Innerschwand aktuell - April 2011 (7,01 MB)
20.02.2013 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Innerschwand aktuell - April 2011 (7,01 MB)

Innerschwand aktuell - April 2011 (7,01 MB)

Innerschwand aktuell - April 2011 (7,01 MB)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
innerschwand.at

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Folge 147<br />

<strong>April</strong> <strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

Die ÖVP <strong>Innerschwand</strong> am Mondsee<br />

wünscht allen Leserinnen und Lesern ein<br />

frohes Osterfest!<br />

.... STILL UND STARR RUHT DER SEE ......<br />

Informationen aus der<br />

Gemeinde von Bürgermeister<br />

Alois Daxinger<br />

Unser Bürgermeister berichet<br />

über <strong>aktuell</strong>e Themen<br />

auf Seite 2, 3 und 4.<br />

Kirchenrenovierung<br />

Seit Mitte März wird an der<br />

Innenrenovierung der<br />

Heimkehrerkirche in Loibichl<br />

gearbeitet. Bericht und Fotos<br />

dazu finden sie auf Seite<br />

7.<br />

Das Materl von Familie Paul<br />

Parhammer, Stabau 10 wurde<br />

renoviert.<br />

Maiandacht am<br />

24. Mai <strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

Die <strong>Innerschwand</strong>ner Frauen<br />

und die Oberwanger<br />

Bäuerinnen laden zur gemeinsamen<br />

Maiandacht.<br />

Die genauen Informationen<br />

dazu finden Sie auf Seite<br />

12.<br />

Foto: Franz Wendl<br />

zugestellt durch Post.at

Bericht Bürgermeister<br />

Informationen von unserem Bürgermeister<br />

Liebe <strong>Innerschwand</strong>nerinnen und <strong>Innerschwand</strong>ner!<br />

Am Montag, den 11. <strong>April</strong> <strong>2<strong>01</strong>1</strong>,<br />

haben wir offiziell im Rahmen einer<br />

kleinen Feier unseren neuen<br />

Steyr Gemeindetraktor übernommen.<br />

Bei der Übergabe im Bereich<br />

des neuen Spielplatzes war unter<br />

anderen unser Pfarrer Dr. Ernst<br />

Wageneder anwesend, welcher<br />

das neue Fahrzeug segnete. Als<br />

Ehrengäste sind unsere Landtagsabgeordnete<br />

Michaela Langer-<br />

Weninger, Ehrenbürgermeister<br />

Johann Draschwandtner, der ehemalige<br />

Vizebürgermeister<br />

Alexander Ellmauer, der Gemeindevorstand<br />

sowie unsere Kindergartenleiterin<br />

Suse Nachbagauer<br />

mit den Kindergärtnerinnen und<br />

Helferinnen samt allen Kindergartenkindern<br />

gekommen. Von der<br />

Firma Steyr war Herr Ernst Pachler<br />

sowie von der Firma Schwarzmayr<br />

Alois Daxinger<br />

der Werkstättenmeister anwesend.<br />

Natürlich durften<br />

unser Gemeindearbeiter<br />

Markus Muhr und Georg<br />

Wendtner nicht fehlen.<br />

Bei dieser Feier wurden<br />

auch unsere Kindergartenkinder<br />

mit zwei neuen Traktoren<br />

überrascht, die sich<br />

besonders über diese Geschenke<br />

gefreut haben.<br />

Abschließend gab es ein gemütliches<br />

Beisammensein<br />

mit Würstel und Getränken.<br />

Ich möchte mich besonders bei<br />

unserem Herrn Pfarrer für die Segnung<br />

des neuen Traktors bedanken<br />

sowie bei den Firmen Steyr und<br />

Johann Hufnagl welche die neuen<br />

Spielgeräte für unseren Kindergarten<br />

gespendet haben. Ein besonderer<br />

Dank auch an die Landesre-<br />

Seite 2 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

gierung, die es uns mit der großzügigen<br />

finanziellen Unterstützung<br />

ermöglichte, dieses Gerät zu<br />

kaufen. Ich wünsche unserem Mitarbeiter<br />

Markus Muhr eine unfallfreie<br />

Fahrt und viel Freude mit<br />

dem neuen Traktor.

Bericht Bürgermeister<br />

Wie im letzten Gemeinde<br />

Nachrichtenblatt bezüglich Ausbau<br />

der B151 zwischen Dachsbrücke<br />

und Ortergraben ausführlich<br />

berichtet wurde, fand bereits<br />

eine erste Besprechung in Linz mit<br />

Regierungsrat Karl Heinz Bruckner<br />

und Vertretern des Naturschutzes,<br />

der Umweltanwaltschaft, der<br />

Natura 2000 sowie den Planern, zu<br />

der auch ich eingeladen war, statt.<br />

Hier wurde zuerst das bereits 2004<br />

bewilligte Projekt, welches keinen<br />

Fußgänger- und Radweg vorsieht,<br />

besprochen. Im Zuge dieser Besprechungen<br />

wurden neue Möglichkeiten<br />

überlegt, wie man dieses<br />

Straßenstück für ein gefahrloseres<br />

Benützen aller Verkehrsteilnehmer,<br />

insbesondere auch der Radfahrer,<br />

ausbauen könnte. Im<br />

Herbst soll eine weitere Runde in<br />

Linz erfolgen. Wichtig ist, dass das<br />

Thema durch die Gründung dieses<br />

Vereines Pro B151 wieder neu aufgegriffen<br />

wurde und die Planung<br />

und neuen Überlegungen gestartet<br />

wurden.<br />

Ich möchte mich bei allen<br />

<strong>Innerschwand</strong>nerinnen und<br />

<strong>Innerschwand</strong>nern, welche sich an<br />

dieser Bürgerbefragung beteiligt<br />

haben, recht herzlich bedanken.<br />

Besonders bedanken möchte ich<br />

mich aber bei den Gemeinderäten,<br />

welche die Fragebögen eingesammelt<br />

haben.<br />

Unser Gemeindearzt Dr. Josef<br />

Gmeiner ist mit Jahresende 2<strong>01</strong>0<br />

in Pension gegangen. Bis zur Übernahme<br />

durch seinen Sohn, wird er<br />

die Arztpraxis in Mondsee noch<br />

weiterführen. Bei einer Sitzung des<br />

Gemeindesanitätsverbandes wurde<br />

beschlossen, dass in Zukunft alle<br />

Ärzte Vertragsärzte der Gemeinden<br />

sein können, d.h. dass jeder<br />

praktische Arzt Untersuchungen<br />

für die Feuerwehr, eine Totenbeschau<br />

usw. machen kann. Für die<br />

Schulen wird mit Herrn Dr. Jarusch<br />

bezüglich Schuluntersuchungen<br />

gesprochen. Ich möchte mich<br />

besonders bei Herrn Dr. Gmeiner<br />

für die 29 Jahre als Gemeindearzt<br />

von <strong>Innerschwand</strong> am Mondsee<br />

bedanken.<br />

In den verschiedenen Medien<br />

wurde bereits viel von unserem Besuch<br />

der vier Mondsee-Bürgermeister<br />

in Linz bei Herrn Landeshauptmann<br />

Dr. Josef Pühringer am<br />

18. März <strong>2<strong>01</strong>1</strong> bezüglich einer 4er<br />

Verwaltungsgemeinschaft berichtet.<br />

Bei diesen Gesprächen wurden<br />

uns für den Umbau des Gemeindeamtes<br />

in Mondsee für alle vier Gemeinden<br />

eine finanzielle Unterstützung<br />

in der Höhe von 85% zugesagt.<br />

Gekoppelt wurde die Zusage<br />

aber mit dem Erweiterungsbau der<br />

Landesmusikschule in Mondsee,<br />

welche dringend erweitert und saniert<br />

werden soll. Dazu gibt es<br />

Förderungen in der Höhe von<br />

80%, anstatt der normalen Förderung<br />

von 2/3 der Sanierungskosten.<br />

Da wir Mitbesitzer des Kultur<br />

und Veranstaltungszentrums<br />

(KVZ) in Mondsee sind, wo die<br />

Landesmusikschule untergebracht<br />

ist, müssen wir uns auch bei den<br />

Sanierungskosten mitbeteiligen.<br />

Unser Landeshauptmann wünscht<br />

sich, dass in den nächsten 3 Monaten<br />

eine Entscheidung für oder<br />

gegen eine 4er Verwaltung getroffen<br />

wird. Wir sind jetzt dabei zu<br />

ermitteln, was kostet uns als Gemeinde<br />

<strong>Innerschwand</strong> eine Sanierung<br />

unseres derzeitigen<br />

Gemeindeamtes, wo Förderungen<br />

in der Höhe von ca. 65% zu erwarten<br />

sind, mitsamt der Sanierung<br />

der Musikschule bei einer Förderung<br />

von 2/3 des Landes, und was<br />

sind die Kosten bei einer 4er<br />

Verwaltungsgemeinschaft. Bei all<br />

diesen Überlegungen darf auch<br />

nicht vergessen werden, dass im<br />

Falle einer gemeinsamen Lösung<br />

unser derzeitiges Gemeindeamtsgebäude<br />

vermietet werden könn-<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

te, wo wir mit 2/8 Besitzer sind und<br />

dadurch Mieteinnahmen für unsere<br />

Gemeinde zu erwarten wären.<br />

Nach den Berechnungen werden in<br />

nächster Zeit weitere Zusammenkünfte<br />

notwendig sein, um hier<br />

eine für alle, vor allem auch für die<br />

Bediensteten akzeptable Lösung<br />

zu finden.<br />

Anschließend fanden Einzelgespräche<br />

mit unserem neuen<br />

Landesrat Max Hiegelsberger<br />

statt. Für die Erweiterung der<br />

Kommandozentrale unserer Feuerwehr<br />

<strong>Innerschwand</strong> am Mondsee<br />

wurden uns die BZ-Mittel für<br />

2<strong>01</strong>2 zugesichert. Damit kann der<br />

Umbau im nächsten Winter durchgeführt<br />

werden. Zugesagt wurden<br />

uns auch eine Förderung für den<br />

Ankauf eines Kleinlöschfahrzeuges<br />

für 2<strong>01</strong>4, welches in nächster Zeit<br />

erneuert werden soll. Ein Dankeschön<br />

an unseren Landesrat für die<br />

zu erwartenden Finanzmittel und<br />

für die gute Gesprächsbasis.<br />

Unsere Kirchenrenovierung<br />

schreitet zügig voran. Die neuen<br />

Fenster wurden bereits eingebaut<br />

und sind, so finde ich, eine wirkliche<br />

Bereicherung für unsere Kirche.<br />

Zurzeit wird die Kirche neu<br />

ausgemalt und die Sakristei hat einen<br />

neuen Bodenaufbau gebraucht,<br />

da der alte Holzboden<br />

schon ziemlich morsch war. Die<br />

Bankheizung wurde ebenfalls eingebaut.<br />

Es wurde beschlossen, einen<br />

neuen Steinboden auf den derzeitigen<br />

Terrazzoboden aufzubringen,<br />

da verschiedene Stemmarbeiten<br />

am Boden notwendig<br />

waren. Da der neue Bodenbelag<br />

Seite 3

Aus der Gemeindestube<br />

erst Anfang Juni verlegt wird, ist<br />

es auch möglich, die Maiandachten<br />

in gewohnter Weise abzuhalten.<br />

Am 1. Mai kann die Erstkommunion<br />

bereits in der neu ausgemalten<br />

Kirche gefeiert werden, was ein besonderes<br />

Anliegen des Elternvereines<br />

war. Ab ca. Mitte Mai<br />

werden die Arbeiten an den<br />

Außenanlagen beginnen, sodass<br />

mit Ende Juli unsere Renovierung<br />

der Kirche abgeschlossen werden<br />

kann. Ich bedanke mich recht herzlich<br />

für die bereits geleisteten<br />

Robotstunden sowie bei allen, die<br />

größere und kleinere Dienste zum<br />

Wohle unserer schönen Kirche verrichtet<br />

haben. Ein großer Dank<br />

1) Genehmigung des Rechnungsabschlusses 2<strong>01</strong>0;<br />

2) Genehmigung des Kaufvertrages zwischen der Gemeinde <strong>Innerschwand</strong> als Verkäuferin und<br />

Herrn Mag. Thomas Mayrhofer, Baumgarten 51, 5311 <strong>Innerschwand</strong> am Mondsee, als Käufer<br />

betreffend dem Grundstück 2858/8 KG <strong>Innerschwand</strong> im Ausmaß von 653 m²;<br />

3) Flächenwidmungsplanänderungen – Einleitung des Verfahrens; 3.34 Markus Muhr ;<br />

4) Neufassung Abfallordnung;<br />

5) Ansuchen der FF <strong>Innerschwand</strong> auf Ankauf eines Kleinlöschfahrzeuges – KLFA;<br />

1 Der Rechnungsabschluss für<br />

das vergangene Jahr weist im ordentlichen<br />

Haushalt bei Einnahmen<br />

und Ausgaben von etwas mehr als<br />

2 Mill. Euro, einen Überschuss in<br />

Höhe von 26.631,81 Euro aus. Die<br />

größten Abweichungen zum Voranschlag<br />

ergaben sich bei den<br />

Gemeindestraßen mit einem<br />

Mehraufwand von rund 90.000,—<br />

Euro im Zusammenhang mit der<br />

Aufschließung der neuen Wohnanlage<br />

(Käsereigründe) und durch<br />

den Ankauf von verschiedenen<br />

Geräten (Schneepflug etc.) in<br />

Höhe von rund 27.000,— Euro. Das<br />

auch an unseren Pfarrer Dr. Ernst<br />

Wageneder und Frau Inge Dick für<br />

die gute Betreuung der Kirchenrenovierung<br />

und den gemeinsamen<br />

Besprechungen mit dem<br />

Kameradschaftsbund.<br />

Ein herzlicher Dank an die Familie<br />

Schneider und hier besonders an<br />

Frau Leopoldine Schneider, für die<br />

große Umsicht in unserer Kirche.<br />

Eine sehr schöne Veranstaltung<br />

war in unserer Gemeinde der heurige<br />

Faschingsumzug, veranstaltet<br />

von der Jungen ÖVP <strong>Innerschwand</strong><br />

am Mondsee. Ein großes Dankeschön<br />

an den Obmann der JVP<br />

Stefen Lettner und an das gesam-<br />

Seite 4 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Bericht von der<br />

Gemeinderatssitzung vom 31.3.<strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

letztlich positive Ergebnis war nur<br />

durch die Auflösung eines Teiles<br />

der Betriebsmittelrücklage und<br />

durch den Verkauf von Grundstücken<br />

in Pichl-Auhof möglich. Im außerordentlichen<br />

Haushalt ging es<br />

um Kanalbaumaßnahmen und um<br />

die Verrechnung von Landesmittel<br />

für den Geh- und Radweg und den<br />

Kinderspielplatz. Einnahmen und<br />

Ausgaben in Höhe von je<br />

164.032,30 Euro sind ausgeglichen.<br />

2 Genehmigt hat der Gemeinderat<br />

den Kaufvertrag für den Ver-<br />

te Team für die Organisation und<br />

an alle Mitwirkenden dieser gelungenen<br />

Veranstaltung.<br />

Ich wünsche allen <strong>Innerschwand</strong>nerinnen<br />

und <strong>Innerschwand</strong>nern<br />

eine schöne<br />

Frühjahrszeit und viel Freude mit<br />

dem Erwachen der Natur.<br />

Euer Bürgermeister<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

kauf des Grundstückes 2858/8 KG.<br />

<strong>Innerschwand</strong> (Auhofgründe) im<br />

Ausmaß von 653 m² an Herrn<br />

Mag. Thomas Mayrhofer, zum<br />

Preis von 84,— Euro pro Quadratmeter.<br />

Der Kaufvertrag beinhaltet<br />

wie bei allen bisher veräußerten<br />

Grundstücken, das 20-jährige Vorkaufsrecht<br />

der Gemeinde, die Bauverpflichtung<br />

binnen 5 Jahren und<br />

natürlich die Verpflichtung, den<br />

ständigen Wohnsitz zu begründen.<br />

3 Herr Markus Muhr, Warte am<br />

See 20, hat für eine Teilfläche (ca.

