05.04.2022 Views

Estetica Magazine Czech & Slovak (1/2022)

Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at www.esteticanetwork.com

Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at www.esteticanetwork.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CZECH &<br />

SLOVAK<br />

the Hair<strong>Magazine</strong><br />

HAIR ALCHEMY<br />

Přípravky na křehké<br />

a lámavé vlasy<br />

CATWALKS<br />

Golden Age<br />

TRENDS<br />

Přetrvala trvalá?<br />

.cz


NOVINKA<br />

@LondaCZSK<br />

@StudioWellaPraha<br />

@StudioWellaBratislava<br />

Londa Professional CZ&SK


NALAĎTE SE<br />

NA COOL BLOND<br />

NOVINKA PRO ULTIMÁTNÍ VÝSLEDKY<br />

V TÓNOVÁNÍ BLOND ODSTÍNŮ.<br />

/81<br />

/69<br />

/19<br />

/1<br />

/07<br />

/06


ZDRAVÉ VLASY JSOU NÁDHERNÉ VLASY<br />

A NEUMA VÁM NYNÍ PŘINÁŠÍ NÁDHERNÉ VLASY<br />

BEZ OBĚTÍ A KOMPROMISŮ. DOKAZUJEME,<br />

ŽE VLASOVÁ PÉČE NA PROFESIONÁLNÍ<br />

ÚROVNI SE NEMUSÍ VZÁJEMNĚ VYLUČOVAT<br />

S OCHRANOU ZDRAVÍ A UDRŽITELNOSTÍ<br />

CELÉ NAŠÍ PLANETY.<br />

PONOŘTE SE I VY DO FILOZOFIE NEUMA<br />

A NABÍDNĚTE SVÝM KLIENTKÁM<br />

KRÁSU A UDRŽITELNOST.<br />

www.neuma.cz<br />

vyzkoušejte si NEUMA<br />

na vašem saloně


P Ř I R O Z E N Ě<br />

N Á V Y K O V Á


editorial<br />

Určitě jste se zamysleli, jak fungovat ve světě, když nejsme schopni predikovat, co<br />

bude zítra. Není to snadné a každý se s tím vypořádáme po svém. Ale roční období se<br />

s tím netrápí. Přichází jaro. A vy v rukou držíte výsledek práce týmu <strong>Estetica</strong> – její<br />

jarní vydání. Věřím, že vás inspiruje, naladí a odreaguje.<br />

V úvodu čísla vám přinášíme novinky z přehlídkových mol z nejvýznamnějších<br />

přehlídek světa na jaro - léto. S mottem: V těžkých časech se spouští „zlatá horečka“.<br />

Oribe - Hair Alchemy<br />

Bez vašeho povšimnutí nesmí zůstat ani téma výstav. Ta francouzského designéra<br />

Thierry Muglera, který zemřel loni v lednu, pořádaná v Musée des Arts Décoratifs<br />

v Paříži, určitě zaujme. Pokračujeme stránkami, na nichž se dozvíte vše, co<br />

potřebujete vědět o dekoracích do vlasů, které zažívají velký návrat. Víte, že červená<br />

sluší každé ženě, jen musíte vědět, jak na to, čtěte v článku "Návrat červené".<br />

A je zde další barva Very Peri. Tentokrát je to barva sezóny! Zahrnuje kvality modré,<br />

ale zároveň má červenofialové odstíny: Very Peri „ukazuje živý<br />

a radostný postoj a dynamickou přítomnost,<br />

která podporuje kreativitu a sílu představivosti“.<br />

Téma jeden střih, nekonečné možnosti - najdete v střední části s podtitulem<br />

Móda international. O tom, jak se plní sny, se dočtete v profilovém rozhovoru<br />

s kadeřníkem Sebi Nemi v prosesionalní sekci.<br />

Snít sny je povoleno, plnit si je bude ale mnohem hezčí.<br />

Ivan Pecho<br />

Nejaktuálnejší zprávy<br />

z kadernického ˇ odvetví ˇ<br />

esteticamagazine.cz


NOVÝ LUXUSNÍ RECYKLOVANÝ KOVOVÝ ÚLOŽNÝ BOX<br />

Další barevná pouzdra jsou k dispozici samostatně<br />

NOVINKA<br />

divapro.co.uk


<strong>Estetica</strong> č. 1 / <strong>2022</strong><br />

obsah<br />

ESTETICA CZ&SK<br />

ISSN 1337-8090<br />

VEDENIE REDAKCIE A INZERCIA<br />

Ivan Pecho<br />

pecho.ivan@gmail.com<br />

JAZYKOVÁ ÚPRAVA<br />

PhDr. Eva Božoňová<br />

GRAFICKÁ ÚPRAVA<br />

IP Design<br />

DÁTUM VYDANIA<br />

marec <strong>2022</strong>, 23. ročník<br />

TLAČ<br />

Printline<br />

VYDÁVA<br />

IGEMA, spol. s r. o.<br />

Štefánikova 29<br />

811 05 Bratislava<br />

02 - 52 62 43 21<br />

IČO 35 806 567<br />

Ministerstvo kultúry SR -Evidencia<br />

periodickej tlače<br />

EV 3641/09<br />

Periodicita<br />

4 x ročne<br />

Published Under License from<br />

Edizione Esav Srl, Turin-Italy<br />

PUBLISHER AND<br />

MANAGING DIRECTOR<br />

Roberto Pissimiglia<br />

INTERNATIONAL<br />

EDITOR-IN-CHIEF<br />

Laura Castelli<br />

INTERNATIONAL<br />

EDITORIAL COORDINATOR<br />

Serena Monachesi<br />

LAYOUT<br />

Manuela Artosi<br />

Davide Cardente<br />

INTERNATIONAL ADVERTISING<br />

COORDINATOR<br />

Monica Tessari<br />

DIGITAL<br />

Erica Balduini, Ludovica Cavalli,<br />

Erika Marchese<br />

Wilma Sommariva<br />

Catwalks Golden Age 10<br />

Trends Dekorace pro jaro 18<br />

Exhibition Báječný Mugler 20<br />

Trends Návrat červené 22<br />

Profil Sebi Nemi 72<br />

Trends Přetrvala trvalá? 75<br />

Products Kovy ve vlasech 78<br />

Products Mistr v krytí šedin 80<br />

Products Hair Alchemy 82<br />

Products Express Blonde Toner 84<br />

Books Zabav mě! 86<br />

international trends<br />

Very Peri Mania 27<br />

Versatile Styling 52<br />

Od vlasů přes nehty<br />

po boty: všechno se<br />

třpytí...<br />

Sebi Nemi: Když se plní sen<br />

Po měsících studených barev a odstínů si<br />

teplé barvy konečně nacházejí své místo<br />

PŘEDPLATNÉ<br />

e-mail: esteticainfo.cz@gmail.com<br />

www.esteticamagazine.cz<br />

Techniky a módní<br />

nápady, aby<br />

vaše práce<br />

vypadala svěží


Objevte novou kolekci Hair Alchemy<br />

Dostupné ve vybraných salonech v České republice a na Slovensku.


Yuhan Wang<br />

SPRING<br />

SUMMER<br />

<strong>2022</strong><br />

Chanel<br />

Golden Age<br />

Richmond<br />

Obvyklá rovnice: v těžkých časech se spouští „zlatá horečka“. Toto jaro-léto je<br />

o nastartování dobré nálady, které rozsvítí pojistku luxusu za těch nejpůvabnějších<br />

