Uge 49-2009.pdf - ugeavisen ærø
Uge 49-2009.pdf - ugeavisen ærø
Uge 49-2009.pdf - ugeavisen ærø
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TIRSDAG DEN 1. DECEMBER 2009 ÆRØ UGEAVIS 3<br />
Afdelingerne i<br />
Ærøskøbing og Marstal<br />
holder lukket fra kl. 14.30<br />
onsdag 2. december<br />
Vi er klar igen torsdag morgen<br />
fra almindelig åbningstid<br />
Julemarked på bryggeriet<br />
Lørdag den 5. december kl. 12.00 til 16.00<br />
Lokale leverandører af specialiteter<br />
præsenterer og sælger deres produkter.<br />
Kom og smag bryggeriets nye<br />
økologiske valnødde øl.<br />
Rundvisning på bryggeriet kl. 12.00.<br />
Den Grønne Gren står for<br />
dagens tilbud på lidt godt til ganen.<br />
DUNKÆR<br />
SLAGTERFORRETNING<br />
v/ Poul Hansen<br />
DUNKÆRGADE 16 - TLF. 62 52 14 87<br />
JØRBÆK DESIGN<br />
TLF. 62 58 14 54<br />
ÆRØSKØBING<br />
BAGERI<br />
Vestergade 62<br />
Tlf. 62 52 10 31<br />
å<br />
Vandværksvej 5 · St. Rise · Tlf. 62 52 11 32<br />
www.risebryggeri.dk<br />
ÆRØ UGEAVIS ØENS BLAD TLF. 62 53 11 53<br />
ÆRØ KOMMUNE informerer<br />
Godkendelse efter lov om<br />
miljøgodkendelse mv. af<br />
husdyrbrug<br />
Miljøgodkendelse af dyrkningsarealer tilhørende<br />
Skelhave 2, 5985 Søby Ærø<br />
Svendborg Kommune har efter § 16 i lov om miljøgodkendelse<br />
mv. af husdyrbrug givet godkendelse til<br />
udbringning af husdyrgødning fra 43 dyreenheder<br />
svin og 0,4 dyreenheder heste på 38,3 ha jord tilhørende<br />
Elmelund, Skelhave 2, 5985 Søby Ærø. Svinegødningen<br />
tilføres fra et husdyrbrug på Søby Midtvej<br />
1. 5985 Søby Ærø.<br />
Kommunen vurderer, at udbringningen og driften af<br />
arealerne ikke vil påvirke naboer, naturområder og<br />
vandmiljøet negativt.<br />
Gudstjenester<br />
Søndag d. 6. dec. 2009<br />
2. søndag i advent<br />
Søby kl. 9.30<br />
Bregninge kirke kl. 11.00<br />
Børnekirke kl. 10.45<br />
Tranderup kirke kl. 9.30<br />
Ærøskøbing kirke kl. 11.00<br />
Rise kirke kl. 11.00<br />
Marstal kirke kl. 16.00<br />
Kristiansen<br />
Krybbespil<br />
Ommel kirke kl. 10.00<br />
Kristiansen<br />
LÆGEVAGTEN<br />
TLF. 63 52 30 90<br />
Ekstrature med<br />
M/F Ærøs -<br />
købing<br />
Ærøfærgerne indsætter ekstra<br />
ture med M/F Ærøs -<br />
købing fredag den 4. december<br />
og lørdag den 5. december<br />
med afgang fra Ærøs<br />
købing kl. 23.55 og afgang<br />
fra Svendborg kl. 01.30. Prisen<br />
er kr. 20,- pr. person, men<br />
billetterne kan kun købes på<br />
de nævnte afgange.<br />
Adventsfest<br />
Vest<strong>ærø</strong> Pensionsitforening<br />
indbyder til adventsfest fredag<br />
den 4. december kl. 14.30<br />
på Landbogården. Karen<br />
Margrethe Fabricius deltager<br />
og der serveres kaffe og<br />
æbleskiver.<br />
Julebankospil<br />
Ærøskøbing Byhistorisk For -<br />
ening indbyder til årets julebanko<br />
torsdag den 3. de -<br />
cember kl. 19.30 i Ærøskø-<br />
MASSAGE<br />
bing Medborgerhus. I pausen<br />
serveres der kaffe og<br />
æbleskiver med svesker. Alle<br />
er velkomne.<br />
Julemarked på<br />
Rise Bryggeri<br />
Rise Bryggeri og lokale leverandører<br />
af specialiteter afholder<br />
julemarked på<br />
bryggeriet lørdag den 5. december<br />
