Instruction Manual Touch Music Center with Docking ... - medion

More documents

Recommendations

Info

Top Back 17. STANDBY: Switch on the device from standby mode and switch back to standby mode 18. RADIO SEARCH: Search for stations using their PTY code 19. USB connection 20. Card slot for SD memory cards 21. SKIP/TUNE SEARCH /: Previous/next track, search forwards/backwards 22. OPEN/CLOSE : Open and close disc compartment 23. Holes for wall mounting 24. Mains cable 25. Spacer (fold out for wall mounting) 7 EN DE FR IT NL DK NO SE
Remote control 1. STANDBY: Switch on the device from standby mode and switch back to standby mode 2. RADIO SEARCH: Search for stations using their PTY code 3. RADIO MODE: Change RDS display 4. IPOD/MEM/C.-ADJ: iPod menu control, programming function and setting time 5. / : Media – previous/next track; 6. In radio operation skip to next/previous saved station REPEAT: Set repeat function 7. EQ: Setting the equaliser 8. INTRO: Introduction function 9. MUTE: Mute 10. FUNCTION: Select operating mode 11. OPEN/CLOSE: Open and close disc compartment 12. ID3/MONO/ST.: Set ID3 tag for MP3 playback, stereo/mono reception in radio operation 13. /ENTER: Start and pause playback 14. /MENU: Stop playback/open menu (iPod operation) 15. PRESET/FOL. : Select station memory position, select folder (MP3 playback) 16. TIMER: Set timer function 17. RANDOM: Set to random playback 18. SLEEP: Set automatic switch-off function 19. VOLUME: Setting the volume 20. Battery compartment (on the rear side) 8
Page 1 and 2: Touch Music Center with Docking Sta
Page 3 and 4: 4 Connecting headphones ...........
Page 5: Front and rear sides 6 5. Loudspeak
Page 9 and 10: Proper use The device is intended f
Page 11 and 12: General Do not place containers co
Page 13 and 14: CAUTION! Remove leaking batteries f
Page 15 and 16: To remove the stand, push the stand
Page 17 and 18: Connecting headphones Connect a se
Page 19 and 20: Automatic switch-off - SLEEP You ca
Page 21 and 22: CD: Playback of an audio or MP3 CD
Page 23 and 24: In order to save the station that y
Page 25 and 26: Media with MP3 and WMA tracks can b
Page 27 and 28: REPEAT Press REPEAT while in stop
Page 29 and 30: the CD compartment is opened, anot
Page 31 and 32: Cleaning Always disconnect the devi
Page 33 and 34: Copyright © 2010. All rights reser
Page 35 and 36: eturning the product and the transp
Page 37 and 38: You are entitled to seek independen
Page 39 and 40: It may be necessary to delete all d
Page 41 and 42: 4 Kopfhörer anschließen .........
Page 43 and 44: Vorderseite und Rückseite 5. Lauts
Page 45 and 46: Fernbedienung 1. STANDBY: Gerät vo
Page 47 and 48: Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das G
Page 49 and 50: Achten Sie darauf, dass das Netzkab
Page 51 and 52: Zerlegen oder verformen Sie Batteri
Page 53 and 54: Aufstellung und Anschlüsse Gerät
Page 55 and 56: Eingänge Audiosignale eines extern
Page 57 and 58:
Drücken Sie die Taste IPOD/MEM/C.-
Page 59 and 60:
Drücken Sie die Taste TIMER erneut
Page 61 and 62:
Über die folgenden Tasten am Gerä
Page 63 and 64:
RDS-Empfang Strahlt ein Radiosender
Page 65 and 66:
CDs einlegen und entnehmen Hinweise
Page 67 and 68:
RANDOM - Zufallswiedergabe Bei der
Page 69 and 70:
STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE / MASSNA
Page 71 and 72:
Technische Daten Spannung: 230 V ~
Page 73 and 74:
Eingeschränkte Garantie Deutschlan
Page 75 and 76:
Die Service Hotline ersetzt auf kei
Page 77 and 78:
Eingeschränkte Garantie Österreic
Page 79 and 80:
Der Garantieanspruch erlischt, wenn
Page 82 and 83:
Sommaire Sommaire .................
Page 84 and 85:
Vue d'ensemble de l'appareil Côté
Page 86 and 87:
Vue de dessus 17) STANDBY : allumer
Page 88 and 89:
Consignes de sécurité Veuillez li
Page 90 and 91:
En cas de fortes variations de temp
Page 92 and 93:
Classe laser Le présent appareil e
Page 94 and 95:
Préparation Contenu de l’emballa
Page 96 and 97:
Insérez des chevilles en plastique
Page 98 and 99:
Fonctions de base Touches tactiles
Page 100 and 101:
Programmer la minuterie Pour régle
Page 102 and 103:
Vous pouvez commander votre iPod co
Page 104 and 105:
Réception RDS RDS s'affiche sur l'
Page 106 and 107:
Insertion et retrait de CD Remarque
Page 108 and 109:
REPEAT - fonctions de répétition
Page 110 and 111:
Modification de la liste programmé
Page 112 and 113:
L'appareil ne réagit pas à la té
Page 114 and 115:
Données techniques Tension : 230 V
Page 116 and 117:
Garantie commerciale limitee I. Con
Page 118 and 119:
le transport ou l’emballage inapp
Page 120 and 121:
III. Conditions de garantie particu
Page 122 and 123:
Indice Indice .....................
Page 124 and 125:
Prospetto Lato sinistro e destro 1.
Page 126 and 127:
Lato superiore 17. STANDBY: accensi
Page 128 and 129:
Indicazioni di sicurezza Leggere at
Page 130 and 131:
In caso di forti oscillazioni di te
Page 132 and 133:
Classe laser L’apparecchio è un
Page 134 and 135:
Preparativi Verificare il contenuto
Page 136 and 137:
Appendere l’apparecchio utilizzan
Page 138 and 139:
Collegare le cuffie Collegare alla
Page 140 and 141:
Accensione e spegnimento automatico
Page 142 and 143:
Modalità iPod Inserire l’iPod/i
Page 144 and 145:
Ricezione stereo/mono Se la ricezio
Page 146 and 147:
Inserire ed estrarre i CD Indicazio
Page 148 and 149:
Per chiudere la funzione REPEAT, pr
Page 150 and 151:
ANOMALIA POSSIBILE CAUSA / SOLUZION
Page 152 and 153:
Dati tecnici Tensione: 230 V ~ 50 H
Page 154 and 155:
Garanzia limitata I. Condizioni gen
Page 156 and 157:
3. Esclusioni dalla garanzia La gar
Page 158:
III. Condizioni speciali di garanzi
Page 161 and 162:
Sensortoetsen .....................
Page 163 and 164:
Voorzijde en achterzijde 1) Luidspr
Page 165 and 166:
21) Afstandhouder (uitklappen voor
Page 167 and 168:
Beoogd gebruik Het apparaat dient v
Page 169 and 170:
Laat het netsnoer niet in aanraking
Page 171 and 172:
Draai nooit de polariteit om. Let e
Page 173 and 174:
Opstellen en aansluitingen Apparaat
Page 175 and 176:
18 AANWIJZING! De afspeelfuncties w
Page 177 and 178:
Handmatig instellen van de tijd: Z
Page 179 and 180:
Druk opnieuw op de toets TIMER om d
Page 181 and 182:
Met de volgende toetsen op het appa
Page 183 and 184:
CT: Via RDS ontvangen tijd (indien
Page 185 and 186:
Plaats een cd met de tekstzijde naa
Page 187 and 188:
10 seconden afgespeeld. Druk opnie
Page 189 and 190:
In geval van storingen Controleer b
Page 191 and 192:
Reiniging Trek altijd de stekker ui
Page 193 and 194:
LET OP: Er zijn tegenwoordig veel v
Page 195 and 196:
Garantiegevallen leiden niet tot ee
Page 197 and 198:
Gebruik van hardware bij uw product
Page 199 and 200:
4 Tilslutning af hovedtelefoner ...
Page 201 and 202:
Forside og bagside 5. Højttaler 6.
Page 203 and 204:
Fjernbetjening 1. STANDBY: Tænd ap
Page 205 and 206:
Korrekt anvendelse Apparatet bruges
Page 207 and 208:
Træk straks stikket ud af stikkont
Page 209 and 210:
omgående søge læge. Der er fare
Page 211 and 212:
Placering og tilslutninger Placerin
Page 213 and 214:
Indgange Afspilning af lydsignaler
Page 215 and 216:
Tryk på knappen IPOD/MEM/C.-ADJ. B
Page 217 and 218:
Tryk på eller for at indstille t
Page 219 and 220:
Du kan ny betjene iPod'en ved hjæl
Page 221 and 222:
RDS-modtagelse Hvis en radiokanal s
Page 223 and 224:
Indsætning og fjernelse af cd'er A
Page 225 and 226:
RANDOM - Afspilning i tilfældig r
Page 227 and 228:
Hvis der opstår fejl Hvis der opst
Page 229 and 230:
Tekniske data Spænding: 230 V ~ 50
Page 231 and 232:
Begrænset garanti I. Generelle gar
Page 233 and 234:
Garantien bortfalder, hvis fejlen p
Page 236 and 237:
Innhold Innhold ...................
Page 238 and 239:
Oversikt over apparatet Venstre og
Page 240 and 241:
Oversiden 17. STANDBY: Veksle fra s
Page 242 and 243:
Sikkerhetsinformasjon Les hele bruk
Page 244 and 245:
Kontakt vårt servicesenter hvis du
Page 246 and 247:
Batterier kan inneholde brennbare s
Page 248 and 249:
Plassering og tilkoblinger Plasseri
Page 250 and 251:
Innganger Spille av lydsignaler fra
Page 252 and 253:
klokkeslettet: AM: fra 00.00 til 11
Page 254 and 255:
Still inn minuttene med eller . T
Page 256 and 257:
Følgende taster på apparatet og f
Page 258 and 259:
RDS-mottak Hvis en radiokanal sende
Page 260 and 261:
Ikke la lokket til CD-rommet stå
Page 262 and 263:
Programmere spillelister Du kan pro
Page 264 and 265:
Apparatet reagerer ikke på fjernko
Page 266 and 267:
Vær oppmerksom på følgende: Det
Page 268 and 269:
Batterier og akkumulatorer kommer i
Page 270:
MEDIONs medarbeidere må gis uinnsk
Page 273 and 274:
4 Ingångar .......................
Page 275 and 276:
Framsida och baksida 5. HÖGTALARE
Page 277 and 278:
Fjärrkontroll 1. STANDBY: Koppla e
Page 279 and 280:
Avsedd användning Enheten är avse
Page 281 and 282:
Enheten är endast avsedd för priv
Page 283 and 284:
uppsök omgående läkare. Det för
Page 285 and 286:
Väggmontering Huvudenheten kan fä
Page 287 and 288:
Grundfunktioner Sensorknappar Senso
Page 289 and 290:
För de andra funktionerna använde
Page 291 and 292:
iPod-användning Skjut in din iPod
Page 293 and 294:
Stereo-/monomottagning Om stereomot
Page 295 and 296:
Lägga i och ta ut CD-skivor Tips o
Page 297 and 298:
knappen REPEAT, tills visningen fö
Page 299 and 300:
Om det uppstår fel Om det skulle u
Page 301 and 302:
Tekniska data Spänning: 230 V ~ 50
Page 303 and 304:
Begränsad garanti I. Allmänna gar
Page 305 and 306:
II. Särskilda garantivillkor för
Page 308:
MTC - Medion Technologie Center 454
show all

Instruction Manual Touch Music Center with Docking ... - medion

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?