stadtnachrichten - Stadt Naila
stadtnachrichten - Stadt Naila
stadtnachrichten - Stadt Naila
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
46<br />
Freitag, 16. November 2007<br />
Notruf Feuerwehr: (09282) 112<br />
Notruf Polizei: (09282) 110<br />
Notfalldienst des BRK:<br />
Rettungsleitstelle Hof<br />
Telefon: 19 222<br />
Bereitschaftsdienst der Ärzte:<br />
Telefon: 0 18 05 / 19 12 12<br />
Dienstbereitschaft jeweils: mittwochs 13.00<br />
Uhr bis donnerstags 8.00 Uhr, freitags 18.00 Uhr<br />
bis montags 8.00 Uhr und an den Feiertagen.<br />
Apothekenbereitschaft:<br />
16.11. bis 23.11.2007:<br />
Löwen-Apotheke Selbitz<br />
Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr<br />
und endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr.<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst:<br />
Der zahnärztliche Notfalldienst erstreckt sich auf<br />
die Zeit von 10 bis 12 Uhr und 18 bis 19 Uhr:<br />
17./18.11.2007:<br />
Dr. Glabasnia Christian, Zell,<br />
Walpenreuther Str. 375 / Freibad,<br />
Tel. 09257/588<br />
Tierärztlicher Notfalldienst<br />
für Kleintiere:<br />
17./18.11.2007:<br />
W. Sebert, Georg-Seidel-Str. 13,<br />
Helmbrechts, Tel. 09252/5082<br />
S. Bruhns, Ludwig-Thoma-Str. 9,<br />
Marktredwitz, Tel. 09231/81040<br />
Freiwillige Feuerwehr <strong>Naila</strong>:<br />
Die Dienstzeit in der NaSt <strong>Naila</strong> erstreckt sich<br />
auf die Zeit von 22.00 bis 5.00 Uhr:<br />
18.11. bis 02.12.2007:<br />
Centner Dieter,<br />
Moll Stefan, Degelmann Anja<br />
Internetadresse: <br />
THW - Ortsverband <strong>Naila</strong>:<br />
Unterkunft Dr.-Hans-Künzel-Straße 3, Tel.: 09282/<br />
7912, Fax: 09282/97195; Ortsbeauftragter:<br />
Gerhard Wolfrum, Tel.: 09282/7593;<br />
Zugführer:<br />
Benjamin Kolodziej, Tel.: 09282/978774,<br />
Handy: 0175/5403689 oder über die Einsatzzentrale<br />
der Polizei.<br />
Internetadresse: <br />
nailaer<br />
<strong>stadtnachrichten</strong><br />
Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong><br />
- Bekanntmachungen -<br />
Das Landratsamt Hof gibt bekannt:<br />
„Vollzug der Verordnung zum<br />
Schutz gegen die Geflügelpest<br />
(Geflügelpest-Verordnung)<br />
vom 18.10.2007 (BGBl I S. 2346);<br />
Ausnahmeregelung zum<br />
Aufstallungsgebote im Gebiet<br />
des Landkreises Hof<br />
Gemäß § 13 Abs. 3 der Geflügelpest-Verordnung<br />
vom 18.10.2007 erlässt das Landratsamt<br />
Hof folgende<br />
Allgemeinverfügung:<br />
1. Im Gebiet des Landkreises Hof darf<br />
Geflügel auch außerhalb geschlossener<br />
Ställe oder Schutzvorrichtungen<br />
gehalten werden (Freilandhaltung),<br />
sofern die nachfolgenden Auflagen<br />
eingehalten werden:<br />
1.1 Wer Geflügel in Freilandhaltung<br />
halten will, hat dies dem Landratsamt<br />
Hof, Abt. Veterinärwesen,<br />
spätestens mit Aufnahme der<br />
Freilandhaltung unter Angabe seines<br />
Namens, seiner Anschrift und<br />
ihres Standortes schriftlich mitzuteilen<br />
(Landratsamt Hof, Abt.<br />
Veterinärwesen, Schaumbergstr.<br />
14, 95032 Hof oder per Fax:<br />
09281/57469 oder mittels e-mail:<br />
veterinaeramt@landkreis-hof.de).<br />
1.2 Enten und Gänse sind räumlich<br />
getrennt von sonstigem Geflügel<br />
zu halten. Der Halter von Enten<br />
und Gänsen hat in diesen Fällen<br />
sicherzustellen, dass die Tiere<br />
vierteljährlich virologisch auf<br />
hochpathogenes aviäres Influ-<br />
1972<br />
35<br />
2007<br />
enzavirus untersucht werden; die<br />
Kosten sind vom Halter zu tragen.<br />
Der Geflügelhalter hat dem Landratsamt<br />
Hof, Abt. Veterinärwesen<br />
unverzüglich das Ergebnis der Untersuchung<br />
schriftlich mitzuteilen.<br />
Ferner hat er die Ergebnisse der<br />
Untersuchungen mindestens ein<br />
Jahr lang aufzubewahren und dem<br />
Landratsamt Hof auf Verlangen<br />
vorzulegen.<br />
1.3 An Stelle der vierteljährlichen Untersuchung<br />
der Enten und Gänse<br />
kann der Halter Enten und Gänse<br />
zusammen mit sonstigem Geflügel<br />
(Hühner oder Puten) halten,<br />
soweit das sonstige Geflügel dazu<br />
dient, die Einschleppung oder Verschleppung<br />
der Geflügelpest in den<br />
Bestand frühzeitig zu erkennen.<br />
1.4 Jedes verendete Stück Geflügel<br />
ist im Bayerischen Landesamt für<br />
Gesundheit und Lebensmittelsicherheit<br />
in Erlangen unverzüglich<br />
auf hochpathogenes aviäres Influenzavirus<br />
virologisch untersuchen<br />
zu lassen.<br />
1.5 Der Erlass weiterer Auflagen<br />
bleibt vorbehalten.<br />
1.6 Im Übrigen sind die Bestimmungen<br />
der Geflügelpest-Verordnung<br />
in der jeweils gültigen Fassung<br />
einzuhalten.<br />
2. Der sofortige Vollzug der vorstehenden<br />
Allgemeinverfügung wird angeordnet.<br />
3. Für diese Allgemeinverfügung werden<br />
keine Kosten erhoben.<br />
Geschäftszeiten der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
Dienstgebäude: Marktplatz 12, 95119 <strong>Naila</strong> - Postfach 1227, 95113 <strong>Naila</strong><br />
Tel. 0 92 82 / 68-0 - Fax: 0 92 82 / 68 37 - Internet: www.naila.de - E-Mail: mail@naila.de<br />
Montag u. Dienstag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
und von 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Mittwoch von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
und von 14.00 bis 17.30 Uhr<br />
Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten der <strong>Stadt</strong>kasse:<br />
Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Jahre<br />
Öffnungszeiten des Sozialamtes:<br />
Montag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Dienstag von 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Mittwoch von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Donnerstag von 14.00 bis 17.30 Uhr<br />
Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Terminvereinbarungen für Rentenangelegenheiten<br />
bitte unter Tel.: 09282/6820.<br />
Am Mittwochnachmittag u. Freitagnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehr geschlossen.
