September - Oktober - November 2009 - Balle Sogn

Balle Sogns Kirkeblad
September – oktober – november 2009
Balle Sogn • Balle Bygade 3 • 8600 Silkeborg • www.ballesogn.dk
1

Redaktionen
Kirkekontoret: Balle Bygade 3
tlf. 8681 2755, fax. 8681 2690
Åbent man.-fre. kl. 9-13
Torsdag tillige 16-18
Kordegn: Jørgen Lundholm Jensen
e-mail: jlje@km.dk
Kordegneassistent: Anny Elisa Calundan
e-mail: aec@km.dk
Sognegården: (køkken) tlf. 8681 6108
Sognepræst: Lars Kirkeby, Dalvejen 55
tlf. 8681 2353, e-mail: kirkeby@post.tele.dk
Træffes bedst tirsdag og torsdag 11-12
mandag 10-11. Træffes ikke fredag
Sognepræst: Martin Ishøj, Frejasvej 17
tlf. 8681 6812, e-mail:martinis@webspeed.dk
Træffes inden for rimelighedens grænser
Træffes ikke mandag
Sognepræst: Helle Kampmann
Dalvejen 55, tlf. 8681 2353
e-mail: h.kampmann@post.tele.dk
Træffes bedst tirsdag 18-19, torsdag 12-13
Træffes ikke fredag
Sognepræst/Sognemedhjælper:
Lone Skaaning Rasmussen
Hagenstrupvej 21, 8860 Ulstrup
Tlf. 2933 3755
e-mail: Lsr@ballesogn.dk
Træffes ikke fredag
Graver og kirketjener:
Conny Ganshorn Christensen
e-mail: ballekirkegaard@pc.dk
Kontortid tirsdag 14-16 og torsdag 10-12
Tlf.: 8685 5749 / 2964 4338
2
Redaktion:
Martin Ishøy
Lars Kirkeby (ansvarshavende)
Helle Kampmann
Lone Skaaning Rasmussen
Villy Larsen
Tom Ebbe Jakobsen
Hanne Østergaard
Anny Elisa Calundan (sekretær)
Kirketjener i Hvinningdal:
Dianna Marciniak, tlf. 4092 5612
Hvinningdal Kirke: Tlf. 8680 1884
Buskelundvej 3, 8600 Silkeborg
Organist:
Konstitueret organist Gethin Davies-Jones
tlf. 8681 2755, e-mail: gethindj@yahoo.dk
Formand: Tom Ebbe Jakobsen, Højervej 7
tlf. 2012 1411, e-mail: tej@shf.au.dk
Næstformand: Kirsten Bjerre Petersen
Hjort Nielsens Vej 16, tlf. 8682 2189
e-mail: kirstenbjerre@webspeed.dk
Kirkeværge:
Villy Larsen, Hvinningdalvej 67
Tlf. 8682 9119, e-mail: vl@privat.tele.dk
Balle FDF
Kontaktperson: Johanne Fyhn
Herman Bangs Vej 51, tlf. 8680 2826
e-mail: johannefyhn9@hotmail.com
De grønne pigespejdere BALLEHUSET
7-10 år: Conni Gregersen Petersen
Hjejlevej 24, tlf. 8682 5824
10-18 år: Vivian Edlund
Ege Alle 216, tlf. 8681 2321
De grønne pigespejdere HVINNINGDAL
Lene Greve
Ege Alle 211 – tlf. 3027 0924
Balle Pensionistforening
Vera Juul, Balle Kirkevej 43 A, tlf. 8685 5089
Forsidebillede:
Majs, koral og gletsjersten. De tre symbolske
genstande, som indgår i kirkernes klimastafet.(MI)

Dette efterår står i klimaets tegn. Den
umiddelbare årsag er FN’s klimatopmøde
i København i af december. Den dybere
årsag er, at klimaet er i meget alvorlig forandring.
Kriser og katastrofer tårner sig op
i horisonten; ikke mest på vore breddegrader,
men i syd og nær polerne. Årsagen er
langt hen ad vejen vores adfærd og livsstil
i den rige del af verden. Jo rigere, desto
større bidrag til kriserne. Jo fattigere, desto
højere grad offer for kriserne.
I en kirkelig og kristen optik betyder
det, at der kastes vrag på Guds skaberværk.
Skåret ind til benet er verden
skabt af Gud og derfor god i sig selv.
Men klima- og miljøkrisen afslører, at
vi hverken har respekteret eller draget
tilstrækkelig omsorg for den. Desuden
er buddet om næstekærlighed noget af
det mest centrale i kristendommen. Den
skæbne vi med vores livsstil og adfærd
bereder millioner af mennesker i de fattige
dele af verden, er det modsatte af
næstekærlighed. Meget enklere kan det
ikke siges, at den tilstand kloden er bragt
i, er en hån mod Gud, både som skaberen
og som Jesus Kristus, der er Guds
kærlighed til verden.
Hvis ikke kirken skulle stå i første række
for i ord og gerning at imødegå den udvikling,
hvem skulle så? Nej vel. Så det
gør den – i hele verden og selvfølgelig
også i Danmark: Krisen er global – handlingerne
er lokale.
Først og fremmest arbejder stadig flere
kirker på at få orden i eget hus. Det vil sige,
3
Fokus
at man bliver ”grøn kirke”. Menighedsråd,
præster og personale arbejder sammen
om at få en grøn og miljørigtig profil på så
mange områder som muligt. Som noget
ny er det lykkedes at få den halvoffentlige
organisation ”Energitjenesten” til at udforme
et grønt diplom.
Det er et koncept som
i stil med diplomordningerne
”grøn bolig”,
”grøn butik” og ”grøn
institution” begynder
med en lokal energirapport,
og derefter
årligt fører til stadige
forbedringer både
på energiområdet, men desuden på en
række andre miljørelaterede områder. Det
omfatter også kirkens kommunikation og
gudstjenesteliv.
Kirken er imidlertid i ”Ordets tjeneste”,
så efteråret vil byde på en række særlige
tiltag, hvoraf et par er omtalt senere
i dette kirkeblad. Her skal peges på det
”Klimahåb for verdens fattige”, som
Folkekirkens Nødhjælp er national hovedkraften
i, og som Grøn Kirke støtter.
Det er en international underskriftsindsamling
under overskriften ”Countdown
to Co2penhagen”, hvor man med sin underskrift
støtter en klimaaftale, der er
retfærdig for verdens fattige, holder de
rige lande økonomisk ansvarlige, og lover
at nedsætte sit personlige CO2-udslip.
Tiden er ved at rinde ud. Gå ind på www.
noedhjaelp.dk/klima og se mere.
Martin Ishøy

