............................................................................189,–<br />

Tortelli ripieni di robiola<br />

di capra con verza e prosciutto<br />

Tortelli plněné kozím sýrem Robiola<br />

s kapustou a prosciuttem 290 g.....................................219,–<br />

stálá nabídka těstovin<br />

Lasagne alla bolognese<br />

Boloňské lasagne s ragú<br />

z italského hovězího 350 g...................................................179,–<br />

Spaghetti alla carbonara<br />

Spaghetti alla carbonara<br />

(vejce, guanciale, pecorino) 280 g..................................................189,–<br />

Spaghetti con gamberi<br />

Spaghetti s krevetami 290 g..............................................199,–<br />

Rigatoni all'amatriciana<br />

Rigatoni all'amatriciana<br />

(rajčata, guanciale, pecorino) 280 g...............................................199,–<br />

Tortellone gigante ripieno<br />

di brasato nel brodo di vitellone<br />

Vývar z mladého hovězího<br />

s velkým tortellone plněným<br />

dušeným masem 250 g.............................................................199,–<br />

Tagliatelle alla bolognese<br />

Tagliatelle s boloňským<br />

masovým ragú 260 g.................................................................199,–


saláty<br />

gril a maso<br />

Insalata di Cesare al pollo fritto<br />

Římský salát, kuřecí maso,<br />

prosciutto di San Daniele DOP,<br />

dressing z ančoviček,<br />

sýr Parmigiano, krutony 250 g........................................179,–<br />

Insalata di Cesare ai gamberi e avocado<br />

Římský salát, krevety, avokádo,<br />

rajčátka, dressing z ančoviček,<br />

sýr Parmigiano, krutony 250 g.......................................189,–<br />

Insalata di pollo<br />

Grilované kuřecí maso, rajčata,<br />

černé olivy, kapary, cibule, celer,<br />

vejce, citronová šťáva, olivový olej 400 g..............189,–<br />

Insalata di tonno rosso<br />

Domácí filety z červeného tuňáka v oleji,<br />

umbrijské fazole s očkem, cibule Tropea,<br />

směs salátů, extra panenský olivový olej,<br />

červený vinný ocet 350 g.....................................................199,–<br />

Insalata calda<br />

di cavolfiore con polipetti<br />

Teplý květákový salát s chobotničkami,<br />

kapary, olivami a rajčátky 270 g...................................229,–<br />

ryby<br />

Fritto misto di pesce<br />

Smažené mořské plody a ryby 230 g..........................199,–<br />

Grilované kalamáry s rajčaty,<br />

olivami, kapary a sladkokyselou<br />

omáčkou 230 g................................................................................239,–<br />

Steak z tuňáka s kapary, olivami<br />

a červenou cibulí Tropea 200 g......................................379,–<br />

Padella tirolese con uova, speck e patate<br />

Tyrolská pánev s vejcem, speckem<br />

a brambory 300 g........................................................................199,–<br />

Straccetti di pollo fritti<br />

con pinzimonio e maionese all’aglio<br />

Kuřecí stripsy s čerstvou zeleninou<br />

a domácí česnekovou majonézou 200 g...................199,–<br />

Panino con tagliata<br />

di manzo, peperoni e cipolla<br />

Panino s plátky hovězího,<br />

paprikami a cibulí 200 g.......................................................199,–<br />

Padella con salsiccia e fagioli toscani<br />

Toskánská pánev s klobáskami salsiccia<br />

a fazolemi 240 g.............................................................................199,–<br />

Burger italiano con San Marzano<br />

pomodori confit e stracciatella<br />

Italský burger s rajčaty San Marzano<br />

a sýrem Stracciatella 200 g...............................................229,–<br />

Burger di padrino e patate fritte<br />

Hovězí burger Padrino s pancettou,<br />

vejcem, sýrem Provolone a chilli papričkou,<br />

opečené brambory 200 g......................................................259,–<br />

dětské menu<br />

Gnocchi al pomodoro<br />

Gnocchi s rajčaty (veg.) 180 g...................................................99,–<br />

Polpette con patatine fritte<br />

Masové kuličky se smaženými<br />

brambory 150 g................................................................................149,–<br />