večerů. Od vlasů přes nehty po boty: všechno se třpytí...<br />

Loewe<br />

Liberatore<br />

Laruicci<br />

Philosophy<br />

Fendi by Versace<br />

Az Factory<br />

Dundas<br />

Christian Dior<br />

Crutchley<br />

Az Factory<br />

Hobeika<br />

Laura Castelli<br />

Catwalks Photos: IMAXtree.com


Fendi<br />

Kronthaler Westwood<br />

Roberto Cavalli<br />

Kronthaler Westwood<br />

Kenneth Ize<br />

Balmain<br />

Fendi<br />

Bronx banco<br />

Tom Ford<br />

1941<br />

1960 1983<br />

2004<br />

2006<br />

Inspo & Icons<br />

Mezi elitou<br />

hollywoodských hvězd<br />

je jistě nejoblíbenější<br />

ingotový efekt, dnes<br />

stejně jako včera<br />

vybíráme zlato pro<br />

zvláštní příležitosti,<br />

mimo jiné legendární<br />

Lollo v roce 1960<br />

a Meryl Streep<br />

v roce 1983<br />

2009<br />

Photos celebrities: GettyImages<br />

catwalks<br />

11


Coperni<br />

SPRING<br />

SUMMER<br />

<strong>2022</strong><br />

Malone per Mulberryu<br />

Genderless<br />

Proč ne? Proč to nezkusit? Nesoudit, neukazovat, neusmívat se?<br />

Styl rozhoduje, sen velí. Buďte svobodní, uvnitř i vně.<br />

Pobavit se, vyjádřit se, rozházet šatní skříně jako první<br />

bez předsudků. Vždy na úrovni.<br />

Act<br />

Marco Rambaldi<br />

Mark Fast<br />

Marni<br />

Malan Breton<br />

Tom Ford<br />

Saint Sermin<br />

12 catwalks


Saint Sernin<br />

Lanvin<br />

Crutchley<br />

Victor Glemaud<br />

Luar<br />

Hobeika<br />

Salvatore Ferragamo<br />

Kronthaler Westwood<br />

Crutchley<br />

Osman<br />

1974<br />

1977 1990 1993 2019<br />

Photos celebrities: GettyImages<br />

Inspo & Icons<br />

Proměnlivost pohlaví<br />

není nic nového,<br />

zvlášť ve světě hudby.<br />

Glam Rock 70. let byl<br />

průkopníkem odvážné<br />

módy. V roce 1978<br />

Freddie Mercury<br />

v brilantní kombinéze<br />

- jeden krok za báječnou<br />

extravagancí klasického<br />

vintage Eltona Johna<br />

z roku 1974.<br />

Catwalks Photos: IMAXtree.com


Catwalks Photos: IMAXtree.com<br />

Loewe<br />

Marrknull<br />

Genny<br />

Louis Vuitton<br />

Blumarine<br />

Mithridate<br />

SPRING<br />

SUMMER<br />

<strong>2022</strong><br />

Coach<br />

Denim Mania<br />

Valentino<br />

Yves Saint Laurent<br />

Je to sezóna pro všechno a to samozřejmě zahrnuje denim. Klasický diktát mix ‚n‘<br />

match stále platí, takže zapomeňte na sladěné džíny a bundy – necháme je v 80.<br />

letech! Tato nejoblíbenější látka je stejně pohodlná a v trendu jako vždy.<br />

1975 1986<br />

1988<br />

1989 1985<br />

Inspo & Icons<br />

Denim má opravdovou<br />

tradici. Mluví<br />

univerzálním jazykem,<br />

který překračuje<br />

generace, sociální třídy<br />

a výběr povolání. Ať<br />

už na protest nebo na<br />

párty, je to perfektní<br />

volba v každém<br />

ohledu.<br />

14 catwalks<br />

Photos celebrities: GettyImages


MSGM<br />

Missoni<br />

Fendi By Versace<br />

Blumarine<br />

Almeida<br />

Mark Fast<br />

Blumarine<br />

Almeida<br />

Louis Vuitton<br />

Luisa Spagnoli<br />

Philosophy<br />

Versace<br />

Dundas


Bronx Banco<br />

Act<br />

SPRING<br />

SUMMER<br />

<strong>2022</strong><br />

Inclusiveness<br />

Všichni. Dokonce i staří, křiváci, invalidé nebo se zlomeninami.<br />

Vitiligo, vrásky a kila navíc – najednou – jsou v módě. Zákon přehlídkových mol.<br />

To umocňuje poselství: zastavte bodyshaming a stereotypy.<br />

Deset z deseti, dokud to vydrží.<br />

Catwalks Photos: IMAXtree.com<br />

Marine Serre<br />

Faduma<br />

First Nations<br />

Helen Anthony<br />

First Nations<br />

Collina Strada<br />

Cowan


Marrknull<br />

Emilia Torcini<br />

PLT<br />

Versace<br />

Siriano<br />

PLT<br />

Balmain<br />

Siriano<br />

Erigo<br />

Balmain<br />

Yves Saint Laurent<br />

Kevan Hall<br />

Helen Anthony<br />

Collina Strada<br />

catwalks<br />

17


Doplnky ˇ<br />

pro jaro<br />

Doplňky zažívají velký návrat, od květin přes korálky<br />

pro barvu a jiskru, od klasických po inovativní...<br />

Mějte své látkové gumičky do vlasů po ruce na ochranu make-upu, ale tuto sezónu si klidně dopřejte<br />

stylové vlasové doplňky, které sahají od rozmarných po luxusní a ještě více. Instagram, Pinterest a přední<br />

módní časopisy skutečně překypují možnostmi. Déle než osm let sleduje nejnovější stylové trendy umělců<br />

z celého světa a mapuje nejnovější stylove trendy v našem odvětví, Angela Cattaneo, zakladatelka Beyond<br />

the Ponytail (beyondtheponytail.com) @beyondtheponytail. <strong>Estetica</strong> se jí zeptala na některé trendy<br />

The Ulta Beauty Pro Team for ABS <strong>2022</strong><br />

Photo by Alexander Schimmeck on Unsplash<br />

Photo courtesy of LELET NY<br />

beads bar<br />

Photo: Maxim Potkin on Unsplash<br />

18 trends


Viola Pyak @viola_pyak<br />

Hair: @sineadmarian_hair Scarf: @lovisajewellery<br />

scarves<br />

hair<br />

ties<br />

Jenom obloha je limit, když<br />

přijde na to, abych tě ozdobila<br />

s barevnými nebo lesklými<br />

doplňky. Od vláken, látek,<br />

korálků, květin, kovů<br />

a blingu... jde všechno.<br />

nemůžete se rozhodnout?<br />

Mix’n’match!<br />

vlasových doplňků pro letošní rok. „Vždycky milujeme skvělý culík nebo rozcuchaný drdol,<br />

ale když si vezmeme vlasovou módu a začneme se jí bavit, přetvoříme si je podle sebe<br />

a můžeme pozvednout vzhled pomocí několika ozdob a sponek,“ poznamenává Angela.<br />

„Móda by měla být zábavná a převést to do každého každodenního účesu je to, o čem jsou<br />

vlasové trendy!“ Načerpejte inspiraci ze skvělých nápadů na těchto stránkách pro poutavé vlasy.<br />

flowers<br />

Ashley Fisher @ashandcobridalhair<br />

products @moroccanoilpror<br />

Hair: Vanessa Whitmarsh Photo: Jonny Edward<br />

Hair stylist @sineadmarian_hair<br />

barrettes<br />

VHair: Liz Cooper @theartfulhairstylist<br />

Photo: @dgreensmith Flowers @evanityboutique<br />

Hair: Pilar Machado @byroouse<br />

Accessories: @guidobono.ar @todomodaoficial


Vlevo model z kolekce<br />

Les Insectes z roku 1997.<br />

Vpravo Jerri Hall<br />

Bájecný ˇ<br />

Mugler<br />

Francouzský designér ve velkolepé retrospektivě<br />

v Musée des Arts Décoratifs v Paříži<br />

Daniela Giambrone<br />

Robotický oblek z roku 1995, jehož vytvoření zabralo šest měsíců práce, a ikonické chimérové šaty<br />

z roku 1997. To jsou jen dva z mnoha výtvorů podepsaných francouzským návrhářem, který zemřel<br />

loni v lednu. Představila ho výstava Thierry Mugler, pořádaná v Musée des Arts Décoratifs v Paříži.<br />