Aus der Gemeindestube<br />

2.700 m²) der Parzelle 1023/2 KG.<br />

<strong>Innerschwand</strong>, im Bereich Lehen,<br />

die Umwidmung von Grünland in<br />

Bauland Wohngebiet, beantragt.<br />

Die entsprechende Vereinbarung,<br />

in der die Bedingungen für eine<br />

Veräußerung nur an einen bestimmten<br />

Personenkreis<br />

(Gemeindebürger, vorgegebener<br />

Verkaufspreis, etc.) enthalten sind,<br />

wurde von Muhr unterzeichnet.<br />

Da die entsprechende Infrastruktur<br />

(Wasserversorgung, Abwasserkanal,<br />

Straßenanschluss, usw.) vorhanden<br />

ist, hat der Gemeinderat<br />

der Einleitung des Verfahrens zur<br />

Umwidmung zugestimmt.<br />

4 Die Abfallordnung regelt den<br />

Ablauf der Abfuhr der anfallenden<br />

Hausabfälle. Neben den Begriffsbestimmungen<br />

was zu Hausab-<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

See- und Bauchufersäuberungsaktion<br />

Im Sinne der beispielgebenden Wirkung<br />

für den Umweltschutzgedanken<br />

und letztendlich auch für<br />

ein touristisch attraktives Mondseeland,<br />

wurde am 16. <strong>April</strong> <strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

wieder eine Säuberungsaktion<br />

durchgeführt.<br />

Wir bedanken uns bei allen Vereinen<br />

und umweltbewussten<br />

Mitbürgerinnen und Mitbürger, für<br />

die Teilnahme an dieser Aktion.<br />

A ltstoffsammelstelle<br />

Loibichl<br />

Bei der Entsorgung von Altstoffen<br />

sind tagesübliche Zeiten,<br />

fällen, sperrigen und biogenen<br />

Abfällen zählt, welche Abfallbehälter<br />

zu verwenden sind<br />

(Normtonnen und Volumen der<br />

Tonnen je nach Haushaltsgröße),<br />

regelt die Verordnung auch die<br />

Abfuhrtermine und die<br />

Eigenkompostierung. Zur Behandlung<br />

der biogenen Abfälle bedient<br />

sich die Gemeinde der<br />

Kompostieranlage des Landwirtes<br />

Matthias Schwaighofer, Mühldorfstraße<br />

60, in der Gemeinde<br />

Tiefgraben. Sperrige Abfälle und<br />

sonstige (wieder verwertbare) Altstoffe<br />

können beim Altstoffsammelzentrum<br />

Mondsee, Montag<br />

von 8 bis 12, Dienstag von 8<br />

bis 13 und 14 bis 18, Freitag von 8<br />

bis 18 und Samstag von 8 bis 12 Uhr<br />

abgegeben werden. Die Neufassung<br />

der Abfallordnung wurde<br />

vom Gemeinderat beschlossen.<br />

7.00 – 18.00 Uhr einzuhalten, um<br />

Lärmbelästigungen bei den Anrainern<br />

zu vermeiden. Sonn- und Feiertags,<br />

sowie nächtliche<br />

Entsorgungen sind seitens der Gemeinde<br />

nicht erlaubt!<br />

Die Altstoffe müssen vollständig in<br />

die dafür vorgesehenen Containern<br />

entsorgt werden. Keine Ab-<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

5 Das derzeit vorhandene Kleinlöschfahrzeug<br />

stammt aus dem<br />

Jahre 1985 und weist entsprechende<br />

Alterserscheinungen auf und<br />

entspricht natürlich nicht mehr<br />

dem <strong>aktuell</strong>en Stand. Der Gemeinderat<br />

hat daher den Grundsatzbeschluss<br />

zum Ankauf eines neuen<br />

KLF gefasst. Damit können die notwendigen<br />

Anträge beim Landesfeuerkommando<br />

und beim Land<br />

gestellt werden. Finanziert werden<br />

solche Anschaffungen durch eine<br />

Drittelteilung, wobei je ein Drittel<br />

das Land, das Landesfeuerwehrkommando<br />

und die Gemeinde mit<br />

der Feuerwehr aufbringen. Landesmittel<br />

werden allerdings voraussichtlich<br />

erst 2<strong>01</strong>4 verfügbar sein.<br />

Informationen vom<br />

Umweltausschuss-Obmann<br />

lagerungen zwischen oder vor den<br />

Behältern!<br />

Entstandene Mehrkosten<br />

durch falsche Entsorgungen<br />

bzw. durch illegales Abstellen<br />

größerer Gegenstände<br />

müssen auf die Abfalltonnengebühraufgerechnet<br />

und somit von jedem<br />

Gemeindebürger getragen<br />

werden.<br />

Georg Mayrhofer<br />

Umweltausschussobmann<br />

Seite 5

Bericht von LAbg. Michaela Langer-Weninger<br />

Liebe Gemeindebevölkerung!<br />

Vor etwa einem Jahr befand sich<br />

die Weltwirtschaft und damit<br />

auch Österreich noch in einer<br />

schweren Finanz- und Wirtschaftskrise.<br />

Ich sage es aber<br />

auch heute noch: Wir sind nicht<br />

über dem Berg, aber es gibt<br />

deutliche Anzeichen von Hoffnung.<br />

Klar war schon vergangenes<br />

Jahr, dass <strong>2<strong>01</strong>1</strong> ein Jahr<br />

der Reformen sein wird müssen.<br />

Auf allen Ebenen. Freilich muss<br />

man vom Bund ein rascheres<br />

Reformtempo einfordern, und<br />

Oberösterreich ist auch hier<br />

wieder richtungsweisend. Ich darf<br />

zwei Beispiele anführen:<br />

- Sicherung der Pflegefinanzierung:<br />

Hier gilt der Dank unserem<br />

Landeshauptmann Dr. Josef<br />

Pühringer. Er erreichte gemeinsam<br />

mit dem Bund, dass bis 2<strong>01</strong>4<br />

insgesamt 685 Mio. Euro für Pflege<br />

zur Verfügung stehen. Diese<br />

werden zu zwei Dritteln vom<br />

Bund, zu einem Drittel von Ländern<br />

und Gemeinden aufgebracht.<br />

Im Zuge dieser Neufinanzierung<br />

kommt es auch zu<br />

einer finanziellen Entlastung für<br />

die Gemeinden.<br />

- Verwaltungsreform:<br />

Das ist ein Wort, das die Österreicherinnen<br />

und Österreicher<br />

fast nicht mehr hören können.<br />

Anders in Oberösterreich. Hier<br />

Landtagsabgeordnete<br />

Michaela Langer-Weninger<br />

sieht man, dass etwas weitergeht.<br />

Elf konkrete Maßnahmen<br />

wurden bereits ausgearbeitet<br />

und sind auch zum Teil bereits in<br />

Umsetzung. Es ist klar, dass es<br />

auch in der Verwaltungsreform<br />

nicht ohne Härten geht. Aber<br />

grundsätzlich ist der eingeschlagene<br />

Weg richtig.<br />

Die Arbeitslosigkeit sinkt!<br />

Ein besonderes Anliegen muss der<br />

Politik das Thema Arbeitsplätze<br />

sein. Erfreulicherweise sinkt in<br />

Oberösterreich die Arbeitslosigkeit.<br />

Sie betrug im Februar dieses<br />

Jahres 5,7 Prozent und damit<br />

um 1,2 Prozent weniger als im<br />

Februar des Vorjahres.<br />

Um diesen positiven Trend zu<br />

bestätigen, stehen heuer 166<br />

Mio. Euro im Rahmen des „Pakt<br />

für Arbeit und Qualifizierung“ zur<br />

Verfügung.<br />

Nun noch einige Neuigkeiten<br />

aus dem Mondseeland:<br />

- Anfang Mai feiert der „Urlaub<br />

am Bauernhof“ im Schloss Mondsee<br />

sein 20jähriges Bestehen. Aus<br />

diesem Anlass wird auch<br />

Landwirtschaftsminister Nikolaus<br />

Berlakovich ins Mondseeland<br />

kommen. Zeitgleich findet auch<br />

der zweite „Mondseeland-Tag<br />

der Landwirtschaft“ statt.<br />

- Auch das Bezirkserntedankfest<br />

findet heuer in Mondsee und<br />

Seite 6 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

zwar gemeinsam mit dem traditionellem<br />

Bauernmarkt Mondsee<br />

statt.<br />

Ich freue mich schon heute auf<br />

viele nette Begegnungen bei diesen<br />

beiden Festen.<br />

„Der Osterhase ist ein Österreicher“<br />

– diese Botschaft darf ich<br />

Euch noch mitgeben. Bei der Vorbereitung<br />

des Osterfestes sollte<br />

man immer daran denken, auch<br />

Gutes und Gesundes vom Bauern<br />

auf den Festtagstisch zu bringen.<br />

Unsere Häuser werden in diesen<br />

Tagen geschmückt mit Palmkätzchen<br />

und Ostersträuchern, das ist<br />

eine gute Symbolik für das Fest,<br />

das es zu feiern gilt. Wir Christen<br />

feiern die Auferstehung Jesu, und<br />

das nährt in uns den Glauben an<br />

das ewige Leben.<br />

Ich wünsche euch viel Freude mit<br />

dem Fest der Auferstehung.<br />

Möge es diese Hoffnung sein, die<br />

uns alle gemeinsam auch weiterhin<br />

durch gute und schlechte Tage<br />

trägt.<br />

Eure<br />

Michaela Langer-Weninger<br />

Abgeordnete zum ÖO. Landtag

Kameradschaftsbund<br />

Kameradschaftsbund <strong>Innerschwand</strong><br />

Kirchenrenovierung in<br />

Loibichl<br />

Seit 21. März wird nun an der Innenrenovierung<br />

der Heimkehrerkirche<br />

in Loibichl gearbeitet. Begonnen<br />

hat es mit dem Einbau der neuen,<br />

von der Künstlerin Frau Inge Dick<br />

gestalteten Kirchenfenster, durch<br />

die Glaswerkstätte des Stiftes<br />

Schlierbach. Dann ging es an verschiedene<br />

Stemmarbeiten für die<br />

Erneuerung der Elektroinstallationen<br />

und den Einbau der<br />

Kirchenheizung. Zwei bis drei Elektriker<br />

von der Firma Elektro-<br />

Widlroither, Mondsee, waren eine<br />

Woche mit den Installationsarbeiten<br />

beschäftigt. Herausgeris-<br />

sen wurde der Boden in der Sakristei<br />

und ein neuer Unterbau mit entsprechenderFeuchtigkeits-<br />

isolierung und neuem Estrich hergestellt.<br />

Verputzarbeiten bei den<br />

Fenstern und den neuen Stromleitungen.<br />

Am 31. März wurde das<br />

Kirchengerüst aufgestellt und am<br />

Samstag, den 2. <strong>April</strong> war „Großeinsatz“<br />

beim Abschaben des alten<br />

Anstriches in der ganzen<br />

Kirchenkuppel. Am Sonntag, den 3.<br />

<strong>April</strong> haben Herr Pfarrer Dr.<br />

Wageneder und Bürgermeister<br />

Alois Daxinger die Vorstandsmitglieder<br />

des Kameradschaftsbundes<br />

an Ort und Stelle über den<br />

Verlauf der Renovierungsarbeiten<br />

und die zukünftigen Maßnahmen<br />

informiert. Bei diesem Gespräch<br />

hat der Herr Pfarrer den Vorschlag<br />

gemacht, die Tafeln mit den<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Bericht und Fotos: Alexander Ellmauer<br />

Namen der gefallenen und vermissten<br />

Kameraden abzunehmen<br />

und dann an der linken Seite im<br />

Kirchenvorraum wieder anzubringen.<br />

Die Vorstandsmitglieder des<br />

Kameradschaftsbundes sind damit<br />

einverstanden, weil so bereits beim<br />

Kircheneingang zum Ausdruck<br />

kommt, dass diese Kirche eine besondere<br />

Gedenkstätte für die vielen<br />

Opfer der beiden Weltkriege<br />

ist, wurde dieses Gotteshaus doch<br />

von Kriegsheimkehrern und der<br />

Bevölkerung von <strong>Innerschwand</strong> in<br />

mühevoller Arbeit nach dem 2.<br />

Weltkrieg erbaut.<br />

Ich möchte mich für alle bisherigen<br />

Robotleistungen herzlich bedanken<br />

und gleichzeitig die Bitte anschließen,<br />

auch bei den weiteren<br />

Renovierungsarbeiten und den späteren<br />

Außenanlagen wieder mitzuhelfen,<br />

damit wir uns am Ende gemeinsam<br />

über unsere Kirche im<br />

neuen Glanz erfreuen können.<br />

Ein schönes Osterfest wünscht allen<br />

Kameraden und der Bevölkerung<br />

unserer Gemeinde<br />

Euer Obmann<br />

Konsulent August Niederbrucker<br />

Impressum: INNERSCHWAND AKTUELList ein Medium zur staatsbürgerlichen Information gemäß den Grundsätzen<br />

des „Salzburger Programms“ der Österreichischen Volkspartei, sowie zur <strong>aktuell</strong>en Berichterstattung über Angelegenheiten<br />

der o.ö. Landes- und <strong>Innerschwand</strong>ner Gemeindepolitik und andere interessante lokale Ereignisse. Medieninhaber,<br />

