2.29€ 9.99€ - of /gwp-gronau

Nr. 42 - 22. Jahrgang Donnerstag, 18. Oktober 2007 Auflage: 44.000 Exemplare 

IHR DIREKTER DRAHT: 

Anzeigen: 

48599 Gronau · Ochtruper Str. 47 

Tel. 0 25 62-96 42-0 · Fax 96 42-42 

anzeigen@gwp-gronau.de 

Verteilung: 


Tel. 0 25 62 - 96 42-25 · Fax 96 42-24 

vertrieb@gwp-gronau.de 

Redaktion: 

48455 Bad Bentheim · Bismarckpl. 5a 

Telefon 0 59 22 - 990 144 · Fax 990 166 

hps-presseservice@t-online.de 

Für Sie das Beste! 

Leichte Lammfelle 

Jacken - Mäntel für Damen & 

Herren! Exclusiv bei uns! 

Jacken - Sakkos - Hosen 

Hemden - Sportswear 

Ochtrup – Zentrum 

Computer/EDV • Netzwerke 

Internet-Service • Webdesign 

Ochtruper Straße 59 · 48599 Gronau 

Tel. 02562-815654 od. 0160-98707521 

Fax 02562-815664 

Internet: www.pc-shop-gronau.de 

E-Mail: info@pc-shop-gronau.de 

Toshiba Satellite 

Pro L40-12M 

Pentium Dual 

Core T2130, 

2 GB RAM, 

120 GB Festplatte, 

DVD-RW, WLAN, 

Vista Business, 

15,4“ Breitbildschirm (WXGA) 

NUR799,- € 

Microsoft ® 

NEU: Handy An- und 

Verkauf 

! 

Handelspartner für Forschung & Lehre 

30% 70% 40% 

Winterfußsäcke 

wind- und wasserdicht, 

Vlies-Innenfutter 

29. 95 

Herbst-/Winterware 

in großer 

Auswahl 

Bültstraße 12 48607 Ochtrup Tel. 02553 6582 

150m vom eoc 

Riesenauswahl an 

Herbstblumen 

Für Garten und Friedhof 

Ochtrup 

WERKSTATTSERVICE 

ABSCHLEPPDIENST 

...wäre nur alles 

so günstig wie 

ein Auto 

von Smit... 

Musik, Show und Krammarkt 

Mit einem großen Marktgeschehen 

und vielen Aktionen feiert Metelen 

am Wochenende seinen Fettmarkt. 

Seite 9 

GRENZLAND. Blauer Himmel, 

Sonnenschein - nach verregnetem 

Sommer verwöhnt uns der 

Herbst derzeit von seiner schönsten 

Seite. Die erste Hälfte des 

Monats Oktober überzeugte mit 

einem Bilderbuch-Altweibersommer. 

Freuen wir uns und sehen es 

als eine kleine Entschädigung für 

diesen miesen Sommer. 

Die Garten- und Straßencafés 

unter den golden gefärbten Bäumen 

sind noch gut besucht und 

der Herbstwald im Grenzland 

lädt zu ausgiebigen Radtouren 

ein. Doch leider hat der Herbst 

auch weniger schöne Seiten. 

Kürzere Tage, Nässe, Nebel und 

verschmutzte Straßen sind Begleiterscheinungen, 

an die sich 

die Fahrzeugführer wie jedes 

Jahr gewöhnen müssen. 

Auto aktuell 

Auf den gleichnamigen Sonderseiten 

geben Fachbetriebe der Kfz-Branche 

wertvolle Tipps rund ums Auto. 

Seite 13 - 14 

Goldener Herbst lässt Freude aufkommen 

Freikarten für 

„Spencer Davis Group“ 

Konzert am Samstag im Rockmuseum 

GRONAU. Im Jahr 1966 gelang 

der Spencer Davis Group der 

ganz große Durchbruch mit 

„Keep On Running“. Der Hit war 

weltweit wochenlang die Nr. 1 

und gehört auch heute noch zu 

einem der meistgespielten Titel. 

Aber auch die Songs „Gimme 

some lovin“ und „I’m a man“ verhalfen 

der Band zu weltweitem 

Ruhm und über acht Millionen 

verkaufter Platten. 

Der beliebte Live-Act tourte deswegen 

in den 60ern u.a. erfolgreich 

mit the Who und den 

Die Biergärten sind noch gut besucht 

Bis die ersten Gäste kommen ist dieser herbstliche Biergarten wieder „laubfrei“ 

Stones. Nach der Auflösung kam 

dann vor ein paar Jahren das 

Comeback. 

Am 20. Oktober wird die Band im 

rock’n’popmuseum einkehren, 

um eines ihrer erstklassigen Konzerte 

zu geben. Karten gibt es 

noch an der Abendkasse. 

Wer zwei Freitickets gewinnen 

möchte, sollte bis Freitag, 10 Uhr, 

eine E-Mail mit kompletter Anschrift, 

Rufnummer und dem 

Stichwort „Keep On Running“ an 


senden. 

Am Samstag, 20. Oktober, 20 Uhr, lädt die legendäre Spencer 

Davis Group zu einem Konzert in das Gronauer rock’n’popmuseum 

ein. Die GWP verlost dafür 3 x 2 Freikarten. 

Jugendfeuerwehren aus Ochtrup und und Altenberge verbrachten im Rahmen einer gemeinsamen Ferienfreizeit 

neun abwechslungsreiche Tage in Paplitz. Auf dem Programm standen Berlinbesuch, Lagerolympiaden, Besichtigungen, Bundesligaspiel, 

EuroSpeedway Lausitz und natürlich die Besichtigung einer Feuerwehr. Unser Bild zeigt die beiden Jugendfeuerwehren. 

Samstag: 

8.30 - 18 Uhr 

SCHAUTAG!! 

Sonntag: 

11 - 17 Uhr 

WERKSTATTSERVICE! Alle Marken · Opelstr. 14 · Gronau · Tel.: 025 62 / 96 53 36 

VW CABRIO NEW BEATLE HIGHLINE 

75 kW/102 PS, EZ 03/04, 50.950 km, E-Fenster, 

E-Dach, ASR, ABS, PCD hinten, Klima 

14.500 € 

2X VW GOLF CABRIO CLASSIC-EDITION 

z.B. 66 kW/90 PS, EZ 04/96, 67.830 km, Leder, 

Sitzheizung, Zentral, Servo, E-Fenster, E-Spiegel, 

ABS, Alufelgen ab 7.500 € 

JETZT NEU! SUZUKI SWIFT 1.3 DDIS 

NEUWAGEN - DIESEL 

Klima, 5-trg., ZV, CD, 8 x Airbag, Nebell., 

fast voll jetzt 13.999 € 

Verbrauchswerte: Kraftstoffverbr. innerorts 5,7 l/100 km, 

Kraftstoffverbr. außerorts: 4,0 l/100 km, Kraftstoffverbr. kombiniert: 4,6 l/100 km, 

CO 2 -Emmissionen kombiniert: 122 g/km. 

3X OPEL VECTRA CARAVAN 

z.B. EZ 10/01, 140.390 km, Bordcomputer, 

Klimaautomatik, Zentralverriegelung, 

Nebelscheinwerfer ab 7.999 € 

5 X VW GOLF V TDI 5 TÜREN 

77 kW/105 PS, Neuwagen, Climatic, Bordcomputer, 

kleines Lederpaket, Nebelscheinwerfer, Alufelgen, 

Radio RCD 300, in schwarz und silber-met. 

19.499 € 



CO 2 -Emmissionen kombiniert: 140 g/km. 

NEUWAGEN VW GOLF V 1.4 TOUR 

59 kW/80 PS, Klima, ABS, Stabilitätskontrolle, ZV, 

el. Wfs., Leichtmetallfelgen, el. FH, Servo, Radio-CD, 

el. ASP, ABS, Klima, Bordcomputer 16.500 € 



CO 2 -Emmissionen kombiniert: 173 g/km 

NEUWAGEN MITSUBISHI COLT 1.1 INFORM 

55 kW/75 PS, Klima, ABS, el. Wfs., el. FH, Servo, ZV, 

Radio-CD, ABS, 2 x Airbag, Klima 10.900 € 




4 X NEUWAGEN DAIHATSU TERIOS GELÄNDEW. 

77 kW/106 PS, Geländewagen/Pickup, Klima, ABS, 

Stabilitätskontrolle, ZV, el. Wfs., Leichtmetallfelgen, 

el. FH, Radio-CD, NSW, ABS 18.800 € 




RENAULT CLIO 1.6 16V 

79 kW/107 PS, EZ 09/00, 102.169 km, Klima, ABS, ZV, 

el. Wfs., Leder, Leichtmetallfelgen, el. FH 5.750 € 

OPEL ZAFIRA 1.6 EDITION 

77 kW/105 PS, EZ 05/06, 6.007 km, Klima, ABS, Stabilitätsk., 

ZV, Tempomat, el. Wfs., el. FH 15.500 € 

Mwst. ausweisbar 

FORD GALAXY 16V GHIA 

107 kW/145 PS, EZ 12/99, 102.932 km, Klima, ABS, 

ZV, Tempomat, el. Wfs., LM, Sitzh., el. FH 8.500 € 

(Abbildung ähnlich) 

Das Team von 

AUTOHAUS SMIT 

freut sich auf 

Ihren Besuch! 

Ochtruper Str. 4 • Bad Bentheim 

Tel. 0 59 22 - 90 49 49 

Sonntag von 9 bis 13 Uhr 

FFrrüühhssttüücckkss- 

BBuuffffeett 

Sonntag ab 12 Uhr 

MMiittttaaggssttiisscchh 

PARAAT SUPERMARKT 

am Grenzübergang Gronau-Overdinkel 

NEU! Alle Angebote und Info auf www.paraatsupermarkt.de 

Junger Gouda.............................................1 Kilo am Stück 5.99 € 

Gefüllte Spekulatius .............................. Packung 300 g 0.99 € 

Weingummis oder Lakritz........................Tüte 1000 g 2.99 € 

Costa Colon Kaffeepads für Senseo 

regular, mild oder stark .............................................100 Pads 5.99 € 

Dallmayr Prodomo.................................................500 g 

Angebote der Woche: 

2.89 € 

MELITTA KAFFEE 

alle Sorten................................................................................................................. 500 g 2.29€ 

PARAAT KAFFEE 

naturmild..............................................500 g 1.79 € 6 x 500 g 9.99€ 

Angebote gültig vom 18.10. - 24.10.2007 

VORTEILPAKET 

Fiat Panda 

1.1 Active 

Neufahrzeug 

9.950,- € 

Ausstattung: 

40 kW/ 54 PS, Klimaanlage, 

elektr. Fensterheber vorne, 

Radiovorbereitung, Airbag, 

Zentralverriegelung, elektr. 

Servolenkung, Rücksitze klappbar 

Gesamtverbrauch l/100 km: 

kombiniert 5,7 l, außerorts 4,8 l, innerorts 7,3, 

Co 2 -Emission kombiniert 136g/km 

NEU- UND GEBRAUCHTWAGEN! Ochtruper Str. 89 · Gronau · www.autohaus-smit.de · Tel.: 025 62 / 54 90 + 5078 

p.P. 8,90 € 

p.P. 10,-€ 

2-Gänge-Menü, mehrere Hauptgerichte zur Wahl 

... damit der Sonntag zum Erlebnis wird!

Seite 2 A U S D E M G R E N Z L A N D 

GWP 18. Oktober 2007 

K U R Z N O T I E R T 

Konzert 

in der Stadtkirche 

GRONAU. Am Samstag, 20. Oktober, findet um 17 Uhr in der 

Evangelischen Stadtkirche in Gronau ein Chor- und Instrumentalkonzert 

mit dem „Gronauer Vokalensemble“, Solisten und Instrumentalisten 

des Symphonieorchesters Enschede statt. 

Im Programm stehen zwei Werke von Bach, die Motette „Jesu, 

meine Freude“, die Solokantate „Ich bin vergnügt mit meinem 

Glücke“ und die Choralkantate „Meinen Jesum lass ich nicht“ von 

Max Reger. 

Die Solopartien übernehmen Friederike Weritz und Jennifer Wolf. 

Die Leitung hat Kantor Tamás Szocs. Karten sind im Vorverkauf 

für neun Euro bzw. ermäßigt für Schüler und Behinderte für sechs 

Euro im Gemeindebüro zu den offiziellen Öffnungszeiten sowie im 

Buchhandlung am Markt erhältlich. An der Abendkasse kosten 

die Karten 12 Euro, bzw. ermäßigt neun Euro. 

Börse für 

gebrauchte Spielsachen 

BAD BENTHEIM. Am Samstag, 3. November, findet im katholischen 

Pfarrheim, Nordring 32, in Bad Bentheim von 10 bis 12 Uhr 

eine Spielzeugbörse statt. Verkauft werden gut erhaltene Spielsachen 

aller Art. 

Informationen geben Silke Töns Telefon 0 59 22 / 65 00 oder Sabine 

Middendorf, Telefon 0 59 22 / 99 44 57. Die Spielsachen können 

am 2. November in der Zeit von 20 bis 21 Uhr oder am 3. November 

von 8 bis 9 Uhr im Pfarrheim abgegeben werden und 

müssen mit der Anmeldenummer und dem Verkaufspreis versehen 

sein.. Es werden nur angemeldete Artikel angenommen. Für 

Kaffee und Kuchen ist gesorgt. 

Gewinnsparen 

lohnt sich 

GRONAU. Im Monat Oktober hatten 1.278 Gewinnsparer der 

Volksbank Ochtrup eG das Glück, insgesamt 6.132 Euro zu gewinnen. 

Zweimal wurden sogar 500 Euro gutgeschrieben. Die 

Losnummern lauten: 2.561.055 und 2.951.233. 

10 Euro entfielen auf die Endnummern: 3800, 4257, 4492 und 

6232. 4 Euro entfielen auf die Endnummer 7. (Alle Angaben ohne 

Gewähr) 

Tapas 

Ausbildungsprojekt I: Sa. 20. Oktober 2007 

Begrüßung mit Sangriabowle 

Tapasbuffet - nicht nur spanisch 

Jedes Tapa für 2,50 € inkl. Baguette und Dipps 

Probieren Sie sich durch zahlreiche Tappas von unserer 

Auszubildenden Irmgard Kottig! 

Ausbildungsprojekt II: Sa. 27. Oktober 2007 

Mexican Night 

Ausbildungsprojekt III: Sa. 3. November 2007 

Urlaubsgrüße aus Italien - Buffet 

Herrlich schlafen – Himmlisch essen 

Ammertmann 

Hotel – Restaurant 

NIENBORGER STR. 23 · EPE · TEL. 02565-93370 

www.ammertmann.de 

Royal Spiel Casino 

Gronau Enscheder Str. 314 gegenüber VW Vortkamp 

komm herein spiel Novoline 

schnelle Spiele, 

schnelle Gewinne 

jetzt hier Multi 

mit 6 verschiedenen Spielen 

N 

E 

U 

Täglich ab 10 Uhr geöffnet!!! 

Bei frischen belegten Brötchen 

und Kaffee 

Samstag, den 20.10.07 

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag ab 10.00 Uhr 

Sonntag ab 12.00 Uhr bis 1.00 Uhr 

Mit ihrer selbstbewussten Attitüde sorgten die Girls im deutschen Musikbusiness in den vergangenen 

Monaten bereits für ordentlich Wirbel. 

Punkband im rock’n’popmuseum 

GRONAU. Diese Band ist die 

heißeste Neuentdeckung, die 

Deutschland im Sektor des Teenie-Pop-Rocks 

mit Punkeinlage 

zu bieten hat: Debbie rockt! 

Am 17. November 2007 werden 

sie Station in Gronau machen. 

Präsentiert von der Volksbank 

Gronau-Ahaus eG und dem 

rock'n'popmuseum werden die 

fünf Mädels von „Debbie rockt!“ 

eine Liveshow abliefern, die sich 

gewaschen hat. 

Mit ihrer selbstbewussten Attitüde 

sorgten die Girls im deutschen 

Musikbusiness in den vergangenen 

Monaten bereits für 

ordentlich Wirbel. Ob beim Echo 

in Berlin oder der „Bravo Super 

Show“ stets waren die Mädels 

der Aufmerksamkeit ihrer Umge- 

Volksbank präsentiert „Debbie rockt“ 

bung gewiss: kein Wunder also, 

dass der Musiksender VIVA ihre 

erste Single „Ich rocke“ sofort 

auf höchste Neuheiten-Rotationsstufe 

nahm. 

Am 17. November werden sie ihre 

Live-Qualitäten im rock'n'popmuseum 

unter Beweis stellen. 

Ihre Songs schreiben sie über 

Themen wie Liebe und Erwachsen 

werden- Dinge, die sie selbst 

bewegen. Mit dieser Authentizität 

stoßen sie bei den Jugendlichen 

auf offene Ohren. Als Vorband 

treten an diesem Abend die 

KIXS auf, die kürzlich ihre erste 

Single „Volltreffer“ veröffentlicht 

haben. 

Die vier Jungs zwischen 12 und 

15 Jahren machen deutschsprachige 

Rockmusik, die gewaltig 

nach vorne geht und Spaß 

macht. Trotz ihres jungen Alters 

verfügen sie bereits über einige 

Bühnenerfahrung und werden 

dementsprechend vor allem das 

jüngere Publikum begeistern. 

Alle Mitglieder des „SIZE-live“ - 

Jugendclubs der Volksbank Gronau-Ahaus 

eG erhalten für diese 

Veranstaltung Eintrittskarten zu 

einem ermäßigten Eintrittspreis. 

Alle übrigen Tickets gehen ab 

dem 15. Oktober in den freien 

Vorverkauf und kosten 12 Euro 

zzgl. VVK-Gebühren (Abendkasse: 

15 Euro). Erhältlich sind diese 

beim Touristik-Service Gronau, 

Telefon 0 25 62 / 9 90 06 (touristik@gronau.de 

) oder im rock'n'popmuseum 

Gronau, Telefon 

0 25 62 / 81 480. 

Skatturnier der KAB St. Josef 

METELEN. Am Samstag, 3. November, 

findet das 12. öffentliche 

Skatturnier der KAB St. Josef im 

Pfarrzentrum „Oase“ in Metelen 

statt. 

Auf die Gewinner warten als erster 

Preis 150 Euro, als zweiter 

Preis 80 Euro und als dritter Preis 

40 Euro sowie viele interessante 

Sachpreise. Beginn ist um 14 

Uhr, Der Einlass erfolgt ab 13 Uhr. 

Reinerlös ist für das Weltnotwerk bestimmt 

Das Startgeld beträgt acht Euro. 

Die Hauptsponsoren des Turniers 

sind auf den aushängenden 

Plakaten benannt. Alle begeisterten 

Skatspieler sind eingeladen. 

In der Vergangenheit hat sich gezeigt, 

dass interessierte Spieler 

von nah und fern immer wieder 

gerne kommen. Das liegt nicht 

nur an den vielen ausgesetzten 

Preisen, sondern auch an der 

eher familiären Atmosphäre, in 

der auch Gelegenheitsspieler unbefangen 

mit „Profis“ konkurrieren 

können. 

Der Reinerlös des Turniers der 

KAB St. Josef ist für das Weltnotwerk 

der KAB bestimmt. Ansprechpartner 

ist Josef Kupetz, 

Telefon: 0 25 56 / 75 75. Weitere 

Informationen im Internet: 

www.kab-metelen.de. 

A U S D E R G E S C H Ä F T S W E L T 

Mail Boxes Etc. ist mit über 6000 Centern in 40 Ländern das weltweit größte Franchisenetzwerk 

für Versand-, Büro- und Kommunikationsdienstleistungen aus einer Hand. Inhaber und Geschäftsführer 

Jörg Busjan (rechts) und Center-Manager Reinhard Wöhrle (links) betreiben seit kurzem 

ein solches MBE-Center in Gronau, Am Berliner Platz 8. Sie versprechen: „Statt Bedienung von der Stange, 

individuell auf den privaten oder geschäftlichen Kunden zugeschnittenen erstklassigen Service“. 