4. Diese Allgemeinverfügung tritt am<br />
Tage nach ihrer Bekanntmachung in<br />
Kraft.<br />
Rechtsbehelfsbelehrung:<br />
Gegen diesen Bescheid kann innerhalb<br />
eines Monats nach seiner Bekanntgabe<br />
entweder Widerspruch eingelegt (siehe<br />
1.) oder unmittelbar Klage erhoben (siehe<br />
2.) werden.<br />
1. Wenn Widerspruch<br />
eingelegt wird:<br />
Der Widerspruch ist schriftlich oder<br />
zur Niederschrift beim Landratsamt<br />
Hof, Schaumbergstraße 14, 95032<br />
Hof, einzulegen. Sollte über den Widerspruch<br />
ohne zureichenden Grund<br />
in angemessener Frist sachlich nicht<br />
entschieden werden, so kann Klage<br />
beim Bayerischen Verwaltungsgericht<br />
in Bayreuth, Postfachanschrift:<br />
Postfach 11 03 21, 95422 Bayreuth,<br />
Hausanschrift: Friedrichstr. 16, 95444<br />
Bayreuth, schriftlich oder zur Niederschrift<br />
des Urkundsbeamten der<br />
Geschäftsstelle dieses Gerichts erhoben<br />
werden. Die Klage kann nicht<br />
vor Ablauf von drei Monaten seit der<br />
Einlegung des Widerspruchs erhoben<br />
werden, außer wenn wegen besonderer<br />
Umstände des Falles eine kürzere<br />
Frist geboten ist. Die Klage muss den<br />
Kläger, den Beklagten (Freistaat Bayern)<br />
und den Gegenstand des Klagebegehrens<br />
bezeichnen und soll einen<br />
bestimmten Antrag enthalten. Die zur<br />
Begründung dienenden Tatsachen und<br />
Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene<br />
Bescheid soll in Urschrift<br />
oder in Abschrift beigefügt werden.<br />
Der Klage und allen Schriftsätzen sollen<br />
Abschriften für die übrigen Beteiligten<br />
beigefügt werden.<br />
2. Wenn unmittelbar Klage<br />
erhoben wird:<br />
Die Klage ist bei dem Bayerischen<br />
Verwaltungsgericht in Bayreuth, Postfachanschrift:<br />
Postfach 11 03 21, 95422<br />
Bayreuth, Hausanschrift: Friedrichstr.<br />
16, 95444 Bayreuth, schriftlich oder zur<br />
Niederschrift des Urkundsbeamten<br />
der Geschäftsstelle dieses Gerichts zu<br />
erheben. Die Klage muss den Kläger,<br />
den Beklagten (Freistaat Bayern) und<br />
den Gegenstand des Klagebegehrens<br />
bezeichnen und soll einen bestimmten<br />
Antrag enthalten. Die zur Begründung<br />
dienenden Tatsachen und Beweismittel<br />
sollen angegeben, der angefochtene<br />
Bescheid soll in Urschrift oder<br />
in Abschrift beigefügt werden. Der<br />
Klage und allen Schriftsätzen sollen<br />
Abschriften für die übrigen Beteiligten<br />
beigefügt werden.<br />
Hinweise zur<br />
Rechtsbehelfsbelehrung:<br />
- Durch das Gesetz zur Änderung des<br />
Gesetzes zur Ausführung der Verwaltungsgerichtsordnung<br />
vom 22.06.2007<br />
(GVBl S. 390, BayRS 34-1-1) wurde im<br />
Bereich des Veterinärwesens und der<br />
Bekanntmachungen<br />
Lebensmittelüberwachung ein fakultatives<br />
Widerspruchsverfahren eingeführt,<br />
das eine Wahlmöglichkeit eröffnet<br />
zwischen Widerspruchseinlegung<br />
und unmittelbarer Klageerhebung.<br />
- Die Widerspruchseinlegung und Klageerhebung<br />
in elektronischer Form<br />
(z.B. durch E-Mail) ist unzulässig.<br />
- Kraft Bundesrechts ist bei Rechtsschutzanträgen<br />
zum Verwaltungsgericht<br />
seit 01.07.2004 grundsätzlich ein<br />
Gebührenvorschuss zu entrichten.<br />
- Gegen die Anordnung der sofortigen<br />
Vollziehung kann Antrag auf Wiederherstellung<br />
der aufschiebenden<br />
Wirkung gestellt werden (§ 80 Abs.<br />
5 der Verwaltungsgerichtsordnung -<br />
VwGO). Dieser Antrag ist beim Bayerischen<br />
Verwaltungsgericht Bayreuth,<br />
Friedrichstraße 16, 95444 Bayreuth,<br />
einzureichen. Der Antrag hat keine<br />
aufschiebende Wirkung.<br />
Hinweise:<br />
1. Gemäß Art. 41 Abs. 4 Satz 1 Bayer.<br />
Verwaltungsverfahrensgesetz ist nur<br />
der verfügende Teil einer Allgemeinverfügung<br />
öffentlich bekannt zu machen.<br />
Die Allgemeinverfügung liegt<br />
mit Begründung und Rechtsbehelfsbelehrung<br />
im Landratsamt Hof, Schaumbergstraße<br />
14, 95032 Hof, Zimmer Nr.<br />
307, aus. Sie kann während der allgemeinen<br />
Dienstzeiten eingesehen werden.<br />
2. Die Untersuchungen nach Nr. 1.1.2<br />
sind jeweils an Proben von 60 Tieren<br />
je Bestand im Bayerischen Landesamt<br />
für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit<br />
in Erlangen durchzuführen.<br />
Die Proben sind mittels Rachentupfer<br />
oder Kloakentupfer zu entnehmen.<br />
Die Probenentnahme sowie der Versand<br />
der Proben haben durch einen<br />
Tierarzt zu erfolgen. Werden weniger<br />
als 60 Enten und Gänse gehalten, sind<br />
die jeweils vorhandenen Tiere zu untersuchen;<br />
die Kosten sind vom Halter<br />
zu tragen.<br />
3. Als das in Nr. 1.1.3 genannte sonstige<br />
Geflügel sind ausschließlich Hühner<br />
oder Puten nach folgender Maßgabe<br />
einzusetzen:<br />
4. Wer Hühner, Truthühner, Perlhühner,<br />
Rebhühner, Fasane, Laufvögel, Wachteln,<br />
Enten oder Gänse hält, hat dies<br />
dem Landratsamt Hof, Abt. Veterinärwesen,<br />
unter Angabe seines Namens,<br />
seiner Anschrift und der Anzahl der im<br />
Jahresdurchschnitt gehaltenen Tiere,<br />