Možnost osahat si z první ruky - díky sbírce 150 kusů, od roku 1977 do roku 2014 - génia,<br />

avantgardního stylistu-umělce a předchůdce trendů. Protože Mugler nebyl jen móda a parfémy. Vize<br />

transhumanismu, nekonvenční materiály, módní přehlídky pojaté jako show, nemluvě o spolupráci<br />

s fotografy, jako Helmut Newton, David LaChapelle, Guy Bourdin, a uměleckých zážitcích v oblasti<br />

zábavy, hudby a kina. Makrokosmos kreativity.<br />

20 exhibition


Ve směru hodinových<br />

ručiček David Bowie<br />

natáčí video pro Tin<br />

Machine; Le Papillon<br />

noir (Polly Fey) —1995;<br />

Yasmin Le Bon v<br />

chimérových šatech;<br />

Linda Evangelista ve<br />

videu George Michaela<br />

Too Funky.<br />

exhibition<br />

125


Gina Gino © Pascal latil<br />

Návrat<br />

Eugène Perma Professionnel<br />

cervené ˇ<br />

Třpytivé barvy a jejich velký návrat.<br />

Měděné v přírodních i intenzivních tónech.<br />

Rozluštění klíčového trendu léta...<br />

22 trends


Tmavě měděná,<br />

červená zdobená<br />

zlatými tóny pro<br />

přirozený efekt<br />

„Po měsících studených barev a odstínů si teplé barvy konečně<br />

nacházejí místo u našich zákazníků,“ vysvětluje kolorista Pierrick<br />

Béringer, ambasador L’Oréal Professionnel se sídlem v Poitiers.<br />

Předpokládaná volba, která se perfektně hodí<br />

k barevnému oblečení při návratu krásných dnů. Ale která<br />

červená vévodí letošní sezóně? Měděná paleta je přece poměrně<br />

široká. „Především dominance přírodních tónů. Od benátské<br />

blond po velmi jemnou červenou. Tóny jsou zlaté, teplé,<br />

ale vždy přirozené a jemné,“ vysvětluje kolorista.<br />

Couleur Coiffure<br />

Jean Marie Contreras<br />

Jean Marie Contreras<br />

Coiff and Co


Přírodní měď působi jemně pro zvýšení jiskrnosti, ale důležitá je také technická práce koloristy. „U našich klientů<br />

musíme vyzdvihnout naše technické know-how,“ vysvětluje Pierrick. Žádná jednotná barva, ale široká škála nuancí, které<br />

umožňují červené najít větší šířku a jas. „Mám rád stínové efekty. Kořen udržujeme blízko přirozeného základu.<br />

Efekty světla kolem obličeje pak zvýrazníme konturovací technikou,“ vysvětluje. Hraním na efekty stínu a světla odhaluje<br />

měď veškerou svou hloubku a intenzitu.<br />

Maison Estatoff<br />

Indola<br />

Živé délky<br />

prostřednictvím<br />

zvýraznění<br />

světla kolem<br />

obličeje


Viva la Vie<br />

Pierrick et son modèle. © L’Oréal Professionel<br />

Schwarzkopf Professionals<br />

Wella Professionals Laurent Micas<br />

Ale tento intenzivní tón je křehká barva, protože měděné pigmenty hodně vytékají. „Čím více je barva zpracována<br />

přirozeným způsobem, tím je její vykreslení v průběhu času krásnější a odolnější,“ pokračuje Pierrick.<br />

„Prostředky na oživení by neměly být přehnaně zdůrazňovány. Nepřekročením 20 až 30 minut získáme teplé<br />

zesvětlení, ideální pro práci s mědí,“ vysvětluje tento odborník na barvy. „Tím, že hrajeme na různé odstíny,<br />

dostaneme opravdu jemný výsledek. Je důležité zachovat hloubku u kořínků, což umožňuje lepší harmonii s pletí,“<br />

trvá na svém Pierrick Béringer.<br />

trends<br />

25


Ale sluší červená opravdu všem ženám? „Ano,“ uzavírá kolorista Pierrick Béringer.<br />

„Jen musíme roux přizpůsobit osobnosti našeho klienta. Pro přírodní ženu, která nosí<br />

málo make-upu, vsaďte na zlaté odstíny. Naopak žena s výrazným charakterem snadno vezme na<br />

sebe výraznou červenou. Intenzivní výsledek, který bude dokonale ladit s její osobností.<br />

„Všechny možné zrzky jsou v přírodě,“ tvrdí. Stejně tak jako Nicole Kidman nebo Laetitia Chastain<br />

může každá žena snadno přijmout část zrzky, která v ní je! ...<br />

Authentic Beauty Concept<br />

Cyril Bazin ©Pascal Latil<br />

Alexandra Grey ©Pascal Latil<br />

Tête d'affiche ©Pascal Latil<br />

26 trends


MODA<br />

INT’L<br />

VERY<br />

PERI<br />

MANIA!<br />

Versatile<br />

Styling<br />

foto


VERY<br />

PERI<br />

MANIA<br />

It is the colour of the season! Encompassing the qualities of blues, yet at the same time possessing a violet-red<br />

undertone Very Peri “displays a spritely, joyous attitude and dynamic presence that encourages courageous<br />

creativity and imaginative expression”. For hair colourists, it's the dream ticket! Violet has in recent months<br />

been a hugely popular colour choice for salon clients who are craving a strong hair statement; and it doesn't<br />

end there as we've seen the catwalks follow suit, with both couture and accessories embracing the shade.<br />

Je to barva sezóny! Zahrnuje kvality modré, ale zároveň má červenofialové odstíny: Very Peri „ukazuje živý<br />

a radostný postoj a dynamickou přítomnost, která podporuje kreativitu a sílu představivosti“. Dream<br />

-ticket pro koloristy, v posledních měsících velmi oblíbený u zákazníků salonů, kteří chtějí vzhled se silným<br />

sebeprosazením; módní přehlídky si také zamilují barvu roku Pantone, kterou chtějí na oblečení a doplňky.<br />

Je to farba sezóny! Zahŕňa vlastnosti modrej, ale zároveň má červenofialové odtiene: Very Peri „ukazuje živý<br />

a radostný postoj a dynamickú prítomnosť, ktorá podporuje kreativitu a silu predstavivosti“. Dream-ticket<br />

pre koloristov, v posledných mesiacoch teší veľkej obľube u zákazníčok salónov, ktoré chcú vzhľad so silným<br />

sebavedomím; módne prehliadky si zamilujú aj farbu roka Pantone, ktorú chcú na oblečení a doplnkoch.<br />

Fashion Photos: Imax.tree


Hair: Compagnia della Bellezza


Hair: Andrew Smith<br />

Photo: Richard Miles<br />

Make-up: Louise Lerego<br />

Styling: Magdalena Jacobs


Valentino<br />

Hair: Nicolas Goncalves<br />

Colour: Chloe Benon<br />

Photo: Aurore D<br />

Make-up: Farah Maquillage<br />

Products: Eugene Perma<br />

Professionnel


VERY<br />

PERI<br />

MANIA!<br />

pantone<br />

Ermanno Scervino<br />

Diamonique<br />

Prai<br />

Very Peri absorbs the<br />

violet-end of the colour<br />

spectrum in its entirety;<br />

fashion accessories are no<br />

exception to the rule!<br />

Yves Saint Laurent<br />

Ermanno Scervino<br />

Ermanno Scervino<br />

Tods<br />

ACCESSORISE VIOLET<br />

Lanvin<br />

Versace<br />

Lanvin<br />

Laura Biagiotti


Tiffany Brown<br />

Ermanno Scervino


Art Direction: Genny D’Auria<br />

for Officina Essenziale<br />

@Farmaca International<br />

Hair: Modidimoda GD<br />

Photo: Mauro Mancioppi<br />

Make-up: Eva Vecchione


Hair: Maggie Semaan<br />

@Haus of Rtists<br />

Photo: Hussain Jian<br />

Make-up: Ria Jaini


Hair: Emmanuel Esteban<br />

@Salon Sloane<br />

Photo: Bartlomiej Stawszoski<br />

Make-up: Paulina Siembor<br />

Think lavender purple meets periwinkle blue;<br />

then go to extremes & dictate your hair destiny.


Creative Direction & Hair:<br />

Antoinette Beenders<br />

Photo: Andrew Yee<br />

Make-up: Walter Obal<br />

Styling: Anna Katsanis<br />

& Shari Anlauf<br />

Products: Aveda


Hair: Petra Měchurová<br />

Photo: Vojtěch Veškrna<br />

Make-up: Hristina Georgievsky<br />

Styling: Tereza Rozalie Kladošová


Creative Direction: Eric Maurice<br />

Hair: Amandine Zachary<br />

& Elisa Belmonte<br />

Photo: Pascal Latil<br />

Make-up: Stéphanie Joffroy<br />

Styling: Antonio Ortega


Hair: Roberto Dallo<br />

Photo: Estudio Kentaro<br />

Make-up: Leyre Gutierrez<br />

Styling: Francisco Javier Mora<br />

Products: Revlon Professional


VERY PERI GOES<br />

‘AVANT GARDE’ PUNK!<br />

THE POWER OF<br />

ULTRA VIOLET SETS<br />

THE TONE.<br />

Hair & Styling: Christian Ríos/Photo: Esteban Roca<br />

Make-up: Gloss Make-up<br />

Hair & Photo: Jose Urrutia/Make-up: Anabel Larrauri<br />

Styling: Candy Mott<br />

Art Direction: Lorenzo Marchelle<br />

& Gianni Rando @Alfaparf Milano<br />

Photo: Vanessa Polignano<br />

Make-up: Rossella Pisani<br />

Styling: Paola Gangemi


VERY<br />

PERI<br />

MANIA!<br />

Jamiesterndesign<br />

Fashion East<br />

THE DESIGN STAGE IN VERY PERI<br />

fridaosorno.interiorismo<br />

Hair & Styling: Anna Barroca<br />

Photo: David Arnal<br />

Make-up: Anna González<br />

Cool interiors.<br />

Could violet<br />

really be the new<br />

white? Let colour<br />

flood in and<br />

it’ll provide the<br />

perfect backdrop<br />

to making your<br />

ultimate design<br />

fantasies a reality.


