Der klimafreundliche Einkaufsführer

Nr. 7 Juni 2007
Der klimafreundliche Einkaufsführer
Frisch vom
Bauern
Schadenfreude
ECE-Koloss in der Klemme
Echte Freude
Gratis Parken in City-Garage
Gedämpfte Freude
Oközentrum auf Mülldeponie gebaut
www.buergerblick.de
Was bewegt Sie in der Stadt? Telefon 0851 934 664 9

Juni 2007 BLICK IN DIE STADT 2
Niedersachsen
nörgelt
Vor zwei Monaten wurde
in Braunschweig (245.000
Einwohner) hinter historisch
nachgebildeter Schlossfassade
ein ECE (30.000 qm Verkaufsfläche)
eröffnet. „Am
Anfang waren wir total dafür,
jetzt trauen wir uns auch mit
Kritik“, sagt Lokalredakteur
Norbert Jonscher. Die gedruckte
Bürgerkritik: „08/15-
Einkaufswelt“, „schlechte
Luft“, „extrem hoher Lärmpegel“
(Schalldämmung gespart),
„fehlgeplante Toilettenanlage“
(Obergeschoss),
„langweilige Plastikpflanzen“,
„primitiv und abstoßend“
(Fassadenrückseiten)...
Schwaben
schreckt auf
In Reutlingen
(110.000
Einwohner),
ECE geplant
mit 23.000
qm Verkaufsfläche,reagiert
ein frisch
gegründetes Bürgerforum mit
schonungsloser Aufklärung:
Zum Auftakt wurde ECE-Kritiker
Rolf Junker, Buchautor
„Angriff auf die City“, eingeladen.
Er warnt vor dem „Trojanischen
Pferd“.
Friseur Kuchler stutzt ECE.
„Ich freu mich drauf“, steht
über einem unbekannten Fotomodell
am ECE-Bauzaun.
Für viele Passauer klingt das
wie Hohn. Für einen wie eine
Ohrfeige: Gerd Kuchler, Friseurmeister
und Hauseigentümer
in der Bahnhofstraße. Ihm
wird der Kommerzkoloss direkt
vor die Nase gesetzt. Trotzdem
Baustopp bleibt! ECE
mit Efeu abgeblitzt
ist er zur Zeit guter Dinge. Denn
ein hohes Münchner Gericht hat
seine Beschwerde ernst genommen
und Baustopp verhängt.
Bürgerblick sprach mit dem zuständigen
Richter: Es sieht nicht
gut aus, wenn Stadt und ECE
den Fall Kuchler nicht ernst
nehmen.
Michael Happ, Vorsitzender
Passau trauert um...
Richter am Bayerischen Verwaltungsgerichtshof,
kann sich
in Hausbesitzer und Mieter gut
hineinfühlen. Es ist eben ein
Unterschied, ob vor dem Balkon
ein hübscher Kirchturm den
Blick zum Himmel verwehrt
oder eine hässliche
Der rote, beschädigte Bauzaun von ECE: Hamburger Peep-Show auf den Bau (kl. Foto) einer
schöneren Einkaufswelt? Schon jetzt reißt der Kommerz-Gigant schmerzhafte Löcher in
gewachsene Strukturen: Geschäfte schließen und immer mehr Mietflächen stehen leer.
Seit Baubeginn der Neuen Mitte stirbt immer wieder ein Stück altes Passau. Menschen
und Bäume werden entwurzelt, Kindheitserinnerungen und Kinovielfalt gingen verloren.
Bürgerblick zündet die Grabkerzen an. Fortzsetzung folgt.
Zum Todestag von
Anna Haas
Zur Grundsteinlegung
von
ECE gedenken
wir Anna Haas,
der letzten Mieterin der
Bahnhofstraße 13.
Anna Haas (86) galt als einsame
Kämpferin gegen ECE
und wollte nicht weichen.
„Ein so großes Kaufhaus
brauchen wir nicht“, sagte
sie in ihrem letzten Interview.
Am 30. Mai war ihr erster Todestag.
