You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
14 ÆRØ UGEAVIS TIRSDAG DEN 9. NOVEMBER 2010<br />
FLOTTE BILLEDBØGER<br />
FRA ÆRØ<br />
J ACQUES B ERG<br />
VALERIE L OUBET<br />
To gange ø<br />
Deux fois île<br />
YEU<br />
ÆRØ<br />
Ole Ege<br />
ÆRØ<br />
YEU<br />
Hvad er det, der gør en ø til noget særligt? Ifølge Jacques<br />
Berg ligger det hele i ankomst og afrejse. Ingenting bliver<br />
helt som før, når man har været på en ø og mærket den<br />
parakdoksale frihed indenfor det begrænsede område, som<br />
øen er...<br />
Køb, læs og nyd de smukke illustrationer i denne lille<br />
bog, hvor Jacques Berg sammenstiller Ærø med den lille<br />
franske ø Yeu, og finder at lighederne er større end<br />
forskellene.<br />
Bogen er rigt illustreret med fotos fra Ærø og Yeu af<br />
Valérie Loubet. Den danske tekstdel er krydret med<br />
akvareller af Jørn Ørum-Nielsen og den franske del med<br />
akvareller af Olivier Dumont.<br />
Ærø / Yeu<br />
kr.128,-<br />
Format 205x244<br />
80 sider i farver<br />
Danmark består af 406 øer. Få så smukke og varierede<br />
som Ærø. Den grønne ø har stolte traditioner indenfor<br />
søfart, fiskeri, handel og landbrug. Ærøs spændende historie<br />
er fortalt af museumsleder Erik B. Kromann fra<br />
Marstals imponerende søfartsmuseum. Alle tekster er på<br />
dansk, tysk og engelsk<br />
Ærø før og nu<br />
Stort format. Indbundet.<br />
130 sider i farver kr. 249,-<br />
Bøgerne forhandles følgende steder på Ærø:<br />
Ærø Museum, Marstal Søfartsmuseum<br />
Ærø Boghandel, Creutz’ Boghandel<br />
Ærøskøbing og Marstal Turistinformation<br />
FORLAGET MARK & STORM<br />
<strong>ærø</strong> blomster & havecenter<br />
OMMELSVEJEN 23 A · MARSTAL<br />
TLF. 62 53 11 99<br />
www.aeroeblomster.dk<br />
Åbningstider:<br />
Mand.-fredag kl. 9.30-17.00<br />
Lørdag kl. 9.30-13.00<br />
Det er altid godt at bo godt<br />
DÆB<br />
Lejlighed til leje<br />
i Det Ærøske Boligselskab<br />
Til indflytning d. 1. december 2010 eller<br />
eventuelt tidligere:<br />
Rummes Agre 37, 5985 Søby.<br />
Areal: 67 kvm.<br />
– 2 rums bolig med egen terrasse<br />
og udsigt over Det Sydfynske Øhav.<br />
Månedlig husleje:<br />
kr. 4.118,- incl. vand og renovation.<br />
Varmebidrag iflg. egen måler.<br />
El iflg. egen måler.<br />
Indskud: kr. 11.365-<br />
Henvendelse senest<br />
d. 14. november 2010 til:<br />
DET ÆRØSKE OLIESELSKAB<br />
Det Ærøske Boligselskab<br />
Vestergade 1 - 5960 Marstal<br />
Tlf. 62 53 25 85 - E-mail: hjh@daeb.dk<br />
● Fyringsolie / Diesel.<br />
● Statoil smøreolie.<br />
● Gratis benzinkort til<br />
Øboens<br />
tankstationer.<br />
62 53 31 00<br />
Cykelhandleren gir<br />
dig service...<br />
Kig ind og se hans go’e tilbud<br />
KILDEMOES CYKLER<br />
YAMAHA • KNALLERTER<br />
HENTER OG BRINGER!<br />
Åbningstider:<br />
Mand.-fred. . . . . kl. 08-18<br />
Lørdag . . . . . . . . . kl. 08-14<br />
Søndag . . . . . . . . LUKKET<br />
TANK BENZIN<br />
DØGNET RUNDT<br />
92-95 blyfri<br />
FYRINGSOLIE<br />
EFTER LUKKETID<br />
PÅ AUTOMAT MED<br />
Dankort -<br />
50 kr. og 100 kr. sedler<br />
Køb din cykel hos:<br />
NØRREMARK<br />
CYKELFORRETNING<br />
PETER<br />
THYGESEN<br />
Møllevejen 77<br />
Marstal<br />
Tlf. 62 53 14 77<br />
ÆRØ UGEAVIS<br />
Årets Julecaba-ry<br />
i Kulturladen<br />
Fredag d. 26. november<br />
Premiere<br />
Lørdag d. 27. november<br />
med efterfølgende dans til Apollo<br />
Torsdag d. 2. december<br />
med efterfølgende dans til Ærø Swingkvintet<br />
Fredag d. 3. december<br />
med efterfølgende dans til Apollo<br />
Lørdag d. 4. december<br />
med efterfølgende dans til Apollo<br />
Maden leveres af Det Lille Hotel<br />
Pris kr. 325,00 for premiereaftenen<br />
og kr. 375,00 for alle de øvrige aftener.<br />
Dørene åbnes kl. 18.30.<br />
Billetter bestilles hos: Leslie Folmer, mobil 23 39 36 20<br />
eller på mail: kulturladen@gmail.com<br />
Køb og afhentning af billetter foregår:<br />
Tirsdag den 9. nov. kl. 15.00-18.00 på Ærøskøbing Bibliotek<br />
Onsdag den 10. nov. kl. 15.00-18.00 på Marstal Bibliotek<br />
Torsdag den 11. nov. kl. 16.00-18.00 på Havne Paletten, Søby<br />
KULTURLADEN PÅ ÆRØ<br />
EN VIFTE AF MULIGHEDER<br />
◆ VI DÆKKER HELE ØEN ◆<br />
SR-ELECTRIC<br />
aut. el-installatør søren rasmussen<br />
egehovedvej 3 - marstal<br />
lerbækken 4 - <strong>ærø</strong>skøbing<br />
◆ Husinstallationer<br />
◆ Landbrug<br />
◆ Hvidevarer<br />
◆ Industriinstallationer<br />
◆ Automatik og styring<br />
◆ Brand- og tyverialarm<br />
TLF.6252 2000<br />
◆ DØGNVAGT ◆<br />
ÆRØ JAZZFESTIVAL<br />
afholder<br />
GENERALFORSAMLING<br />
TIRSDAG d. 23. nov. 2010 kl. 19.00<br />
på Ærø Højskole.<br />
Dagsorden iflg. vedtægterne.<br />
Evt. forslag sendes senest 8 dage før<br />
generalforsamlingen til formanden:<br />
Carsten Rasmussen<br />
Kallehave 6, 5970 Ærøskøbing<br />
Tlf. 62 52 21 05 / 40 27 12 05<br />
birkrasmussen@mail.dk<br />
Bestyrelsen<br />
ÆRØ JAZZFESTIVAL<br />
BESTYRELSEN<br />
FOR KULTURLADEN<br />
www.kultur-laden.dk<br />
ÆRØ UGEAVIS • ØENS BLAD • TLF. 62 53 11 53
Change language