судовые двигатели steyr motors руководство по эксплуатации ...
судовые двигатели steyr motors руководство по эксплуатации ...
судовые двигатели steyr motors руководство по эксплуатации ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4080°C°F100120250L0JПодсветка Lightingуказателячастоты RPM-Указательчастоты RPMвращенияGaugeP3GaugeE121 5Звуковой Warningсигнализатор HornH22+_Start ПускCharge ЗарядIlluminationПодсветкаOption Опция1560 CAN2179339/D-03-081016_tedoc__20 3010 402 4 3вращенияSCCSTEYR-CONTROL-CENTER48.08.56N 014.27.47W 117 14:05SPEED/KN2 3 1500rpm x 1000C8 502,8 73 O ILTEM PX 241 2 3 4342046 bar0WIRING ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ DIAGRAM СХЕМА / INSTRUMENT ЩИТКА ПРИБОРОВ PANEL – 4/6-ЦИЛИНДРОВЫХ - CYLINDER ДВИГАТЕЛЕЙ - 24V – В (OPTION)(ОПЦИЯ)14585°RPM12040105175 210XK WVHBUMCA GN D E F TSOP RQJ1Lighting Подсветкадо<strong>по</strong>лнительногоOpt. указателя GaugeOpt. GaugeДо<strong>по</strong>лнительныйуказатель Oil-Подсветкауказателя Lightingтемпературыохлаждающей ECTжидкостиGaugeE10Engine Указательтемпературы CoolantохлаждающейOil-Pressureдавления маслаE11PressureP2До<strong>по</strong>лнительныйклавишный Opt. Keyпереключатель<strong>по</strong>стоянных Switch-Constant оборотовRevolutionдвигателяS7TemperatureжидкостидвигателяGaugeP1Контрольная OIL-Preheating лампапредварительногопрогрева control идавления Lamp маслаL3Контрольная Checkлампа«Проверьте Engineдвигатель» LampL2Промежуточныйкабель IntermediateиндикаторазарядаIntermediateCable Charge ChargeIndicator24 VКонтрольная Chargeлампа зарядкиаккумуляторной Controlбатареи LampL1Выключатель Ignitionзажигания SwitchS1EmergencyВыключательэкстренной CUT OFFдавления маслаОСТАНОВКИ SwitchS31 2+ G14 22 13 211 2+ G1 21 285 86 87a 87 301 21 5 6 7M MНомера/цвета экранированных проводовNo./colours of shielded wire correspond to Fuseсоответствуют индивидуальному номеру кабеляПредохранительindividual (15000-01)10cable No. (15000-01) 10A AF9Z358000-0115000-0115000-02ConnectorРазъемпереключателя Illumination<strong>по</strong>дсветкиприборов switch30012-07X8Z130012-0831000-01Z23100-02J1 / A 1J1 / B 2J1 / C 3J1 / D 4J1 / E 5J1 / F 6J1 / G 7J1 / H 8J1 / J 9J1 / K 10J1 / L 1160616-0131615-0160706-01Z460614-0161000-0231000-16 Заземленный Ground shield экран60613-0160121-0160810-01– - Start Пуск50000-02Batt Батарея+ +Batt Батарея– -Sens Датчики ECU ЭБУControl Управление ECU61 ЭБУ +24V61 +24 В50000-0360120-01Регулятор Trim (Option) (Опция)61001-01 B+ / 24VJ1 / MJ1 / N 13J1 / O 14J1 / P 15J1 / Q 16J1 / R 17J1 / S 18J1 / T 12J1 / U 21J1 / V 22J1 / W 19J1 / X 2060901-0360900-03(не (no <strong>по</strong>дключен)connection)(не (no <strong>по</strong>дключен)connection)www.<strong>steyr</strong>-<strong>motors</strong>.com86
Change language