ihrer Nutzungsart und ihres Standortes<br />
unverzüglich mitzuteilen. Eine Anzeige<br />
nach Satz 1 ist entbehrlich, soweit<br />
sie bereits auf Grund einer anderen<br />
Rechtsvorschrift erfolgt ist.<br />
5. Im Falle der Haltung nach Nr. 1.1.3<br />
sind folgende Maßnahmen durchzuführen:<br />
- der Geflügelhalter hat ein Register zu<br />
führen und die Anzahl der täglich verendeten<br />
Tiere einzutragen,<br />
- die Ein- und Ausgänge zu den Ställen<br />
oder die sonstigen Standorte des Geflügels<br />
sind gegen unbefugten Zutritt<br />
oder unbefugtes Befahren zu sichern,<br />
- nach jeder Einstallung oder Ausstallung<br />
von Geflügel sind die dazu eingesetzten<br />
Gerätschaften und der Verladeplatz<br />
zu reinigen und zu desinfizieren,<br />
nach jeder Ausstallung sind die<br />
frei gewordenen Ställe einschließlich<br />
der dort vorhandenen Einrichtungen<br />
und Gegenstände zu reinigen und zu<br />
desinfizieren,<br />
- Fahrzeuge, Maschinen und sonstige<br />
Gerätschaften, die in der Geflügelhaltung<br />
eingesetzt und von mehreren<br />
Betrieben gemeinsam benutzt werden,<br />
sind jeweils im abgebenden Betrieb vor<br />
der Abgabe zu reinigen und zu desinfizieren,<br />
- eine ordnungsgemäße Schadnagerbekämpfung<br />
ist durchzuführen, hierüber<br />
sind Aufzeichnungen zu machen,<br />
- der Raum, der Behälter oder die sonstigen<br />
Einrichtungen zur Aufbewahrung<br />
verendeten Geflügels sind bei Bedarf,<br />
mindestens jedoch einmal im Monat,<br />
zu reinigen und zu desinfizieren,<br />
- eine betriebsbereite Einrichtung zum<br />
Waschen der Hände sowie eine Einrichtung<br />
zur Desinfektion der Schuhe<br />
ist vorzuhalten.<br />
Verstöße gegen die einzuhaltenden Maßnahmen<br />
können nach § 76 Abs. 2 Nrn. 1<br />
und 2 des Tierseuchengesetzes mit einem<br />
Bußgeld bis zu 25.000 Euro geahndet<br />
werden.<br />
Hof, den 29.10.2007<br />
Landratsamt Hof<br />
Lein, Oberregierungsrat“<br />
<strong>Naila</strong>, den 13.11.2007<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong><br />
Frank Stumpf<br />
1. Bürgermeister<br />
nailaer <strong>stadtnachrichten</strong><br />
Die „<strong>Naila</strong>er <strong>Stadt</strong>nachrichten“ erscheinen 1 mal in der<br />
Woche jeweils freitags.<br />
Anzeigentexte werden grundsätzlich nicht telefonisch aufgenommen.<br />
Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener<br />
Änderungen in Anzeigentexten oder -schaltung übernimmt<br />
der Verlag keinerlei Gewähr.<br />
Anzeigen: Millimeter-Grundpreis 0,35 € (netto) für die<br />
43 mm breite Zeile. Anzeigen- und Redaktionsschluss ist<br />
Mittwoch um 12.00 Uhr. Nach diesem Zeitpunkt werden nur<br />
noch dringende Anzeigen angenommen.<br />
Druck und Verlag: Tübel, Druckerei. 95119 <strong>Naila</strong>, Weststr.<br />
18 / 95112 <strong>Naila</strong>, Postfach 11 07, Telefon: 0 92 82 /<br />
212, Telefax: 0 92 82 /31 72. e-mail: druck@tuebel.de -<br />
internet: www.tuebel.de<br />
Redaktion: Annette Tübel, Dipl.-Ing.<br />
Anzeigen: Petra Kriesche. e-mail: anzeigen@tuebel.de<br />
Für Artikel, die mit dem Namen des Verfassers gekennzeichnet<br />
sind, übernimmt die Redaktion keine Verantwortung.
Geburtstagsjubilare<br />
in der Zeit vom<br />
19.11.07 - 25.11.07<br />
70. Geburtstag:<br />
Manfred Sommermann,<br />
Reitzensteiner Weg 8<br />
Helga Hägel, Culmitz, Döbrastöcken 4<br />
75. Geburtstag:<br />
Erna Neumeister, Pacellistraße 48<br />
81. Geburtstag:<br />
Irmgard Fröhlich, Albert-Einstein-Straße 1<br />
Hans Strobel, Albin-Klöber-Straße 27<br />
Anni Schüler, Frankenwaldstraße 20<br />
84. Geburtstag:<br />
Jakob Mayer,<br />
Marxgrün, Bad Stebener Straße 1<br />
85. Geburtstag:<br />
Betty Hofmann, Lichtenberger Straße 9<br />
86. Geburtstag:<br />
Martin Ludwig, Berger Straße 1<br />
87. Geburtstag:<br />
Hildegard Hain, Eschenweg 12<br />
89. Geburtstag:<br />
Emma Schmidt,<br />
Lippertsgrün, Erbschmiede 17<br />
93. Geburtstag:<br />
Johanna Böhm, Dr.-Hilmar-Jahn-Straße 5<br />
Die <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong> gratuliert!<br />
Anmerkung: Soll die Veröffentlichung von<br />
Geburtstags- und Ehejubiläen unterbleiben,<br />
werden die Betreffenden gebeten,<br />
dies 14 Tage vor dem Geburtstags- bzw.<br />
Ehejubiläum bei der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong>, Zimmer<br />
Nr. 11, Telefondurchwahl 6830 und 6831,<br />
zu melden.<br />
Vom Standesamt <strong>Naila</strong><br />
werden für den Monat Oktober 2007<br />
folgende Beurkundungen von<br />
Personenstandsfällen gemeldet:<br />
Geburten:<br />
02.10.2007 Krantz Dieter und Krantz Katharina<br />
geb. Märkl in Lichtenberg, Lerchenweg<br />
11, Sohn Leonard Kurt Georg<br />
Krantz<br />
04.10.2007 Gottesmann Frank und Dingenthal-Gottesmann<br />
Simone geb. Dingenthal<br />
in Lichtenberg, Sieleinsweg 18,<br />
Sohn Finn Frank Gottesmann<br />
05.10.2007 Pult Stefan und Pult Katrin<br />
geb. Bayreuther in Rehau, Berliner Allee<br />
26, Tochter Ronja Sandra Pult<br />
10.10.2007 Fischer Jörg und Fischer Katja<br />
geb. Graichen in Hof, Quetschenweg 50,<br />
