1.29€ 1.99€ - of /gwp-gronau

Seite 12 A U S D E M G R E N Z L A N D
GWP 30. August 2007
Malteser Pflege Foyer
im September
OCHTRUP. Am Dienstag, 11.
September , findet von 19.30 bis
21.30 Uhr ein weiterer Abend
des Malteser Pflege Foyers
Ochtrup (MPFO) statt - in den
Räumen der Malteser an der
Prof.-Katerkamp-Str. 1 (alte Bodelschwingh-Schule).
Der Leiter des Ausbildungsbereichs
Thomas Beuvink referiert
gemeinsam mit Malteser-Arzt
Michael Niesen zum Thema „Erste
Hilfe in der Pflege - große und
kleine Notfälle im Alltag“. Anschließend
ist Möglichkeit zum
Gespräch und Erfahrungsaustausch
sowie zum Erlernen praktischer
Maßnahmen.
Eingeladen sind alle Personen,
die in ihrem Familien- Nachbarschafts-
oder Freundeskreis in
der Pflege aktiv sind oder sich für
diesen Themenkreis interessieren,
unabhängig, ob oder welcher
Pflegedienst ggf. die zu
pflegende Person betreut.
WETTRINGEN. Das Konzert der
Kölner Combo „De Höhner“ am
8. September bei Hagenhoff in
Rothenberge/Wettringen ist seit
Monaten ausverkauft.
Erste Hilfe in der Pflege
Die Teilnahme ist kostenlos und
erfordert keine Anmeldung. Das
MPFO findet einmal monatlich
statt und steht unter der Schirmherrschaft
S.E. des Weihbischofs
Prof. Dr. Franz-Peter Tebartz-van
Elst.
Die zwölf Abende im Jahr sind
immer gleich strukturiert: Beginn
ist um 19 Uhr mit einem ersten
Fortbildungsteil von etwa 30 bis
45 Minuten. Hier wird ein bestimmtes
Thema in einem Fachvortrag
leicht verständlich erklärt
oder anschaulich dargestellt, ggf.
können auch bestimmte Handgriffe
geübt werden.
Hieran schließen sich Gesprächskreise
an, in denen - je
nach Wunsch - mit oder ohne
fachliche Begleitung Sorgen, Erfahrungen
und besondere Fragestellungen
besprochen werden
können.
Weitere Infos gibt es unter:
www.malteser-ochtrup.de.
Erste Hilfe in der Pflege vermittelt eine Veranstaltung der Malteser
in Ochtrup.
Finanzamt informiert
Existenzgründer
Informationsveranstaltung am 3. September
GRENZLAND. Der erste Kontakt
zwischen Existenzgründern
und der Finanzverwaltung ist
Thema einer Veranstaltung, die
von der IHK Nord Westfalen in
Zusammenarbeit mit dem Finanzamt
Ahaus am Montag, 3.
September um 19 Uhr im Haus
Hakenfort, Dufkampstraße 11 in
Stadtlohn, kostenlos angeboten
wird.
Das Finanzamt will damit den
Jungunternehmern helfen, „Stolpersteine“
auf dem Weg in die
Selbständigkeit zu beseitigen.
Die Existenzgründerbetreuer des
Finanzamtes Ahaus Jörg Resing
und Udo Müller werden unter anderem
über Umsatzsteuer, Gewerbesteuer
sowie Einkommensteuer
referieren und Fragen zur
Buch- und Kassenführung, zu
Aufbewahrungs- und Mitwirkungspflichten
beantworten.
Anmeldungen werden bei der
IHK Nord Westfalen unter der
Rufnummer 0 28 71 / 99 03 14
oder per E-Mail an boelting@ihknordwestfalen.deentgegengenommen.
Aber jetzt gibt es ein Lichtblick
für all diejenigen die noch keine
Karte ergattern konnten.
Aufgrund der sehr großen Nachfrage
und aus organisatorischen
Sultana Agten-Pithara vom Restaurant
Manolito.
GRONAU. Eine Gourmetmeile
wie im vergangenen Jahr - nur
besser - verspricht der Gronauer
Cityring den Besuchern des
Stadtfestes am 15. und 16. September.
Auf dem Platz hinter der St. Antonius
Kirche laden elf Gourmets
aus Gronau und Umgebung zum
Schlemmen ein. In zwölf Pagodenzelten,
die am Rande des
Platzes aufgestellt sind, werden
kulinarische Köstlichkeiten zum
Probierpreis angeboten. Eine
große Bühne für zahlreiche Aktionen,
für Präsentationen und
die Modenschau (siehe gesonderter
Bericht in dieser Ausgabe),
drei Getränkestände, 40 Tische
mit 320 Sitzplätzen und 40 Steh-
Dirk Schmidt vom Hotel- Restaurant
Ammertmann.
tische sorgen für das nötige
Wohlfühlklima. Und damit die
Sonne nicht zu sehr in die Pfannen,
Töpfe und Teller scheint,
wird (fast) der gesamte Platz von
einem riesigen Fallschirm mit 28
Metern Durchmesser überspannt.