Eine Anzeige zu ihrem
Gedenken wurde von der
Lokalpresse abgelehnt. Ihre
Tochter Renate in Kiel hätte
sich darüber gefreut.
Betonwand. „Die einmauernde
Wirkung muss abgefedert
werden“, begründet Happ seine
Zwischenverfügung. „Die letzte
Entscheidung steht noch aus.“
Bauherr und Stadt nahmen
es zunächst auf die leichte
Schulter. Flugs wurden ein paar
Änderungen gezeichnet,
damit der Gefängnishofcharakter
verschwindet.
Die Hausaufgaben wurden
schlecht gemacht. Jetzt
darf die ECE den dritten
Versuch starten.
Als Ende Mai vor Gericht
in großer Runde diskutiert
wurde, drängte es den
Friseur aufzustehen und zu gehen.
„Es ging darum, wieviele
Efeupflanzen in welcher Größe
gepflanzt werden könnten“,
erzählt Kuchler. Oder um die
Frage der Wandfarbe. Ob Grün
vielleicht Abhilfe schafft? Der
Bauherr kam mit solch banalen
Lösungen nicht durch.
Richter Happ: „Wenn sich
der Beschwerdeführer zu den
neuen Plänen geäußert hat, wird
eine Entscheidung fallen“. Das
kann bis Sommer dauern.
Ob eine aufwändige Fassadengestaltung
genügt (angedacht
ist sogar die Wand mit
blinden Fenstern im Stil eines
Altstadthauses zu schmücken)
oder der Baukörper gar zurückweichen
muss, wird sich zeigen.
Schlimmstenfalls wird die
ECE-Baustelle tatsächlich auf
Eis gelegt oder Kuchler zieht
als letzte Bremse die sogenannte
Normenkontrollklage.
„Geld wurde mir natürlich
auch schon geboten. Aber erst
bei 30 Millionen fange ich zu
überlegen an“, feixt der Friseur.
Vernünftige Bayern:
Zwei Center adé
Die Städte Rosenheim (Stadtrat)
und Würzburg (Bürgerentscheid)
haben sich gegen
„Center“ am Bahnhof entschieden
– überzeugt von den
schädlichen Auswirkungen.
Fotos: Matthias Gieselmann, Hubert Denk

Juni 2007 BLICK IN DIE STADT 3
Denkmalschützer Dr. Ueblacker warnt:
Neue Mitte könnte
Tourismus schaden
Der Berliner Gast blickte vom
Kloster Mariahilf hinab und ist
entzückt. Als sein Blick nach
Westen wandert, hält er inne und
fragt: „Und was ist das für eine
ABSCHIED: Konditormeister
Erwin
Lang (64,
Foto) vom
Kirchplatzcafé
geht in
Ruhestand.
Vorbei mit
„Bester Apfelstrudel“
und Biedermeier-
Flair.
GERÜCHTEKÜCHE: Richtig
ist, dass Stadtrat Andreas
Dittlmann (39, CSU), der seinen
Spielwarenladen aufgibt,
an einen Württenberger Investor
verkauft, aber keinen Cent
von ECE bekam. Als ECE-
Nachbar verließ er sogar bei
jeder Abstimmung den Saal.
Falsch ist, dass er bei ECE einen
neuen Job bekommt. Er
bestreitet allerdings nicht, dass
seine Immobilie deutlich an
Wert gewann.
ausgebrannte Ruine dahinten?“
Ein Fremdkörper mit optischer
Täuschung: Die spiegellosen
Scheiben des Kapfinger-Klotzes
schlucken Licht, als wäre
SCHUTZENGEL: Jutta Vilsmeier
(65, Foto) wurde als erste
wach, als
unter ihr das
Café Nyhavn
ihres Sohnes
Andreas (36)
in Flammen
stand. Ihr verdanken
die
sieben Hausbewohner, heil davon
gekommen zu sein.
SCHÜLERZEITUNG: Mit
dem Blatt Rückenwind hat das
ASG wieder
die Nase vorn.