Tochter Nina Fischer<br />
16.10.2007 Weber Thomas und Weber<br />
Jutta geb. Schaller in Berg, Johann-Kießling-Straße<br />
5, Tochter Jessica Lucia Tanja<br />
Weber<br />
18.10.2007 Einsiedel Corinna in Geroldsgrün,<br />
Hermesgrün 5, Tochter Laura Jenny<br />
Einsiedel<br />
19.10.2007 Wülfert Stephan und Wülfert<br />
Rathausnachrichten<br />
Gabriele geb. Schwenke in Berg, Südstraße<br />
16, Sohn Max Albert Wülfert<br />
23.10.2007 Schrepfer Claus-Peter und<br />
Schrepfer Katrin geb. Schuldes in <strong>Naila</strong>,<br />
Leithenweg 6, Sohn Max Alexander Horst<br />
Schrepfer<br />
26.10.2007 Pfeiffer Daniel und Pfeiffer<br />
Doreen geb. Winter in Issigau, Reitzenstein<br />
76, Sohn Nils Michael Pfeiffer<br />
Eheschließungen:<br />
- keine<br />
Sterbefälle:<br />
01.10.2007 Weindl Maria geb. Haninger<br />
in <strong>Naila</strong>, Marxgrün, Gartenstraße 16<br />
03.10.2007 Dick Emilie geb. Popp in Bad<br />
Steben, Dr.-Gebhardt-Steuer-Straße 22<br />
07.10.2007 Kühnel Martha geb. Richter in<br />
Schwarzenbach a. Wald, Josephstraße 1<br />
08.10.2007 Mages Gerhard in <strong>Naila</strong>,<br />
Marlesreuth, An der Leithe 1<br />
14.10.2007 Wölfel Adam in Schwarzenbach<br />
a.Wald, Lippertsgrüner Straße 14<br />
15.10.2007 Hölzel Rudolf in <strong>Naila</strong>, Dreigrün<br />
3<br />
20.10.2007 Mischkowski Lieselotte in<br />
Blankenberg, Rehberg 5<br />
23.10.2007 Heidekorn Erika geb. Nüllig<br />
in <strong>Naila</strong>, Griesbacher Weg 25<br />
23.10.2007 Roth Hedwig geb. Stöhr in<br />
<strong>Naila</strong>, Lichtenberger Straße 9<br />
24.10.2007 Grünert Alma geb. Brendel in<br />
Selbitz, Goethestraße 9<br />
25.10.2007 Diezel Antonie geb. Steinl in<br />
Bad Steben, Carlsgrün, Gasse 1<br />
26.10.2007 Kant Betti geb. Wilfert in<br />
Berg, Schnarchenreuth, von-Dobeneck-<br />
Straße 8<br />
29.10.2007 Worlitz Ursula in Bad Steben,<br />
Heinrich-Völkel-Straße 1<br />
Die vorstehende Aufstellung enthält nicht<br />
alle Beurkundungen des Monats, weil die<br />
Zustimmung zur Veröffentlichung nicht<br />
in allen Fällen gegeben wurde, so bei<br />
einer Geburt, einer Eheschließung und<br />
zwei Sterbefällen.<br />
Öffnungszeiten der <strong>Stadt</strong>bibliothek<br />
Montag 14.30-18.30 Uhr<br />
Dienstag geschlossen<br />
Mittwoch 14.30-18.30 Uhr<br />
Donnerstag 14.30-18.30 Uhr<br />
Freitag 14.30-18.30 Uhr<br />
Die <strong>Stadt</strong>bibliothek bleibt<br />
am Mittwoch, dem 21. November,<br />
wegen einer Personalveranstaltung<br />
geschlossen!<br />
ABFUHRTERMINE<br />
RESTMÜLL-, BIO- und PAPIERTONNE<br />
NAILA, Marlesreuth, Culmitz, Lippertsgrün, Bärenhaus,<br />
Erbsbühl, Froschbach, Froschgrün, Nestelreuth,<br />
Schottenhammer:<br />
Biotonne (KW 47)<br />
Marxgrün, Hölle, Hügel:<br />
Bio- und Papiertonne (KW 47)<br />
Gedenkfeiern zum<br />
Volkstrauertag 2007<br />
Am Sonntag, dem 18. November 2007,<br />
finden für die Opfer der beiden Weltkriege<br />
nachfolgende Gedenkfeiern statt:<br />
<strong>Naila</strong>:<br />
Die Teilnehmer der Gedenkfeier treffen<br />
sich nach den örtlichen Gottesdiensten<br />
in der Aussegnungshalle im städtischen<br />
Friedhof. Dort findet um 11.15 Uhr die<br />
Gedenkfeier unter der Mitwirkung des<br />
Posaunenchors der Evang.-Luth. Kantorei<br />
<strong>Naila</strong> statt. Vor der gemeinsamen<br />
Kranzniederlegung am Ehrenmal werden<br />
Pfarrer Andreas Eckler, 1. Bürgermeister<br />
Frank Stumpf und der Vorsitzende des<br />
VdK-Ortsverbandes <strong>Naila</strong>, Werner Hick,<br />
sprechen. Die Gedenkfeier endet mit den<br />
Kranzniederlegungen.<br />
Lippertsgrün:<br />
Die Abordnungen von Verbänden und<br />
Vereinen versammeln sich um 8.30 Uhr<br />
am ehemaligen Schulhaus in Lippertsgrün<br />
und ziehen dann gemeinsam zum Ehrenmal.<br />
Dort findet unter der Mitwirkung<br />
des Männergesangvereins Lippertsgrün<br />
die Gedenkfeier, zu der Pfarrer Harald<br />
Lorenzen und 1. Bürgermeister Frank<br />
Stumpf Ansprachen halten werden, statt.<br />
Die Gedenkfeier endet mit der gemeinsamen<br />
Kranzniederlegung und einem gemeinschaftlichen<br />
Gottesdienstbesuch.<br />
Marlesreuth:<br />
Um 9.15 Uhr treffen sich die Teilnehmer<br />
und Abordnungen am Pfarrhaus in<br />
Marlesreuth und besuchen gemeinsam<br />
den Gottesdienst. Die Gedenkfeier, bei<br />
der Pfarrer Klaus Wiesinger und 3. Bürgermeister<br />
Friedhold Schmid Ansprachen<br />
halten werden, findet anschließend am<br />
Ehrenmal statt und wird vom Musikverein<br />
Marlesreuth begleitet. Die Gedenkfeier<br />
endet mit der Kranzniederlegung.<br />
Marxgrün:<br />
Die Teilnehmer treffen sich zum gemeinsamen<br />
Gottesdienst um 9.15 Uhr vor der<br />
Kirche in Marxgrün. Nach dem Gottesdienstbesuch<br />
findet die Gedenkfeier am<br />
Ehrenmal statt, die vom Posaunenchor<br />
Marxgrün umrahmt wird. Ansprachen<br />
werden von Pfarrerin Annette Rodenberg,<br />
2. Bürgermeisterin Renate MacInnes und<br />
dem 1. Vorsitzenden der Soldatenkameradschaft<br />
Marxgrün, Herrn Michael Quecke,<br />
gehalten. Die Gedenkfeier endet mit<br />
der gemeinsamen Kranzniederlegung.<br />