David Koma<br />

Loewe


Hair: Angelo Seminara,<br />

Goldwell Global Ambassador<br />

Colour: A. Seminara<br />

& Takashi Kurokawa<br />

Photo: Txema Yeste<br />

Make-up: Daniel Kolaric<br />

Products: Goldwell


Can you ever really outshine stunning blonde<br />

hair? Yes you can! Just turn it into an accessory!<br />

Lady Gaga/Photo Gettyimages


VERY PERI WORKS<br />

IN PERFECT SYNERGY<br />

WITH CONTRASTING (OR<br />

CLASHING!) SHADES.<br />

Valentino<br />

Hair: Nicolas Goncalves/Colour: Chloe Benon/Photo: Aurore D<br />

Make-up: Farah Maquillage/Products: Eugene Perma Professionnel<br />

Hair & Styling: Krisztina Keresztes/Photo: Adrian Zaharia<br />

Make-up: Daniela Moga/Products: Revlon Professional


Hair: Oleksandr Shevchenko<br />

@Long&Short beauty salon<br />

Photo: Stanislav Istratov<br />

Make-up: Anna Voevodina


VERY<br />

PERI<br />

MANIA!<br />

federica.anita_hairstylist<br />

untamedistinct<br />

ajcpr<br />

evilhair_<br />

#veryperi<strong>2022</strong><br />

lallafiorillo<br />

It’s been flooding<br />

social media in<br />

an exquisite tidal<br />

wave of beautiful<br />

colour: Instagram<br />

has taken on<br />

a whole new,<br />

adorable identity.<br />

teaganburnsart<br />

guidopalau<br />

daneva_salons<br />

marselapupa<br />

one02creativestudio


Hair: Mayte Garrote<br />

@Different Estilistas<br />

Photo: David Arnal<br />

Make-up: José Luis Blasco<br />

Styling: Eunnis Mesa


Hair: Carlos Alvarez,<br />

NAHA 22 Haircolor Finalist<br />

Courtesy of Professional<br />

Beauty Association


Hair: Esther de la Fuente<br />

Photo: David Arnal<br />

Make-up: José Luis Blasco<br />

Styling: Visori


Hair: Geoffrey Tentillier, Alexandra Dieu & Florent Debruxelles @Vog Groupe<br />

Photo: Pawel Wylag/Make-up: Izabela Szelagowska/Styling: Paulina Gzik<br />

Art Direction: Jean-Marie & Stessie Contreras<br />

Hair: J. & S. Contreras, C. Demade, S. Richard, S. Elbachir<br />

Photo & Make-up: William Cerf<br />

Versatile Styling<br />

When one look is simply not enough! Well why should it be? Life is a journey through intriguing<br />

experiences and exciting adventures - each requiring its own hair transformation!<br />

Proč se spokojit s jediným vzhledem? Život je cesta přes tisíců zážitků a nepřetržitých dobrodružství, z nichž každé<br />

vyžaduje svou vlastní vlasovou proměnu! Jeden střih, nekonečné možnosti!<br />

Prečo sa uspokojiť s jediným vzhľadom? Život je cesta cez tisíc zážitkov a nepretržitých dobrodružstiev, z ktorých<br />

každé vyžaduje svoju vlastnú vlasovú premenu! Jeden strih, nekonečné možnosti!


Hair: Robby Osselaer @Bobhead<br />

Photo: Richard Monsieurs<br />

Make-up: Tom van de Walle<br />

Styling: Sofie Schrauwen<br />

Products: Joico


Hair: David Corbett<br />

Photo: Michael Young<br />

Make-up: Natasha De Cazalet


Art Direction: Fabien Provost @JLD<br />

Photo: Vivienne Balla<br />

Make-up: Amélie Moutia<br />

Styling: Charlotte Neuwels


Versatile Styling<br />

Hair: Tom Smith<br />

Photo: Chris Bulezuik<br />

Make-up: Grace Hayward<br />

Styling: Rubina Marchiori<br />

Tousled hair<br />

has a style of its<br />

own; add copper<br />

and you have<br />

the ULTIMATE<br />

‘WOW’ FACTOR!


Hair: Now Progressional Team<br />

Photo: Azzurra Picardi<br />

Make-up: Markus Theisen<br />

Styling: Romina Power<br />

Products: Alfaparf Milano


Art Direction: Fabien Provost<br />

@L’Atelier Intermède<br />

Photo: Thomas Tardivo<br />

Make-up: Natacha Maillard<br />

Styling: Virginie Fauconnier<br />

Products: L’Oréal Professionnel


Versatile Styling<br />

Hair: Francesco Arancio/Photo: Carlo Butera<br />

Make-up: Maria Luisa Daidone/Styling: Davorin Cordone<br />

Flawless skin, impeccable hair.<br />

THE PERFECT BEAUTY DUO<br />

to turn heads and set the world on fire<br />

Hair: Alexander Dinter,<br />

La Biosthétique International<br />

Creative Director


Art Direction & Photo:<br />

Stéphane Gagnard @Eric Zemmour<br />

Make-up: Laurie Feligioni<br />

Styling: Katie Jacobson<br />

Products: L’Oréal Professionnel,<br />

Babyliss Pro & Mizutani Scissors


Hair: Toni&Guy<br />

International Artistic Team<br />

Photo: Jack Eames<br />

Make-up: Lan Nguyen-Grealis<br />

Styling: Veronika Greenhill


Hair: Luigi Martini @Lisap Milano<br />

Photo: Mauro Mancioppi<br />

Make-up: Raffaella Tabanelli<br />

Styling: Luca Termine


Versatile Styling<br />

Hair: Geoffrey Tentillier @Vog Groupe/Photo: Pawel Wylag<br />

Make-up: Izabela Szelagowska/Styling: Joanna Wolff<br />

Why be unique when<br />

you can be uniquely<br />

versatile? Do another<br />

DOUBLE TAKE<br />

and you’ll love it even<br />

more the second time!<br />

Hair & Styling: Christian Ríos<br />

Photo: Esteban Roca<br />

Make-up: Gloss Make Up


Art Direction & Hair:<br />

Claude Tarantino<br />

Photo: Jules Egger<br />

Products: L’Oréal Professionnel<br />

& Mizutani Scissors


Art Direction: Laurent Voisinet<br />

& Pascal Latil<br />

Hair: Laurent, Carole & Manon Voisinet<br />

Photo: Pascal Latil<br />

Make-up: Mariana Miteva<br />

Styling: Véronique Suchet


Versatile Styling<br />

Hair: Elise Antoine<br />

Photo: Pawel Wylag<br />

Make-up: Izabela Szelagowska<br />

Styling: Joanna Wolff<br />

Be it night or day, don’t<br />

underestimate the allure<br />

of individuality. TAKE TWO<br />

and the intrigue is multiplied,<br />

but never diluted.