Raphael Geiger
(16, Foto)
und sein Team
wurden wie
Vo r g ä n g e r
Maximilian Popp (20) vom
Spiegel ausgezeichnet. Auch
AS-Chef Michael Koch gab
Rückenwind ein Interview.
das Gebäude ein grünes Gerippe
mit fensterlosen, schwarzen
Räumen.
Der Besucher, der unbefangen
das erste Mal die Dreiflüs-
Strahlendes Passau: Landeskonservator Dr. Mathias Ueblacker (64) am Residenzplatz.
en & Nachrichten+++Namen & Nachrichten+++Namen & Nachrichte
OB-WAHL: Die letzten werden
die ersten sein? Jürgen
Dupper (46), SPD-Chef und
Landtagsabgeordneter, ließ
sich im Innbräu nominieren.
Im Trio mit Erika Träger (50,
Grüne) und Urban Mangold
(44, ödp) will er Albert Zankl
(53, CSU) in die Stichwahl
zwingen.
BENZINPREIS: Tankstellenbetreiber
Manuel (26) und sein
Opa Ludwig Putz (74, Foto)
wollen mit günstigem Biosprit
(89 Cent) die nach Österreich
verlorene Kundschaft zurückgewinnen.
„Wie kann ich mein
Fahrzeug umrüsten?“, fragen
viele Autofahrer bei ihnen an.
Tristes Passau.
sestadt erkundet, hat ein treffsicheres
Gespür für Kratzer an
unserem barocken Juwel. Es
bestätigt die wichtige Aufgabe
des Mannes, der seit mehr als
30 Jahren schützend seine Hand
darüber hält: Dr. Mathias Ueblacker
(64), Landeskonservator
aus München. Im September
geht er in Ruhestand.
Das erste Bild, das er bei
einem Vortrag (Forum Passau)
zeigte, sehen Sie oben. Beleidigt
verließ ein Architekt den
Saal. Ueblacker warnte: „Man
hat mit Macht in die Neue Mitte
investiert, die geeignet ist, nachhaltig
der historischen Stadt
Schaden zuzufügen.“
Jeden Samstag geöffnet
In eigener Sache
Dankeschön an den OB:
Seine Zivilklagen gegen
Bürgerblick haben Deutschlands
kleinstes Blatt bayernweit
bekannt gemacht. Am
25. Juni geht die Werbekampagne
weiter - Termin um
14.15 Uhr am Landgericht.
Dankeschön an Hausbesitzer
Peter Buchner:
Er platziert den Bürgerblick
in seinem Schaukasten am
Ludwigsplatz an prominenter
Stelle.
Dankeschön an unsere Internetleser:
Immer mehr entdecken,
dass der Bürgerblick-online
laufend aktuelle Beiträge
bringt. 18.000 Zugriffe pro
Monat.
www.bürgerblick.de
Dankeschön an den Rathaus-Maler:
Kaum erschien der Bürgerblick,
wurden die von uns
vermissten Hochwassermarken
wieder angebracht.
Hier parken Sie gratis!
Am Samstag ist die Tiefgarage
der Sparkasse (39 Stellplätze)
gratis!
Einen zentraleren Parkplatz
gibt es kaum und schon gar nicht
kostenlos. Bürgerblick hat`s getestet
und war überrascht: Mindestens
ein Dutzend freie Plätze
zur besten Einkaufszeit!
Kein Wunder: Das geschlossene
Gittertor und die irreführende
Aufschrift „Nur für
Kunden – Montag bis Freitag“
sind eine Hemmschwelle. Da
legt mancher Autofahrer wieder
den Rückwärtsgang ein.
Erst der Blick auf die rote
Säule an der Einfahrt erklärt:
„Montag bis Samstag 8.30 bis
18 Uhr...Samstag: kostenfrei.“
Als Ticket zum Parkglück genügt
eine beliebige EC-Karte.
Reinschieben, das Tor öffnet
sich, reinfahren, das Tor schließt
wieder. Sicherer kann man wohl
auch nicht parken.
Zwei Frauen kommen bepackt
mit Einkaufstaschen
zurück. „Wir haben unter der
Schanzlbrücke vergeblich gesucht.“
Dann gab eine Freundin
den Tipp.