Kristentro
4

Igen i år bliver der holdt skabelsesgudstjeneste
i sognet, nemlig søndag d. 13.
september i Hvinningdal Kirke. Den årlige
skabelsesgudstjeneste er sognets deltagelse
i bestræbelserne på at få defineret
en måned om efteråret som en tid med
særligt fokus på Gud som skaberen. Fra
gammel tid er kirkeåret opdelt i perioder,
der fokuserer på forskellige sider af Guds
historie med menneskene. Derfor handler
de om Jesus og om Helligånden. De seneste
hundrede år er det imidlertid blevet
mere og mere påtrængende at afsætte en
periode til Gud som skaberen; simpelthen
fordi den side af gudsforståelsen er
skrumpet mere og mere ind i vores kultur.
Det er ikke bæredygtigt! Da den gudstjenestelige
tilgang betoner de allervigtigste
sider af Gud som skaberen, har mange
europæiske kirker (ikke mindst Sverige og
Norge) i flere år gjort skabelsestiden til en
del af deres kirkeår, og det begynder så
småt at sprede sig i Danmark.
Netop i år bør skabelsestiden påkalde sig
ekstra stor opmærksomhed på grund af
klimatopmødet til december, hvor så meget
står på spil for klodens fremtid. Vi har
i kirken al mulig grund til at rette vores opmærksomhed
mod Gud som skaberen, og
5
Kristentro
at lovsynge og bede Gud for al det liv og
velsignelse, han dagligt skaber. Ydermere
er Danmark blevet opfordret til at lave det
gudstjenestemateriale, som i år tilbydes
de europæiske kirker som inspiration til
skabelsestiden. Noget af undertegnedes
bidrag til det materiale vil indgå i skabelsesgudstjenesten.
Materialet kan ses på
www.gronkirke.dk
Martin Ishøy
”Uberørt af byens travlhed en kølig morgen”.

Kristentro
Et af de særlige tiltag, som finder sted i dette
efterår er Kirkernes Klimastafet. Det er en
kasse med indhold, som rejser rundt i landet
og bliver brugt til gudstjenester for unge
og voksne. Som man kan se på billedet en
sten, som er kommet til syne under en af
Grønlands smeltende gletsjere. Derudover en
død koral fra Stillehavet, hvor temperaturstigningerne
dræber koralrevene, samt en ind-
Alle helgen er en tradition, der går tilbage
til 700 tallet, dvs. en tid hvor vi knapt nok
var blevet kristne i Danmark. Allehelgen
er kristen omsorg for et religiøst behov,
som er så gammelt som menneskeheden.
På den dag mindes vi vore døde
med den blanding af sorg og glæde, der
skyldes, at vi savner dem, men samtidig
ved, at de hviler trygt i Guds kærlige
hænder. ”Om himmerigs rige vi tales ved/
med al den glæde og al den fred,/ Gud
dér sine venner vil give”, som Grundtvig
skriver. Sorgen gennemlyses af evangeliets
glæde.
De senere år er flere mennesker begyndt
som i Sydeuropa at tænde lys på gra-
6
tørret majskolbe
fra Malawi, hvor
tørke ødelægger
høsten med
sult og lidelse til
følge. Udover
landet hvor stafetten kommer frem, bliver
der holdt mange forskellige slags gudstjenester
med kassens indhold. Her i Balle bliver
det en ”fyraftensgudstjeneste” onsdag
den 28. oktober kl. 17.00 i Hvinningdal Kirke,
der finder Gud i de tre sammenhænge, hvor
kassens indhold hører hjemme, og som henvender
sig til konfirmander, forældre og alle
mennesker, der bekymrer sig og tør bede
Gud om en lykkelig løsning på klimakrisen.
Lignende Gudstjenester afholdes i Gødvad
og Gjern tirsdag og torsdag.
Martin Ishøy
vene Allehelgens eftermiddag. Ilden er et
stærkt symbol for det håb og den tro, som
tør overlade vore døde i Guds hænder,
og ilden minder om den dåb, hvor Gud
lovede i evighed aldrig at give slip på sine
børn; ”I dåbens ord og pagt/ den ild med
Ånd er lagt,/ skal under vandet brænde/
til alle dages ende./ Her ser du over dåben/
Gud-husets dør stå åben”.
Alle helgen fejrer vi i begge kirker
søndag den 1. november kl. 10.30.
(Se endvidere www.ballesogn.dk – gudstjenester)
Martin Ishøy