Herausgeber und Verleger: ÖVP-Gemeindeparteileitung, Baumgarten 9, 5311 <strong>Innerschwand</strong> am Mondsee, email:<br />

mayrgabi@aon.at. Hersteller: Eigenvervielfältigung.<br />

Seite 7

Junge ÖVP<br />

Informationen von der<br />

Jungen ÖVP<br />

Liebe Gemeindebürger(innen)!<br />

Die JVP-<strong>Innerschwand</strong> hat einen neuen Vorstand gewählt!<br />

Am 7.1.<strong>2<strong>01</strong>1</strong> wurde beim Ortsjugendtag der Wahlvorschlag einstimmig angenommen. Bekannte aber auch<br />

neue Gesichter wurden in den Vorstand gewählt:<br />

Obmann: Lettner Stefan<br />

Obmann Stv.: Stabauer Michaela<br />

Kassiererin: Girbl Andrea<br />

Kassierer Stv.: Widlroither Silvia<br />

Schriftführer: Gastberger Otto<br />

Schriftführer Stv.: Hierl Gabriele<br />

Organisationsreferent: Hierl<br />

Friedrich<br />

Ich möchte mich für das Vertrauen<br />

bedanken und bin stolz darauf,<br />

dass ich für weitere drei Jahre das<br />

Amt des Obmannes der Jungen<br />

ÖVP <strong>Innerschwand</strong> ausführen darf.<br />

Mein besonderer Dank gilt jenen,<br />

die bisher im Vorstand mitgearbeitet<br />

haben, aber auch jenen,<br />

die sich bereit erklärt haben, neu<br />

in den Vorstand einzutreten.<br />

Schlittenfahrt beim Hochserner!<br />

Am 5.2.<strong>2<strong>01</strong>1</strong> machten wir uns mit Schlitten im Gepäck auf zum Hochserner. Sehr zu unserer Freude durften<br />

wir auch einige neue Gesichter in unserer Runde begrüßen. Am Ziel angekommen wurden noch alle, welche<br />

ohne Schlitten gekommen waren, mit einem entsprechenden Gefährt eingedeckt und dann ging es los. Nach<br />

einigen rasanten Fahrten wurde auch das „Froschhackeln“ mit mehr oder weniger großen Erfolg versucht.<br />

Zum Glück verliefen alle Stürze glimpflich und alle konnten nach der Schlittenfahrt unverletzt neue Kräfte im<br />

Gasthaus Hochserner tanken.<br />

Faschingsumzug in Loibichl<br />

Mit einem Wetter wie aus dem Bilderbuch durften wir zahlreiche Gäste bei<br />

unserem Faschingsumzug begrüßen. Zehn Gruppen hatten sich am<br />

Faschingssamstag Nachmittag zwischen Baumgarten und Loibichl eingefunden,<br />

um mit ihren einfallsreichen und teils sogar künstlerischen Wägen,<br />

Kreationen und Kostümen die Zuschauer zu amüsieren. Wie man an den<br />

Bilder sehen kann ist ihnen das auf jeden Fall gelungen. Nach dem Umzug<br />

fand der Nachmittag beim Bauhof noch einen gemütlichen Ausklang.<br />

Seite 8 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Bericht von JVP-Obmann Stefan Lettner<br />

Der neu gewählte Vorstand mit Bürgermeister Alois Daxinger, Vizebürgermeister<br />

Johann Staudinger und Gemeindeparteiobfrau Gabi Mayr

Junge ÖVP<br />

An dieser Stelle möchten wir uns noch einmal bei allen<br />

recht herzlich bedanken die uns so tatkräftig unterstützt<br />

haben!<br />

Die JVP <strong>Innerschwand</strong> wünscht allen ein frohes<br />

Osterfest!<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Wir wünschen allen<br />

Leserinnen und<br />

Lesern ein frohes<br />

Osterfest!<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Seite 9

Frauenteam<br />

Rückblick der<br />

<strong>Innerschwand</strong>ner Frauen<br />

Die <strong>Innerschwand</strong>er-Frauen luden<br />

auch in den ersten drei Monaten<br />

<strong>2<strong>01</strong>1</strong> zu sehr abwechslungsreichen,<br />

informativen sowie lustigen Veranstaltungen<br />

ein:<br />

Malen für Kinder mit Janine<br />

Saaf van Amelsvort:<br />

In Begleitung von Michaela Schindlauer<br />

besuchten Kinder aus <strong>Innerschwand</strong><br />

an zwei Nachmittagen<br />

die Künstlerin Janine Saaf van<br />

Amelsvort in ihrem Atelier in St.<br />

Lorenz um zu Malen. Frau van<br />

Amelsvort ermunterte uns auf Details<br />

zu achten, genau zu beobach-<br />

ten sowie die unterschiedlichen<br />

Farbschattierungen wahr zu nehmen.<br />

Unsere Kinder haben sehr<br />

konzentriert gearbeitet, die gegebenen<br />

Impulse gut aufgenommen<br />

und ganz erstaunliche, wunderschöne<br />

Bilder gestaltet.<br />

Filzen mit Monika Tatray<br />

Unter der Anleitung von Monika<br />

Tatray, einer professionellen<br />

Filzerin aus Wien<br />

(www.filzoase.at), filzten zahlreiche<br />

Frauen aus <strong>Innerschwand</strong> &<br />

Umgebung am 22. Jänner Kopfbedeckungen.<br />

Alle liebten es mit der<br />

bunten Schafwolle zu experimentieren<br />

und es entstanden ganz<br />

herrliche, individuelle Mützen bzw.<br />

Hüte. An dieser Stelle möchten wir<br />

uns ganz herzlich bei Frau Ingrid<br />

Fuchs bedanken, die die Organisation<br />

dieses Kurses übernommen<br />

hat.<br />

„Schnelle Hilfe bei kleinen<br />

Wehwechen“ von Eva Maria<br />

Sögner<br />

Am 24. Jänner lud uns die<br />

<strong>Innerschwand</strong>nerin Eva Maria<br />

Sögner (Dipl. Physiotherapeutin,<br />

seit 20 Jahren freie Praxis) bereits<br />

zum zweiten Mal ein,<br />

Grundsätzliches aus der<br />

Akupunkturmassage zu erfahren<br />

bzw. wie die Energie im Körper<br />

fließt. Wir lernten und<br />

wiederholten praktische<br />

Techniken, mit denen wir uns und<br />

unseren Lieben im Alltag rasch und<br />

unkompliziert helfen können,<br />

tauschten Erfahrungen aus und<br />

vertieften unser Wissen. Es war<br />

wieder ein sehr spannender,<br />

informativer Abend, für den wir<br />

uns bei Frau Sögner herzlich<br />

bedanken.<br />

Tanzen mit Annette Kiehas<br />

Unter dem Motto „Bewegte<br />

Seite 10 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Frauenkraft - Selbstbewusst –<br />

kraftvoll – weiblich“ verbrachten<br />

8 Frauen unter der Anleitung der<br />

Dipl. Tanz & Ausdruckstherapeutin<br />

Annette Kiehas<br />

(www.lebensrhythmus.at) einen<br />

gemeinsamen Nachmittag. Wir<br />

waren begeistert von der<br />

vitalisierenden und sehr langfristig<br />

stärkenden Wirkung von<br />

rhythmischer Musik und gezielten<br />

Bewegungsimpulsen. Bitte gleich<br />

vormerken: Der nächste<br />

Tanztermin – gerne auch für<br />

Neueinsteigerinnen - ist Samstag<br />

24.9. von 12 Uhr bis 17 Uhr.<br />

Frauenausflug:<br />

Am 21.März <strong>2<strong>01</strong>1</strong> fand unser diesjähriger<br />

Frauenausflug statt, der<br />

unter dem Leitgedanken „Entspannung<br />

und Erholung“ stand. 20 Frauen<br />

gönnten sich eine kleine Auszeit<br />

vom Alltag und machten sich am<br />

Nachmittag bei strahlendem Sonnenschein<br />

mit dem Bus auf den<br />

Weg in den Salzburger Pongau, um<br />

die neu eröffnete Therme Amade<br />

in Altenmarkt zu besuchen. Wir<br />

waren begeistert von der großen<br />

Auswahl an verschiedenen Becken<br />

und Saunen und genossen beim<br />

Baden die atemberaubende Bergkulisse.<br />

Es war ein schöner Nach-

Frauenteam<br />

mittag, entspannend und lustig –<br />

man konnte so richtig die Seele baumeln<br />

lassen.<br />

Faschingsumzug<br />

Beim <strong>Innerschwand</strong>ner Faschingsumzug<br />

präsentierten die<br />

<strong>Innerschwand</strong>ner Frauen in Begleitung<br />

ihrer Kinder, wie die zukünftige<br />

<strong>Innerschwand</strong>ner Tracht aussehen<br />

könnte. Kreative Trachten<br />

für jede erdenkliche Lebenslage<br />

und jedes Alter dachten wir uns<br />

aus: eine moderne Variante - die<br />

„Loibichler City-Tracht“, eine<br />

„Kleinkarierte-Gaudibremsen-<br />

Tracht“, für Arbeitstage die<br />

„Roider Lärmschutzmauer-<br />

Tracht“, eine „Baumgartner-<br />

Umteufi-Tracht, u.v.m.<br />

Die Mitwirkung beim Faschingsumzug<br />

hat uns großen Spaß gemacht<br />

und wir hoffen, dass wir auch den<br />

ein oder anderen mit unserer Präsentation<br />

zum Lachen bringen<br />

konnten. Danke an die JVP für die<br />

Idee und die tolle Organisation des<br />

<strong>Innerschwand</strong>ner Faschingsumzugs!<br />

Danke auch an unsere Kinder,<br />

die uns so tatkräftig unterstützt<br />

haben.<br />

Schwedenbitter<br />

Am 28.3. erfuhren wir von Andrea<br />

Seiringer, der Ortsbäuerin von<br />

Gampern, über die Kraft der<br />

Schwedenkräuter und deren viel-<br />

seitige Anwendungsmöglichkeiten<br />

bei Menschen und Tieren. Ein sehr<br />

informativer als auch lustiger<br />

Abend!!<br />

Zum Frauencafé gemeinsam<br />

mit den <strong>Innerschwand</strong>ner Sängern<br />

wurde am Samstag den 2. <strong>April</strong> eingeladen.<br />

Das ganz besondere<br />

Highlight an diesem Nachmittag<br />

war der Gesang der <strong>Innerschwand</strong>ner<br />

Sänger. So schön, dass<br />

man bei einigen Liedern sogar eine<br />

Gänsehaut bekam.<br />

Doch auch die vielen individuellen<br />

Beiträge der Gäste trugen zum Gelingen<br />

dieses Nachmittags bei –<br />

zum Beispiel durch das Mitbringen<br />

von Kuchen, frischgebackenen<br />

Bauernkrapfen, belegten Broten,<br />

Ostereiern, einem selbstgemachten<br />

Hollerschnaps oder durch das<br />

Erzählen von Witzen, u.v.m.<br />

Vielen Dank daher an jeden der<br />

sich Zeit genommen hat und vor-<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

allem an die „<strong>Innerschwand</strong>ner Sänger“<br />

unter der Leitung von OSR<br />

Scheinast.<br />

Das Frauencafé ist für uns auch ein<br />

Beweis dafür, dass ein schöner,<br />

geselliger Nachmittag nicht unbedingt<br />

perfekte Organisation oder<br />

viel Arbeit bedeuten muss.<br />

Viel wesentlicher ist es, dass wir uns<br />

immer wieder einmal Zeit für die<br />

Gemeinschaft nehmen und diese<br />

EINFACH LEBEN.<br />

Voranküdigungen:<br />

Neue Tracht für <strong>Innerschwand</strong><br />

Alle die Freude haben am Mitgestalten<br />

einer Tracht für <strong>Innerschwand</strong><br />

sind herzlich eingeladen<br />

zur ersten Besprechung:<br />

am Donnerstag, den 28.4.<strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

um 20 Uhr, im Gemeindehaus<br />

Loibichl<br />

Bei Fragen stehen<br />

Michaela Langer-Weninger<br />

Tel. 0699-10909473,<br />

langer.weninger@aon.at oder<br />

Michaela Schindlauer, Tel.<br />

0664-1065243,<br />

michaela.schindlauer@a1.net<br />

vorab gerne zur Verfügung.<br />

Für unsere Kinder: jeden<br />

Mittwoch-Vormittag im August<br />

finden auch heuer wieder mit einem<br />

abwechslungsreichen Programm<br />

die <strong>Innerschwand</strong>ner<br />

Ferienspaßtage statt<br />

Für den Herbst planen wir<br />

einen Erste Hilfe Kurs, einen<br />

WOK-Kochkurs am 11.10. sowie<br />

einen Tanznachmittag<br />

mit Annette Kiehas (24.9.)<br />

Seite 11

Frauenteam, Ortsbauernausschuss<br />

Das Team der <strong>Innerschwand</strong>ner Frauen und die Oberwanger<br />

Bäuerinnen laden herzlich ein<br />

zu einer gemeinsamen Maiandacht in der<br />

Konradskirche Oberwang<br />

am 24. Mai <strong>2<strong>01</strong>1</strong> um 19.30 Uhr<br />

Gemeinsam mit Pfarrer Dr. Ernst Wagenender werden wir in der<br />

Konradskirche in Oberwang eine Maiandacht feiern. Der Chor der<br />

Oberwanger Bäuerinnen wird die Andacht musikalisch umrahmen.<br />

Im Anschluss lassen wir den Abend gemütlich im Gasthaus Stabauer<br />

ausklingen.<br />

Bei Schönwetter wird eine Gruppe von Loibichl nach Oberwang wandern. Wir gehen um 18.00<br />

Uhr beim Voischl weg und wandern über Konradbrunn zur Konradkirche nach Oberwang. Wir<br />

werden einige Autos nach Oberwang stellen, damit wir nach unserer Andacht zurückfahren<br />

können.<br />

Alle, die lieber mit dem Auto zur Konradkirche fahren, treffen sich um 19.00 Uhr beim Parkplatz<br />

der Volksschule Loibichl, wo wir Fahrgemeinschaften nach Oberwang bilden.<br />

Wir freuen uns auf viele TeilnehmerInnen!<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Forstpflanzenbestellung:<br />

Forstpflanzen können im Forstgarten<br />

Frankenmarkt direkt abgeholt<br />

werden. Der Ortsbauernobmann<br />

bietet wieder die Möglichkeit<br />

einer Sammelbestellung an. Interessierte<br />

sollten sich demnächst<br />

melden!<br />

Blumenschmuckaktion<br />

Die Beteiligung bei der<br />

Blumenschmuckaktion hat sich heuer<br />

für <strong>Innerschwand</strong> besonders<br />

gelohnt. Jedes dritte Jahr gibt es<br />

eine Bezirkssiegerehrung für unseren<br />

Bezirk, veranstaltet von der<br />

Seite 12 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Der Ortsbauernausschuss<br />

<strong>Innerschwand</strong> am Mondsee informiert<br />

Landwirtschaftskammer OÖ, dem<br />

Land OÖ und den OÖ Gärtnern.<br />

Wir durften dazu das schönste<br />

Bauernhaus und das schönste<br />

Wohnhaus unserer Gemeinde an<br />

den Bezirk melden. Prompt haben<br />

beide (!) auch die ersten Plätze in<br />

der Bezirkswertung erreicht! Wir<br />

gratulieren sehr herzlich Fam.<br />

Maria und Michael Stabauer<br />

(Baumgarten) und Fam. Renate<br />

und Herbert Wesenauer!<br />

V. li.: LAbg.<br />

Michaela Langer-<br />

Weninger,<br />

Bezirksbäuerin<br />

Elfriede<br />

Schachinger, Maria<br />

und Michael<br />

Stabauer, Herbert<br />

und Renate<br />

Wesenauer, LR<br />

Hiegelsberger.

