19.09.2013 Views

kiropraktoren nr. 6 - december 2010 - Dansk Kiropraktor Forening

kiropraktoren nr. 6 - december 2010 - Dansk Kiropraktor Forening

kiropraktoren nr. 6 - december 2010 - Dansk Kiropraktor Forening

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NR.6 <strong>2010</strong><br />

1 0KIROPRAKTOREN NR.5 2008<br />

NYT<br />

Tidsskrift for medlemmer af <strong>Dansk</strong> <strong>Kiropraktor</strong> <strong>Forening</strong><br />

dKf ÅrSMØde <strong>2010</strong><br />

Nyt målprogram tiltrådt<br />

niKKB nYt<br />

Kæmpe praksisprojekt sat i gang<br />

KiropraKtorfonden<br />

Rekordbevilling til efteruddannelse


Bestyrelsens leder · decemBer <strong>2010</strong><br />

2 KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong><br />

REGIONAL<br />

KIROPRAKTORPOLITIK<br />

<strong>Kiropraktor</strong>erne i spil - sådan lyder titlen på kiropraktorernes splinternye målprogram, som blev vedtaget på dansk <strong>Kiropraktor</strong><br />

<strong>Forening</strong>s nyligt afholdte årsmøde. Kort sagt betyder titlen, at vi som profession vil mere i samspil med det danske<br />

sundhedsvæsen, og at vi for alvor vil spille med på sundhedsvæsenets banehalvdel.<br />

målprogrammet adresserer en række af de store udfordringer, sundhedsvæsenet står over for i de kommende år og skitserer,<br />

hvordan professionen kan påtage sig et mere proaktivt medansvar og bidrage til at finde løsninger på dem. læs formandens<br />

præsentation af målprogrammet på side 12 i bladet.<br />

For at komme mere i spil skal vi geares til at indtage en frontposition i forhold til de strategier, det danske sundhedsvæsen<br />

arbejder efter i dag. en position med fokus på bl.a. dokumentation, standardisering, fleksibilitet og udvikling.<br />

der er kun gode grunde til at tænke kiropraktorerne som en naturlig del af et sammenhængende sundhedsvæsen. <strong>Kiropraktor</strong>ernes<br />

kompetencer skal stilles helt og fuldt til rådighed både i primærsektoren og på sygehusene. Her ligger den primære<br />

integrationsopgave.<br />

Vi kan med stor glæde konstatere, at regionerne gerne vil have os mere i spil. som led i de seneste praksisoverenskomstforhandlinger<br />

mellem dKF og regionernes lønnings- og takstnævn bebudede regionerne, at de planlægger et større projekt<br />

om kiropraktorernes rolle og opgaver i fremtidens sundhedsvæsen, en egentlig regional kiropraktorpolitik, og at der også<br />

arbejdes på en samlet kvalitetsstrategi for hele praksissektoren.<br />

Formålet med en regional kiropraktorpolitik er at belyse kiropraktorernes kompetencer og potentiale for bl.a. at afklare,<br />

hvordan kiropraktorerne kan være med til at løfte nogle af de opgaver, der presser sig på, når der tales omopgavefordeling<br />

og opgaveglidning.<br />

Der er kun gode grunde til at tænke kiropraktorerne som<br />

en naturlig del af et sammenhængende sundhedsvæsen.<br />

<strong>Kiropraktor</strong>ernes kompetencer skal stilles helt og fuldt til<br />

rådighed både i primærsektoren og på sygehusene.<br />

Her ligger den primære integrationsopgave.<br />

Kan få KIROPRaKTORERnE<br />

MERE I SPIL<br />

På <strong>Kiropraktor</strong>fondens forskningstemadag i september signalerede<br />

Ulla Astman, formand for danske regioners sundhedsudvalg,<br />

at der er behov for at tænke i nye baner og benytte<br />

potentialet i alle relevante faggrupper for bl.a. at imødekomme<br />

udsigten til personalemangel i sundhedsvæsenet.<br />

<strong>Kiropraktor</strong>erne blev også nævnt i regionernes strategi om<br />

etablering af større læge- og sundhedshuse, hvor flere forskellige<br />

faggrupper fx arbejder under samme tag. Også på kvalitetsområdet har regionerne og kiropraktorerne mange samstemmende<br />

visioner og interesser. Bl.a. når det gælder udarbejdelse af kliniske retningslinjer og udmøntning af den danske<br />

Kvalitetsmodel fx videreudvikling af det succesfulde kvalitetssikringsprojekt, nIP-kiropraktik, der er gennemført i regi af<br />

det det nationale Indikatorprojekt (nIP).<br />

så snart kvalitetsstrategien for praksissektoren og projektet om kiropraktorernes rolle foreligger, er det aftalt, at vi skal mødes<br />

med regionerne for at drøfte, hvordan kiropraktorerne kan tænkes ind i initiativerne.<br />

Udmeldingerne fra regionerne passer på mange områder som fod i hose med dKF’s nye målprogram, og vi ser meget<br />

positivt på, at man fra regionernes side nu aktivt åbner op for at få professionen mere i spil. men som bekendt skal man<br />

ikke sælge skindet, før bjørnen er skudt. Intentionerne er gode, men vi er før blevet skuffede, så det skal blive interessant at<br />

se, om der er alvor bag udmeldingerne.


InDHOLD<br />

02 LEDER: REGIOnaL KIROPRaKTORPOLITIK Kan få KIROPRaKTORERnE MERE I SPIL<br />

04 TEMa: nYT MåLPROGRaM OG PRInCIPIELLE DEBaTTER<br />

Igen i år lykkedes det at samle omkring halvdelen af medlemmerne til årsmødet, som fandt sted i<br />

Horsens den 13. november <strong>2010</strong>. Forsamlingen tiltrådte foreningens nye politiske målprogram og<br />

valgte 2 nye medlemmer til bestyrelsen.<br />

06 TEMa: nYE POLITISKE ILDSJÆLE I BESTYRELSEn<br />

med rosende ord og stor tak fra formanden forlod næstformand Jacob West og bestyrelsesmedlem Jakob<br />

Van dijk bestyrelsen. Jørn eichhorn og Anders Jørgensen blev valgt ind som nye medlemmer.<br />

08 TEMa: fRa fORBEREDELSE TIL RESULTaTER - UDDRaG af fORManDEnS BERETnInG<br />

et af årets store bedrifter, er, at vi har formuleret en fremtidig strategi for mere samspil. Vi kalder derfor det<br />

nye målprogram ”<strong>Kiropraktor</strong>erne i spil”. men de andre store årsresultater viser, at vi er tyvstartet med<br />

processen. Både den perspektivrige praksisoverenskomst og den nye hjemmeside med det multifunktionelle<br />

medlemsforum understøtter på flotteste vis målprogrammet, sagde formand Peter Kryger-Baggesen.<br />

12 TEMa: KIROPRaKTORERnE I SPIL - DET nYE MåLPROGRaM MED fORManDEnS ORD<br />

<strong>Kiropraktor</strong>erne i spil - sådan lyder titlen på vores splinternye målprogram. Kort sagt betyder titlen,<br />

at vi som profession vil mere i samspil med det danske sundhedsvæsen: Vi vil sænke paraderne og for<br />

alvor spille med på sundhedsvæsenets banehalvdel.<br />

14 TEMa: faGLIGE GRÆnSEfLaDER TIL DEBaT<br />

Godt 150 fagligt interesserede kiropraktorer var fredag den 12. november samlet til dsKKB’s<br />

faglige arrangement for bl.a. at høre kiropraktor mette Jensen stockendahl præsentere sin<br />

ph.d-afhandling og høre om den nye kandidatuddannelse i fysioterapi.<br />

15 nIKKB-nYT<br />

20 REKORDSTOR SøGnInG TIL POSTGRaDUaT EfTERUDDannELSE<br />

Ved efterårets ansøgningsrunde til <strong>Kiropraktor</strong>fonden oversteg ansøgningerne inden for postgraduat<br />

uddannelse for første gang i mange år antallet af ansøgninger til forskningsprojekter. Antallet af ansøgninger<br />

inden for postgraduat uddannelse har ellers ligget rimelig stabilt de senere år, men i <strong>2010</strong> peger<br />

udviklingen i retning af en ny tendens.<br />

22 få RåD TIL PEnSIOn!<br />

Opsparingschef Jørgen leschly Thorsted fra Willis gennemgår spørgsmål, der er relevante i<br />

forhold til pensionsforhold.<br />

24 InTERnaTIOnaL KOnGRES fOR KIROPRaKTORSTUDEREnDE I DaLLaS, TExaS<br />

den årlige World congress of chiropractic students (Wccs) blev i september måned afholdt i dallas,<br />

texas, UsA. dette års vært var Parker college of chiropractic. der var 21 skoler repræsenteret, fordelt<br />

på 10 skoler fra nordamerika, 1 fra mellemamerika, 4 fra europa, 2 fra sydafrika og 4 fra Australasia.<br />

26 KORT nYT<br />

30 MaRKEDSPLaDSEn<br />

NR.6 <strong>2010</strong><br />

1 0KIROPRAKTOREN NR.5 2008<br />

Tidsskrift for medlemmer af <strong>Dansk</strong> <strong>Kiropraktor</strong> <strong>Forening</strong><br />

DKF ÅRSMØDE <strong>2010</strong><br />

Nyt målprogram tiltrådt<br />

NYT NIKKB NYT<br />

Kæmpe praksisprojekt sat i gang<br />

KIROPRAKTORFONDEN<br />

Rekordbevilling til efteruddannelse<br />

Tidsskrift for medlemmer af<br />

<strong>Dansk</strong> <strong>Kiropraktor</strong> <strong>Forening</strong><br />

ISSN 1395-8496<br />

forsidefoto: DKf’s årsmøde<br />

på Hotel Opus, Horsens.<br />

fotograf: Uffe Johansen.<br />

<strong>Dansk</strong> <strong>Kiropraktor</strong> <strong>Forening</strong><br />

Vendersgade 6, 2.tv.<br />

1363 København K<br />

Telefon 3393 0400<br />

dkf@danskkiropraktorforening.dk<br />

www.danskkiropraktorforening.dk<br />

Artikelforslag modtages gerne.<br />

Kontakt redaktionen.<br />

Redaktionsgruppe<br />

Redaktør (ansvarshavende):<br />

Peter Kryger-Baggesen<br />

Redaktionen:<br />

Jakob Bjerre<br />

Tanja Skov Carlsen<br />

Karina Sol<br />

Annoncedeadline<br />

KIROPRaKTOREn <strong>nr</strong>. 1<br />

Udkommer i uge 7.<br />

Deadline for annoncer:<br />

15. januar 2011<br />

Tilrettelæggelse og produktion<br />

Tuen-media as<br />

04<br />

08<br />

14<br />

20<br />

24<br />

KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong> 03


dKF’s årsmøde <strong>2010</strong><br />

Formand Peter Kryger-<br />

Baggesen lytter.<br />

Rådsformand Nis Alnor berettede om<br />

årets arbejde i <strong>Dansk</strong> <strong>Kiropraktor</strong> Råd.<br />

4 0KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong><br />

– Kiropraktikken har rodfæstet sig, kæmpet sig til en anerkendelse,<br />

som en væsentlig aktør i det danske sundhedsvæsen,<br />

når det drejer sig om behandling af lidelser i ryggen<br />

og bevægeapparatet i øvrigt, konstaterede 1. næstformand<br />

Bente nielsen (sF) i region midtjylland i sin åbningstale.<br />

Tillid til kiropraktorerne<br />

I det hele taget konstaterede Bente nielsen, at det går godt<br />

for kiropraktikken her til lands. Hun roste bl.a. professionen<br />

for at have fået forhandlet en overenskomst med regionerne:<br />

- det er flot, at det i en tid, hvor økonomien, ikke mindst<br />

for regionerne, bliver stadig strammere, alligevel er lykkedes<br />

at blive enige om en overenskomst for de kommende tre år.<br />

en overenskomst, som på en gang sikrer fortsat ”ordnende<br />

honorar- og arbejdsvilkår” - om jeg så må sige - for praktiserende<br />

kiropraktorer og samtidig skaber muligheder for faglig<br />

udvikling og brug af ny teknologi.<br />

Der var blomster, stor tak og bifald til Jakob van Dijk og Jacob West,<br />

som stoppede i bestyrelsen.<br />

NYT MÅLPROGRAM<br />

og principielle debatter<br />

Igen i år lykkedes det at samle omkring halvdelen af medlemmerne til årsmødet, som fandt<br />

sted i Horsens den 13. november <strong>2010</strong>. Forsamlingen tiltrådte foreningens nye<br />

politiske målprogram og valgte 2 nye medlemmer til bestyrelsen.<br />

1.næstformand for regionsrådet Bente Nielsen,<br />

Region Midtjylland, åbnede DKF’s årsmøde.<br />

Bente nielsen beskrev også sundhedsvæsenets udfordringer,<br />

som fordrer, at alle arbejder for at skabe et sammenhængende<br />

sundhedsvæsen, der kan skabe mest mulig sundhed<br />

for pengene:<br />

- Jeg er sikker på, at kiropraktikken vil tage sin del af<br />

denne opgave på sig, konstaterede hun til slut.<br />

Mindeord og pris<br />

efter den traditionsrige optagelse af nyuddannede kiropraktorer<br />

blev afdøde, tidligere rådsformand Hans richard Petersen<br />

mindet med et øjebliks stilhed.<br />

Professor Jan Hartvigsen uddelte dKF’s specialepris til<br />

kiropraktorerne nicolai Klem og silje marie sognnes for<br />

specialet surface emG in Paraspinal muscles, som KIrO-<br />

PrAKtOren bringer en artikel om i det nye år.<br />

Hilsen fra NIKKB<br />

er der virkelig grund til at fejre 20 års jubilæum? Ja, svarede<br />

formanden for nordisk Institut for Kiropraktik og Klinisk<br />

Biomekanik (nIKKB) Karsten Uno Petersen, i sin tale. når<br />

det gælder en institution som nIKKB, der formår at producere<br />

fremragende resultater år efter år, så er der god grund til<br />

at fejre 20 år, som instituttet gjorde i sommer, uddybede han.<br />

Også i år har været et foretagsomt år for nIKKB. Karsten<br />

Uno Petersen fremhævede bl.a. udviklingen af KirPAcs i en<br />

version 2.0, den store succes med akutkurser og opstarten af<br />

uddannelsen i ultralydsdiagnostik.<br />

Målprogram tiltrådt<br />

selve generalforsamlingen blev indledt med, at formand Pe-<br />

<strong>Kiropraktor</strong>erne Nicolai Klem og Silje Marie Sognnes modtog DKF’s<br />

specialepris for opgaven Surface EMG in Paraspinal Muscles.<br />

KIROPRAKTOREN bringer senere en artikel om specialet.