Minikonfirmander fra Buskelundskolen
Igen i år har to store hold minikonfirmander
fra Buskelundskolen fyldt Hvinningdal
Kirke med liv og glade dage nogle eftermiddage
i foråret og den tidlige sommer.
Billederne er fra afslutningerne, hvor børnene
fremførte fortællingen om tolderen
Zakæus, der gemmer sig i et morbærfigentræ,
da Jesus kommer til byen. Vi nøjedes
dog med at gemme Zakæus på prædikestolen
bag en af kirkens palmer. Men under
alle omstændigheder blev Zakæus kaldt
ned fra træet og oplevede i mødet med
Jesus Guds kærlighed og tilgivelse.
På billedet ses også et nyindkøbt værk af
den lokale billedkunstner Hans Christian
Thomsen. Om værket skal hænge i
Hvinningdal Kirke, eller det skal hænge
i sognegården, er ikke besluttet endnu.
Under alle omstændigheder er det et
smukt billede, der vækker til eftertanke.
Her fra sognet skal der lyde en stor tak
til minikonfirmanderne og deres forældre
for deres opbakning og engagement.
På præsternes vegne
Lone Skaaning Rasmussen
7
Tilbageblik

Tilbageblik
Friluftsgudstjenesten i Slugten ved Balle Torv
Vanen tro blev der afholdt friluftsgudstjeneste
i Slugten ved Balle Torv i samarbejde
med FDF og De grønne pigespejdere.
Men vanen tro skinnede solen
ikke fra en skyfri himmel! Derimod regnede
det faktisk en smule, men det hindrede
ikke de trofaste ungdomskorps i
at møde op.
Konfirmationer i år 2011
Datoen for konfirmationer i år 2011 bliver
udsendt til de nuværende 6. klasser, så de
modtages med posten fredag den 30. oktober
i år.
Denne ordning omfatter alle bysogne i
Silkeborg, så alle har lige mulighed for at
arrangere sig med mad o. lign..
Man har mulighed for at blive konfirmeret på
en anden dato, end den der er tildelt klassen.
I så fald vil man blive konfirmeret sammen
med en fremmed klasse efter nærmere
aftale med præsten.
Lars Kirkeby
8
På billedet ses børnene og de voksne i
færd med at blæse sæbebobler. Gudstjenestens
tema var Helligånden, og
sæbeboblerne skulle illustrere, hvordan
Helligånden usynligt virker blandt os
men nesker, på samme måde som vinden
blæser usynligt iblandt os.
Lone Skaaning Rasmussen
En samtale med præsten
Ethvert folkekirkemedlem kan få brug for en
samtale med en præst. Det kan være ved
krise, sorg, sygdom, hospitalsindlæggelse
eller andet.
Man er derfor velkommen til at bede præsten
om et besøg både i hjemmet og på
sygehuset. I kirkesproget hedder en sådan
samtale, sjælesorg.
Helt fra oldkristen tid har det været én af
præsternes fornemmeste opgaver at tage
vare på sjælesorgen i sin menighed, og den
tradition vil vi fire præster i Balle Sogn gerne
fortsætte.
I sjælesorgsamtalen er præsten bundet af
sin tavshedspligt, ligesom der naturligvis
ingen registrering finder sted.
Præsterne i Balle Sogn

Kristendoms- og Kulturuge 2009
Temaet for årets Kristendoms- og Kulturuge
er ”For himlens skyld – tro, håb og
viden”. Temaet er inspireret af, at der i
2009 er international klimakonference i
København, og at 2009 er 150 året for udgivelsen
af Darwins: ”Arternes oprindelse”.
Temaet spiller altså på forholdet mellem
naturvidenskabelig viden og religiøs tro
og det meget aktuelle spørgsmål om etik
i forhold til kloden og dens atmosfære.
En af de vigtige inspirationskilder til ugen
er undervisningsmaterialet, TRO & VIDEN
– om livets fakta og forunderlighed. Det er
udarbejdet af Landsnetværket af folkekirkelige
skoletjenester og skole-kirke-samarbejder
(som KK44 Skoletjenesten er en
del af).Også Darwin vidste, at forstanden
ikke er det eneste saliggørende. Vel netop
ikke. Netop når vi skal beskrive det saliggørende
i vores liv, så kommer forstanden
til kort, og vi må hive andre sprog op for
at beskrive alt det gode, der møder os,
minder, følelser, sansninger. Livet består
både af fakta og forunderlighed. Gud ske
tak og lov!
»Øjesol«, John Olsen.
9
KK44
Programmet udkommer den 5. oktober,
hvor Leif Dræby og Simon Grotrians udstilling
på biblioteket i Silkeborg åbner.
BUSK-gudstjeneste i Hvinningdal Kirke
søndag den 25. oktober kl. 10.30
I år afholdes BUSK-gudstjeneste den
25. oktober kl. 10.30 i Hvinningdal Kirke.
BUSK står for Børn-Unge-Sogn-Kirke.
Det vil sige, at gudstjenesten særligt er
for børn og unge. Gudstjenesten er ved
sognepræst Helle Kampmann og tilrettelægges
i samarbejde med de lokale
ungdomskorps i Balle Sogn.
Gudstjeneste på Ballelund Plejehjem
tirsdag den 27. oktober kl. 14.00
Igen i år vil et hold søde minikonfirmander
fra Hvinningdalskolen opføre et lille dramastykke
og deltage med sang og bøn
ved gudstjenesten på Ballelund tirsdag
den 27. oktober kl. 14.00 i anledning af
KK44 ugen. Temaet bliver verdens forunderlighed.
Stafetgudstjeneste i Hvinningdal Kirke
onsdag den 28. oktober kl. 17.00
(Omtalt på side 6)
Kirkekoncert i Balle Kirke, onsdag den
28. oktober kl. 19.30 m/Michala Petri
& Lars Hannibal
Samtale, fællesskab
og kommunikation
er nøgleordene
i Michala
Petri og Lars Hannibals
musikalske
univers. En fortløbende
dialog med én selv, med hinanden
og med publikum er essentiel for at
skabe den optimale optræden, så musikken
ikke blot reduceres til noder på
et stykke papir.
Siden 1992 har Michala Petri og Lars
Hannibal dannet duo. Så benyt denne

