GLC120 - Black & Decker

More documents

Recommendations

Info

ENGLISH◆◆◆◆◆◆◆Place the tool on a firm surface, allowingaccess to the screws (36) in the handle casing(fig. O).Remove the screws (36) from the handle casing.Remove the top part of the handle casing.Remove the screws (37) from the batteryhousing (fig. P).Remove the top part of the battery housing.Disconnect the wires (38) from the batteryterminals (39).Place the battery in a suitable packaging toensure that the terminals cannot be shortcircuited.Take the battery to your serviceagent or a local recycling station. Collectedbatteries will be recycled or disposed ofproperly.Technical dataGLC120Voltage V DC12Capacity Ah 7.2No-load speed min -1 10,800Cutting line length m 10Weight kg 4.6ChargerInput voltage V AC230Approx. charging time h 16GUARANTEEThe Black & Decker lawn and garden guaranteeprovides: 36 months parts and 12 months labourcover in the UK, 24 months parts and labourcover in South Africa, Australia andNew Zealand. Proof of purchase will be required.Should your Black & Decker product becomedefective within the guarantee period due tofaulty materials or workmanship, we guarantee toeither replace all defective parts or -at ourdiscretion- to replace the unit free of charge,provided that:◆ The product is returned to us or one of ourauthorised repair agents with proof of purchase.◆ The product has been used within theparameters of its consumer classification.◆ The product has not been used for hirepurposes.◆ Repairs have not been attempted by anyoneother than our authorised repair agents.◆ The failure represents normal wear and tear.This guarantee is offered as an extra benefit anddoes not affect your statutory rights.The guarantee policyThe following failures are not covered by theabove guarantee:◆ Replacing worn or damaged blades, nylonlines, chains and power cables. These itemsare regarded as replacement items which wearduring normal usage.◆ Failures as a result of sudden impact orobvious abuse.◆ Failures due to usage not in accordance withinstructions and recommendations containedin this manual.The use of other than genuine Black & Deckeraccessories and parts may cause decreasedperformance or damage to the product and willrender the guarantee void.AFTER SALES SERVICEFull details on our after-sales service are availableon the Internet at www.2helpU.com.Alternatively, contact our Service and InformationCentre at the address towards the back of thismanual.It is our aim that all Black & Decker customersshould be totally satisfied with theirBlack & Decker product and our after sales service.If any help or advice is needed, please contactyour local Black & Decker repair agent.If your product needs repair, please take or send itto an authorised repair agent, providing proof ofpurchase if claiming a guarantee repair.Black & Decker offers a nationwide network ofauthorised repair agents.Full details on our after sales service can beobtained from any of our authorised repair agents.16GLC120_EUR.PM5 1606-10-2000, 09:30
