You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6 ÆRØ UGEAVIS TIRSDAG DEN 9. NOVEMBER 2010<br />
KROGKILDE AUTOVASK<br />
TRANDERUPGADE 49 · TLF. 62 52 40 68<br />
ÅBENT ALLE UGENS DAGE<br />
FRA KL. 7.00–22.00.<br />
MONA OG LARS<br />
Cartec - Bilpleje - Ærø<br />
Personbiler/Erhvervsbiler<br />
Lak: Dybderens m/polere -<br />
maskine samt lakforsegling.<br />
Interiør: Rengøring og pleje.<br />
Motorrum: Rens og konservering.<br />
PRIS: Fra kr. 2.495,- + moms.<br />
Ærø Autolakering<br />
Industrivej 8, Marstal<br />
Tlf. 62 53 33 30 eller 20 41 33 03<br />
VI MANGLER<br />
MORGENFRISKE<br />
OMDELERE<br />
Grib mobilen og sms teksten<br />
AVISBUD bynavn (nr.) til 1239<br />
Vi mangler friske omdelere<br />
lørdag-søndag i Ærøskøbing by<br />
snarest muligt - til omdeling af<br />
Fyns Amts Avis samt andre aviser.<br />
Grib telefonen og sms teksten<br />
Avisbud Ærøskøbing til 1239<br />
- eller ring til<br />
FYNSKE MEDIER - FYNS AMT AMTS MT M S AV AVIS AVIS, IS, Ær ÆÆrø ø<br />
Tlf. 63<strong>45</strong> 2190 kl. 9-14.<br />
Ring til Fynske Medier<br />
Distributionsafdelingen<br />
på direkte tlf. 65 <strong>45</strong> 56 <strong>45</strong><br />
Man-fre 8.30 - 15.00<br />
Ekstra ture med<br />
M/F ÆRØSKØBING<br />
Der indsættes ekstra ture med<br />
M/F Ærøskøbing på følgende dage:<br />
Fredag d. 3. og lørdag d. 4. december<br />
Afg. Ærøskøbing kl. 23.55<br />
Afg. Svendborg kl. 01.30<br />
Pris: 20,00 kr. pr. person.<br />
Billetterne kan kun købes på de nævnte afgange.<br />
MED VENLIG HILSEN<br />
Tlf. 62 52 40 00 www.aeroe-ferry.dk<br />
Eje eller leje? Boligkøb<br />
med masser af fordele<br />
Hvis man vil være boligejer er én af mulighederne at bygge<br />
helt nyt hus. Nogle steder er grundene endda sat ned i pris for<br />
at få gang i grundsalget, der på grund af finanskrisen er sat<br />
noget tilbage.<br />
Skal vi eje eller leje bolig?<br />
Det er det store spørgsmål<br />
for mange familier, for begge<br />
boformer har både fordele<br />
og ulemper.<br />
Hvis man bor til leje og<br />
har planer om engang at<br />
blive boligejer, er der flere<br />
gode grunde til at købe hus<br />
eller ejerlejlighed nu.<br />
Boligpriserne er som bekendt<br />
faldet i de fleste områder,<br />
og udbuddet af boliger<br />
til salg er lige nu overvældende.<br />
Dertil kommer en p.t.<br />
meget lav rente, så alt peger<br />
i retning af, at det er tid at<br />
blive boligejer NU, hvis man<br />
drømmer om ejerbolig.<br />
Argumenterne imod at<br />
købe nu kan være, at boligmarkedet<br />
måske endnu ikke<br />
har nået bunden. Den ene<br />
dag hører man »boligekspert<br />
A« udtale, at NU begynder<br />
boligerne at stige i pris, og<br />
den anden dag er »boligekspert<br />
B« sikker på, at boligpriserne<br />
vil få yderligere et<br />
dyk nedad i løbet af 2011.<br />
Andre eksperter har forskel-<br />
ligartede bud på renteudviklingen<br />
i fremtiden. Så tror<br />
man på endnu billigere salgspriser,<br />
og forventer man, at<br />
renten vil falde yderligere, er<br />
der naturligvis gode grunde<br />
til at vente med at blive<br />
bolig-ejer.<br />
Masser af fordele<br />
Fordelene ved at være boligejer<br />
er til at få øje på: Man er<br />
selv herre i eget hus, man har<br />
mulighed for at sætte sit helt<br />
eget præg på boligen, og man<br />
skal ikke finde sig i en »besværlig«<br />
udlejer, som blander<br />
sig i alt muligt. Lånemarkedet<br />
er ganske interessant i<br />
dag, og man er i høj grad<br />
med til at bestemme, hvor<br />
stor ydelsen på realkreditlånet<br />
skal være. Dem, der har<br />
is i maven, vælger rentetilpasningslån,<br />
og dem, der vil<br />
kende ydelsen på lånet langt<br />
ud i fremtiden, vælger fastforrentede<br />
lån og »sidder« til<br />
gengæld som regel dyrere i<br />
huset.<br />
Lån med afdragsfrihed er<br />
en mulighed. Vælger man til<br />
gengæld at afdrage på lånet,<br />
kan det betragtes som en<br />
opsparing, og under alle omstændigheder<br />
- om man har<br />
lån med eller uden afdragsfrihed<br />
- opnår man en skattemæssig<br />
gevinst ved at låne.<br />
Det store minus ved lejeboligen<br />
er jo, at lejen, der ikke<br />
er fradragsberettiget, bare<br />
er væk, når man har betalt.<br />
Anderledes er det med ejerboligen,<br />
som man godt kan<br />
betragte som en god opsparing.<br />
Nogle vælger at undlade<br />
opsparing til pension til<br />
fordel for at købe et hus.<br />
Den dag, de skal pensioneres,<br />
sælger de huset, flytter i<br />
en billigere bolig og betragter<br />
den pose penge, der<br />
bliver i overskud ved boligsalget,<br />
som del af pensionen.<br />
Alt i murerarbejde<br />
Reparationsarbejde<br />
Badeværelser<br />
Tagarbejde<br />
SNEDKER- OG TØMRERMESTER<br />
EDMUND<br />
RASMUSSEN<br />
Tranderupvej 6 • 5970 Ærøskøbing<br />
Tlf. 20 25 18 80 • 62 52 18 80<br />
Ærø Redningskorps ApS<br />
Dunkærgade 21 - Ærøskøbing - Tlf. *62 52 22 22<br />
Hurtig hjælp er dobbelt hjælp!<br />
TEGN ABONNEMENT - med<br />
FORBINDINGSKASSE<br />
til bilen - til hjemmet<br />
- til arbejdspladsen<br />
Eftersyn og opladning af<br />
ILDSLUKKERE udføres!<br />
Nye ildslukkere på lager!<br />
15% RABAT til abonnenter på ildslukkere<br />
CR REVISION<br />
Revisionsfirmaet Christensen & Rasmussen I/S<br />
Registrerede revisorer<br />
Havnepladsen 2, 1. sal, Marstal<br />
Tlf. 62 53 36 36<br />
Richard Christensen træffes torsdage<br />
efter<br />
forudgående aftale på vort kontor i Marstal<br />
Svendborg afd., Tinghusgade 28, 3.<br />
Tlf. 62 21 40 35<br />
Murermester<br />
Christian Grønne<br />
Egehovedvej 7 · Marstal<br />
Tlf. 62 53 26 62 · Mobil 21 42 26 62<br />
Alt indenfor tømrersnedkerarbejde<br />
og restaurering