De nyudklækkede kiropraktorer aflagde kiropraktorløftet. Formand for NIKKB, Karsten Uno Petersen, berettede om årets gang på<br />

instituttet. Karsten Uno Petersen er også formand for <strong>Kiropraktor</strong>fonden.<br />

ter Kryger-Baggesen aflagde sin åbne mundtlige beretning.<br />

tilfreds fortalte han, at sidste års grundige forberedelser<br />

har betydet, at tre store resultater nu er i hus: nyt politisk<br />

målprogram, ny landsoverenskomst med regionerne og ny<br />

hjemmeside med medlemsforum. Han gennemgik målprogrammet<br />

og overenskomsten, som begge understøtter<br />

perspektivrig, faglig udvikling. læs uddrag fra den åbne<br />

tale på de næste par sider.<br />

I den lukkede tale luftede formanden overvejelser om<br />

interne strukturændringer og en ide om at erstatte det politiske<br />

årsmøde med en faglig kongres hvert andet år.<br />

Beretningerne og det nye politiske målprogram blev<br />

tiltrådt af forsamlingen efter en god debat og megen ros.<br />

som sædvanligt var engagerede medlemmer på talerstolen<br />

for at give deres holdning til kende eller spørge bestyrelsen<br />

om emner i beretningen eller om foreningens<br />

virke generelt.<br />

Rådsberetning<br />

Formanden for dansk <strong>Kiropraktor</strong> råd (dKr), nis Alnor,<br />

fortalte i sin tale, at rådet i år hovedsagelig har ydet<br />

råd og vejledning i klagesager. Han fortalte, at han i de<br />

snart syv år, han har været formand, har assisteret over 125<br />

kollegaer i sager.<br />

nis Alnor sluttede med at fortælle om den nye journalbekendtgørelse,<br />

som er på trapperne. Her er rådet sammen<br />

med dKF blevet inviteret til at afklare relevante problemstillinger,<br />

så den tager højde for virkeligheden anno <strong>2010</strong>,<br />

hvor der er flere aktører end de enkelte behandlere på scenen,<br />

fx private udbydere af sundhedsordninger.<br />

Uændret kontingent<br />

Generalforsamlingen godkendte bestyrelsens forslag til<br />

vedtægtsændringer, så der bl.a. kan anvendes elektronisk<br />

udsendelse af fx generalforsamlingsvarsel. et medlemsforslag<br />

om at om indføre en økonomisk rådgiver samt differentiere<br />

kontingentgrupperne yderligere blev ikke vedtaget,<br />

men affødte stor debat. et forslag om at inkorporere<br />

udenlandske efteruddannelseskurser i <strong>Kiropraktor</strong>fondens<br />

3-årige forsøgsordning med kompensation for deltagelse i<br />

efteruddannelse blev heller ikke vedtaget.<br />

det økonomiansvarlige bestyrelsesmedlem, Kent Højer<br />

Kristensen, aflagde foreningens regnskab, som blev<br />

godkendt med enkelte kommentarer og spørgsmål på<br />

DKF’s nye bestyrelse fra venstre: Kent Højer Kristensen, Lone Kousgaard, Peter<br />

Kryger-Baggesen (formand), Rikke Krüger Jensen, Jørn Eichhorn, Anders Jørgensen<br />

og Line Press Sørensen (foto indsat).<br />

vejen, og bestyrelsens forslag om uændret kontingent<br />

blev tiltrådt.<br />

Nye i bestyrelsen<br />

Generalforsamlingen valgte to nye medlemmer til bestyrelsen,<br />

idet næstformand Jacob West ikke genopstillede og<br />

Jakob van dijk ønskede at udtræde. de to nye medlemmer<br />

er formand for <strong>Kiropraktor</strong>kredsforening Hovedstaden<br />

Jørn eichhorn, som driver klinik på Frederiksberg,<br />

samt Anders Jørgensen, som er ansat i klinik i København.<br />

rikke Krüger Jensen og lone Kousgaard Jørgensen blev<br />

genvalgt. Bestyrelsen konstituerer sig med ny næstformand<br />

på sit næste møde. den interne kritiske revisor,<br />

Gunvor Jørnsgård, og revisorsuppleant, Kirsten sillehoved,<br />

blev genvalgt.<br />

rådsformand nis Alnor samt sekretær Kenneth ramsby,<br />

rådsmedlem Annie W. mikkelsen og rådssuppleant<br />

John Petri Petersen blev også genvalgt.<br />

Slagelse næste år<br />

Kirsten sillehoved, formand for <strong>Kiropraktor</strong>kredsforening<br />

sjælland, præsenterede næste års mødested, som<br />

bliver Hotel Frederik d. 2 i slagelse, og efter lidt mere<br />

debat under ’eventuelt’ sluttede endnu en engageret<br />

generalforsamling.<br />

tsc<br />

læs åbningstalen ved 1.næstformand Bente nielsen, region midtjylland:<br />

www.rm.dk/om+regionen/aktuelt/nyheder<br />

læs det nye målprogram, årsberetning <strong>2010</strong> og formandens åbne tale:<br />

www.danskkiropraktorforening.dk/nyheder<br />

medlemmer kan læse den lukkede tale på dKF Forum.<br />

Tidligere rådsformand Hans<br />

Richard Pedersen døde i oktober<br />

58 år gammel og blev<br />

mindet fra talerstolen af DKF’s<br />

formand Peter Kryger-Baggesen<br />

og nuværende rådsformand<br />

Nis Alnor.<br />

Birgit Brunshøj og Morten<br />

Spangsbjerg skabte livlig debat<br />

om yderligere differentiering af<br />

kontingentgrupperne.<br />

KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong> 05


dKF’s årsmøde <strong>2010</strong><br />

Jørn Eichhorn er<br />

formand for KKF<br />

Hovedstaden og er<br />

medejer af klinikken<br />

<strong>Kiropraktor</strong>erne<br />

Frederiksberg.<br />

Anders Jørgensen var<br />

meget aktiv i studenterpolitik<br />

på SDU<br />

og er i dag ansat hos<br />

West:Loft, København.<br />

6 0KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong><br />

NYE POLITISKE ILDSJÆLE<br />

I BESTYRELSEN<br />

Jørn Eichhorn<br />

Med rosende ord og stor tak fra formanden forlod næstformand Jacob West<br />

og bestyrelsesmedlem Jakob Van Dijk bestyrelsen. Jørn Eichhorn<br />

og Anders Jørgensen blev valgt ind som nye medlemmer.<br />

CV: Uddannet fra sdU i 2000. Forinden<br />

4 semestre på sdU’s matematik-økonomiuddannelse.<br />

turnus i<br />

Privathospitalet Valdemar og i Kiropraktisk<br />

klinik (lisbeth Hartvigsen),<br />

Odense. ekstern lektor i radiologi<br />

ved sdU fra 2001-03. Ansat i Herlev<br />

<strong>Kiropraktor</strong> center fra 2003-07.<br />

medstifter af <strong>Kiropraktor</strong>erne Frederiksberg<br />

sammen med Janus rahr<br />

Hjøllund i 2007. Klinikken beskæftiger<br />

4 kiropraktorer.<br />

Fagpolitik: siden 2006 formand for<br />

<strong>Kiropraktor</strong>kredsforeningen Hovedstaden.<br />

Privat: 38 år, gift & har 3 børn, bor på<br />

Frederiksberg.<br />

Anders Jørgensen<br />

CV: Uddannet fra sdU 2008. Forinden<br />

ba.scient. fra rUc i matematik<br />

samt videns- og læringsteorier. turnus<br />

hos West:loft på Axeltorv, hvor jeg har<br />

været ansat siden.<br />

Fagpolitik: Formand for <strong>Forening</strong>en<br />

af nordiske <strong>Kiropraktor</strong>studerende<br />

(FnKs) 2005-2007. Især koncentreret<br />

om udvikling af et engageret og fagligt<br />

bevidst studiemiljø, forankret i en<br />

gennemsigtig organisation. repræsentant<br />

for sdU ved World congress of<br />

chiropractic students 2006, 2007 og<br />

2008. Især engageret i at sikre et højt<br />

ambitionsniveau i medlems- og ud-<br />

Hvilke forventninger har du<br />

til bestyrelsesarbejdet?<br />

Personligt ser jeg frem til at få en<br />

dybere indsigt i dKF’s politiske maski<strong>nr</strong>um.<br />

Jeg har arbejdet med fagpolitik lokalt<br />

både internt i foreningen og i<br />

forhold til samarbejdet med region<br />

Hovedstaden, hvor jeg har bl.a. har<br />

været dybt involveret i tilblivelsen og<br />

implementeringen af praksisplanen<br />

for kiropraktik.<br />

dette arbejde vil jeg gerne fortsætte<br />

og forankre i et landspolitisk perspektiv.<br />

Omvendt håber jeg på at<br />

kunne medvirke til at styrke dKF’s<br />

forankring lokalt.<br />

dannelsespolitik. Ikke mindst relateret<br />

til forholdene omkring uddannelserne<br />

i skandinavien.<br />

Privat: 38 år. Bor på nørrebro med<br />

susanne, og med sarah på 8 år.<br />

Hvilke forventninger har du til<br />

bestyrelsesarbejdet?<br />

Først og fremmest ser jeg frem til at sætte<br />

handling bag ordene i vores nye politiske<br />

målprogram, men også til at være<br />

med til at udvikle dKF som en organisation<br />

med stort medlemsengagement<br />

og gennemsigtighed. dermed styrkes<br />

vores fælles fundament for fremskridt.<br />

Hvad mener du er vigtige kiropraktorpolitiske<br />

prioriteter de næste par år?<br />

dKF skal udbygge arbejdet for at positionere<br />

kiropraktorerne i forhold til nytænkning<br />

og opgaveglidning i fremtidens<br />

danske sundhedsvæsen, som står over for<br />

store udfordringer med stigende krav fra<br />

borgernes side. <strong>Kiropraktor</strong>erne skal gøre<br />

sig spilbare i en dialog med beslutningstagere<br />

og øvrige faggrupper og aktivt gå<br />

ind i nye opgaveområder, når mulighederne<br />

byder sig. Vores forskningsmiljø<br />

ved sdU er internationalt førende. det<br />

bemærkes både her og rundt omkring i<br />

verden. det giver et ansvar, men også en<br />

række muligheder, som vi skal forsøge at<br />

inddrage i det politiske arbejde.<br />

Hvad mener du, er vigtige<br />

kiropraktorpolitiske prioriteter<br />

de næste par år?<br />

Vores faglige identitet ser jeg som en af<br />

hjørnestenene i det nye målprogram.<br />

Ved at identificere og fokusere på det, der<br />

forener os, kan vi også sikre rum til vores<br />

individuelle variation. det gør os langt<br />

bedre i stand til at fokusere vores indsats<br />

på de øvrige områder som kvalitetssikring,<br />

integration i sundhedsvæsenet osv. en anden<br />

vigtig hjørnesten er at sikre, at uddannelses-<br />

og forskningsmiljøet på sdU også<br />

i fremtiden er blandt de førende i verden.<br />

det er her, vores fremtid bliver grundlagt.<br />

Bestyrelsens kontaktoplysninger:<br />

www.danskkiropraktorforening.dk/bestyrelse


annonce<br />

Komplet IT løsning til kiropraktorer<br />

CGM Denmark har videreudviklet IT-systemet<br />

Xdont, så det nu er skræddersyet til kiropraktorer.<br />

Med Xdont kan du holde styr på dine<br />

patienter, dine aftaler og din økonomi. Du kan<br />

afregne med Sygeforsikringen Danmark og<br />

med kommuner via e-fakturering, samt gøre<br />

månedsafslutningen nem med massefakturering.<br />

Journal-kontinuationen med fraser giver<br />

en hurtig og nem behandlingsregistrering<br />

m.m.<br />

Vi har masser af erfaring!<br />

CGM Denmak er i dag Danmarks største leverandør<br />

af IT-systemer til praktiserende læger<br />

og fysioterapeuter. Xdont anvendes allerede<br />

af mere end 90 % af alle danske fysio-<br />

terapeuter og er således en yderst velafprøvet<br />

platform.<br />

Nyt navn, samme folk<br />

Vi har siden 2008 været ejet af CompuGroup,<br />

verdens største leverandør af IT tjenester til<br />

den primære sundhedssektor. Derfor skifter<br />

Profdoc nu navn til CompuGroup Medical<br />

Denmark. Selvom navnet skifter, så leverer vi<br />

stadig samme gode service som før.<br />

Mere information om Xdont og CGM<br />

Denmark kan hentes på vores website:<br />

compugroupmedical.dk


dKF’s årsmøde <strong>2010</strong><br />

Hotel Opus i Horsens lagde rammer for DKF’s årsmøde <strong>2010</strong>.<br />

8 0KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong><br />

FRA FORBEREDELSE<br />

TIL RESULTATER<br />

- uddrag af formandens beretning<br />

Et af årets store bedrifter, er, at vi har formuleret en fremtidig strategi for mere samspil. Vi kalder<br />

derfor det nye målprogram ”<strong>Kiropraktor</strong>erne i spil”. Men de andre store årsresultater viser,<br />

at vi er tyvstartet med processen. Både den perspektivrige praksisoverenskomst og den<br />

nye hjemmeside med det multifunktionelle medlemsforum understøtter på<br />

flotteste vis målprogrammet, sagde formand Peter Kryger-Baggesen.<br />

<strong>Kiropraktor</strong>erne i spil beskriver ikke bare en retning - men<br />

også konkrete mål for, hvordan professionen vil indtage<br />

en mere proaktiv position i sundhedsvæsenet. Vi kan og<br />

vil gøre endnu mere nytte. Vi kan kun se gode grunde til,<br />

at kiropraktik inddrages mere i det fælles arbejde med at<br />

finde løsninger på sundhedsvæsenets udfordringer. Udfordringer,<br />

som består af flere kroniske patienter, flere ældre,<br />

øgede krav om kvalitet, specialisering og sammenhængende<br />

patientforløb, lægemangel, opgaveglidning og trængt<br />

økonomi. Ja, blot for at nævne et par eksempler.<br />

At komme mere i spil kræver, at vi bliver mere synkrone<br />

med spillereglerne i det danske sundhedsvæsen; det er<br />

spilleregler centreret omkring dokumentation, standardisering,<br />

fleksibilitet og udvikling. målprogrammet beskriver<br />

aktiviteter, som sigter på at geare vores profession til at<br />

spille efter disse regler.<br />

Nye mål<br />

Udviklingen af de nye mål var fokuseret på strategi,<br />

medlemsinddragelse og viden, og den har kastet meget<br />

mere af sig end blot selve målformuleringerne.<br />

særlig betydningsfuld var en politisk stakeholderanalyse,<br />

som viste, hvordan centrale aktører opfatter<br />

professionen, og hvilken vej, de politiske vinde<br />

blæser omkring foreningen.<br />

Analysen viste, at der var flere uudnyttede muligheder<br />

for samspil og alliancer, end vi måske har<br />

troet. <strong>Forening</strong>en roses for at være en stærk forening<br />

medlemstallet taget i betragtning, men får dog på<br />

puklen for at være for usynlig. stakeholderne beskriver<br />

kiropraktorerne som dygtige, men også som<br />

’lonely riders’, der har størst interesse i at passe egen<br />

butik. desuden udtrykte stakeholderne usikkerhed<br />

om kvaliteten af den behandling, der foregår i kiropraktorklinikkerne<br />

samlet set. de savner kliniske<br />

retningslinjer for det, der foregår i behandlingen og<br />

mere dokumentation for indsats og virkning. det<br />

blev eksplicit nævnt af flere som årsag til, at man er


»<br />

tilbageholdende med at give nye rettigheder og indgå<br />

nærmere samarbejde med kiropraktorerne. dette kan<br />

vi naturligvis ikke sidde overhørigt, og det er derfor et<br />

gennemgående tema i <strong>Kiropraktor</strong>erne i spil.<br />

Ikke kursskifte<br />

Vi tror på <strong>Kiropraktor</strong>erne i spil. det er stærkt forankret<br />

i medlemsskaren og bygger på viden om det<br />

sundhedspolitiske klima.<br />

det er udviklet af en 11-mand stor arbejdsgruppe<br />

med en stor beskæftigelsesmæssig og geografisk bredde.<br />

et meget højt antal af jer har desuden engageret<br />

deltaget i de debatter og topmøder, som <strong>Kiropraktor</strong>erne<br />

i spil er formuleret på baggrund af. mange<br />

vil ligefrem kunne genkende input helt ned på ordniveau.<br />

Har nogen en følelse af usikkerhed omkring de<br />

mange og fine ord, synes jeg, det er værd at understrege,<br />

at der ikke er tale om et kursskifte i forhold<br />

dKF’s årsmøde <strong>2010</strong><br />

Har nogen en følelse af usikkerhed omkring de mange og fine ord,<br />

synes jeg, det er værd at understrege, at der ikke er tale om et kursskifte i<br />

forhold til tidligere. Snarere et blandingsprodukt mellem en vision og en<br />

handlingsplan, som bygger smukt videre på de sidste 20-25 års udvikling<br />

i den danske kiropraktorprofession.<br />

Formand Peter Kryger-Baggesen Bifald fra medlemmer. Tidl. formand Jens Jacobsen.<br />

til tidligere. snarere et blandingsprodukt mellem en<br />

vision og en handlingsplan, som bygger smukt videre<br />

på de sidste 20-25 års udvikling i den danske kiropraktorprofession.<br />

Ny overenskomst<br />

I <strong>2010</strong> opnåede vi andre, store resultater, som understøtter<br />

