13.11.2014 Views

MagicSpeed MS900 - Waeco

MagicSpeed MS900 - Waeco

MagicSpeed MS900 - Waeco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

_MS-902.book Seite 63 Freitag, 14. März 2008 5:30 17<br />

<strong>MagicSpeed</strong><br />

Allacciamento elettrico di <strong>MagicSpeed</strong><br />

➤ Tutti i tipi di veicolo tranne Opel Movano/Vivaro fino all’anno di<br />

costruzione 2008:<br />

Collegare il cavo rosso del set di cavi del bus CAN (fig. 9, pagina 6):<br />

– scollegare il filo giallo/rosso (1) dallo slot 1 della presa diagnostica<br />

– collegare il filo giallo/rosso (1) a quello rosso (2) del set di cavi del bus<br />

CAN<br />

– proteggere il collegamento con guaina isolante (3)<br />

– inserire il filo rosso (4) del set di cavi del bus CAN nello slot 1 della<br />

presa diagnostica<br />

➤ Inserire il fusibile a innesto (fig. 0 1, pagina 7) nella presa diagnostica.<br />

➤ Solo Opel Movano/Vivaro a partire dall’anno di costruzione 2008:<br />

collegare la linea rossa del fascio di cavi per il bus CAN (fig. a,<br />

pagina 7):<br />

– scollegare il filo giallo/rosso (1) dallo slot 1 del commutatore ESP<br />

– collegare il filo giallo/rosso (1) a quello rosso (2) del set di cavi del bus<br />

CAN<br />

– proteggere il collegamento con guaina isolante (3)<br />

– inserire il filo rosso (4) del set di cavi del bus CAN nello slot 1 della<br />

commutatore ESP.<br />

Collegamento del fascio di cavi principale<br />

➤ Separare la spina del veicolo (fig. b 1, pagina 8) dal pedale<br />

dell’acceleratore (fig. b 2, pagina 8).<br />

➤ Collegare il fascio di cavi principale al pedale dell’acceleratore (fig. c,<br />

pagina 8):<br />

– inserire il fascio di cavi principale (1) sul pedale dell’acceleratore<br />

– inserire la spina del veicolo (2) nella presa (3) del fascio di cavi<br />

principale<br />

Collegamento del modulo elettronico<br />

➤ Inserire la spina a 16 poli del fascio di cavi principale nella presa del<br />

modulo elettronico (fig. d 5, pagina 9).<br />

➤ Inserire la spina a 4 poli del bus CAN nella presa del modulo elettronico<br />

(fig. d 6, pagina 9).<br />

➤ Inserire la spina a 8 poli dell’elemento di comando nella presa del modulo<br />

elettronico (fig. d 7, pagina 9).<br />

➤ Collegare la batteria.<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!