Die Untergriesbacherin bittet
den Reporter: „Bitte nichts
schreiben, sonst sind unsere
Parkplätze bald weg“.
Fotos: Tim Lilling, Marcus Tescch, Matthias Heimgärtner, Hubert Denk, Dr. Matthias Ueblacker

4 BLICK AUF DEN BRENNPUNKT
5
Auf welchem Mist ist das gewachsen?
Öko-Hof auf Mülldeponie
Eine alte Luftbildaufnahme, die uns das Rathaus zur Verfügung stellte, zeigt, wo von 1963 bis 1977
am Stelzlhof die Mülldeponie war. Wie groß die Belastung heute beispielsweise durch Sickerwasser
ist, das Richtung Donau fließt, bewertet ein Gutachten. Verkäufer und Pächter halten es geheim.
Ein Öko-Bauernhof, der zum
Teil auf einer ehemaligen Mülldeponie
steht, das ist kurios.
Wenn der Besitzer dann aber
ein Gutachten unter Verschluss
hält – dann ist doch etwas faul,
oder?
Eigentlich klingt das Konzept
Stelzlhof überzeugend: 45 Hektar
Land sollen ökologisch bewirtschaftet,
das Getreide an regi-
IMPRESSUM
Herausgeber und
Verantwortlicher Redakteur:
Hubert J. Denk
Kapuzinerstr. 19, 94032 Passau
Telefon (0851) 93 46 649
Fax (0851) 93 46 801
Internet: www.buergerblick.de
E-Mail: info@buergerblick.de
Redaktion:
Myriam Fennell, Matthias Gieselmann,
Matthias Heimgärtner, Matthias Stadler,
Marko Topic (Text)
Tim Lilling, Marcus Tesch (Foto)
Gestaltung und Anzeigen:
Florian Stern
Vertrieb:
Alexander Hofbauer
Druck:
Tutte Druckerei GmbH, Salzweg
onale Bäcker verkauft werden.
Im frisch renovierten Baumeisterhaus
haben sich der Bund Naturschutz,
eine Ökokontrollstelle
und ein Bio-Restaurant niedergelassen.
Besucher sind eingeladen,
den Hof hautnah zu erleben.
Wenn da nur die Deponie
nicht wäre: Auf einem Teil des
Geländes nördlich der Donau
an der B85 wurde 14 Jahre lang
Hausmüll aus Hacklberg abgelagert.
„Als junge Burschen haben
wir uns aus dem Müll der Deponie
die besten Teile ausgesucht“,
erinnert sich Nachbar Johann
Pfaffinger (54).
Treiben Schadstoffe aus der
Deponie im Grundwasser zu den
Feldern? Wer mit Stelzlhof-Landwirt
Roland Weber spricht, merkt:
das ist ein Reizthema. Der Mitini-
tiator und Bio-Bauer des Projekts
ließ unsere Fragen offen und sagte
nur: „Wir sind ein zertifizierter
Bio-Betrieb. Wir könnten es uns
gar nicht leisten, wenn der Boden
hier nicht in Ordnung wäre.“
Trotzdem: Über dem Müll
und einer Schicht Erde baut der
Stelzlhof jetzt Energiepflanzen
zum Heizen an. Bio-Getreide
wächst gleich daneben.
Das Grundstück gehört der
Kirche. Als Gerüchte aufkamen,
dass der Boden von Altlasten
verseucht sei, ließ sie kurzerhand
ein Gutachten anfertigen und gab
Entwarnung: keine Gefahr.
„Es ist ein rein privates Gutachten“,
verweigert Norbert
Kotschenreuther von der Bischöflichen
Finanzkammer den
Einblick. Auch das Passauer Umweltamt
wartet bisher vergeblich
auf seine Kopie.
Vor einigen Jahren untersuchte
das Straßenbauamt rötlich gefärbtes
Wasser, das unterhalb des
Geländes austrat. Pressesprecher
Herbert Zillinger: „Wir haben den
Befund jetzt wieder angefordert.“
Setzt der Stelzlhof mit solcher
Geheimniskrämerei seinen Ruf
als Vorzeigeprojekt aufs Spiel?
