Klik for at se document.
Klik for at se document.
Klik for at se document.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dette er et indscannet dokument vedr.<br />
Valg af træ<br />
Fagsprog Inden <strong>for</strong> alle fag findes en<br />
række fagudtryk, som det er værd <strong>at</strong><br />
kende. Her er ord, begreber og gode<br />
råd som er nyttige, når du handler i<br />
byggemarkedet og trælasthandelen.<br />
Brædder, planker, tømmer og<br />
lægter er handelsbetegnel<strong>se</strong>r <strong>for</strong> savet<br />
træ. Savskåret betyder <strong>at</strong> træets<br />
overflade er ru efter opskæringen på<br />
savværket med fx. rundsav eller<br />
båndsav. Høvlet vil sige <strong>at</strong> træets ru<br />
overflade er gjort gl<strong>at</strong> og plant ved<br />
maskinhøvling. Pløjet vil sige, <strong>at</strong> et<br />
bræt er <strong>for</strong>synet med fer og not og<br />
dermed kan sættes sammen med de<br />
tilsvarende<br />
nabobrædder til en lukket flade.<br />
Pløjede brædder er som regel høvlede,<br />
men også uhøvlede brædder kan pløjes<br />
og benævnes da rupløjet. Planskåret<br />
betyder, <strong>at</strong> et bræt er skåret af<br />
stammen med fladerne parallelt med<br />
årerne. Går årerne på tværs, kaldes<br />
brættet retskåret.<br />
Marvsiden er den side af et bræt, som<br />
har vendt ind mod træets centrum,<br />
marven.<br />
Splintsiden er den side af brættet som<br />
har vendt ud mod træets barkside.<br />
Kerneved dannes i træets centrum,<br />
kernen, og kan indeholde<br />
kon<strong>se</strong>rverende stoffer, der hos en<br />
række træarter øger træets<br />
modstand<strong>se</strong>vne over<strong>for</strong><br />
mikroorganismer og svampeangreb.<br />
Veddet udenom kernen kaldes<br />
splintved. Vankant er den del af<br />
stammens overflade, som kan<br />
<strong>for</strong>ekomme på savskåret træ i <strong>for</strong>m af<br />
runde kanter med spor af bark. En<br />
anden betegnel<strong>se</strong> <strong>for</strong> det samme er<br />
bomkant. Der er regler <strong>for</strong> i hvilket<br />
omfang vankant må <strong>for</strong>ekomme på<br />
savskåret træ. Revner i træ<br />
fremkommer, når veddets fibre er<br />
adskilt i fiberretningen og langs<br />
marvstrålerne. Er revnerne små kaldes<br />
de rid<strong>se</strong>r. Harpiks fra fyr og gran<br />
sveder især ud fra træet i varmt vejr.<br />
Harpiksholdigt træ er normalt godt<br />
træ. Når harpik<strong>se</strong>n er stivnet kan den<br />
skrabes væk. Mindre harpiksrester kan<br />
fjernes med en spritklud. Blåsplint er<br />
splintved, som er angrebet og<br />
misfarvet af blåsplintsvarripe. De<br />
nedbryder ikke træet og har der<strong>for</strong><br />
ingen betydning <strong>for</strong> styrken. Men de<br />
kan være medvirkende til en uens<br />
optagel<strong>se</strong> af imprægnering,<br />
træbeskyttel<strong>se</strong> og maling, så<br />
overfladen bliver uensartet.<br />
Træarter<br />
Indendørs kan alle træarter anvendes<br />
(undtagen Thuja). Her er det primært<br />
træets ud<strong>se</strong>ende og evt. slidstyrke, som<br />
har betydning. Udendørs bør der i<br />
højere grad tages hensyn til de<br />
<strong>for</strong>skellige træarters særlige<br />
egenskaber fx. fugtfølsomhed og<br />
<strong>se</strong>lvbeskyttende egenskaber. Ved <strong>at</strong><br />
vælge den rette træart og ud<strong>for</strong>me<br />
trækonstruktionen rigtigt er<br />
anvendel<strong>se</strong>n af imprægneringsmidler<br />
ofte unødvendig.<br />
5<br />
Skovfyr<br />