Ortsbauernausschuss<br />

Rückblick Bauernstammtische<br />

11. Jänner <strong>2<strong>01</strong>1</strong> - „Neuer Vorstand<br />

im Lagerhaus Mondsee“<br />

Im Jänner stellten sich der neue Obmann<br />

vom Lagerhaus Mondsee,<br />

Georg Hausleitner, sein Geschäftsführer<br />

Franz Widlroither und der<br />

Maschinenverkäufer Johann Handl<br />

bei unserem Stammtisch ein. Der<br />

Saal im Gasthaus Dachsbrücke war<br />

bis zum letzten Platz gefüllt und es<br />

herrschte eine angeregte,<br />

durchaus positive Diskussion bezüglich<br />

der Lagerhaus-Filiale in<br />

Loibichl. Ein klares Bekenntnis zum<br />

Standort Loibichl und für dessen<br />

Attraktivierung seitens des Obmannes<br />

war die Kernbotschaft, die<br />

uns Inner-schwandnerinnen und Inner-schwandner<br />

besonders freute.<br />

Selbstverständlich ist allen bewusst,<br />

dass dies nur im Zuge einer positiven<br />

Kostenrechnung möglich ist.<br />

Diesbezüglich sind wir alle gemeinsam<br />

gefordert, die Nahversorgung<br />

nicht nur zu fordern, sondern mit<br />

unseren Einkäufen auch zu ermöglichen.<br />

2. Februar <strong>2<strong>01</strong>1</strong> – „Lichtmeßfeier“<br />

Traditionellerweise feierten wir<br />

auch heuer wieder am Anfang Februar<br />

die Lichtmeß-Feier im Gemeindehaus<br />

in Loibichl. Hervorragende<br />

Stimmung, gute Musik von<br />

Hans und Andi und Schmankerl aus<br />

der Region rundeten diesen Abend<br />

wieder besonders ab. Natürlich<br />

durften die Lachmuskeln nicht geschont<br />

werden an diesem Abend,<br />

dafür sorgten wiederum Michael<br />

Edtmayer und Resi Lettner, aber<br />

auch die humorvollen Einlagen von<br />

Georg Speigner, die Witze von<br />

Hans …. Das alles machte diesen<br />

Abend rundherum gelungen.<br />

Allen freiwilligen Helfern, die zum<br />

Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen<br />

haben sagen wir ein herzliches<br />

DANKESCHÖN!<br />

17. Februar <strong>2<strong>01</strong>1</strong> – „Holzkauf<br />

durch die Bundesforste“<br />

Im Februar hatten wir wiederum<br />

eine „Neuvorstellung“, und auch<br />

zu diesem Bauernstammtisch folgten<br />

sehr viele <strong>Innerschwand</strong>nerinnen<br />

und <strong>Innerschwand</strong>ner unserer<br />

Einladung. Förster Ing.<br />

Dietmar Keck kam zu uns und informierte<br />

über die Möglichkeiten<br />

des Holzkaufes durch die Bundesforste<br />

sowie über weitere <strong>aktuell</strong>e<br />

Forstthemen.<br />

6. <strong>April</strong> <strong>2<strong>01</strong>1</strong> – „Stallbesichtigung<br />

beim Marx“<br />

Besonders freute uns die Einladung<br />

der Familie Edtmayer, Marx, zur<br />

Stallbesichtigung im <strong>April</strong>. Der neu<br />

adaptierte Stiermast-Stall lockte<br />

viele Besucherinnen und Besucher<br />

an. Bei einer gemeinsamen Jause informierte<br />

Herr Andi Stockinger<br />

von der Baufirma Stockinger über<br />

Details zu Stallbaulösungen.<br />

Herr Manfred Streicher von der<br />

Rinderbörse brachte uns interessante<br />

Informationen bezüglich der<br />

Fleischvermarktung und der Chancen<br />

der Fleischerzeugung als Alternative<br />

zur Milchwirtschaft.<br />

Ein herzliches Dankeschön an die<br />

Familie Edtmayer!<br />

Terminankündigung für die<br />

nächsten Stammtische:<br />

Am 11. Mai <strong>2<strong>01</strong>1</strong> Stall- und Biokläranlagen-Besichtigung<br />

bei Fam.<br />

Georg und Maria Hausleitner, Hingerer<br />

in Tiefgraben.<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Wir treffen uns um 19.30 Uhr am<br />

Parkplatz Loibichl.<br />

Zu all unseren Stammtischen sind<br />

natürlich alle Gemeindebürgerinnen<br />

und –bürger sehr herzlich<br />

eingeladen!<br />

Sprechtage der SV der Bauern:<br />

Für die Sprechtage der SV der Bauern<br />

sollten ab sofort telefonisch<br />

Termine ausgemacht werden, damit<br />

man vor Ort nicht mehr so lange<br />

warten muss. Die Sprechtage<br />

finden jeweils am 3. Mittwoch im<br />

Monat von 9 – 12 Uhr im Techno Z<br />

in Mondsee statt. Anmelden kann<br />

man sich bei Frau Angelika<br />

Hofstadler bei der SVB unter der<br />

Nummer: 0732/7633-4315<br />

Sehr herzlich gratulieren wir unserem<br />

Mitglied des Ortsbauernausschusses<br />

Josef Edtmayer, Marx,<br />

zum 40. Geburtstag. Als Dank für<br />

seine engagierte Arbeit überreich-<br />

te der Ortsbauernausschuss einen<br />

Geschenkkorb vom Bauernladen in<br />

Mondsee.<br />

Der Ortsbauernausschuss<br />

<strong>Innerschwand</strong> a. M. mit<br />

Bäuerinnenbeirätin Michaela<br />

Langer-Weninger und Ortsbauernobmann<br />

Georg<br />

Mayrhofer wünscht euch ein<br />

frohes und gesegnetes Osterfest!<br />

Seite 13

Seniorenbund<br />

Bericht vom Seniorenbund<br />

Ortsgruppe Mondsee<br />

Bericht über die Jahreshauptversammlung<br />

<strong>2<strong>01</strong>1</strong> am<br />

03.04.<strong>2<strong>01</strong>1</strong>:<br />

Die Ortsgruppe Mondsee des OÖ<br />

Seniorenbundes hat zur Jahreshauptversammlung<br />

<strong>2<strong>01</strong>1</strong> am 3.<br />

<strong>April</strong> eingeladen und ca. 180 Mitglieder<br />

waren gekommen. Obmann<br />

Michael Loindl konnte in seiner<br />

Begrüßung darüber hinaus<br />

auch Ehrengäste willkommen heißen:<br />

Pfarrer i.R. Kan. KS Josef<br />

Edlinger, LAbg. Michaela Langer-<br />

Weninger, alle Bürgermeister der<br />

vier Mondseelandgemeinden - Karl<br />

Feurhuber, Alois Daxinger,<br />

Johannes Gaderer und Matthias<br />

Reindl -, Bgm. i.R. Johann<br />

Draschwandtner, weiters die Vizebürgermeister<br />

Robert Graspointner,<br />

Karl Nußbaumer und<br />

August Wienerroither, die ÖVP-<br />

Obfrau von <strong>Innerschwand</strong> Gabi<br />

Mayr, von der Volksbank Direktor<br />

Ferdinand Frischling, von der Raffeisenbank<br />

Alois Pöckl, Seniorenbund-Bezirksobmann<br />

Alois Ecker<br />

und als Referenten Dr. Walter<br />

Eckerstorfer.<br />

Bürgermeister Karl Feurhuber betonte<br />

in seinem Grußwort die Wertschätzung,<br />

die der Seniorenbund<br />

für seine Tätigkeit durch die Gemeinden<br />

erfährt.<br />

Beim Totengedenken verliest der<br />

Obmann die Namen der 23 Mitglieder,<br />

die uns 2<strong>01</strong>0 für immer verlassen<br />

haben. Mit Pfarrer Edlinger<br />

beten wir für sie ein Vaterunser.<br />

In seinem Tätigkeitsbericht unterstrich<br />

der Obmann, dass die Ortsgruppe<br />

27 Neubeitritte, aber<br />

insgesamt 36 Mitglieder verloren<br />

hat. Derzeit haben wir 505 Mitglieder.<br />

Es ist uns gelungen, das Ausflugsprogramm<br />

und die sonstigen<br />

Aktivitäten (7 Seniorennachmittage,<br />

Adventfeier, 5<br />

Sprechtage…) erfolgreich zu veranstalten.<br />

An den vier Ausflügen<br />

und zwei Wallfahrten haben 297<br />

Teilnehmer mitgemacht. Auch<br />

nehmen regelmäßig Mondseer an<br />

den Reisen des OÖ-Seniorenbundes<br />

(2<strong>01</strong>0 nach Andalusien,<br />

<strong>2<strong>01</strong>1</strong> nach Madeira) teil. 55 Mitgliedern<br />

wurde zum halbrunden bzw.<br />

runden Geburtstag und 6 Paaren<br />

zur Goldenen und 2 Paaren zur Diamantenen<br />

Hochzeit gratuliert. Bei<br />

den Seniorennachmittagen im Winter<br />

wurden 244 Teilnehmer gezählt.<br />

Frau Landtagsabgeordnete<br />

Michaela Langer-Weninger stellt<br />

fest, dass ein reges Vereinsleben<br />

festzustellen ist und dankt den<br />

Funktionären für ihren Einsatz. Das<br />

politische Wetter ist derzeit nicht<br />

mit Sonnenschein gesegnet. Die<br />

Spitalsreform wird einige Änderungen<br />

bewirken….<br />

SB-Bezirksobmann Alois Ecker berichtet<br />

von den kulturellen und<br />

sportlichen Bemühungen auf<br />

Bezirksebene (u.a. vom Bezirkswandertag<br />

am 13. Mai in Attersee)<br />

und regt an, in Mondsee ein<br />

Adventsingen (ähnlich dem vom<br />

Seite 14 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Bericht: Leopold Schindlauer, Foto: Alois Ebner<br />

Brucknerhaus in Linz) zu veranstalten.<br />

Dr. Walter Eckerstorfer ging in seinem<br />

Referat auf die Pensionserhöhung<br />

und die damit verbundenen<br />

Auswirkungen der „begleitenden<br />

Maßnahmen“, die die<br />

Pensionserhöhung meist zunichte<br />

machen, ein. Mit zunehmendem<br />

Alter wächst die Zahl der Menschen,<br />

die mehrfach Medikamente<br />

benötigen. So brauchen 45 %<br />

der 80 – 90-Jährigen 5 und mehr<br />

Medikamente gleichzeitig. Das erzeugt<br />

die Problematik der wechselseitigen<br />

Nebenwirkungen. Es<br />

wird in der nächsten Zeit die<br />

Notrufnummer 1455 bei Problemen<br />

in dieser Richtung eingeführt.<br />

Die Sprechtage in diesem Jahr sind<br />

noch jeweils am Mittwoch 1. Juni,<br />

5. Oktober und 7. Dezember von<br />

10.30 Uhr bis 11.30 Uhr im Marktgemeindeamt<br />

Mondsee.<br />

Für langjährige Mitgliedschaft (20,<br />

25, 30 und 35 Jahre) werden 16<br />

Mitglieder geehrt. Das Foto zeigt<br />

die anwesenden Jubilare mit dem<br />

Obmann, dem Bezirksobmann,<br />

dem Referenten und – ganz rechts<br />

– die LAbg. Michaela Langer-<br />

Weninger.