<strong>Kiropraktor</strong>erne i spil. Først og fremmest<br />

er der den ny landsoverenskomst for kiropraktik,<br />

som trådte i kraft 1. oktober. Inden for det billeddiagnostiske<br />

område lykkedes det næsten at overhale<br />

målprogrammet indenom.<br />

Hvis kiropraktorer skal positioneres som andet<br />

end terapeuter, er det afgørende, at vores diagnostiske<br />

muligheder udvides. Her er billeddiagnostikken<br />

af hel vital betydning. det var derfor meget tilfredsstillende,<br />

at de sidste tre års til tider frustrerende<br />

diskussioner i moderniseringsudvalget kunne krones<br />

med en meget perspektivrig billeddiagnostisk aftale.<br />

KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong> 09


dKF’s årsmøde <strong>2010</strong><br />

10 0KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong><br />

Vi har fået diagnostisk ultralyd som en ny ydelse. Vi<br />

har fået fremmet muligheden for, at alle kiropraktorer<br />

kan få ret til at henvise til ct- og mr-skanninger. Vi<br />

fortsætter med at understøtte digitaliseringen af klinikkernes<br />

røntgenanlæg, og aftalen understøtter også<br />

vores progressive fælles billedserver KirPAcs. Vi har<br />

desuden fået klare regler, som sikrer patienten et ensartet<br />

tilbud, når klinikker samarbejder om røntgenanlæg.<br />

sidst, men ikke mindst får vi udviklet kliniske<br />

retningslinjer på det billeddiagnostiske område.<br />

Frokostpausen. Stor koncentration.<br />

med overenskomsten har vi altså både cementeret og<br />

sikret kiropraktorernes billeddiagnostiske muligheder.<br />

Kvalitet og kommunikation<br />

Kvalitet var også en del af aftalen. der skal lægges en<br />

fælles strategi. regionerne er på trapperne med en<br />

» Inden for det billeddiagnostiske område<br />

lykkedes det med overenskomsten næsten<br />

at overhale målprogrammet indenom på<br />

flere områder.<br />

samlet kvalitetsstrategi for hele praksissektoren. Vi<br />

har aftalt, at vi derefter drøfter, hvordan vi sikrer, at<br />

kiropraktorerne tænkes med.<br />

der skal også gøres en indsats for mere sammenhængende<br />

patientforløb. det er aftalt med regionerne,<br />

at kommunikation mellem kiropraktorerne og de<br />

praktiserende læger sættes i system. Arbejdet afventer,<br />

at de praktiserende læger bliver færdige med deres<br />

overenskomstforhandlinger. Jeg havde et møde med<br />

formand He<strong>nr</strong>ik dibbern i april måned og havde en<br />

meget konstruktiv forberedende snak med ham.<br />

Udvalg om rolle og opgaver<br />

den sidste del af overenskomstens resultater, jeg<br />

vil omtale, går så godt i spænd med målprogram-<br />

met, at det næsten er uhyggeligt. det er nemlig<br />

aftalt, at vi skal drøfte kiropraktorernes roller og<br />

opgaver i fremtidens sundhedsvæsen sammen med<br />

regionerne.<br />

regionerne er i gang med at gøre sig sine tanker<br />

om deres ønsker til vores roller og opgaver. de forventer<br />

at være færdige i sommeren 2011, hvorefter<br />

vi så kan mødes med dem og drøfte fælles strategier<br />

og anbefalinger. Vi har jo vores målprogram, som<br />

sætter retning for, hvordan vi ser udviklingen de<br />

næste fem år. dét vil være vores diskussionsoplæg.<br />

Regionale kapacitetsaftaler<br />

Vi har naturligvis måttet indgå en række kompromiser<br />

undervejs i forhandlingerne, ligesom vi på et<br />

enkelt område, nemlig vedrørende udvikling af den<br />

kiropraktiske kapacitet, har haft så modsatrettede<br />

synspunkter, at vi ikke engang kunne blive enige<br />

om en blød formulering.<br />

Her tyder det heldigvis på, at det regionale samarbejde<br />

henter nogle resultater hjem, både med generationsskifteaftaler<br />

og nye ydernumre rundt omkring.<br />

Jeg håber, at vi ad den vej sikrer – om end


noget langsommere, end vi kunne ønske – at alle, der<br />

ønsker at praktisere under overenskomstens rammer,<br />

kan vælge at gøre det.<br />

Web understøtter program<br />

en tredje stor bedrift i <strong>2010</strong> er lanceringen af den<br />

nye webplatform. den består af en ny, flot hjemmeside<br />

og dKF Forum, som ikke står tilbage for Facebook.<br />

den nye web skal nævnes særligt, fordi den<br />

også understøtter <strong>Kiropraktor</strong>erne I spil.<br />

den åbne del af hjemmesiden er en uundværlig platform<br />

for en mere udadvendt og opsø-gende strategi.<br />

den lukkede del, dKF Forum, understøtter videndeling,<br />

kollegial sparring og debat - helt nødvendige<br />

elementer i en proces, hvor vi som profession i højere<br />

grad skal koordinere vores indsatser og udvikle os.<br />

Vi lancerede dKF Forum efter sommerferien. Hver<br />

tredje medlem har aktiveret sin profil, og mange gør<br />

brug af de nye funktioner. medlemmer har taget initiativ<br />

til en række interesse-klubber, fx for kiropraktorer,<br />

der interesserer sig særligt for idrætskiropraktik.<br />

det er så godt at se, at mulighederne bliver udnyttet.<br />

Efteruddannelseskonti<br />

I fonden har vi været med til at etablere et forsøg<br />

med kompensation til kiropraktorers deltagelse i efteruddannelse<br />

på nIKKB. de næste tre år har alle<br />

kiropraktorer en efteruddannelseskonto på 6000 kr.<br />

årligt. Fra kontoen kan udbetales penge til delvis<br />

kompensation af det tab, der følger ved deltagelse i<br />

kurser på hverdage.<br />

Forsøget er iværksat for at få mere efteruddannelse.<br />

en undersøgelse viste, at kiropraktorer ikke<br />

ønsker, at efteruddannelse skal gå ud over tid til<br />

familie og venner. derfor ville vi skabe en model,<br />

som gør det muligt i højere grad at placere kurser<br />

på hverdage.<br />

Internationale stipendier<br />

<strong>Kiropraktor</strong>fonden har også etableret et stipendium<br />

til postgraduat forskeruddannelse i danmark og er<br />

etableret for at tiltrække udenlandsk forskerkapacitet.<br />

det er uhyre vigtigt, at vi hele tiden holder mo-<br />

Bestyrelsen og direktøren lytter opmærksomt. Formanden på talerstolen.<br />

mentum i forskermiljøet, og at der til stadighed er<br />

en kritisk masse, som fylder noget. det forventes,<br />

at forskerne tillige har midler med hjemmefra. den<br />

første modtager af stipendiet er norske ellen årtung,<br />

som bliver tilknyttet nIKKB og sdU.<br />

Fortsat arbejde<br />

som min tale har vist, er der ikke andet end gode<br />

grunde til at få os mere i spil. men de resultater, vi selv<br />

har præsteret i årets løb, gør det ikke alene. det kræver<br />

fortsat et stort stykke arbejde af foreningen, før de produkter<br />

vi har frembragt, folder sig ud i fuldt flor.<br />

Vi skal bl.a. have vores eksterne interessenter til<br />

at se, hvad de får ud af at spille mere sammen med<br />

os. Vi får allerede signaler fra regionerne. Vi bliver<br />

allerede budt op til dans, og oplever også flere steder,<br />

at invitationen følges op.<br />

Kierkegaard sagde: Alle vil udvikling, men ingen<br />

vil forandring. lad os gøre Kierkegaards ord til<br />

skamme.<strong>Kiropraktor</strong>erne I spil er noget, vi vil.<br />

læs formandens åbne tale i fuld længde:<br />

www.danskkiropraktorforening.dk/nyheder<br />

medlemmer kan læse formandens lukkede tale<br />

på dKF Forum.<br />

dKF’s årsmøde <strong>2010</strong><br />

KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong> 011


dKF’s årsmøde <strong>2010</strong><br />

Formand Peter Kryger-Baggesen<br />

præsenterer det nye målprogram.<br />

12 0KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong><br />

<strong>Kiropraktor</strong>erne i spil - sådan lyder titlen på vores splinternye målprogram. Kort sagt betyder<br />

titlen, at vi som profession vil mere i samspil med det danske sundhedsvæsen: Vi vil<br />

sænke paraderne og for alvor spille med på sundhedsvæsenets banehalvdel, sagde formand Peter<br />

Kryger-Baggesen om det nye målprogram i sin åbne beretning. Læs resten af hans præsentation her.<br />

målprogrammet er opdelt i fem temaer: Fortsat fokus<br />

på forskning & uddannelse, synlig kvalitet, mere<br />

samarbejde & kommunikation, Integration med det<br />

øvrige sundhedsvæsen og Klar identitet.<br />

Fortsat fokus på forskning & uddannelse<br />

Opblomstringen af kiropraktik som et evidens- og<br />

forskningsbaseret klinisk fagområde skal konsolideres.<br />

Vi vil fortsat sikre forskning inden for vores om-<br />

» Vi mener, det er til fælles gavn – ikke mindst for patienterne<br />

- at vi bliver en mere central figur i primærsektoren:<br />

<strong>Kiropraktor</strong>en skal være et mere naturligt valg for flere<br />

patienter med problemer relateret til bevægeapparatet.<br />

Her ligger den primære integrationsopgave.<br />

KIROPRAKTORERNE I SPIL<br />

- Det nye målprogram med formandens ord<br />

råde - også gerne den tværfaglige. dette skal ske ved at<br />

understøtte og styrke det enestående forskningsmiljø,<br />

vi allerede har. Vi vil også hjælpe til med at rekruttere<br />

flere kiropraktorer og klinikker til at deltage i forskningsaktiviteter.<br />

desuden vil vi udarbejde en langsigtet<br />

plan for vores forskningsfond, <strong>Kiropraktor</strong>fonden.<br />

men også afsøge muligheder for, at andre finansieringskilder<br />

bidrager til processen.<br />

På efteruddannelsesområdet vi vil gerne øge deltagelsen.<br />

I dag deltager godt halvdelen af medlemmerne<br />

årligt i efteruddannelse ved nIKKB. Vi vil have fat i<br />

dem, der ikke kommer af sted. Vi vil derfor afprøve en<br />

model for obligatorisk efteruddannelse.<br />

sidst, men ikke mindst vil vi styrke synergien mellem<br />

den kiropraktiske virkelighed og den nye viden.<br />

dette skal ske ved at knytte forskningen tættere til den<br />

kliniske praksis, så den ny viden gøres operationel.<br />

Synlig kvalitet<br />

det er essentielt for professionen, at vi sætter ind med<br />

egne initiativer til kvalitetssikring. Vi vil tage initiativ<br />

til, at der bliver udarbejdet kliniske retningslinjer. Vi<br />

vil sætte turbo på at videreudvikle vores succesfulde<br />

lænderygprojekt, nIP-kiropraktik, som implementerer<br />

det nationale Indikatorprojekts målemetode i<br />

kiropraktorpraksis. metoden, som er en af grundpillerne<br />

i den danske Kvalitetsmodel, har vist sig at være<br />

velegnet til at sikre kvaliteten af vores behandling.<br />

men herudover vil vi udvikle vores egen kvalitetserklæring.<br />

den skal beskrive, hvad en patient kan<br />

forvente ved et besøg i en hvilken som helst kiropraktorklinik.<br />

det er tanken, at hver enkelt klinik kan tilslutte<br />

sig erklæringen og brande sig med, at klinikken<br />

følger visse kvalitetsstandarder.<br />

med disse tiltag vil vi vise omverdenen, at der er<br />

standarder for, hvad der foregår i kiropraktorklinikkerne<br />

– vi ved, hvad vi gør, og hvorfor vi gør det.<br />

Samarbejde & kommunikation<br />

målene her kredser om, at vi ikke blot skal igangsætte


tværfagligt samarbejde, men aktivt og tydeligt gå i<br />

front, hvor det er til gavn for borgerne, at vores kompetencer<br />

anvendes.<br />

Vi vil fremme tværfaglige praksisformer, sundhedscentre<br />

med kiropraktorer og klinikfællesskaber<br />

generelt. det kræver, at foreningen anlægger en mere<br />

udadvendt profil og bruger flere kræfter på at invitere<br />

til øget samarbejde med andre organisationer i<br />

spørgsmål af fælles interesse. Vi vil derfor opprioritere<br />

samarbejde og dialog med andre organisationer.<br />

men det kræver også en indsats af den enkelte kiropraktor.<br />

Vi vil gerne klæde kiropraktorklinikkerne<br />

på til at kunne indgå flere samarbejder lokalt, ikke<br />

mindst med de praktiserende læger.<br />

Indsatsen skal bakkes op af It, som fremmer tværfaglig<br />

og tværsektoriel kommunikation, men processen<br />

kræver også, at vi skaffer dokumentation, der<br />

viser, hvor og hvordan kiropraktorkompetencer gør<br />

bedst nytte.<br />

Integration med det øvrige sundhedsvæsen<br />

Vi mener, det er til fælles gavn – ikke mindst for patienterne<br />

- at vi bliver en mere central figur i primærsektoren:<br />

<strong>Kiropraktor</strong>en skal være et mere naturligt<br />

valg for flere patienter med problemer relateret til<br />

bevægeapparatet. Her ligger den primære integrationsopgave.<br />

Vi vil først og fremmest søge mere samarbejde<br />

med de praktiserende læger. sammen med dem vil vi<br />

bl.a. udvikle det, vi kalder en henvisningsplatform,<br />

så den praktiserende læge får nemmere ved at anbefale<br />

deres patienter at gå til kiropraktor.<br />

Vi vil have flere kiropraktorer på hospitalerne – på<br />

den rigtige side af skranken så at sige. der skal arbejdes<br />

for, at der ansættes flere hospitalskiropraktorer,<br />

og vi vil arbejde for, at der godkendes en specialuddannelse<br />

for hospitalskiropraktorer. Vi har jo i en<br />

årrække arbejdet på at udvikle en videreuddannelse,<br />

der kan få vores kompetencer mere i spil i sekundærsektoren.<br />

Her i sommer startede endelig et pilotprojekt<br />

i region syddanmark. det udgår fra rygcenter<br />

syddanmark og skal gøre erfaringer med et 5-årigt<br />

uddannelsesforløb bygget op efter strukturen fra<br />

speciallægeuddannelserne.<br />

et af de andre områder, hvor vi ved, vi kan<br />

gøre mere nytte, er inden for billeddiagnostikken.<br />

derfor vil vi opruste denne kernekompetence.<br />

Vi vil arbejde for, at alle kiropraktorklinikker<br />

kan henvise til udvidet<br />

billeddiagnostisk udredning, at flere klinikker<br />

kan tilbyde ultralydsundersøgelser<br />

og, at endnu flere kiropraktorklinikker<br />

kan udveksle billeder digitalt.<br />

der er også andre områder end billeddiagnostik,<br />

hvor vi ved, at vi kan<br />

komme mere spil, men vi mangler at<br />

formulere det præcist. Især indenfor<br />

områder som fx forebyggelse, rehabilitering<br />

og arbejdsfastholdelse. Her<br />

skal vi nøje overveje og beskrive, hvad<br />

det er realistisk at byde ind med. men<br />

også vurdere, hvilke efter– eller videreuddannelsesinitiativer,<br />

som skal gøre det<br />

muligt.<br />

Klar identitet<br />

Vores opgaveportefølje udvides og grænsefladerne<br />

til andre sundhedsgrupper er under forandring.<br />

der er derfor behov for et fast udgangspunkt,<br />

en viden om os selv, som vi kan fundere alt<br />

det nye ovenpå. det sidste tema om ’Klar identitet’<br />

handler derfor om, at kiropraktoridentiteten skal<br />

sættes under lup. Vi vil facilitere en afklaring af vores<br />

identitet.<br />

en mere afklaret identitet er også første skridt<br />

mod en solidt funderet brandingstrategi, der kan<br />

hjælpe os med at komme vel i mål med <strong>Kiropraktor</strong>ene<br />

i spil.<br />

læs <strong>Kiropraktor</strong>erne i spil:<br />

www.danskkiropraktorforening.dk/politik<br />

dKF’s årsmøde <strong>2010</strong><br />

KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong> 013


dKF’s årsmøde <strong>2010</strong><br />

14 0KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong><br />

FAGLIGE GRÆNSEFLADER<br />

til debat<br />

Godt 150 fagligt interesserede kiropraktorer var fredag den 12. november samlet til DSKKB’s<br />