Skovfyr er den mest anvendte træart i<br />
Danmark. Den er stærkere end<br />
rødgran, men i praksis sidestilles fyr<br />
og gran. Kerneveddet, der er<br />
mørktgulligt til rødbrunt, har en<br />
n<strong>at</strong>urlig beskyttel<strong>se</strong>, der giver kernetræ<br />
af fyr en god holdbarhed i fri luft uden<br />
jordkontakt (40-85 år). Holdbarheden i<br />
jord er derimod begræn<strong>se</strong>t (5- 10 år).<br />
Splintveddet har en åben porøsitet, der<br />
gør skovfyr let <strong>at</strong> imprægnere, men<br />
som samtidig betyder <strong>at</strong> det<br />
uimprægnerede træ er mere<br />
fugtfølsom og der<strong>for</strong> nedbrydes<br />
hurtigere i fugtigt miljø.<br />
Rødgran<br />
Rødgran anvendes på linie med<br />
skovfyr. Svensk og finsk gran har<br />
færre knaster og er normalt mere<br />
tætvok<strong>se</strong>t end fx. dansk gran. Granens<br />
kerne er ikke n<strong>at</strong>urligt beskyttet som<br />
skovfyrs kerneved. Der<strong>for</strong> er der i<br />
praksis ingen <strong>for</strong>skel på kerne- og<br />
splintveddets holdbarhed. Da rødgrans<br />
celler er lukkede kan rødgran<br />
vanskeligt imprægneres. Der<strong>for</strong> er den<br />
også mindre fugtfølsom. Det gør<br />
granbrædder særligt velegnede til<br />
facadebeklædninger. Uden jordkontakt<br />
er rødgrans holdbarhed på linie med<br />
kernetræ af fyr og lærk (40-70 år) I<br />
jordkontakt er holdbarheden derimod<br />
begræn<strong>se</strong>t (5- l 0 år) .<br />
Lærk<br />
Lærkens styrkeegenskaber er bedre<br />
end hos fyr og gran. Den er også<br />
hårdere og mere sprød, og har tendens<br />
til <strong>at</strong> vride sig når den tørrer. Lærk er<br />
mere modstandsdygtig end fyr og<br />
gran. I kontakt med jord holder<br />
kernerig lærk ofte længere end<br />
fyrkerne (S- l 5 år). Fri af jord er den<br />
på linie med gran og fyrkerne (40-90<br />
år).<br />
Eg<br />
Eg er den af vore europæiske træarter,<br />
som har den længste holdbarhed i<br />
jordkontakt, når der udelukkende<br />
anvendes kernetræ (15 -25 år).<br />
Kerneveddet er overordentligt<br />
modstandsdygtigt over<strong>for</strong> råd, svamp<br />
og in<strong>se</strong>kter, <strong>for</strong>di det fra n<strong>at</strong>urens hånd<br />
er kon<strong>se</strong>rveret med bl.a. garvestoffer.<br />
Splintveddet har derimod en væ<strong>se</strong>ntlig<br />
kortere levetid.<br />
Western Red Cedar/Thuja Western<br />
Red Cedar vok<strong>se</strong>r på vestkysten af<br />
USA og Canada. Det er en let træart,<br />
der styrkemæssigt er svagere end gran.<br />
Veddet varierer fra lys brunt til<br />
grågyldent. Kernetræet af Western<br />
Red Cedar har en god holdbarhed i<br />
jord (15-25 år). Fri af jord er den<br />
overordentlig holdbar (50-120 år).<br />
Thuja findes i Danmark i meget<br />
begræn<strong>se</strong>de mængder og i kvaliteter,<br />
der ikke er på højde med western red<br />
cedar.<br />
Douglas<br />
Douglas fra danske skove anvendes<br />
hovedsageligt til trægulve. Anvendt<br />
udendørs er dens holdbarhed i og<br />
overjord som lærk På grund af træets<br />
garvestofindhold kan jern og fugt<br />
medføre en blåfarvning af veddet.<br />
Teak<br />
Teak er blandt de mest holdbare<br />
træarter til udendørs anvendel<strong>se</strong>. Teak<br />
er vejrbestandig og overfladen bliver<br />
med tiden sølvgrå hvis ikke træet<br />
overfladebehandles med træolie.<br />
jordkontakter holdbarheden på linie<br />
med trykimprægneret træ (25-50 år).<br />
Fri af jord er teak overordentlig<br />
holdbar (60-150 år).