MBE verpackt und verschickt Pakete, egal ob sperrig oder zerbrechlich, ans andere Ende der Welt - oder 

nur um die Ecke mit UPS; Sperrige, schwere und besondere Güter wie Plasmabildschirme werden in 

Kooperation mit internationalen Speditionen verschickt. Wenn Briefe, Einschreiben, Faxe oder Pakete 

nicht in Empfang genommen werden können, erledigt MBE das für den Kunden. Auf Wunsch werden 

Sendungen sogar an den Urlaubsort weitergeleitet. MBE ist aber auch Ansprechpartner für Drucksachen, 

wie Einladungskarten, Bewerbungen, Broschüren bis hin zu Visitenkarten oder Postern. Fotos können 

direkt von der Speicherkarte der Digitalkamera oder von der CD in jeder Menge und Größe als Digitaldruck 

erstellt werden. Und wer den Postfachservice nutzen möchte, hat rund um die Uhr Zugang 

zu seinem angemieteten Fach jeder Größe. Während der Öffnungszeiten, montags bis freitags von 8.30 

bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 13 Uhr können die Kunden von dem Internet- und Faxservice Gebrauch 

machen oder ihre Druckvorlagen vor Ort überarbeiten lassen. Darüber hinaus können sie auch 

den Kopierservice des Centers nutzen und kostengünstig schwarz-weiß und Farbkopien erstellen und 

diese Laminieren und Binden lassen. Das MBE-Team ist telefonisch unter 0 25 62 / 7 01 55 60 zu erreichen. 

Ochtruper Str. 4 Bad Bentheim 

Tel. 0 59 22 - 90 49 49 

Sonntags Schlemmerfrühstücksbuffet 

ab 9 Uhr für 8,90 € p. P. 

Sonntags Mittagstisch 2 Gänge 

für 10 € p. P. 

Bei Auswahl unseres 3-Gang-Kunstmenüs erhalten Sie einen hochwertigen 

Porzellan-Kunstplatzteller (Kunstwert 125 €) als Geschenk. 

Monatlich wechselnde Motive weltbekannter Künstler 

Jetzt schon an die Reservierung für das Weihnachtsessen denken! 

Alles aus einer Hand 

• Waschvollautomat 

5 kg Fassungsvermögen, 

EKLA 1000 U/min. €299,– 

• Standgeschirrspüler 

60 cm breit, EKLA, 

3 Spülprogramme, 

2 Temperaturstufen €289,– 

• Hailo Dampf Bügelstation 

mit beheiztem 

Bügeltisch € 299,– 

Polizei-Notruf 110 

Feuerwehr 112 

Rettungsdienst 112 

Gift-Notruf 030 / 1 92 40 

Wochenpost 0 25 62 / 9 64 20 

Ä RR ZZ TT EE 

Gronau: 

Samstag, 20. 10. 

Dr. Meise-Wißmann 

Gildehauser Str. 2, Gronau 

Telefon 0 25 62 / 2 50 30 

Sonntag, 21. 10. 

Dr. Pfeiffer 

Bismarckstr. 1, Gronau 

Telefon 0 25 62 / 32 58 

Epe: 


Dr. Luchter 

Schillerstr. 15, Epe 

Telefon 0 25 65 / 9 73 25 

Ab 19 Uhr: 

Dr. Balthasar 

Amtsweg 6, Gronau 

Telefon 0 25 65 / 15 59 


Dr. Wigbels 

Agathastr. 30, Epe 

Telefon 0 25 65 / 40 66 61 

Schöppingen und Metelen: 

Sa. 20. 10. und So. 21. 10. 

Hr. Dharmawan 

Wettringer Str. 1, Metelen 

Telefon 0 25 56 / 93 96 - 0 

Schüttorf: 


Dr. Raabe 

Ohner Str. 5, Schüttorf 

Telefon 0 59 23 / 40 41 


Hr. Wiehemeyer 

Krankenhausweg 1, Schüttorf 

Telefon 0 59 23 / 50 66 

Bad Bentheim u. Gildehaus: 

Sa. 20. 10. und So., 21. 10. 

Dr. Biesik 

Bahnhofstr. 7, Bentheim 

0 59 22 / 12 22 

N OO TT DD II EE NN SST EE 

Wir nehmen Ihr 

Altgerät zurück! 

Eigener 

Kundendienst 

19. – 22.10.07 

Ochtrup: 


Dr. Weisspfennig 

Bahnhofstr. 51, Ochtrup 

Telefon 0 25 53 / 93 54 -0 


Dr. Gumbrecht 

Bahnhofstr. 51, Ochtrup 

Telefon 0 25 53 / 93 54 -0 

Wettringen und 

Neuenkirchen 


Dr. Borghorst 

Daler Platz 2, Wettringen 

0 25 57 / 76 66 


Dr. Barthels 

Kirchstr. 11, Wettringen 

0 25 57 / 10 15 

A PP OO TT HH EE KK EE NN 

Gronau und Epe: 


Hirsch Apotheke 

Hörster Str. 4, Gronau 

Telefon 0 25 62 / 57 19 

Sonntag, 21. 10 . 

Einhorn Apotheke 

Gildehauserstr.4 , Gronau 

Telefon 0 25 62/ 2 42 86 

Ochtrup, Schöppingen, 

Metelen, Wettringen: 


Burg Apotheke 

Markt 4, Burgsteifurt 

Telefon 0 25 51 / 20 56 


Wigbold Apotheke 

Emsdettenerstr. 12, 

Neuenkirchen 

Telefon 0 59 73 / 36 90 

Bad Bentheim, Gildehaus 

und Schüttorf: 


Stadt-Apotheke 

Markt 10, Schüttorf 

Telefon 0 59 23 / 7 11 60 


Rathaus Apotheke 

Neuer Weg 12, Gildehaus 

Telefon 0 59 24 / 53 20

GWP 18. Oktober 2007 A U S D E M G R E N Z L A N D 

Seite 3 

Freiwilligenzentrale und Hundeschule 

engagieren sich sozialpädagogisch 

GRONAU. Seid einiger Zeit 

schon ein gutes Team: Freiwilligenzentrale 

Gronau und Anke 

Alfert von der Hundeschule 

Merlfly engagieren sich stark 

im sozialpädagogischen Bereich 

mit der Labradorhündin 

Merle. 

Regelmäßig wird ein Altenheim 

besucht, wo die Hündin schon 

freudig erwartet wird. Dank der 

Firma Rinke,die einen Klapprollstuhl 

zur Verfügung gestellt 

hat, werden nun auch Spaziergänge 

mit Bewohnern und 

dem Hund durchgeführt. 

Im Vordergrung stehen allerdings 

die Kindergärten und 

Labradorhündin in Kindergärten und Seniorenheimen 

Schulbesuche mit Merle. Hier 

wird den Kindern auf spielerische 

Art der Umgang mit Hunden 

beigebracht. Die Kinder 

sollen lernen, dass ein Hund 

kein Spielzeug, sondern ein sehr 

feinfühliges Lebewesen ist. 

Gearbeitet wird in den Einrichtungen 

mit der vom VDH(Verband 

des Deutschen Hundewesens 

) für Kinder erstellte 

Broschüre: 12 Regeln im Umgang 

mit dem Hund! 

Bislang war es nicht möglich 

für jedes Kind ein eigenes Heft 

zur Verfügung zu stellen, da die 

Hefte vom VDH verkauft werden 

und das Geld nicht vor- 

handen war. 

„Es ist sehr wichtig, dass Kinder 

und Eltern die erlernten Regeln 

gemeinsam zu Hause aufarbeiten 

können. Nur so kann 

unsere Zielsetzung: wie gehe 

ich mit fremden Hunden um, 

verwirklicht werden“, so Anke 

Alfert. 

Ab sofort hat sich Fressnapf 

Gronau bereit erklärt die Kosten 

für das Regelwerk komplett 

zu übernehmen und bereits 

250 Exemplare beim VDH 

bestellt, so dass nun jedes 

Kind dieser Projektreihe ein eigenes 

Heft zu dem Thema „12 

Regeln im Umgang mit dem 

PENNY PENNY PENNY FRISCHE FRISCHE 

Neuseeland 

Grüne Kiwi** 

Hkl. I 

Stück 

00. 17 0. 17 

Auto-Sicherheitssitz Oberon* 

Aus dem Hause 

• Geeignet für die Altersgruppen 

II und III 

• Geprüft und genehmigt nach 

ECE R44/04 von ca. 3,5 - 12 Jahren 

(15 - 36 Kg) 

• Schneller Einbau im Auto 

mit 3-Punkt-Gurt 

Stück 

49 

49. 99 99 49. 99 

UKW/FM-Transmitter mit LCD-Display* 

• Kabellose Wiedergabe vom MP3-, iPod-, PDA- oder CD- Player über 

UKW-Sender 

• Senderreichweite bis ca. 10 m 

• 12V-Autobatterie oder 1x 1,5V AAA-Batterie 

• Inkl. 12V-Zigarettenanzünder-Anschlusskabel 

116. 99 16. 99 

Stück 

PENNY 

SCHNÄPPCHEN 

Scheibenfrostschutz* 

• Verhindert das Einfrieren der 

Scheibenwaschanlage 

• Mit Zitrusduft 

• Schützt bis -70°C 

5-Liter Kanister 

44. 99 4. 99 1 Liter = 

1.00 

Deutschland 

Bio-Salatmix** 

Eisberg-, Kopf- oder 

Romanasalat, Hkl. II 

Stück 

00. 88 0. 88 

Unverbindliche 

Preisempfehlung 

des Herstellers 69.90 

SIE SPAREN 

19.91 

26% 

1. billiger 

19 

Hochwertiges 

Mikroskop-Set* 

• Integrierte LED-Beleuchtung 

für optimale Ausleuchtung 

• Mit umfangreichen Zubehör 

Stück 

449.- 49.- 

Auto-Ganzgarage* 

• Atmungsaktiv, imprägniert, keine 

Schwitzwasserbildung 

• Ideal für den Winter und den Sommer 

• Universell passend für 90% aller Fahrzeuge 

117. 99 17. 99 

Stück 

Felgenbaum “Das Original”* 

• Inkl. Reifenschutzhülle 

• Radmuttern 

schlüssel mit 

Wendenuss 

von 17 auf 

19 mm 

113. 99 13. 99 

Stück 

Akku Schrauber 4,8 Volt 

SELECTION* 

• Inklusive 2 Bits 

• NI - CD Akku 1000 mAH 

• 5-Stunden Ladegerät 

114. 99 14. 99 

Stück 

42. KW vom 18.10. - 20.10.07 - NRW - Druckfehler vorbehalten. 

*Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. 

Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich.Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung 

ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: 0180 - 333 1010 oder per e-mail: 

kontakt@penny.de. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de oder schreiben Sie an PENNY-Markt, 50603 Köln. 

Hund!“ bekommt. 

Die Kinder des St. Josef Kindergartens 

in Epe werden die 

Ersten sein die eine Broschüre 

mit ihren Eltern erarbeiten dürfen 

und hoffentlich das richtige 

Lösungswort des Hunderätsels 

finden, denn unter allen 

richtigen Lösungen verlost der 

Fressnapf Gronau tolle Preise 

für die Kinder! 

Bei Interesse an dem Projekt 

„Merle“ können sich Kindergärten, 

Schulen und Seniorenheime 

jederzeit an die Freiwilligen 

Zentrale Gronau oder an 

die Hundeschule Merlfly wenden. 

** Diese Angebote gelten nur bis zum 20.10.2007. 

Wenn die Labradorhündin Merle im Kindergarten „aufkreuzt“ dann ist Begeisterung angesagt. Spielend 

wird den Kindern der Umgang mit Hunden beigebracht. 

GÜLTIG AB DONNERSTAG, 18.10.2007 

Palmwedel* 

(Zamioculcas) 

• Mit bis zu 5 Trieben 

• Pflanzenhöhe 

ca.: 90 cm 

114. 99 14. 99 

Stück 

• Im 17 cm TopfBIS 20.10.2007 

Stück 

44. 99 4. 99 

Kofferraum-Schutzmatte* 

• Optimaler Schutz vor Schmutz und Nässe 

• Sicherung der Ladung durch rutschhemmende Oberfläche 

• Zuschneidbar 

99. 99 9. 99 

Stück 

Radzierblenden* 

• In den Größen 13”, 14”, 15” und 16” 

• Passend für fast alle gängigen Stahlfelgen 

• Montage ohne Werkzeug 

112. 99 12. 99 

Set 

Automatischer 

Drehmomentschlüssel-Satz* 

• Inkl. 12,5 cm Verlängerung und einem 

Adapter von 1/2” auf 1/4” 

• Messbereich 42 - 21 Nm 

Öllicht Nr. 3* 

Brenndauer ca. 48 - 52 Stunden 

11. 99 1. 99 

5er Pack 

Wagenheber* 

• Max. Tragkraft 2.000 Kg 

• Hubhöhe ca. 135 - 342 mm 

• Mit praktischem Kunst- 

stoffkoffer 

114. 99 14. 99 

Stück 

Akku Stablampe* 

• 30 LED’s 

• Kabellos, überall ein 

setzbar 

• Länge 40 cm, ø 5,0 cm 

• Inkl. 230 Volt und 12 

Volt Adapter 

117. 99 17. 99 

Stück 

Grablampe mittel* 

Brenndauer ca. 53 - 58 Stunden 

33. 99 3. 99 

4er Pack 

Mit extra langer 

Hebelstange - 

ca. 69cm! 

WWW.PENNY.DE 

Scheiben aus 

Frischkäse 

Verschiedene Sorten 

150 g Packung 

100 g = 0.66 

Jogolé 


150 g Becher 

100 g = 0.19 

00. 29 0. 29 

17% 

0. billiger 

35 

NUR FÜR KURZE ZEIT! 

SAINT DIDIER 

Original franz. Salami* 

Mit Beaujolais, 

aus reinem 

Schweinefleisch 

400 g Stück 

1kg= 7.48 

22. 99 2. 99 

00. 99 0. 99 

23% 

1. billiger 

29 

JETZT BESTELLEN ÜBER: 

WWW.PENNY-BLUMENGRUSS.DE 

ODER 0 18 05-10 85 10 

(14 CENT PRO MINUTE AUS DEM DEUTSCHEN FESTNETZ, 

MOBILFUNKPREISE ANBIETERABHÄNGIG) 

BIS BIS 20.10.2007 

20.10.2007 

22. 49 2. 49 

Joghurt mit der Ecke 

oder Ecke des Monats 


150 g Becher 

100 g = 0.26 

00. 39 0. 39 

Diät-Pflanzenmargarine 

250 g Packung 

100 g = 1.00 

13% 

0. billiger 

45 

17% 

2. billiger 

99 

Café Auslese, Auslese mild 

oder Harmonie 

500 g Packung 

1kg= 6.50 

33. 25 3. 25 

19% 

3. billiger 

99 

Der neue Wein aus 

Frankreich ist da: 

Primeur - 

Vin de Pays de l’Hérault* 

Leichter, fruchtiger junger Wein 

0,75 Liter Flasche 

1 Liter = 2.25 

11. 69 1. 69 

Wir werden 1 Jahr alt, 

und deshalb haben wir 

ein besonderes 

Geschenk für Sie! 

Gültig vom 11.10. bis 30.10.2007 

“Lucky” 

Blumenstrauß 

+ hochwertige 

hochwertige 

Vase GRATIS 

111. 99 11. 99 

(Zuzüglich Versand)



Grenzlandgeflügelschau 

in der Vechtehalle 

LANGENHORST. Am Samstag, 27. und Sonntag, 28. Oktober, 

findet in der Vechtehalle Langenhorst die 59. Grenzlandgeflügelschau 

der Rassegeflügelzüchter aus Ochtrup und den angrenzenden 

Kreisen statt. Ausrichter ist der Rassegeflügelzuchtverein 

Ochtrup. Ausgestellt werden Ziergeflügel, große Hühner, 

Zwerghühner, Tauben und Wassergeflügel. 

Ein besonderes Highlight wird der Schaubrüter mit den schlupfenden 

Küken sein. Die Züchterfrauen sorgen mit Kaffee und Kuchen 

für das leibliche Wohl und bei einer Tombola gibt es attraktive 

Preise zu gewinnen. 

Die Ausstellung ist am Samstag (27. Oktober) von 11 bis 18 Uhr 

und am Sonntag (28. Oktober) von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Frauen 

und Kinder haben freien Eintritt. 

Berlin 

im Advent 


BAD BENTHEIM. Auch in diesem Jahr besuchen die Wackermann-Freunde 

das festlich geschmückte Berlin in der Adventszeit. 

Termin für die dreitägige Fahrt ist der 30. November bis 

2. Dezember. 

Neben Besuchen der stimmungsvollen Berliner Weihnachtsmärkte 

stehen eine große Stadtrundfahrt mit Dombesichtigung, 

Vortrag im Plenarsaal des Reichstages mit anschließender Kuppelbegehung 

und die Möglichkeit zum Besuch der Weihnachtsrevue 

im Friedrichstadtpalast auf dem Programm. 

Die Unterkunft erfolgt in einem 4-Sterne-Hotel direkt am Kurfürstendamm. 

Für diese Fahrt sind noch Plätze frei. Ausführliche Informationen 

gibt es bei Bernd Aalken, Telefon 0 59 22 / 38 96. 

Ordentliche 

Turnusversammlung 

OCHTRUP. Die ordentliche Turnusversammlung aller Vorstände 

der Ochtruper Schützenvereine, Musikkapellen, Spielmannszüge 

und Traditionsvereine findet am Sonntag, 28. Oktober, 16 Uhr, in 

der Gaststätte „Zur Erholung“ statt. 

Neben den üblichen Regularien stehen die Gestaltung des Volkstrauertages, 

Festtermine 2007 und die Kinderkarneval-Session 

2007/2008 auf der Tagesordnung. 

Öffentliches 

Doppelkopfturnier 

WETTRINGEN. Der Schützenverein Maxhafen verweist bereits 

jetzt auf sein großes öffentliches Doppelkopfturnier am Freitag, 

16. November. Beginn ist um 19.30 Uhr im Saal der Gaststätte 

Fabry in Wettringen-Maxhafen. 

Das Startgeld beträgt sieben Euro. Neben schönen Sachpreisen 

gibt es folgendes Preise für die Erstplatzierten: Erster Preis 200 

Euro, zweiter Preis 100 Euro, dritter Preis 50 Euro. 

Auf 500 m² 

Ausstellungsraum 

bieten wir nationale 

und internationale 

Fliesenfabrikate an. 

Gronauer Str. 105 · 48599 Gronau-Epe 

Tel. 02565/3302 und 4203 

Fax 02565/3313 

Öffnungszeiten: 

Mo. - Fr.: 8.00 - 12.30 Uhr + 14.30 - 18.00 Uhr 

Mi.: 9.30 - 12.30 Uhr + 14.30 - 18.00 Uhr 

Sa.: 9.00 - 12.00 Uhr 

www.hoffschlag-dechering.de 

Ihre erste Adresse 

für Dachbaustoffe 

Dach & Fassade 

Ihr Fachhandel in Sachen: 

Steildach, Flachdach, 

Metalldach, Dachzubehör, etc. 

Dachbaustoffe 

Der Musikverein Wessum (Bild) ist am Samstag gemeinsam mit dem Spielmannszug Suddendorf 

bei einem Gemeinschaftskonzert zu hören. 

