F O R FA TTER EN - Dansk Forfatterforening

More documents

Recommendations

Info

leder Litteraturens drift Den 30. marts åbner et nyt litteraturcenter i den gamle godsbanegård i Aarhus. Det er indrettet med værksteder, scener, kontor- og skrivepladser og hele ni gæsteboliger. Alt dette får litteraturen til deling med billedkunst og scenekunst. Der er grund til at råbe hurra, fordi Aarhus Kommune har forstået, at også litteraturen har brug for rum til at udfolde sig i. De fleste kommunalpolitikere forbinder nemlig pr. refleks litteratur med biblioteker. Men i disse år flytter litteraturen sig på måder, som bibliotekerne kun i begrænset grad egner sig til at opfange, da bibliotekerne først og fremmest er læsningens huse. De nye litteraturrum er derimod indrettet efter, at man lytter, diskuterer eller skriver. Det er cafeer og huse med plads til larm, søndagsåbent og vin i baren. Det er mødesteder, hvor litteratur er noget man læser op, råber ud, hvisker frem, udstiller og debatterer. Ingen tvivl om, at bibliotekerne gør et fantastisk stykke arbejde for at formidle litteratur, også på nyskabende måder, som fx med Litteratursiden.dk; men netcafeer, forfatterforedrag og polstrede sofaer kan ikke lave om på, at effektivitet kommer før hygge (man skal kunne finde bøgerne), og at det er alt for dyrt i løn at holde åbent om aftenen og i weekenden. De nye litteraturrum kan noget andet. De kan samle folk og skabe et fællesskab om at opleve litteratur. De lægger op til improviserede lyttefællesskaber, i modsætning til læseklubberne, der kræver planlægning og forberedelse. Bibliotekerne og litteraturhusene kan simpelthen noget forskelligt og supplerer derved hinanden. Som det så ofte er tilfældet, er det en kamp at være pioner. I København kan LiteraturHaus snart fejre sin syvårsfødselsdag – og det er et aktiv for byen – men Løve’s Bogcafé og Poesiens Hus er begge lukket for nylig. Poesiens Hus manglede et årligt driftstilskud, der ville svare til én bibliotekars løn, men har ikke kunnet finde pengene, selv om huset litterært har etableret sig som en succes. Der er nemlig ikke afsat midler til drift af de nye huse, hverken i Kunstrådet under Kulturministeriet eller i Københavns Kommune, og det er heller ikke lykkedes at rejse tilstrækkeligt med private midler til at holde huset i gang, for fonde støtter normalt ikke drift. Det offentlige har derimod tradition for at give tilskud til spillesteder og teatre. Gid politikere og forvaltninger også snart vil få øjnene op for, at litteraturen er ved at flytte ud af bogen og har brug for nye rum at udfolde sig i. Foto: tHomas tHorendaHl 2 FORFATTEREN·2·2012 Jo Hermann, formand indhold Skriv en bog som spøgelse Alt om general- forsamlingen Debat: Penge til illustratorerne Aktive forfattere i Jylland Tom Ahlberg ser uvilje mod tidsskrifter Nis Jakob om at e-udgive Kurser Kalender Legater Pia Skogemanns poesibog 4 6 11 12 13 14 15 16 18 20 Søren Jessen står bag forsiden. Han er født i 1963 og er forfatter, tegner og maler. Han har skrevet bøger for alle aldre, de sidste par år dog mest ungdomsromaner og romaner for voksne.
Halvdød brevmodel Hvordan skal forfattere, musikere og andre rettighedshavere beskyttes mod pirateri? Et forslag har været den såkaldte brevmodel, som går ud på, at de, der kopierer andres materiale uden at betale, bliver gjort opmærksom på lovovertrædelsen i et brev. Modellen har været omdiskuteret. Blandt andet var der uenighed om, hvem der skulle betale portoen på de mange breve. Men brevmodellen afgår måske ved en stille død, inden den går i luften. Forbrugerrådet vender i al fald tommelfingeren nedad og anbefaler i stedet, at man sætter sin lid til, at de nye digitale tjenester kan løse problemet vedrørende ulovlig fildeling. Desuden anbefales husstandsomdelte breve med information om reglerne, kunstnernes rettigheder samt lovlige alternativer. ab Kilde: bogmarkedet Ny jurist Anne Koldbæk er fra 1. marts foreningens nye jurist. Anne er advokat og har tidligere beskæftiget sig med ophavsret, bl.a. hos