Ein geheimes Gutachten und pikiertes
Schweigen sind das falsche
Signal.
Ladenhüter im Internet:
Schandfleck Oberhaus-Café
Der schönste Aussichtspunkt
der Stadt wird verschandelt
durch das verwahrloste Terrassen-Café
am Oberhaus: Kaputte
Fensterscheiben, Wandschmierereien,
wucherndes
Unkraut und Sperrmüll.
„Auch wenn der Eigentümer
sehr prominent ist, er müsste doch
fähig sein, mal einen Hausmeister
hinaufzuschicken“, schreibt ein
Bürgerblick-Leser. Die Immobilie
wird im Internet für 800.000
Euro angeboten. Der Makler hat
gut daran getan, statt Bildern des
Objekts nur Grundrisspläne zu
Zerbrochene Fenster und wucherndes
Unkraut.
zeigen.
„Passauer Top Restaurant
– Gelegenheit!“ Wird der renovierungsbedürftige
Klinkerbau
(Baujahr 1968, 1.300 Quadratmeter
Gesamtfläche) angepriesen. Er
steht seit mehreren Jahren zum
Verkauf. Zuletzt hatte die Verlegersfamilie
Diekmann die Räumlichkeiten
für Partys vermietet.
Es gab große Pläne: Der
Schweizer Star-Architekt Aurelio
Galfetti (70) gewann den Wettbewerb,
aber es blieb bei einem
Modell.
„Anders als in der Neuen Mitte
hätte sich Passau hier ein Vorzeigeobjekt
schaffen können“,
sagt Landeskonservator Dr. Ueblacker.
Jetzt dümple an einer der
heikelsten Stellen eine leere Hülle
vor sich hin.
Wie wird man
Bio-Landwirt
● Der Biokreis begutachtet die
Höfe und klärt ob eine Umstellung
grundsätzlich möglich
ist.
● In einem Vertrag verpflichtet
sich der Bauer die Bedingungen
zu erfüllen.
● In der Regel erhält er nach
zwei Jahren das Öko-Gütesiegel
und kann seine Erzeugnisse
als Bio-Produkte verkaufen.
Kosten: 300 bis 1000 Euro
● Etwas einfacher erhält er ein
Biosiegel nach der Öko-Norm
der EG.
Biobauern müssen mit unangemeldeten
Kontrollen rechnen.
Adressen der
Biokreis-Bauern
● Stefan Gerauer, Pocking,
Tel.: 08531.8594 (Fleisch,
Käse);
● Franz Kollmayer, Bad
Füssing, Tel.: 08531.29820
(Fleisch, Wurst, Käse)
● Franz Jodlbauer, Rottalmünster,
Tel. 08532.7863 (Getreide,
Dinkelprodukte, Eier,
Kartoffeln)
● Walter Dankesreiter, Tiefenbach,
Tel.: 08509.1302 (Getreide,
Eier, Milch, Kartoffeln,
Fleisch, Wurst)
● Petra Dankesreiter, Haselbach,
Tel.: 08509.3976 (Getreide,
Brot, Milch, Kartoffeln,
Gemüse)
● Christian Domes, Salzweg,
Tel.: 08505.93129 (Honig,
Wachs)
● Günther Köppl, Salzweg,
Tel.: 08501.8398 (Fein- und
Feldgemüse)
● Johanna Küblböck, Salzweg,
Tel.: 08505.3521 (Rindfleisch)
● Gottfried Sammer, Salzweg,
Tel.: 08501.1287 (Rindfleisch,
Wurst, Getreide, Kartoffeln,
Gemüse)
Bäuerin Anna bäckt
Brot auf Bestellung
Hinter dem Bio-Trend verbirgt sich nichts anders, als der Wunsch der Verbraucher nach bodenständigen, unverfälschten Lebensmitteln.
Wo kann man sich noch direkt vom Bauernhof versorgen? Schöner Nebeneffekt: Wer um die Ecke beim Erzeuger kauft, hat ein
besseres Gewissen: Er schützt das Klima (keine sinnlosen Transportwege) und unterstützt Bauern, Imker und Fischer, die ihm frische
Produkte und faire Preise garantieren. Bürgerblick-Reporter Matthias Stadler hat Adressen gesammelt.