Bauernbund, Sponsion<br />

Tierschutzgesetz:<br />

Aktuelles<br />

vom Bauernbund<br />

Seit 2005 ist das neue<br />

österreichische Tierschutzgesetz<br />

in Kraft und muss bis 2<strong>01</strong>2 umgesetzt<br />

werden.<br />

Laut diesem Gesetz ist den Tieren<br />

eine geeignete Bewegungsmöglichkeit<br />

in Form von Weide<br />

oder Auslauf an mindestens 90<br />

Tagen im Jahr zu gewähren. Dies<br />

wird vom Amtstierarzt kontrolliert.<br />

Im Anbindestall aber auch beim<br />

Laufstall sind Mindestmaße bei<br />

Länge und Breite vorgegeben.<br />

Um diese strengen Vorgaben etwas<br />

zu entschärfen konnte vom<br />

1<br />

<strong>Innerschwand</strong> am Mondsee<br />

Bauernbund eine 10% Toleranz-<br />

Regelung erreicht werden. Dies bedeutet,<br />

dass die vorgegebenen<br />

Maße bis zu 10% unterschritten<br />

werden dürfen. Dies gilt allerdings<br />

nur für bauliche Anforderungen,<br />

nicht für Besatzdichte, … Für die<br />

Inanspruchnahme der 10 % Toleranz-Regelung<br />

ist eine Meldung bis<br />

31.12.<strong>2<strong>01</strong>1</strong> bei der BH erforderlich.<br />

Bauernbundobmann Ortsbäuerin<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Die Formulare zur Durchführung<br />

dieser Meldungen wurden von der<br />

BBK Vöcklabruck ausgesendet,<br />

bzw. können dort abgeholt werden.<br />

Die Meldung ist direkt bei der<br />

BH Vöcklabruck abzugeben. Dort<br />

bekommt man eine Kopie des Formulares<br />

mit Eingangsstempel zum<br />

Ablegen in den Dokumenten zu<br />

Hause.<br />

Wir wünschen euch frohe Ostern<br />

und viel Gesundheit für euch und eure Familien!<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

W ir gratulieren Hermann<br />

Edtmayer ganz herzlich zur Sponsion,<br />

und freuen uns, anbei ein paar Zeilen<br />

von seinem Studiumverlauf zu veröffentlichen:<br />

Nach meiner Kindheit und Jugendzeit<br />

in <strong>Innerschwand</strong> hat es mich zum Studieren<br />

nach Graz gezogen. Da ich mich<br />

immer schon für Technik interessierte<br />

und unter anderem zwei Jahre in Salz-<br />

Herzlichen Glückwunsch zur Sponsion!<br />

burg bei einem Motorsport Team als<br />

„Schrauber“ dabei war, folgte der<br />

nächste Schritt. Nach Ablegung der<br />

Studienberechtigungsprüfung schrieb<br />

ich mich für das Studium Maschinenbau<br />

mit der Vertiefung Verkehrstechnik<br />

an der TU-Graz ein. Der Motorsport<br />

ließ mich auch während des<br />

Studiums nicht ganz los und so engagierte<br />

ich mich nebenher in einem<br />

Studentenprojekt, das zum Ziel hatte,<br />

einen Rennwagen selbst zu konstruieren,<br />

zu bauen und auch in Wettbewerben<br />

einzusetzen. Dabei waren<br />

wir unter Anderem auch bei der Firma<br />

Carbotech in Salzburg und stellten<br />

ganz im Stil der Formel 1, modernste<br />

Fahrzeugkomponenten aus Karbon<br />

her.<br />

Während meines Studiums war ich in<br />

der österreichischen Hochschülerschaft<br />

als Studienvertreter für<br />

Maschinenbau aktiv und vertrat die<br />

Interessen der Studenten. Etwas von<br />

der Welt kennen zulernen und den<br />

eigenen Horizont damit zu erweitern,<br />

wurde mir immer wichtiger. Durch die<br />

individuelle Zeitplanung im Studium<br />

war es mir möglich, interessante Reisen<br />

nach Amerika und quer durch<br />

Europa zu machen. Nach einem Semester<br />

Auslandsstudium in Spanien<br />

war es nun an der Zeit mein Studium<br />

mit der Diplomarbeit am Institut für<br />

Verbrennungskraftmaschinen und<br />

Thermodynamik zu beenden, wobei<br />

ich mich mit der Weiterentwicklung<br />

von Motorradmotoren beschäftigte.<br />

Mit der positiven absolvierten Diplomprüfung<br />

am 5.10.2<strong>01</strong>0 war es<br />

schließlich geschafft. Im Zuge einer<br />

festlichen Zeremonie im Dezember<br />

konnte ich gemeinsam mit meiner Familie<br />

den Abschluss dieses Lebensabschnittes<br />

feiern und genießen.<br />

Das Arbeitsumfeld mit jungen und<br />

engagierten Kollegen und das weitreichende<br />

Arbeitsspektrum am Institut<br />

hat mich dazu bewogen, in näherer<br />

Zukunft an der TU-Graz als wissenschaftlicher<br />

Mitarbeiter zu bleiben.<br />

Ich bin neugierig und gespannt was<br />

das Leben mir noch an Aufgaben und<br />

Überraschungen bereithält- jetzt im<br />

Moment bin ich dankbar und glücklich<br />

beruflich angekommen zu sein.<br />

Seite 15

Jubilare<br />

Seite 16 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

1<br />

Wir wünschen noch viele schöne<br />

Jahre bei Gesundheit und Lebensfreude!<br />

2<br />

1<br />

1 Johann Scherzer, Auhof 43, zum 75. Geburtstag<br />

2 Amalia Ferle, Auhof 51, zum 75. Geburtstag<br />

Ganz herzlich zum 95. Geburtstag gratulieren wir<br />

Theresia Eder, Seeblick 50.<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Geburten<br />

Unsere Gemeinde hat Zuwachs bekommen<br />

1 Gertraud und Wolfgang Handl, Seeblick 53, zum Johannes<br />

2 Renate Lehner und Helmut Mayrhofer mit Simon, Loibichl 31, zur Anna<br />

3 Elfriede und Alexander Ellmauer, Baumgarten 7, mit Sarah, zum Maximilian<br />

1<br />

2<br />

3<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Wir gratulieren !<br />

Seite 17

Zeitbank<br />

Am 10. März <strong>2<strong>01</strong>1</strong> wurde der<br />

Verein „Zeitbank für Alt und<br />

Jung, <strong>Innerschwand</strong> am Mondsee“<br />

gegründet.<br />

Der Verein steht für organisierte<br />

Nachbarschaftshilfe und gelebte<br />

Nächstenliebe und wurde speziell<br />

für ältere Personen entwickelt.<br />

Wobei man sich freut, wenn auch<br />

jüngere GemeindebürgerInnen am<br />

Zeittausch bzw. beim Helfen mitmachen.<br />

Es soll ein Netzwerk für<br />

gegenseitige Hilfeleistungen entstehen.<br />

Die Mitglieder des Vereins bieten<br />

Dienstleistungen in allen Lebensbereichen<br />

auf freiwilliger Basis an.<br />

Einige Beispiele:<br />

- Unterstützung im Haushalt oder<br />

bei Gartenarbeiten,<br />

- Zeit und Freude schenken durch<br />

Besuchsdienste,<br />

- Betreuung von Haustieren,<br />

Seite 18 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Ein neuer Verein stellt sich vor<br />

- Hilfestellung beim Schriftverkehr<br />

und bei Behördengängen,<br />

- kleine Reparaturen,<br />

- Einkaufsfahrten,<br />

- Transporttätigkeiten,<br />

- Begleitung zu Arztordinationen<br />

oder Ambulanzen,<br />

- Organisation von Ausflügen und<br />

Festen,<br />

- Gespräch zu Sinnfragen….<br />

Und alles, womit man sich gegenseitig<br />

helfen kann.<br />

Wie funktioniert eine Mitgliedschaft?<br />

Bei Eintritt in die Zeitbank geben<br />

die Mitglieder bekannt, womit sie<br />

helfen können und welche Unterstützung<br />

benötigt wird.<br />

Der Mitgliedsbeitrag beträgt:<br />

€ 3,— je Monat für Einzelpersonen<br />

€ 5,— je Monat für Paare<br />

Die Vereinsgründer mit Bürgermeister Alois Daxinger.<br />

Obfrau: Christina Ellmauer, Obfrau-Stv.: Margit Hasenschwandtner<br />

Schriftführerin: Christine Buchbauer, Kassier: Johann Ellmauer,<br />

Administrator: Norbert Riedmüller, Beirat: Josef Widlroither<br />

Rechnungsprüfer: Josefine Steinbichler und August Niederbrucker<br />

Wie erfolgt der Leistungstausch:<br />

Jede Arbeitsstunde ist gleich viel<br />

wert und unterliegt keiner Inflation.<br />

Die getauschten Stunden werden<br />

über die Zeitbank mit Hilfe von<br />

Zeitguthaben verwaltet. So können<br />

Zeitguthaben angespart und<br />

bei Bedarf Hilfe in Anspruch genommen<br />

werden.<br />

Zeitschecks sind nicht nur für den<br />

Eigenbedarf gedacht. Sie können<br />

auch als Geschenk, zum Beispiel an<br />

pflegende Angehörige (wenn<br />

Vereinsmitglied), weitergegeben<br />

werden. Wer selbst keine Leistungen<br />

mehr erbringen kann, oder<br />

keine Gutstunden hat, kann sich<br />

Stunden in eingeschränktem<br />

Ausmaß zu je € 3,60 erwerben.<br />

Bei einem monatlichen Z´sam sitzn<br />

können gegenseitige Hilfeleistungen<br />

vereinbart werden und bei einem<br />

geselligen Beisammensitzen<br />

Informationen aus dem Vereinsleben<br />

erfahren werden. Auch<br />

Nichtmitglieder sind gern gesehene<br />

Gäste.

Feuerwehr<br />

Neues von der freiwilligen Feuerwehr<br />

2<br />

<strong>Innerschwand</strong> am Mondsee<br />

Bei der Bezirkstagung der Feuerwehren<br />

am 21. März in Lenzing<br />

„Selbst wenn ich wüsste, dass<br />

morgen die Welt zu Grunde geht,<br />

würde ich heute noch einen Apfelbaum<br />

pflanzen“<br />

Dieses Zitat von Martin Luther<br />

trifft voll und ganz auf die „agenda<br />

21“ zu.<br />

Was die agenda 21 ist hat, Hr. Dipl.<br />

Ing. Zebisch, von der SPES –<br />

Zukunftsakademie in Schlierbach,<br />

bei der Gemeinderatssitzung am<br />

31. März, erklärt. Ich war als Zuhörer<br />

bei der Projektpräsentation<br />

dabei und möchte meine Eindrücke<br />

und Gedanken hier wiedergeben.<br />

SPES kommt aus dem lateinischen<br />

und heißt Hoffnung. Um (Zukunfts)<br />

Hoffnung geht es auch bei der<br />

agenda 21. Es geht um eine nachhaltige<br />

Entwicklung der Gemeinde.<br />

Genauer gesagt geht es um die<br />

Menschen die in der Gemeinde leben.<br />

Bei der agenda 21 geht es<br />

auch um Beziehungen. Beziehung<br />

zu dem was man tut, und wie man<br />

es tut. Es geht um die Wiederent-<br />

wurde Hans-Peter Pachler für sein<br />

Abschneiden beim Funkleistungsabzeichen<br />

in GOLD ausgezeichnet.<br />

Er war der beste Teilnehmer<br />

aus dem Bezirk Vöcklabruck. Wir<br />

gratulieren ihm nochmals zu seiner<br />

großartigen Leistung!<br />

Derzeit trainieren 2 Gruppen für<br />

das Technische Hilfeleistungsabzeichen<br />

in BRONZE. Wundert Euch<br />

daher nicht, wenn in den kommen-<br />

3<br />

Als Zuhörer bei der letzten<br />

Gemeinderatssitzung (Bericht von Franz Muhr)<br />

deckung einer Kultur der Mitverantwortung.<br />

Beziehungen in überschaubaren<br />

Gemeinschaften sind am effizientesten,<br />

und wichtig für die Gestaltung<br />

der Zukunft. Wir müssen kreativ<br />

werden im Suchen von Lösungen,<br />

um Veränderungen, die auf<br />

uns zukommen, zu bewältigen.<br />

agenda 21 ist ein Bürgerbeteiligungsprozess<br />

„von unten“,<br />

wo einiges neu ausprobiert wird.<br />

Dabei können/sollen viele<br />

GemeindebewohnerInnen zu aktiven<br />

Akteuren werden. Das soll<br />

nicht ein „Mühlstein“ sein, der den<br />

Bürgern und Bürgerinnen um den<br />

Hals gehängt wird, aber wenn sie<br />

sich einige Jahre für die Gemeinschaft<br />

einsetzen, dann hilft es<br />

dem/der Einzelnen und es hilft der<br />

ganzen Ortsgemeinschaft. Die Erfahrung<br />

zeigt, dass die Leute, die<br />

hier tätig werden, auch selber<br />

dabei sehr stark wachsen. Es geht<br />

eigentlich nicht darum, dass man<br />

sagt ein Dorf entwickelt sich oder<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