Bech-Bruun. Nu glæder hun til at komme væk fra advokatkontorerne og møde et andet miljø. Aftalen er, at hun bliver ansat som jurist, dvs. uden bestalling, fire dage om ugen. Foreningen tager samtidig imod stud.jur. Jacob Lau Pedersen to dage om ugen. Han studerer på kandidatdelen, er musikinteresseret og har bl.a. skrevet en artikel om ophavsret i forbindelse med sampling af musik. ab Kunststøtte til ikkedansksproget litteratur Dina Yafasova flygtede fra Usbekistan til Danmark i 2001. Hun debuterede i 2006 med ’Dagbog fra Sandholm’ og har i 2011 udgivet den roste ’Kald mig ikke offer’. Begge bøger er oversat fra russisk, og da Dina søgte et arbejdslegat i Statens Kunstfond, fik hun afslag med den begrundelse, at hun ikke skriver på dansk. Dina Yafasova bad Ligebehandlingsnævnet tage stilling til sagen. Og nævnet besluttede, at ”Statens Kunstfonds Litteraturudvalg har handlet i strid med forskelsbehandlingsloven i forbindelse med uddelingen af fondens midler i 2011.” Det betyder, at herboende forfattere, som skriver på andre sprog end dansk, nu også kan søge arbejdslegater hos Statens Kunstfond på lige fod med kolleger, som skriver på dansk. Litteraturudvalget vil fremover fortolke dansk litteratur sådan, at den skal være skrevet på dansk eller ”af forfattere bosiddende i Danmark, som udgiver på dansk, og som har væsentlig betydning for dansk litteratur og kultur.” Anders Jerichow, formand for Dansk PEN, siger: ”Det er et livgivende bidrag til dansk kultur, at forfattere fra andre sprogområder lever og skriver deres værker her. Og det er opmuntrende, at deres litterære arbejde nu ligestilles med andre forfatteres herhjemme.” ab Haiku Inspireret af malerierne i DFF’s lokaler i Strandgade lavede Haikugruppen en ginko. Oprindelig var haiku et lille japansk naturdigt på fem-syv-fem stavelser. Efter det er blevet globalt udbredt, skrives der også haiku, hvor naturaspektet ikke er med. Digtet består af to billeder, der enten supplerer eller kontrasterer hinanden. Det kaldes ginko, når en gruppe haikudigtere går en tur sammen. Undervejs skriver de haiku om det, de oplever. Hanne Hansen SArA: Den modne kvinde I overgangsalderen Uventet gravid HAgAr: Slavinden flygter Jaget bort af sin frue Overlever tørst ISAK: Drengen på bålet Faderens offer til Gud Reddes på stregen rEBEKKA: Jomfru ved brønden Giver kamelerne vand Arrangeret brud Foto: dina sandHold siden sidst Prisregn 6. marts blev digter- og forfatterpræsten Johannes Møllehave tildelt årets Publicistprisen. Med prisen følger 25.000 kroner. Prisen uddeles af Den Danske Publicistklub, der er Danmarks ældste forening for journalister, redaktører og alle, der beskæftiger sig professionelt med kommunikation. Prisen er indstiftet i 1979 og gives for en markant indsats i den danske medieverden. Møllehave har i over 40 år skrevet bøger, bibelske gendigtninger og været litteraturformidler med særlig vægt på forfattere som H.C. Andersen, Søren Kierkegaard, Shakespeare og Storm P., så han må siges at opfylde kriterierne. I år var også journalist og forfatter Erik Valeur og udgiver af Ugebrevet Mandag Morgen, Erik Rasmussen, nomineret til Publicistprisen. Men Erik Valeur behøver ikke føle sig forbigået. Han har allerede modtaget Danske Banks Debutantpris 2011 og Weekendavisens Litteraturpris for romanen ’Det syvende barn’, og lørdag 24. marts på Krimimessen i Horsens modtog han prisen for bedste danske spændingsroman, Harald Mogensenprisen, af Det Danske Kriminalakademi. ab FORFATTEREN·2·2012 3
Page 1: FORFATTEREN 2·2012 Alt om generalf
Page 5 and 6: ghostwriter hvor ideen udvikles. Fo
Page 7 and 8: forslag til vedtægtsændringer for
Page 9 and 10: kassererens kommentarer til regnska
Page 11 and 12: Det kan være ensomt at være forfa
Page 13 and 14: Kæphesten Ved højtidlige lejlighe
Page 15 and 16: KURSER fagterminologi - den hvide v
Page 17 and 18: deres store erfaringer med at holde
Page 19 and 20: Anette Vinther bu e-mail: kvindese@

F O R FA TTER EN - Dansk Forfatterforening

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?