Art Direction: Tom Connell @Davines<br />

Colour: Ashleigh Hodges<br />

Photo: Jon Gorrigan<br />

Styling: Rubina Marchiori


Sebi Nemi<br />

Když projdete dveřmi pražského kadeřnického<br />

salonu SEBI NEMI, jako byste vstoupili do jiného<br />

světa, kde se cítíte jako doma.<br />

Venku je rušná Hybernská ulice, uvnitř klid, přátelská<br />

atmosféra a příjemné prostředí v jednoduché eleganci<br />

interiéru. Zde se o vás na té nejvyšší úrovni stará majitel<br />

salonu, kadeřník Sebastian „Sebi“ Nemi se svým týmem.<br />

Čtyřiatřicetiletý Sebi Nemi má za sebou bohatou<br />

kadeřnickou kariéru. Nápad, že bude kadeřníkem, dostal,<br />

když mu bylo asi deset.<br />

Jeho cesta ke kadeřnické profesi vedla přes osmileté<br />

gymnázium v rodné Mladé Boleslavi, odkud Sebi přestoupil<br />

na kadeřnické učiliště v Praze-Karlíně. Do profese, která ho<br />

od začátku moc bavila. Měl štěstí a velmi brzy po vyučení<br />

se stal asistentem francouzského kadeřníka Christophera<br />

Scarfogliera, působícího v té době v Praze.<br />

Později mu bylo nabídnuto místo manažera kadeřnického<br />

salonu Hair City v Praze v Panské ulici, a pak i lektora pro<br />

francouzské techniky střihů pro celou síť salonů Hair City<br />

v ČR a SR.<br />

O dva roky později spojil Sebi svůj profesní život s italskou<br />

profesionální vlasovou kosmetikou Framesi. Stal se součástí<br />

školícího týmu značky, postupně také Country Technical<br />

manažerem a v posledních letech působí jako International<br />

Ambassador značky Framesi.<br />

Kde důvěra pomáhá<br />

„Start do kadeřnické profese jsem měl hodně rychlý. Měl jsem<br />

i štěstí a byl jsem ve správnou chvíli na správném místě,“<br />

vzpomíná kadeřnický mistr. „A když rodinná známá<br />

otevírala v Mladé Boleslavi velký salon, sháněla někoho na<br />

kadeřnické služby, šel jsem do toho.“ Mladoboleslavský<br />

kadeřnický salon Sirrah Natura v Bezručově ulici, kterého<br />

je Sebi dodnes provozovatelem, dnes patří k největším<br />

v Středočeském kraji.<br />

„Na začátku bylo nejtěžší sestavit správný tým. Dnes je se<br />

mnou v Sirrah Natura pět kadeřníků. Jsme stabilní a pevný<br />

tým a víme, že se na sebe můžeme spolehnout nejen v práci,<br />

ale i v osobním životě.“<br />

72 profil


Hlavně prací živ je člověk<br />

Kadeřnicky se Sebastianovi dařilo, a tak se chtěl rozvíjet<br />

i v dalších oborech. Udělal si velký kurz líčení, make-upu,<br />

fotomake-upu, stylingu a podobně. Tam se seznámil s kadeřnicí<br />

Lucií Hlouškovou. Z jejich spolupráce vznikl úspěšný pražský<br />

kadeřnický salon Framesi ve Veleslavínově ulici na Starém Městě.<br />

Myšlenka vlastního salonu i přesto byla stále v hlavě.<br />

„Tehdy se moje cesta spojila s investorkou Pavlínou Filipi, která<br />

začala budovat nový projekt luxusního kadeřnického<br />

a kosmetického salonu Royal Beauty&Spa, jehož jsem se stal<br />

součástí. Tehdy jsem opravdu hodně pracoval, plnil jsem si<br />

pracovní cíle, školil jsem a dařilo se mi, ale cítil jsem, že to ostatní,<br />

co patří k životu, ustupuje do pozadí.“<br />

Když se plní sen<br />

Hlavně proto se Sebi s partnerem před dvěma lety rozhodli, že si<br />

splní sen a vydají se na půlroční cestu kolem světa. Rozloučil se<br />

s klientkami, nakoupili letenky a … a najednou přišel Covid. Svět<br />

se zastavil, salon byl zavřený. Najednou byl čas přemýšlet, co dál.<br />

Opět se vynořila myšlenka na vlastní salon s vlastním jménem.<br />

„Udělal jsem si přípravu,“ vzpomíná Sebi, „business plán na<br />

základě modelu v Mladé Boleslavi, přetransformovaný na Prahu,<br />

protože ta funguje odlišně. Kadeřnicky je tu obrovská konkurence.<br />

Začal jsem hledat vhodný prostor. Ten, v němž je dnes SEBI NEMI<br />

PRAGUE HAIR SALON, jsem objevil asi po půlroce. Tehdy jsme ho<br />

odmítli, protože byl na kompletní rekonstrukci. Mám kamarádku,<br />

moc šikovnou architektku. Prostor se jí dispozičně líbil, ale<br />

varovala nás, že to bude hodně práce. Nakonec se to povedlo!“


74 profil<br />

Hned na první pohled je patrné, že salon SEBI NEMI nemá<br />

klasický design kadeřnictví. „Už když jsem začal přemýšlet<br />

o svém salonu, věděl jsem, že chci vybavení značky Maletti.<br />

Je to ve svém oboru číslo 1 a já jsem chtěl to nejlepší<br />

a zároveň něco jiného, než je běžné,“ říká Sebastian. Zavolal<br />

jsem svému kamarádovi Martinu Štěpánovi, který je<br />

distributorem značky Maletti, sedli jsme do auta a vydali<br />

jsme se do Itálie, byli jsme první zahraniční návštěva po<br />

téměř roční epidemii Covidu, vítali nás opravdu jako<br />

vzácné hosty.<br />

Sebi si z italského kadeřnického nábytku Maletti vybral<br />

„vlajkovou loď značky", kolekci Sarah, kterou vytvořila<br />

francouzská designérka a návrhářka interiérů Sarah<br />

Lavoine. Je harmonií kontrastů – klasická i současná<br />

zároveň, funkční i pohodlná, s důrazem na materiál, barvy<br />

a detaily. Nabízí chvíle relaxace v elegantním a přitom<br />

velmi útulném prostředí, „Moje přirozenost jsou beton,<br />

černá, industriální styl,“ svěřuje se Sebi, kterého<br />

mimochodem nepotkáte v jiném, než černém oblečení.<br />

„Ale salon jsme dělali pro klienty a také jsme se nechali vést<br />

prostorem. Když vidíte půloblouky dveří a oken, je jasné, že<br />

sem oblé tvary a linie kolekce Sarah přesně pasují. Jsou na<br />

křeslech, mycích jednotkách, zrcadlech, policích. Sedí i<br />

jednoduchá kombinace barev – bílá, černá a tyrkysová. Sedal<br />

jsem si na různá místa v salonu a přemýšlel jsem, jak se zde<br />

bude klient cítit, na co se bude dívat, a podle toho jsem<br />

dotvořil dekorační prvky. Celkový výsledek mě baví<br />

a podle ohlasů klientů jsou i oni nadšení a cítí se skvěle,<br />

a to je důležité “<br />

Kadeřník nemůže usnout<br />

A kde se vidí Sebastian Nemi za deset let? Jeho práce je<br />

zároveň zábavou a největším koníčkem, jeho cílem je stále si<br />

držet nadšení pro kadeřnickou profesi a spravedlivě dělit<br />

svůj čas mezi práci a odpočinek.<br />

„Kadeřník se nemůže naučit jednu věc a ustrnout. Dnešní<br />

klienti jsou nároční a to je dobře, protože mě posouvají dál.<br />

Mají spoustu přání a tužeb, takže nesmím usnout na<br />

vavřínech. Rád se učím nové věci, stále aktivně sleduji dění<br />

a novinky v kadeřnickém světě, jezdím s mezinárodním<br />

týmem Framesi na zahraniční kadeřnické workshopy.<br />

Baví mě italská kadeřnická škola, protože je rychlá<br />

a efektivní. Miluji svoji práci! “<br />

Sarah collection by Maletti<br />

Dialog materiálů, hra barev a detailů, které vytvářejí eleganci.<br />

Maison Sarah Lavoine navrhla kolekci „Sarah“ pro slavného<br />

italského výrobce Maletti. Kolekce nábytku, která reinterpretuje<br />

zážitek z pohody s hřejivou a rafinovanou atmosférou.<br />

Designér nám poskytuje kadeřnický salon, kde se klient cítí<br />

jako doma.<br />

124 adloremter To pravé: Sarah od Maletti


Pretrvala ˇ<br />

trvalá?<br />

To, že se vrací trvalá, může být pro některé z nás,<br />

kadeřníků, noční můrou. Tady totiž nejde o to naučit se<br />

nový směr střihu, ale celou novou chemickou službu.<br />

Paul Mitchell®<br />

trends<br />

75


Generace Z nám pyšně na sociálních sítích představuje, jak nosit<br />

over-sized saka, a my, kteří je pamatujeme na našich maminkách, se<br />

jen usmíváme. Ano, jsou zpátky. Stejně jako kalhoty do pasu a trvalá.<br />

Všechny ty kousky, které jsme zavrhovali jako teenageři, se teď vrací<br />

a my je s potleskem vítáme.<br />

Ať už si o staronové módě myslíme cokoliv, nejvíc se nás samozřejmě<br />

dotýkají vlasové trendy. A to, že se vrací trvalá, může být pro některé<br />

z nás, kadeřníků, noční můrou. Tady totiž nejde o to naučit se nový<br />

směr střihu, ale celou novou chemickou službu. Proč se jí nemusíte bát,<br />

vám vysvětlí Linda René Žáková. Linda předběhla dobu a do trvalé se<br />

zamilovala už před několika lety, začala ji zkoumat, učit se její<br />

principy, obracet ji ze strany na stranu. Pochopila všechny souvislosti<br />

a teď je jednou z nejpovolanějších na toto téma na<br />

českém a slovenském trhu.<br />

Jsme v roce <strong>2022</strong> a americké módní časopisy hlásí, že tento rok bude<br />