Die Bevölkerung der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong> mit ihren<br />
Ortsteilen ist herzlich zu den Gedenkfeiern<br />
eingeladen.<br />
Frank Stumpf<br />
1. Bürgermeister<br />
Besuchen Sie auch<br />
die Homepage der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong>:<br />
www.naila.de
Aus der öffentlichen<br />
Sitzung des <strong>Stadt</strong>rates<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong><br />
vom 12.11.2007<br />
Behandlung von Bauanträgen<br />
Herr Matthias Munzert beabsichtigt, auf<br />
seinem Grundstück am Wallhügel 13 in<br />
Marlesreuth eine Garage zu errichten.<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat stimmte dem Baugesuch zu.<br />
Feststellung des kaufmännischen<br />
Jahresabschlusses 2006<br />
und Verwendung<br />
des Jahresergebnisses 2006<br />
Der kaufmännische Jahresabschluss beträgt<br />
für das Wasserwerk 3.392.851,80<br />
€ und für das Laufwasserkraftwerk<br />
143.237,66 €. Insgesamt ist im Jahr 2006<br />
ein Verlust in Höhe von 53.979,72 € entstanden.<br />
Ursächlich für das negative<br />
Jahresergebnis sind der Rückgang des<br />
Wasserverkaufes, vermehrte Unterhaltsarbeiten<br />
und eine Erhöhung der Personalaufwendungen.<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat stellte den Jahresabschluss<br />
2006 fest. Er beschloss, den Jahresverlust<br />
auf die neue Rechnung vorzutragen.<br />
Verabschiedung der<br />
Nachtragshaushaltssatzung,<br />
des Finanzplanes und<br />
des Investitionsprogrammes<br />
Anlass für die Aufstellung einer Nachtragshaushaltssatzung<br />
war der mögliche<br />
Erwerb des zur Versteigerung anstehenden<br />
ehemaligen Textilwerkes in <strong>Naila</strong>.<br />
Mittlerweile ist es der <strong>Stadt</strong> gelungen,<br />
den Zuschlag für das Objekt - und zwar<br />
für einen Betrag von 150.000 € - zu erhalten.<br />
Im Entwurf der Nachtragshaushaltssatzung<br />
wurde außerdem berücksichtigt,<br />
dass die Gewerbesteuer in diesem Jahr<br />
um ca. 600.000 € höher als geplant ausgefallen<br />
ist. Der im letzten Haushaltsjahr<br />
entstandene Fehlbetrag, welcher auf die<br />
Jahre 2007 und 2008 vorgetragen worden<br />
war, kann nunmehr vollständig in diesem<br />
Haushaltsjahr ausgeglichen werden. Das<br />
Finanzplanungsjahr 2008 kann dadurch<br />
um einen Betrag in Höhe von ca. 188.000<br />
€ entlastet werden. Die Zuführungen an<br />
den Vermögenshaushalt konnten von ursprünglich<br />
95.251 € auf 450.251 € erhöht<br />
werden. Insgesamt beträgt das Haushaltsvolumen<br />
im Verwaltungshaushalt nunmehr<br />
11.207.083 € und im Vermögenshaushalt<br />
1.881.551 €.<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat beschloss die Nachtragshaushaltssatzung<br />
mit Haushaltsplan sowie<br />
den Finanzplan und das Investitionsprogramm.<br />
Bedarfsmitteilung der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong><br />
für das Städtebauförderungsprogramm<br />
„<strong>Stadt</strong>umbau West“<br />
für das Jahr 2008<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat stimmte der Bedarfsmitteilung<br />
2008 der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong> für örtliche<br />
und interkommunale Projekte zum Städ-<br />
Rathausnachrichten<br />
tebauförderungsprogramm „<strong>Stadt</strong>umbau<br />
West“ zu.<br />
Folgende örtliche Projekte sollen angemeldet<br />
werden:<br />
- <strong>Stadt</strong>umbaugebiet „C.-Seyffert-Gelände“<br />
mit Altlasten-Detailuntersuchung,<br />
städtebaulichem Neuordnungskonzept,<br />
Rückbaukosten, Altlastenbeseitigung,<br />
Verkehrswertermittlung und<br />
Verlagerungsgutachten,<br />
- Sanierungsgebiet Altstadt (Planungskosten<br />
für ein Nutzungskonzept zur<br />
Sanierung bzw. Abbruch und Neubau<br />
für öffentliche Nutzung betr. das Anwesen<br />
Anger 4).<br />
An interkommunalen Projekten sollen<br />
folgende in die Bedarfsmitteilung aufgenommen<br />
werden:<br />
- Gewerbeflächenmanagement,<br />
- interkommunales Energiekonzept,<br />
- Radweg auf der ehemaligen Bahnlinie<br />
<strong>Naila</strong> - Schwarzenbach a.Wald (Gutachten<br />
zum baulichen Zustand der<br />
Bogenbrücke, Grunderwerbskosten,<br />
Baukosten für den Radweg und ggf.<br />
Kosten für die Sanierung der Bogenbrücke).<br />
(siehe Plan unten)<br />
Revitalisierung der Industriebrache<br />
„C.-Seyffert-Gelände“, Festlegung<br />
eines <strong>Stadt</strong>umbaugebietes<br />
Voraussetzung für die Förderfähigkeit<br />
der Reaktivierung des C.-Seyffert-Geländes<br />
ist die Festlegung eines <strong>Stadt</strong>umbaugebietes.<br />
Die Regierung von Oberfranken<br />
regte in diesem Zusammenhang an,<br />
nicht nur das ersteigerte Grundstück zu<br />
berücksichtigen, sondern den gesamten<br />
Bereich zwischen der Hofer Straße, der<br />
Bahnlinie nach Hof bzw. Schwarzenbach<br />
a.Wald sowie der Selbitz mit einzubeziehen.<br />
Dementsprechend legte der <strong>Stadt</strong>rat<br />
das <strong>Stadt</strong>umbaugebiet wie folgt fest:
Das Gebiet wird umgrenzt<br />
- im Norden von der Hofer Straße ab<br />
