MagicSpeed MS900 - Waeco

More documents

Recommendations

Info

_MS-902.book Seite 16 Freitag, 14. März 2008 5:30 17 MagicSpeed montieren MagicSpeed 6.2 Elektronikmodul montieren I Hinweis Beachten Sie bei der Wahl des Montageortes folgende Hinweise: • Montieren Sie das Elektronikmodul – in der Nähe des CAN-Bus-Diagnosesteckers, – nicht an Orten mit großem Hitzeaufkommen oder Feuchtigkeit, – nicht im Motorraum, – nicht in der Nähe von Hochspannung führenden Bauteilen, – nicht direkt an Luftaustrittsdüsen. • Nutzen Sie möglichst vorhandene Bohrungen im Fahrzeug. a Achtung! Überprüfen Sie vor dem Bohren immer die Austrittsseite auf freien Durchgang (Abb. 2, Seite 3). ➤ Wählen Sie einen geeigneten Montageort (Abb. 5, Seite 4). I Hinweis Sie können das Elektonikmodul mit den beiliegenden Schrauben befestigen oder doppelseitiges Klebeband verwenden. ➤ Installieren Sie das Elektronikmodul provisorisch an der gewählten Position. Befestigen Sie das Elektronikmodul nicht, bevor Sie die Kabelführung festgelegt haben. ➤ Nach Abschluss der Verkabelung befestigen Sie das Modul an der gewählten Position: – Befestigen Sie das Elektronikmodul mit doppelseitigem Klebeband oder … – Markieren Sie die Löcher für die Montage. – Bohren Sie zwei Löcher mit einem Durchmesser von 3 mm. – Schrauben Sie das Elektonikmodul mit den beiliegenden Schrauben fest. 16
_MS-902.book Seite 17 Freitag, 14. März 2008 5:30 17 MagicSpeed MagicSpeed elektrisch anschließen 7 MagicSpeed elektrisch anschließen 7.1 Allgemeine Hinweise zur Kabelverlegung I Hinweis Verwenden Sie für die Durchführung der Anschlusskabel nach Möglichkeit Originaldurchführungen oder andere Durchführungsmöglichkeiten, z. B. Verkleidungskanten, Lüftungsgitter oder Blindschalter. Wenn keine Durchführungen vorhanden sind, müssen Sie für die jeweiligen Kabel entsprechende Löcher bohren. Schauen Sie vorher nach, ob ausreichender Freiraum für den Bohreraustritt vorhanden ist. I Hinweis Nicht fachgerechte Kabelverlegungen und Kabelverbindungen führen immer wieder zu Fehlfunktionen oder Beschädigungen von Bauteilen. Eine korrekte Kabelverlegung und Kabelverbindung ist die Grundvoraussetzung für eine dauerhafte und fehlerfreie Funktion der nachgerüsteten Komponenten. Beachten Sie deshalb folgende Hinweise: • Um Beschädigungen am Kabel zu vermeiden, halten Sie beim Verlegen der Kabel immer ausreichend Abstand zu heißen und sich bewegenden Fahrzeugteilen (Auspuffrohre, Antriebswellen, Lichtmaschine, Lüfter, Heizung usw.). • Beachten Sie beim Verlegen der Kabel, dass diese – nicht stark geknickt oder verdreht werden, – nicht an Kanten scheuern, – nicht ohne Schutz durch scharfkantige Durchführungen verlegt werden (Abb. 3, Seite 3). • Schützen Sie jeden Durchbruch durch geeignete Maßnahmen gegen Wassereinbruch, z. B. durch Einsetzen des Kabels mit Dichtungsmasse und durch Abspritzen des Kabels und der Durchführungstülle mit Dichtungsmasse. 17
Page 1 and 2: _MS-902.book Seite 1 Freitag, 14. M
Page 11 and 12: _MS-902.book Seite 11 Freitag, 14.
Page 15: _MS-902.book Seite 15 Freitag, 14.
Page 67 and 68:
_MS-902.book Seite 67 Freitag, 14.
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
show all

MagicSpeed MS900 - Waeco

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?