Hele publikationen i PDF - Netpub.dk
Hele publikationen i PDF - Netpub.dk
Hele publikationen i PDF - Netpub.dk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
60/<br />
meknisme i det demokratiske setup<br />
– nemlig at befolkningen ytrer interesser<br />
til beslutningstagerne, som de<br />
samtidig holder ansvarlige og eventuelt<br />
erstatter, hvis disse ikke lever op til<br />
forventningerne og leverer i forhold til<br />
kravene.<br />
Regeringen mister herved incitament<br />
til at levere, idet den hverken<br />
mødes af krav eller forventninger fra<br />
befolkningen. Den stærke relation<br />
mellem stat og civilsamfund, som vi<br />
i denne del af verden betragter som<br />
altafgørende, forstyrres med andre ord<br />
af en tredje aktør: ngo’en.<br />
> Man fristes til at gøre brug af<br />
EN AUTORITET ER EN AUTORITET<br />
Donorer er tilbøjelige til at sætte lighedstegn<br />
mellem ngo’er, civilsamfund,<br />
græsrødder og i sidste ende befolkningen.<br />
Set fra toppen af bistandskæden<br />
ligner ngo’erne oftest det tætteste,<br />
man kommer på at give penge direkte<br />
til befolkningen. Men fra befolkningens<br />
perspektiv ser det ganske anderledes<br />
ud. Her er ngo’erne i stedet autoriteter,<br />
der på linje med staten leverer<br />
ydelser og afgør, om der er adgang til<br />
uddannelse, sundhed, vand osv.<br />
Ngo’erne har tendens til at afskrive<br />
sig denne kritik ved at bygge en advocacy-komponent<br />
på deres arbejde.<br />
"På klinikken underviser vi også<br />
patienterne i deres rettigheder" kan<br />
argumentet typisk lyde, når ngo’erne<br />
forsøger at tænke langsigtet og bæredygtigt.<br />
Problemet er, at denne<br />
dobbeltrolle er uden betydning for befolkningen.<br />
Her er det vigtige, om der<br />
bliver leveret ydelser eller ej. Så længe<br />
ngo’erne leverer serviceydelser, opfattes<br />
de lokalt som politiske autoriteter.<br />
Ngo’erne tager ganske simpelt<br />
statens plads, og befolkningen er i<br />
bedste fald ligeglad og i værste fald<br />
tilbøjelig til at foretrække ngo’en som<br />
serviceleverandør frem for staten.<br />
ordsproget: “Hvis det ligner en and,<br />
svømmer som en and og rapper som<br />
en and, så er det sandsynligvis en<br />
and.” Ngo’ens adfærd minder i befolkningens<br />
øjne så meget om statens, at<br />
de opfatter den som en sådan – dette<br />
på trods af donorernes og ngo’ens<br />
egen selvforståelse som værende en<br />
del af civilsamfundet. Problemet er<br />
bare, at ngo’en ikke er en stat eller<br />
en regering. Den er ikke demokratisk<br />
valgt, kan ikke skiftes ud, og "skylder"<br />
så at sige ikke befolkningen noget –<br />
tværtimod orienterer ngo’erne sig ofte<br />
opad mod donorerne, der betaler gildet,<br />
og ikke nedad mod befolkningen.<br />
“ Ngo’erne tager ganske simpelt<br />
statens plads, og befolkningen er<br />
i bedste fald ligeglad og i værste<br />
fald tilbøjelig til at foretrække<br />
ngo’en som serviceleverandør<br />
frem for staten.<br />
MINDRE KRITISKE BORGERE<br />
Da vi undersøgte problemstillingen<br />
blandt befolkningsgrupper i Zambia,<br />
som modtog serviceydelser fra henholdsvis<br />
staten og ngo’er, viste der sig<br />
interessante sammenhænge. Udover<br />
den åbenlyse, at borgere, der “serviceres”<br />
af ngo’er, også retter deres<br />
politiske forventninger og krav mod<br />
disse, blev det også tydeligt, at samme<br />
befolkningsgruppe var mindre kritisk<br />
over for statens gøren og laden end<br />
deres medborgere, som modtog statens<br />
serviceydelser.<br />
Disse borgere forklarede årsagen<br />
til statens manglende tilstedeværelse<br />
med, at den nok havde travlt med an-<br />
Nu er den her!<br />
DANIDAS ÅRSBERETNING 2011<br />
PÅ WWW.DANIDA.DK<br />
Dyk ned i tal, tabeller og historier om årelang indsats samt uddybning om de enkelte prioritetslande<br />
på Danmarks mest verdensomspændende hjemmeside. For første gang siden det danske<br />
udviklingssamarbejdes spæde start i 1962 u<strong>dk</strong>ommer Danidas årsberetning kun elektronisk.<br />
dre ting, mens de borgere, der modtog<br />
serviceydelser fra staten, forklarede<br />
dårlig service med korruption<br />
– et begreb der slet ikke blev nævnt<br />
af borgere fra ngo’ens "territorium".<br />
Sat på spidsen kan serviceydende<br />
ngo’er være med til at holde en dårlig<br />
og illegitim regering ved magten,<br />
idet borgerne mister interessen for<br />
deltagelse og indfl ydelse.<br />
DET SURE ÆBLE<br />
Det er en paradoksal tanke, at<br />
ngo’erne med alt det gode, de gør,<br />
måske kan være med at forhindre<br />
demokratiet i at få fat. Ikke desto<br />
mindre er det helt afgørende, at vi<br />
fremadrettet tør se paradokser som<br />
dette i øjnene og undersøge, hvad<br />
de langsigtede konsekvenser af<br />
bistandsarbejdet består af. For argumentet<br />
er ikke nyt. Allerede i 1891<br />
skrev forfatteren Oscar Wilde: “Ligesom<br />
de værste slave-ejere var dem,<br />
der var rare ved deres slaver og således<br />
forhindrede at systemets rædsel<br />
blev forstået af de, som led under det...<br />
så er de folk, der gør mest skade, dem<br />
der prøver at gøre mest godt ”.<br />
Argumentet herfra lyder ikke, at vi<br />
øjeblikkeligt skal stoppe støtten til de<br />
serviceydende ngo’er, da mange menneskers<br />
adgang til uddannelse og<br />
sundhed i dag afh ænger af dem. Men<br />
hvis vi for alvor er ambitiøse omkring<br />
at ville sikre social, miljømæssig og<br />
økonomisk bæredygtig udvikling,<br />
bliver vi nødt til at sætte spørgsmålstegn<br />
ved de sammenhænge, vi hidtil<br />
har taget for givet. Ved ikke kun at<br />
undersøge hvad vi mener, bistanden<br />
præsterer, men også de utilsigtede<br />
konsekvenser af den godhjertede<br />
indsats, kan vi få fat der, hvor det virkelig<br />
bliver interessant og diskutere,<br />
hvorvidt vi faktisk gør skade, når vi<br />
gør gavn. •