mít trvalá come back. To znamená, že i my jsme teprve na počátku<br />

tohoto trendu ( přestože již první klientky máme za sebou ). Tak se<br />

pojďme podívat, jestli je čeho se bát a jak se reálně připravit na fronty<br />

žen, toužících po sexy kudrnách i lehčím zvlnění.<br />

Linda René Žáková.<br />

předběhla dobu a do<br />

trvalé se zamilovala<br />

už před několika lety,<br />

začala ji zkoumat<br />

a učit se její principy.<br />

CO TO VLASTNĚ TRVALÁ JE?<br />

Vlas se skládá z bílkoviny keratinu. Když se podíváme na keratin pod<br />

mikroskopem, uvidíme, že jsou to jednotlivé molekuly aminokyseliny<br />

cysteinu, který má výjimečnou vlastnost. Má na konci svého řetězce<br />

síru, přes kterou je schopen spojit se s dalším cysteinem za vzniku<br />

takzvaných disulfidových můstků (disulfid = dvě síry). A tyto můstky<br />

říkají vlasu, jaký tvar má mít. Trvalá má vlastně jednoduchý úkol -<br />

tyto můstky rozpojit. My toho využíváme tak, že vlasy během přípravy<br />

natočíme na natáčky, vtiskneme jim tvar nový, protože disulfidové<br />

můstky se nám opět spojí.<br />

TROUFNETE SI?<br />

Není se čeho bát, pokud jste se dostatečně vzdělali! Rozpojujeme<br />

nejsilnější vazby v lidském těle, způsobujeme nejhlubší zásah do<br />

vlasového keratinu a dostáváme nádherně tvárné vlasy. Znamená to<br />

the ~ academy<br />

Tondeo<br />

76 trends


i velkou zodpovědnost, protože takto výrazný zásah samozřejmě<br />

dokáže vlasy nenapravitelně a velmi silně poškodit, takže se budou<br />

lámat i při tak fádní činnosti, jakou je česání. Je tudíž třeba správně<br />

si vybrat značku, které důvěřuji, a u ní i správnou směs, která se<br />

bude lišit podle originální struktury vlasu.<br />

Mělo by být přání klienta vaším rozkazem? Rozhodně ne.<br />

Před tímto zákrokem je potřeba si s klientkou vážně promluvit.<br />

Tomu věnujte dostatek času, nebojte se připravit si otázky na papír,<br />

ať na nic nezapomenete.<br />

1) Musíte si být jistí, že vlasy tento zásah unesou. Pokud s klientkou<br />

řešíte ztrátu elasticity, s trvalou se může rozloučit do doby, než<br />

budou vlasy v lepším stavu.<br />

2) S klientkou se pobavte o tom, zda chce kudrny, nebo vlny, a proč<br />

vlastně trvalou chce. Budete postupovat jinak, pokud hledá jen<br />

lehkou texturu a objem, a když bude chtít vypadat jako Baby<br />

z Hříšného tance.<br />

3) Péče o kudrny může být překvapivá, obzvlášť pro ženy, které žijí<br />

celý život s jemnými rovnými vlasy. Připravte klientku na nové<br />

produkty a novou vlasovou rutinu a nechte si podepsat krví, že vás<br />

bude poslouchat.<br />

4) Trvalá odrůstá stejně jako barva. Některé značky přicházejí<br />

s trvalou, která postupně „padá“, takže přechod není tak silný, ale<br />

klientka by měla počítat s tím, že bude chodit na doplňování. Pokud<br />

k vám chodí i na barvu, bude to znamenat dvounásobné množství<br />

návštěv, protože nemůžete dělat trvalou a zároveň barvit při jedné<br />

návštěvě.<br />

Nakonec si řekněme - je to vcelku jednoduché. Klientka si přeje<br />

hřívu, vy si s ní dáte kávu, chvíli si popovídáte, a pak prostě uděláte<br />

to, co umíte nejlépe - vysněné vlasy. Pokud si ale ještě nejste zcela<br />

jistá nebo jste dělala trvalou naposledy na SOU, máme pro vás<br />

nejlepší zprávu dnešního dne. Linda René má v the ~ academy<br />

školení LET'S PERM, kde vás naučí trvalou od A do Z. Tak se do<br />

toho vrhněte a zaregistrujte se na the-academy.cz<br />

Paul Mitchell®<br />

Linda René Žáková


Kovy<br />

ve vlasech<br />

Problém během barvení,<br />

balayage a zesvětlování:<br />

kovy uvnitř vlasového vlákna.<br />

molekulou je Glicoamine. Jedná<br />

se o chelatační činidlo, které je<br />

dostatečně malé, aby proniklo<br />

dovnitř vlasového vlákna. Jakmile<br />

je uvnitř, silně přilne ke kovu,<br />

dokonce i tehdy, je-li ve vláknu<br />

rozprostřen nerovnoměrně.<br />

Jinými slovy Glicoamine<br />

neutralizuje kov, ať už se nachází<br />

kdekoli: jedná se o skutečný<br />

průlom pro profesionální služby<br />

barvení, balayage a zesvětlování<br />

s garantovaným výsledkem.<br />

Pro maximální účinek a efektivitu<br />

byla koncentrace Glicoamine<br />

v přípravné péči Metal Detox<br />

navýšena na maximum: 10 %.<br />

Míra obsahu<br />

kovů ve<br />

vlasech se liší<br />

v závislosti na<br />

kvalitě vody<br />

v místě, kde<br />

žijeme, a na<br />

poréznosti vlasů. Ať už používáme<br />

vodu ve sprše, nebo u mycího boxu<br />

v salonu, dokonce i ta nejčistší voda<br />

může být plná kovových částic.<br />

Důvodem je eroze, kterou voda<br />

působí na vodovodní potrubí.<br />

S každým dalším mytím se tyto<br />

kovové částice hromadí uvnitř<br />

vlasového vlákna.<br />

Čím větší je poréznost vlasového<br />

78 prducts<br />

vlákna, tím větší bude i koncentrace<br />

kovů, neboť vlasové vlákno<br />

se chová jako houba. Tato vysoká<br />

hladina kovů nepředstavuje<br />

zdravotní riziko. Nicméně během<br />

barvení, balayage a zesvětlování<br />

může dojít při kontaktu oxidantu<br />

s kovem, a obzvlášť mědí,<br />

k lámání vlasů a nespolehlivému<br />

barevnému výsledku.<br />

GLICOAMINE.<br />

MOLEKULA OBSAŽENÁ<br />

V JÁDRU METAL DETOX.<br />

Zjistili jsme, která molekula se<br />

dokáže cíleně zaměřit na kov. Tou<br />

Největší<br />

nebezpečí<br />

představuje kov<br />

uvnitř<br />

.<br />

LEÏLA HERCOUET.<br />

Vedoucí výzkumná pracovnice<br />

Oddělení moderních inovací<br />

"Oddělení výzkumu L’Oréal spolupracovalo<br />

s Ioanninskou univerzitou po dobu 7 let,<br />

neboť jsou zde odborníci na biomimikry<br />

a analytické postupy. Vyvinuli metody,<br />

které nám umožnily odhalit mechanismus,<br />

odpovědný za lámání vlasů během služeb<br />

barvení, balayage a zesvětlování: je jím<br />

nadměrné množství kovů uvnitř vlasového<br />

vlákna. Na základě těchto poznatků<br />

a pochopení jsme dokázali přijít<br />

s průlomovým řešením."<br />

PROTOKOL METAL<br />

DETOX.<br />