Marmorbrücke bis zur Bahnunterführung,<br />
- im Osten von der Bahnlinie <strong>Naila</strong> - Selbitz,<br />
- im Süden von der ehemaligen Bahnlinie<br />
<strong>Naila</strong> - Schwarzenbach a.Wald,<br />
wobei das Bahngrundstück einschl.<br />
Brücke und westlichem Widerlager<br />
einbezogen ist,<br />
- sowie im Westen vom Flusslauf der<br />
Selbitz.<br />
Es umfasst die Grundstücke Fl.Nrn. 702<br />
Teilfl., 802/3, 835 Teilfl., 863, 871, 872,<br />
873, 873/2, 874, 877, 878, 881/1, 881/10,<br />
881/11, 887, 890, 891, 893, 894, 895 und<br />
896 der Gemarkung <strong>Naila</strong>.<br />
Des weiteren beauftragte der <strong>Stadt</strong>rat<br />
den 1. Bürgermeister, die Bürgerschaft<br />
über das <strong>Stadt</strong>umbaugebiet sowie über<br />
dessen Bedeutung in geeigneter Weise zu<br />
informieren, die weiteren Maßnahmen<br />
einzuleiten und dem <strong>Stadt</strong>rat regelmäßig<br />
Bericht zu erstatten.<br />
Neukonzept für den<br />
Naalicher Rupperichmarkt<br />
1. Bürgermeister Stumpf teilte mit, dass<br />
der Naalicher Rupperichmarkt am 01.<br />
Dezember 2007 ein völlig neues Gesicht<br />
erhalte. Zum Veranstaltungsbereich gehörten<br />
der Rathaus-Innenhof, das Areal<br />
zwischen dem Rathaus, dem REWE-<br />
Markt und dem Gebäude der Diakonie<br />
sowie, verbunden durch die Ratshauseinfahrt,<br />
der Bereich zwischen dem Rathaus<br />
und der ev. <strong>Stadt</strong>kirche auf der Hauptstraße.<br />
Der überwiegende Teil der Verkaufsbuden<br />
solle halbkreisförmig im Innenhof<br />
des Rathauses aufgestellt werden.<br />
Auf dem Platz davor seien Bistrotische,<br />
die rund um ein Lagerfeuer (Feuerkorb)<br />
angeordnet sind und zum Verweilen einladen,<br />
vorgesehen. Lichternetze, Fensterschmuck,<br />
Fackeln u.a. sollen zu einer gemütlichen,<br />
vorweihnachtlichen Stimmung<br />
beitragen.<br />
Aus der nichtöffentlichen<br />
Sitzung des<br />
<strong>Stadt</strong>rates der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Naila</strong> vom 12.11.2007<br />
<strong>Stadt</strong>umbau West,<br />
Revitalisierung der Industriebrache<br />
C.-Seyffert-Gelände -<br />
Auftragsvergaben<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat beschloss, den Auftrag für<br />
die vom Wasserwirtschaftsamt Hof geforderte<br />
Altlasten-Detailuntersuchung<br />
an das Büro Geo Team GmbH, <strong>Naila</strong>, zu<br />
vergeben.<br />
Geschäftszeiten im Druckhaus Tübel<br />
täglich Montag bis Donnerstag:<br />
07.30 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr<br />
Freitag: 07.30 - 13.00 Uhr<br />
Rathausnachrichten<br />
Nur noch wenige Buden frei!<br />
Teilnahme am Naalicher<br />
Rupperichmarkt anmelden!<br />
Interessenten, die sich noch am „Naalicher<br />
Rupperichmarkt“ – dem vorweihnachtlichen<br />
Erlebnismarkt, am Samstag,<br />
dem 1. Dezember 2007, beteiligen wollen,<br />
werden gebeten, sich umgehend beim<br />
Tourismus Service der <strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong> im Rathaus,<br />
Zimmer 3, Telefon 09282/6829, Fax<br />
09282/6868 oder per mail edgar.findeiss@<br />
naila.de anzumelden. Meldeschluss ist der<br />
20. November 2007!<br />
Ferienregion Selbitztal:<br />
Veranstaltungskalender<br />
2008<br />
Alle Vereine, Organisationen und Veranstalter<br />
aus den Mitgliedsgemeinden der<br />
Ferienregion Selbitztal (Schauenstein,<br />
Selbitz, <strong>Naila</strong>, Lichtenberg, Issigau und<br />
Köditz), die ihre öffentlichen Termine<br />
im gedruckten Veranstaltungskalender<br />
2008 kostenlos abgedruckt haben wollen,<br />
werden gebeten, diese bis spätestens zum<br />
27. November 2008 an die Geschäftsstelle<br />
der Ferienregion Selbitztal, Marktplatz<br />
12, 95119 <strong>Naila</strong>, ferienregion@selbitztal.<br />
de, Fax 09282/6868, zu melden!<br />
In den Veranstaltungskalender werden<br />
aufgenommen:<br />
- Heimatspiele / historische Veranstaltungen<br />
- Konzert- / Musik- / Theaterveranstaltungen<br />
- Brauchtumsveranstaltungen<br />
- Faschingsveranstaltungen mit mindestens<br />
regionaler Bedeutung<br />
- Kulinarische Veranstaltungen<br />
- Traditionelle Heimat-, Schützen- und<br />
sonstige Bier- und Weinfeste<br />
- Kirchweihfeste<br />
- Erlebnis-, Bauern-, Jahr- und Weihnachtsmärkte<br />
- Sportveranstaltungen mit mindestens<br />
regionaler Bedeutung<br />
- Jubiläumsveranstaltungen / Jahrestage<br />
- Messen und sonstige Veranstaltungen<br />
mit mindestens regionaler Bedeutung<br />
Herausragende regional und überregional<br />
bedeutende Veranstaltungen/Jubiläen<br />
sollten dabei besonders hervorgehoben<br />
und evtl. mit Foto kurz beschreiben<br />
werden.<br />
Wir bitten, den Abgabetermin<br />
27.11.2007 unbedingt einzuhalten!<br />
Bücher zum Hören<br />
Die CDs sind in der <strong>Stadt</strong>bibliothek,<br />
Walchstr. 15, entleihbar:<br />
Alles über Dinosaurier<br />
Das Hörbuch beantwortet Fragen rund<br />
um die Riesen der Urzeit in spannenden<br />
akustischen Episoden und Dialogen. Der<br />
gefährliche Tyrannosaurus jagt seine<br />
Beute durch die steinige Wüste, hungrige<br />