Als besonderen Service
für ihre Leser, stellt die GWP die
kulinarischen Köstlichkeiten der
Gourmets bereits vorab vor…
Wem da nicht jetzt schon das
Wasser im Munde zusammen
läuft? Gute Frage.
In der vergangenen Woche präsentierten
wir das Speisenangebot
von „Margret’s Bauernlädchen“
und vom Hotel-
Restaurant „Chalet“. In dieser
Ausgabe stellt die GWP das An-
Andreas Amshoff von der
Domschänke.
gebot fünf weiterer Teilnehmer
vor. Hotel Ammertmann: Minihaxe
auf Sauerkraut mit Bratkartoffeln,
Bayrischer Gourmetspieß,
Leberkäse mit Zwiebeln
Spiegelei und Bratkartoffeln,
Weißwurst-Ragout mit hausgebackenem
Brot.
Restaurant Domschänke: Gemischte
Blattsalate mit Walnuss-
Himbeervinaigrette und hausgebeiztem
Graved-Lachs, dazu
Kräuterschmandkräcker mit Sesam,
Rum marinierter Schweinefiletspieß
mit Trüffelbutter und
hausgemachten roten Chilispätzle,
Geschnetzeltes vom Hähnchenbrustfilet
mit Chinagemüse
in Safran-Curryrahm dazu Vollkornnudeln,
Amarettocreme mit
Rodolfo Alvaro vom Restaurante
La Stella.
Kulinarische Köstlichkeiten beim Stadtfest
OCHTRUP. Seit genau einem
Jahr sammeln die Malteser und
der Mobilfunkbetreiber E-Plus
gemeinsam Alt-Handys: Mehr als
19 000 Exemplare sind bisher abgegeben
worden, davon ca. 90
Geräte in Ochtrup.
Der Erlös geht an die Malteser
Aktion „Lebensfreunde“.
Hierbei handelt es sich
um ehrenamtliche Malteserhilfe
im Besuchs- und
Begleitungsdienst, in der
Behindertenarbeit, in der
Ersten-Hilfe-Ausbildung
für Kinder und Jugendliche.
Im September laden
die Malteser zu einer verstärkten
Sammelaktion in Ochtrup auf.
„Wir beweisen mit dieser Sammelaktion,
dass Alt-Handys auch
dann noch einen Wert haben,
wenn sie nicht mehr genutzt wer-
Gründen haben sich die Wettringer
Bierfreunde als Veranstalter
dazu entschlossen, das Höhner
Konzert von der Halle auf den
Festplatz Hagenhoff zu verlegen.
Ochtruper Malteser
sammeln alte Handys
GWP stellt Speisenkarten der Teilnehmer vor
Erlös geht an die „Malteser Aktion Lebensfreunde“
den. Wer sein Alt-Handy den
Maltesern gibt, leistet eine tatkräftige
Unterstützung für das
ehrenamtliche Engagement in
Ochtrup“, ist Thomas Beuvink,
ehrenamtlicher stellv. Stadtbe-
auftragter des Malteser Hilfsdienstes,
überzeugt. „So verbinden
die Malteser Umweltziele mit
sozialem Engagement.“
Aktiv beteiligen sich 186 Gliederungen
der Malteser, indem sie
Weitere 500 Karten
für Konzert mit „De Höhner“
Bierfreunde haben Veranstaltungsort verlegt
Die Kultband „De Höhner“ gastiert am 8. September auf dem Festplatz bei Hagenhoff.
Für alle die bereits eine Karte erworben
haben, bleibt somit alles
beim Alten.
Aber aus diesem Grunde ist es
den Bierfreunden nun möglich
noch kurzfristig weitere 500 Karten
zur Verfügung zu stellen. Diese
werden ab sofort in den Volksbanken
Ochtrup, Wettringen, in
der Gaststätte Hagenhoff und im
Schreibwarengeschäft Füssner
(Wettringen) verkauft.
Eine Karte kostet weiterhin 20
Euro. Wer also Hits wie „Viva Colonia“
oder den Nummer 1 Hit
„Wenn nicht jetzt wann dann“ live
sehen möchte, sollte sich beeilen
und eine der letzten Karten
sichern.