fra kl. 12-16. Kom og<br />
smag den nye økologiske<br />
valnøddeøl. Der er rundvisning<br />
kl. 12.00. Den Grønne<br />
Gren står for dagens tilbud<br />
på lidt godt til ganen.<br />
Dåb<br />
I Marstal Kirke er døbt<br />
Adam Stegmann Eriksen,<br />
søn af Marianne Stegmann<br />
og Jan Eriksen, Torden -<br />
skjoldsgade 16.<br />
---<br />
I Rise Kirke er døbt Sabine<br />
Sofie Albertsen, datter af<br />
Bettina Jensen og Thomas<br />
Albertsen, Stokkeby Ho vedgade<br />
15.<br />
60 års<br />
fødselsdag og<br />
35 års forretningsjubilæum<br />
Tirsdag den 1. decmeber har<br />
Ærø Godstransport eksisteret<br />
i 35 år og vognmand<br />
Peder Axel Eriksen kan torsdag<br />
den 10. december fejre<br />
sin 60 års fødselsdag. Disse<br />
to mærkedage bliver festligholdt<br />
lørdag den 12. december<br />
kl. 12.30 på Bregninge<br />
Sognegård, hvor der indbydes<br />
til Åbent Hus for familie,<br />
venner, naboer, forretningsforbindelser<br />
samt kollegaer.<br />
For børn og voksne i alle aldre!<br />
SMERTELINDRENDE<br />
BEHANDLING<br />
eller<br />
HELKROPSMASSAGE,<br />
hvor du bagefter vil føle,<br />
at du har fået en hel ny krop<br />
Sundhedsstyrelses godkendt massør<br />
ANNETTE K. B. MALLING<br />
Ommelsvejen 18 . Marstal<br />
Tlf. 62 53 30 60 (mel. kl. 18 og 19)<br />
Godkendelsen inkl. kortbilag kan ses på kommunens<br />
hjemmeside: www.svendborg.dk under erhvervsservice/landbrug/miljøgodkendelser.<br />
Nærmere oplysninger om godkendelsens forudsætninger<br />
og vilkår kan fås ved henvendelse til Miljø og<br />
Teknik på tlf. 62 23 34 27.<br />
Afgørelsen kan påklages skriftligt til Miljøklagenævnet<br />
indtil 4 uger fra dato. Klage skal således være<br />
modtaget hos Svendborg Kommune senest kl.<br />
15.00 den 29. december 2009.<br />
Eventuel klage sendes til Miljø og Teknik, Svendborg<br />
Kommune, Svendborgvej 135, 5762 V. Skerninge<br />
eller til mt@svendborg.dk.<br />
Kommunen videresender klagen til Miljøklagenævnet.<br />
TEKNISK AFDELING<br />
Julekonkurrence i Søby<br />
Kom og gør en god handel i butikkerne!<br />
Når du handler i byens butikker i<br />
december er du med i lodtrækningen<br />
om juleænder og rødvin.<br />
Lodtrækningen finder sted:<br />
Søn. d. 20. dec. v/ Dagli’Brug sen, Søby<br />
efter nisseoptoget ca. kl. 12.00.<br />
Er du ikke tilstede, kommer der opslag<br />
i Danbo Søby.<br />
Med venlig julehilsen<br />
SØBY ERHVERVSFORENING<br />
Gaveideer ❤<br />
Natkjole<br />
Julearrangement på<br />
Marstal Ældrecenter<br />
Lørdag, d. 5 december 2009 kl. 14.00 på Marstal<br />
Ældrecenter underholder sangkoret »De småborgerlige«.<br />
Alle er meget velkomne.<br />
Der serveres kaffe og æbleskiver m. svesker for 20 kr.<br />
Tilmelding senest torsdag, d. 3 december 2009 kl.<br />
12.00 på tlf.:62 53 12 07 eller 62 53 18 61.<br />
Arrangør : Østersøhjemmets støtteforening.<br />
Ældrerådet<br />
Formand Lilly Christensen<br />
Jagtvej 10, 5960 Marstal<br />
Tlf. 62 53 16 71<br />
Telefon 63 52 50 00 Telefax 62 52 15 26 Mail: post@aeroekommune.dk www.aeroekommune.dk<br />
❤<br />
kr. 200 00<br />
Py<br />
❤<br />
kr. 350 00<br />
Tøjshoppen<br />
ÆRØ BOLIGUDSTYR<br />
Søndergade 6 . Ærøskøbing . Tlf. 62 52 10 29