Závitky z mečouna s nasekanými<br />

mandlemi a rajčaty 280 g....................................................399,–


pizza<br />

gourmet<br />

32 cm / 45 cm<br />

classica<br />

32 cm / 45 cm<br />

Pizza Prosciutto di San Daniele<br />

Rajčata, mozzarella,<br />

prosciutto di San Daniele DOP.................199,– / 299,–<br />

Pizza Mozzarella di bufala<br />

Rajčata, čerstvá rajčata Datterino,<br />

buvolí mozzarella DOP,<br />

černé olivy, bazalka (veg.).................................219,– / 319,–<br />

Pizza Tonno e cipolla di Tropea<br />

Rajčata, tuňák, mozzarella,<br />

červená cibule Tropea.......................................219,– / 319,–<br />

Pizza Calzone con ricotta,<br />

prosciutto e mozzarella<br />

Rajčata, ricotta, prosciutto cotto,<br />

mozzarella........................................................................................219,–<br />

Pizza ai quattro formaggi<br />

Kozí sýr Strachi di capra,<br />

kravský sýr Robiola, mozzarella,<br />

kravský sýr Gorgonzola,<br />

buvolí sýr Treccia (veg.)................................... 239,– / 339,–<br />

Pizza Marinara<br />

Rajčata, česnek, oregano (veg.).......................99,– / 159,–<br />

Pizza Margherita<br />

Rajčata, mozzarella, bazalka (veg.)...........119,– / 189,–<br />

Pizza Napoletana<br />

Rajčata, mozzarella, kapary,<br />

ančovičky, černé olivy ......................................139,– / 199,–<br />

Pizza Salame piccante<br />

Rajčata, mozzarella,<br />

pikantní salám Napoli.......................................139,– / 199,–<br />

Pizza Prosciutto cotto<br />

Rajčata, prosciutto cotto,<br />

mozzarella, bazalka ...........................................189,– / 289,–<br />

Pizza Capricciosa<br />

Rajčata, mozzarella,<br />

prosciutto cotto,<br />

artyčoky, žampiony..............................................189,– / 289,–<br />

pinsa<br />

Pinsa con mozzarella e pomodori<br />

Pinsa s mozzarellou a rajčaty (veg.).............................119,–<br />

Pinsa al prosciutto crudo e rucola<br />

Pinsa s prosciuttem crudo a rukolou......................179,–


snídaně<br />

slané<br />

Uova strapazzate con pomodorini<br />

Míchaná vajíčka s rajčaty (veg.)....................................... 89,–<br />

Uova strapazzate con speck<br />

Míchaná vajíčka se speckem..............................................99,–<br />

Uova all’occhio di bue<br />

Volské oko.............................................................................................99,–<br />

Padella tirolese con uova, speck e patate<br />

Tyrolská pánev s vejcem,<br />

speckem a brambory 300 g.................................................199,–<br />

Panini — sendviče dle denní nabídky<br />

káva a horké nápoje<br />

caffè<br />

Espresso, ristretto Goppion.................30 ml / 20 ml 29,–<br />

Lungo............................................................................120—140 ml 39,–<br />

Doppio...................................................................................... 60 ml 58,–<br />

Cappuccino........................................................................200 ml 39,–<br />

Caffè latte...........................................................................300 ml 49,–<br />

Caffè frappé.....................................................................300 ml 69,–<br />

Flat white. Dvojité espresso<br />

s mléčnou mikropěnou........................................... 180 ml 79,–<br />

sladké<br />

Yogurt con müsli<br />

Jogurt s müsli (bílý, citronový,<br />

jahodový, s lesními plody,<br />

s medem a meduňkou, kávový)........................................79,–<br />

Pane tostato con marmellate<br />

Opečený chleba s výběrem džemů...............................79,–<br />

Výběr sladkého pečiva dle denní nabídky<br />

(croissant, brioche, ...)<br />

horké nápoje<br />

Čaj černý, ovocný, zelený.....................................300 ml 39,–<br />

Čaj z čerstvé máty nebo zázvoru..................300 ml 49,–<br />

Horká čokoláda.............................................................300 ml 49,–<br />