KK44/Menighedsråd
enestående lejlighed til at opleve et par af
Danmarks allerdygtigste musikere.
Billetter sælges på kirkekontoret på Balle
Bygade 3 fra tirsdag den 1. september.
Billetpris: 150 kr.
Skumringsgudstjeneste på Silkeborg Bad
fredag den 30. oktober kl. 16.00
Også i år er der skumringsgudstjeneste i
panoramasalen på KunstCentret Silkeborg
Bad. Det plejer at være en smuk og stemningsfuld
gudstjeneste med vægt på det
musiske og poetiske. Således også i år, hvor
de ”stafetgenstande” som er omtalt andetsteds
i dette blad, vil indgå: Gletsjerstenen
som vidner om geologiske tiders uforstyrret
samtale mellem is og sten. Koralrevets
Nyt fra menighedsrådet
Ved Tom Ebbe Jakobsen
Et menighedsråds opgaver er mangfoldige
og blandt disse opgaver er drift og vedligeholdelse
af sognets bygninger og grunde.
Balle menighedsråd råder over og skal føre
tilsyn med Balle kirke, Hvinningdal kirke,
Balle sognegård, præsteboligen på Dalvejen
og præsteboligen på Frejasvej.
Dette tilsyn sker dels løbende og dels ved de
såkaldte synsforretninger. En synsforretning
er en handling der finder sted en gang om
året og en handling i forbindelse med hvilken
der bliver ført en protokol over ting der skal
laves. Tingene skal ikke nødvendigvis laves
indenfor det kommende år, men indenfor
en årrække.
Fra det årlige syn i foråret 2009 kan nævnes:
10
ydmyghed og blomstrende mangfoldighed
af liv. Majskolbens tegn på håb for kvinden
fra Malawi med det sultne barn på skødet.
(MI)
Aqua
Under overskriften ”Jorden har feber – hvad
gør klimaet – og hvad gør du?” samarbejder
Martin Ishøy med naturvejlederne
på Ferskvandscenteret Aqua om et tilbud
til skoleklasserne mellem 7. og 10. årgang,
hvor klasserne kommer på besøg på Aqua,
og bliver konfronteret med viden om natur,
kristendom og etik i klimaforandringernes
tegn med det mål at formulere en begrundet
stillingtagen til forholdene. Projektet er
tilbudt til alle skoler i kommunen i undervisningstiden.
(MI)
Balle kirke
I forbindelse med Balle kirke er der to større
projekter der skal gennemføres og det største
er en udskiftning af kirkens tag. Det er synligt
for enhver der kaster øjet på Balle kirke at
taget skæmmer bygningen, men hvad endnu
værre er, er at taget ikke er tæt og at situationen
nu er den at tagets beskaffenhed er
sådan at det ikke længere er muligt at understryge
dette for at undgå indtrængen af vand.
Taget er fra et vingetegltag indkøbt hos
Lysbro teglværk i 1960erne.
Da menighedsrådet af sine rådgivere er
blevet rådet til at udskifte taget er der lavet
et projekt på dette. Med moms
– som menighedsrådet ikke kan trække fra –
beløber projektet sig til kr. 1.250.000, hvilket
menighedsrådet har ansøgt provst udvalget om
penge til. Balle menighedsråd forventer at dette
nødvendige arbejde kan udføres i 2010.

Et andet projekt omkring Balle kirke er
adgangs stien mellem parkeringspladsen
og våbenhuset, hvor fliserne trænger til
at blive lagt om. Denne del er en del af
et større projekt vedrørende en sammen
hæng mellem Balle sognegård og
Balle kirke, således der bliver en sammenhængende
sti mellem indgangen til
sognegården og våbenhuset.
Hvinningdal kirke
Hvinningdal kirke er en midlertidig kirke
der formentlig skal fungerer som sådan
en 5 til 7 år endnu. Omkring 2015 forventes
en ny og blivende kirke i Balle
sogn at stå klar på bakken nord for den
nuværende Hvinningdal kirke.
Uanset at kirken kun er midlertidig skal
den selvfølgelig holdes ved lige. For nuværende
er der kun mindre ting vedrørende
selve kirkebygningen der skal ordnes.
På p-pladsen, der til tider står under
vand, skal der laves nogle mindre arbejder
for at hindre at sand siver ned i vandafløbene
og tilstopper disse. Dette gøres ved
at der rundt om brøndene lægges cirka
75 cm. brosten. Under jorden er der skabt
forbindelse mellem brønde og afløb.
Organiststillingen
Desværre har vi kun organist Gethin
Davies-Jones til låns. Hvor længe ved vi for
nuværende ikke præcis. Menighedsrådet
har derfor igangsat arbejdet med ansættelse
af ny organist, således dette er på
plads inden første søndag i advent.
Kirkeklokken
Som tidligere omtalt skal kirkeklokken i
Balle kirke automatiseres. Dette arbejde
er nu påbegyndt og det betyder at der i en
cirka to måneders periode ikke er nogen
klokke at ringe med i Balle kirketårn.
11
Menighedsråd
Arbejdet med automatiseringen af Balle
kirkes klokke forventes afsluttet midt i
oktober måned 2009.
Som følge af at der skulle ringes manuelt
med klokken i Balle kirke – og dermed
tilstedeværelse af en person – har Balle
menighedsråd tidligere besluttet at solen
skulle ringes op kl. 08.00 og ned kl. 16.00
i Balle sogn. I forbindelse med at begge
kirker nu har automatisk klokkeringning vil
menighedsrådet tage en drøftelse af ringe
tiderne så klokkerne måske fremover i højere
grad følger det tidspunkt hvor solen
står op og hvor solen går ned.
Hvad gør man
-ved fødsel
Gul fødselsanmeldelse sendes eller afleveres
på kirkekontoret senest to døgn
efter fødsel vedlagt forældrenes dåbsattester
samt vielsesattest. Er moderen
ugift vedlægges hendes dåbsattest.
-ved dåb og navngivning
Forældrene henvender sig til kirkekontoret
med oplysning om barnets navn samt
navn og adresse på mindst 2 faddere. I
forbindelse med dåben modtager forældrene
fødsels- og dåbsattest.
I tilfælde af navngivning uden dåb henvender
forældrene sig på kirkekontoret med
oplysning om barnets navn og får derefter
udleveres fødsels- og navneattest.
-ved vielse
Prøvelsesattest afhentes på rådhusets
vielseskontor. Parret retter i god tid før
vielsen henvendelse til kirkekontoret. Her
medbringes prøvelsesattest, dåbsattester
samt navne og adresser på to vidner.
-ved begravelse
Dødsfald anmeldes til kirkekontoret inden
2 dage. Anmeldelsen og aftale af
tidspunkt for begravelse kan ske ved, at
bedemanden kontakter kirkekontoret.