Brauchen wir Tomaten aus Holland,
die 1.200 Kilometer über
Autobahnen in Kühlastern herangekarrt
werden, wenn die
Bäuerin aus dem Rottal am Wochenmarkt
viel schmackhaftere
anbietet? Müssen es tiefgekühlte
Fische von der Nordsee sein,
wenn ein Angler seinen Fang
aus dem Fluss vor der Haustür
feil bietet?
► Brot, Schaf- und Rindfleisch
„Meine Mutter bäckt schon seit
Jahrzehnten alle 14 Tage Bauernbrot
in einem Holzofen. Mein
Bruder betreibt die Landwirtschaft
und verkauft ab und zu
Schafs- und Rindfleisch“, sagt
Christian Schröger.
Stollbergmühle 2, 94107 Untergriesbach,
Tel.: 08593.1508 .
► Käse
Eine kleiner Bauernhof bei Untergriesbach
mit 30 Kühen liefert
ein großes Käseangebot: Als
Nebenbeschäftigung verarbeitet
Birgit Bauer jährlich 5000 Liter
Milch pro Jahr zu Käse. „Sie
hat verschiedene Käsesorten mit
unterschiedlichen Reifezeiten im
Angebot, darunter Schnittkäse
(Italienische Kräuter, Knoblauch,
Natur), Butterkäse, Camembert,
frischer Weichkäse. „Freitag Vormittag
und den ganzen Samstag
bin ich für meine Kunden da“,
sagt sie.
Lämmersdorf, Im Dorf 10,
94107Untergriesbach, Tel.:
08593 366
► Obst, Gemüse, Eier, Milch
„Je nach Saison kann man bei uns
frisches Bio-Obst und Gemüse
kaufen“, sagt Marianne Holzinger.
Auch Milch und Eier. Auf
dem Grundstück mit Obstbäumen
und großem Gemüsegarten
laufen 100 Hühner frei herum.
Anna Köberl (50) hat ihren Betrieb in Wörth 6 beim Donauhof. Sie bäckt alle drei Wochen Roggenmischbrot aus eigenem Mehl, verkauft
auch Eier und Schmalzgebäck, betreibt ein Brotzeitstüberl. Telefon: 0851.7400
Gruberstr. 5, 94130 Obernzell,
Tel.: 08591 1324
► Rind- und Schweinefleisch,
Speck und Most
„Sobald wir eine Bestellung von
150 Kilo zusammenhaben, wird
geschlachtet“, erklärt Inge Wagner.
Sie und ihr Mann Georg
verkaufen Rindfleisch in vakuumverpackten
Paketen vom Rind
(gemischt Gulasch, Hackfleisch,
Braten), das Kilo für 8.50 Euro.
Fürs Spanferkel kann man sich
seine Sau selbst aussuchen. Filet
und Tafelspitz kommen auf 21
Euro das Kilo. Außerdem gibt`s
Speck und Most (Liter für 1.50
Euro) das ganze Jahr. Toller Ser-
vice für die Passauer: „Da ich eh
jeden Tag zur Arbeit in die Stadt
fahren muss, kann ich nach Vereinbarung
die Ware auch mitbringen“,
sagt Inge.
Wagner Georg
Hitzing 1, 94107 Untergriesbach,
Tel.: 08593.330
► Frische Donaufische
„Eigentlich bin ich schon in Rente,
aber vom Fischen komme ich
nicht nicht weg“, sagt der Passauer
Anton Hartl (65). Zweimal täglich
fährt er mit seinem Fischerboot
hinaus, hat bis zu 50 Fische
(15 Arten) an einem guten Tag im
Netz. Das Kilo kostet in seinem
Laden bratfertig 3 Euro, 2 Euro
ungeputzt. Er hat auch Forellen,
Saiblinge und Lachsforellen aus
seinen zwei Zuchtweihern. Das
Kilo 6 bis 7 Euro.