den Wochen auf dem öffentlichen<br />

Badeplatz abends immer wieder<br />

eine Menge Blaulicht zu sehen ist.<br />

Die Abnahme findet am 30. <strong>April</strong><br />

um ca. 14:30 Uhr ebenfalls auf dem<br />

Badeplatz Loibichl statt. Wir freuen<br />

uns, wenn uns viele Menschen<br />

bei der Prüfung anfeuern.<br />

Die Feuerwehr <strong>Innerschwand</strong><br />

wünscht Allen ein frohes und gesegnetes<br />

Osterfest!!<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

eine Region entwickelt sich. Die<br />

Menschen müssen sich entwickeln,<br />

die im Dorf leben. Und dann wird<br />

sich das im äußeren Gesicht, und<br />

in dem was sie tun, dann wird sich<br />

das an vielen Beispielen zeigen.<br />

Beispielen, welche herzeigbar sind.<br />

Dann werden die Gäste aber nicht<br />

nur wie früher Käse kaufen, oder<br />

erfahren wie anno dazumal am<br />

Land gearbeitet worden ist. Sie<br />

werden bei uns lernen können, wie<br />

man in einem kleinen Dorf, in Zukunft,<br />

erfolgreich und gut zusammenleben<br />

kann.<br />

Auf das freue ich mich schon und<br />

ich möchte den Gemeinderat ersuchen,<br />

den erforderlichen<br />

Grundsatzbeschluss, für den Start<br />

der agenda 21, zu fassen.<br />

Seite 19

Leader-Projekt<br />

Am 30. März fand im Techno-Z<br />

Mondsee eine Vortragsveranstaltung<br />

zum Projekt „Schule<br />

am Bauernhof“ statt.<br />

Bettina Grasböck, vom LFI Linz, informierte<br />

die BesucherInnen welche<br />

Vorraussetzungen bzw. persönliche<br />

und betriebliche Anforderungen<br />

zu erfüllen sind, um ein<br />

„Schule am Bauernhof“ - Betrieb<br />

zu werden. Frau Edith<br />

Schachinger, aus Attnang, macht<br />

seit 8 Jahren „Schule am Bauernhof“<br />

und hat bei dieser Vortragsveranstaltung<br />

ihre Erfahrungen aus<br />

der Praxis eingebracht.<br />

Im Zeitraum zwischen 20. September<br />

und 12. Oktober <strong>2<strong>01</strong>1</strong> ist ein 6tägiger<br />

Ausbildungslehrgang geplant.<br />

(LFI-Kursnummer: 2003).<br />

Anfragen und Anmeldung unter:<br />

050/6902-1252 oder refbildung@lk-ooe.at<br />

(Frau Bettina<br />

Grasböck) oder Frau Sabine<br />

Winkler :<br />

regmo@dasmondseeland.at<br />

06232/9030336<strong>01</strong><br />

Was ist „Schule am Bauernhof“?<br />

Das Motto:<br />

Schule am Bauernhof ist eine Schule,<br />

die keine Schule ist, wie man sie<br />

Bild: REGMO<br />

Seite 20 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

LEADER –Projekt „Schule am Bauernhof“<br />

kennt. Das Schulgebäude ist die<br />

freie Natur, das Klassenzimmer,<br />

der Acker, die Wiese, der Wald, das<br />

Stallgebäude und die Vorratsräume.<br />

Die LehrerInnen sind die Pflanzen,<br />

die Tiere und die Menschen,<br />

die auf dem Bauernhof leben.<br />

Die Ziele von „Schule am Bauernhof“<br />

+ (Stadt-) Kindern und Jugendlichen<br />

Einblicke in die Landwirtschaft<br />

ermöglichen<br />

+ Lebendiges, lebensnahes Lernen<br />

vor Ort fördern<br />

+ Einen Bezug zur Erzeugung der<br />

Lebensmittel schaffen<br />

+ Verständnis für das Leben und<br />

Arbeiten auf einem Bauernhof wecken<br />

+ Alle Sinne ansprechen<br />

+ Ein realistisches Bild der Bauernwirtschaft<br />

vermitteln<br />

+ Einkommenskombination für die<br />

Bauersfamilien ermöglichen<br />

Die Praxis – der Bauernhoftag<br />

(mögliche Programmbausteine, je<br />

nach Schwerpunkt des Betriebes)<br />

+ Vom Obst zum Saft<br />

(Bericht: Franz Muhr)<br />

+ Vom Korn zum Brot<br />

+ Vom Feld in den Keller<br />

+ Rund ums Rind<br />

+ Vom Schaf zur Wolle<br />

+ Der Weg der Milch<br />

+ Alles fließt mit Ökoenergie<br />

Qualitative Erfolgskriterien<br />

+ Sinnstiftende Arbeit zu Hause<br />

+ Bewusstseinsbildung für Wertschöpfung<br />

und Nahversorgung,<br />

mit hochwertigen bäuerlichen Produkten<br />

und Dienstleistungen<br />

+ Einkommenskombination<br />

+ Schaffung eines touristischen Zusatzangebotes,<br />

z. B. Landschulwoche<br />

+ Ortsmarketing<br />

Quantitative Erfolgskriterien<br />

+ Anzahl der teilnehmenden<br />

Bauersfamilien<br />

+ Anzahl der zusätzlich umgesetzten<br />

(Agrikultur-)Projekte, z.B. Stärkung<br />

der Biodiversität<br />

+ Anzahl der Bauernhoftage/Jahr<br />

+ Anzahl der teilnehmenden Schulen<br />

+ Häufigkeit der Medienberichte<br />

über Veranstaltungen und erreichte<br />

Ziele

Zivilschutzverband, Imkermeister<br />

Im März 2<strong>01</strong>0 wurde ich, Josef<br />

Edtmayer zum Zivilschutzbeauftragten<br />

der Gemeinde ernannt.<br />

Gemeinsam mit Hans-Peter<br />

Hans-Peter Pachler und Josef Edtmayer<br />

Pachler als Zivilschutzkoordinator<br />

sind wir für die Umsetzung der<br />

Ziele des Zivilschutzverbandes zuständig.<br />

Sicherheit – und damit<br />

auch der Schutz vor Katastrophen<br />

– ist unser höchstes Gut. Bund,<br />

Land und Gemeinden tragen diesem<br />

Bedürfnis Rechnung und haben<br />

gemeinsam mit den Einsatz-<br />

Neues vom<br />

Zivilschutzverband<br />

organisationen ein vielfach<br />

bewährtes System des Katastrophenschutzes<br />

aufgebaut.<br />

Umfassende Sicherheit braucht<br />

den informierten Bürger, der sich<br />

im Notfall bis zum Eintreffen der<br />

Einsatzkräfte selbst schützen kann.<br />

Und diesen Selbstschutz kann man<br />

lernen. Am besten im unmittelbaren<br />

Lebensbereich vor Ort. Der<br />

Zivilschutzbeauftragte der Gemeinde<br />

ist die Ansprechperson für<br />

die Bevölkerung.<br />

Das Informationsangebot für die<br />

sicherheitsinteressierte Bevölkerung<br />

ist umfangreich. Es reicht von<br />

Faltprospekten bis zu Aufklebern<br />

(z.B. Notrufnummern, Sirenensignale).<br />

Für Gemeindebürger, die<br />

an einem Thema besonders interessiert<br />

sind, liegen fachlich fundierte<br />

Ratgeber zum Nachlesen spezieller<br />

Informationen bereit. In den<br />

nächsten Folgen der Gemeinde-<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

zeitung werden Tipps zu <strong>aktuell</strong>en<br />

Themen veröffentlicht.<br />

Für alle, die sich jetzt schon einen<br />

Überblick verschaffen wollen oder<br />

eine spezielle Frage haben stehe<br />

ich jederzeit gerne zur Verfügung:<br />

Telefon: 0664/2734489 oder<br />

E-Mail: josef.edtmayer@aon.at<br />

Internet:www.zivilschutzverband.at<br />

Wir wünschen allen Gemeindebürgern<br />

ein frohes Osterfest!<br />

Josef Edtmayer<br />

Zivilschutzbeauftragter und<br />

Hans-Peter Pachler<br />

Zivilschutzkoordinator<br />

Gemeinsam für die Sicherheit<br />

der Gemeindebevölkerung:<br />

Der OÖ. Zivilschutzverband<br />

und seine Partner<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Meisterbrief-Überreichung für<br />

Anton Stabauer am 27.3.<strong>2<strong>01</strong>1</strong> nach erfolgreich<br />

abgelegter Meisterprüfung,<br />

der eine dreijährige theoretische und<br />

praktischen Vorbereitung in der Landwirtschaftlichen<br />

Fachschule Warth NÖ<br />

vorangegangen ist.<br />

Die Imkerei als ökologisch-wirtschaftlich<br />

wichtigen Faktor.<br />

Bienenhaltung ist nicht zuletzt<br />

aufgrund der Bestäubungstätigkeit<br />

der Tiere ein wichtiger Produktionszweig<br />

der Landwirtschaft.<br />

80 Prozent der heimischen Kulturpflanzen<br />

werden durch Honigbienen<br />

bestäubt. Ein Forschungsprojekt an<br />

der Universität für Bodenkultur (Wien)<br />

erbrachte beeindruckende Ergebnis-<br />

Herzlichen Glückwunsch zum Imkermeister!<br />

se: Bei Pflanzen, die zur Bestäubung<br />

und somit zur Befruchtung und<br />

Samenbildung auf Insekten angewiesen<br />

sind, spielt die Honigbiene die<br />

maßgebliche Rolle und<br />

ist für eine effektive<br />

Nutzung dieser Kulturen<br />

unentbehrlich.<br />

Der durch die Imkerei<br />

gewonnene Honig ist<br />

als Heilmittel seit mehr<br />

als 5.000 Jahren bekannt<br />

und wird auch als<br />

Prophylaktikum und<br />

Energielieferant für<br />

Geist und Körper genutzt.<br />

Die Imker produzieren<br />

nicht nur Honig,<br />

sondern auch besonders<br />

wertvolle Zusatz-<br />

produkte wie Gelee Royale, Propolis,<br />

Bienenwachs sowie Blütenpollen.<br />

Imkermeister Anton Stabauer<br />

Foto: von links: Direktor DI Wolf Wallner, Honigkönigin<br />

Petra Rauch, IM Anton Stabauer, NÖ Landesrat<br />

Dr. Stephan Pernkopf<br />

Seite 21

Kindergarten<br />

Seite 22 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Die Kindergartenkolumne<br />

Bericht von Kindergartenleiterin Suse Nachbagauer<br />

Heuer gab es bei uns im Kindergartenalltag viel<br />

Abwechslung: Schon vor Weihnachten konnten Eltern,<br />

Großeltern, Tanten, Onkeln… den Kindergarten<br />

„auf du und du“ kennenlernen. Angeboten zum Mit-<br />

helfen wurden die Weihnachtsbäckerei, kreatives Gestalten,<br />

Adventkranz binden, ein Adventmarkt, die<br />

Spieletage und jetzt zum Abschluss die Erzähltage.<br />

Dabei konnten Lieblingsbücher zum Vorlesen mitgenommen<br />

werden. Die Kinder fanden es auch noch am<br />

dritten Tag spannend von jemand anderem vorgelesen<br />

zu bekommen und waren mit großem Interesse<br />

dabei.<br />

Es ist auch für uns als Team schön zu beobachten wie<br />

wichtig es euch Eltern ist, teilzuhaben am Alltag und<br />

Leben eurer Kinder.<br />

Für die Entwicklung eines gesunden Selbstvertrauens<br />

ist es bedeutsam Wertschätzung und Zeit durch Be-<br />

zugspersonen,<br />

aber auch<br />

durch andere<br />

Erwachsene zu<br />

erfahren und<br />

zu erleben.<br />

Dabei lernt das<br />

Kind, dass es<br />

ernst genommen<br />

wird und<br />

kann so ein positives<br />

Weltbild<br />

entwickeln.<br />

Ein immer währendes Thema für unsere Jungs sind<br />

Traktoren und landwirtschaftliche Fahrzeuge. Leo Langer<br />

Weninger stellte seinen Traktor als Besichtigungsobjekt<br />

zur Verfügung.<br />

Nicht nur Buben nützten das Angebot, auch Mädchen<br />

wollten „hautnah“ erleben, wie es ist im Führerhaus<br />

zu sitzen und zu lenken.

Kindergarten<br />

Am Spielplatzgelände fand am Montag,<br />

11.<strong>April</strong> eine besondere Art der Übergabe<br />

statt. Die gesamte Prominenz von <strong>Innerschwand</strong><br />

war vertreten und überreichte der<br />

Kindergartendelegation die neuesten Fahrzeuge<br />

für den Arbeitseinsatz. Der<br />

Begeisterungssturm war unüberhör- und –<br />

sehbar, die Kinder wissen das Geschenk zu<br />

schätzen.<br />

Nochmals herzlichen Dank an alle Beteiligten!!!!<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

B E T O G A D E R E R<br />

A-5310 ST. LORENZ, O.Ö.<br />

Am Höribach 25<br />

Tel.: 06232/2363<br />

Fax: 0 62 32/23 63-4<br />

Mobil: 0664/4244961 od. 0664/2860987<br />

e-mail: beto.gaderer@utanet.at<br />

* PFLASTERUNGEN<br />

* BETONWAREN<br />

* KANALBAU<br />

* WASSERLEITUNGSBAU<br />

* GRUNDSTÜCKS-<br />

AUFSCHLIESSUNG<br />

Das Reiseprogramm vom Seniorenbund für <strong>2<strong>01</strong>1</strong>:<br />

14. <strong>April</strong> Halbtagesfahrt zur singenden Wirtin in Eberstalzell<br />

26. Mai Wallfahrt nach Schlierbach<br />

16. Juni Turracherhöhe<br />

14. Juli Achensee in Tirol<br />

18. August Prebersee im Lungau<br />

7./8. Sept. 2-Tagesfahrt zur Steirischen Apfelstraße<br />

13. Oktober Wallfahrt nach Gartlberg bei Pfarrkirchen in Bayern<br />

Anmeldung bei der Fa. Feichtinger Tel.2335<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Seite 23

Gesunde Gemeinde<br />

Bericht von der Gesunden<br />

Gemeinde <strong>Innerschwand</strong> a. M.<br />

Treffpunkt TANZ in <strong>Innerschwand</strong><br />

- Gemeinsames Tanzen<br />

belebt Körper, Geist und Seele.<br />

Das konnte man den zahlreichen<br />

TeilnehmerInnen, welche mit viel<br />

Freude bei den Tänzen aus aller<br />

Welt im Februar mitmachten, ansehen.<br />

Getanzt wurden Tänze verschiedenster<br />

Richtungen, vom<br />

Volkstanz über griechische Tänze,<br />

Country- und Linedances, Modetänze<br />

...... und natürlich durfte<br />

auch der Square nicht fehlen.<br />

Insgesamt waren über 30 verschiedene<br />

Choreographien zu erlernen,<br />

was die TänzerInnen und mit Bravour<br />

meisterten.<br />

Christina Ellmauer plant für Mai<br />

(Termin wird noch bekannt gegeben)<br />

"Tänze zur Bibel" je ein<br />

Abend im Gemeindesaal in<br />

Loibichl und im Kapitelsaal in<br />

der Basilika. Den Erlös von den<br />

freiwilligen Spenden wird<br />

Christl für die Kirchenrenovierung<br />

zur Verfügung stellen.<br />

Weiters gibt es eine nächsten Staffel<br />

von Treffpunkt TANZ im Herbst<br />

(November), wir freuen uns auf ein<br />

Wiedersehen mit viel Schwung und<br />

Elan beim geselligen Tanzen.<br />

Am 14. März 20<strong>01</strong> luden wir zu<br />

einem Informationsabend zum<br />

Thema "Herz-Gsund essen" ein.<br />

Diätologin Ursula Kalleitner erklär-<br />

te uns die Funktion des Herzens,<br />

die häufigsten Erkrankungen des<br />

Herzens, was Bluthochdruck ist<br />

und welche Lebensstilfaktoren den<br />

Blutdruck erhöhen können und natürlich<br />

auch, was wir tun können,<br />

damit mein Herz gesund bleibt.<br />

Dazu gehören gesunder Lebensstil<br />

und die richtige Lebensmittelauswahl.<br />

Auf die Frage: Gibt es die<br />

richtige Diät hatte Ursula folgende<br />

Antwort für uns: "Das Grundproblem<br />

aller Diäten ist, dass jede<br />

Diät ein Ende hat. Man kann das<br />

Wunschgewicht jedoch nur dauerhaft<br />

halten, wenn auch eine Umstellung<br />

der Ernährungsgewohnheiten<br />

erfolgt."<br />

Bereits zum 5. Mal luden wir zum<br />

Kochkurs für JederMANN ein. Es<br />

waren wieder 12 Köche mit viel Eifer<br />

und Freude dabei, die verschiedensten<br />

Speisen zuzubereiten.<br />

Seite 24 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Heuer drehte sich alles um die Kartoffel.<br />

Dank der umsichtigen Anleitung<br />

von Ursula Kalleitner, ist<br />

den Hobbyküchen das mehrgängige<br />

Menü bestens gelungen.<br />

Wir wünschen natürlich viel Spaß<br />

beim Nachkochen zu Hause.<br />

Gemeinsam mit der Gesunden<br />

Gemeinde Oberwang luden wir am<br />

22. März <strong>2<strong>01</strong>1</strong> zum Vortrag "Brust<br />

bewusst - Brustkrebs & Brustkrebsvorsorge"<br />

ein. Viele Interessierte<br />

waren gekommen, um sich über<br />

dieses Thema zu informieren.<br />

Brustkrebs ist die häufigste Krebserkrankung<br />

bei Frauen, allein in<br />

Oberösterreich gibt es jährlich 750<br />

Neuerkrankungen, Tendenz ist steigend.<br />

Dr. Johannes Berger und<br />

Frau Dr. Cornelia Weirather, Ärz-<br />

te vom LKH Vöcklabruck berichteten<br />

zu den Themen Diagnose, Operation,<br />

Therapie, Wiederherstellung<br />

und auch Nachsorge.<br />

Anküdigungen:<br />

Pflanzentauschmarkt<br />

am Samstag, den 7. Mai <strong>2<strong>01</strong>1</strong> von<br />

10.00 bis 14.00 Uhr beim<br />

Spielplatz (Pavillon) in Loibichl.