Direkt im Anschluss vom Konzert
mit der Kultband „De Höhner“
wird es eine große Party mit dem
DJ-Team Sin Instinct geben zu
der der Eintritt dann frei ist.
Zum Konzert der Höhner und zur
anschließenden Party wird es einen
Bustransfer zwischen Neuenkrichen,
Wettringen und Hagenhoff
geben, weitere Infos
hierzu gibt es ab sofort auf
www.sin-instinct.de.
zentrale Sammlungen organisieren.
In Ochtrup können die alten und
kaputten Handys werktags zwischen
9 Uhr und 16 Uhr an der
Malteser-Dienststelle, Piusstraße
5, direkt neben dem Pius-
Hospital, abgegeben werden.
Infos zu den Tätigkeitsfeldern
der Ochtruper Malteser
gibt es auch unter:
www.malteser-ochtrup.de.
Zum Vormerken: Die MalteserAlt-Handy-Sammelaktion
beteiligt sich an der
Kampagne „Woche des
bürgerschaftlichen Engagements“
vom 14. bis 23. September
2007 (www.engagementmacht-stark.de).
Weitere Informationen unter
www.malteser-ochtrup.de
Zimtkirschen oder Sherrywaldbeeren.
Gasthof Driland: Frische
Austern mit Stangenbrot, Rumpsteak
im Speckmantel gebraten
mit sautierten Trauben an Balsamicojus,
Maispoulardenbrust auf
Tomaten-Basilikum-Kompott,
Kartoffeltaschen mit Frischkäse
und getrockneten Tomaten gefüllt
an roter Paprikasauce, drei Riesengarnelen
im Kartoffelmantel
mit Blattsalaten in Mandel-Knoblauch-Dressing,Mascarponecreme
mit Rumpflaumen.
Manolito: Geeistes Tomatensüppchen
mit Gemüse-Chili-
Sorbet, hausgemachte Tortilla
Chips mit einer pikanten Salsa
Mexicana „Piko de Gallo“ oder
warmen Cheddar-Käse, Ranche-
Thomas Berning vom Hotel
Driland.
ro Weizentortilla belegt mit Serrano-Schinken
geriebenem Käse
und Ruccola Salat, Spare-Ribs
mariniert „Manolito-Style“, Colorado
Spießchen Schweinefilet an
einer Westernmarinade mit Kartoffelspalten,
marinierte Putenmedaillons
an einer Chili-Schokoladen-Sauce
mit mexikanischem
Reis.
La Stella: Bruschetta Primavera
mit frischen Tomaten und Zwiebeln,
Bruschetta mit frischen Pfifferlingen
und gebratenem Knoblauch,
Lasagne vegetarisch,
Tagiata di Rinderfilet in Balsamico
auf Ruccola, Gamberone à la Rodolfo,
Gambas in Parmaschinken
mit Spaghetti aglio e olio, Pizzetta
Margarita.
Nicht nur die Sonne strahlte beim
Sommerfest des 1. Damenschützenverein Ochtrup. Auch der Vorstand
hatte allen Grund zu strahlen. Birgit Maßmann (Mitte), Kundenberaterin
bei der VerbundSparkasse Emsdetten-Ochtrup überreichte
den Damen einen Spendenscheck über 400,- Euro. Eine
willkommene Überraschung mit der die verschiedenen Aktivitäten
des jüngsten Ochtruper Schützenvereins gefördert werden können.
A U S D E R G E S C H Ä F T S W E L T
Dach & Wand: Mit über zwanzig Jahren Berufserfahrung eröffnete Dachdeckermeister
Dietmar Weßendorf am 15. August seinen Meisterbetrieb „Dach & Wand“ in Ochtrup. Das Team aus
Dachdeckermeister Dietmar Weßendorf, Marco Biefang und Peter Weßling beschäftigt sich mit
Steildächern, Flachdächern, Fassadenbau und Bauklempnerei. Es werden auch Reparaturarbeiten ausgeführt.
Zum Angebot gehören außerdem Wärme- und Energieberatungen nach der neuen Energieeinsparverordnung
und Energieausweise für Gebäude, wie sie im kommenden Jahr Pflicht werden. Dach
& Wand wird sich auf der Fair Concept Massivhaus-Messe am 8. und 9. September in der Stadthalle
Ochtrup mit einem Stand präsentieren, unterstützt von Vertretern der Firmen Velux und Laumans. Bei
umfassenden Beratungen werden die Experten bei allen Fragen mit Rat und Tat zu Seite stehen. Der
Betrieb an der Augustin-Wibbelt-Straße 15 in Ochtrup ist unter der Rufnummer 0 25 53 / 80 998 sowie
0171 8331 898 zu erreichen.