3fázový profesionální protokol<br />

pro neutralizaci kovů.<br />

Metal Detox je nový profesionální<br />

protokol, který dokáže<br />

neutralizovat kovy (obzvlášť měď)<br />

uvnitř vlasového vlákna. Tento<br />

protokol se skládá ze tří kroků,<br />

které probíhají v salonu<br />

a garantují skvělé služby barvení,<br />

balayage a zesvětlování.<br />

Krok 1: Přípravná péče, která


neutralizuje kovy před službami<br />

barvení, balayage a zesvětlování.<br />

Krok 2: Krémový šampon,<br />

působící proti kovům pro<br />

pročištění vlasů po službě.<br />

Krok 3: Ochranná péče, která<br />

předchází návratu nových<br />

nežádoucích částic.<br />

Výsledky tohoto protokolu jsou<br />

působivé: snižuje riziko lámání<br />

vlasů o 87 %* a barevné výsledky<br />

jsou spolehlivé, bez ovlivnění<br />

stupně zesvětlení a vývinu<br />

pigmentu při barvení. Testovali<br />

jsme ho již na více než 1000<br />

klientů a pozorovali jsme, že<br />

složení proniká dovnitř vlasového<br />

vlákna, díky čemuž přináší<br />

déletrvající barevné výsledky<br />

a zajišťuje intenzivně lesklejší<br />

vlasy.<br />

PRODLOUŽENÍ ÚČINKŮ<br />

V DOMÁCÍM PROSTŘEDÍ<br />

Protože je vlasové vlákno po<br />

technických službách poréznější<br />

a snáze absorbuje kovy, je potřeba<br />

vlasy i nadále chránit. Proto na<br />

službu navazuje na trhu naprosto<br />

jedinečná domácí péče Metal<br />

Detox pro ochranu před kovovými<br />

částicemi a zachování zářivé<br />

barvy vlasů.<br />

Šampon, charakteristický hutnou<br />

texturou, usnadňující aplikaci<br />

a oplachování, neutralizuje<br />

kovové částice a maska chrání<br />

před jejich ukládáním. Důležitou<br />

součástí Metal Detox je i vůně<br />

citrusových vysokých tónů<br />

v kombinaci s výrazným pižmovým<br />

dřevitým základem. Vyvinula<br />

ji parfumérka Frederique<br />

Terranova, která je odbornicí na<br />

profesionální i jemné vůně.<br />

Produkty domácí péče Metal<br />

Detox obsahují stejná profesionální<br />

složení jako ty, které používají<br />

kadeřníci, jsou bez sulfátů<br />

a šetrné k barveným, melírovaným<br />

i zesvětleným vlasům.<br />

Metal Detox je profesionální<br />

zárukou pro všechny služby<br />

barvení, balayage a zesvetlování ˇ<br />

Třífázový<br />

profesionální<br />

protokol, který<br />

probíhá v salonu<br />

a je zárukou<br />

skvělých výsledků<br />

služeb barvení,<br />

balayage<br />

a zesvětlování<br />

Seminář o Metal Detoxu na<br />

vzdělávací platformě L'Oréal<br />

Access


Mistr<br />

v krytí šedin<br />

Objevte rychlé a spolehlivé techniky, jež vašim klientům dodají<br />

osvěžení, na které čekali. Staňte se mistrem v krytí šedin.<br />

Šediny. Jedni je maskují, druzí z nich během pandemie udělali úžasný vlasový trend. Ať už vaše zákaznice<br />

patří do první nebo druhé skupiny, nehledá krátkodobou pomoc, ale trvalé řešení. Nabídněte službu<br />

Krytí od Matrix – značky, pro níž je spolehlivé a nekomplikované barvení součástí její DNA.<br />

Matrix už více než 40 let bere pod svá křídla kadeřníky celého světa a dává jim odvahu stříhat i barvit<br />

s důvěrou, aniž by museli jakkoli omezovat svou fantazii. Prostřednictvím svého vlastního vzdělávacího<br />

programu se Matrix intenzivně věnuje také školením, která jsou šitá na míru pro každého kadeřníka.<br />

Čeho chce Matrix dosáhnout? Toho, aby měl každý kadeřník prostor se při své práci bez obav vyjádřit<br />

a zároveň uspokojit přání každé své zákaznice, i té nejnáročnější.<br />

Kolorista je mistr – a rád si hraje<br />

Ať už se pustíte do zakrytí prvních šedin, anebo barvení<br />

100% šedých vlasů, řešení je jednoslovné: SoColor.<br />

Všestranný barvicí systém zahrnující kolekci barev<br />

a tonerů s ochranou vazeb (Pre-Bonded), které nabízí<br />

různé úrovně krytí a neutralizují jakýkoliv podkladový<br />

pigment (Pre-Blended) a dokonale ladí pro sjednocený<br />

výsledek od kořínků po konečky (Pre-Paired).<br />

80 produkty<br />

Směs A: SoColor 507NW<br />

+ 6% oxidant<br />

Směs B: SoColor Sync (1:1)<br />

6WN + 8WN<br />

+ 3% oxidant<br />

Směs C: SoColor Sync Clear<br />

+ 3% oxidant


Pokud si vaše<br />

klientka přeje<br />

šediny zachovat<br />

nabídněte jí<br />

řadu Total<br />

Results<br />

SoSilver, která<br />

ji zbaví<br />

nežádoucích<br />

žlutých<br />

pigmentů.<br />

Když nechtejí ˇ<br />

šediny...<br />

Pokud si vaše zákaznice zatím trend přiznaných bílých vlasů neoblíbily, vyjděte jim vstříc<br />

a nabídněte službu krytí šedin. Jedná se o profesionální servis určený každému, kdo<br />

potřebuje nejen překrýt šediny, ale zároveň své vlasy posilnit a chránit. Propracovaný<br />

systém Matrix chrání i ta nejchoulostivější vlasová vlákna a zajistí zcela<br />

neprůstřelné krytí.<br />

Žádná zákaznice nechce opustit salon s pocitem, že jsou její vlasy monotónní alá „helma“.<br />

Dejte jí přesně to, co potřebuje a využijte do délek směsi multidimenzionálních odstínů<br />

tonerů SoColor Sync. Barvěte s důvěrou i 100% šedé vlasy a dosáhněte profesionálního<br />

výsledku, který bude trendy a zároveň naprosto přirozený.<br />

Vyzkoušejte si techniku Color Melt:<br />

1. Rozdělte vlasy do čtyř kvadrantů.<br />

2. Směs A aplikujte na odrost po celé ploše hlavy. Pracujte s diagonálními, 1,5 cm širokými podsekcemi, vedoucími<br />

vzad. Směs B aplikujte na střední délky, začínejte tam, kde končí Směs A. Směs B aplikujte na celé střední délky až<br />

do vzdálenosti cca 10-15 cm od konečků. Směsí C překryjte nanesenou Směs B o zhruba 2,5 cm a rozetřete do<br />

konečků. Prsty prolněte Směsi B a C do ztracena. Tuto techniku aplikujte postupně na všechny 4 kvadranty. Začněte<br />

vždy ve spodní části a postupujte směrem k vrcholu hlavy. U kořínků nechte působit celkem 45 minut, ve středních<br />

délkách a konečcích 20 minut.<br />

3. Po uplynutí doby působení vlasy důkladně opláchněte vlažnou vodou. Poté použijte šampon a balzám z řady<br />

Total Results Color Obsessed. Vlasy upravte dle přání.


