21.04.2019 Views

MENU Jaro

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

menu<br />

di primavera · jaro<br />

antipasti · předkrmy<br />

Melanzane alla parmigiana con mozzarella di bufala DOP<br />

Zapečený lilek s parmazánem a buvolí mozzarellou DOP<br />

(200 g) ............................................................................... 149 Kč<br />

Vitello tonnato con uovo pochè di Massimiliano Celeste<br />

Telecí plátky s pošírovaným vejcem v tuňákové omáčce<br />

od michelinského šéfkuchaře Massimiliana Celesteho<br />

(130 g) ............................................................................... 259 Kč<br />

Battuta al coltello di Fassona Piemontese<br />

Nožem sekaný tatarák z piemontského hovězího plemene<br />

Fassona (80 g) .................................................................. 269 Kč<br />

Bruschettone classico con pomodoro e basilico<br />

Klasická bruschetta s rajčaty a bazalkou (130g) ............ 99 Kč<br />

Tagliere Parma per 2 persone (prosciutto di Parma,<br />

culatello di Zibello DOP, salame Felino DOP, Parmigiano<br />

Reggiano 36 mesi, piadina, cipolline al balsamico)<br />

Parmské prkénko pro 2 osoby (prosciutto z Parmy, šunka<br />

culatello di Zibello DOP, salám Felino DOP, sýr<br />

Parmigiano Reggiano 36 měsíců, domácí piadina,<br />

cibulky v balzamikovém octě) (350 g) ............................ 399 Kč<br />

Crema di ricotta con insalatina di piselli e fave<br />

con chips di pane<br />

Citronová ricotta se zeleným hráškem, zelenými boby<br />

a chlebovým chipsem (220 g).......................................... 159 Kč<br />

Insalata caprese<br />

Sicilská rajčata, buvolí mozzarella DOP,<br />

čerstvá bazalka, olivový olej (225 g) .............................. 279 Kč<br />

zuppe · polévky<br />

Zuppa del giorno<br />

Polévka dle denní nabídky (0,25 l) ................................... 89 Kč<br />

Minestrone di verdure<br />

Zeleninová polévka Minestrone (0,25 l) ........................... 89 Kč<br />

Zuppa di pesce<br />

Rybí polévka (0,25 l) ........................................................ 199 Kč<br />

insalate · saláty<br />

Insalata di Cesare con pollo alla griglia<br />

Římský salát, grilované kuřecí maso, křupavé<br />

prosciutto di San Daniele, dressing z majonézy<br />

a ančoviček, sýr Parmigiano, krutony (250 g) ............... 229 Kč<br />

Insalata di Cesare con gamberi e avocado<br />

Římský salát, krevety, avokádo, rajčátka, dressing<br />

z majonézy a ančoviček, krutony (250 g) ....................... 249 Kč<br />

pasta · těstoviny<br />

offerta di stagione · sezonní nabídka<br />

Tortelli ripieni di ricotta e spinaci<br />

con salmerino affumicato<br />

Tortelli plněné ricottou a špenátem<br />

s uzeným sivenem (250 g) ............................................... 229 Kč<br />

Gnocchi con patate, pesto genovese e calamaretti scottati<br />

Gnocchi s brambory, bazalkovým pestem<br />

a grilovanými kalamáry (250 g) ...................................... 229 Kč<br />

Risotto allo zafferano con carne di vitello<br />

Šafránové risotto s telecím masem (250 g) .................... 329 Kč<br />

Fusilli con broccoli e guanciale<br />

Fusilli s brokolicí a slaninou guanciale (250 g) ............ 199 Kč<br />

I classici italiani · italská klasika<br />

Mezzi rigatoni alla carbonara<br />

Mezzi rigatoni alla carbonara (vejce, guanciale,<br />

pecorino) (280 g) .............................................................. 219 Kč<br />

Spaghettini con gamberi e pistacchi<br />

Spaghetti s krevetami a pistáciemi (280 g) ................... 239 Kč<br />

Lasagne alla bolognese<br />

Boloňské lasagne s ragú z italského hovězího (375 g) ...... 229 Kč<br />

Tagliatelle alla bolognese<br />

Tagliatelle s boloňským masovým ragú (330 g) ............... 219 Kč<br />

Spaghetti Gentile aglio, olio e peperoncino<br />

Spaghetti Gentile s olivovým olejem, česnekem<br />

a chilli papričkou (220 g) .................................................................199 Kč<br />