Gesunde Gemeinde<br />

Bestimmt hat sich auch in Ihrem<br />

Garten oder auf Ihrer Blumenbank<br />

etwas üppig vermehrt, das zum<br />

Wegwerfen viel zu schade ist.<br />

Bringen Sie Ihre Kostbarkeiten zum<br />

Tauschmarkt und erwerben Sie<br />

dort von anderen Gartenfreunden<br />

gerade das, was Ihnen noch fehlt.<br />

Getauscht werden können Pflanzen<br />

aller Art, wie zum Beispiel: Zimmer-<br />

pflanzen, Gemüsepflanzen, Steck-<br />

Nordic-Walking in <strong>Innerschwand</strong> am Mondsee<br />

Tourenplan:<br />

Die folgenden Termine sind jeweils am Donnerstag - Start um 18.30 Uhr<br />

Treffpunkt ist am Parkplatz bei der Turnhalle in Loibichl.<br />

Alle Interessierte(n) sind herzlich eingeladen, mitzufahren bzw. mitzuwandern. Bei<br />

sehr schlechtem Wetter fällt die Tour aus oder es wird nur eine kleine Runde in der<br />

Gemeinde „gewalkt“.<br />

28. <strong>April</strong> <strong>2<strong>01</strong>1</strong> Lourdeskapelle - Kramer Herrgott<br />

5. Mai <strong>2<strong>01</strong>1</strong> Stabau - Hilfberg<br />

12. Mai <strong>2<strong>01</strong>1</strong> Keltenbaumweg St. Georgen i.A.<br />

19. Mai <strong>2<strong>01</strong>1</strong> Wildenegg - Sommerholz<br />

26. Mai <strong>2<strong>01</strong>1</strong> Plombergstein<br />

2. Juni <strong>2<strong>01</strong>1</strong> Christi Himmelfahrt - kein Nordic-Walking<br />

9. Juni <strong>2<strong>01</strong>1</strong> Eibensee<br />

16. Juni <strong>2<strong>01</strong>1</strong> Theklakapelle - Wartenfels<br />

23. Juni <strong>2<strong>01</strong>1</strong> Fronleichnam - kein Nordic-Walking<br />

30. Juni <strong>2<strong>01</strong>1</strong> Schernthan<br />

Die Teilnahme an den Touren erfolgt auf eigene Gefahr und auf eigenes Risiko.<br />

Die Haftung der Sektion und der NW-Tourenführer(in) für Fahrlässigkeit wird ausgeschlossen.<br />

Wir freuen uns auf viele "Nordic WalkerInnen" in <strong>Innerschwand</strong>.<br />

Danke!<br />

Als Benützer der Langlaufloipe im Bereich Lehensiedlung<br />

und Wangau möchte ich mich sehr herzlich<br />

bei Hermann Schießendoppler, sowie bei<br />

seinem Vorgänger Hannes Parhammer für die<br />

großartig gespurte Loipe bedanken.<br />

Leider verwechselte diese so mancher Hundebesitzer<br />

mir einem Spazierweg, wodurch die mit<br />

Sorgfalt und hohem Zeitaufwand angelegte Spur<br />

stark in Mitleidenschaft gezogen wurde. Ich hätte<br />

mir mehr Vernunft erwartet.<br />

Nochmals ein großes Dankeschön an Hermann<br />

und Hannes, es ist nicht alltäglich, einen so hohen<br />

Anteil seiner Freizeit für andere zu opfern.<br />

Johann Ellmauer<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

linge, Stauden, Ableger,<br />

Jungpflanzen, Samen.....<br />

Wir freuen uns, wenn Sie mit dabei<br />

sind und ihre Pflanzenschätze, die<br />

ihnen zuviel geworden sind, anbieten.<br />

Scheuen Sie sich nicht dabei zu<br />

sein. Nur die Teilnahme vieler sichert<br />

auch ein reiches Angebot.<br />

Seite 25

Wasserrettung<br />

Österreichische Wasserrettung<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

im Jänner und Februar<br />

hat die Wasserrettung<br />

Loibichl<br />

wieder einen Kinderschwimmkursabgehalten.<br />

Den Transfer<br />

zum Hallenbad und<br />

wieder retour hat<br />

heuer erstmals die<br />

Fa. Stern&Hafferl<br />

mit einem Reisebus<br />

durchgeführt. Die<br />

meisten der 30 angemeldeten<br />

Kinder haben das<br />

Schwimmen erlernt, einige haben<br />

auch die Prüfung für ein Schwimmabzeichen<br />

abgelegt. Nach dem<br />

Unterricht ist immer Spiel und<br />

Spaß angesagt gewesen, sollen die<br />

Kinder auch mit Freude und Begeisterung<br />

dabei sein und den<br />

Schwimmunterricht in positiver<br />

Erinnerung haben. Bis auf ein kleines<br />

„Wehwechen“ ist der<br />

Schwimmkurs Gott sei Dank wieder<br />

unfallfrei verlaufen.<br />

Ortsstelle Loibichl<br />

Nach dem letzten Kurs wurde im<br />

Rahmen einer kleinen<br />

„Schwimmkurs – Abschlussfeier“<br />

im Gasthof Dachsbrücke<br />

die Schwimmausweise und Urkunden<br />

überreicht.<br />

Seite 26 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Am Mittwoch, den 30. März ist ein<br />

Hubschrauber der Flugpolizei in den<br />

Achensee gestürzt. Der See hat bei<br />

der Absturzstelle eine Tiefe von<br />

über 100m. Bei der Such- und Bergeaktion<br />

ist auch die Wasserrettung,<br />

Landesverband Salzburg angefordert<br />

worden. Der Landesverband<br />

verfügt über ein ROV, ein spezieller<br />

Unterwasserroboter, welcher in<br />

Österreich der einzige dieser Art ist.<br />

Das ROV hat hier sehr wertvolle<br />

Dienste geleistet. Ein Opfer konnte<br />

mit diesem Gerät geborgen werden.<br />

Für die Nachvollziehung des<br />

Unfallherganges durch die Flugunfallkommission<br />

konnten mit dem<br />

ROV auch wichtige Teile des Wracks<br />

(zB Avionik-Einheit und der Flugdatenschreiber)<br />

an die Oberfläche gebracht<br />

werden.<br />

Zwei Einsatzkräfte der OS Loibichl<br />

sind bei diesem äußerst schwierigen<br />

Einsatz ebenfalls beteiligt gewesen.<br />

Matthias Lohninger und Michael<br />

Pacher haben am 1. und 2. <strong>April</strong> die,<br />

bereits seit über 30 Stunden im Einsatz<br />

stehende, Mannschaft abgelöst.<br />

Inzwischen ist das Wrack aus<br />

dem See durch eine aufwendige<br />

Bergeaktion gehoben worden.<br />

Im Frühling werden uns, neben dem<br />

normalen Dienstbetrieb, die Vorbereitungsarbeiten<br />

für unser Fest,<br />

welches am 09. und 10. Juli <strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

stattfindet, auf Trab halten.<br />

Einen angenehmen Frühling und<br />

frohe Ostern wünschen<br />

die Rettungsschwimmer(-innen)<br />

der Wasserrettung Loibichl!

Rotes Kreuz<br />

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />

der Rotkreuz Ortsstelle<br />

Mondseeland veranstalteten am 2.<br />

und 3. <strong>April</strong> ihren traditionellen<br />

Flohmarkt.<br />

Wir möchten daher ein großes<br />

Dankeschön an alle Mitmenschen<br />

des Mondseelandes richten, die uns<br />

hierbei unterstützt haben, sei es<br />

bei Sachspenden, durch Einkauf<br />

und vor allem durch die zahlreichen<br />

Torten- und Kuchenspenden (über<br />

130!), dadurch konnten wir wieder<br />

einen erfolgreichen Abschluss verbuchen.<br />

Ein großes Lob gilt vor allem all unseren<br />

Mitarbeiterinnen und Mitar-<br />

Griller<br />

Herde Brot & Pizzabacköfen<br />

Natursteine Fliesen<br />

Paul Feusthuber<br />

Hafnermeister<br />

Rotkreuz Ortsstelle Mondseeland<br />

beitern aus den Bereichen Rettungs-<br />

und Krankentransport,<br />

Besuchsdienst,<br />

Jugendrotkreuz<br />

und Freunde und<br />

Angehörige des<br />

Roten Kreuzes,<br />

die an sechs Tagen<br />

1107 Stunden<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

unentgeltlich erbracht haben,<br />

ohne diese hervorragenden Leistungen<br />

würde der Flohmarkt nicht<br />

zu Stande kommen.<br />

Für die Ortsstelle Mondseeland<br />

OL August Schwertl<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Heizkamine<br />

Kachelöfen<br />

Großenschwandt 14<br />

4882 Oberwang<br />

Mobil: 0664/44 99 650<br />

Tel/Fax: 06233/20 051<br />

paul@ofenbau-feusthuber.at<br />

http://www.ofenbau-feusthuber.at<br />

Seite 27

Obst- und Gartenbauverein<br />

Neues vom Obst- und<br />

Gartenbauverein Mondseeland<br />

Bericht über die Jahreshauptversammlung<br />

<strong>2<strong>01</strong>1</strong><br />

Es war wahrscheinlich das Thema<br />

„Faszination Blüte“, das bewirkte,<br />

dass am 31. März eine große<br />

Mitgliederanzahl zur Jahreshauptversammlung<br />

des Obst- und<br />

Gartenbauvereines Mondseelandes<br />

gekommen waren. Obmann<br />

Mag. Frank Landgraf konnte Bürgermeister<br />

Johannes Gaderer aus<br />

St. Lorenz als Ehrengast sowie<br />

Josef Putz, Geschäftsführer des<br />

Landesverbandes der Salzburger<br />

Obst- und Gartenbauvereine, als<br />

Referenten begrüßen. In seinem<br />

Tätigkeitsbericht konnte der Obmann<br />

auf eine rege Tätigkeit im<br />

Jahr 2<strong>01</strong>0 zurückblicken. Neben<br />

den angebotenen Baumpflegekursen<br />

wurde mit dem Imkerverein<br />

Mondsee eine gemeinsame Lehrfahrt<br />

nach Söll in Tirol veranstaltet<br />

und zum „Tag des Apfels“ ca.<br />

130 kg Äpfel in den Kindergärten<br />

und Volksschulen des Mondseelandes<br />

und in der Lebenshilfe verteilt.<br />

Der Verein bedankt sich bei<br />

Bericht und Foto von Leopold Schindlauer<br />

der Raiffeisenbank Mondseeland<br />

für die Übernahme der Kosten für<br />

die Äpfel.<br />

In seinem Vortrag hat Herr Josef<br />

Putz seine Begeisterung für alle<br />

Sträucher, die mit ihren Blüten im<br />

Sommer den Garten verschönern<br />

und das Herz des Gärtners und der<br />

Gärtnerin erfreuen, auf die Zuhörer<br />

übertragen. Besonders die Taglilien<br />

und Rudbeckien haben es ihm<br />

– und nun auch uns – angetan.<br />

Seite 28 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Im Jahr <strong>2<strong>01</strong>1</strong> sind außer dem<br />

bereits erfolgten Baumschnittkurs<br />

noch vorgesehen:<br />

13. <strong>April</strong>, 19 Uhr, Pfarrgarten -<br />

Veredelungskurs<br />

24. Juni, 19 Uhr, Ritzingerbauer in<br />

Hof - Marillen-Sommerschnittkurs<br />

26. August, 19 Uhr, Pfarrgarten -<br />

Auslichtungskurs für Trauben.<br />

Das Foto zeigt Herrn Putz bei der Beschreibung der Rudbeckien…

Caritas<br />

„In guten Händen sein – Unterwegs zum Menschen“<br />

Mit Jahresende 2<strong>01</strong>0 hat Andrea Kroiss (im Bild:1.Reihe Mitte) die Einsatzleitung für die Mobile Altenund<br />

Heimhilfe von Frau Kettler-Kroiß Monika übernommen. Monika Kettler-Kroiß hat alle anfallenden<br />

Aufgaben, aber auch Problemsituationen mit sehr viel persönlichen Einsatz gemeistert. Sie wird nach<br />

wie vor im Team mitarbeiten und<br />

widmet sich auf ihren Wunsch ganz<br />

der Pflege und Betreuung der<br />

Kunden. Andrea Kroiß hat ihren<br />

Dienst mit viel Elan und Engagement<br />

übernommen und ist nun<br />

Ansprechperson in allen Belangen der<br />

mobilen Pflege und Betreuung.<br />

Im Team Mondsee arbeiten<br />

21 Mitarbeiter/Innen und sind<br />

unterwegs in den Gemeinden<br />

Mondsee, St. Lorenz, Tiefgraben, Zell<br />

am Moos, Oberwang, <strong>Innerschwand</strong>,<br />

Oberhofen, Nußdorf, Unterach und<br />

Steinbach. Das Team erbrachte im<br />

vergangenen Jahr 16.403<br />

Betreuungsstunden und absolvierten<br />

17.854 Hausbesuche.<br />

Unser Leistungsbereich Mobile Dienste bietet die mobile Pflege und Betreuung für ältere Menschen, die<br />

zu Hause leben, sowie Familienhilfe und die Langzeithilfe für Familien an.<br />

Wenn Sie Fragen zu unseren Angeboten haben, geben wir Ihnen gerne Auskunft:<br />

Mondsee<br />

Die neue regionale Speisenkarte und die saisonalen Spezialitätenkarten<br />

mit Eierschwammerl im Juli, Steinpilzen im Spätsommer oder Wildgerichten<br />

im Herbst ergeben ein reichhaltiges Angebot im Landzeit Mondsee<br />

Autobahn-Restaurant.<br />

Regionale und internationale Speisen begeistern Genießer aus dem<br />

Salzkammergut – wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Autobahn-Restaurant . Shop . Panorama-Hotel . Seminarcenter<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Caritas Alten- und Heimhilfe-Team Mondsee<br />