Y’s Men
Lidt om Y’s Men’s bevægelsen i Silkeborg
Af Paul Erik Didriksen, Balle Y’s Men’s Club
I Silkeborg er der 3 Y’s Men’s klubber, og en
af dem er Balle Y’s Men’s Club.
Vi er det, vi kalder en blandet klub, og det
betyder, at klubben kan optage både kvinder
og mænd som medlemmer, hvilket ikke er
tilfældet i alle og især ikke i de ældre klubber,
hvor kun mænd kan være med.
Der findes også klubber, hvor kun kvinder
kan optages. De kaldes Y’s Menette klubber,
og en sådan findes også i Silkeborg
Balle Y’s Men’s Club, som har ”hjemsted” i
Balle sognegård kom med i det internationale
fællesskab af klubber d. 29. april 1995.
Som medlemmer i Balle Y’s Men’s Club er
det væsentligt for os, at vi
• vedkender os det kristne fællesskab, og
at vi praktiserer det
• trods forskelligheder har et godt fællesskab
• oplever at være en del af et større fællesskab
– nationalt og internationalt
• virker til gavn for andre.
Klubaktiviteter
En Y’s Men’s Club har til opgave, at virke
som tjenesteklub for det kirkelige børne- og
ungdomsarbejde i klubbens lokalområde,
men også at medvirke til at støtte projekter,
som iværksættes af f.eks. den danske eller
internationale ledelse.
I Balle Y’s Men’s Club søger vi, at skabe de
økonomiske rammer, der skal til for at kunne
medvirke til løsning af de forskellige opgaver.
Det sker ved, at vi medvirker i nogle arbejdsopgaver,
der oftest har karakter af tidsbegrænsede
projekter.
I efteråret forbereder nogle af os salget af en
julekalender. Her består arbejdet i at skabe
kontakt til lederne i byens ungdomsarbejde
12
og få aftale med dem om, at sælge kalenderen
mod en økonomisk modydelse.
Andre af klubbens medlemmer forbereder
sammen med Silkeborg KFUM og KFUKs
voksne medlemmer et julemarked, der afholdes
en lørdag op mod jul.
I forårsmånederne er det cykelsponsorløbet,
der tilrettelægges, og det sker i samarbejde
med Alderslyst og Silkeborg Y’s
Men’s klubber.
Klubben har nogle medlemmer, der er ret
fingersnilde og de mødes hen over året og
arbejder med at fremstille forskellige brugsting
i træ, der f.eks. bruges i forbindelse med
det omtalte julemarked.
Klubbens medlemmer medvirker i disse arbejdsopgaver
i det omfang den enkelte har
ressourcer til det.
Resultatet af indsatsen betyder, at klubben
kan uddele mellem 50.000-60.000 kr. på
årsbasis.
Klubmøderne
I perioden august – juni afholder vi to månedlige
møder.
Det ene er af intern karakter, hvor vi følger op
på klubbens aktiviteter og engagementer.