Hair<br />

Alchemy<br />

Dosáhněte nezničitelných vlasů.<br />

Oribe představuje přípravky pro křehké<br />

a lámavé vlasy v podobě nové kolekce<br />

Hair Alchemy.<br />

„Prevence lámání je důležitá, protože na rozdíl od kůže,<br />

která je schopna seberegenerace, je u vlasů poškození<br />

nevratné,“ vysvětluje Michele Burgess, výkonná ředitelka<br />

oddělení pro vývoj produktů u Oribe Hair Care.<br />

K<br />

olekce je určena pro<br />

slabé vlasy a zahrnuje<br />

šampon<br />

a kondicionér Hair<br />

Alchemy Resilience<br />

a sérum Hair<br />

Alchemy Fortifying<br />

Treatment Serum – novou<br />

kombinaci přípravků, která<br />

předchází lámání vlasů<br />

a posiluje je zevnitř. Šampon<br />

a kondicioner Hair Alchemy<br />

Resilience a sérum Fortifying<br />

Treatment společně přinášejí<br />

téměř okamžité posílení: Klinickou<br />

studií bylo prokázáno, že<br />

po pěti použitích této kolekce jsou<br />

vlasy 2,9× elastičtější<br />

a o 133 % silnější.<br />

Styling, úprava i česání či tření<br />

o polštář vlasy natahují, namáhají<br />

a časem oslabují. Ztráta pevnosti<br />

a elasticity časem vede k lámání.<br />

Zachování pevných a odolných<br />

vlasů si proto žádá nutnou<br />

preventivní péči a trochu<br />

té magie.<br />

Kolekce Hair Alchemy si<br />

vypůjčila ingredience z přírodní<br />

lékárny a namíchala dávné<br />

superpotraviny s fytotechnologií<br />

na obnovu pramenů. Pečující<br />

přípravky obsahují hojivou směs<br />

chia semínek (pojmenovaných po<br />

mayském výrazu pro sílu),<br />

rostlinných bílkovin a organicky<br />

fermentovaného listu bambusu<br />

s hydratujícím komplexem<br />

kyseliny hyaluronové. Společně<br />

tyto ingredience přemění slabé,<br />

křehké a lámavé vlasy na pevné,<br />

odolné lokny se zdravějším<br />

vzhledem, a to díky navýšení<br />

pevnosti v tahu (tj. napětí a tah,<br />

které vlas snese, než se zlomí),<br />

zvýšení elasticity a redukci padání<br />

vlasů, způsobeného jejich<br />

lámáním, díky čemuž vlasy<br />

mohou růst do větších délek.<br />

KLÍČOVÉ INGREDIENCE<br />

Hojivá směs (chia semínka,<br />

organicky fermentovaný list<br />

bambusu a rostlinné bílkoviny)<br />

proniká do vlasové kůry a posiluje<br />

vlasy zevnitř a zároveň kolem<br />

jednotlivých pramenů postaví<br />

pomyslné lešení, které posiluje<br />

vlasovou kutikulu a strukturu<br />

a předchází lámání,<br />

způsobenému česáním, úpravou<br />

a vnějšími vlivy.<br />

Multifunkční komplex kyseliny<br />

hyaluronové navrací vlasům<br />

hydrataci zevnitř a zvyšuje jejich<br />

elasticitu.<br />

Extrakt ze sedmikrásky<br />

a zimolezu pomáhá vyživovat<br />

vlasy od kořínků a posilovat<br />

křehké konečky, zlepšuje celkovou<br />

vitalitu vlasů a podporuje růst do<br />

délky.<br />

Zelený čaj a polysacharidy<br />

rostlinného původu brání<br />

ulpívání částic nečistot na vlasech,<br />

a chrání tak před škodlivými<br />

vlivy prostředí.<br />

82 produkts


Express<br />

Blonde Toner<br />

Tónování blond nikdy nebylo snadnější.<br />

Novinka Express Blond Toner zajišťuje<br />

korekci blond barev a neutralizaci<br />

nežádoucích odstínů, zároveň zlepšuje<br />

celkovou kondici vlasů.<br />

V<br />

íce než 50 % barvících<br />

servisů se týká blond.<br />

Tónování je nezbytným<br />

krokem po zesvětlení<br />

vlasů k dosažení krásné<br />

blond bez nežádoucích<br />

odstínů. Při tónování blond<br />

musíme často volit kompromis<br />

mezi intenzitou barvy a délkou<br />

doby působení.<br />

Nalaďte se na studenou blond.<br />

Color Tune Express Blond Toner<br />

je posledním dotykem pro<br />

nejlepší výsledek blond barvy.<br />

SKVĚLÁ KOREKCE BLOND<br />

BAREV – Ideální pro korekci<br />

blond a neutralizaci nežádoucích<br />

odstínů. K dosažení maximálního<br />

výsledku blond barvy<br />

s intenzivním leskem pro<br />

skutečně mnohorozměrný<br />

výsledek.<br />

RYCHLOST – Dosáhněte<br />

dokonalých výsledků za přibližně<br />

18 minut celkové doby servisu.<br />

SNADNÁ APLIKACE – Rychlá<br />

roztíratelnost a snadná aplikace<br />

díky krémově-gelové konzistenci.<br />

Vhodné pro aplikaci pomocí<br />

misky a štětce nebo aplikační<br />

lahve.<br />

JEMNÁ RECEPTURA<br />

Zlepšuje kondici vlasů a jejich<br />

ovladatelnost po zesvětlení.<br />

INSTANT METAL PROTECTION<br />

KROK 1: Na povrchu vlasů se<br />

přirozeně vyskytují malé molekuly<br />

kovů, které jsou běžně obsaženy<br />

například ve vodě nebo<br />

znečištěném ovzduší.<br />

KROK 2: Během oxidačního<br />

barvícího procesu by peroxid ve<br />

směsi mohl reagovat s těmito<br />

molekulami kovů, a vytvářet tak<br />

volné radikály. Mohou ovlivnit<br />

barevnou rovnoměrnost<br />

a způsobit poškození vlasů.<br />

KROK 3: Tato technologie kovové<br />

molekuly na vlasech zapouzdří,<br />

neutralizuje, a poskytuje tak<br />

ochranu před jejich negativními<br />

vlivy.<br />

KROK 4: Výsledkem je ještě<br />

zářivější barva vlasů.<br />

Instagram: @LondaCZSK<br />

FB: Londa Professional CZ&SK


produkts<br />

85


Entertain Me! ! od Raoula<br />

Keil - zakladatel, šéfredaktor<br />

a kreativní ředitel<br />

časopisu Schön! - vydává<br />

nakladatelství Lannoo<br />

Belgie/Nizozemsko<br />

(www.lannoopublishers.com)<br />

Giancarlo Rapetti<br />

Svět zábavy dnes<br />

v extravagantní knize<br />

Schon_<strong>Magazine</strong>_Dove_Cameron_by-BenjoArwas<br />

Zabav me! ˇ<br />

Kdo jsou hvězdy našich podivných dnů? A především, jak vypadá<br />

budoucnost zábavy, kterou teď, jak se zdá, ovlivnili influenceři, kteří ovládli<br />

nejvyšší příčky v showbyznysu? Právě na základě těchto otázek se zrodila<br />

fotografická kniha Entertain Me!, která čerpá ze stránek britského časopisu<br />

Schön! a jehož heslem je odvážné tvrzení (s nevyhnutelným vykřičníkem):<br />

Užijte si to, žijte to, f * ck to a dělejte to! Více než slogan, deklarace záměru<br />

pro spolek, který obsahuje pouze ty nejžhavější osobnosti posledních let:<br />

od filmových hvězd po influencery, od modelek po umělce. Povinnost pro<br />

každého, kdo si váží módy.<br />

Schon_<strong>Magazine</strong>_ElleFanning_by_FloriaSigismondi<br />

Schon_<strong>Magazine</strong>_Saweetie_By_RickyAlvarez<br />

Schon_<strong>Magazine</strong>_KofiSiriboe_by_AlvinKeanWong<br />

86 books


[METAL DETOX]<br />

Povinná výbava každého profesionála.<br />

Dopřejte svým klientkám tu nejlepší péči.<br />

Profesionální záruka služeb barvení, balayage a zesvětlování.<br />

Až o 87 % menší lámavost vlasů*. Kompatibilní se všemi<br />

značkami barev na vlasy.<br />

QRÉAL<br />

i=l·l•li¼i-il•U■lill<br />

PARIS<br />

Metal<br />

Detox<br />

GUCOAMINE 10% + IONÉNE<br />

PRÉ-TRAITEMENT PROFESSIONNEL<br />

Neutrolisoteur onti-métal<br />

Avont coloration. balayoge ou décolorotion<br />

PROFESSIONAL PRE-TREATMENT<br />

Metal neutralizer<br />

Before color. boloyoge or bleoch<br />

SERIE EXPERT<br />

soo"'1s.9FL.OC<br />

_g "'o<br />

E<br />

+<br />

C<br />

o<br />

Q.<br />

E<br />

. +<br />

>N<br />

:::,<br />

O)<br />

,o<br />

:,,/.<br />

_Q<br />

C<br />

.c<br />

o<br />

+<br />

i<br />

<br />

(i)<br />

,o<br />

,(i)<br />

Q.<br />

,o<br />

C<br />

2- Q.<br />

Nakupujte na<br />

l!l!f.!l!l<br />

• .. ◄ www.LOREALPROSHOP.cz h<br />

[!l • www.LOREALPROSHOP.sk ► -<br />

0RÉAL<br />

. . . •<br />

PARIS<br />

<br />

'c<br />

:o<br />

c<br />

(i)<br />

E<br />

.<br />

"t;<br />

.f:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!