ENGLISHOTHER OUTDOOR TOOLSBlack & Decker has a full range of outdoor powertools that make life in the garden easy. If youwould like further information on the followingproducts, please contact our Service andInformation Centre (see the address page towardsthe end of this manual) or your localBlack & Decker retailer.String trimmersCordless shearLawnmowersLeafbustersChainsawsHedgetrimmersLawnrakersShreddersNot all products are available in all countries.17GLC120_EUR.PM5 1706-10-2000, 08:48
Page 1 and 2: GLC120_EUR.PM5 106-10-2000, 08:47GL
Page 3 and 4: 13142134569107811A123GLC120_EUR.PM5
Page 5 and 6: 30 292831FG3335 34H32I5GLC120_EUR.P
Page 7 and 8: 62 1M10N36O7GLC120_EUR.PM5 706-10-2
Page 9 and 10: CORDLESS GRASS TRIMMER GLC120ENGLIS
Page 11 and 12: ENGLISH◆◆◆◆◆◆◆Switch
Page 13 and 14: ENGLISH◆◆To charge the battery
Page 15: ENGLISHStorageWhen the tool will no
Page 19 and 20: DEUTSCH◆◆◆◆Lesen Sie diese
Page 21 and 22: DEUTSCHDer Akku ist mit folgendem S
Page 23 and 24: DEUTSCH◆ Lockern Sie den Befestig
Page 25 and 26: DEUTSCH◆◆◆Laden Sie den Akku
Page 27 and 28: DEUTSCHSollte Ihr Gerät einen Defe
Page 29 and 30: FRANÇAIS◆◆Le domaine d’utili
Page 31 and 32: FRANÇAISSECURITE ELECTRIQUEVérifi
Page 33 and 34: FRANÇAISDémarrage et arrêt (fig.
Page 35 and 36: FRANÇAIS◆Enfoncez le couvercle s
Page 37 and 38: ITALIANOTOSAERBA A BATTERIA GLC120C
Page 39 and 40: 360˚ITALIANO6m/20ft◆◆◆◆◆
Page 41 and 42: ITALIANO◆Fissare la maniglia usan
Page 43 and 44: ITALIANO◆◆◆Spingere la bobina
Page 45 and 46: ITALIANO◆ Non sia stata tentata l
Page 47 and 48: NEDERLANDS◆◆◆Zorg ervoor dat
Page 49 and 50: NEDERLANDSDe oplader is voorzien va
Page 51 and 52: NEDERLANDSAan- en uitschakelen (fig
Page 53 and 54: NEDERLANDSMachineMILIEUWanneer uw o
Page 55 and 56: RECORTABORDES SIN CABLE GLC120ESPA
Page 57 and 58: ESPAÑOL6m/20ft◆◆◆◆◆◆
Page 59 and 60: ESPAÑOL◆Monte el soporte mural e
Page 61 and 62: ESPAÑOL◆ Mantenga presionados lo
Page 63 and 64: ESPAÑOLCaracterísticas técnicasV
Page 65 and 66: PORTUGUÊS◆◆Neste manual indica
Page 67 and 68:
PORTUGUÊSSEGURANÇA ELÉCTRICAAsse
Page 69 and 70:
PORTUGUÊSComo ligar e desligar a f
Page 71 and 72:
FerramentasAMBIENTELeve a sua ferra
Page 73 and 74:
SVENSKAUPPLADDNINGSBAR GRÄSTRIMMAR
Page 75 and 76:
SVENSKA◆◆◆◆◆◆◆Händer
Page 77 and 78:
SVENSKA- Placera verktyget på en j
Page 79 and 80:
SVENSKAVerktyget går långsamt.◆
Page 81 and 82:
OPPLADBAR GRESSTRIMMER GLC120NORSKK
Page 83 and 84:
NORSK◆◆◆◆◆◆◆Når du s
Page 85 and 86:
NORSK◆Pass på at støpslet og le
Page 87 and 88:
NORSKVerktøyet går sakte◆ Sjekk
Page 89 and 90:
DANSKGENOPLADELIG GRÆSTRIMMER GLC1
Page 91 and 92:
DANSK◆◆◆◆◆◆◆Tænd kun
Page 93 and 94:
DANSK◆◆Sådan oplades batteriet
Page 95 and 96:
DANSK◆Fortsæt som beskrevet oven
Page 97 and 98:
SUOMILADATTAVA NURMIKONVIIMEISTELIJ
Page 99 and 100:
SUOMI◆◆◆◆◆◆Vältä kosk
Page 101 and 102:
SUOMI◆◆Akun lataaminen seinäte
Page 103 and 104:
SUOMI◆Lataa akku täyteen ennen k
Page 105 and 106:
SUOMIMUITA PUUTARHATYÖKALUJABlack
Page 107 and 108:
∂§§∏¡π∫∞◆◆◆◆Ú
Page 109 and 110:
∂§§∏¡π∫∞ÙË Ìapple·
Page 111 and 112:
∂§§∏¡π∫∞◆ ∞Ê‹Û
Page 113 and 114:
∂§§∏¡π∫∞◆∆ÔappleÔ
Page 115 and 116:
∂§§∏¡π∫∞∏ appleÔÏÈ
Page 117 and 118:
GLC120_EUR.PM5 11706-10-2000, 09:00
Page 119 and 120:
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
show all

GLC120 - Black & Decker

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?