Det andet møde er rettet mod omverdenen,
og her søger vi at få udsyn og ind blik
i, hvad der sker i vort omgivne samfund.
Tidligere har vi bl.a. sat fokus på kendte
og mindre kendte religioner og har stillet
spørgsmålet: ”Hvorfor er de religiøse
konflikter i f.eks. Palæstina og Nordirland
tilsyneladende uløselige?”
Vi har også beskæftiger os med begrebet
”Børn og stoffer”, og var i efteråret 2007
med arrangør af en åben høring om dette
problem i Silkeborg.
Lige nu er mange danske Y’s Men’s klubber
engageret i temaet ”Kirken og de unge”
– et tema, der sammen med ”Samtaleforum
Unge og Kirke” forsøger at sætte de konfirmerede
unges forhold til folkekirken og
omvendt til debat.
”Samtaleforum Unge og Kirke” er etableret
af de danske biskopper, efter en henvendelse
fra de kirkelige børne- og ungdomsorganisationer,
hvor de stillede biskopperne
spørgsmålet: ”Hvorfor konfirmerer vi
de unge ud af folkekirken?”. Svaret blæser
stadig i vinden mange steder!
Og så lidt af alt det andet
Udover ovenstående er der også behov
for og tid til et mere socialt fællesskab.
Det praktiseres på forskellig måde bl.a.
ved, at vi indimellem har et fællesskab
omkring et måltid mad.
Ligeledes en hyggelig adventsaften og en
fornøjelig afslutning på årets aktiviteter,
hvor vi ønsker hinanden god sommer, og
ellers når lejlighed byder sig.
Muligheden for at møde medlemmer
fra andre Y’s Men’s klubber er også til
stede.
I Silkeborg holdes hvert år et møde, der
arrangeres sammen med de andre klubber
i byen, og der kaldes også til samling
på distrikts og landsplan.
Muligheden for at møde Y’s Men fra andre
nationer og verdensdele finder sted,
13
Y’s Men
når der i ulige år holdes area konventer
og i lige år verdens konventer.
I 2008 var der verdenskonvent, hvor
Herning var værtsby, og hvor omkring 1200
Y’s Men fra hele verdenen var samlet.
I juli måned i år er der træf i Skt. Petersborg,
hvor de europæiske Y’s Men samles
til det omtalte area konvent.
FAKTA
Y’s Men’s bevægelsen blev startet
i Toledo, USA i 1922.
I dag er der Y’s Men i alle verdensdele
med 1522 klubber og ca.
30.000 medlemmer
I Danmark blev den første klub
chartret i 1947 i Aalborg
I dag er der 153 klubber med 3691
medlemmer, heraf 14 klubber i
Centraløsteuropa, som er den del
af Y’s Men Region Danmark.
I Silkeborg er der 3 Y’s Men’s
klubber med 82 medlemmer.
Dertil kommer klubben i Kjellerup
med 32 medlemmer og en Y’s
Menette klub i Alderslyst med
19 medlemmer
Y’s Men’s klubberne i Danmark donerer
årligt omkring 12 millioner kr.
til lokale, nationale og internationale
formål.
I Silkeborg uddeler klubberne også
årligt en lederpris som påskønnelse
for en god leder indsats til en leder
i det kirkelig børne- og ungdomsarbejde
Præsident i Balle Y’s Men’s Club
2009 – 2010 er Hanne Østergaard,
Kærsgårdsvej 15

Kunst
Kunst i Balle Sognegård AOF-Billedværkstedet
Indtil udgangen af september er der udstilling
i Balle Sognegård af elever fra
Billedværkstedet – AOF’s kunstskole.
Denne udstilling viser olie- og akrylmalerier:
Det synlige resultat af et maleholds arbejde
det forløbne år, med Inge Lis Jørgensen som
underviser. Billedernes emner spænder vidt,
men i dem alle er der lagt vægt på rytme og
farveklang.
Billedkunstner Ellen Korshøj
udstiller i Balle Sognegård i oktober og november
Jeg er oprindelig billedvæver, men mødet
med papir- og billedkunstner Anne Vilsbøll
skabte for alvor interessen for det håndstøbte
papirs mange muligheder som kunstnerisk
udtryksmiddel.
Papiret, som jeg selv støber af danske og
udenlandske plantefibre, er bunden i mine
billeder. Jeg bearbejder papiret, og på fladen
opstår en form, nogle gange enkelt med lod-
14
Udstillingen kan besøges dagligt i sognegårdens
åbningstid: 09.00-13.00, tillige torsdag
16.00-18.00.
Alle er velkomne.
Annelise Winkler - Tulipaner
rette og vandrette linier, andre gange mere
figurativt. Min palet afspejler både varm sydlandsk
og kølig nordatlantisk inspiration.
Der er fernisering fredag den 2. oktober kl.
15.30 i Balle Sognegård.
Udstillingen kan besøges dagligt i sognegårdens
åbningstid: 09.00-13.00
og tillige torsdag 16.00-18.00
Alle er velkomne.
Flere oplysninger findes på min hjemmeside:
www.ellen-korshoej.dk

Babysalmesang i Balle Kirke
Onsdag den 9. september kl. 10-12
begynder et nyt hold babysalmesang i
Balle Kirke. Vi tilbyder endnu engang formiddage
med salmesang og sæbebobler.
Efter salmesangen drikker vi kaffe og
spiser rundstykker.
Vi mødes ca. 8 gange.
Det koster 200 kr. at deltage og inkluderer
en cd med salmer, rundstykker og kaffe/
the. Kontakt Lone Skaaning Rasmussen.
Mail: LSR@ballesogn.dk. tlf. 2933 3755
Høstgudstjeneste
søndag den 20. september kl. 10.00
i Balle Kirke
Søndag den 20. september kl. 10.30
er der høstgudstjeneste i Balle Kirke
med efterfølgende frokost i sognegården.
Gudstjenesten er for både børn
og voksne. Man må
gerne medbringe
lidt frugt eller grønt
fra haven, som vil
blive solgt ved auktionen
i sognegården
efter frokosten.
Gudstjenesten er
ved Lone Skaaning
Rasmussen.
15
Det sker
Landgangsbrødsgudstjeneste
onsdag den 9. september kl. 17.00
i Hvinningdal Kirke
Onsdag den 9. september kl. 17.00 er
der børnegudstjeneste for de mindre
børn i Hvinningdal kirke. Ved gudstjenesten
medvirker Tine Mynster og
Thomas H. Lennart med forestillingen
”Kurven af siv.” Efter gudstjenesten er
der mulighed for fællesspisning i kirken.
Hvis I ønsker at spise med, er der tilmelding
senest mandag den 7. september
på mail: LSR@ballesogn.dk eller til kirkekontoret
på 8681 2755. Man er også
velkommen til kun at deltage i gudstjenesten.
Dette kræver ikke tilmelding.
Gudstjenesten er ved Lone Skaaning
Rasmussen.
Spaghettigudstjeneste
onsdag den 7. oktober kl. 17.00
i Balle Kirke
Onsdag den 7. oktober kl. 17.00 indbyder
vi igen til spaghettigudstjeneste i
Balle Kirke. Efter gudstjenesten spiser
vi sammen i sognegården. Derfor tilmelding
til kirkekontoret på 8681 2755
eller mail aec@km.dk. Gudstjenesten er
ved Lars Kirkeby.