Hartl ist am Bauernmarkt in
Hacklberg und Neustift vertreten
oder in seinem Laden: Fischereigeräte,
Bräugasse 18, Tel.:
0851.34197.
► Selbstgebrannter Schnaps
Beim Haderer Georg gibt’s zehn
Sorten, die 0,7-Liter Flasche für
13 Euro.
Grünau 1, 94107 Untergriesbach,
Tel.: 08591.770.
► Honig & Wachs
Irene Schachtner bietet alle Produkte,
die ihre 60 Bienenstöcke
liefern: Blüten- u. Waldhonig
(500-Gramm-Gläser für 4,50
Euro, garantiert rückstandsfrei,
TÜV geprüft), Honigwein, Bienenwachs-Kerzen,Propolis-Creme
oder -tropfen und Gelee Royal.
Imkerei, Kapuzinerstr. 49, 94032
Passau. Tel.: 0851.9347005.
Bürgerblick kann hier nicht
alle Adressen veröffentlichen.
Schon deswegen, weil manche
Erzeuger auf Werbung keinen
Wert legen. Sie könnten einen
größeren Ansturm gar nicht bewältigen.
Tipp: Vor der ersten
Bestellung den Hof besuchen, um
sich selbst ein Bild zu machen.
Fotos: Matthias Gieselmann, Stadt Passau, Google Earth, Hubert Denk

Juni 2007 BLICK IN DIE STADT 6
Vergessene Sonnenuhr und schwebender Stützpfeiler
Dom-Jubiläum enthüllt
gotische Geheimnisse
Der Fürstbischof ging nicht
gerne zu Fuß in seine Gemächer
hinterm Dom. Aber wie
kann die Kutsche mit dem
Sechsspänner in der engen
Zengergasse vorfahren?
Ein architektonisches Meisterwerk
brachte vor 600 Jahren
die Lösung: Der Stützpfeiler der
Kathedrale wurde in die Höhe
versetzt – schwebende Statik für
60 Tonnen Baulast!
Dies ist eines der gotischen
Geheimnisse die zum 600-jährigen
Dom-Jubiläum gelüftet
wurden. Das Wahrzeichen der
Stadt birgt Schätze, an denen
wir gedankenlos vorbeigehen.
Die Neue Mitte regt uns weniger
auf, wenn wir uns daran wieder
erinnern.
„Ein Bauwerk zur Ehre Gottes
kannte keine Grenzen“, sagt
Dr. Herbert Wurster, Direktor
des Diözensanarchivs. Heute
könnte sich diese Handwerkskunst
keiner mehr leisten. Beispiel:
Die acht Meter hohen
Fenster enden in einem kunstvollen
Spitzbogen. Der Maurer
setzte eins drauf, schlug in den
Stein ein 8,5 Zentimeter großes
Diadem. Das Kunstwerk in 20
Metern Höhe ist vom Boden
aus nicht erkennbar. Aber der
Fachmann schwärmt: „Solche
Details erzeugen Resonanzen
Taxiboot in Venedig
Ein geplantes Wassertaxi
zwischen Kreuzfahrthafen
Lindau und Hauptbahnhof
könnte der Anfang für neue
Verkehrswege sein.
„Touristen mit Gepäck
brauchen eine bequeme Beförderung
zur Bahn“, sagt Florian
beim Betrachter, die das Gebäude
zum Klingen bringen.“
Dombaumeister Michael
Hauck und Norbert Sterl vom
Staatlichen Bauamt haben sich
zum Jubiläum ein ehrgeiziges
Ziel gesetzt: Sie wollen eine
längst vergessene Sonnenuhr
auf der gotischen Rückseite
wiederherstellen.
Noé, Geschäftsführer bei Wurm
+ Köck.
Weil die Donaulände am
Bahnhof für Güterschiffe reserviert
ist, müsste ein Anlegeplatz
gebaut werden. Beispielsweise
an der Treppe hinterm „Rotel
Inn“. „Auch Schiffsbesatzungen,
die einen stundenlangen
Ob Gestein oder Geschichte:
Dombaumeister Michael
Hauck kennt sich aus.