faglige arrangement for bl.a. at høre kiropraktor Mette Jensen Stockendahl præsentere sin<br />

ph.d-afhandling og høre om den nye kandidatuddannelse i fysioterapi.<br />

dagens program blev indledt af en workshop om diagnostisk<br />

ultralyd, hvor de fremmødte fik mulighed for at prøve<br />

kræfter med tre forskellige ultralydsapparater superviseret af<br />

erfarne instruktører. der blev bl.a. gennemgået basisprincipper<br />

og enkelte mere drilske problemstillinger. Workshoppen<br />

blev suppleret af en introduktion til den kompetencegivende<br />

efteruddannelse i ultralyd ved nIKKB’s efteruddannelseschef<br />

claus dam nielsen.<br />

Muskuloskeletale brystsmerter<br />

Aftenens første foredragsholder mette Jensen stochkendahl<br />

præsenterede sit ph.d.-projekt om diagnostik og kiropraktisk<br />

behandling af patienter med akutte brystsmerter. Projektet<br />

peger bl.a. på, at bevægeapparatsproblemer kan være medvir-<br />

Lektor Hans Lund og professor Jan Hartvigsen debatterer med salen.<br />

kende årsag til brystsmerter hos en betydelig andel af patienter<br />

med akutte brystsmerter og bør være en differentialdiagnose,<br />

når blodprop i hjertet er blevet afkræftet.<br />

Herefter fulgte en præsentation af det faglige selskabs virke<br />

og forskellige fokusområder ved formand for dsKKB lars<br />

rud rasmussen.<br />

Ny kandidatuddannelse i fysioterapi<br />

I anledning af at syddansk Universitet forventes at lancere en<br />

ny kandidatuddannelse i fysioterapi i 2011 var lektor Hans<br />

lund, fysioterapeut og kommende studieleder, indbudt til at<br />

præsentere den kommende uddannelse cand.motus.<br />

lektor Hans lund lagde ud med en informativ historisk<br />

tour de force af fysioterapiens udvikling frem til i dag, som<br />

vist for mange af tilhørerne var ukendt. Oplægget blev rundet<br />

af med at præsentere hovedelementerne i den nye uddannelse,<br />

hvis formål er at kvalificere studerende til at evaluere, kvalitetsudvikle<br />

samt evidensbasere fysioterapeutisk praksis. Han understregede,<br />

at uddannelsen dermed ikke giver fysioterapeuter<br />

diagnostiske kompetencer, og at det ikke er uddannelsens sigte<br />

at konkurrere med hverken kiropraktorer eller læger.<br />

det sidste debatoplæg omhandlede ændringerne i den nye<br />

studieordning for kandidatuddannelsen for klinisk biomekanik<br />

på syddansk Universitet anno <strong>2010</strong> præsenteret af professor<br />

ved klinisk biomekanik Jan Hartvigsen.<br />

Aftenens to sidste debatoplæg affødte en del spørgsmål<br />

samt livlig debat fra salens engagerede tilhørere bl.a. omkring<br />

diagnostik, kommunikation samt grænseflader imellem de to<br />

professioner – herunder opfordring til øget samarbejde mellem<br />

professionerne.<br />

Ks<br />

læs mere om dsKKB:<br />

www.dskkb.dk


NYT<br />

Nordisk iNsTiTuT for kiroprakTik og kliNisk biomekaNik<br />

Verdens måske hidtil største<br />

praksis-projekt lægger fra land:<br />

- Kortlægning af lændesmerter i primærsektoren<br />

Af Alice Kongsted & Lise Hestbæk<br />

Seniorforskere på NIKKB<br />

De seneste måneder har ovenstående været travlt optaget med<br />

at planlægge NIKKB’s hidtil største praksis-baserede projekt. Det<br />

består dels af en afdækning af forløb af lændesmerter hos patienter<br />

i både kiropraktorpraksis og almen praksis og dels af et<br />

projekt vedrørende diagnostisk klassifikation af lændesmerter<br />

blandt kiropraktorpatienter.<br />

Det forventes, at ca. 40 praktiserende læger inddrages i projektet,<br />

mens 45 kiropraktorer på 17 klinikker, tilknyttet ”Enheden for<br />

kiropraktisk praksis-forskning” ved NIKKB (KIP), har givet tilsagn<br />

om deltagelse.<br />

I kiropraktordelen udføres en standardiseret og temmelig omfattende<br />

undersøgelse på i alt ca. 1000 lændepatienter. På baggrund<br />

heraf stilles en mekanisk diagnose som fx diskogene<br />

smerter, SI-ledssmerter eller mekanisk dysfunktion i lænden.<br />

Første skridt er, at alle kiropraktorerne deltager i en kursusdag.<br />

Derefter får de besøg på klinikken, så spørgsmål, der opstår, når<br />

projektundersøgelsen skal bruges på virkelige patienter, kan afklares.<br />

Ud over undersøgelsesfund registreres en lang række oplysninger<br />

om bl.a. karakteren af symptomer, generelt helbred,<br />

håndtering af smerter og arbejdsforhold. Patienterne modtager<br />

behandling som vanligt og følges fra NIKKB gennem 1 år med<br />

spørgsmål om symptomer, psykologiske forhold, fysisk funktion<br />

og kontakter til alle aktører i sundhedsvæsenet. I almen praksis<br />

indsamles tilsvarende oplysninger på 800 patienter som i kiropraktordelen,<br />

men her gennemgår patienterne ikke den standardiserede<br />

undersøgelse. Der indkommer altså data fra i alt<br />

1800 lændepatienter i primær praksis, der følges tæt i et år. De<br />

første patienter blev inkluderet i slutningen af september.<br />

Projektet vil afdække forløbet af lændesmerter hos patienter,<br />

der henvender sig i primærsektoren, og blandt meget andet<br />

give mulighed for at se på, hvad der er afgørende for, om rygsmerter<br />

får et langt og kompliceret forløb. Baseret på kiroprak-<br />

tordelen vil der skabes viden om betydningen af den diagnostiske<br />

klassifikation, bl.a. om den giver mulighed for en mere<br />

målrettet information til patienten om forventet forløb.<br />

Fysioterapeut Heidi Eirikstoft er ansat som projektmedarbejder på<br />

kiropraktordelen. <strong>Kiropraktor</strong>erne Lisbeth Hartvigsen og Anne<br />

Mølgaard Nielsen forventes indskrevet som ph.d.-studerende,<br />

mens kiropraktor Christina Nielsen er tilknyttet som praktisk medhjælp,<br />

mens hun planlægger sit masterprojekt baseret på data fra<br />

projektet. Projektet ledes af seniorforsker Lise Hestbæk (almen<br />

praksis) og seniorforsker Alice Kongsted (kiropraktor praksis). Projektgruppen<br />

består desuden af professor Charlotte Leboeuf-Yde<br />

og seniorforsker Peter Kent fra Rygforskningen på Rygcenter Syddanmark<br />

samt professor Werner Vach, Clinical Epidemiology<br />

Group ved Freiburg Universitet.<br />

Projektet er finansieret af Fonden til fremme af kiropraktisk<br />

forskning og postgraduat uddannelse og IMK Almene Fond.<br />

Lise Hestbæk & Alice Kongsted<br />

Nr. 06.10


NYT<br />

Nordisk iNsTiTuT for kiroprakTik og kliNisk biomekaNik<br />

Røntgenundersøgelser af lænden:<br />

- Ny udvikling i patientdosismålinger<br />

Af Peter Grøn<br />

Ansvarlig fysiker ved NIKKB’s røntgenenhed<br />

I henhold til § 96 i ”Bekendtgørelse <strong>nr</strong>. 975 om medicinske røntgenanlæg<br />

til undersøgelse af patienter” skal kiropraktiske klinikker<br />

og andre, der udfører røntgenundersøgelser, måle patientdoser<br />

for de typer undersøgelser, der er angivet af<br />

Sundhedsstyrelsen (Statens Institut for Strålehygiejne SIS). For<br />

kiropraktorerne drejer det sig om columna lumbalis AP optagelser.<br />

Målingerne skal udføres hvert andet år. Såfremt der registreres<br />

forhøjede doser, skal målingerne gentages årligt.<br />

De målte patientdoser skal (jf. § 97) sammenlignes med de af<br />

Sundhedsstyrelsen fastsatte referencedoser. Referencedoserne<br />

er fastsat sådan, at de ikke forventes overskredet ved en<br />

veludført standardundersøgelse med et velfungerende røntgenapparat.<br />

Det er dog ikke dosis for den enkelte patient, der<br />

skal sammenlignes med referencedosis, men derimod den repræ-sentative<br />

dosis. Hvis de fundne repræsentative doser til<br />

stadighed eller i væsentlig grad overskrider referencedoserne,<br />

skal årsagen hertil fastlægges og om muligt fjernes.<br />

Referencedoserne er fastsat på baggrund af danske målinger<br />

sammenholdt med internationale anbefalinger. De første danske<br />

referencedoser blev fastlagt i en vejledning fra Sundhedsstyrelsen<br />

i 2001. I denne vejledning var referencedosis for en columna<br />

lumbalis AP optagelse sat til 10 mGy. I løbet af foråret<br />

2006 var der indsamlet målte patientdoser fra de fleste sygehuse<br />

og klinikker. Baseret på de indsamlede resultater sammenholdt<br />

med resultater fra andre lande og internationale anbefalinger<br />

blev der fastlagt nye værdier. Disse nye værdier betød, at referencedosis<br />

for ovenstående optagelse blev nedsat til 7 mGy.<br />

Siden 2001 har klinikkerne foretaget målingerne af patientdo-<br />

sis ved brug af tabletter, der blev leveret af Sundhedsstyrelsen.<br />

Sundhedsstyrelsen meddelte i starten af 2009 NIKKB, at de ikke<br />

længere kunne levere disse tabletter, hvorefter NIKKB måtte<br />

finde alternativer. Valget faldt på den metode, der er beskrevet<br />

i kapitel 13 i kvalitetshåndbogen (www.nikkb.dk/documents/00342.pdf).<br />

Figuren nedenfor viser, hvordan den gennemsnitlige patientdosis<br />

ved en columna lumbalis AP optagelse har ændret sig<br />

henover tid.<br />

Som det fremgår af figuren og tabellen nedenfor, er den gennemsnitlige<br />

patientdosis for en columna lumbalis AP optagelse<br />

stort set uændret fra 2003 til <strong>2010</strong>. Det ses dog, at der ikke<br />

længere observeres de høje doser, og at 1. og 3. kvartil er faldet,<br />

hvilket er et udtryk for, at doserne trods alt bevæger sig i<br />

den rigtige retning.<br />

Antallet af målinger i 2007-2008 viser, at Sundhedsstyrelsen i<br />

denne periode ikke kunne levere det nødvendige antal tabletter<br />

til måling af doser. Dette er der rettet op på i 2009-<strong>2010</strong>,<br />

hvor NIKKB overgik til en alternativ metode til bestemmelse af<br />

patientdosis.<br />

Medianværdien viser, at patientdoserne ligger på et fuldt ud<br />

acceptabelt niveau. Det er dog vigtigt, at man som kiropraktor<br />

til stadighed har fokus på doserne, men ikke udelukkende<br />

fokuserer på disse. Det er mindst lige så vigtigt, at den diagnostiske<br />

information i røntgenbilledet er i orden. Specielt ved<br />

digitalt røntgen er det vigtigt, at man sikrer sig, at ens røntgenudstyr<br />

er optimeret – både hvad angår dosis og diagnostisk<br />

information.<br />

Dosis (mGy)<br />

2003-2004<br />

Dosis (mGy)<br />

2005-2006<br />

Dosis (mGy)<br />

2007-2008<br />

N 156 142 23 57<br />

25 % kvartil 4 4 4 3<br />

50 % kvartil<br />

(median)<br />

5 5 6 5<br />

75 % kvartil 8 9 9 7<br />

Minimum 1 1 1 1<br />

Maksimum 25 20 24 13<br />

Dosis (mGy)<br />

2009-<strong>2010</strong>


PRIMUS CONGRESS <strong>2010</strong>:<br />

- NIKKB-forsker deltager på Primary Care<br />

Musculoskeletal Research Congress<br />

Af Anders Lyck Fogh-Schultz<br />

Kommunikationskonsulent på NIKKB<br />

Mette Jensen Stochkendahl, der er forsker på NIKKB, deltog<br />

i den netop afholdte PRIMUS CONGRESS i Rotterdam i oktober<br />

måned for at præsentere to udvalgte, mundtlige indlæg<br />

om undersøgelse og behandling af akutte brystsmerter udløst<br />

fra bevægeapparatet. Et vigtigt element i NIKKB’s forskerstillinger<br />

er formidling af forskningsresultater, og konferencer<br />

som denne, med et stærkt internationalt islæt, er<br />

vigtige i den forbindelse.<br />

Mettes første indlæg fokuserede på diagnostik af smerter<br />

fra bevægeapparatet. Hendes resultater viser, at et undersøgelsesprogram,<br />

der indeholder systematisk manuel undersøgelse<br />

af rygsøjlen og brystvæggen kombineret med sygehistorien,<br />

kan bruges af forskellige klinikere med en høj<br />

grad af overensstemmelse i den afledte diagnose.<br />

Hendes andet indlæg handlede om manuel behandling af<br />

patienter med akutte brystsmerter fra bevægeapparatet,<br />

der også var emnet for hendes netop afsluttede ph.d.-forløb.<br />

Hos disse patienter ser kiropraktisk behandling ud til at<br />

være en effektiv behandlingsmulighed og bør forsøgsvis<br />

tilbydes patienter med brystsmerter fra bevægeapparatet.<br />

Mette forklarer: ”Vi håber, at langtidsresultaterne og omkostningsanalyserne<br />