Status von 

„Ein-Euro-Jobbern“ 

Das Rechtsverhältnis zwischen 

einer erwerbsfähigen Hilfebedürftigen 

und der Leistungserbringerin 

auf der Basis von § 16 

Abs. 3 Satz 2 SGB II (sog. Ein- 

Euro-Job) ist kein Arbeitsverhältnis, 

sondern öffentlich-rechtlicher 

Natur. Die Hilfebedürftige 

hat deshalb keinen Anspruch auf 

Arbeitsvergütung. 

Die Klägerin war Arbeitssuchende 

und erhielt Entgeltleistungen 

nach dem SGB II. Mit Arbeitsstellenvorschlag 

der Arbeitsgemeinschaft 

eines Landkreises 

wurde sie der beklagten Verbandsgemeinde 

zur Unterstützung 

einer Raumpflegerin gemeldet. 

Die Klägerin schloss mit der 

Arbeitsgemeinschaft eine Eingliederungsvereinbarung. 

Die 

Tätigkeit war bis zum 31. Dezember 

2005 befristet. Hierfür erhielt 

die Klägerin neben dem Arbeitslosengeld 

II eine zusätzliche 

Mehraufwandsentschädigung 

von 1,25 Euro pro Stunde. 

Mit der Klage begehrt die Klägerin 

die Feststellung des Bestehens 

eines Arbeitsverhältnisses 

zur Beklagten und dessen Fortbestand 

über den 31. Dezember 

Gemeinschaftskonzert 

Spielmannszug Suddendorf und Musikverein Wessum laden ein 

SUDDENDORF. Freunde von 

hochkarätigen Blaskappellen 

und Spielmannszügen dürfen 

sich auf den 20. Oktober freuen. 

An diesem Tag präsentiert der 

Spielmannszug Suddendorf in 

der Vechtehalle in Schüttorf ein 

großes Herbstkonzert. Beginn 

der Veranstaltung ist um 19.30 

Uhr, Einlass bereits ab 18.30 Uhr. 

Als Gastverein konnte der Musikverein 

Wessum, Leitung Andre 

Baumeister, gewonnen werden . 

Der Musikverein Wessum wurde 

1973 gegründet, und ist somit 

noch relativ jung. 

Die Besetzung besteht aus zehn 

verschiedenen Registern, Flöte, 

Oboe, Klarinette, Saxophon, Flügelhorn-Trompete, 

Horn, Posaune, 

Tenorhorn, Tuba und Schlagzeug. 

Zurzeit spielen 60 Musiker 

im Orchester. Wie für den Spiel- 

SCHÜTTORF. Am 3. November 

findet im UJZ Komplex in Schüttorf 

in der Zeit von 14 bis 18 Uhr 

ein Filzkurs für Familien statt. 

An diesem Nachmittag können 

Eltern und Kinder gemeinsam 

aus bunter Filzwolle und Filzna- 

mannszug Suddendorf, steht nigungen werden sich bei mehre- 

auch im Musikverein Wessum die ren Stücken zusammenfinden. 

Nachwuchsförderung im Vorder- Unter der Leitung von Petra Vergrund. 

Ab den Wintermonaten wolt wird der Jugendspiel- 

bietet der Spielmannszug Sudmannszug sein Können unter Bedendorf 

wieder eine Ausbildung weis stellen. 

für Kinder und Jugendliche an. Die verbindenden Worte zwi- 

Mehr Informationen dazu geben schen den einzelnen Musik- 

telefonisch Petra Verwolt 0 59 23 / stücken spricht Detlef Köller. 

96 83 26 und Alwin Fischer Eintrittskarten können im Vorver- 

0 59 23 / 45 32. 

kauf für fünf Euro und an der 

Unter der Leitung von Alwin - Abendkasse für sechs Euro er- 

Fischer versprechen die worben werden. Jugendliche bis 

Suddendorfer Spielleute bei dem zu zwölf Jahren zahlen vier Euro. 

Gemeinschaftskonzert einen ex- Erhältlich sind die Karten für das 

zellenten Hörgenuss, schließlich Gemeinschaftskonzert am kom- 

hat man sich in den letzten menden Samstag, 20. Oktober, 

Monaten intensiv darauf vorbe- im Dorfmarkt in Suddendorf, bei 

reitet. 

allen Mitgliedern des Spielmanns- 

Auf dem Programm stehen zünfzuges, sowie bei Petra Verwolt, 

tige Märsche, Ouvertüren, Sam- Telefon 0 59 23 / 96 83 26 oder 

ba-Klänge und ein Solostück für Doris Dobrowolski, Telefon 

Schlagwerker. Beide Musikverei- 0 59 24 / 67 66. 

Filzkurs für Familien 

Eltern und Kinder können gemeinsam filzen 

deln kleine Tiere, Schlüsselanhänger 

und Mandalas filzen, oder 

auch Schmuck, wie zum Beispiel 

Ketten, Armbänder Broschen 

oder Haarbänder. 

Leiterin des Filzkurses ist Heike 

Bluhm. Weitere Informationen zu 

L E S E R S E R V I C E 

Matthias Reckels 

Fachanwalt für Arbeits- und Verkehrsrecht 

Gronau,Tel.: 0 25 62 - 40 18 www.onlineadvokaten.de 

informiert an dieser Stelle über Rechtsfragen 

zum Thema Kündigungsschutz, Hartzreform 

und relevante Rechtssprechung 

2005 hinaus sowie Zahlung von 

Arbeitsvergütung. Sie meint, die 

gesetzlichen Voraussetzungen 

des § 16 Abs. 3 SGB II hätten 

nicht vorgelegen. Sie habe keine 

wettbewerbsneutralen und zusätzlichen 

Arbeiten im Sinne dieser 

Vorschrift geleistet. Vielmehr 

sei sie als reguläre Arbeitskraft 

In regelmäßigen Abständen 

informieren an dieser Stelle 

Fachanwälte über 

Familienrecht, Verkehrsrecht, 

Arbeitsrecht 

und Steuerrecht. 

beschäftigt worden. Das Arbeitsverhältnis 

sei durch indirekten 

Vertragsabschluss zustande gekommen. 

Für eine Befristung gebe 

es keinen sachlichen Grund. 

Ihr stehe daher die übliche Bruttovergütung 

zu. 

Die Vorinstanzen haben die Klage 

abgewiesen. Die Revision der 

Klägerin ist ohne Erfolg geblieben, 

denn zwischen den Parteien 

hat kein Arbeitsverhältnis bestanden 

befand das Bundesarbeitsgericht 

mit seiner Entscheidung 

vom 26.September 2007- 5 

AZR 857/06. Im Gegensatz hierzu 

hat das Bundesarbeitsgericht 

dem Filzkurs für Familien gibt es 

bei Heike Bluhm unter der Telefonnummer 

0 59 23 / 16 62 oder 

per Email unter heike.bluhm 

@gmx.de. Ebenfalls werden dort 

auch die Anmeldungen entgegengenommen. 

jedoch die Frage der Mitbestimmung 

des Betriebsrats bei Einstellung 

von „Ein-Euro-Jobbern“ 

im Beschluss vom 2.Oktober 

2007-1 ABR 60/06 differenzierter 

gesehen: 

Der Betriebsrat hat mitzubestimmen, 

wenn der Arbeitgeber in 

seinem Betrieb erwerbsfähige 

Hilfebedürftige iSv. § 16 Abs. 3 

S. 2 SGB II - sog. Ein-Euro-Jobber 

- beschäftigen will. Die Beschäftigung 

dieser Personen ist 

eine mitbestimmungspflichtige 

Einstellung iSv. § 99 Abs. 1 Satz 

1 BetrVG. Zwar sind die Ein-Euro-Jobber 

keine Arbeitnehmer. 

Sie werden aber in den Betrieb 

eingegliedert und verrichten zusammen 

mit den dort beschäftigten 

Arbeitnehmern zur Verwirklichung 

des Betriebszwecks 

weisungsgebundene Tätigkeiten. 

Dies genügt für das Mitbestimmungsrecht. 

Der Erste Senat des Bundesarbeitsgerichts 

gab daher - wie bereits 

die Vorinstanzen - dem Antrag 

des Betriebsrats einer 

Pflegeeinrichtung statt, der gerichtlich 

festgestellt wissen wollte, 

dass ihm bei der Beschäftigung 

von erwerbsfähigen 

Hilfebedürftigen ein Mitbestimmungsrecht 

zusteht. 

Die aktue le Herbst-/Wintermode 

� 

Sie & Ihn 

für & Ihn 

Ab einem Einkauf von 

50,-€ erhalten Sie 

5,- € Rabatt 

bei Vorlage dieser Anzeige 

SCHÖLLER 

(bis Größe 54) 

Pflege für alle 

Häuslicher Kranken- und Altenpflegedienst 

Wir haben Zeit für unsere Patienten. 

Rufen Sie an, wir beraten Sie gern! 

Telefon 0 25 53/72 64 44 

Entwurf • Gartenplanung • Pflege • Bepflanzung 

Oktober 

Möchten Sie Ihren Garten verändern oder einen neuen 

Entwurf planen für Ihren Garten, Ihre Auffahrt oder Terrasse? 

Lassen Sie sich dann unverbindlich v. uns beraten! 

Im Oktober geben wir bei einem Auftrag für eine Gartenveränderung, 

Neuplanen oder das Anlegen einer neuen Auffahrt 

sowie das Renovieren Ihres Gartens einen Geschenkgutschein 

im Wert von 5% über den Rechnungsbetrag. 

Zierbäume div. Sorten, 

Zierapfel, Zierkirschen, Ahorn, 

Acacia´s, Amberbaum, Maulbeeren, 

Platanen, Linden, Eichen, 

Birken u. v. m. 

jetzt 20% Rabatt 

Tip des 

Monats 5% Rabatt 

Zierkohl für Farbtupfer in 

Kästen und Beeten 

jetzt 5 Stück für 3,75 € 

Gestaltete Tabletts 

schön geschmückt in aktuellen 

Herbstfarben jetzt ab 12,50 € 

Struktur 

Blumensträuße 

versch. Sorten ab 7,95 € 

Wir helfen Ihnen beim Entwurf, Anlegen u. Pflege Ihres Gartens 

und erledigen Pflasterarbeiten aller Art! 

In unserem Gartencenter finden Sie: Garten- u. Zimmerpflanzen, 

Schnittblumen, Floristik, Töpfe, Tierkäfige von mooiehhokken.nl, 

Blumenerde, Kunstrasen von Rovrie, Teichfische u.v.m. 

Naafs, 40 Jahre Gartenfach 

Hoveniersbedrijf Naafs B. V. 

Kerkhofweg 147a • Overdinkel 

Tel. 0031-53-5381811 • Fax 0031-53-5360044 

Im Rahmen des Befähigungskurses für neue Sterbebegleiter 

der Hospizbewegung St. Josef Gronau e.V. besuchten die 

Teilnehmer das Bestattungsunternehmen Lindebaum. Nach einem 

Fachvortrag des Firmeninhabers und dessen Tochter Stefanie über 

das Bestattungswesen in NRW, überreichte Herr Lindebaum der 

Hospizbewegung eine Spende in Höhe von 150 Euro. Unser Foto 

zeigt Herrn Lindebaum und den Hospizkoordinator und Kursleiter 

Pfarrer Ulrich Radke. 

�


Seite 5 


Metal-Konzert 

im Schüttorfer Komplex 

SCHÜTTORF . Am morgigen Freitag, 19. Oktober, veranstaltet 

Zikadumda die Konzertinitiative des UJZ Komplex in Schüttorf 

ein Metal Konzert mit vier Bands. 

Neben der Death Metal Band „Misery Speaks“ spielt noch die 

Metal Core Band „Soulgate`s Dawn“ aus Sachsen und die Hardcore 

Band „Blood Spencer“ sowie die Metal Band „Aberration“. 

Einlass zu diesem Konzert ist ab 20 Uhr. 

Heute 

Psychoseseminar 

GRONAU. Das nächste Psychose-Seminar findet am heutigen 

Donnerstag, 18. Oktober, von 18 bis 20 Uhr in der Familienbildungsstätte, 

Gronau, Laubstiege 15 für alle, die interessiert sind, 

statt. Das Thema lautet: „Könnte eine Psychose dazu beitragen, 

Konflikte zu lösen?“ 

Tauschtag 

der Philatelisten 

GRONAU. Die Philatelistische Vereinigung Gronau veranstaltet 

am Sonntag, 21. Oktober, in der Zeit von 10 bis 12 Uhr, einen 

Tauschtag in der Gaststätte Concordia, Eper Straße 13. 

Informationen über die Philatelistische Vereinigung gibt es unter 

der Rufnummer 0 25 62 / 22 995 bei Manfred Willner. 

Feuerwehrjugend 

besuchte Erlebnispark 

BAD BENTHEIM. 245 Mitglieder, Jugendfeuerwehrwarte und 

Betreuer der 12 Grafschafter Jugendfeuerwehren, darunter auch 

die Jugendfeuerwehren Bad Bentheim und Gildehaus machten 

sich am Samstag, 13. Oktober, mit vier Bussen auf den Weg nach 

Soltau. Der Heide Park Soltau hatte die Jugendfeuerwehren im 

Bezirk Weser-Ems und Braunschweig eingeladen. 

Der Einlass erfolgte um 8.30 Uhr, der Eintrittspreis für diese Aktion 

betrug13,50 Euro inklusive eines Mittagessens. Alle Teilnehmer, 

insgesamt mehr als 3500, trugen die Feuerwehr - bzw. Jugendfeuerwehruniform. 

Bei schönem Wetter fanden die vielen 

Attraktionen großen Anklang und es wurde ein schöner Tag für die 

Teilnehmer. 

Teilnehmer aus Bad Bentheim und Gildehaus beim Besuch im 

Heidepark Soltau. 

GRONAU. Michael Jackson im 

goldenen Rahmen, die Hautlappen 

bis über den Rahmen gezogen 

- so sieht Mandy Pogorzelski 

den „King of Pop“. 

Ihr Werk ist eines von ca. 30 Objekten, 

Zeichnungen und Collagen, 

die ab dem heutigen Donnerstag, 

18. Oktober, im 

Gronauer rock'n'popmuseum 

gezeigt werden. 


Himmlisch essen. Nichts geht über gutes Essen und Trinken, heißt es auf der 

Homepage des Hotel-Restaurants Ammertmann, Nienborger Straße 23 in Gronau-Epe. Die Karte ist regional 

orientiert und der Gaumen der Gäste soll etwas über das Münsterland und über seine Gourmet- 

Freuden erfahren. Sicher ist, dass bei der Vielfalt der Speisenkarte der Geschmack im Vordergrund steht 

und auch die Gemütlichkeit im Hause Ammertmann nicht zu kurz kommt. Wer dem Alltagsstress entfliehen 

möchte, hat jetzt bei den anstehenden Ausbildungsprojekten ausreichend Gelegenheit. Nach der 

Servicerunde im Frühjahr startet jetzt die Küchenrunde mit drei interessanten Themen. Am Samstag, 20. 

Oktober, startet die Auszubildende Irmgard Kottig mit dem Thema „Tapas - nicht nur spanisch“. Mit „Mexican 

Food, music and atmosphere“ überschreibt der Kochlehrling Lars Ebbing seinen Themenabend 

am 27. Oktober. Eine kulinarische Reise nach Italien garantiert der Koch-Azubi Sebastian Dürr am 3. November. 

Weitere Informationen zu den Ausbildungsprojekten, bei denen ganz der Gast im Mittelpunkt 

steht, gibt es im Hotel Restaurant Ammertmann in Gronau-Epe unter der Rufnummer 0 25 65 / 93 370. 

Von Atombusen 

bis zum Mikro-Galgen 

Schülerausstellung im rock’n’popmuseum 

Die Ausstellung „Von Atombusen 

bis Mikro-Galgen“ präsentiert Arbeiten 

aus dem Kunstunterricht 

der Oberstufe des Werner-von- 

Siemens-Gymnasiums in Gronau, 

die allesamt das Thema 

Starkult behandeln. Dabei reicht 

die Palette der Themen von Absturz 

bis Schönheits-OPs, von 

Drogenmissbrauch bis Millionengagen. 

Die Ausstellung ist eine 

„Von Atombusen bis Mikrogalgen“, so heißt die Ausstellung zum 

Thema Starkult in der Rock- und Popmusik. Das besondere daran: 

die Künstlerinnen und Künstler sind durchweg Schüler eines 

Gronauer Gymnasiums. 

Ergänzung zu der aktuellen Sonderausstellung 

„The Relic Sideshow“ 

des niederländischen 

Künstlers Sander van Bussel, die 

ebenfalls zur Zeit im rock'n'popmuseum 

zu sehen ist. 

Hintergrund ist die weltweite 

Berühmtheit der Megastars und 

das damit verbundene Thema 

Starkult. 

Diesen Starkult stellen auch die 

Gymnasiasten in den Mittelpunkt 

ihrer künstlerischen Auseinandersetzung 

mit dem Thema. Der 

Atombusen beispielsweise ist 

dabei eine Anspielung auf Madonnas 

Körperkult, der Mikro- 

Galgen als letzter Ausweg eines 

verzweifelten Popstars, für den 

sich niemand mehr interessiert. 

„Es ist das erste Mal, dass wir 

zusammen mit Schülern eine 

Ausstellung erarbeiten, und wir 

sind wirklich beeindruckt, mit 

welcher Kreativitiät und künstlerischer 

Disziplin die Jugendlichen 

ans Werk gehen“, berichtet 

der Kurator des rock'n'popmuseums 

Dr. Thomas Mania. „Die 

entstandene Sammlung bietet einen 

sehr spannenden Einblick in 

die Erlebniswelt der Jugendlichen.“ 

Die Arbeiten sind vom 18. Oktober 

bis zum 2. Dezember im 

rock'n'popmuseum zu sehen. 

Die offizielle Eröffnung findet am 

heutigen Donnerstag um 18 Uhr 

statt. 

Als Rahmenprogramm hat sich 

die Rap-Formation 485-Home- 

WorkMuzik angesagt, außerdem 

gibt es einen Battle Jumpstyle 

vs. HipHop. Finanziert wird die 

Ausstellung im Rahmen des landesweiten 

Projektes „Kultur und 

Schule“ vom Kultursekretariat 

NRW Gütersloh. 

Kostenfreie Infoveranstaltung 

über die Weiterbildung 

GRENZLAND. Die Technische 

Akademie Ahaus (TAA) lädt alle 

Interessierten am Dienstag, 30. 

Oktober, 19 Uhr zu einer kostenfreien 

Infoveranstaltung über die 

Weiterbildung zur „Elektrofachkraft 

für festgelegte Tätigkeiten“ 

ein. 

Ort der Veranstaltung ist die BerufsbildungsstätteWestmünsterland 

(BBS) in Ahaus. Johannes 

„Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten 

Walfort wird umfassend über die 

Weiterbildung und ihre Inhalte informieren. 

Nach der erfolgreichen Abschlussprüfung 

können die Teilnehmer-/innen 

profunde Kenntnisse 

im Bereich Elektrotechnik 

vorweisen, die sie befähigen, bestimmte 

elektrische Arbeiten 

ausführen zu dürfen. 

Weitere Auskünfte geben gerne Jo- 

hannes Walfort, Telefon 0 25 61 / 

699 112 oder das TAA-Sekretariat, 

Telefon 0 25 61 / 69 92 01, E-Mail 

info@taa-ahaus.de. 

Eine ausführliche Seminarbeschreibung 

der Berufsbildungsstätte 

Westmünsterland (BBS) 

sowie die Möglichkeit der Anmeldung 

stehen auch im Internet unter 

der Adresse www. 

taa-ahaus.de zur Verfügung. 