„Langhälse“ verschlingen die Blätter<br />
des dichten Dschungels und andere Urzeitriesen<br />
schlüpfen aus fußballgroßen<br />
Eiern. Aus der Reihe „Wieso? Weshalb?<br />
Warum?“<br />
Unterwegs ins Unbekannte<br />
Wigald Boning stellt Menschen vor, die<br />
aufbrechen und Abenteuerliches erleben:<br />
Er erzählt von Vitus Bering, der Sibirien<br />
erforscht hat, von einer blinden Deutschen,<br />
die Unglaubliches in Tibet auf<br />
die Beine gestellt hat. Außerdem geht es<br />
um Tierwanderungen, Auswilderung von<br />
Pferden und um die Flaschenpost. Aus<br />
der Reihe „GEOlino extra“.<br />
Der Wilde Westen<br />
Im Einklang mit der Natur und ihren Geistern<br />
lebten die Indianer jahrtausendelang<br />
nach ihren eigenen Gesetzen. Über 500<br />
Stämme bewohnten das Land - bis der<br />
weiße Mann aus Europa kam. Wigald Boning<br />
erzählt Geschichten über berühmte<br />
Häuplinge, berüchtigte Verbrecher und<br />
Geschichten über Freundschaft und Verrat.<br />
Aus der Reihe „GEOlino extra“.<br />
Schweikert, Ulrike:<br />
Das Siegel des Templers<br />
Juliana von Ehrenberg, Tochter eines<br />
fränkischen Burgritters, ist verzweifelt:<br />
Ihr Vater wird des Mordes an einem Tempelritter<br />
beschuldigt und flieht, um dem<br />
Schwert des Henkers zu entgehen. Juliana,<br />
die von der Unschuld ihres Vaters<br />
überzeugt ist, will ihn zurückholen und<br />
folgt seiner Spur, die sie auf den Jakobsweg<br />
nach Santiago führt…<br />
Follett, Ken: Die Löwen<br />
Sie kennen sich aus gemeinsamen Tagen<br />
in Paris: die schöne, selbstbewusste Engländerin<br />
Jane, ihr französischer Mann<br />
und ein Amerikaner in geheimer Mission.<br />
In den Bergen des Hindukusch begegnen<br />
sie sich während des Afghanistankrieges<br />
wieder und verstricken sich in ein<br />
unsichtbares Netz aus Stammesfehden,<br />
Großmachtinteressen, Intrigen und persönlichen<br />
Leidenschaften.<br />
Baldacci, David: Das Geschenk<br />
Mit der Eisenbahn will Tom Langdon von<br />
Washington bis nach Los Angeles fahren,<br />
um sein Versprechen bei einer Freundin<br />
einzulösen: sie zu Weihnachten zu besuchen.<br />
Die Menschen, die er auf seiner Reise<br />
trifft, werden sein Leben auf ungeahnte<br />
Weise verändern, und als der Zug in den<br />
verschneiten Rocky Mountains in einem<br />
Schneesturm stecken bleibt, kommt es zu<br />
einer dramatischen Entscheidung.<br />
Lesefest in der <strong>Stadt</strong>bibliothek<br />
wird wiederholt<br />
Aufgrund des großen Interesses wird das<br />
Lesefest anlässlich des 100. Geburtstages<br />
von Astrid Lindgren am Dienstag, dem<br />
20. November, von 15.00 bis 17.30 Uhr,<br />
wiederholt. Auf dem Programm stehen:<br />
Lesung aus dem Buch „Kindertag in Bullerbü“,<br />
Pippi Langstrumpf-Lesezeichen<br />
basteln, Geschichten-Werkstatt, Astrid<br />
Lindgren-Rallye-Kreuzworträtsel und<br />
Spiele. Dazu gibt es Saft und Zimtschnecken.<br />
Bitte um Anmeldung in der <strong>Stadt</strong>bibliothek<br />
unter Tel.: 09282/95256.
Gottesdienste Termine<br />
Evang.-Luth.<br />
Kirchengemeinde<br />
<strong>Naila</strong>: Sa., 17.11., 16.00 Uhr: Gottesdienst<br />
im Seniorenstift.<br />
So., Volkstrauertag, 18.11., 10.00 Uhr:<br />
Gottesdienst mit Kindergottesdienst.<br />
Mi., 21.11.. Buß- und Bettag. 10.00 Uhr:<br />
Gottesdienst mit Abendmahl; 14.30 Uhr:<br />
Gottesdienst mit Abendmahl im Altenwohnheim<br />
Froschgrün; 15.00 Uhr: Gottesdienst<br />
mit Abendmahl im Seniorenstift;<br />
19.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />
Marxgrün: So., Volkstrauertag, 18.11.,<br />
9.30 Uhr: Gottesdienst; 10.30 Kindergottesdienst.<br />
Mi., 21.11., Buß- und Bettag, 9.30 Uhr:<br />
Gottesdienst mit Abendmahl.<br />
Culmitz: Mi., 21.11., Buß- und Bettag,<br />
19.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl.<br />
Lippertsgrün: So., Volkstrauertag, 18.11.,<br />
9.00 Uhr: Gottesdienst; 10.00 Uhr: Kindergottesdienst.<br />
Mi., 21.11., 19.00 Uhr: Beichtgottesdienst<br />
zum Buß- und Bettag.<br />
Marlesreuth: So., Volkstrauertag, 18.11.,<br />
9.30 Uhr: Gottesdienst; 10.45 Uhr: Kindergottesdienst.<br />
Kath. Pfarrgemeinde<br />
„Verklärung Christi“ <strong>Naila</strong><br />
Sa., 17.11., 17.30 Uhr: Beichte und Rosenkranz;<br />
18.00 Uhr: Eucharistiefeier.<br />
So., 18.11., 10.15 Uhr: Eucharistiefeier.<br />
Di., 20.11., 16.00 Uhr: Eucharistiefeier<br />
im Kettelerhaus mit Spendung der Krankensalbung;<br />
16.30 Uhr: Gottesdienst und<br />
Krankenkommunion im Martinsstift.<br />
Mi., 21.11., 18.30 Uhr: Rosenkranz; 19.00<br />
Uhr: Eucharistiefeier.<br />
Do., 22.11., 15.00 Uhr: Wortgottesdienst<br />
im Haus König David in Hölle.<br />
Neuapostolische Kirche<br />
<strong>Naila</strong><br />
So., 18.11., 9.30 Uhr: Gottesdienst.<br />
Mi., 21.11., 20.00 Uhr: Gottesdienst.<br />
Evang.-meth. Kirche <strong>Naila</strong><br />
Fr., 16.11., 20.00 Uhr: Kleingruppe.<br />
Sa., 17.11., 14.00 Uhr: Jungschar.<br />
So., 18.11., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit<br />
Feier des Abendmahls in Wesleyanischer<br />
Form, parallel dazu Sonntagsschule;<br />