Spaghetti Gentile al pomodoro<br />

Spaghetti Gentile s rajčaty (300 g) ....................................... 189 Kč<br />

carne e pesce · maso a ryby<br />

pesce · ryby *<br />

Fritto misto di pesce con patate fritte, insalata mista<br />

e maionese al limone<br />

Smažené mořské plody se smaženými brambory,<br />

míchaným salátem a citronovou majonézou<br />

(250 g) ............................................................................... 289 Kč<br />

Calamaretti scottati alla pizzaiola con pomodorini, olive,<br />

capperi e salsa agrodolce<br />

Grilované kalamáry s rajčátky, olivami, kapary<br />

a sladkokyselou omáčkou (270 g) ................................... 289 Kč<br />

Polpo croccante con vellutata di cannellini<br />

Křupavá grilovaná chobotnice s jemným krémem z fazolí<br />

cannellini (200 g) ............................................................. 379 Kč<br />

Insalata primavera<br />

Jarní salát s brokolicí, hráškem a citronovou<br />

zálivkou (250 g) ................................................................ 179 Kč


carne · maso *<br />

Burger italiano con pancetta e Provolone<br />

Hovězí italský burger s pancettou a sýrem Provolone<br />

(200 g) ............................................................................... 279 Kč<br />

Burger toscano con porchetta, salsa tartara fatta in casa<br />

e insalata misticanza<br />

Toskánský burger s porchettou, tatarskou omáčkou<br />

a míchaným salátem (150 g) ...................................... 259 Kč<br />

contorni · přílohy<br />

Peperoni grigliati<br />

Grilované papriky (130 g) ................................................. 69 Kč<br />

Melanzane alla griglia<br />

Grilovaný lilek (130 g) ........................................................ 69 Kč<br />

Zucchine alla griglia<br />

Grilované cukety (130 g) .......................................................... 69 Kč<br />

Carciofi grigliati<br />

Grilované artyčoky (130 g) ....................................................... 69 Kč<br />

Patate al forno<br />

Pečené brambory (130 g) .......................................................... 59 Kč<br />

Patate fritte<br />

Smažené brambory (130 g) ....................................... 59 Kč<br />

Insalata piccola<br />

Malý salát (130 g) ..................................................... 49 Kč<br />

menu per bambini ·<br />

dětské menu<br />

Gnocchi al pomodoro<br />

Gnocchi s rajčaty (180 g) ........................................... 99 Kč<br />

Spaghetti al pomodoro<br />

Spaghetti s rajčaty (150 g) ............................................... 99 Kč<br />

Straccetti di pollo con patate fritte<br />

Kuřecí stripsy se smaženými brambory (200 g) ......... 199 Kč<br />

pizza<br />

pizza gourmet (32 cm / 42 cm)<br />

Pizza con prosciutto di San Daniele<br />

Rajčata, mozzarella, prosciutto di San<br />

Daniele DOP, oregano ........................................... 249 / 339 Kč<br />

Pizza con mozzarella di bufala<br />

Rajčata Datterino, buvolí mozzarella DOP, černé<br />

olivy, bazalka, oregano ......................................... 239 / 349 Kč<br />

Pizza con tonno e cipolla di Tropea<br />

Rajčata, tuňák, červená cibule z Tropey,<br />

mozzarella fior di latte, oregano ......................... 239 / 349 Kč<br />

Pizza alla marinara con frutti di mare<br />

Rajčata, čerstvé mořské plody a ryby,<br />

česnek, oregano ...................................................... 299 / 399 Kč<br />

Pizza quattro formaggi e rucola<br />

Ricotta, mozzarella, sýr Gorgonzola, sýr Taleggio,<br />

rukola, bazalka, oregano ...................................... 229 / 349 Kč<br />

Pizza con burrata e mortadella<br />

Mortadella, mozzarella, čerstvý sýr Burrata, pistácie,<br />

bazalka, černý pepř .............................................. 299 / 499 Kč<br />