Drei Blutspendetermine 

in Gronau 

Auch Neuspender sind aufgerufen 

GRONAU. Zur Blutspende sind 

nun auch die Gronauer aufgerufen, 

die bislang noch nie Blut gespendet 

haben. Neuspender 

sind gefragt. 

Jeder, der älter als 18 und jünger 

als 68 Jahre (Neuspender: jünger 

als 60) ist, kann jetzt Gutes tun. 

Das Rote Kreuz ruft in Gronau zu 

drei Blutspendetagen im DRK- 

Zentrum, Ochtruper Straße 138, 

auf: am Donnerstag, 18. Oktober, 

am Freitag, 19. Oktober und am 

Montag, 22. Oktober, immer von 

16 bis 20.30 Uhr. 

Wer Blut spenden möchte, muss 

zwischen 18 und 68 Jahre alt 

sein (Neuspender: unter 60 Jahre) 

und sich gesund fühlen. Zum 

Blutspendetermin bitte den Personalausweis 

und - falls vorhanden 

- den Blutspenderpass mitbringen. 

Jeder erfahrene 

Blutspender, der jetzt einen 

Neuspender mitbringt, erhält als 

Dankeschön einen USB-Stick 

(128 MB) mit wichtigen Informationen 

zur Blutspende. 

Euregio-Vogelschau 

in Losser 

Mit Eulen und Raubvögeln 

GRENZLAND. Gemeinsam mit 

dem Kanarienzucht- und VogelliebhabervereinOchtrup-Langenhorst 

organisiert der Vogelverein 

„Edelzang“ in Losser am 

24. und 25. November eine Euregio-Vogelschau. 

Zu sehen gibt es verschiedene 

Vogelarten wie Gesangs-, Farbund 

Positurkanarien, Sittiche, 

exotische Vögel und Waldvögel. 

Außerdem werden mehrere Eu- 

lenarten und Raubvögel bei einer 

Schau zum Einsatz kommen. 

Ergänzt wird die Ausstellung in 

Erve Kraesgenberg an der Bookholtlaan 

in Losser durch eine 

Tombola und Vogelbörse. 

Für das leibliche Wohl ist gesorgt. 

Die Euregio-Vogelschau ist 

am Samstag, 24. Oktober, von 10 

bis 18 Uhr und am Sonntag, 25. 

November, von 10 bis 17 Uhr 

geöffnet. 

Tiefkühlkost direkt ab Lager 

Gronau 

Alter Postweg 99 

Telefon 0 25 62/71 91 64 

Ochtrup 

POLARIS-SHOP 

Hauptstraße 66 

Telefon 0 25 53/97 31 63 

Angebot vom 18. - 24.10.2007 

PIZZA 

Ciabatone, versch. Sorten 270 - 330 g 0.99 € 

3 Stück 2.50 € 

FISCH 

Wildlachs Sortiment Royal (kg 4,98 €) 600 g 2.99 € 

GEFLÜGELPRODUKTE 

Hähnchenschnitzel (kg 3,49 €) 800 g 

Hähnchen Nuggets (kg 3,72 €) 750 g 

DESSERT 

je 

2.79 € 

Bratapfel mit Vanillesauce (kg 2,28 €) 435 g 0.99 € 

KUCHEN 

Pflaumen-Zimtkuchen (kg 1,98 €) 500 g 0.99 € 

EIS 

BIG CHOC Mandel 3 x 120 ml 0.79 € 

Öffnz. Gronau: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr, samstags: 9.00 - 13.00 Uhr 

Öffnz. Ochtrup:Mo. - Fr. 9.00 - 18.30 Uhr, samstags: 9.00 - 13.00 Uhr 

RÄUMUNGS- 

VERKAUF 

Meister-Laminat 

Beanspruchungsklassen: 

wegen 

GESCHÄFTS- 

AUFGABE! 

Das Jugend-Label für GIRLS und BOYS von: 

und 

BABY- & KINDERBEKLEIDUNG - Neustr.2 - 48599 Gronau 

} 

mit Multi-Clic-Verbindung 

in Ahorn oder Buche 8,95 € je m²



FLIESEN 

Prozessionsweg 15, 48493 Wettringen 

Tel. 0 25 57 / 92 75 00 · Fax 92 75 02 

www.fehlker-berning.de 


Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr + 13.00 - 18.00 Uhr 

Sa. 8.00 - 12.00 Uhr · Sonntag 10.00 - 12.00 Uhr (ohne Beratung, ohne Verkauf) 

Ausstellung Verkauf Verlegung 

Jede Woche gern gelesen! 

Logopäden 

informieren 

Sprachtherapie im Kindesalter 

GRENZLAND. Die im Frühjahr 

und Sommer durchgeführte 

Sprachstandserhebung „Delfin 

4“ in NRW und die daran anschließende 

Sprachförderung im 

Kindergarten löste viel Aufregung 

bei Eltern und Erzieherinnen aus. 

Die Regionalgruppe der selbstständigen 

Logopäden im Kreis 

Borken reagiert darauf und lädt 

die Erzieher/innen aller Kindergärten 

und Kindertagesstätten 

des Kreises zu einem Informationsabend 

über das Thema 

„Sprachförderung-Sprachtherapie 

im Kindesalter“ ein. 

Mit dieser Veranstaltung soll den 

Erziehern/innen veranschaulicht 

werden, wo der Unterschied zwischen 

Sprachförderung und 

Sprachtherapie liegt und wann 

ein Kind einem Arzt oder Logopäden 

vorgestellt werden soll- 

OCHTRUP. Ganz große Kleinkunst 

bei den diesjährigen Kulturtagen 

in Ochtrup! 

Nach der eindrucksvollen 

„Ochtruper Seebühne“ im spätsommerlichen 

Stadtpark ist es 

nunmehr wieder die Villa Winkel, 

die der kleinen Kunst und der 

großen Kultur vom 4. bis 25. November 

in der Töpferstadt Heimat 

bietet. 

Und was im vergangenen Jahr 

ausfallen musste, wird nunmehr 

nachgeholt: der Auftritt von Anka 

Zink, die sich zur intellektuellen 

Diva in der deutschen Kabarettszene 

entwickelt hat und heute 

zu den gefragtesten Kabarettistinnen 

des Landes gehört. 

Sie ist die lebende Antwort auf 

die immerwährende Frage: 

„Frauen und Humor - ja, geht 

denn das?“ Dass dies geht, zeigt 

sie regelmäßig bei den Mitternachtsspitzen 

(WDR), bei „7 Tage, 

7 Köpfe“ (RTL) und nicht zuletzt 

bei „Blond-am-Freitag“ im 

ZDF und ebenfalls bei den 

Ochtruper Kulturtagen am Donnerstag, 

22. November, 20 Uhr 

GRONAU-EPE. Im Hundesportverein 

„dogs fun & more e.V.“ in 

Gronau-Epe wurden am Samstag, 

22. September vom BHV e.V. 

(Berufsverband der Hundeerzieher/innen 

und Verhaltensberater/innen) 

acht Mensch-Hund- 

Teams geprüft. 

Die unter der Regie von Übungsleiterin 

Karla Sander ausgebildeten 

Teams bestanden erfolgreich 

die zwei Stufen des Hundefüh- 

te. Die Informationsveranstaltung 

findet am 23. Oktober von 19.30 

bis 21.30 Uhr im Kreishaus Borken 

(Sitzungssaal) statt und ist 

kostenfrei. 

Nach einer Begrüßung durch den 

Landrat Herrn Wiesmann wird 

zunächst das neue Schulgesetz 

vorgestellt. Daran anschließend 

referiert der erste Vorsitzende 

des Logopäden-Landesverbandes 

NRW Herr Sebastian Brenner 

über das Hauptthema des 

Abends. 

Nach einer Diskussionsrunde 

wird die Veranstaltung abgeschlossen. 

Weitere Informationen 

sind zu erfragen unter 

folgenden Telefonnummern: 

0 25 61 / 86 063 33 oder 0 25 62 / 

80 885 sowie im Internet unter 

der Adresse www.regionalgruppe-borken.de. 

Programm für Kulturtage steht fest 

Volkshochschule präsentiert kleine Kunst und große Kultur 

im Forum der Realschule. 

Hier finden einfach mehr Zuschauerinnen 

und Zuschauer 

Platz, wenn die Entertainerin von 

ihrer Begegnung mit der Baumwollmafia 

und dem Dealer für 

grobe Leberwurst berichtet. Ihr 

Publikum erfährt dann, warum 

Nachtigallenkacke besser als 

Botox wirkt und dass Paris Hilton 

der beste Beweis dafür ist, dass 

ein Gehirn Zucker braucht. 

Doch bis zum Auftritt von Anka 

Zink spielen sich noch ganz andere 

Dinge in der Villa Winkel ab. 

Zu Gast ist dort am Montag, 5. 

November um 20 Uhr, Jean Claude 

Séférian mit seinem Programm 

„Avec le Temps - 1900- 

2000 ein Jahrhundert Chansons.“ 

Der Künstler gewann beim Saarländischen 

Chansonfestival den 

„Prix du Public“ und ist in Frankreich 

neben der eigenständigen 

Interpretation klassischer Chansons 

vor allem auch als Komponist 

und Interpret eigener Chansons 

geschätzt. Dass der Abend 

ein Genuss zu werden verspricht, 

rerscheines. Stufe 1 findet ausschließlich 

an der Leine statt. 

Stufe 2 beinhaltet zusätzliche 

Anteile, bei denen der Hund frei 

läuft. Eine dem Hund unbekannte 

Umgebung gehörte ebenfalls 

zu den Prüfungsanforderungen. 

Die gesamte Prüfung besteht 

nach BHV-Vorgaben aus drei 

Teilbereichen: 

a) Überprüfung des theoretischen 

Wissens des Halters, b) 

dafür stehen die Lieder des Aristide 

Bruant, Charles Trenet, Edith 

Piaf, Georges Brassens, Jacques 

Brel, Charles Aznavour, Gilbert 

Bécaud, George Moustaki etc. 

Dr. Karl-Heinz Ohlig, Professor 

für Religionswissenschaft und 

Geschichte des Christentums 

am Institut für katholische Theologie 

an der Universität des Saarlandes, 

hat für Donnerstag, 8. 

November, eine Einladung der 

VVHS angenommen. Er folgt in 

seinem Vortrag der Aufforderung 

Papst Benedikts und widerspricht 

dessen Jesusbuch in methodischer 

Hinsicht. Im Vorwort 

seines Buches nämlich, das mittlerweile 

in 32 Sprachen vorliegt, 

fordert dieser dazu ausdrücklich 

auf: „Es steht jedermann frei, mir 

zu widersprechen.“ Allerdings 

bittet er dabei „um jenen Vorschuss 

an Sympathie, ohne den 

es kein Verstehen gibt“. 

Zu einem allgegenwärtigen Thema, 

doch mit einem außergewöhnlichen 

Programm verblüffen 

am Montag, 12. November, Heide 

Bertram (Sopran) und Piotre 

Hunde-Führerscheinprüfung 

bei „dogs fun & more“ 

Überprüfung der Halter-Hund- 

Beziehung, c) Überprüfung von 

Halter und Hund in alltäglichen 

Situationen. Ob Halter/in und 

Hund sich ohne Belästigung oder 

gar Gefährdung Dritter in der Öffentlichkeit 

bewegen können, ist 

Ziel dieser Prüfung. 

Nach der Theorie folgte die Praxis, 

die in drei unterschiedlichen 

Umgebungen stattfand: 1. einer 

ablenkungsarmen Umgebung 

Rangno (Akkordeon) mit sakralen 

Arien, frivolen Tangos und 

Chansons unter der Überschrift 

„Sich üben im Lieben“. Vor allem 

die Vielfalt der musikalischen 

Stilrichtungen lässt staunen - 

klassische Strenge neben der 

Lässigkeit des Jazz und dazu die 

Urkraft und Naivität der Volksmusik. 

Es gibt viele Küsse: den zarten 

Handkuss, den Abschiedskuss, 

den ersten Kuss, den Kuss des 

Vampirs und den des Teufels, 

den Judaskuss, den Bruderkuss 

und nicht zu vergessen den Leinwandkuss. 

Natürlich wäre da 

auch noch der Versöhnungskuss 

und - mal ganz ehrlich - wer hat 

nicht auch einmal den Brief von 

einem geliebten Menschen 

geküsst? Hannelore Schulte und 

Jörg Mascherrek tragen Besinnlich-Sinnliches 

vor, aus Gedichten 

und Prosastücken, alles zum 

Thema „Kuss“. Dies am Mittwoch, 

14. November um 20Uhr. 

Natürlich gibt es auch in diesem 

Jahr wieder eine Vorlesung aus 

der Kinderuniversität. Professor 

Alle Teilnehmer konnten sich über einen erfolgreichen Abschluss freuen 

Nach bestandener Prüfung: stehend: Übungsleiterin Karla Sander, Jacqueline Bretz, BHV-Prüfer Uwe 

Prinz, BHV-Prüferin Mechthild Schwittai, Ulla Fischer,Birgit Tillmann, Rita Goening, kniend: Gerda Lipp, 

Heike Hambrügge, Brigitte Flucht und Carina Eggert. 

wie zum Beispiel. dem Hundeplatz, 

2. in einer belebten öffentlichen 

Grünanlage bzw. einem 

Hundeauslaufgebiet und 3. im innerstädtischen 

Bereich (z.B. 

Fußgängerzone). 

Nach den ersten Prüfungselementen 

auf dem Hundeplatz in 

Epe ging es also los zum Wasserschloss 

Ahaus in den Park 

und anschliessend in die Innenstadt. 

Unter den sehr realistischenPrüfungsbedingungen 

und den kritischen 

Augen der BHV-Prüfer 

Uwe Prinz und Mechthild 

Schwittai kam es hier 

dann doch zu einigen 

Schweissausbrüchen bei 

den Teilnehmern. 

Nach der Rückkehr auf 

den Hundeplatz in Gronau-Epe 

und der erfolgten 

Prüfungsauswertung war 

der Jubel gross, denn alle 

acht Teams hatten mit 

Bravour bestanden. 

Die glücklichen Teilnehmer 

waren Jacqueline 

Bretz mit „Floyd“, Carina 

Eggert mit „Jack“, Ulla Fischer 

mit „Joy“, Brigitte 

Flucht mit „Sima“, Rita 

Goening mit „Sina“, Heike 

Hambrügge mit „Kira“, 

Gerda Lipp mit „Ben“ und 

Birgit Tillmann mit „Carlo“. 

Herzlichen Glückwunsch 

sagt auch die GWP. 

Dr. Friso Wielenga, Direktor des 

Zentrums für Niederlande-Studien, 

stellt seinen jungen Hörerinnen 

und Hörern ihre holländischen 

Nachbarn vor und liest am 

Donnerstag, 15. November um 

16 Uhr im Hörsaal I der Villa Winkel 

zum Thema „Mehr als Käse, 

Windmühlen und Wohnwagen“. 

Dass es die Leidenschaft ist, die 

erst Leiden schafft - davon wissen 

Thomas Lischik (Klavier und 

Bass) sowie seine Frau Sandra 

(Sopran) am Montag, 19. November, 

zu berichten. In einem 

musikalischen Kammerspiel zu 

Annette von Droste Hülshoff 

zeichnen sie in zwei Akten anhand 

von Gedichten und Liedern 

der Dichter-Komponistin holzschnittartig 

wichtige Stationen 

ihres Lebens nach. Während der 

Feier ihres 23. Geburtstages wird 

im Zwiegespräch mit dem Vater 

ihre erste große Liebe thematisiert. 

Ein zweiter Teil zeigt die reife 

Dichterin im Dialog mit ihrem 

engen Freund und Vertrauten Levin 

Schücking auf der Meersburg. 

K UU RR ZZ N OO TT II EE RR TT 

Zurück 

in den Beruf 

GRENZLAND. Das DRK-Bildungswerk 

Borken bietet am 

23. Oktober einen Informationsmorgen 

von 9 Uhr bis 

11.30 Uhr für Berufsrückkehrerinnen 

an. Fachreferenten 

vom DRK und von der Bundesanstalt 

für Arbeit informieren 

rund um den beruflichen 

Wiedereinstieg. 

Information und Anmeldung: 

DRK-Bildungswerk im Kreis 

Borken, Telefon 0 28 61 / 

80 29 200. 

Tagung der 

Heimatvereine 

GRENZLAND. Die diesjährige 

Herbsttagung der Vorstandsmitglieder 

der Heimatvereine 

im Bereich Ahaus 

findet am kommenden Montag, 

22. Oktober, ab 17.30 

Uhr im Haus Hugenroth in 

Heek-Nienborg statt. Gastgeber 

ist dann der Heimatverein 

Nienborg. 

Auf der Tagesordnung stehen 

insbesondere die Vorbereitung 

des Plattdeutschen Lesewettbewerbs 

2007/2008, 

ein Bericht über die Situation 

bei den plattdeutschen Bürgerfunksendungen 

auf Radio 

WMW und die Präsentation 

des Glockenprojektes anlässlich 

des 360. Jahrestages 

des Westfälischen Friedens 

durch Franz-Josef Menker.


Seite 7 

Schadstoffmobil 

in Schöppingen 

Halt auch in Eggerode und Gemen 

SCHÖPPINGEN. Am morgigen 

Freitag, 19. Oktober, kommt das 

Schadstoffmobil der Entsorgungs-GesellschaftWestmünsterland 

nach Schöppingen, um 

Haushaltssondermüll einzusammeln. 

Begonnen wird mit der Sammlung 

in Eggerode auf dem Parkplatz 

Lammerding in der Gildenstraße, 

wo der Wagen von 12 bis 

13 Uhr steht. Der Parkplatz 

Mühlenwall in Schöppingen ist 

der zweite Stop des Schadstoffmobils. 

Dort steht der Wagen von 

14 bis 15 Uhr bevor er von 15.30 

bis 16 Uhr in Gemen an der Gaststätte 

Hölscher / Kirche Station 

Halt macht. Mitgenommen wer- 

den unter anderem Farben und 

Lacke, Lösungs- und Pflanzenschutzmittel, 

Altbatterien, Chemikalien, 

Spraydosen, Fette und 

Bremsflüssigkeit. 

Das Team des Schadstoffmobils 

weist darauf hin, dass flüssige 

Stoffe nur in geschlossenen 

Behältern entgegengenommen 

werden. Am Schadstoffmobil 

kann auch Elektronikschrott wie 

alte Kaffeemaschinen, Radios 

und Computer abgegeben werden. 

Davon ausgeschlossen sind 

Fernseher und Monitore. Ab sofort 

können am Schadstoffmobil 

auch Einsätze für die Bio-Tonne 

erworben werden, die das Sauberhalten 

erleichtern. 

Ernährungsberatung 

Kolpingfrauen waren begeistert 

GRONAU-EPE. Am Mittwoch, 

10. Oktober, traf sich die Frauengruppe 

der Kolpingfamilie Epe zu 

einer Informationsveranstaltung 

zum Thema „Ernährung in der 

zweiten Lebenshälfte“. Durch 

den Abend führte die 

Ernährungsberaterin Ulla Geveler 

mit vielen interessanten 

Ernährungs-Tipps. 

Dabei wurden verschiedene 

Punkte, wie zum Beispiel Alternativen 

zur klassischen Hormonersatztherapie, 

wie Sojaprodukte 

und der Nährstoffbedarf erläutert. 

Damit auch alle Zuhörer fit 

und aufnahmebereit blieben, 

wurden verschiedene Gemüse- 

Vogelausstellung 

in der Vechtehalle 

Kinderfreundliche Aktionen 

LANGENHORST. Der Ochtruper 

Kanarienzucht- und Vogelliebhaberverein 

lädt auch in diesem 

Jahr wieder zur Vogelausstellung 

in der Vechtehalle in Langenhorst 

ein, bei der besonders viel für die 

jüngeren Besucher angeboten 

wird. 