14.30 Uhr: Kreis „querbeet“; 18.00 Uhr:<br />
Offenes Singen; 18.30 Uhr: Jugendkreis.<br />
Mo., 19.11., 19.30 Uhr: Posaunenchor.<br />
Do., 22.11., 19.00 Uhr: Alpha-Kurs.<br />
Jehovas Zeugen, Versammlung <strong>Naila</strong><br />
Königreichssaal, Am Hammerberg 11<br />
So., 18.11., 9.30 - 11.30 Uhr: Vortrag, Thema:<br />
„Tust du, was Gott von dir verlangt?“;<br />
anschl. Bibel- und Wachtturm-Studium.<br />
Di., 20.11., 19.30 - 20.30 Uhr: Bibelstudium<br />
im kleinen Kreis, Kap. 26, Abs. 1 - 11,<br />
aus dem Buch: „Die Offenbarung - Ihr<br />
großartiger Höhepunkt ist nahe!“<br />
Fr., 23.11.: 19.30 - 21.15 Uhr: Schulkurs<br />
für Evangeliumsverkündiger; anschl. Ansprachen<br />
und Tischgespräche.<br />
FT <strong>Naila</strong> – Spielmannszug<br />
Jeweils freitags, 19.00 - 21.00 Uhr:<br />
Übungsstunde in der Turnhalle, Hofer<br />
Straße. Interessenten jeden Alters herzlich<br />
willkommen. Zwanglos schnuppern,<br />
keine Vorkenntnisse, kostenlose Ausbildung.<br />
Homepage: www.spielmannszug-naila.de.vu<br />
FT <strong>Naila</strong> – Tischtennis<br />
Training Turnhalle Hauptschule:<br />
Dienstags, 19.00 – 22.00 Uhr: Erwachsene.<br />
Donnerstags, 18.00 – 19.30 Uhr: Jungen;<br />
19.30 – 22.00 Uhr: Erwachsene.<br />
SV 05 Froschbachtal<br />
Samstag, 17.11., 10.30 Uhr: Spiel der B-Juniorinnen<br />
gegen Höchstätt in Thierbach.<br />
Sonntag, 18.11., 14.00 Uhr: Spiel der B-<br />
Junioren gegen JFG Marktredwitz in<br />
Thierbach.<br />
Wintersportverein<br />
Neuer Termin für joggen, walken u. nordic-walken:<br />
Samstag, 14.00 Uhr, ab Frankenhalle.<br />
Wer Lust hat, kann mit laufen.<br />
Auskunft: Sigi Schmidt, Tel.: 09282/8145.<br />
IfL Frankenwald<br />
Winteraktionen! Mi., 18.00 Uhr: Froschgrüner<br />
Park, NW; 18.30 Uhr: Marxgrün,<br />
Läufer. Fr., 15.30 Uhr: Selbitz, Festplatz,<br />
NW+Läufer! Di., 18.00 Uhr: Gymnastik,<br />
Bad Steben, Klinik Franken!<br />
TG Culmitz<br />
Vom 19.11. bis 23.11. (Montag bis Freitag)<br />
finden jeweils ab 14.00 Uhr auf der<br />
Anlage der TG Culmitz Baum- und Heckenfällarbeiten<br />
statt. Um rege Beteiligung<br />
wird gebeten.<br />
Am Freitag, dem 23.11., findet ab 19.00<br />
Uhr, eine Mannschaftssitzung in der Culmitzer<br />
Bierstube statt. Mannschaftsspieler<br />
werden um Anwesenheit gebeten.<br />
SPD<br />
SPD <strong>Naila</strong><br />
Freitag, 16.11., 19.00 Uhr: Nominierungsversammlung<br />
der <strong>Stadt</strong>ratskandidaten in<br />
der Gaststätte „Turnhalle“ <strong>Naila</strong>.<br />
vhs Lippertsgrün<br />
Am Mittwoch, 28.11., findet im Sportheim<br />
ein Kochkurs „rund um die Kartoffel“<br />
statt. Beginn ist um 19.30 Uhr. Die Gebühr<br />
hierfür beträgt 4,50 €. Anmeldung<br />
unter Tel.: 09282/96 35 96, bitte bis zum<br />
21.11.2007.<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Naila</strong><br />
Freitag, 16.11., 19:00 Uhr: Dienstversammlung<br />
in Uniform, gesamte Wehr.<br />
Verantwortliche: Münzer Hans, Wagenlechner<br />
Gerhard.<br />
Sonntag, 18.11., 9:30 Uhr: Treffen zum<br />
Volkstrauertag. Verantwortliche: Wagenlechner<br />
Gerhard, Strunz Jürgen.<br />
Montag: 19.11., 19:00 Uhr: Atemschutz<br />
in Münchberg. Verantwortliche: Wagenlechner<br />
Jens, Döring Michael.<br />
Dienstag: 20.11., 19:00 Uhr: Dienstbesprechung<br />
Atemschutz. Verantwortliche:<br />
Wagenlechner Jens, Döring Michael.<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
Marlesreuth<br />
Sonntag, 9.15 Uhr: Treffen am Pfarrhaus<br />
zur Teilnahme an der Gedenkfeier des<br />
Volkstrauertages.<br />
Atemschutzgeräteträger: Am Montag,<br />
19.11., um 18.30 Uhr: Treffen am Gerätehaus<br />
zur Abfahrt nach Münchberg.<br />
Jugendgruppe: Morgen, Samstag, 19.00<br />
Uhr: Jahreshauptversammlung im Unterrichtsraum.<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
Marxgrün<br />
Sonntag, 18.11., um 9:00 Uhr: Treffen in<br />
Uniform an der Kirche zur Teilnahme am<br />
Volkstrauertag.<br />
Museum<br />
<strong>Naila</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Mi. und So.,<br />
14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Eintrittspreise:<br />
Erwachsene 1,50 Euro,<br />
Schüler von 6 bis 18 Jahren 0,50 Euro.<br />
Gruppenbesichtigungen nach<br />
Voran-meldung (Tel. 09282/1890)<br />
auch zu anderen Zeiten möglich.<br />
Internet:<br />
www.naila.de/museum.html<br />
„Galerie im Schusterhof“<br />
Schleifmühlweg 11, 95119 <strong>Naila</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Mi., Sa. und So., jeweils 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Eintritt frei!<br />
Ausstellung „41 Köpfe“<br />
Am Samstag, dem 17.11.2007,<br />
um 19.00 Uhr, findet in der „Galerie<br />
im Schusterhof“, Schleifmühlweg 11 in<br />
<strong>Naila</strong>, die Ausstellung „41 Köpfe“ mit<br />
Bildern von Peter-Michael Tschoepe,<br />
dem Künstler und Kulturreferent<br />
der <strong>Stadt</strong> Hof, statt.<br />
41 Köpfe, männlich, weiblich, abstrakt,<br />
surreal, faszinierend, interessant!<br />
Alle Kunst- und Mathematikliebhaber<br />
sind herzlich eingeladen.<br />
Der Eintritt ist frei.