Betænkning 871 vedrørende revision af retsplejelovens afsnit ... - Krim

Studerende, der har juridisk eksamen ved
et engelsk universitet, er fritaget for 1. del af
den særlige barrister-uddannelse.
Anden universitetseksamen eller uddannelse
af en standard, som godkendes af The
Council of Legal Education, kvalificerer til
optagelse som studerende til 1. del.
Efter at have bestået 2. del af eksamen -
og deltaget i det foreskrevne antal middage -
bliver den pågældende called to the Bar,
hvilket sker ved en ceremoni i vedkommende
Inn of Court.
Den nybagte barrister skal arbejde mindst
I år hos en barrister - af mindst 5 års anciennitet
- for han må påbegynde selvstændig
praksis.
2.3.1.2. Rettigheder og pligter.
Barristers har eneret på at procedere i
High Court. Court of Appeal og Overhuset og
har iovrigt moderet for alle retter.
Der gælder en række regler, som til dels
giver snævre rammer for en barristers professionelle
optræden. En barrister må ikke
praktisere i kompagniskab med en anden
barrister eller noget medlem af en anden
profession. Han kan -- med få undtagelser -
kun engageres af en solicitor, der skal være
til stede under konferencer med klienten, En
barrister er - forudsat at han har fornoden
tid, og der tilbydes ham et rimeligt salær -
pligtig efter anmodning at påtage sig udforeisen
af en sag for den eller de retter, hvor han
praktiserer (det såkaldte cab rank principle).
Han kan således ikke nægte at påtage sig en
sag med den begrundelse, at han ikke foler
sig overbevist om holdbarheden af klientens
sag.
En barrister må ikke avertere eller ved
uopfordrede henvendelser soge at skaffe sig
forretninger.
2.3.1.3. Organisation og disciplinærmyndighed.
Enhver barrister skal forblive medlem af
den af de 4 Inns of Court, som han blev
knyttet til som student. De faste dommere,
hvis antal i England er meget begrænset (ca.
350), og som næsten alle er tidligere barristers,
er også medlemmer.
Et centralt styrende organ The Senate of
the Inns of Court and the Bar, har ansvaret
for uddannelsen af barristers og for udøvelse
af disciplinærmyndighed over barristers m.
m.
22
En disciplinærsag behandles af en ad hoc
komité, et disciplinærtribunal på 4-6 medlemmer
af the Senate, udpeget af præsidenten
for the Senate, sammen med en læg repræsentant
valgt fra et panel udpeget af Lord
Chancellor. Hvis den pågældende findes skyldig,
kan han blive frataget retten til at virke
som barrister, suspenderet, reprimanderet
eller pålagt at nedsætte sit salær.
I tilfælde af appel udpeger Lord Chancellor
5 dommere til at behandle appelsagen.
Et særligt Bar Council, overvejende valgt
blandt barristers, varetager selvstændigt - og
uden direktiver fra The Senate - en række
funktioner vedrorende barrister-standens fælles
anliggender.
2.3.2. Solicitors.
2.3.2.1. Uddannelse.
Kravene til uddannelse og eksamen for
solicitors er i henhold til Solicitors Act 1974
fastsat af den engelske organisation af solicitors
The Law Society med godkendelse af
Lord Chancellor samt Lord Chief Justice og
Master of the Rolls (Englands överste dommere).
Kravene varierer for forskellige kategorier
af kandidater, men den samlede uddannelse
varer normalt 5 år.
a. Den, der har bestået en juridisk eksamen
fra et engelsk universitet, hvilket normalt
tager 3 år, skal arbejde i 2 år som fuldmægtig
(articled clerk) hos en praktiserende
solicitor og derefter bestå 2. del af Law
Society's eksamen.
b. Har kandidaten bestået anden godkendt
eksamen ved et engelsk universitet eller
gennemgået en uddannelse, der kan sidestilles
hermed, skal han bestå både 1. og 2.
del af Law Society's eksamen og arbejde
som articled clerk i 2 år, hvis 1. del er bestået,
forinden han starter, i modsat fald i
2'/2 år.
c. Andre kandidater må opfylde visse almindelige
uddannelseskrav og gennemgå et
anerkendt kursus i jura af ca. 10 måneders
varighed. Derefter skal de bestå 1. del af
Law Society's eksamen, arbejde som articled
clerk i 4 år hos en solicitor og sluttelig
bestå 2. del af eksamen.
Kursus for articled clerks organiseres af
Law Society's eget uddannelsesinstitut, The
College of Law og afholdes forskellige steder
i landet. Under arbejdet som articled clerk
skal den pågældende fra tid til anden gen-