So gibt es zum Beispiel ein „Quiz 

zur Vogelschau 2007“ für Kinder 

bis 14 Jahre, bei dem es Spargeschenkgutscheine 

der Volksbank 

Ochtrupe eG zu gewinnen gibt. 

Ein weiteres Highlight wird am 

Sonntagnachmittag eine Greifvogelpräsentation 

sein. Hierbei 

werden bis zu zehn verschiedene 

Greifvögel und Eulen hautnah 

vorgestellt. Die kleineren Besucher 

haben sogar die Möglichkeit 

stäbchen mit Avocado-Dip gereicht. 

Auch die fleischlosen Soja-Frikadellen 

fanden großen Anklang. 

Um die Theorie auch in die 

Praxis umsetzen zu können, erhielt 

jede Dame ein Rezeptheftchen, 

mit einfachen und gesunden 

Gerichten zum selber 

kochen. 

Es wurde angeregt diskutiert und 

alle Teilnehmerinnen und auch 

die Referentin waren sich einig, 

solch einen Abend noch einmal 

zu wiederholen. 

Weitere interessante Informationen 

zum Thema Ernährung gibt 

es auch im Internet unter 

www.ess-tip.de. 

sich mit einer Eule auf dem Arm 

fotografieren zu lassen. 

Selbstverständlich ist auch die 

Vogelausstellung an sich wieder 

ein Hingucker. Neben den vielen 

prämierten Vögel haben sich die 

Vereinsmitglieder bei der Rahmenschau 

besonders viel Mühe 

gegeben. 

Nach einem Rundgang auf dem 

viele verschiedene Vögel aus allen 

Kontinenten zu sehen sind, 

hat der Besucher noch die Möglichkeit 

sein Glück bei der Tombola 

zu versuchen. Ebenfalls ist 

für Kaffee und Kuchen gesorgt. 

Die Ausstellung findet am 20.Oktober 

von 10 bis 18 Uhr und am 

21. Oktober von 10 bis 17 Uhr 

statt. 

Nur noch der Lavendel fällt in Wellenlinien 

vom „Kleinen Flötenspieler“ auf dem Gronauer LAGA-Gelände herab. 

Das soll sich am morgigen Freitag, 19. Oktober, ändern. Dann 

wird der Bürgerverein Dinkelaue mehr als 600 vielfarbige Stiefmütterchen 

in die abgeräumten Beetflächen setzen. Beginn der ehrenamtlichen 

Pflanzaktion ist um 14.30 Uhr. 

Zwei Doppelsiege bei den Jugendvereinsmeisterschaften des Tennisvereins Grün- 

Gold Gronau. Bei optimalem Spätsommerwetter endeten die offenen Vereinsmeisterschaften des Tennisvereins 

Grün-Gold Gronau. Am Finalwochenende wurden die Endspiele der Jugendlichen und Erwachsenen 

gleichzeitig ausgetragen. Das Foto zeigt die Sieger und Platzierten bei den Jugendlichen. 

Nina Overbeeke feierte bei den Juniorinnen den Sieg im Einzel und Doppel (an der Seite von Carolien 

Bauer). Gleiches gelang Justin Bauer bei den Junioren, denn er gewann ebenfalls sowohl die Einzel- als 

auch die Doppelkonkurrenz (an der Seite von Bob Helthuis). Insgesamt nahmen rund 150 Jugendliche 

und Erwachsene an den diesjährigen Vereinsmeisterschaften teil. 

SCHÖPPINGEN. Auf Einladung 

des Heimatvereins Schöppingen 

stellen die Schwestern Antonia 

Euting und Anna (Maria) Volmervom 

25. bis 28. Oktober im Alten 

Rathaus ihre Arbeiten aus. 

Mit dieser Doppelausstellung 

Leinen und Leinwand 

Ausstellung im Alten Rathaus 

kehren die Schwestern in ihre 

Heimatstadt zurück. 

Antonia Euting wohnt heute in 

Bocholt und überzeugt mit Leinen- 

und Patchworkarbeiten. Die 

jetzt in Kassel wohnende Anna 

Volmer stellt Bilder in Öl, Acryl 

und Mischtechniken aus. 

Die Ausstellung wird am 25. Oktober 

um 18 Uhr durch den Bürgermeister 

eröffnet und ist am 

Freitag und Samstag von 10 bis 

18 Uhr sowie am Sonntag von 9 

bis 17 Uhr geöffnet. 

Bierspezialitäten 

und edler Käse 

Genießerabend im Restaurant Verst 

GRONAU-EPE. Ein besonderes 

Geschmackserlebnis verspricht 

das Restaurant Verst 

und Diplom-Biersommelier 

Rainer Diekmann von der Münsterländer 

Pott's Brauerei am 

Mittwoch, 24. Oktober in der 

Kombination von ausgesuchten 

Bieren und darauf abgestimmten 

Käsesorten. 

In der gemütlichen Atmosphäre 

des Restaurant Verst zelebriert 

er daher einen Genießerabend 

unter dem Titel 

,,Feine Bierspezialitäten und 

edler Käse“. Im Fokus des kulinarischen 

Zusammenspiels 

stehen vier leckere Käse- 

Schmankerl, die vor sowie 

nach dem Hauptgang gereicht 

werden. Daneben stehen den 

Gästen zwei ausgewählte Varianten 

des Hauptgangs zur 

Auswahl. 

Ob schließlich die gefüllte 

Schweinelende mit Feta im 

Salbei-Schinkenmantel auf 

mediteranem Gemüse und 

Ofenkartoffeln oder Roulade 

von Lachsforelle und Zander 

im Weinkrautmantel mit Riesling-Frischkäsesoße, 

Mandel- 

Brokkoli-Röschen und Safranspiralkartoffeln 

gewählt wird, 

bleibt dem individuellen Geschmack 

überlassen. Abgerundet 

wird das Ganze in jedem 

Fall durch ein Dessert mit 

feinem Ziegenfrischkäse. 

Der vergnügliche Bierabend 

überrascht dabei nicht nur 

durch die erlesenen Speisen 

und Getränke, sondern vor allem 

dank der charmanten wie 

auch kompetenten Vortragsweise 

des Sommeliers. 

Von der Geschichte und Entstehung 

des Traditionskäse 

über die handwerkliche Käseherstellung 

bis hin zur Frage 

,,Welches Bier passt zu welchem 

Käse'' referiert Rainer 

Diekmann in einer ebenso 

sympathischen wie fachkundigen 

Art und Weise und bietet 

damit einen unterhaltsamen 

Abend auf höchstem Niveau. 

Der Preis für den Genießerabend 

der besonderen Art 

beträgt 38 Euro pro Person, inklusive 

eines bierigen Aperitifs 

und der begleitenden Bierspezialitäten 

zum Menü. 

Karten sind nur im Vorverkauf 

zu erwerben. Informationen 

und Kartenkauf im Restaurant 

Verst unter der Rufnummer 

0 25 65 / 12 58.



redumed.® Tel. 0 59 71 - 1 43 92 redumed.® Tel. 0 59 71 - 1 43 92 redumed.® Tel. 0 59 71 - 1 43 92 redumed.® Tel. 0 59 71 - 1 43 92 redumed.® Tel. 0 59 71 - 1 43 92 

Der Speck 

muß weg 

Nehmen Sie 

16-18 Pfund 

in 4 Wochen ab? 

Institut für biologische 

Gewichtsreduktion 

Ich biete Qualität 

zum fairen Preis! 

Nagelverstärkung 

mit weißer Spitze 45,- € 

Fon 0 25 65 / 40 20 60 · Mobil 01 60 / 96 23 86 96 

S. Zeirowski 

TRÖDELMÄRKTE IN IHRER NÄHE 

Sa., 20.10.07, in Schüttorf, Kuhmplatz 

Sa. + So., 20. und 21.10.07, in Nordhorn, In der alten Weberei. 

Eintritt frei! 

So., 21.10.07, in Senden Bösensell, Parkplatz Rollermarkt. 

Jeder kann mitmachen! · Info-Tel. 02581/44660 

Werbung 

in der bringt Erfolg! 

CHEERS! 

Tausche mit Sti(e)l 

vom 01.10.-30.11.2007 

Sie möchten neue CHEERS Gläser! Tauschen Sie 

doch mit uns: 1 €uro* für jedes alte Glas. 

* Für jedes alte Kelchglas (gleich welcher Marke) wird 

Ihnen 1 €uro beim Kauf eines neuen LEONARDO CHEERS 

Glas angerechnet. Tauschen Sie 1:1. 

LEONARDO Store 

Names des Stores! 

Musterstraße 00 

00000 Musterstraße 

inspiration for modern living 

!Rufen 

Sie finden uns im Ärztehaus 

Herrenschreiberstr. 11, 4. OG, 48431 Rheine 

Mo., Mi., Fr. 10-19 Uhr, Di.+Do. 10-15 Uhr 

nur bei ernährungsbedingtem Übergewicht 

® 

Sie jetzt 

an! 

Kostenlose 

Beratungstermine 

unter 

(0 59 71) 

1 43 92 

Unter 

ärztlicher 

Aufsicht 

GRONAU. Am Sonntag, 28. Oktober 

beginnt im Jugendzentrum 

Luise die Saison „Theater für Kinder 

2007/2008“. 

Als erste Spielstätte dient das 

Jugendzentrum Luise, Schiefe 

Straße 41 in Gronau. Dort tritt 

das Theater Mario aus Duisburg 

um 16 Uhr auf. Das Theaterstück 

richtet sich an Kinder ab fünf 

Jahren. 

Paul entdeckt, dass sich auf dem 

alten Dachboden eine fröhliche 

Feenschar häuslich eingerichtet 

hat. Übermütig erfinden sie verrückte 

Spiele und sind zu jedem 

Scherz aufgelegt. 

Für Paul sind es die richtigen Verbündeten, 

um seinen muffeligen 

Freund Lukas Besenbein aufzumuntern. 

Fee Pistazia steigt sogleich 

auf ihr Schaf und landet 

nachts im Zimmer des schlafenden 

Lukas..... 

Es ist eine heitere Inszenierung, 

frei nach dem Bilderbuch von 

Cornelia Funke. Der Eintritt beträgt 

2,50 Euro 

Weiter geht es am Sonntag, 25. 

November um 16 Uhr im Jugendzentrum 

Stop, Laurenz- 

Jugendzentrum Luise eröffnet Saison 

„Theater für Kinder 2007/2008“ 

Start ist am 28. Oktober mit dem Theater Mario aus Duisburg 

straße 65, mit der Weihnachtsgeschichte 

„Sternenwunder“ des 

Theaters „Wilde Hummel“ aus 

Bochum. Das Stück richtet sich 

an Kinder ab vier Jahre und der 

Eintritt kostet 2,50 Euro. 

Das erste Theaterstück im neuen 

Jahr findet am Sonntag, 13. Januar 

, im Jugendzentrum Stop, 

Laurenzstraße 65 in Gronau-Epe 

statt. 

„Der zerbrochene Zauberspiegel“ 

beginnt um 16 Uhr richtet 

sich an Kinder ab fünf Jahre und 

kostet wie immer 2,50 Euro. 

Mit virtuoser Zauberei und köstlichem 

Slapstick bringen das 

Theater Mika und Rino eine Fortsetzung 

des Berühmten „Zauberlehrling“ 

auf die Bühne. Im 

Hintergrund beschreibt die Geschichte 

den Wissensdurst und 

das Streben des Kindes nach 

Anerkennung. 

Aber auch die Gegenseite wird in 

diesem humorvollen Spiel nicht 

vergessen: der Zaubermeister 

mit der Angst vor dem Verlust 

seiner Autorität. 

Am 17. Februar spielt das Theater 

Die kleine Weltbühne frei nach 

Das Buch „Verlorene Jugend“ von Andreas Siebenborn ist in 

Gronau und Schüttorf erhältlich. 

48599 gronau · schürblick 12 

ruf +49 (0) 25 62 / 9 81 97 + 9 81 98 · fax +49 (0) 25 62 / 9 81 99 

e-mail info@diamant-hemming.de · www.diamant-hemming.de 


Montag-Mittwoch 7.30-12.00 Uhr und 13.00-17.00 Uhr 

Donnerstag 7.30-12.00 Uhr und 13.00-18.30 Uhr 

Freitag 7.30-12.00 Uhr und 13.00-15.00 Uhr 

dem Märchen: 'Der Froschkönig' 

für Kinder ab 4 Jahren und die 

ganze Familie: „Der König und 

die Kröte“ im Jugendzentrum St. 

Josef, Kaiserstiege 120 in Gronau. 

Dieses Stück ist ein lustiges 

und spannendes Mitmachtheater 

mit Jonglagen, 

Zaubereien, Bauchreden und 

Comedy. Der Eintritt pro Person 

beträgt 2,50 Euro. Das Stück beginnt 

um 16 Uhr. 

Bereits schon drei Wochen später, 

am Sonntag, 9. März, tritt das 

Marmelock-Figurentheater mit 

dem Stück: „Wer hat den Atlantik 

geklaut?“ im Jugendzentrum Luise, 

Schiefe Straße 41 in Gronau 

auf. Hier handelt es sich um eine 

spannende Kriminalkomödie für 

Kinder ab vier Jahren und für die 

ganze Familie. Das Theaterstück 

beginnt um 16 Uhr und kostet 

pro Person 2,50 Euro. 

Den Abschluss der Theaterreihe 

für Kinder macht das Figurentheater 

Töfte aus Datteln mit 

dem Stück „Das Kamel aus dem 

Fingerhut“ am 6. April. 

Das Stück ist ein heißer musikalischer 

Ritt durch die Wüste für 

Abendteurer ab vier Jahren. Auftrittsort 

ist das Jugendzentrum 

St. Josef, Kaiserstiege 120 in 

Der Froschkönig für Kinder ab vier Jahren . 

Gronau. Das Figurentheater beginnt 

um 16 Uhr und kostet 2,50 

Euro. 

„Verlorene Jugend“ 

Jahre als Soldat und Gefangener 

GRONAU/SCHÜTTORF. Auf 

mehr als 140 Seiten hat der Gronauer 

Andreas Siebenborn seine 

Erinnerungen an eine „Verlorene 

Jugend“ zu Papier gebracht. 

Im Alter von 17 Jahren bekam er 

1944 den ersten Stellungsbefehl, 

wird aber freigestellt. Beim zweiten 

aber musste er zum Arbeitsdienst 

in Polen. Danach musste 

er doch die Uniform wechseln 

und als Soldat an die Front. 

Nach einer Verwundung kam 

Siebenborn kurz nach Gronau 

ins Hauptlazarett und wurde 

dann erneut zu seiner Einheit in 

Prag geschickt. Wenig später 

ging es nach Görlitz um den Vormarsch 

der Roten Armee zu 

stoppen. 

Am 8. Mai 1945 war der Krieg zu 

Ende. „Wir haben uns alle gefreut. 

Hätte ich damals gewusst, was 

mir in den kommenden fünf Jahren 

bevorsteht, dann hätte ich 

gewünscht, ich hätte den Krieg 

nicht überlebt“, schreibt Sieben- 

arbeitsschutz – diamantwerkzeuge 

Buch ist in Gronau und Schüttorf erhältlich 

born in seinem Buch „Verlorene 

Jugend“ - Jahre als Soldat und 

Gefangener. 

Tausende von Kilometern hat er 

als Kriegsgefangener in Güterwagen 

zurückgelegt, auf Lastwagen 

und zu Fuß. Er hat die Baracken 

im Konzentrationslager 

Auschwitz abgebrochen, in der 

Wolgasteppe bei 40 Grad Heu 

eingefahren und bei 225 Grad 

unter null Felsbrocken aus Zügen 

ausgeladen. 

Detailliert und mit schlichten 

Worten beschreibt Siebenborn in 

seinem Buch aus der Erinnerung 

das Leben und das Leiden in den 

Lagern und Lazaretten. Hunger 

und Durst, schwere körperliche 

Arbeit bei sengender Hitze und 

klirrender Kälte, Wanzen-, Flohund 

Läuseplage, Schikanen 

durch die russischen Bewacher 

und viele andere Erlebnisse. 

Aber auch positive Eindrücke 

kommen zu Wort. Kontakte mit 

freundlich gesonnenen Menschen, 

der Beginn von Freund- 

Wir präsentieren Ihnen eines der 

größten Angebote an Sicherheits- 

schuhen im Münsterland!!! 

Ca. 60 verschiedene 

Sicherheitsschuhe zur 

Auswahl! 

Immer bis zu 2.000 Paar 

Schuhe am Lager vorrätig. 

Anprobieren 

-> sich wohlfühlen 

-> mitnehmen 

Donnertags 

bis 18.30 Uhr 

verkaufsoffen!!! 

schaften und die Begegnung mit 

den russischen Mädchen Olga 

und Natascha, die Andreas Siebenborn 

niemals vergesssen 

kann. 

Einen Tag vor dem Heiligabend 

im Jahr 1949 kommt der Gronauer 

als freier Mann an der russisch-polnischen 

Grenze an und 

im Januar 1950 erreichte er mit 

einem Transportzug Frankfurt/ 

Oder. Tage später konnte Siebenborn 

überglücklich auf dem 

Gronauer Bahnhof seine Mutter 

und seinen Vater in den Arm nehmen. 

Das Buch „Verlorene Jugend“ - 

Jahre als Soldat und Gefangener 

wird herausgegeben im Eigenverlag 

von Andreas Siebenborn 

in Kooperation mit dem Verlag 

Hp. Dickel. 

Das Buch kostet 12 Euro und ist 

in Gronau in der Lottoannahmestelle 

Hohensee an der Vereinsstraße 

sowie in Schüttorf bei der 

Drogerie Rost, Steinstraße 11, 

erhältlich. 

...Marken-Mode für Damen & Herren 

...Marken-Dessous-Wäsche & Nachtwäsche 

Da. Taillen-Slip 

Gr. 40 - 54 

5er Pack.......ab12. 


Mo. bis Fr. 14 - 18 Uhr · Sa. 10 - 13 Uhr 

95 € 

He. Slip „Feinripp“ 

Gr. 5 - 10 

3er Pack.......ab13. 50 € 

Gildehauser Straße 32 · 48599 Gronau 

(neben Werners Fahrradladen) 

Gronauer Str. 176 

48599 Gronau-Epe 

Telefon 0 25 65 / 40 76 - 0 

Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr 

Do. verkaufsoffen bis 20.00 Uhr 

Sa. 9.00 - 16.00 Uhr 

(...und nach Vereinbarung...) 

Sonntag 15.00-17.00 Uhr 

(keine Beratung - kein Verkauf) 

www.tilesandmore.net 

LEA CASA DOLCE CASA 

COTT0 D´ ESTE TAU REX 

LA FA BBRICA

Fettmarkt in Metelen 

Was für die Münchner 

das Oktoberfest, das 

ist für die Metelener 

der Fettmarkt. Bei Antje 

Schmies im Tourismusbüro 

laufen alle Fäden zusammen. 

Und in den letzten Tagen vor 

dem Event, da steigt der Stresspegel 

noch einmal kräftig an. 

„Jeden Tag rufen noch interessierte 

Aussteller an. Aber es ist 

kein Platz mehr“, erzählt die 

Leiterin der Touristinfo. 

Zwischen Düwelshook und 

Schilden, zwischen Neutor und 

dem Landhaus Lutum, auf dem 

Kirchplatz, dem Sendplatz und 

im Bürgerhaus werden 90 

Aussteller ihre Stände aufbauen, 

so dass den Besuchern am 

Samstag und Sonntag (20./21. 

Oktober) eine grenzenlose 

Vielfalt geboten wird. Da sind 

zum Beispiel die verschiedenen 

Handwerkskünstler, die sich 

beim Klöppeln, Malen mit 

Wachs, Drechseln, Körbeflechten 

und ähnlichen alten 

Handwerkstechniken über die 

Schulter schauen lassen. 