af det gennemførte behandlingsforsøg<br />

kan belyse de kliniske konsekvenser af kiropraktisk behandling<br />

hos disse patienter yderligere”.<br />

Mette, der ofte deltager på konferencer som denne, og præsenterer<br />

mundtlige indlæg, havde en god oplevelse af konferencen.<br />

Hun fortæller: ”Når det handler om problemer i<br />

bevægeapparatet, er det helt essentielt med konferencer<br />

med fokus på primærsektoren. Det er her de fleste patienter<br />

med problemer i bevægeapparatet håndteres. Forskningen<br />

viser, at der er langt flere lighedspunkter end forskelle i de<br />

forskellige forskningsmæssige områder. Fx inden for forskningsområderne<br />

slidgigt i hoften og lænderygsmerter er<br />

det de samme udfordringer angående diagnostik, behandling<br />

og prognose vi slås med. Rigtigt mange lidelser i bevægeapparatet<br />

starter måske nok som et mindre, lokalt problem,<br />

men kan potentielt brede sig til også at involvere<br />

andre områder i kroppen, påvirke mentalt og sågar påvirke<br />

sociale og arbejdsmæssige forhold”.<br />

Om PRIMUS<br />

På verdensplan er millioner af<br />

mennesker plaget af problemer<br />

fra bevægeapparatet. Smerter fra<br />

bevægeapparatet er den hyppigste<br />

årsag til begrænsninger i daglig<br />

aktivitet, en af de hyppigste<br />

årsager til nedsat arbejdsevne<br />

samt til decideret invalidering.<br />

De fleste patienter med smerter<br />

fra bevægeapparatet håndteres i<br />

primærsektoren, og bevægeapparatet<br />

er den hyppigste årsag til<br />

henvendelser til praktiserende<br />

læge. Derfor har forskellige forskningsinstitutioner<br />

i den seneste<br />

tid sat fokus på netop denne problematik for at optimere<br />

behandlingen og håndteringen af disse patienter i primærsektoren.<br />

Indtil for nylig har der ikke været en decideret platform<br />

for forskere og klinikere involveret i primærsektorforskning<br />

inden for bevægeapparatet, hvilket gør PRIMUS til<br />

den eneste af sin art.<br />

PRIMUS bringer bevægeapparatsforskere og klinikere fra<br />

primær sektoren sammen. Publikummet var multidisciplinært<br />

og inkluderede forskere og klinikere med forskellig<br />

baggrund, såsom alment praktiserende læger, fysioterapeuter,<br />

manuel terapeuter, kiropraktorer, psykologer,<br />

epidemiologer, folkesundhedsvidenskab og sundhedsøkonomer,<br />

reumatologer, sportsmedicinere, ortopæd-<br />

og neurokirurger.<br />

Programmet bestod af fælles sessioner med indlæg fra<br />

internationalt anerkendte forskere, samt mundtlige og<br />

poster præsentationer af udvalgte abstracts og interaktive<br />

workshops. Omkring 150 delegerede fra Europa,<br />

USA, Canada og Australien deltog i konferencen.


NYT<br />

Nordisk iNsTiTuT for kiroprakTik og kliNisk biomekaNik<br />

Efteruddannelse i 2011:<br />

- Masser af ny aktivitet på vej<br />

Af Claus Dam Nielsen<br />

Efteruddannelseschef på NIKKB<br />

Vi er efterhånden langt i planlægningen af næste års kurser, og i<br />

det følgende vil jeg komme med en lille forsmag på, hvad der kan<br />

forventes i det kommende katalog, samt beskrive nogle af de<br />

ting vi har i planlægningsfasen på længere sigt.<br />

For en måneds tid siden var der i medierne fokus på det arbejde,<br />

en gruppe forskere og klinikere i Århus har udført omkring behandling<br />

af patienter, der trods smerter i fx bevægeapparatet<br />

ikke responderer på behandling, eller hvor der ikke synes nogen<br />

objektiv grund til deres smerter. Patienterne lider måske af angst,<br />

stress, depression eller hypokondri. Vi er alle bekendt med disse<br />

patienter, da de også opsøger kiropraktorer i deres søgen på løsning<br />

af deres problemstilling. Gruppen i Århus, der arbejder på<br />

Forskningsklinikken for Funktionelle Lidelser og Psykosomatik,<br />

har vist, hvordan klinikere som fx praktiserende læger og kiropraktorer<br />

kan hjælpe disse patienter ude i primærsektoren gennem<br />

samtaleterapi. Der er udviklet en model kaldet TERM-modellen,<br />

som er valideret gennem kliniske forsøg, og ud fra denne<br />

model har gruppen udarbejdet en kursusrække, som vi fra NIKKB<br />

vil tilbyde til interesserede kiropraktorer i foråret. Pointen er, at vi<br />

sagtens med de rette samtaleteknikker kan hjælpe denne gruppe,<br />

der ellers vil droppe ud af et behandlingsforløb på grund af<br />

manglende effekt. Oftere er der måske tale om en delt problemstilling,<br />

hvor patienten præsenterer en mekanisk problemstilling,<br />

men hvor patienten også har problemer med en uhensigtsmæssig<br />

psykisk håndtering af situationen. Kursusrækken består af et<br />

2-dagskursus med 3-4 follow-up dage/aftenener.<br />

Der har i evalueringerne fra vores tidligere kurser været et ønske<br />

om flere kurser i pædiatri. Vi har derfor tænkt os i de kommende<br />

sæsoner at sætte fokus på dette. Foråret starter med et grundkursus<br />

i pædiatri, der senere vil blive fulgt op af kurser inden for specifikke<br />

problematikker inden for pædiatrien.<br />

McKenzie diagnostik og øvelsesterapi har gennem flere studier<br />

vist sig at være ganske effektivt i behandling af diskogene lidel-<br />

Nordisk Institut for<br />

Kiropraktik og Klinisk Biomekanik<br />

Forskerparken 10<br />

DK-5230 Odense M<br />

Telefon: 65 50 45 20<br />

Mail: news@nikkb.dk<br />

Web: www.nikkb.dk<br />

Redaktion:<br />

Anders Lyck Fogh-Schultz (ansv.)<br />

af.schultz@nikkb.dk<br />

He<strong>nr</strong>ik Wulff Christensen<br />

h.wulff@nikkb.dk<br />

Jan Hartvigsen<br />

j.hartvigsen@nikkb.dk<br />

Jytte Johannesen<br />

j.johannesen@nikkb.dk<br />

ser. Derfor har vi i foråret et<br />

kursus med en amerikansk<br />

kiropraktor, der arbejder på<br />

McKenzie Instituttet og er<br />

certificeret instruktør. Der vil<br />

på kurset blive gennemgået<br />

behandling af lænd, nakke<br />

og ekstremiteter med<br />

McKenzie-teknikkerne.<br />

Af andre spændende kurser<br />

vil vi blandt andet tilbyde<br />

kursus i behandlingsteknikker<br />

for kæbelidelser, kursus i<br />

kommunikation med det<br />

øvrige sundhedsvæsen, kursus<br />

i reumatologi og et kursus<br />

i idrætspsykologi.<br />

Som jeg har skrevet flere<br />

gange tidligere, vil vi i 2011<br />

udbyde den kvalificerende uddannelse i ultralydskanning. Uddannelsen<br />

vil starte i slutningen af februar 2011 og strække sig<br />

over et år. Et af adgangskriterierne til uddannelsen er et gennemført<br />

grundkursus i muskuloskeletal ultralydskanning enten<br />

i DUDS eller NIKKB-regi. Har du ikke gennemført dette og<br />

gerne vil starte på UL-uddannelsen, kan det nås endnu, da<br />

DUDS udbyder grundkursus i muskuloskeletal ultralydskanning<br />

i starten af februar. Læs mere om dette på deres hjemmeside<br />

www.duds.dk<br />

Der har været rift om pladserne på vores satsningsområde inden<br />

for førstehjælp i kiropraktorpraksis. Derfor vil der også blive<br />

udbudt flere af disse kurser i 2011.<br />

Vel mødt på kursus i 2011!<br />

part of<br />

Glædelig jul og godt nytår


Er du til<br />

fokuserende<br />

eller radierende<br />

chokbølge?<br />

Med Storz Medical får du adgang til begge teknologier,<br />

endda i samme kombinations apparat. Og ofte<br />

giver det god mening at anvende begge teknologier i<br />

samme behandling.<br />

www.fitpartner.dk l Tlf. 70 204 234<br />

Skal vi indrette<br />

dit træningsmiljø?<br />

Med en kombination af professionelt udstyr fra<br />

hhv. gym80 og Precor er dine medlemmer sikret<br />

en oplevelse ud over det sædvanlige.<br />

www.fitpartner.dk l Tlf. 70 204 234<br />

Ultralydsscanner<br />

F L O T D E S I G N<br />

” F R O N T E N D ” B E T J E N T<br />

O G D R O P T E S T E T<br />

5 Å R S G A R A N T I<br />

D Æ K K E R T R A N S D U C E R<br />

O G S C A N N E R<br />

Kontakt<br />

Amtsvejen 105A<br />

3320 Skævinge<br />

B I L L E D K VA L I T E T<br />

F R E M R A G E N D E B I L L E D K V A L I T E T<br />

V I A D E P AT E N T E R E D E T E K N O L O -<br />

G I E R S O N O H D O G S O N O M B<br />

M O B I LT<br />

N E T - O G B AT T E R I D R E V E T,<br />

L E T AT F LY T T E R U N D T<br />

Du er altid velkommen til at kontakte os<br />

Tlf. 8710 1425<br />

Fax 4913 4370<br />

B R U G E R -<br />

V E N L I G H E D<br />

A U T O M AT I S K B I L L E D -<br />

O P T I M E R I N G V I A S O N O -<br />

A D A P T T E K N O L O G I E R<br />

info@cmamedico.dk<br />

www.cmamedico.dk


FOndsmIdler<br />

20 0KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong><br />

REKORDSTOR SøGNING<br />

til postgraduat efteruddannelse<br />

Ved efterårets ansøgningsrunde til <strong>Kiropraktor</strong>fonden oversteg ansøgningerne inden for<br />

postgraduat uddannelse for første gang i mange år antallet af ansøgninger til forskningsprojekter.<br />

Antallet af ansøgninger inden for postgraduat uddannelse har ellers ligget rimeligt stabilt de<br />

senere år, men i <strong>2010</strong> peger udviklingen i retning af en ny tendens.<br />

Forskning<br />

Lise Hestbæk (<strong>Kiropraktor</strong>, ph.d.)<br />

modtager 77.228 kr. til projektet<br />

”Fysisk aktivitet, fysisk form og<br />

den unge ryg – et prospektivt<br />

kohorte studie af 1300 danske<br />

11-13 årige”. Projektet undersøger<br />

sammenhængen mellem fysisk aktivitet,<br />

fysisk form og ryg/nakkesmerter hos børn i<br />

alderen 11-13 år med henblik på at finde risikofaktorer<br />

for smerter i ryg og nakke og finde tidligere prædikatorer,<br />

således at man kan iværksætte målrettede,<br />

forebyggende tiltag for de mest udsatte individer på<br />

et tidligt tidspunkt.<br />

Lise Hestbæk (<strong>Kiropraktor</strong>, ph.d.) modtager 30.600<br />

kr. til foredrag på low Back Pain research conference<br />

i melbourne, Australien. Foredraget er en del af et tema<br />

om registerforskning og skal bygge på udførte projekter<br />

om unge baseret på data fra det danske tvillingeregister<br />

og danmarks statistik.<br />

Postgraduat uddannelse<br />

Thea Geelbak (<strong>Kiropraktor</strong>, <strong>Kiropraktor</strong>erne<br />