Pizza calabrese piccante**<br />

Mozzarella, salám Spianata Calabra, salám ‘Nduja ze Spilingy,<br />

čerstvá rajčata Datterino, bazalka, oregano .......... 269 / 369 Kč<br />

Pizza alpina**<br />

Mozzarella, pancetta, rukola, sýr Fontina di Alpeggio,<br />

bazalka, oregano ................................................... 249 / 399 Kč<br />

Pizza capricciosa cruda<br />

Mozzarella, olivy, artyčoky, parmská šunka ....... 269 / 389 Kč<br />

Pizza ai funghi<br />

Mozzarella, grilované žampiony,<br />

václavky, sýr Taleggio ........................................... 249 / 399 Kč<br />

Pizza con verdura cruda<br />

Rajčata, mozzarella, čerstvá cuketa a fenykl ...... 229 / 379 Kč<br />

Pizza con gamberi<br />

Rajčata, mozzarella, krevety, česnek, oliv.olej, chilli ... 249 / 399 Kč<br />

Pizza salsiccia e friarielli<br />

Rajčata, mozzarella, salsiccia a sicilská<br />

brokolice friarielli ................................................. 249 / 399 Kč<br />

Calzone dolce per bambini<br />

Lískooříšková pomazánka, fíky ..................................... 149 Kč<br />

pizza classica (32 cm / 42 cm)<br />

Focaccia con rosmarino<br />

Pizza chléb z celozrnné mouky s rozmarýnem ............... 89 Kč<br />

Pizza alla marinara<br />

Rajčata, česnek, oregano, olivový olej ..................139 / 179 Kč<br />

Pizza Margherita<br />

Rajčata, mozzarella, bazalka ................................179 / 229 Kč<br />

Pizza napoletana<br />

Rajčata, mozzarella, kapary, ančovičky,<br />

olivy, oregano .........................................................199 / 249 Kč<br />

Pizza con salame piccante Negrini<br />

Rajčata, mozzarella, pikantní salám Negrini,<br />

oregano ...................................................................199 / 249 Kč<br />

Pizza con prosciutto cotto<br />

Rajčata, dušená šunka, mozzarella,<br />

bazalka, oregano ................................................... 219 / 309 Kč<br />

Pizza capricciosa<br />

Rajčata, mozzarella, dušená šunka,<br />

artyčoky, restované žampiony, oregano ................... 229 / 329 Kč<br />

Calzone con ricotta, prosciutto cotto e mozzarella<br />

Rajčata, ricotta, dušená šunka, mozzarella<br />

(plněná pizza) ....................................................................... 239 Kč<br />