Moderne Kreativität wird 

ebenfalls groß geschrieben. 

Schmuck, Hüte, Dekoartikel, 

Windspiele, Glasperlen, Textilien 

aller Art und vieles mehr 

gibt es dort zu sehen und zu 

kaufen. 

Auch für die jüngsten Besucher 

Hier geht’s rund 

Jede Menge Trubel für Groß und Klein / 90 Stände locken mit Angeboten 

hält der Fettmarkt jede Menge 

Spaß bereit. Auf dem 

Sendplatz dreht sich das 

Karussell, und der Kirchplatz 

lockt mit Zirkuszelt, Voltigieren, 

Kuhmelken und einer 

Malaktion. Und der Luftballonkünstler 

„Luftikus“ hat 

ebenfalls sein Kommen zugesagt. 

Erwachsene werden beim 

Unterhaltungsprogramm auf 

der Bühne vor dem Rathaus viel 

Abwechslung erleben. Dort treten 

die plattdeutsche Kinder- 

Fettmarkt-Angebot bei Hillmann 

Paul Green – der modische Damenschuh, 

Rest- und Einzelpaare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab 49.95 € 

Kinderboots und Halbschuhe, 

mit und ohne Tex, Einzelpaare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab 29.95 € 

Herrenschuhe, unterschiedliche Qualitäten . . . . . . . . . . . .ab 39.95 € 

Hausschuhe, für Kinder, Damen und Herren, 

ganz unterschiedliche Modelle, Romika, Rohde, usw. . . . . . . . . .ab 9.95 € 

Der Schuhputzer ist da! 

Lassen Sie sich am Sonntag, 21.10.07, ihre Schuhe professionell putzen! 

Natürlich völlig kostenlos für Sie! 

Samstag, 20. 10. 2007, durchgehend von 8.30 bis 18.00 Uhr 

Sonntag, 21. 10. 2007, von 13.00 bis 18.00 Uhr geöffnet! 

Schuh- und Lederwaren 

Ihr inhabergeführtes Fachgeschäft 

48629 Metelen 

Neutor 7, Tel. (0 25 56) 2 64 

Auto Becker GmbH 

48629 Metelen 

Ochtruper Str. 22 

Tel. 02556/985054 

www.auto-becker-metelen.de 

Jetzt zugreifen … 

Neuw. VW Fox, 40 kW/55 PS, Klima, Radio, 

CD, met. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonderpreis 10.999,- € 

VW Polo 1,2 47 kW/64 PS, Klima, 4Tg., 

EZ 01/2007, 20.400 km, met., Radio CD . . . . . Sonderpeis 11.999,- € 

VW Polo 1,0 37 kW/50 PS, EZ 05/2000, met. Radio CD 

Glasdach, 3Tg., 89.150 km, 2 x Airbag . . . . . . . Sonderpreis 4.990,- € 

VW Golf III GTI 2,0 85 kW/115 PS, 3Tg., 188.000 km 

TÜV neu, Alu-Felgen, EZ 06/1995, Radio CR . . . Sonderpreis 2.490,- € 

VW Golf Plus EZ 03/2007, 59 kW/80 PS, met., Radio CD, 

5Tg., 84.000 km, Parktr., Klimatronic, Mittelarml. Sonderpreis 16.490,- € 

2x VW Golf V Diesel EZ 04/2005, 55 kW/75 PS, met., 

3Tg., Radio CD, Klima, 68.000 u. 74.000 km . Sonderpreis 11.490,- € 

Volvo V70 2,5 TDI EZ 06/2000, 103 kW/140 PS, 

202.000 km, Klima, AHK, Leder, Mittelarml., CD Wechsler, 

GRA, Automatic, Alu-Felgen . . . . . . . . . . . . . . . Sonderpreis 8.490,- € 

alle Preise inklusive Mehrwertsteuer 

Unser Team betreut Sie rund ums Auto 

„Auto Becker“ Das Beste für Ihr Auto 

Am Fettmarkt-Sonntag 

Kaffee und Waffeln gratis! 

Ein gezielter Schlag von Bürgermeister Helmut Brüning und 

das Freibier fließt. 

gruppe der Hauptschule, der 

ACR-Hundeverein, die Jagdhornbläser 

des Hegerings sowie 

Plaggenstiäkerchor, Kirchenchor 

Metelen und Shantychor 

auf. Schließlich wären da noch 

die herzhaften und süßen 

Schmankerln, die an zahlreichen 

Ständen und in der Kolping- 

Cafeteria im Bürgerhaus angeboten 

werden. Na dann – auf 

nach Metelen zum Fettmarkt. 

Denn nicht nur für Metelener 

gilt: Fettmarkt wet metmakt. 

Los geht’s am Samstag um 

14 Uhr. Die Fettmarktstände 

sind bis 18 Uhr geöffnet. 

Danach geht das bunte Treiben 

im Festzelt auf dem Sendplatz 

weiter. Bürgermeister Helmut 

Brüning eröffnet dort um 18 

Uhr mit dem Fassanstich den 

Bayrischen Abend. Das Blasorchester 

Metelen unter Leitung 

von Dirk Brünenborg wird anschließend 

die Stimmung kräftig 

anheizen. Am Sonntag öffnet 

der Fettmarkt zwischen 

11 und 18 Uhr. Zum Frühschoppenkonzert 

spielt die 

Band „Propper House Swing 

Factory“. Ab 13 Uhr sind an 

diesem verkaufsoffenen Fettmarktsonntag 

alle Metelener 

Geschäfte geöffnet. 

Folgende Metelener Vereine 

sind auf dem Fettmarkt vertreten: 

Heimatverein (Reibekuchen 

und Kiepenkerle), 

Werbegemeinschaft (Schweinschätzen), 

Ugandahilfe, (Glücksrad), 

Angelverein (geräucherte 

Forellen), Kolping (Cafeteria 

und Glühwein), CDU (Wurstpakete), 

SPD (Kindermalaktion), 

Landfrauen (Verkaufsstand 

im Bürgerhaus), Förderverein 

Schwimmhalle (Tombola), 

Spielmanns- und Fanfarenzug 

(Kickerwettbewerb), 

EIG (Wurstebrot und Leberbrot). 

Fettmarkt 

wet metmakt 

Fettmarkt-Angebot! 

Korkfertigparkett 

inkl. Trittschall „Barcelona lackiert“ 

Neue Treppen preiswerter als eine Renovierung 

Austausch in nur einem Tag, sauber und schnell 

kostenlose Beratung 

Industriestraße 25 

48629 Metelen 

www.kr-treppen.de 

Tel.: 02556 / 99 67 69 

Holz- und Stahltreppen aus dem Münsterland 

Zum Fettmarkt: 

Samstag bis 18 Uhr und 

Sonntag von 13 - 18 Uhr geöffnet! 

Auf alle gerahmten 

Bilder und Spiegel erhalten Sie 

an beiden Tagen 

15 % Rabatt 

Beginn der 

Weihnachtsaustellung 

je m² 16. 95 € 

holzzeit. 

metelen 

Samstag, 20. Oktober 2007 

Sonntag, 21. Oktober 2007 

Da ist Musik drin: Das Blasorchester unterhält die 

Besucher im Zelt auf dem Sendplatz. 

Beim SFZ-Kickerturnier sind Schnelligkeit und 

Treffsicherheit gefragt. 

Autoshow mit Sonderpreisen 

Wir freuen uns Sie 

am Sonntag auf dem Fettmarkt 

begrüßen zu dürfen! 

… das Autohaus 

Kachelöfen 

Kaminanlagen 

Heizkassetten 

Wir wünschen viel Spaß 

auf dem Fettmarkt! 

Heinrich-Schlick-Straße 13 

48629 METELEN 

Tel. 0 25 56/10 66, Fax 0 25 56/12 34 

www.Kuhn-Kamine.de 

Mo.-Fr. 9-12 + 14-18 Uhr 

Industriestr. 18 

48629 Metelen 

Tel. 0 25 56 / 77 08 

Fax 0 25 56 / 70 97 

Viehtor 15 

48829 Metelen 

Tel.: 0 25 56 / 98 58 58 

Mobil: 0177 / 66 83 839 

email: holzzeit@gmx.de


Seite 11 


Kirmes 

in Enschede 

GRENZLAND. Eine der größten 

Kirmesveranstaltungen 

im Osten von den Niederlanden 

findet zur Zeit in Enschede 

statt. 

Unzählige Fahr- und Vergügungsbetriebe 

sorgen für Abwechslung. 

Am heutigen 

Donnerstag ist „Eurotag“, 

denn fast alle Attraktionen 

sind für einen Euro zu erleben 

Die Kirmes, die noch bis 

einschließlich Sonntag dauert, 

endet mit einem großen 

Höhenfeuerwerk, das durch 

„Dream Fireworks“ aus Glanerbrug 

ermöglicht wird. 

Vortrag zum 

Thema Hund 

GRONAU. Die Hundeschule 

Merlfly und Fressnapf Gronau 

informieren am 18. Oktober 

ab 19 Uhr zum Thema „ Hund 

- Anschaffung - Haltung - 

Pflege - Ernährung - und Erziehung“. 

Ein Seminar, mit der 

Ernährungsberaterin Katja 

Albrecht vom Fressnapf Gronau 

und den Trainern der 

Hundeschule Merlfly Manfred 

und Anke Alfert, für alle Hundebesitzer 

und Welpeninteressenten.Die 

Teilnahme ist 

kostenlos und findet im Hotel 

Bergesbuer in Gronau statt. 

Anmeldungen nimmt der 

Fressnapp-Markt oder die 

Hundeschule Tel: 0 25 65 / 

4 02 97 27 entgegen. 

WETTRINGEN. Am 14. Oktober 

1905 wurde der Wettringer Bahnhof 

mit der ersten Dampfzugfahrt 

eröffnet. 

Das war Anlass für die Volksbank 

Ochtrup e.G., in Zusammenarbeit 

mit dem Hobbyeisenbahner 

Zu einem Erinnerungsfoto stellten sich die Dinkelmusikanten gemeinsam mit ihren Fans vor der 

Hotel Sonnenhof in Österreich auf. 

Dinkelmusikanten 

von Konzertreise zurück 

GRONAU-EPE. Am vergangenen 

Samstag kehrten die Dinkelmusikanten 

von ihrer Konzertreise 

aus Österreich zurück. 

Eine Woche waren sie zu Gast in 

Pertisau am Achensee. Akkie 

und Fritz Jörrissen hatten eine 

Fahrt organisiert, die den Teilnehmern 

noch lange im Gedächnis 

bleiben wird. Morgens um 

fünf Uhr in der Früh ging es mit 

einem Reisebus und einem 

Sprinter mit Anhänger für die Instrumente 

auf die Reise. 

Heinz-Georg Vollmer am Monag 

in ihren Räumen an der Kirchstraße 

die Bilderausstellung und 

Dia-Audio-Vision-Show „102 

Jahre Wettringer Bahnhof“ zu 

eröffnen. 

Volksbankvorstandssprecher 

Musiker aus Epe konzertierten auf der Alm 

Bereits am nächsten Morgen 

wurden die Musiker und ihre Begleitung 

gefordert, mit einer 

Wanderung am Ufer des Achensees. 

Das erste Konzert war im Hotel 

Sonnenhof auf der Sonnenterasse. 

Nach Besichtigungsfahrten 

und Almwanderrungen war das 

Konzert auf der Feilalm am Donnerstag 

der Höhepunkt der Reise. 

Morgens um acht Uhr holte 

der Hütterwirt mit schwerem Gefährt 

die Instrumente auf die Alm. 

Hans-Jürgen Kreitschinski hieß 

zahlreiche Ehrengäste willkommen, 

besonders Bürgermeister 

Engelbert Rauen und seinen Vorstandskollegen 

Hermann Lastering. 

Bürgermeister Rauen hob in 

seiner Rede hervor, dass Heinz- 

Einige Musiker begaben sich 

kurz danach zu Fuß zum Anstieg 

auf die 1400 Meter hohe Almhütte. 

Alle anderen Teilnehmer wurden 

später hochgefahren. Bei 

strahlendem Sonnenschein und 

einer Sicht bis ins weite Tal verweilten 

viele Bergwanderer auf 

der Alm, um die Musik der Dinkelmusikanten 

zu erleben. Zu 

schnell verging die schöne Zeit 

und alle Beteiligten sind der Meinung, 

diese Reise muß im nächsten 

Jahr wiederholt werden. 

102 Jahre Wettringer Bahnhof 

Bilderausstellung in der Volksbank 

Unser Bild zeigt (v.l.) Engelbert Rauen aus Bilk, ehemaliger Bundesbahnbeamter, Heinz-Georg 

Vollmer, Martin Oskamp, Vorsitzender des Kulturvereins „Tellerrand“, Volksbankvorstandsmitglied 

Hermann Lastering, Bürgermeister Engelbert Rauen und Volksbankvorstandssprecher 

Hans-Jürgen Kreitschinski. 

Einschliesslich 

aller 

designerfassungen 

Georg Vollmer die Geschichte 

des Wettringer Bahnhofs brillant 

aufgearbeitet habe. Das sei ein 

professionell gemachtes Stück 

Erinnerung für die Nachwelt. Der 

Volksbank zollte der Bürgermeister 

Dank dafür, dass sie im kulturellen 

und sozialen Bereich immer 

wieder Initiativen fördere und 

Menschen unterstütze, die für 

Wettringen etwas Gutes täten. 

Hans-Jürgen Kreitschinski 

wünschte der Ausstellung viel Erfolg 

und verwies darauf, dass 

sich die Volksbankbesucher in 

den nächsten 14 Tagen während 

der Öffnungszeiten die Fotos und 

die Dia-Show anschauen können. 

Auf ein Honorar, erklärte 

Hans-Jürgen Kreitschinski, verzichte 

Heinz-Georg Vollmer. 

Verwiesen wurde darauf, dass 

das Buch „(K)ein Anschluss für 

Wettringen“ von Stefanie Dankbar 

und Gudrun Schröder auch 

ausliege und zum Preis von 10 

Euro erworben werden könne. 

Gleiches gelte für die von Heinz- 

Georg Vollmer erstellte CD zur 

Geschichte des Wettringer Bahnhofes, 

die man für acht Euro erwerben 

könne. Heinz-Georg Vollmer 

sagte dazu, die Einnahmen 

aus dem Verkauf der CDs stelle 

er dem Kulturverein „Tellerrand“ 

zur Verfügung. 

• Pflegedienst 

seit 1992! 

• TÜV zertifiziert! 

• Holen Sie sich 

Ihren kostenlosenKostenvoranschlag! 

Ein Vergleich 

lohnt immer! 

Wir führen auch 

GROSSE GRÖSSEN 

Damen-Schuhe bis Größe 45 

Herren-Schuhe bis Größe 51 

SCHUHHAUS 

OCHTRUP 

P am Hause Am Marktplatz 

Menüservice 

Pflegegutachten, 

Betreuungsdienste, 

Krankenpflege und 

vieles mehr... 

Rufen Sie mich an, 

ich berate Sie gerne 

zu allen Fragen der 

häuslichen Pflege und 

mehr... 

Sven Wenner 

� (0 2562) 9 64 59 05 

www.pflegedienst-bethesda.de 

• Fachgerechte Grundpflege 

• Medizinische Behandlungspflege 

• Hauswirtschaftliche Versorgung 

• Intensivbetreuung 

• Umfassende Beratung 

• Menü-Service 

• Erstellung v. Pflegegutachten 

• Hausnotruf 

Wir sind Mitglied im 

Landesverband 

freier Krankenpflege 

48599 Gronau • Gildehauser Str. 145 • Telefon: 0 25 62/9 79 04 

48683 Ahaus • Hofmate 13 • Telefon: 0 25 61/6 91 31 

E 

H RBS 

K MES 

I 

AmbuPflege 

Wir pflegen zu Hause . . . 

R 

Lanvermann 

Tag + Nacht 01 71 /4154477 

T 

DIE GRÖSSTE KIRMES IM OSTEN 

SO. 

bis einschließlich 

21. OKTOBER 

DONNERSTAG 

€urotag 

Fast alle Attraktionen € 1,- 

SONNTAG UM 21.15 UHR 

Großes Feuerwerk von 

Dream Fireworks 

MIT DEN NEUESTEN ATTRAKTIONEN 

VOLKSPARK ENSCHEDE 

Ihr Partner für alle Festlichkeiten: 

- Hochzeiten -Kommunion 

- Geburtstage -Firmung 

- Jubiläen -Konfirmation 

- Weihnachtsfeiern usw. 

Auszüge aus unserer aktuellen Speisekarte: 

• Wählen Sie aus unserem reichhaltigen Suppenangebot 1/2 l ab 3,20 € 

• Spanferkel mit pikanter Soße 

dazu: Sauerkraut u. Püree 10 P. 65,00 € 

• Schweinehaxen, Backrippe nach Art des Hauses 

frische Bratwurst mit pikanter Bratensauce u. Senf, 

Püree mit Rostzwiebeln, Wirsinggemüse oder Sauerkraut 10 P. 69,00 € 

• Bayrische Weißwurst, Schweinshaxen, Leberkäse und 

Schmorzwiebeln, pikante Bratensoße und süßen Senf 

dazu: Püree mit Rostzwiebeln 

oder Semmelknödel und Sauerkraut 10 P. 75,00 € 

Denken Sie schon jetzt an Ihre Weihnachts- und Silvesterfeier! 

z. B.: • Hähnchenschnitzel im Knuspermantel mit Sauce 

Hollandaise und Rahmgeschnetzeltes mit Champions 

Rohkostsalat nach Wahl, Mandelreis und Kartoffelgratin 10,50 € 

• Schweinefilet mit Pfifferlinge und Rahmsauce, 

Putenbrustscheiben mit Cocktailtomaten und 

Käsesahne überbacken 

Bandnudeln, Reis und Wildreis, frische Salate 11,40 € 

Persönliche Beratung ist jede Woche Dienstag ab 19.00 Uhr oder nach 

Absprache. 

Windmühlenweg 52 · 48599 Gronau-Epe 

Telefon 0 25 65 / 69 09 oder 01 57 / 72 46 16 66 

2FUR1 

Bei Specsavers Optikers erhalten Sie 2 Brillen zum Preis von einer. Wählen Sie zu jeder Brille eine 

zweite Fassung aus derselben oder einer niedrigeren Preisklasse und die gleichen PENTAX Standard- 

Einstärken- oder Gleitsichtgläser aus. 2 Einstärken-Brillen ab 99,--, 2 Designer-Einstärken-Brillen ab 169,--, 

2 Gleitsichtbrillen ab 178,--, 2 Designer-Gleitsichtbrillen ab 248,--. 

Specsavers Enschede 

Raadhuisstraat 4 (gegenüber Jamin) 

+31 (0)53 - 432 21 46 

Dieses Angebot gilt, wenn Sie eine Fassung ab 99,-- kaufen oder eine Designer-Fassung ab 169,-- mit kostenlosen PENTAX Standard-Einstärken-Brillengläsern oder 

mit PENTAX Standard-Gleitsichtgläsern ab 79,--. Für andere Ausführungen der Gläser bezahlen Sie einen niedrigen Festbetrag. Dieses Angebot gilt nur für eine Person. 

Nicht in Kombination mit anderen Angeboten.



Neueröffnung 

Herzlich Willkommen 

Alle Speisen gut verpackt 

Auch zum Mitnehmen · Partyservice 

Sie haben eine Feier? Rufen Sie an und holen Sie ab! 

Ab einem Bestellwert von 30 E erhalten Sie 

eine Flasche Cola, Fanta oder Sprite gratis!!! 