Frederiksberg) modtager<br />

35.046 kr. til gennemførelse af<br />

’International chiropractic sport<br />

science diploma’ (Icssd) ved det<br />

internationale idrætskiropraktiske<br />

forbund Federation Internationale<br />

de chiropractique de sports (FIcs). med uddannelsen<br />

opnås der kliniske kompetencer inden for udredning,<br />

behandling og forebyggelse af idrætsskader, og<br />

den er en forudsætning for at medvirke i FIcs’ kiropraktordelegation<br />

ved nationale eller internationale<br />

sportsbegivenheder samt påbegynde den postgraduate<br />

uddannelse ’master of spots science’.<br />

Sara Linnéa Amby Cullin (<strong>Kiropraktor</strong>,<br />

<strong>Kiropraktor</strong>erne lyngby<br />

Hovedgade) modtager 22.300 kr.<br />

til gennemførelse af ’International<br />

chiropractic sport science diploma’<br />

(Icssd) ved det internationale<br />

idrætskiropraktiske forbund<br />

Federation Internationale de chiropractique de sports<br />

(FIcs). med uddannelsen opnås der kliniske kompetencer<br />

inden for udredning, behandling og forebyggelse<br />

af idrætsskader, og den er en forudsætning for at medvirke<br />

i FIcs’ kiropraktordelegation ved nationale eller<br />

internationale sportsbegivenheder samt påbegynde den<br />

postgraduate uddannelse ’master of spots science’.<br />

Carsten Schou Sørensen (<strong>Kiropraktor</strong>,<br />

<strong>Kiropraktor</strong>huset svendborg)<br />

modtager 34.400 kr. til<br />

gennemførelse af ’International<br />

chiropractic sport science diploma’<br />

(Icssd) ved det internationale<br />

idrætskiropraktiske forbund<br />

Federation Internationale de chiropractique de<br />

sports (FIcs). med uddannelsen opnås der kliniske<br />

kompetencer inden for udredning, behandling og<br />

forebyggelse af idrætsskader, og den er en forudsætning<br />

for at medvirke i FIcs’ kiropraktordelegation<br />

ved nationale eller internationale sportsbegivenheder<br />

samt påbegynde den postgraduate uddannelse ’master<br />

of spots science’.<br />

Ann Spejlsgaard Thuesen (<strong>Kiropraktor</strong>,<br />

Kiropraktisk Klinik Korsør)<br />

modtager 33.994 kr. til ’certificate<br />

course in chiropractic Paediatrics’<br />

på University of Wales, mctimoney<br />

chiropractic college. med uddannelsen<br />

opnås kompetencer inden


for diagnostik og behandling af nyfødte og småbørn,<br />

og uddannelsen er meritgivende for master of science,<br />

chiropractic Paediatrics ved mctimoney college.<br />

Kari Skovmand Kuhn (<strong>Kiropraktor</strong>,<br />

ansat ved Kiropraktisk Klinik,<br />

Kolding) modtager 34.900 kr. til<br />

gennemførelse af tredje og afsluttende<br />

år af masteruddannelsen ’master<br />

of science in Advanced professional<br />

Practice, chiropractic Paediatrics’<br />

ved Anglo-european college of chiropractic (Aecc)<br />

i Bournemouth, england. med uddannelsen opnås der<br />

kompetencer inden for diagnostik og behandling af<br />

gravide, nyfødte, småbørn, børn og teenagere. Uddannelsen<br />

giver desuden kritisk indsigt i forskningsmetoder<br />

og brugen af forskning i almen praksis.<br />

Susanne Lynge Rosing (<strong>Kiropraktor</strong>,<br />

medejer af Kiropraktisk center,<br />

Brønderslev) modtager 45.756<br />

kr. til gennemførelse af andet år<br />

af masteruddannelsen ’master of<br />

science in Advanced professional<br />

Practice, chiropractic Paediatrics’<br />

ved Anglo-european college of chiropractic (Aecc)<br />

i Bournemouth, england. med uddannelsen opnås<br />

der kompetencer inden for diagnostik og behandling<br />

af gravide, nyfødte, småbørn, børn og teenagere. Uddannelsen<br />

giver desuden kritisk indsigt i forskningsmetoder<br />

og brugen af forskning i almen praksis.<br />

Grethe Thøstesen (<strong>Kiropraktor</strong>,<br />

Odense). modtager 44.054 kr. til<br />

gennemførelse af tredje og afsluttende<br />

år af masteruddannelsen<br />

’master of science in Advanced<br />

professional Practice, chiropractic<br />

Paediatrics’ ved Anglo-european<br />

college of chiropractic (Aecc) i Bournemouth,<br />

england. med uddannelsen opnås der kompetencer<br />

inden for diagnostik og behandling af gravide, nyfødte,<br />

småbørn, børn og teenagere. Uddannelsen giver<br />

desuden kritisk indsigt i forskningsmetoder og brugen<br />

af forskning i almen praksis.<br />

Christina Nielsen (<strong>Kiropraktor</strong>,<br />

Kiropraktisk Klinik, roskilde)<br />

modtager 72.000 kr. til gennemførelse<br />

af anden del af den to-årige<br />

masteruddannelse ’master of Public<br />

Health’, mPH, ved Københavns<br />

Universitet, som er en postgraduat,<br />

tværfaglig uddannelse. en master of Public Health vil<br />

gennem igangsættelse og evaluering af forebyggende<br />

sundhedsfremmende programmer om befolkningens<br />

sundhed mv. på et selvstændigt og naturvidenskabeligt<br />

grundlag kunne medvirke til at forbedre befolkningens<br />

sundhedstilstand.<br />

Alice Kongsted (<strong>Kiropraktor</strong>,<br />

ph.d., seniorforsker ved nIKKB)<br />

modtager 84.000 kr. til ansættelse<br />

af en forskerspire til nakke-området<br />

på rygcenter syddanmark,<br />

som led i et introforløb for en potentiel<br />

fremtidig ph.d.-studerende.<br />

etableringen af et ph.d.-introforløb sker for at styrke<br />

indsatsen inden for klinisk forskning i nakkesmerter,<br />

som er en hyppig lidelse, der findes meget begrænset<br />

viden om.<br />

læs om <strong>Kiropraktor</strong>fonden på:<br />

www.danskkiropraktorforening.dk/kiropraktorfonden<br />

FoNDeN TIl FRemme AF KIRopRAKTISK FoRSKNINg og poSTgRADuAT uD-<br />

DANNelSe uddeler midler til forskningsprojekter inden for kiropraktik og klinisk<br />

biomekanik samt midler til postgraduat uddannelse og kvalitetsudviklingsprojekter i<br />

kiropraktorpraksis. midlerne kan søges af kiropraktorer og andre, der beskæftiger<br />

sig med forskning og kvalitetsudvikling inden for dette område. liste over tidligere<br />

uddelinger samt ansøgningsskema kan hentes på DKF’s hjemmeside www.danskkiropraktorforening.dk.<br />

Ansøgningsfristen er to gange årligt: 1. marts og 1. september.<br />

KS<br />

FOndsmIdler<br />

KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong> 021


PensIOn<br />

SIKRING<br />

NINGER<br />

KOSTNINGER<br />

LIGHEDER<br />

Af Jørgen Leschly<br />

Thorsted, Willis.<br />

Opsparingschef i Willis<br />

Jørgen Leschly Thorsted:<br />

”Vi lever længere og<br />

længere, og vores<br />

forbrugsmuligheder<br />

udhules løbende af<br />

inflation. Det er derfor<br />

helt afgørende, at vi sikrer<br />

os, at vores opsparinger er<br />

placeret bedst mulig i<br />

forhold til vores<br />

individuelle behov og<br />

ønsker”.<br />

ENSIONSAFTALEN<br />

22 0KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong><br />

Få råd til pension!<br />

Overskiften kan læses på mindst 2 måder . mere om det senere. Opsparingschef Jørgen Leschly Thorsted fra Willis<br />

gennemgår spørgsmål, der er relevante i forhold til pensionsforhold.<br />

-Der er så megen snak om garantier, der forsvinder i pension for tiden,<br />

hvad handler det om?<br />

Først skal vi lige slå fast, hvad vi taler om her. I det traditionelle<br />

pensionssystem - ofte omtalt som gennemsnitrentesystemet - er der<br />

fastlagt en maksimal ydelsesrente, altså en rente der over tid skal<br />

være på et bestemt niveau.<br />

niveauet af denne ydelsesgaranti er forskellig, alt efter hvornår<br />

aftalen om pensionsopsparingen er indgået. Aftaler fra før 1994/95<br />

er normalt med en ydelsesgarantirente på 4,5 %, hvorimod nyere<br />

aftaler alene har en ydelsesgaranti på 1,5 %.<br />

lidt populært kan man sige, at man kender renten, inden man<br />

kender afkastet, og det giver nogle udfordringer for pensionsselskaberne,<br />

specielt på de aftaler hvor renten er højere end markedsrenten.<br />

-Hvis man har en ”høj” ydelsesgaranti, så skal man vel holde fast?<br />

det afhænger af den enkelte person, men som udgangspunkt er<br />

svaret sikkert ja, men der er et men. det er ikke alle aftaler, hvor<br />

det økonomiske fundament er til stede til at opretholde garantien,<br />

således som man f.eks. har set det i forbindelse med sampension.<br />

Ofte hører jeg, at folk føler, de bliver ”snydt”, hvis de skal opgive<br />

garantierne, men så enkelt er det bare ikke.<br />

myndighederne og eU kræver, at pensionsselskabet har tilstrækkelige<br />

reserver til at honorere aftalen samtidig med, at selskabet har<br />

den investeringsmæssige risici, der skal til, for at skabe det rette<br />

afkast. det er her, vi nærmer os kernen. Og det er her, det bliver<br />

svært, og man skal holde tungen lige i munden.<br />

For har man ikke reserver nok, kan man ikke fastholde en investeringssammensætning,<br />

der kan give det afkast, man har lovet.<br />

med manglende reserver er pensionsselskabet nødt til at reducere<br />

investeringsrisikoen, hvormed man får et lavere afkast, og dermed<br />

kommer endnu længere væk fra det, man havde stillet kunderne<br />

eller medlemmerne i udsigt.<br />

-Hvad hvis man har en nyere aftale om gennemsnitrente<br />

med lavere rente?<br />

Her kommer der så også nogle nye regler fra Finanstilsynet<br />

i spil fra den 1. januar 2011 (gælder for alle ordninger med<br />

ydelsesgaranti). det betyder, at det er meget vigtigt, at man<br />

tager aktivt stilling til sine valg af opsparingsform. de valg<br />

perSonlig rÅdgivning<br />

15-01-<strong>2010</strong> 10:59:22<br />

Willis tilbyder dig uvildig rådgivning omkring dine pensionsforhold. Din rådgiver er Bo Thomas<br />

Niebling, tlf. 88 13 97 31, btn@willis.dk. Du kan også booke et personligt møde via foreningens<br />

pensionshjemmeside www.willisview.dk/kiropraktor-foreningen/ (se under ”Andet” og følg<br />

vejledningen under ”Bookning af personligt møde”)<br />

- eller manglende valg - man foretager, kan få helt afgørende<br />

betydning på størrelsen af ens pensionsformue, og dermed,<br />

lidt spøgefuldt, om man får råd til pension!<br />

Pensionsselskaberne skal opdele alle deres aftaler efter den ydelsesrente,<br />

de er lovet - med max 1 % i forskel. det betyder, at kunder<br />

med 4,5 % ikke kommer i samme gruppe som de med 1,5%,<br />

og nye kunder næste år, hvor vi forventer, at ydelsesgarantirenten<br />

bliver 0,5 %, skal også have deres egen gruppe. Hver gruppe får sit<br />

eget investeringsmiks, og dermed helt centralt også sit eget investeringsafkast.<br />

-Hvad betyder det for mig?<br />

Hvis du har valgt gennemsnitrente, er det vigtigt, du søger rådgivning!<br />

det er vigtigt, at du forstår, at investeringssammensætningen<br />

bør ske på dine vegne.<br />

det er samtidig vigtigt, at du forstår, at investeringssammensætningen<br />

i gennemsnitsrente sker ud fra hensynet til den aftale, du<br />

har om rentens størrelse, og ikke ud fra hvad der giver dig de bedste<br />

afkastmuligheder i forhold til din risikoprofil og investeringshorisont.<br />

du kan altså ende med, at din pensionsopsparing over lang<br />

tid vil give for lidt i afkast, og du dermed må leve med en lavere<br />

pensionsydelse.<br />

-Hvor vigtigt er afkastet?<br />

Afkastet er utroligt vigtigt. Vi glemmer ganske ofte, at når vi lægger<br />

penge til side til pension, så handler det om at udsætte forbrugsmuligheder<br />

fra nu til senere, hvor vi ikke er erhvervsaktive. der ligger<br />

mindst to udfordringer gemt her. Vi lever længere og længere,<br />

og vores forbrugsmuligheder udhules løbende af inflation. det er<br />

derfor helt afgørende, at vi sikrer os, at vores opsparinger er placeret<br />

bedst muligt i forhold til vores individuelle behov og ønsker.<br />

-Hvad skal jeg gøre?<br />

Har du i dag valgt gennemsnitsrente som opsparingsform, bør du<br />

kontakte din rådgiver i Willis og få en personlig gennemgang af<br />

dine alternative opsparingsmuligheder – få råd om pension – så du<br />

får råd til pension.<br />

-Afsluttende bemærkning?<br />

det er vigtigt at tage stilling, og det er vigtigt, at du tager et ansvar<br />

for din pensionsopsparing!<br />

Pensionsopsparingen er for langt de fleste en så central beslutning<br />

- på linje med at købe fast ejendom - at det er en skam, hvis<br />

du ikke bruger de muligheder, du har, til at få det bedste ud af den.<br />

For mange mennesker vil det være 20-30 år, at denne opsparing<br />

skal erstatte al erhvervsindkomst! tænk over det, og gør noget.<br />

Brug dine muligheder og udnyt dine fordele af en god gennemarbejdet<br />

ordning og uafhængig rådgivning.


SUNDHED – TRYGHED – FRIHED<br />

FOR MEDLEMMER AF DANSK KIROPRAKTOR FORENING<br />

annonce<br />

Med DKF´s pensionsaftale er du omfattet af en god pensionsordning, som også sikrer dig og familien<br />

en solid økonomisk dækning, hvis uheldet er ude.<br />

Pensionsaftalen omfatter særlige dækninger og vilkår, som du ikke opnår andre steder. Hvis du vil have<br />

det optimale ud af pensionsordningen, skal du træffe en række valg, og det er derfor vigtigt, at du<br />

kontakter Willis for en personlig rådgivning.<br />

Willis er uvildig rådgiver, og vi kan derfor også rådgive om dine øvrige personforsikringer og pensionsopsparinger.<br />

Din kontaktperson i Willis er Bo Thomas Nielsen, tlf. 88 13 97 31, btn@willis.dk.<br />

Se mere om pensionsordningen på www.willisview.dk/kiropraktor-foreningen.<br />

FAGINVALIDEDÆKNING<br />

FRIVILLIG BEHANDLINGSFORSIKRING<br />

LEMPELIGE HELBREDSOPLYSNINGER<br />

LAVE ADMINISTRATIONSOMKOSTNINGER<br />

FLEKSIBLE INVESTERINGSMULIGHEDER<br />

LØBENDE OPTIMERING AF PENSIONSAFTALEN<br />

UVILDIG RÅDGIVNING


InternAtIOnAlt<br />

Af Anni Preisler,<br />

Head Delegate for<br />

WCCS-delegationen<br />

<strong>2010</strong>, og Nina Hougs<br />

Hesselberg, delegeret.<br />

SDU’s delegation i<br />

WCCS i år<br />

(fra venstre): Nina<br />

Hougs,<br />

Sejer Ebersole<br />

og Anni Preisler.<br />

24 0KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong><br />

WCCS <strong>2010</strong><br />

International kongres for<br />

kiropraktorstuderende i Dallas, Texas<br />

Den årlige World Congress of Chiropractic Students (WCCS) blev i september måned afholdt<br />

i Dallas, Texas, USA. Dette års vært var Parker College of Chiropractic. Der var 21 skoler<br />

repræsenteret, fordelt på 10 skoler fra Nordamerika, 1 fra Mellemamerika,<br />

4 fra Europa, 2 fra Sydafrika og 4 fra Australasia.<br />

Wccs-udvalget er et udvalg under <strong>Forening</strong>en af nordiske<br />

<strong>Kiropraktor</strong> studerende (FnKs). delegationen blev<br />

i år mindre end forventet, da kongressen blev afholdt i<br />

september og dermed kom i karambolage med undervisning<br />

og klinikophold. Af den grund talte årets delegation<br />

3 deltagere.<br />

I år valgte vi i udvalget at flytte delegationens fokus fra<br />

fremlæggelse af talrige idéer på kongressen til at koncentrere<br />

sig mere om at pleje de skandinaviske interesser og<br />

det scandinaviske syn på kiropraktik.<br />

Intern omstrukturering<br />

dette års Wccs-kongres afspejler den generelle udvikling,<br />

som ses i hele den kiropraktiske profession: Hvem<br />

er vi? - Hvad står vi for? - Hvad er vores fremtidige mål?<br />

dette var nogle af de spørgsmål, der blev arbejdet med ved<br />

sidste års kongres, og som endnu engang fyldte en stor del<br />

af kongressen i år.<br />

den største succes under kongressen var den enstemmige<br />

vedtagelse af organisationens nye vedtægter. de nye<br />

vedtægter betyder, at hele den interne styring er blevet ændret.<br />

Fremover vil bestyrelsen bestå af repræsentanter fra<br />

de respektive internationale regioner. derudover er bestyrelsen<br />

blevet beslutningsdygtig, hvilket betyder, at meget<br />

af det arbejde, der førhen var afhængigt af kongressen, nu<br />

kan ske i årets løb. sidst, men ikke mindst er værtsrollen og<br />

formandskabet blevet adskilt, og herved er en af organisationens<br />

store interessekonflikter nu blevet løst.<br />

Ved sidste års valg af permanent postadresse hos World<br />

Federation of chiropractic (WFc) og dette års gennemgribende<br />

revidering af organisationens vedtægter, er<br />

Wccs kommet et vigtigt skridt nærmere det fremtidige<br />

mål; at opnå status som non-Government Organisation<br />

(nGO) og non-Profit Organisation (nPO).<br />

Små skridt<br />

med udsigt til gennemgribende vedtægtsændringer på<br />

dette års kongres, valgte vi hjemmefra, at det medbragte<br />

forslag skulle omhandle Wccs’s holdning til brugen af<br />

medicin.<br />

Holdningen har hidtil været, at der skulle tages kraftig<br />

afstand til, at kiropraktorer skulle rådgive og vejlede deres<br />

patienter i brugen af medicin. Ikke, at vi som studerende<br />

fra sdU, mener, at vi skal agere læger, men med en uddannelse,<br />

der indbefatter farmakologi, og en med tiden<br />

måske mulig videreuddannelse til specialkiropraktor mener<br />

vi ikke, at berøringsangst overfor brugen af medicin<br />

er vejen frem.<br />

de 3 delegerede var fra starten i modvind med et sådan<br />

forslag. Allerede på åbningsaftnen, inden kongressens<br />

start, blev der sat spørgsmålstegn ved vores forslag. til vores<br />

store overraskelse blev det under selve kongressen til<br />

en spændende åben diskussion, og der var væsentlig større<br />

opbakning end forventet fra de øvrige delegationer. det<br />

blev dog ikke til et flertal, og vores forslag blev derfor ikke<br />

stemt igennem.<br />

Fra dansk side kan vi dog glæde os over den store opbakning<br />

og interesse samt støtte fra skoler, vi ikke forventede<br />

opbakning fra. endvidere er de tidligere vedtægter nu<br />

flyttet over i Wccs’s forretningsorden og derfor nemmere<br />

at ændre i fremtiden – så der er stadig håb om en mere<br />

åben holdning til medicin.<br />

Vi oplevede i løbet af kongressen i dallas, at Wccs<br />

som studenterorganisation stadig er i udvikling og<br />

med små skridt er på vej til at ændre paradigme. diskussionen<br />

er for alvor i gang og ikke kun blandt de<br />

studerende. WFc vil i dagene op til sin næste kongres<br />

i april 2011 afholde et forum med navnet ”should<br />

there be use of medication in chiropractic practice?”.