Svařené víno..................................................................... 150 ml 79,–<br />

Bombardino......................................................................100 ml 99,–


vína<br />

šumivá<br />

1,5 dl<br />

červená<br />

1,5 dl<br />

Prosecco Valdobbiadene Superiore DOCG,<br />

Extra Dry, Millesimato,<br />

Borgo Molino, Veneto............................................................... 59,–<br />

Ribolla Noir Brut, Primosic,<br />

Friuli-Venezia Giulia.................................................................99,–<br />

Prosecco Valdobbiadene<br />

Superiore Cartizze DOCG, Dry,<br />

Drusian, Veneto...........................................................................129,–<br />

bílá<br />

1,5 dl<br />

Vermentino Gallura DOCG, Mavriana,<br />

Cantina Gallura, Sardegna, 2015................................. 59,–<br />

Ribolla Gialla Venezia Giulia IGT,<br />

Primosic, Friuli-Venezia Giulia, 2015.......................79,–<br />

Ramione, Sicilia IGT,<br />

Baglio di Pianetto, Sicilia, 2011..................................... 89,–<br />

Nebbiolo Langhe DOC, Montegrilli,<br />

Elvio Cogno, Piemonte, 2014 .............................................99,–<br />

Valpolicella Superiore DOC, Profasio,<br />

Massimago, Veneto, 2012...................................................149,–<br />

Cabernet Franc Costa Toscana IGP, Cifra,<br />

Duemani, Toscana, 2015.....................................................149,–<br />

dezertní<br />

0,6 dl<br />

Pigliatello Bianco Toscana IGT,<br />

Salcheto, Toscana, 2007.........................................................99,–<br />

Roero Arneis DOCG,<br />

Cornarea, Piemonte, 2015.................................................... 89,–<br />

Trias Mitterberg IGT,<br />

Niedrist, Alto Adige, 2014..................................................149,–


nealkoholické nápoje<br />

alkoholické nápoje<br />

Domácí čerstvé limonády........................................ 0,4 l 59,–<br />

• citronová • malinová • jahodová<br />

s bazalkou a aceto balsamico • červená<br />

řepa s citronem • tymiánová • bezinková<br />

Domácí ledový<br />

černý / zelený čaj s citronem................................. 0,4 l 59,–<br />

Limonáda Paoletti.........................................................0,25 l 39,–<br />

• grepová • pomerančová • bylinková<br />

• tonic<br />

Jablečný mošt..................................................................... 0,2 l 49,–<br />

Čerstvě vymačkaná ovocná šťáva<br />

grep / pomeranč ................................................................ 0,2 l 59,–<br />

Crodino — nealkoholický aperitiv................... 0,1 l 39,–<br />

Nealkoholické polotmavé pivo Birell..........0,33 l 39,–<br />

Voda Dolomia neperlivá / perlivá....................0,33 l 39,–<br />

Voda Dolomia neperlivá / perlivá.................... 0,75 l 59,–<br />

Mikrofiltrovaná voda................................0,5 l / 1 l 9,– / 18,–<br />

pivo<br />

Nefiltrované pivo<br />

Trautenberk 11°, točené.................0,3 l / 0,5 l 35,– / 49,–<br />

míchané nápoje<br />

Hugo Spritz<br />

Prosecco, bezinkový sirup,<br />

máta, limetka, soda....................................................... 0,3 l 69,–<br />

Aperol Spritz<br />

Prosecco, Aperol, soda................................................ 0,2 l 89,–<br />

destiláty<br />

Amaro 35° Nonino......................................................... 0,04 l 79,–<br />

UE Uvabianca 38° Nonino..................................... 0,04 l 79,–<br />

Grappa Chardonnay barrique<br />

41° Nonino.............................................................................0,04 l 89,–<br />

Grappa Antica cuvée barrique<br />

43° Nonino......................................................................... 0,04 l 149,–<br />

Hruškovice Pirus / Williams<br />

43° Nonino......................................................................... 0,04 l 149,–<br />

Informace o obsažených alergenech<br />

vám ráda poskytne naše obsluha.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!