Öffnungszeiten 

Mo. bis Sa. von 11.00 bis 15.00 Uhr und 17.00 bis 23.00 Uhr 

Sonntag von 11.00 bis 22.00 Uhr 

Weinerstr. 29 · 48607 Ochtrup 

Tel.: 0 25 53 / 7 26 31 77 

Ausführung von Elektroarbeiten aller Art! 

Neubau-Standardausstattung 

2.400,– 

für Einfamilienhaus inkl. MwSt. 

Berges Elektro GmbH 

Elektromeister-Fachbetrieb 

48599 Gronau-Epe · Gronauer Straße 46 

Mobil: 01 78 / 2 37 38 47 · Telefax 0 25 65 / 26 46 

Garten Fachmarkt 

M U S TERWARE 

Gartenhäuser, 

Zaunanlagen, 

Spielgeräte 

und vieles 

mehr... 

Zu 

Winterpreisen 

GRONAU-EPE. Der abendliche 

Schaufensterbummel entlang liebevoll 

dekorierter Geschäftsauslagen 

oder das fachkundige Beratungsgespräch 

bei Kauf von 

Kleidung und Geräten - sind Leistungen 

des Einzelhandels, die 

die Kundschaft gern und selbstverständlich 

nutzt. 

Welche langfristigen Auswirkungen 

neue Betriebsformen wie 

Fachmärkte, Discounter, Factory-Outlet-Center 

und vor allem 

die zunehmende Filialisierung erwarten 

lassen, dieser Frage 

möchte am kommenden Montag, 

22. Oktober, ab 20 Uhr, der 

Dipl. Volkswirt Hans-Bernd Felken 

im Hotel Schepers nachgehen. 

Er folgt damit einer Einladung der 

Eper Werbegemeinschaft, die 

den Geschäftsführer der IHK 

Nord Westfalen (Standort 

Bocholt) insbesondere wegen 

seiner regionalen Sachkenntnisse 

zu schätzen weiß. 

Ein sich wandelndes Verbrauchsverhalten 

mit Konsumzurückhaltung 

und besonderer 

Großer 

Saisonabverkauf 

Jetzt kaufen 

und ab 

15.11.07 

selbst 

abbauen! 

O R I G. VER PACKTE 

L AGE RWARE 

Spielgeräte, 

Lamellenzaun, 

Vorgartenzaun, 

Gartenhäuser 

u.v.m. 

Preissensibilität macht dem mittelständischen 

Einzelhandel seit 

Jahren zu schaffen. 

Unser Foto zeigt v.l.n.r. Marita Hollekamp, August Hollekamp, Christiane Zender und Miriam Hannekotte 

vor der großen Auswahl frisch gebackener Leckereien in der Ochtruper Holly Back Filiale 

an der Laurenzstraße. 

Holly Back-Filiale 

in Ochtrup neu eröffnet 

OCHTRUP. Seit Anfang des Monats 

hat das Gronauer Unternehmen 

Hollekamp seine zehnte 

Holly Back Filiale an der Laurenzstraße 

16 eröffnet. 

„Bei Holly Back präsentieren wir 

unseren Kunden eine große Auswahl 

an Broten, Brötchen, 

Snacks und Kuchen nur aus eigener 

Herstellung und keine Importware“, 

so August Hollekamp 

Gepflegte Unterhaltung garantiert 

die Gesangsgruppe „Bon 

Timbre“ am Freitag, 26. Oktober, 

im Bad Bentheimer Kurhaus. 

Wen verwundert es da, dass zunehmend 

weniger Söhne und 

Töchter in die beschwerlichen 

Beste Qualität zu günstigen Preisen 

im Gespräch mit unserer Zeitung. 

„Der günstige Preis unserer Waren 

- ein Brötchen kostet zum 

Beispiel 16 Cent - resultiert nur 

aus den niedrigen Personalkosten 

- aufgrund der Selbstbedienung, 

wenigen Retouren - da immer 

frisch nachgebacken wird, 

und kostengünstigem Ladenbau. 

Nur beste Backzutaten und 

Natursauerteige werden für un- 

„All-Incusive“-Reise 

der besonderen Art 

Gesangsgruppe „Bon Timbre“ gastiert im Kurhaus 

BAD BENTHEIM. Zu einer „All- 

Inclusive“-Reise der besonderen 

Art lädt der Verkehrs- und Kulturverein 

am Freitag, 26. Oktober, 

20 Uhr ins Bad Bentheimer Kurhaus 

ein. 

Dem Alltag entfliehen, einfach 

mal einen Tapetenwechsel vollziehen: 

Das verspricht die Gesangsgruppe 

„Bon Timbre“ mit 

ihrer vierten Konzertreihe All Inclusive 

- der A-Cappella-Trip. 

Songs der „Comedian Harmonists“, 

Poppiges, Rockiges und 

Jazziges im A-Capella-Gewand 

bringen jede Menge Urlaubsstimmung 

in den Herbst. 

Das sechsköpfige Ensemble 

erwartet Sie im „Vocal Village“ zu 

einem Verwöhnurlaub erster 

Klasse. All Inclusive ist ein 

etwa100-minütiges a-cappella- 

Strukturwandel im Einzelhandel: 

Kostenfreier Vortrag für Geschäftsleute 

Auf der Suche nach Strategien 

Dipl. Volkswirt Hans-Bernd Felken referiert im Hotel Schepers. 

Fußstapfen ihrer Eltern treten 

möchten und der Anteil an inhabergeführten 

Geschäften seit 

1980 von 55 Prozent auf derzeit 

weniger als 28 Prozent geschrumpft 

ist. 

Dabei ist die Bedeutung des 

kleingliedrigen Einzelhandels als 

Arbeits- und Ausbildungsstätte 

ebenso wie als Steuerzahler unbestritten. 

Seine Standortverbundenheit 

und Individualität 

spiegeln sich insbesondere auch 

im lokalen Engagement wieder, 

das die Filialisten weitestgehend 

vermissen lassen. 

Auf der Suche nach Strategien, 

die sich individuell in der Gemeinschaft 

umsetzen lassen, 

kann der Referent zwar keine 

Patentrezepte aus dem Hut zaubern 

- wohl aber zukunftsweisende 

Denkanstöße zur Diskussion 

stellen. 

Der kostenfreie Vortrag im Hotel 

Schepers richtet sich an örtliche 

Geschäftsleute beider Ortsteile, 

zentrumsnahe Wohneigentümer 

sowie interessierte Bürgerinnen 

und Bürger. 

sere stets frischen Produkte verwendet“, 

so Hollekamp weiter. 

Die Firma Hollekamp beschäftigt 

zurzeit über 180 Mitarbeiter in 

insgesamt 18 Bäckereien und 

Cafés sowie in 10 Holly Back Filialen. 

Die Filiale in Ochtrup ist 

montags bis freitags von 6 bis 

18.30 Uhr, samstags von 6 bis 13 

Uhr und sonntags von 8 bis 12 

Uhr geöffnet. 

Showkonzert, das heißt selbstverständlich, 

die Musikbeiträge 

werden durch humoristische 

Anekdoten in den Großkontext 

„Flugreise“ eingebettet. 

Einzelnen Titeln wird durch eine 

Tanzchoreographie oder durch 

den Einsatz von elektronischem 

Hintergrund-Schlagzeug eine 

besondere Note verliehen. Gesungen 

wird selbstverständlich 

„live“. 

Freunde der gepflegten Unterhaltung 

und der A-cappella- 

Musik dürfen sich diese Veranstaltung 

des Verkehrs- und Kulturvereins 

im Bentheimer Kursaal 

nicht entgehen lassen. 

Karten für diese Veranstaltung 

gibt es im Verkehrsbüro Bad 

Bentheim, Telefon 0 59 22 / 

9 83 30. 


EDV für Senioren 

OCHTRUP. . Dieser Kurs für jung gebliebene Senioren unter Leitung 

von Friedrich Focke zeigt auf, dass der Computer eine Hilfe 

und ebenso sinnvolle Freizeitbeschäftigung bieten kann. 

Die Teilnehmer werden behutsam an die Benutzung herangeführt 

und lernen, den PC für die alltäglichen Zwecke zu nutzen: für 

Briefe, Einladungen und das Internet. Kursbeginn ist Dienstag, 

23. Oktober, 16.45 Uhr in der Villa Winkel, Ochtrup. Die Veranstaltung 

umfasst fünf Nachmittage. Anmeldungen nimmt die VHS 

in Ochtrup an. 

Textverarbeitung 

GRENZLAND. Ab dem 6. November startet bei der Technischen 

Akademie Ahaus (TAA) ein Anwender-Training „Textverarbeitung 

mit Word - Der Einstieg“. 

Das Training richtet sich an alle Interessenten, die mit einem PC 

die gängigste Anwendung - die Textverarbeitung - betreiben wollen. 

Unterrichtet wird an acht Terminen, immer dienstags und 

donnerstags von 18.30 bis 21.45 Uhr im Schloss Ahaus. 

Die Teilnehmer sollten den grundlegenden Umgang mit der Windows-Oberfläche 

beherrschen. Weitere Informationen erteilt das 

Sekretariat der TAA, Telefon 0 25 61 / 69 92 01 oder können im 

Internet unter www.taa-ahaus.de abgerufen werden. 

Stadt Gronau 

unterstützt Bürgerantrag 

GRONAU. Die Stadt Gronau wird künftig darauf achten, nur 

solche Produkte einzukaufen, die nach international gültigen Sozialstandards 

hergestellt wurden. Ein Bürgerantrag von Vertretern 

der Gronauer Kirchen und des Caritasverbandes wurde vom 

Haupt- und Finanzausschuss einstimmig angenommen. 

Die Verwaltung wird darin beauftragt, künftig bei Liefer- und 

Dienstleistungsaufträgen Produkte auszuschließen, die durch 

ausbeuterische Kinderarbeit hergestellt wurden. Sichergestellt 

werden soll das durch ein entsprechendes Fair-Trade-Label bzw. 

durch eine Selbstverpflichtung der Hersteller oder Zulieferer, die 

einen Sozialkodex erbringen müssen. 

Nach Angaben der des Caritas-Verbandes werden weltweit Millionen 

Kinder und Arbeiter als Arbeitssklaven für Produkte ausgebeutet, 

die in Deutschland auf den Markt kommen. Sie werden 

unter menschenunwürdigen Bedingungen zur Profitmaximierung 

hergestellt. Daher wurde in dem Bürgerantrag die Stadt aufgefordert, 

künftig in ihrem Beschaffungs- und Vergabewesen nur 

noch Produkte zu berücksichtigen, die unter Beachtung der Standards 

der Internationalen Arbeits-Organisation (kurz ILO) produziert 

wurden und bei denen ausbeuterische Kinderarbeit ausgeschlossen 

wird. 

Mit dem jetzt angenommenen Antrag soll zugleich ein Zeichen für 

die Öffentlichkeit gesetzt werden, künftig stärker auf die Einhaltung 

von Sozialstandards zu achten. 

Das Foto zeigt Bürgermeister Holtwisch mit den Initiatoren 

des Bürgerantrags: v.l.n.r.: Carsten Rakers (St. Antonius Gronau), 

Bürgermeister Holtwisch, Erhard Bürse-Hanning (Fachdienst 

Gemeindecaritas), Werner Viek (St. Josef Gronau). 


Ralf’s Wäscheshop in Gronau, Neustraße 34 sorgt ab sofort dafür, dass der modebewusste 

Mann für das passende „darunter“ keine langen Wege mehr gehen muss. Auf 75 Quadratmetern 

präsentiert Ralf de Leve (re.) und Renate Rönsch (li.) - vom Wäschemodengeschäft Rönsch, 

ebenfalls auf der Neustraße - ein breit gefächertes Sortiment modischer Herren(unter)wäsche, Bademäntel 

sowie Schlaf- und Hausanzüge. Unter dem Motto „Man(n) fühlt sich wohl“ werden Artikel der 

Marken Schiesser, Mey, Calvin Klein, Götzburg und Hajo in vielen Qualitäts- und Preislagen für jedes Alter 

und jede Figur angeboten. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag 9.30 bis 13 Uhr und 14 

bis 18.30 Uhr sowie Samstag von 9.30 bis 16 Uhr. Weitere Informationen oder Anfragen werden unter 

der Rufnummer 0 25 62 / 99 21 633 erbeten.

GWP 18. Oktober 2007 A U T O A K T U E L L 

Seite 13 

ALLE 

WIR haben sie alle! 

von A bis Z 

VW Golf, Silbermetallic, 104.500 km, Klimatronic, 

Sportsitze, Tempomat, Fensterheber el. 4x, Diebstahlwarn-Anlage, 

Armauflage vorn, Innenspiegel 

autom. abblend., Alufelgen, abnehmbare AHK, Radio 

CD, Durchladesystem, Nebelscheinwerfer, beheizte 

A-Spiegel, Sportlederlenkrad, u.v.m. 8.250,- € 

BMW 320iA, Schwarz, 134.500 km, Automatik-Getriebe, 

M-Sportpaket Leder-Ausstattung, Xenon- 

Licht, Klima-Automatik, Glasdach el., Multifunktionslenkrad, 

Sportsitze, Alufelgen, Nebelscheinwerfer, 

PDC, Autotelefon, Tempomat, Sonnenschutzrollo 

el., Durchladesystem, Bordcomputer, 

Lordosenstütze, Außenspiegelpaket, Fensterheber 

el., u.v.m. 15.990,- € 

Renault Laguna, Graumetallic, 125.500 km, Xenon- 

Licht, Leder-Ausstattung, Alufelgen, PDC, Bordcomputer, 

Keyless Entry, Klima-Automatik, Sportfahrwerk 

(k.F.), ASR, Außentemperatur-Anzeige, 

RDC, Fensterheber el. 4x, Dachreling, Sonnenschutzverglasung, 

Nebelscheinwerfer, Regensensor, 

Sitzheizung, u. v. m. 10.990,- € 

Fort Puma, Blaumetallic, 167.000 km, Klima-Anlage, 

Alufelgen, Sportsitze, ASR, Sportfahrwerk, Fensterheber 

el. 2x, Drehzahlmesser, Durchladesystem, 

CD-Hifi-Anlage, Metallic-Lackierung, Colorverglasung, 

Zentralverriegelung, Sportlederlenkrad, 

u. v. m. 4.790,- € 

MB C23OT, Grünmetallic, 129.850 km, Klima-Anlage, 

Schiebe-Hebedach elektr., AHK, Alufelgen, Metallic-Lackierung, 

Zentralverriegelung m. Fernb., Nebelscheinwerfer, 

weiße Blinker, ELEGANCE-Ausstattung, 

u. v. m. 7.750,- € 

VW Golf, Schwarzmetallic, 46.500 km, Zentralverriegelung 

m. Fernb., Metallic-Lackierung, Durchladesystem, 

Drehzahlmesser, Fensterheber el. 2x, 3. 

Bremsleuchte, Heckscheibenwischer, Innenlicht- 

Paket, u. v. m. 12.900,- € 

BMW 316i Comp., Blaumetallic, 113.350 km, Sport 

Edition, Klima-Anlage, ASC-T, Sitzheizung, Innenlicht-Paket, 

autom. Innenspiegel, Sportsitze, 

Alufelgen, Aerodynamik-Paket, M-Sportfahrwerk, 

Fensterheber el. 2x, weiße Blinker, Drehzahlmesser, 

Dachhimmel in anthrazit, M-Lederlenkrad, 

Exclusive-Paket 7.750,- € 

AUTOHAUS 

CYRAN 

Steinfurter Straße 

48599 Gronau 

Tel. (0 25 62) 99 22 63-0 

Fax (0 25 62) 99 22 63-13 

www.cyran.de 

Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr 

Sa. 8.00 - 13.00 Uhr 

TOP-GEBRAUCHTE: 

Volvo V70 2.4 Comfort 

125 kW, 124.000 km, EZ 05.11.02, 

blau-met., Radio CD, ZV, NS, Sitzheizung 

vorn, LM-Felgen , AHK, Tempomat, Heckspoiler, 

Luxuspaket 

MwSt. auswb. € 13.950,- 

Volvo V70 D5 Premium 

120 kW, 255.000 km, EZ 14.05.02, 

blau-met., Radio CD, Navi, Met.-Lack, ZV, 

NS, Fensterheber elektr.,LM-Felgen, Kindersitze, 

AHK, Standheizung, GSHD, Lederpolster, 

Heckspoiler, u.v.m. 

€ 14.900,- 

Volvo 850 2.0 

126 kW, 171.000 km, EZ 19.12.1996, 

blau-met., Radio, LM-Felgen, Sitzheizung 

vorn, Dachreling, Info-Center 

€ 5.200,- 

Mercedes E-Klasse E200NGT 

Erdgas!!! 

120 kW, 9.700 km, EZ 02.04.07, 

schwarz, Lederpolster, LM-Felgen, Klima, 

Radio CD, Navigation, Parktronik, Sitzheizung 

vorn, u. v. m. 

MwSt. auswb. € 34.900,- 

Peugeot 206 2.0 HDI 

66 kW, 124.000 km, EZ 30.04.01, blaumet., 

Radio CD, Met.-Lack, ZV, NS, Fensterheber 

elektr., LM-Felgen, Heckspoiler, 

u. v. m. 

€ 5.950,- 

Alter Postweg 181 · 48599 Gronau 

Tel. 0 25 62/42 88 

www.volvo-auto-radink.de 

Erfolgreich 

werben 

in der 

GEBRAUCHTE KLASSE 

IN BESTFORM 

Audi A4 Limousine 4-tg. 

Ez: 12/96 74kW 43.320Km 

2xAB, ABS, Metallic, zusätzl. Winterräder 

el. Glas-Schiebedach, eFH, ZV-FB, Servo 


48599 Gronau 

Tel: 02562-71830 

www.auto-effing.com 

€ 6. 490,- RENAULT Twingo Dyn. 

Ez: 02/03 55kW 27.018Km 

4xAirbag, ABS, Servo, el.Faltschiebedac 

Radio/CD, e-FH, el.Sp, ZV-FB,Nebelsch. 

€6. 5 90- , 

BMW 318i Touring 

Ez: 08/96 85kW 136.043Km 

LM-Felgen, Servo, Radio-CR, eFH, ZV, 

ABS, Winterräder, Klima, Nebelscheinw... 

€ 6. 850,- Renault Megane Coupe 

Ez: 02/02 79kW 74.688Km 

Servo, Klimaanlage,Metallic, eFH,ZV-FB 

Leder, Radio/CD, el.Spiegel, Alu, Nebel.. 

€ 6. 950,- Seat Alhambra 1,9 TDI 

Ez: 06/99 66kW 116.631Km 

7 Sitzer, ABS, Servo, Metallic,Klimaanlage 

Colorglas, e-FH, el.Spiegel, ZV-FB, 

€ 7. 950,- Toyota Corolla 5-tg. 

Ez: 10/02 81kW 68.951Km 

4xAirbag, ABS, Servo, Metallic, Klimaauto, 

Radio/CD, e-FH,ZV-FB, Alufelgen, ASR.. 

€ 8. 9 50,- 

NISSAN Micra City 5-tg. 

Ez: 04/05 48kW 26.166Km 

4xAirbag, ABS, Klima, ZV-FB, Alufelgen, 

Radio/CD, e-FH, Winterräder, Bordcomp,.. 

€ 9. 980,- Alle Gebrauchten mit 2 Jahre TÜV/AU 

Viele weitere günstige Fahrzeuge auf Lager. 

Finanzierung auch ohne Anzahlung zu günstigen 

Koditionen durch unsere Partner-Banken. 

Wie in vielen Chrysler- und Jeep-Modellen verrichten auch im Grand Cherokee der bekannte 

3,0 Liter Dieselmotor seinen Dienst. 