Das Ziffernblatt dieser Armbanduhr wurde aus grünem Sandstein gefertig, dem Baustoff des
Domes. Mit dem Verkauf der Jubiläums-Uhren soll eine der ältesten Sonnenuhren Bayerns
wiederhergestellt werden, die sich auf der gotischen Rückseite (Kreis) befand.
Sie gehört zu den ältesten in
Bayern. Von der Jahreszahl ihrer
Entstehung sind nur die ersten
drei Ziffern zu lesen: 149?. Ihr
Schöpfer war wahrscheinlich
der Wiener Theologe Michael
Lochmeier, der 1488 bis 1499
als Dombaumeister in Passau
wirkte.
Hauck hatte die Idee zu einer
Antrag von Wurm & Köck
Hallo Taxi! Mit dem Boot
vom Hafen zum Bahnhof
Aufenthalt haben, würden sich
über den Service freuen“, weiß
ein Beamter der Wasserschutzpolizei.
Matrosen scheuen den
Linienbus mit Umsteigen.
Aufgabe der Kreuzfahrt-
Veranstalter wäre es, die Gäste
zu informieren und den Transfer
im Reisepreis anzubieten. Ein
Jubiläumsuhr: Er ließ Armbanduhren
in limitierter Auflage herstellen,
deren Zifferblätter aus
grünen Sandstein, dem Baustoff
des Domes, gefertigt wurden.
Mit dem Verkaufserlös soll
die Sonnenuhr restauriert werden.
Die Uhr mit Edelstahlgehäuse
und Quarzlaufwerk kostet
49,50 Euro.
Stopp am Rathausplatz würde
das Wassertaxi auch für Touristen,
die nach dem Check-In und
der Wartezeit bis zum Auslaufen
noch die Stadt besuchen wollen,
attraktiv machen.
Wurm + Köck würde das
kleinste seiner Rundfahrtschiff
(Ilz, 220 Passagiere) einsetzen.
Kleinere Taxiboote, die flexibler
wären, gibt es nicht in Passau.
Den Stadtwerken liegt ein
Angebot der Reederei vor. Noé:
„Am Anfang muss man einen
Testballon steigen lassen, dann
zeigt sich der Erfolg.“
Philosoph Albert
Auf dem Nibelungenplatz demonstrierenPhilosophie-Studenten,
wie wichtig Geisteswissenschaften
für unser und
ihr Leben ist: Der Lehrstuhl
soll weggespart werden.
Oberbürgermeister Albert
Zankl (53) ließ sich zum Auftakt
nicht lumpen und beantwortete
die vier Kernfragen
des deutschen Philosophen
Immanuel Kant (1724–1804).
Respekt für den Mut! Bürgerblick
schaute über die Schulter.
Was ist der Mensch? „Edel
und gut“, aber das bedarf sehr
viel Selbstdisziplin. Was darf
ich hoffen? Nicht die einfachen,
aber wichtigen Dinge
des Lebens zu vergessen: Zufriedenheit
und Gerechtigkeit.
Was kann ich wissen? Alles
was ich möchte, ich muss es
mir nur erschließen. Was soll
ich tun? Das vermeintlich,
objektiv Beste für die Allgemeinheit!
Rebellin Erika
Die Grüne OB-Kandidatin
Erika Träger (40) hat mit dem
Bürgerblick (noch) kein Problem.
Im Gegenteil:Vor dem
Kapfinger-Turm schlüpfte sie
in die Rolle einer Redakteurin,
die sich für die Freie Presse
einsetzt. Ob der OB das Theaterstück
auch komisch fand?
Erika legt sich gerne mit der
CSU an. Als Leiterin der Beratungsstelle
„Pro Familia“
will sie gegen die verlogene
Abtreibungspolitik vorgehen.
Klinikärzte würden ihre Hilfe
anbieten, werden aber vom
Rathaus blockiert.
Fotos: Tim Lilling, Matthias Gieselmann, Hubert Denk

Juni 2007 ANZEIGEN 7

Juni 2007 ANZEIGEN 8