Det sker
De grønne pigespejdere
holder julestue i Lunden
søndag den 22. november 2009.
Der vil være: Tombola, salgsbod med nisser
og mange andre hjemmelavede juleting.
Til børnene er der: Lykkehjul og bamsebod
med gevinst hver gang.
Der vil også være mulighed for at købe uniform
og tilbehør i mini Fryd.
Når i så trænger til at hvile benene, kan der
købes kaffe/the med lagkage og klejner.
Til børn og barnlige sjæle er der sodavand
og vafler.
Sogneaften i Balle Sognegård
onsdag den 30. september kl. 19.30
m/psykoterapeut og teolog
Anders Fuglsang
Med overskriften
”Livet i familien”
vil psykoterapeut
og teolog
Anders Fuglsang
tale om menneskeligefølelser
og samlivet
i familien. Med
udgangspunkt
i den eksistentielle
psykologi
fortælles om det
fællesmenneskelige. Fokus er på kontakten
mellem mennesker, hvordan denne kan
blive bedre – om hvordan vi kommunikerer
med hinanden i parforholdet og mellem
børn og voksne.
Entré inkl. kaffe: 30 kr.
16
Familiegudstjeneste med
julestue arrangeret af FDF
søndag den 22. november
kl. 10.30 i Balle Kirke
Søndag den 22. november er der familiegudstjeneste
i Balle Kirke kl. 10.30 i samarbejde
med FDF. Efter gudstjenesten indbydes der
til julestue i sognegården, hvor der er mange
forskellige boder med æbleskiver, juledekorationer,
lotteri osv. Gudstjenesten er ved Helle
Kampmann.
Sogneaften i Balle Sognegård
onsdag den 18. november kl. 19.30
med Lars og Kirsten Johansson
Med overskriften
”Signe og den
tyske hemmelighed”
vil forfatter
og journalist
Lars Johansson
fortælle den helt
utrolige, sande
historie om
Signe Gondrup,
som under krigen
forelsker sig
glødende i den
tyske officer Felix og følger med til hans
våbenfabrik i Böhmen i 1945 og derfra til
Bayern, på flugt fra russerne. Her bliver
Felix arresteret af amerikanerne, og Signe
må på egen hånd overleve, mens hun søger
desperat efter sin elskede. De fortæller
Signes historie, så den står lyslevende for
læseren.
Entré inkl. kaffe: 30 kr.

Det sker
Balle Pensionistforening
i samarbejde med Balle Menighedsråd
Torsdag den 17. september kl. 10.00
Højskoledag i Balle Sognegård.
Vi begynder med morgenkaffen. Derefter indleder den gennem 25 år kendte mediemand
fra TV og DR journalist, cand. mag. Claus Hagen Petersen med et foredrag,
hvor han sætter fokus på Danmarkshistorien i dobbelt forstand. Hvordan han
har oplevet udviklingen - set gennem TV kameraet og hørt via radiomikrofonen.
Hvordan han har oplevet de sidste 4 statsministre, som han har interviewet et utal
af gange.
Kl. 12.00 frokost.
Kl. 13.30 fortsætter dagen med foredrag ved Pastor Ejvind Nielsen, Århus, som har
sat emnet ”Fra roerækkerne til Ravnsbjergkirken”. Ejvind Nielsen fortæller om et
meget spændende liv med en opvækst på landet med skiffertavle og griffel, som
landbrugsmedhjælper, murerarbejdsmand, folkeskolelærer og meget andet, der er
ført til Ravnsbjerg Kirke. Et meget spændende liv med masser af oplevelser og
gode historier at fortælle om.
Dagen slutter ca. kl. 16.00 med eftermiddagskaffe og sang.
Pris for hele dagen kr. 150. Tilmelding senest den 10. september på
tlf. 8685 5089 eller 8682 6617. Alle er meget velkomne.
Tirsdag den 29. september kl.14.00
Hyggeftermiddag i Balle Sogn.
Sammen med Menighedsrådet inviteres alle beboere på Ballelund og Sognets
hjemmeboende pensionister til hyggeeftermiddag. Vi begynder med Gudstjeneste
i Balle Kirke kl. 14.00 ved Pastor Helle Kampmann. Efterfølgende med Kaffe og underholdning
i Sognegården. Der bliver sørget for transport fra Ballelund.
Tilmelding senest den 18. september på tlf. 8685 5089 – 8682 6617
Alle er meget velkomne.
Torsdag den 22. oktober kl. 12.30 - Løvfaldstur.
Opsamling begynder ved Fakta (Lupinvej). Vi kører ad efterårssmukke veje til
”Rosernes by, Mariager”. Fra torvet går vi en runde i den
smukke gamle by, eventuelt interesserede kan gå ind og se den egenartede
smukke gamle Mariager Kirke. Vi mødes så til
eftermiddagskaffe på Hotel Postgården for derefter at køre ud
langs fjorden gennem Dania til Hadsund på vejen hjem.
Hjemkomst ca. kl. 17.30 -18.00
Pris: kr. 150. Tilmelding tlf. 8685 5089 eller 8682 6617.
Alle er meget velkomne.
17