Všechny pizzy Vám na přání připravíme také z celozrnné mouky za příplatek<br />

10 Kč, pouze ve velikosti 32 cm.<br />

Celozrnná mouka je mletá na kameni, zachovává si nutriční hodnoty zrna.<br />

Díky šetrnému mletí je bohatší na vitamíny, minerály a obsahuje větší<br />

množství vlákniny.<br />

Informace o obsažených alergenech Vám ráda poskytne naše obsluha.<br />

* Uvedené gramáže jsou vztaženy k hmotnosti masa / ryby v syrovém stavu<br />

** Bez rajčatového základu.<br />

Pro vegetariány


nápoje<br />

bevande<br />

bevande analcoliche ·<br />

nealkoholické nápoje<br />

caffè e bevande calde ·<br />

káva a horké nápoje<br />

birra · pivo<br />

Bibite fresche fatte in casa<br />

(offerta del giorno)<br />

Čerstvé limonády dle nabídky<br />

(350 ml) ............................................ 89 Kč<br />

Tè freddo nero / verde con limone<br />

fatto in casa<br />

Čerstvý ledový černý / zelený<br />

čaj s citronem (350 ml) ................... 89 Kč<br />

Bibite Paoletti<br />

Limonády Paoletti (250 ml) ............ 49 Kč<br />

MoleCola classica<br />

MoleCola (330 ml) ........................... 49 Kč<br />

MoleCola senza zucchero<br />

MoleCola bez cukru (330 ml) ......... 49 Kč<br />

Succo di mela Kohl (vari gusti)<br />

Jablečný mošt Kohl (různé příchutě)<br />

(200 ml) ................................................. 59 Kč<br />

Spremuta di pompelmo / arancia / mela<br />

Čerstvě vymačkaná ovocná šťáva<br />

grep / pomeranč / jablko (200 ml) ......79 Kč<br />

Crodino<br />

Nealkoholický aperitiv (100 ml) ........ 59 Kč<br />

Birra analcolica Staropramen<br />

Nealkoholické pivo Staropramen,<br />

lahvové (330 ml) .............................. 39 Kč<br />

Acqua filtrata<br />

Filtrovaná voda<br />

(500 ml / 1000 ml) ................ 25 Kč / 40 Kč<br />

Acqua Dolomia naturale / frizzante<br />

Voda Dolomia neperlivá / perlivá<br />

(300 ml / 750 ml) ................ 49 Kč / 79 Kč<br />

Acqua infusa<br />

Infuzovaná voda (1000 ml) ............ 89 Kč<br />

Espresso (30 ml) ............................. 44 Kč<br />

Espresso Lungo (120 – 140 ml) ....... 54 Kč<br />

Espresso Doppio (60 ml) ................ 69 Kč<br />

Cappuccino (150 ml) ....................... 54 Kč<br />

Caffè latte (300 ml) ......................... 64 Kč<br />

Frappé al caffè (300 ml) ................. 79 Kč<br />

Flat white — dvojité espresso<br />

s mléčnou pěnou (180 ml) .................. 79 Kč<br />

Tisana di menta fresca / di zenzero<br />

Čaj z čerstvé máty nebo<br />

zázvoru (300 ml) ............................. 59 Kč<br />

distillati e liquori ·<br />

destiláty a likéry<br />

Martini Bianco / Rosso ................. 69 Kč<br />

Aperol ............................................. 69 Kč<br />

Campari Bitter ............................... 89 Kč<br />

Limoncello 30% Il Gusto della Costa<br />

Likér z citronů Sorrento ................ 89 Kč<br />

Sambuca Bio Excellence 40° Walcher<br />

Anýzový likér ................................. 89 Kč<br />

Liquore ai mirtilli La Valdôtaine<br />

Borůvkový likér ............................... 89 Kč<br />

Amaro Nonino<br />

Bylinkový digestiv .......................... 89 Kč<br />

Amaro La Valdôtaine<br />

Bylinkový digestiv .......................... 99 Kč<br />

Vermouth delle Alpi<br />

La Valdôtaine ................................. 99 Kč<br />

Il Pirus, Acquavite di pere<br />

Williams 43° Nonino<br />

Il Pirus, Hruškovice z hrušek<br />

Williams ............................................. 169 Kč<br />

Birra alla spina Extra Luppolo 12°<br />

Selezione di Smíchov<br />

Čepované pivo - Extra chmelená 12°<br />

Smíchovský výběr (400 ml) ............ 50 Kč<br />

Birra Pilsner Urquell in bottiglia<br />

Pilsner Urquell lahvové (330 ml) ... 49 Kč<br />

cocktails ·<br />

míchané nápoje<br />

Hugo Spritz — Prosecco, sciroppo di<br />

sambuco, menta, lime, soda<br />

Hugo Spritz — Prosecco, bezinkový sirup,<br />

máta, limetka, soda (300 ml) ............ 129 Kč<br />

Aperol Spritz — Prosecco, Aperol, soda<br />

(250 ml) ...............................................129 Kč<br />

Limoncello Spritz — Limoncello, soda<br />

(200 ml) .......................................... 129 Kč<br />

Blueberry Mint Spritz — Prosecco,<br />

sciroppo di mirtili, menta, limone<br />

Blueberry Mint Spritz — Prosecco,<br />

borůvkový sirup, máta, citron<br />

(200 ml) .......................................... 129 Kč<br />

Campari Spritz — Prosecco, Campari,<br />

soda (250 ml) ................................. 139 Kč<br />

Campari, arancia fresca<br />

Campari, pomeranč (200 ml) ....... 139 Kč<br />

Negroni — Campari, Gin,<br />

Martini rosso (100 ml) .................. 139 Kč<br />

Gin Tonic con limone<br />

Gin, tonik, citron (200 ml) ............ 149 Kč


Buon<br />

appetito!<br />

registrujte se pomocí qr kódu<br />

do našeho klubu La Mia Famiglia<br />

sdílejte své italské zážitky<br />

a sledujte novinky<br />

@winefoodtheitalians<br />

#dolcestrada

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!