»<br />

spørgsmålet er så, om den ”færdiguddannede” profession<br />

er mere åben overfor forandringer..!<br />

Faglige indslag<br />

Igen i år var der flere interessante profiler repræsenteret<br />

fra den internationale scene. til velkomstreceptionen<br />

omtalte dr. michael Flynn, præsident for WFc, den<br />

udvikling som Wccs har været igennem de sidste par<br />

år, og hvordan WFc har fulgt med på sidelinjen. dr.<br />

michael Flynn fremhævede gang på gang, at han var<br />

imponeret over, hvor samarbejdsvillige de studerende<br />

i Wccs er, og hvor stor respekt de indbyrdes udviser<br />

overfor de repræsenterede delegationers holdninger og<br />

meninger. slutteligt bød dr. michael Flynn næste års<br />

Wccs-kongres velkommen. denne afholdes i forbindelse<br />

med WFc’s kongres i rio de Janeiro i april måned.<br />

Under selve kongressen omhandlede ét af de faglige<br />

afbræk det udsædvanlige samarbejde, der er opstået<br />

mellem to giganter; International chiropractors<br />

Association (IcA) og The American chiropractic<br />

Association (AcA). dette er sket i forbindelse med<br />

den nye amerikanske sundhedsreform. som dansk<br />

studerende var det en god mulighed for at få et lille<br />

indblik i de kontroverser, der har præget de to amerikanske<br />

foreninger. disse kontroverser er for en tid lagt<br />

til side, og samarbejdet mellem de to foreninger blev<br />

da også præsenteret af både præsidenten for IcA, dr.<br />

DKF Forum<br />

– kiropraktorernes online mødested<br />

Del din faglige interesse med kolleger i en af de<br />

mange interesseklubber, fx om idrætskiropraktik<br />

Deltag i debat og følg dine kollegers blogs<br />

Hold dig orienteret om det interne liv i foreningen<br />

i DKF-klubben eller din KKF-klub<br />

Klik ind, mød dine kolleger og udforsk selv de<br />

mange muligheder<br />

SÅDAN<br />

KommeR Du I gANg:<br />

Klik på DKF forum på<br />

www.danskkiropraktorforening.dk<br />

og aktiver din profil.<br />

K L U B B E R<br />

Dato: 00-00-00<br />

DKF Forum<br />

- kiropraktorernes samlingssted<br />

WWW.DANSKKIROPRAKTORFORENING.DK<br />

Gary Walsemann, og præsidenten for AcA, dr. rick<br />

mcmichael.<br />

Udvalgsarbejde<br />

Udvalgsarbejdet har også bestået af afholdelsen af to<br />

arrangementer med vidt forskellige formål. I februar<br />

stablede vi et massageevent på benene med 3 brikse<br />

på campustorv for at øge opmærksomheden omkring<br />

vores uddannelse. Her kunne alle komme forbi og få<br />

en snak om kiropraktik og vores faglige uddannelse/<br />

viden. Interessen var stor, og for flere af universitetets<br />

andre studerende var det en overraskelse, at også kiropraktorer<br />

bliver uddannet på universitetet.<br />

det andet nye initiativ var afholdelse af påskeBAnKO.<br />

Arrangementet fik stor opbakning fra både studerende og<br />

sponsorer af flotte præmier. Hermed lykkedes det at kombinere<br />

fundraising til årets delegation og et sjovt socialt arrangement.<br />

succesen gentages derfor allerede i november,<br />

nu med juletema.<br />

det danske Wccs-udvalg har haft stor glæde af den<br />

helt igennem nødvendige støtte og vil derfor gerne takke<br />

sundhedsvidenskabeligt fakultet på syddansk Universitet,<br />

dansk <strong>Kiropraktor</strong> <strong>Forening</strong>, <strong>Forening</strong>en af nordiske <strong>Kiropraktor</strong>studerende,<br />

<strong>Kiropraktor</strong>erne i Viborg -samt alle<br />

de dejlige studerende og kiropraktorer, der støttede op om<br />

vores påskeBAnKO-arrangement- for deres uvurderlige<br />

støtte i vores arbejde.<br />

Foto: Mikkel og Thomas<br />

InternAtIOnAlt<br />

læs mere om FnKs<br />

og Wccs-udvalget:<br />

www.fnks.dk<br />

Danish Chiropractic Research Stipend<br />

The Danish Chiropractors’ Association and The Foundation for Chiropractic<br />

Research and Postgraduate Education (a research foundation established by<br />

Denmark’s healthcare authorities and the Danish Chiropractors’ Association)<br />

have set up the international Danish Chiropractic Research Stipend.<br />

A primary objective of the stipend is to strengthen the bonds between Danish<br />

and foreign research environments; this includes underpinning foreign<br />

researchers’ contributions to building up and further developing a knowledge<br />

environment in Denmark.<br />

It is possible to apply for funding from The Foundation for Chiropractic<br />

Research and Postgraduate Education to support research conducted by a<br />

foreign chiropractor at a Danish research institution.<br />

An application form must be used to apply for support. The form and further<br />

details about application guidelines are available on the Danish Chiropractors’<br />

Association’s website: www.danskkiropraktorforening.dk<br />

The application must include a detailed description of the project, including<br />

its objective, as well as a speci cation of the amount being applied for and<br />

the amount of funding received from the home country of the researcher in<br />

question.<br />

There are two application deadlines every year: 15 August and 15 January.<br />

Applications will be processed at a meeting of The Foundation for Chiropractic<br />

Research and Postgraduate Education in late October and late April<br />

respectively. Applicants will be directly informed of the results.<br />

Further details are available by contacting the Danish Chiropractors’<br />

Association at: dkf@danskkiropraktorforening.dk<br />

Further details available at<br />

www.danskkiropraktorforening.dk


nOrdIsK<br />

Den nye<br />

ECU-formand Øystein<br />

Ogre overgiver<br />

formandsposten i Norsk<br />

<strong>Kiropraktor</strong>forening til<br />

Jakob Lothe.<br />

Legitimerade <strong>Kiropraktor</strong>ers<br />

Riksorganisation<br />

(LKR) holdt årsmøde<br />

i Umeå.<br />

26 0KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong><br />

NORDEN RUNDT<br />

Efterår er ikke kun årsmødetid i Danmark. Også i Norge, Sverige og<br />

Finland har kiropraktorforeningernes medlemmer mødtes.<br />

Jakob Lothe ny formand i Norge<br />

efter 8 år som formand trådte øystein<br />

Ogre af ved årsmødet i norsk<br />

<strong>Kiropraktor</strong>forening (nKF) i oktober.<br />

Ogre varslede sin afgang allerede i maj,<br />

da han blev formand for european<br />

chiropractors’ Union (ecU).<br />

Jakob lothe har været aktiv i nKF<br />

siden 1990’erne. særligt uddannelse<br />

er hans primære fokus:<br />

–mit største håb og vigtigste opgave<br />

som nyvalgt leder af nKF er, at kiropraktoruddannelsen<br />

snart bliver en realitet,<br />

udtaler lothe på nKF’s hjemmeside.<br />

det norske storting traf i 2004 beslutning<br />

om at arbejde hen imod etablering<br />

de finske kiropraktorer i Finlands <strong>Kiropraktor</strong>forbund,<br />

suomen Kiropraktikkoliitto,<br />

holdt årsmöde sidst i november,<br />

og valgte ny bestyrrelse. sandra ekström<br />

valgte at træde af, pga. udfordringer med<br />

at finde tid til formandshvervet. Harri<br />

mäki-Pesola er valgt som ny formand.<br />

lige for tiden har også finnerne meget<br />

fokus på uddannelsessituationen sverige<br />

pga. Högskoleverkets rapport. ellers har<br />

det finske forbund i løbet af <strong>2010</strong> prøvet<br />

at komme nærmere en autorisation. I<br />

Finland er ’kiropraktor’ blot en beskyt-<br />

af en uddannelse, men vejen fra beslutning<br />

til handling har vist sig at være lang<br />

og udfordrende. nKF arbejder aktivt for<br />

uddannelsen ved at opbygge forsknings-<br />

og undervisningskompetencer, og norge<br />

fik i år sin første professor i Kiropraktik<br />

ved universitetet i stavanger, norge,<br />

Alan Breen fra england.<br />

nu venter nordmændene i spænding<br />

på, at Kunnskapsdepartementet tager<br />

stilling til, hvor og hvordan kiropraktoruddannelsen<br />

skal etableres.<br />

sammen med årsmødet afholdt nKF<br />

konferencen ”new Insights into the<br />

Autonomic nervous system” i anled-<br />

Tobias Lauritsen fortsat svensk formand<br />

til årsmødet i den svenske kiropraktorforening,<br />

legitimerade <strong>Kiropraktor</strong>ers<br />

riksorganisation (lKr),<br />

deltog 60 medlemmer. mødet, som<br />

fandt sted i oktober, besluttede ingen<br />

større ændringer i bestyrelsen,<br />

og tobias lauritsen fortsætter som<br />

formand.<br />

På mødet fik medlemmerne præsenteret<br />

lKr’s nye infofilm om kiropraktik.<br />

Filmen fik stor ros. se den<br />

på www.lkr.se. I øvrigt besluttede<br />

forsamlingen at gennemføre udvik-<br />

Harri Mäki-Pesola ny leder for finnerne<br />

ling af ny hjemmeside. desuden blev<br />

Thor Berg og Owe sterner valgt til<br />

hædersmedlemmer.<br />

årsmødet blev indledt med et fagligt<br />

seminar om kiropraktik og fremtiden:<br />

- seminaret var en succes. Ikke<br />

mindst en forelæsning om, hvordan<br />

mennesker motiveres til livsstilsforandringer,<br />

et væsentligt emne for<br />

beskæftigede inden for sundhed og<br />

sygdom. seminariet genererede også<br />

stor diskussion om, at der er behov<br />

for, at forskningen minimerer kløften<br />

tet titel. Forbundet har også arbejdet for<br />

at udvide kiropraktorers rettigheder til fx<br />

at henvise til røntgen og få tilskud til kiropraktisk<br />

behandling fra den offentlige<br />

sygesikring. den nuværende formand,<br />

sandra ekstrøm, fortæller KIrOPrAKtOren,<br />

at det er et svært arbejde, og<br />

der derfor ikke er flotte resultater at fortælle<br />

om, men at man ufortrødent arbejder<br />

videre.<br />

På uddannelsesområdet har Finlands<br />

<strong>Kiropraktor</strong>forbund givet støtte til syddansk<br />

Universitets udvikling af et inter-<br />

ning af sit 75 års jubilæum. Konferencen<br />

præsenterede den nyeste forskning<br />

i det autonome nervesystem. læs mere<br />

om talerne og programmet på konferencesitet:<br />

www.nca<strong>2010</strong>.com<br />

Aktuelt er nKF - ligesom de øvrige<br />

foreninger i norden - meget engagerede<br />

i at forholde sig til rapporten fra<br />

det svenske Högskoleverket, som indeholder<br />

anbefalinger til en ny kiropraktoruddannelse<br />

I sverige.<br />

norsk <strong>Kiropraktor</strong>forening har omkring<br />

500 medlemmer.<br />

Læs mere: www.kiropraktikk.no<br />

mellem teori og praksis, udtaler tobias<br />

lauritsen.<br />

I sverige er man i disse måneder stærkt<br />

optagede af rapporten fra det svenske<br />

Högskoleverket, som anbefaler, at der<br />

oprettes en ny svensk, 5-årig kiropraktoruddannelse,<br />

som en overbygning til en<br />

grunduddannelse i fysioterapi. man koordinerer<br />

bl.a. en fællesnordisk reaktion.<br />

legitimerade <strong>Kiropraktor</strong>ers riksorganisation<br />

tæller omkring 200 medlemmer.<br />

Læs mere: www.lkr.se<br />

nationalt uddannelsesprogram i Klinisk<br />

Biomekanik, som man forventer vil tiltrække<br />

studenter fra Finland:<br />

- Vi arbejder jo også på at få etableret en<br />

uddannelse i Finland, men har dette år<br />

nedprioriteret dette arbejde, da vi allerede<br />

i forvejen har meget begrænset tid<br />

og ressourcer til det daglige arbejde i forbundet,<br />

fortæller sandra ekström.<br />

suomen Kiropraktikkoliitto har omkring<br />

50 medlemmer.<br />

Læs mere på: www.kiropraktiikka.org


annonce


KOrt nyt<br />

Wfc-generalSeKretær iMponeret over danSKe<br />

forSKningSMiljØer<br />

Under et intenst dagsprogram aflagde David Chapman-<br />

Smith, generalsekretæren for den internationale kiropraktororganisation<br />

World Federation of Chiropractic, WFC, i<br />

oktober besøg på de danske kiropraktorforsknings- og uddannelsesmiljøer<br />

Rygcenter Syddanmark, NIKKB og SDU.<br />

Baggrunden for besøget var led i en synliggørelse af de<br />

danske kiropraktorforskningsmiljøer i anledning af, at <strong>Kiropraktor</strong>fonden<br />

i år har etableret et internationalt forskningsstipendium,<br />

Danish Chiropractic Research Stipend. Under<br />

sit besøg fik generalsekretæren lejlighed til at høre om de<br />

unikke danske forsknings- og uddannelsesforhold herunder<br />

det tværfaglige uddannelsesmiljø på Rygcenter Syddanmark<br />

og SDU.<br />

Om de danske forhold udtaler David Chapman-Smith: ”I<br />

knew that Denmark has an internationally leading position<br />

in the chiropractic profession in developing the research capacity<br />

that is essential to the continuing growth and future<br />

success of the profession. However after visiting the University<br />

of Southern Denmark, NIKKB and the Spinecenter at Lillebaelt<br />

Hospital and hearing the details of their joint Clinical<br />

Locomotion Science plans for the next 5 years, I am even<br />

more impressed.”<br />

Fra venstre: DKF’s formand Peter Kryger-Baggesen, professor Jan<br />

Hartvigsen, NIKKB’s direktør He<strong>nr</strong>ik Wulff Christensen, Ledende<br />

kiropraktor Rygcenter Syddanmark Søren O’Neill, Generalsekretær<br />

i WFC David Chapman Smith og i forgrunden professor Charlotte<br />

Leboeuf Yde og Sira Borges MD, DC, Executive Director, Latin<br />

American Federation of Chiropractic.<br />

UdgivelSeSplan 2011<br />

De nedenstående datoer er vejledende.<br />

Blad: Annoncedeadline: udgivelsesdato:<br />

Nr. 1 15. januar 2011 uge 7<br />

Nr. 2 15. marts 2011 uge 16<br />

Nr. 3 15. maj 2011 uge 26<br />

Nr. 4 15. juli 2011 uge 35<br />

Nr. 5 15. september 2011 uge 42<br />

Nr. 6 15. november 2011 uge 50<br />

28 0KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong><br />

10 danSKe KiropraKtorer i Hong Kong<br />

I et fire dages symposium fra den 7.-10. oktober <strong>2010</strong> deltog<br />