Einsatzleitung Alten- und Heimhilfe Einsatzleitung Familienhilfe:<br />

Andrea Kroiss Mag. Karin Schatzl<br />

Schloßhof 5, 5310 Mondsee Druckereistraße 4, 4810 Gmunden<br />

andrea.kroiss@caritas-linz.at karin.schatzl@caritas-linz.at<br />

Tel.: 0676/8776 2584 Tel.: 07612/90820<br />

Holzschutzanstriche<br />

Fassadengestaltung<br />

Zimmermalerei<br />

dekorative Wandgestaltung<br />

�����������������������<br />

������������� �������������<br />

��������������� ����������<br />

����������� �������������<br />

�������������� ����������������������<br />

Seite 29

Familienbund<br />

Neues vom<br />

Familienbundzentrum Mondseeland<br />

Neue Sandkiste fürs Familienbundzentrum<br />

Viele fleißige Hände haben zusammen<br />

geholfen, damit die jungen<br />

Besucher des FBZ Mondseelandes<br />

wieder Sandkuchen backen und<br />

Tunnel graben können. Rechtzeitig<br />

zum Frühlingsbeginn können die<br />

Schaufelbagger, Scheibtruhen und<br />

Sandformen aus dem Winterschlaf<br />

geholt werden. Die Familien Plainer<br />

senior und junior haben uns eine<br />

Kiste in dem Ausmaß gebaut, dass<br />

auch alle Kinder unserer Gruppe<br />

mal gleichzeitig Platz darin finden.<br />

Die Gemeindearbeiter der Gemeinden<br />

Tiefgraben und Mondsee haben<br />

sie uns aufgestellt und angefüllt.<br />

Bürgermeister Matthias<br />

Reindl hat uns zwei Frontlader<br />

Sand gespendet, damit die Kinder<br />

noch am selben Tag starten konn-<br />

ten. Alle großen und kleinen Besucher<br />

sowie das Team des<br />

Familienbundzentrums Mondseeland<br />

bedanken sich ganz<br />

herzlich für die Spenden und die<br />

Mitarbeit zum Entstehen unse-<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Seite 30 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

rer neuen Sandkiste. Informationen<br />

zu unserem Programm, es gibt<br />

auch heuer wieder Ferienprogramm<br />

und Sommergruppen,<br />

finden Sie im Internet unter<br />

www.ooe.familienbund.at

Bauernbund<br />

������������������������������<br />

Bauernbundobfrau<br />

Regional ist genial!<br />

Jeder sechste Arbeitsplatz in Oberösterreich hat mit Essen<br />

und Trinken zu tun. 97.500 Jobs sind so durch die Lebensmittelwirtschaft<br />

und die Landwirtschaft in Oberösterreich abgesichert.<br />

Quelle: Genussland OÖ<br />

Schau genau<br />

Gerade bei Lebensmitteln spielen die Qualität und die Herkunft eine<br />

bedeutende Rolle. Nur das rot-weiß-rote AMA Gütesiegel und das<br />

rote AMA Biozeichen garantieren unabhängige Kontrollen und stehen<br />

für Lebensmittel, die überdurchschnittliche Qualitätskriterien erfüllen<br />

und deren österreichische Herkunft lückenlos nachvollziehbar<br />

ist.<br />

Verantwortungsvolle Produktion in Österreich<br />

Österreichs Bäuerinnen und Bauern produzieren in allen Bereichen<br />

nachhaltig und verantwortungsvoll. Im Fleischbereich sind sie durch<br />

die österreichischen Tierschutzbestimmungen zur artgerechten Tierhaltung<br />

verpfl ichtet. Aufgrund von gesetzlichen Regelungen ist es in<br />

Österreich beispielsweise nicht möglich, ohne Grundbesitz Schweine<br />

zu halten. Dadurch ist eine umweltschonende, kreislauforientierte<br />

Wirtschaftsweise mit einwandfreien Fleischqualitäten gewährleistet.<br />

Klares Bekenntnis zu<br />

österreichischen Lebensmitteln<br />

LAbg. Michaela Langer-Weninger<br />

Geben Sie beim Einkauf regionalen und saisonalen Produkten<br />

den Vorzug!<br />

Haben Sie den Mut, auch in der Gastronomie österreichische<br />

Produkte zu verlangen!<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Foto: AMA-Marketing<br />

Seite 31

Kompostierung Mondseeland<br />

Bald geht’s los…..<br />

….der Frühling steht vor der Tür, die ersten warmen<br />

Sonnenstrahlen wecken Frühlingsgefühle. Und auch<br />

heuer freuen wir uns auf den Beginn der Gartensaison.<br />

Wir möchten den Zeitpunkt nützen um sie kurz mit<br />

den Anwendungsbereichen unserer Produkte vertraut<br />

zu machen.<br />

Wir erzeugen zertifizierte A+ Komposte aus regional<br />

angelieferten Gartenabschnitten. Um unseren<br />

Kunden die Sicherheit geben zu können einen einwandfreien<br />

Kompost zu nutzen, unterziehen wir das<br />

Erzeugnis einer laufenden Qualitätssicherung in einem<br />

unabhängigen Labor. Dabei werden stets top Ergeb-<br />

Seite 32 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

nisse erzielt welche mit dem Qualitätssiegel A + bezeichnet<br />

sind, dies stellt die höchste Qualitätsstufe dar.<br />

Ein solcher Kompost eignet sich für jede Art der Anwendung.<br />

Sei es zum Aufdüngen von nährstoffarmen<br />

ausgelaugten Gemüsebeeten und Rasenflächen als<br />

auch zum Wiederaufbau der so wichtigen Humusschicht.<br />

Sie ist maßgebend für die Speicherfähigkeit<br />

des Bodens und beugt Bodenerosionen vor.<br />

Auch werden die Komposte zur Erzeugung von Rasenmischungen,<br />

Blumen- und Setzerden verwendet. Das<br />

Anwendungsgebiet reicht von neu angelegten Rasenflächen,<br />

auch als Unterbau für Rollrasen, bis hin zu<br />

Mischungen für Blumen und Gemüsebeeten.<br />

Es besteht die Möglichkeit der Direktabholung als<br />

auch der Zustellung von Komposten und Mischungen,<br />

jeweils nach telefonischer Vereinbarung.<br />

Natürlich bieten wir auch heuer wieder das Service<br />

der Entsorgung von Grün- und Strauchschnitt sowie<br />

Baumfällungen an. Sollten sie keine Möglichkeit finden<br />

das Material zur Kompostieranlage oder einem<br />

Sammelcontainer zu bringen holen wir es auch gerne<br />

bei Ihnen ab.<br />

In diesem Sinne wünschen wir viel Erfolg und Freude<br />

in der heurigen Gartensaison!<br />

Ihre Kompostierung Mondseeland<br />

Matthias Schwaighofer jun.<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Pfarrbücherei<br />

Die Pfarrbücherei ist für die<br />

ganze Familie da! Das Angebot<br />

immer <strong>aktuell</strong> und attraktiv zu gestalten<br />

– das ist das Bestreben des<br />

Büchereiteams. Ganz neu und<br />

noch im Aufbau ist eine Videothek,<br />

die bereits über 50 DVD‘s umfasst.<br />

Sie enthält bekannte und zum Teil<br />

prämierte Spielfilme verschiedenster<br />

Gattungen. Besonders reichhaltig<br />

ist das Angebot für Kinder, in<br />

dem Klassiker wie „Momo“ oder<br />

„Pippi Langstrumpf“ natürlich<br />

nicht fehlen. Eine Liste gibt nähere<br />

Auskunft über Art und Inhalt<br />

der Filme und erleichtert so die<br />

Auswahl. Die Leihdauer von DVD‘s<br />

ist auf 1 Woche begrenzt.<br />

Die Kosten: 2 €.<br />

Erweitert wurde auch das Angebot<br />

an Zeitschriften. Gartenfreunde<br />

werden sich durch „Landhaus“<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Neues aus der Pfarrbücherei!<br />

IIIBücherei der Pfarre Mondsee, …. III\<br />

Dienstag 15.00 – 17.30<br />

Freitag 15.00 – 18.00<br />

Sonntag 9.00 – 11.30<br />

Telefon.: 06232 / 36639<br />

E-Mail.: pfarrbibliothek.mondsee@aon.at<br />

Schlossweg 2, 5310 MondseeEES<br />

Hier gibt’s das ServicePlus<br />

WINTER-KOMPLETTRÄDER.<br />

oder „Flora“ angesprochen fühlen,<br />

während „Konsument“ oder<br />

„Lebensart“ zu einem umweltbewussten<br />

Leben und Wirtschaften<br />

anleiten. Und natürlich gibt es<br />

immer noch die alte und immer<br />

neue „Geo“ und „Geolino“ und<br />

manches andere. Die Leihdauer<br />

der Zeitschriften beträgt 2 Wochen.<br />

Alle anderen Objekte wie<br />

Bücher, Spiele, CD`s oder Kasetten<br />

können für 3 Wochen ausgeliehen<br />

werden – bei einer kostenlosen<br />

Verlängerung um 3 Wochen. Die<br />

Leihgebühr für 1 Buch beträgt<br />

0,50 € (Kinder 0,25 €) Die übrigen<br />

Gebühren sind der „Leseordnung“<br />

zu entnehmen, die in der Bücherei<br />

aufliegt.<br />

Hingewiesen sei noch einmal auf<br />

die günstige Möglichkeit der Jahreskarte<br />

(15 €) oder der Familien-<br />

karte (45 €), die für ein Elternteil<br />

und beliebig viele Kinder gilt, jeweils<br />

gültig für ein Jahr ab Ausstellungsdatum.<br />

Dabei kann der Bildungsgutschein<br />

der Diözese Linz, aufgedruckt<br />

bei der Kirchenbeitragsvorschreibung,<br />

in Höhe von 20 € eingelöst<br />

werden.<br />

Wir wünschen Ihnen einen schönen<br />

Frühling und viel Lese-Zeit,<br />

Friederike Edtmayer für das<br />

Büchereiteam.<br />

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

Reifen<br />

Edtmayer<br />

Reifen Edtmayer<br />

GmbH & Co. KG<br />

Maierhof 2<br />

5311 <strong>Innerschwand</strong><br />

am Mondsee<br />

Tel: 06232-20 68<br />

Fax: 06232-20 68 68<br />

Seite 33

ÖVP Oberösterreich<br />

Seite 34 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong>

Nora<br />

NORA Mondseeland<br />

Neue Beraterin stellt sich vor:<br />

STEHEN SIE VOR DEM WIEDEREIN-<br />

STIEG?<br />

WOLLEN SIE SICH BERUFLICH NEU<br />

ORIENTIEREN?<br />

NEUE BERATERIN BEI NORA: Mag.a<br />

Martina Schlegel-Lanz<br />

NORA bietet Beratung und Information<br />

zu den Themen Beruf und Arbeit<br />

Die Beratungsstelle NORA für Frauen<br />

und Familien in Mondsee bietet eine<br />

Vielzahl von Leistungen. Die Kernkompetenz<br />

liegt in der Beratungstätigkeit,<br />

mit den Schwerpunkten Familie,<br />

Partnerschaft, Ehe, Sucht und<br />

Abhängigkeit, Trauerbegleitung, Erziehung,<br />

Generationen, Beruf, Recht und<br />

Medizin. Neben Beratung bietet NORA<br />

Coaching, Supervision und Mediation.<br />

Für das Jahr <strong>2<strong>01</strong>1</strong> hat sich NORA unter<br />

der Leitung von Geschäftsführerin<br />

Monika Schwaiger einen Schwerpunkt<br />

im Bereich „Beruf und Arbeit“ gesetzt.<br />

Bei NORA erhalten Sie durch Mag.<br />

Praxiseröffnung:<br />

Martina Schlegel-Lanz, Juristin,<br />

Lebensberaterin i.A.u.S. und<br />

Mediatorin, kompetente Beratung in<br />

den Bereichen berufliche Neuorientie-<br />

Mag. a Barbara Radauer, Loibichl 17, 5311 <strong>Innerschwand</strong> am Mondsee<br />

<strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

rung und Wiedereinstieg nach Karenz,<br />

Arbeitslosigkeit oder Pflege von Angehörigen.<br />

Martina Schlegel-Lanz<br />

steht Ihnen als Coach auf Ihrem Weg<br />

in die Selbständigkeit zur Seite, und<br />

unterstützt Sie bei beruflichen Belastungen<br />

sowie Konflikten am Arbeitsplatz.<br />

Wir bitten um Ihre Voranmeldung!!!<br />

KOMPETENT – KOSTENLOS – ANONYM<br />

NORA-Beratung für Frauen und Familien<br />

im Mondseeland<br />

Dr.-Franz-Müller-Str. 3<br />

Haus Tourismusbüro; rückwärtiger<br />

Eingang, 2. Stock<br />

5310 Mondsee<br />

Tel. + Fax: 06232 22244<br />

Mobil: 0664 1050055<br />

e-mail: nora.mondseeland@gmx.at<br />

Wir haben das Büro geöffnet: jeden<br />

Montag 18-20 Uhr und jeden Mittwoch<br />

10-12 Uhr<br />

Nach über 10 Jahren Mitarbeit in der Psychosozialen Beratungsstelle Mondsee der pro mente OOE<br />

freue ich mich, nun die Eröffnung meiner Praxis in ihrer Gemeinde bekannt zu geben. (einen Tag in der<br />

Woche in der Praxis von Dr. Johannes Dick eingemietet)<br />

Als klinische Psychologin und Psychotherapeutin in Ausbildung unter Supervision( Existenzanalyse,<br />

Traumatherapie) habe ich viel Erfahrung in der Arbeit mit psychischen Problemen, wie etwa akut belastenden<br />

Lebenssituationen, chronifizierten psychischen Erkrankungen (Angststörungen, Depressionen) seelischen<br />

Traumata.<br />

Mein Angebot richtet sich an Jugendliche (ab 14 Jahren), erwachsene Frauen und Männer.<br />

Termine nach Vereinbarung unter 0699/11807642.<br />

Seite 35

Aktuelles<br />

Ihr starker Partner bei Fragen zu Versicherungen,<br />

Finanzierungen und Veranlagungen!<br />

Machen Sie sich meine jahrelange Erfahrung im Bankenbereich<br />

zunutze und kommen Sie auch in Veranlagungs- und<br />

Finanzierungsfragen zu mir. Ein Vergleich zu anderen Banken und<br />

Kreditinstituten lohnt sich!!!<br />

� Vermittlung von Bausparverträgen<br />

� maßgeschneiderte Wohnbaufinanzierungen<br />

� Absicherung für alle Lebensbereiche und in allen Lebenslagen<br />

Alles was in der Ordnung Gottes steht,<br />

antwortet einander. (Hildegard von Bingen)<br />

Gesundheit besteht dann, wenn der natürliche<br />

Fluss unserer Lebensenergie fließt und Körper-<br />

Geist und Seele einander antworten.<br />

Seite 36 <strong>Innerschwand</strong> <strong>aktuell</strong><br />

Generali Bank und Versicherung<br />

Andreas Ellmauer<br />

+43 676 82544257<br />

andreas.ellmauer@generali.at

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!