41 cH i e F / Dia im Leuchtkasten / 126 x 160 cm / 2003
ästhetischen Qualitäten der Kunst eine reichere Sprache sprechen können als die normierten und vorsortierten Bilder. Dennoch basiert ihre Arbeit nicht auf einer einfachen Moral, die Aufklärung und tiefere Erkenntnis verspricht. Schließlich sind die Bilder und Suggestionen, die in Fernsehanstalten, Kinos, Museen oder als Architektur und Design angeboten werden, genau das, was die Welt in vielerlei Hinsicht ausmacht und was das Publikum will. In diesem Sinne gibt es auch keine Instanz, die verordnet, instrumentalisiert und manipuliert und alle Bedürfnisse weckt und befriedigt. Im Zweifelsfalle sind es die Akteure selbst, die entscheiden und verantworten müssen, wie weit die Unterhaltung, die Vorspiegelung falscher Tatsachen und die faktische Beschreibung der Wirklichkeit gehen soll. Und selbst im Mainstream-Programm finden sich kritische und kluge Kommentare, drückt sich die Mannigfaltigkeit aus, die sich auch in der medialen Dynamik einer kommerziellen Ordnung finden lässt. Trotz dieses Pluralismus bleibt festzuhalten, dass es ein Diktat der Bilder gibt: vordergründig und affektvoll, polarisierend und vereinfachend sind diese Produkte. Dieser Verkürzung der Lebenswirklichkeit und Wahrnehmung wird in der Arbeit von <strong>Caroline</strong> <strong>Hake</strong> widersprochen: über den Unterschied zwischen Wunsch und Wirklichkeit lässt sich nicht einfach hinwegsehen. Die Angebote der am Konsens orientierten Kultur manifestieren lediglich diesen Unterschied, tun aber nichts für eine Veränderung. © Maik Schlüter / Maik Schlüter, geb. 1972, arbeitet als Autor und Kurator für zeitgenössische Kunst. Er war von 2003 bis 2005 als Kurator für die kestnergesellschaft in Hannover tätig und 2002 als DAAD Stipendiat Assistant Curator am Nederlands Fotomuseum in Rotterdam. Ausstellungen u. a. mit Candida Höfer, Cindy Sherman, Fischli/ Weiss und Hanne Darboven. Freie Ausstellungen: / „Trial of Power“ Kunstraum Kreuzberg/Bethanien / Berlin / 2005 / „Not Now!“ Kunstraum <strong>b2</strong> / Leipzig / 2003 / büro spors / Berlin / 2001-2003 <strong>Caroline</strong> <strong>Hake</strong> not only analyzes the fundamental visual characteristics of cultural offerings or the myths which frequently rush on ahead of the images, but she also concentrates to the same degree upon a discrepancy between wishes, hopes, desires and the actual status quo of the present. The photographer lets the images speak for themselves and shows that the formal and aesthetic qualities of art are capable of speaking a richer language than standardized and pre-sorted pictures. Nevertheless, her work is not based upon a simple moral which promises enlightenment and profound knowledge. In the final analysis, the images and suggestions offered by television studios, cinemas and museums or presented as architecture and design are nothing other than that which in many ways constitutes the world and indicates what the public wants. In this sense, there is also no supervisory authority which engages in prescription, instrumentalization and manipulation and which awakens and satisfies all needs and urges. In case of doubt, it is the protagonists themselves who must make decisions concerning and bear responsibility for the degree to which entertainment, the presentation of falsehoods as facts, and the actual description of reality should go. And even in mainstream programming, there exist critical and insightful commentaries, and there comes to expression that extensive variety which may even be found in the dynamism of commercially organized media. In spite of this pluralism, the fact must be kept in mind that images have their own dictates: these products are superficial and emotive, polarizing and simplifying. This reduction of life in both perception and reality is contradicted by the oeuvre of <strong>Caroline</strong> <strong>Hake</strong>: it is not possible simply to ignore the difference between desire and reality. The myriad offerings made by a culture that is oriented towards consensus merely manifest this discrepancy without working in any way whatsoever to bring about change. © Maik Schlüter Translated by George Frederick Takis / Maik Schlüter, born 1972, works as an author and curator of contemporary art. From 2003 to 2005 he was employed as a courator at kestnergesellschaft, Hannover/ D. Receiving a DAAD grant in 2002, he worked as assistant curator at the Nederland Fotomuseum in Rotterdam/ NL. Free exhibitions: / „Trial of Power“ Kunstraum Kreuzberg/Bethanien / Berlin / 2005 / „Not Now“ Kunstraum <strong>b2</strong> / Leipzig / 2003 / büro spors / Berlin / 2001-2003 Other exhibitions: Candida Höfer, Cindy Sherman, Fischli/ Weiss, Hanne Darboven et al.