10 danske kiropraktorer i Neuro Impulse Protocol (NIP) Symposium.<br />

Undervisningen blev forestået af højt kvalificerede<br />

kiropraktorer fra hele verden.<br />

NIP-teknikken er baseret på teorien om et subluxationskompleks,<br />

bestående af og identificeret ved et præcist og<br />

forudsigeligt mønster af fund inden for neuropatologi, kinesiopatologi<br />

og kompenseringsmønstre.<br />

Læs mere: http://kirokids.com.au/<br />

Fra venstre: He<strong>nr</strong>ik Hansen, Ingelise Skov Madsen, Neil Davies<br />

– grundlægger af NIP, Tina Spange Jensen, Helle Thorndal, Ann<br />

Spejlsgaard Thuesen, Rikke Holleman, Kirsten Sillehoved, Feli<br />

Sørensen, Lene Munck. Deltagerne oplyser, at de fandt symposiet<br />

stærkt inspirerende.<br />

<strong>Dansk</strong><br />

<strong>Kiropraktor</strong> <strong>Forening</strong><br />

ønsker alle medlemmer<br />

og samarbejdspartnere<br />

glædelig jul<br />

og et godt nytår<br />

Sekretariatet holder lukket<br />

fra den 23.12.<strong>2010</strong><br />

til og med den 2.1.2011


annonce


mArKedsPlAdsen<br />

xxx<br />

leDIge STIllINgeR<br />

KIRopRAKToR, TuRNuSASSISTeNT SøgeS TIl HolSTeBRo<br />

Kiropraktisk Klinik Holstebro v/ John B. madsen og Bruno Christiansen søger<br />

kiropraktor eller turnusassistent til øjeblikkelig tiltrædelse. Klinikken råder over<br />

3 store behandlingsrum (ca. 20 m2), alle udstyrede med bl.a. Hi-lo og flexion<br />

distraction table. Digital røntgen, samt et mindre træningslokale. på længere<br />

sigt er der mulighed for indgåelse af kompagniskab. Stillingen er ledig efter<br />

He<strong>nr</strong>ik Frederiksen.<br />

Yderligere oplysninger om klinikken på vores hjemmeside: www.retryg.dk<br />

KIRopRAKToR SøgeS TIl VæRløSe<br />

Furesø <strong>Kiropraktor</strong>erne i Værløse søger en dygtig kiropraktor til hurtig tiltrædelse.<br />

på klinikken forefindes digitalt røntgenanlæg samt ultralydsskanning. Vi<br />

er en velfungerende moderne klinik med en god atmosfære og en hyggelig<br />

omgangstone – både blandt klinikkens ansatte samt overfor patienterne.<br />

Furesø <strong>Kiropraktor</strong>erne, Bymidten 1B, 3500 Værløse, tlf.: 447 0547 - e-mail:<br />

mail@kiroirbo.dk<br />

KIRopRAKToR elleR TuRNuSASSISTeNT SøgeS<br />

TIl TVæRFAglIg KlINIK VeD pRIVATHoSpITAl<br />

Vi søger en kollega, der ønsker at indgå i et dynamisk team i Kiropraktisk Klinik<br />

ved privathospitalet Valdemar i Ringsted. Vi er pt. 6 kiropraktorer, som udover<br />

almindelig kiropraktisk virksomhed samarbejder bredt med privathospitalets<br />

øvrige behandlere. Du vil få mulighed for at have både kiropraktiske patienter<br />

samt at indgå i flere af vores forskellige tværfaglige teams (f.eks. rygteam,<br />

idrætsmedicinsk team, smerteteam osv.) Vi har desuden digital røntgen, ulskanner<br />

og tilgang til både højfelt og lavfelts mR. Søger du en udfordrende og<br />

afvekslende arbejdsdag med stor mulighed for udvikling af faglige kompetencer,<br />

er dette måske stillingen for dig. Tiltrædelse snarest muligt. Henvendelse på<br />

tlf.: 5761 0914 eller mail: bh@phvaldemar.dk<br />

med venlig hilsen Bue Hesby, Nanna Sønderkær, Jens Jacobsen og Annie<br />

mikkelsen. www.phvaldemar.dk<br />

ASSISTeNT I oDeNSe C<br />

Vi søger en barselsvikar fra d. 1/2 til d. 1/9 2011 med en arbejdstid på 20-<br />

30 timer ugentligt med mulighed for ansættelse efter vikariatets udløb. Vi er en<br />

tværfaglig klinik med 4 kiropraktorer og en fysioterapeut, digitaliseret røntgen<br />

og egne træningsfaciliteter. Se yderligere information i annonce på DKF Forum.<br />

Henvendelse hurtigst muligt til Hartvigsen og Hein <strong>Kiropraktor</strong>erne, Kongensgade<br />

13, 5000 odense C, info@rygklinik.dk, tlf. 6612 2382.<br />

KIRopRAKToR elleR TuRNuSASSISTeNT SøgeS<br />

Der er nok at se til i det Nordjyske, og vi kunne godt bruge en kollega mere.<br />

Klinikken huser 3 kiropraktorer og 1 fysioterapeut. Klinikkens kerneydelse er<br />

forebyggende behandling samt integration af kiropraktisk behandling i en<br />

sund levestil. Vores motto er: “Kiropraktik er for hele familien”. Da forebyggelse<br />

ligger os nært, mener vi, det er naturligt, at <strong>kiropraktoren</strong> får mulighed for at<br />

undersøge børnene så tidligt som muligt. Ca. 20% af vores patienter er mellem<br />

0 og 15 år. Send en ansøgning eller kig forbi og se om klinikkens værdier appellerer<br />

til dit kiropraktiske livssyn.<br />

michael Feiner - feinerpvt@home4.gvdnet.dk og Jacob Villefrance<br />

- Jacob.villefrance@gmail.com, Stengade 6, 9000 Aalborg, 9813 4606.<br />

Al henvendelse vedr. annoncering rettes direkte til Tuen-media, annonce@tuen.dk. Deadline <strong>nr</strong>. 1: 15. januar 2011<br />

Bemærk: maks. antal ord i rubrikannoncer på markedspladsen er 80.<br />

30 0KIROPRAKTOREN NR.6 <strong>2010</strong><br />

TuRNuSASSISTeNT/KIRopRAKToR SøgeS TIl KøBeNHAVN<br />

Vi søger en frisk og udadvendt kollega til at indgå i vores travle klinikteam i København.<br />

Vi er pt. 5 kiropraktorer, 1 fysioterapeut og 3 sekretærer, som arbejder<br />

i nye og lyse lokaler. Klinikken huser 7 behandlingsrum, træningssal, digital<br />

røntgen, ultralydsscanner og chokbølge-terapi. Vi benytter os af akupunktur, ganganalyse/indlæg<br />

samt superviseret individuel- og holdtræning. Klinikken har et<br />

bredt funderet samarbejde med lokale læger og privathospitaler, og vi ligger stor<br />

vægt på evidensbaseret praksis. Har du lyst til at indgå i et sammentømret team<br />

bestående af entusiastiske medarbejdere med et højt energiniveau og humør, så<br />

kontakt Anders Broegaard eller Bjørn Smedegaard Andersen.<br />

<strong>Kiropraktor</strong>erne, Toftegårds Allè 7, 1.th. 2500 Valby, tlf.: 3644 0133,<br />

e-mail: info@kir.dk, www.kiropraktorerne.dk<br />

DYNAmISK KIRopRAKToR SøgeS<br />

en af Danmarks ældste og mest velrenommerede klinikker søger snarest grundet<br />

alder en kiropraktor til at varetage undertegnedes patienter. er du en ildsjæl og<br />

brænder du for tværfaglighed, er jeg åben over for videreudvikling af klinikken,<br />

hvorved du kan bidrage til at forme din egen fremtid. Der er selvfølgelig digital<br />

røntgen. Der er tale om en fuldtidsstilling, som efter kort tid skulle være starten på<br />

egen praksis. Ansøgningsfrist 15.01.11.<br />

Skriftlig henvendelse til: <strong>Kiropraktor</strong> Keld Harris, park Allé 3, 1. tv, 8000<br />

Århus C, e-mail: keldharris@hotmail.com<br />

KøB / SAlg / leJe<br />

KIRopRAKTISK KlINIK DRoNNINgluND TIl SAlg omgÅeNDe<br />

på grund af dødsfald sælges Kiropraktisk Klinik Dronninglund. Klinikken blev<br />

etableret i 1987, og har ydernummer, men dette er ikke bundet til klinikadressen.<br />

lokalerne er på 98 m2. Husleje og varme koster ca. kr. 5.400 pr. måned.<br />

Der er meget lave udgifter, hvilket giver en høj overskudsgrad på 68%. Klinikken<br />

har Cliniccare og benytter digitalt røntgen. Hør nærmere om prisen.<br />

For yderligere information kontakt: Karen pedersen, tlf. 9843 1628 eller mail:<br />

karengpedersen@hotmail.com, eller kiropraktor Nis Alnor, Sdr. Stationsvej 41,<br />

4200 Slagelse, tlf.: 5853 5858 eller mail: nis.alnor@slagelse<strong>kiropraktoren</strong>.dk.<br />

KNee-CHeST<br />

Knee-chest, elektrisk og meget lidt brugt med kongeblå læder sælges billigt!<br />

<strong>Kiropraktor</strong> Jesper V. Sørensen, Tlf.: + 45 75 52 0076, vesterlund@live.dk<br />

FYSIoTeRApeuTISK BeHANDlINgSBRIKS SælgeS<br />

lojer 220 behandlingsleje med batteridrevet motor. meget fin stand næsten ikke<br />

brugt. Se briksen på www.hrkiro-dk under salg.Nypris 32.000 kr. - min pris:<br />

19.000 kr.<br />

Henvendelse: Hanne Rytz, kiropraktor lemvig. mail: hr@hrkiro.dk eller<br />

9782 3344<br />

FlexIoN/DISTRACTIoN(Cox) BRIKS KøBeS<br />

Henvendelse til: Rygxperten, Nyborg, Tlf.: 6531 1825 eller<br />

peter@rygxperten.dk<br />

Se ogSÅ opSlAg pÅ:<br />

www.danskkiropraktorforening.dk/opslag


Nye udfordringer?<br />

Rygcenter Syddanmark er nu etableret på 4 matrikler<br />

i regionen, med hovedsæde på Sygehus Middelfart og<br />

lokalteams på Ringe, Give og Sønderborg sygehuse. Afdelingen<br />

består af en medicinsk og en kirurgisk sektion, hvor<br />

den medicinske sektion har et personale på 110 – heraf er<br />

18 kiropraktorer og der er behov for fl ere.<br />

Afdelingen har regionsfunktion på rygområdet og<br />

forestår udredning og behandling af rygpatienter, samt et<br />

spektrum af ekstremitetsproblemer, henvist fra praktiserende<br />

kiropraktorer, læger og speciallæger, samt andre<br />

sygehusafdelinger.<br />

Foruden den kliniske drift har afdelingen en betragtelig<br />

forskningsenhed, et tæt samarbejde med den rygkirurgiske<br />

sektion, radiologisk afdeling m.fl og ikke mindst<br />

fungerer afdelingen som hoveduddannelsessted for biomekanikstuderende<br />

fra Syddansk Universitet: De daglige<br />

opgaver er mange og forskellig-artede.<br />

AcuPharma A/S<br />

Carbo nåle, 500 stk.<br />

fra Kr. 105,00<br />

Smertefri<br />

Seirin nåle, 100 stk.<br />

fra Kr. 90,00<br />

AcuPharma A/S<br />

Præstemarksvej 10 A<br />

4000 Roskilde<br />

ASP nåle, 200 stk.<br />

fra Kr. 375,00<br />

Alle priser er ekskl. moms<br />

og opnås som mængderabat!<br />

Tjek vores webshop!<br />

www.acupharma.dk<br />

Tel +45 7022 8838<br />

Fax +45 4421 0302<br />

info@acupharma.dk<br />

Til afdelingen søges engagerede og kompetente kolleger<br />

med mod på nye udfordringer i et spændende,<br />

tværfagligt miljø.<br />

Henvendelse til ledende kiropraktor Søren O’Neill på:<br />

tlf. 4043 2004<br />

email soren@oneill.dk<br />

Rygcenter Syddanmark, Sygehus Lillebælt<br />

Østre Hougvej 55<br />

5500 Middelfart<br />

KonstruKtiv KommuniKation<br />

Bygger bro mellem klinikejere - ansatte & patienter<br />

Når du kommunikerer, skal du klarlægge:<br />

Hvad dit budskab er · Hvem du er<br />

Hvem din modtager er<br />

Skaber du klarhed over de 3 aspekter, er der øget<br />

garanti for, at din kommunikation bliver vellykket.<br />

Der kan være langt fra tanker til handling – men det<br />

rykker ikke ved, at det er vigtigt at handle.<br />

Hos Lindahl Kommunikation får du hjælp<br />

til klinikkens interne & eksterne kommunikation.<br />

Brochurer/ Pjecer · Tekster til hjemmesiden<br />

Nyhedsbreve/ Markedsføring · Pressemeddelelser<br />

Kontakt mig for en uforpligtende snak på Tlf: 29 43 80 85 eller<br />

mail: mette@lindahlkommunikation.dk<br />

Fast pris på hver enkelt opgave!<br />

v. Mette Lindahl<br />

cand. mag. i dansk & virksomhedskommunikation<br />

kommunikatør med solidt kendskab til kiropraktorbranchen<br />

Se mere på www.lindahlkommunikation.dk


Afsender:<br />

<strong>Dansk</strong> <strong>Kiropraktor</strong> <strong>Forening</strong><br />

Vendersgade 6, 2. tv.<br />

1363 København K.<br />

ID-Nr.: 42726<br />

Salg og service<br />

af behandlingsborde<br />

F. L. Automatic er leverandør af<br />

behandlingsborde til kiropraktorer.<br />

Gennem mere end 20 år har vi leveret<br />

behandlingsborde fra Atlas, Lloyd og Zenith<br />

samt renoverede behandlingsborde<br />

til danske, svenske, norske og tyske kiropraktorer.<br />

Vi fremstiller også automatiksystemer<br />

til påmontering på stort set alle typer<br />

behandlingsborde.<br />

F.L. Automatic<br />

Haslund Klostervej 23<br />

8900 Randers<br />

Tlf: +45 8644 5122<br />

Fax: +45 8644 5152<br />

www.flautomatic.dk<br />

Forny et ældre behandlingsbord!<br />

Vores motor- og hydrauliksystem gør det<br />

nemt at betjene et ældre behandlingsbord,<br />

der normalt kræver en manuel og anstrengt<br />

betjening. Systemerne giver ældre behandlingsborde<br />

nøjagtig den samme lette betjening,<br />

som findes på nye behand-lingsborde.<br />

Reservedele<br />

Vores veludstyrede værksted gør det desuden<br />

muligt for os at fremstille specielle reservedele.<br />

Det kan f.eks. være en specifik reservedel til et<br />

specielt eller udgået behandlingsbord – eller<br />

dele til røntgenudstyr.<br />

Et godt tilbud<br />

Se også vores aktuelle lagerliste over<br />

renoverede behandlingsborde på<br />

www.flautomatic.dk

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!