Kirke-Taxa
Fra Det sognet sker
I forbindelse med gudstjenester og kirkelige
arrangementer kan taxi rekvireres
hos Silkeborg Taxa, tlf. 8680 6060 med
henvisning til Balle Sogn, som afholder
udgiften.
INDSAMLINGER
14. søndag e.trin.: Spedalskhedsmissionen
16. søndag e.trin.: Dansk Missions Råd
18. søndag e.trin.: Høst: Folkekirkens Nødhjælp
1. søndag i advent: Balle sognepleje
Gudstjenester Ballelund kl. 14.30
(kaffe fra kl. 14.00)
1.sept. nadver Martin Ishøy
15.sept Lone Skaaning Rasmussen
29.sept Tur til Balle kirke og kaffe i sognegården
v/ Helle Kampmann.cSe Balle Pensionistforening!
13.okt Lars Kirkeby
27.okt (uge 44) nadver Martin Ishøy
10.nov Unna-Pernille Gjørup
24.nov nadver Helle Kampmann
18
Menighedsrådsmøder
Onsdag den 23.09.2009 kl. 18.00,
ordinært menighedsrådsmøde
Torsdag den 22.10.2009 kl. 18.00,
ordinært menighedsrådsmøde
Tirsdag den 24.11.2009 kl. 18.00,
ordinært menighedsrådsmøde

Arrangementer i KK44-ugen
BUSK-gudstjeneste i Hvinningdal Kirke
søndag den 25. oktober kl. 10.30
v/Helle Kampmann
Gudstjeneste på Ballelund Plejehjem
tirsdag den 27. oktober kl. 14.00
v/Martin Ishøy
Stafetgudstjeneste i Hvinningdal Kirke
onsdag den 28. oktober kl. 17.00
v/Martin Ishøy
(Læs mere side 6)
Kirkekoncert i Balle Kirke
onsdag den 28. oktober kl. 19.30
m/Michala Petri og Lars Hannibal
Skumringsgudstjeneste
på KunstCentret Silkeborg Bad
fredag den 30. oktober kl. 16.00
v/Martin Ishøy
Ferskvandscenteret Aqua får besøg
af skoleklasserne mellem 7. og 10. årgang
v/Martin Ishøy
Læs mere om KK44-arrangementerne på s. 9
19
Arrangementer
Bryllupsklokker:
hestesko og riskastning
I forbindelse med vielse i kirken
sker det af og til, at et familiemedlem
eller en veninde medbringer
en hestesko som vedkommende
ønsker at placere i
kirken, sådan at bruden på vej
ud træder hen over hesteskoen.
Hvad det egentlig skulle være
godt for, har folk en del forskellige
opfattelser af. Men det har
i hvert fald ikke noget med kristendom
at gøre. Blandt kirkefolket
mener nogle ligefrem, at
det repræsenterer det modsatte
af kristendom. Andre opfatter
det mest som ligegyldigt pynt.
Men uanset hvad, hører hestesko
ikke hjemme i forbindelse
med kirkelige vielser. Så vi vil
gerne have os frabedt, at der
bliver taget hestesko med til
vielser i Balle Kirke.
Hvad angår ris og fuglefrø, som
kastes på brudeparret ved udgang
fra kirken, vil vi af hensyn
til udgiften for rengøring henstille
til, at ris kun kastes uden
for kirken, og fuglefrø kun kastes
uden for kirkegården, dvs.
på parkeringspladsen. Der er
nemlig det, at fuglefrø spirer
lystigt, og vi vil helst ikke have,
at graveren skal have overarbejde
fra maj til oktober for at
luge fuglefrøspirer op af grave
og stier på kirkegården!
Tak
Præsterne i Balle Sogn

September
Søndag 6. 13.s.e.trinitatis 10.30 Højmesse MI Ingen, se den 9. september
Onsdag 9. Landgang 17.00 Fam.gudstj. LSR
Søndag 13. 14.s.e.trinitatis 12.00 Dåbsgudstjeneste LK 10.30 Skabelsesgudstj. MI
Søndag 20. 15.s.e.trinitatis 10.30 Høst/Fam.gudstj. LSR
Søndag 27. 16.s.e.trinitatis 10.30 Højmesse LSR 10.30 Højmesse LK
Oktober
Balle Hvinningdal
Kirke Kirke
Søndag 4. 17s.e.trinitatis 10.30 Højmesse MI 10.30 Højmesse LK
12.00 Dåbsgudstjeneste MI
Onsdag 7. Spaghetti 17.00 Fam.gudstj. LK
Søndag 11. 18.s.e.trinitatis 10.30 Højmesse HK
Søndag 18. 19.s.e.trinitatis 10.30 Højmesse LK
Søndag 25. 20.s.e.trinitatis 10.30 Højmesse LK 10.30 BUSK/Fam.gudstj. HK
November
Søndag 1. Allehelgen 10.30 Højmesse MI 10.30 Højmesse LSR
Søndag 8. 22.s.e.trinitatis 10.30 Højmesse HK 16.00 Gudstjeneste HK
Søndag 15. 23.s.e.trinitatis 10.30 Højmesse LK 10.30 Højmesse MI
Søndag 22. S.s. i kirkeåret 10.30 Højmesse HK 10.30 Højmesse MI
Søndag 29. 1.s. i advent 10.30 Højmesse MI 10.30 Fam.gudstj. LK
LK – Lars Kirkeby HK– Helle Kampmann MI – Matin Ishøy LSR – Lone Rasmussen
www.ballesogn.dk
www.silkeborg-bogtryk.dk