Jeep Grand Cherokee 3.0 CRD 

GRENZLAND. Der Jeep Grand 

Cherokee erweist sich hierzulande 

großer Beliebtheit. Bereits die 

vorherigen Generationen des 

großen Amerikaner verkauften 

sich - trotz hubraumstarken Benzinmotoren 

- ausgesprochen gut. 

Grund genug die aktuelle Version 

des Verkaufsschlagers auf Herz 

und Nieren zu überprüfen. Wir 

sind das sparsame Dieselmodell 

für Sie gefahren. 

Bis vor wenigen Monaten galt der 

Grand Cherokee als größter Vertreter 

der amerikanischen Marke. 

Diese Zeiten sind jetzt endgültig 

vorbei, der größere Bruder hört 

auf den Namen Commander und 

stellt seinen kleineren Bruder 

deutlich in den Schatten. Keine 

Frage, die Abmessungen eines 

Grand Cherokee sind mit 4,75 

Metern in der Länge nicht unbedingt 

von Pappe und auch im Inneren 

offeriert dieser Ami mehr 

als ausreichend Platz. 

Die Sitze sind in der hochwertigen 

Overland-Ausstattung mit 

edlem Zwirn á la Alcantara bezogen 

und bieten selbst auf elend 

langen Touren einen wunderbaren 

Sitzkomfort. Lediglich auf der 

hinteren Bank sitzt es sich verhältnismäßig 

unbequem. Schuld 

daran dürfte wohl die etwas steil 

stehende Rückenlehne sein. 

Haptik und Optik des Cockpits 

sind vom Besten bestellt, die Verarbeitung 

liegt auf gutem Niveau. 

Ganz klar, die Qualitäten eines 

BMW X5 oder Audi Q7 liefert ein 

Jeep Grand Cherokee zumindest 

in der Anmutung der Material 

nicht, das ist aber auch schon 

der einzige gravierende Unterschied. 

Denn selbst unter der langen Motorhaube 

werkelt ein gutes Stück 

deutsche Wertarbeit. Wie in vielen 

Chrysler- und Jeep-Modellen 

verrichten auch hier der bekannte 

3,0 Liter Dieselmotor seinen 

Dienst, der im Übrigen in überarbeiteter 

Version auch in der aktuellen 

ML- oder GL-Klasse verbaut 

wird. Der seidig laufende 

V6-Dieselmotor verfügt über 3,0 

Liter Hubraum, stellt maximal 

bärige 510 Newtonmeter zwischen 

1.600 und 2.800 U/min zur 

Verfügung und reißt mit 160 kW 

(218 PS) die 2,2 Tonnen Leergewicht 

des Jeeps behände voran. 

Viele Extras 

Fusion „Trend“, silbergrün-met., 1,6 ltr., 74 kW (100 PS), EZ 02/03, 

60.000 km, 6x Airbag, Klima, Parkpilot, Radio + CD-Wechsler, 

ZV mit Funk, Lederlenkrad, Nebelscheinwerfer, beh. Frontscheibe, 

Glasschiebedach u.v.m. . . . . . . . . . . . . . . . .8.980,- € 

Top-Angebot 

Connect TDCI, weiß, 1,8 ltr., 66 kW (90 PS), EZ 05/03, 122.000 km, 

Anhängerkupplung, Schiebetür, ZV mit Funk, Trennwand. . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.680,- € 

Mister America 

Tempo 100 ist aus dem Stand innerhalb 

von 8,8 Sekunden erreicht 

und erst bei echten 200 

km/h bereitet ein elektronischer 

Begrenzer dem Forttrieb ein Ende. 

Die fünfstufige Automatik schaltet 

unter sachtem Gasfuß butterweich, 

bei abrupten Kickdowns 

sind allerdings hektische 

Schaltrucke zu verzeichnen. 

Schwamm drüber, schließlich 

passt die Getriebeübersetzung 

so gut zur Charakteristik des Motors, 

sodass äußerst selten ein 

oder gar zwei Gänge auf einmal 

Der Schüttorfer 

Autotester 

Andreas Esins 

berichtet 

in der GWP 

über Neuheiten 

auf dem Automarkt 

heruntergeschaltet werden 

muss. In Sachen Verbrauch gibt 

sich dieser Ami im Durchschnitt 

mit gut zehn Litern Diesel auf 100 

km zufrieden. Kein Problem, bei 

sachtem Gasfuß sind auch Werte 

unter 9 Liter machbar. Serienmäßig 

gibt es einen Russpartikelfilter 

und die Euro 4-Abgasnorm 

ist bei diesem Motor sowieso 

Usus. 

Im alltäglichen Fahrbetrieb gibt 

sich der große Cherokee ausgesprochen 

gelassen und gleitet 

souverän über jede Unebenheiten 

hinweg. Dabei stoßen wirklich 

nur ganz selten richtig harte 

Stöße bis an die Passagiere 

durch, was aber mehr an den 

Schlaglöchern als an der Abstimmung 

des Fahrwerks liegt. Spurstabil 

zieht der Jeep selbst bei 

Die Cherokee-Klasse beginnt bei 44 290 Euro. 

Höchstgeschwindigkeit seine 

Bahnen und lässt sich selbst 

durch übelste Bodenwellen nicht 

aus der Ruhe bringen. 

Die Bremsen packten zumindest 

bis zur zehnten Vollbremsung 

aus Tempo 100 kräftig zu, darüber 

hinaus machte sich starkes 

Fading bemerkbar und der ansonsten 

gute Bremsenweg von 

knapp 41 Metern verlängerte 

sich sodann deutlich bis in den 

ganz dunklen Bereich. Das kann 

die Konkurrenz aus Good old 

Germany besser. 

Das, was Jeep-Fahrer suchen, ist 

nicht unbedingt das perfekte, 

makellose Automobil ohne Charakter. 

Vielmehr streben sie nach 

einem zuverlässigen, robusten 

und vor allen Dingen individuellen 

Weggefährten, der viel mitbringt, 

der allerdings auch viel 

wegstecken kann. Solch ein Ding 

ist der Jeep Grand Cherokee auf 

jeden Fall. 

Nicht nur der kräftige Dieselmotor 

sowie das Fahrwerk sind spitze, 

auch die Qualitäten im Innenraum 

dürften den Ein oder 

Anderen nachhaltig überzeugen. 

Das Einstiegsmodell in die 

Cherokee-Klasse beginnt bei 

44.290 Euro für das optimal ausgestattete 

Laredo - Dieselmodell. 

Verglichen mit der hiesigen Konkurrenz 

erscheint der Listenpreis 

für unseren Testwagen - ein 

Grand Cherokee Overland - von 

55.390 Euro, inkl. Automatikgetriebe 

und allen erdenklichen Luxus, 

fast wie ein Sonderangebot. 

Sonderausstattungen? Fehlanzeige! 

Lediglich eine Alarmanlage 

kostet weitere 640 Euro Aufpreis 

und selbst ein klangvolles 

Boston-Soundsystem inkl. Radio-Navigationssystem 

ist bereits 

ab Werk an Bord. 

„Wir wollen, dass Sie besser fahren!“ 

Mehr als 44.000 Leser – jede Woche 

Rensing 

Bentheimer Straße 46 · Ochtrup 

Telefon 0 25 53 / 20 55-56 

Top-Preis 

Focus „Trend“, silber-met., 1,6 ltr., 74 kW (100 PS), EZ 03/06, 

16.750 km Klima, Nebelscheinwerfer, Radio + CD, 6x Airbag, elektr. 

Spiegel u.v.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.380,- € 

Ihr Lackdoktor 

in Schüttorf! 

Wir haben für Sie ein 

kostenloses Ersatzfahrzeug! 

Kfz-Meisterbetrieb 

Nordhorner Straße 78 

48465 Schüttorf · Tel. (0 59 23) 99 39 60 

Außergewöhnliches Handling auf Schnee 

und trockener Fahrbahn für sportliche 

Fahrzeuge 

Sicherheit und Wirtschaftlichkeit für 

komfortable Mittel- und Oberklasselimousinen 

Hohe Mobilität und Sicherheit für Kompakt- 

und Mittelklassefahrzeuge 

Jahreswagen 

Nur noch 

bis zum 

31. Oktober!! 

Mondeo „Futura X“, schwarz-met., 1,8 ltr., 92 kW (125 PS), 

EZ 11/06, 20.8000 km, autom. Klima, Alufelgen, Regensensor, 

6x Airbag, ESP + ABS + ASR, Radio + CD, beh. Frontscheibe 

u.v.m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.380,- € 

GmbH 

Suzuki Vertragshändler 

Jetzt umrüsten! 

Sichern Sie sich jetzt Ihren 

Beim Kauf von 4 Michelin Winterreifen! 

Winterreifen und Winter-Komplett- 

Räder in großer Auswahl! 

Autoteile und Meisterwerkstatt 

PARTNER Autopartner T&H 

Inhaber: Norbert Thihatmar und Ludger Hörst 

Gronauer Str. 82 • 48607 Ochtrup • Tel. 0 25 53 / 34 64 

Steinfurter Str. 2 • 48624 Schöppingen • Tel. 0 25 55 / 81 26 

Automatik 

Mondeo „Ghia“, silber-met., 2,0 ltr., 107 kW (145 PS), EZ 10/06, 

21.300 km, Automatikgetriebe, autom. Klima, Alufelgen, Regensensor, 

6x Airbag, ESP + ABS + ASR, Navigation, beh. Frontscheibe, 

Sitzhzg., Bordcomp., Tempomat, Parkpilot u.v.m. 16.990,- € 

EZ: 2005 


48599 Gronau 

Tel. 0 25 62 / 71 83 16 

www.auto-effing.com 

Nutzfahrzeuge 

Autohaus Heemann 

48493 Wettringen 

August-Kümpers-Straße 10-15 

0 25 57 - 9 27 70 

www.autohaus-heemann.de 

Galaxy „Trend“ TDCI, silber-met., 1,9 ltr., 96 kW (130 PS), Turbo- 

Diesel, EZ 03/05, 109.000 km, 6-Gang, autom. Klima, Xenon, Tempomat, 

Aluf., AHK, Sitzheizung, Bordcomp., integrierte Kindersitze 

(2x), beh. Frontscheibe, el. Spiegel u.v.m. . . . . .15.490,- €

Seite 14 A U T O A K T U E L L 


�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

WERBUNG BRINGT ERFOLG! 

Menzel 

Automobile 

Ihre Mehrmarken-Meisterwerkstatt 

Opel Corsa BMW 116i 

Neues Modell, Tageszulassung, silber, Bj. 3/06, 15.000 km, 

3-trg., 40 km, mit Klima, R/CD usw. 

11 900,- 

Klimaautomatik, R/CD, ZV usw. 

17 700,- 

VW Golf V Ford Focus Turnier 

Tageszulassung, 30 km, 3-trg., Bj. 11/05, 25.000 km, Klima, 

Cool + Sound, mit Klima, R/CD usw. 

14 900,- 

ZV mit FB usw. 

12 900,- 

VW Polo Goal Sportback DPF 

Bj. 5/06, schwarz, Klima, PDC, Bj. 07/04, 33.000 km, Alu, Klimaau- 

R/C, 30.000 km usw. 

11 250,tomatik, 

blaumet. 

19 900,- 

Noch bis zum 31.10.2007: 

Kostenloser • Bremstest • Stoßdämpfertest • Lichttest 

“Bundessieger” 

Werkstatt des 

Jahres 

Euregiostr. 5 

48465 Schüttorf 

Tel. (0 59 23) 9033-0 

www.MenzelAutomobile.de 

Service 

Durch Service mehr Zeit. 

Brockhues & Engelke 

GmbH & Co. KG 

Düppelstr. 9 · 48599 Gronau 

Telefon: 02562/922-0 

�� 

Mehr als 52 Prozent der von der GTÜ im ersten Halbjahr 2007 untersuchten Pkw waren mit Mängeln 

unterwegs. Bei 16,8 Prozent der Autos stellten die Prüfingenieure sogar erhebliche Mängel 

bis hin zu Verkehrsunsicherheit fest. Lediglich 47,6 Prozent der geprüften Fahrzeuge gingen ohne 

Beanstandung durch die Hauptuntersuchung. 

Dramatische Entwicklung 

bei der Hauptuntersuchung 

Acht Millionen Fahrzeuge mit erheblichen Mängeln unterwegs 

GRONAU. Deutschlands größte 

amtlich anerkannte Überwachungsorganisationfreiberuflicher 

Kfz-Sachverständiger nahm 

in den ersten sechs Monaten insgesamt 

1,7 Millionen Fahrzeuge 

bei der Hauptuntersuchung unter 

die Lupe. 

Damit stieg die Zahl der durch die 

GTÜ geprüften Autos in einem 

insgesamt rückläufigen Markt im 

Vergleich zum Vorjahreszeitraum 

um 1,6 Prozent. Fazit: Jedes ach- 

te in Deutschland zugelassene 

Auto ist mittlerweile GTÜ-geprüft 

unterwegs. 

Sorge bereitet der GTÜ vor allem 

das sicherheitstechnische Risiko 

älterer, ungepflegter Fahrzeuge. 

Während die Prüfer an 100 Pkw 

bis drei Jahre alt durchschnittlich 

30 Mängel (Vj 27) diagnostizierten, 

spürten sie an 100 Autos mit 

einem Alter von über neun Jahren 

erschreckend 305 Mängel (Vj 

227) auf. Das ist mehr als das 

Zehnfache. Dies hat erheblichen 

Einfluss auf die Verkehrssicherheit, 

aber auch auf die Umwelt, 

teilt die GTÜ in ihrer Pressemeldung 

mit. Betrachtet man das Ergebnis 

der GTÜ-Hauptuntersuchung 

im ersten Halbjahr 2007, 

so bedeutet dies, dass bei einem 

derzeitigen Gesamtfahrzeugbestand 

von 46,8 Millionen Pkw 

rund acht Millionen Fahrzeuge 

mit gravierenden Mängeln auf 

Deutschlands Straßen fahren. 

Nicht in jedem Fall glänzend 

GRENZLAND. Hartnäckiger Felgenschmutz 

auf den empfindlichen 

Aluminiumoberflächen lässt 

sich nur mit wirkungsvollen 

Reinigern entfernen. 

Die GTÜ Gesellschaft für Technische 

Überwachung hat gemeinsam 

mit der Auto Zeitung zwölf 

Felgenreiniger gründlich getestet. 

Das Ergebnis war nicht in jedem 

Fall glänzend. Bei der Reinigungswirkung 

waren die 

Unterschiede enorm. 

Bei einigen Reinigern fiel die ätzende 

Wirkung durch Säurezusatz 

unangenehm auf. Bei einem 

dieser Reiniger fanden die Chemiker 

sogar Schwefelwasserstoff 

und Schwefelkohlenstoff – übel 

riechende, giftige Substanzen, 

die nicht in ein Pflegeprodukt 

gehören. Gute Reinigungsergebnisse 

lassen sich jedoch auch 

ohne chemische Keule erreichen, 

wie das Reinigungsergebnis des 

GTÜ testete Felgenreiniger 

einen oder anderen säurefreien 

Felgenreinigers zeigt. Als absolut 

umweltfreundlich und unbedenk- 

Nicht alle Felgenreiniger sind zu empfehlen. 

lich im Umgang wurde in dem 

Praxistest jedoch nur ein einziger 

Reiniger eingestuft. 

Sachverständigen- / Ingenieurbüro WALFORT 

An der Eßseite 183e · 48599 Gronau 

Telefon (0 25 62) 93 50 -0 · Telefax (0 25 62) 93 50 -10 

www.walfort.com · E-mail: post@walfort.com 

Jetzt 

bei uns! 

Denker & Brünen – KFZ-Meisterbetrieb 

Bilker Str. 7 · Telefon 0 25 57/9 38 10 

48493 Wettringen 

Deutschland wählt... 

... die„Werkstatt des Vertrauens 2007“. 

Wir stellen uns der Wahl. Machen Sie mit, stimmen Sie bis zum 

31.10.07 für uns unter www.werkstattdesvertrauens.de... 

K + U Automobile Kfz Meisterbetrieb 

Ulrich Feldhaus & Kurt Heim 

Telefon: 0 25 65/78 56 · Fax: 0 25 65/79 56 

Steinfurter Str. 17 · 48599 Gronau-Epe · info@automobile-motorsport.de 

Die hier 

inserierenden Firmen 

bieten kompetente 

Beratung und 

Service vom Fachmann! 

Das garantiert 

allen Lesern die 

Ochtruper Straße 85 · 48599 Gronau 

Tel. 0 25 62 / 9 92 42 40 

Fax 0 25 62 / 9 92 42 49 

www.wallmeier.de

AUS DEM GRENZLAND 

GWP 18. Oktober 2007 Stellenmarkt RENAULT AUDISeite 

15 

S T E L L E N A N G E B O T E 

CARITASVERBAND STELLENGESUCHE für die 

Dekanate Ahaus und Vreden e. V. 

UNTERRICHT 

Wir suchen: 

Altenpfleger/innen, 

Krankenschwestern/pfleger ANTIQUITÄTEN sowie 

Arzthelfer/innen (m/w) 

auf Teilzeit-Basis (geringfügige Beschäftigung) 

COMPUTER 

GESUNDHEIT UND WELLNESS 

Wir suchen einen 

rüstigen Rentner 

für leichtere Lagertätigkeiten für unser Lager in Epe. 

Firma Mobilac GmbH & Co. KG 

Am Königsweg 5 · 48599 Gronau-Epe 

Telefon 0 25 65 / 40 42 50 

CAPAC 

zur Unterstützung unseres 

ambulanten Pflegedienstes 

in Gronau-Epe. 

Haben Sie Interesse, in einem motivierten 

Team mitzuarbeiten? 

Auskunft erteilt: 

Frau Ottink 

Telefon 0 25 65 / 40 00 60 

Suche liebevollen Holzwurm 

oder Handwerker, der die 

Restauration alter Möbel 

noch mit Herz verrichtet. Führerschein 

Kl. III Bedingung. Auf 400-€-Basis. 

H. Packmor GmbH · Telefon 0 25 62 / 42 11 

capac inhouse services 

A Randstad company 

Saint Gobain Abrasives B.V. mit ca. 350 Mitarbeitern ist ein Einkaufsund 

Produktionsbetrieb für Schleifscheiben, Schleif- und Poliermitteln 

in Eibergen (NL), früher bekannt als Flexovit, sucht einen 

Industriemechaniker/Störungsmonteur 

mit Erfahrung auf dem Gebiet der Elektrotechnik. Aufgabengebiet ist 

das Aufspüren und Auflösungen von Störungen an den Produktionsmaschinen 

vor allem auf elektronischem, aber auch auf mechanischem 

Gebiet. Wir bieten eine interessante und abwechslungsreiche 

Tätigkeit im Schichtsystem für lange Zeit zu sehr guten Arbeitsbedingungen. 

Des weiteren suchen wir noch Maschinenbediener mit technischen 

Kenntnissen. 

Haben Sie Interesse, dann melden Sie sich bei: 

Capac Inhouse Services bv, Bahnhofstraße 40, 48599 Gronau, 

Telefon 0 25 62 / 91 21 27, E-Mail: wika.lehmann@capac.nl 

Wir sind ein erfolgreich expandierendes mittelständisches 

Bäckerei-Filialunternehmen mit z. Zt. 63 Filialen 

im Münsterland. 

Für unsere Filialen in Gronau und Ahaus suchen wir 

freundliche, flexible und engagierte 

Aushilfen 

(auf 400-€-Basis) 

für den Verkauf. 

➢ Sie sind flexibel und zuverlässig und haben Freude 

am Umgang mit Menschen. 

➢ Gerne geben wir auch engagierten Nachwuchskräften 

oder Wiedereinsteigern eine Chance. 

➢ Eine gründliche Einarbeitung ist selbstverständlich. 

Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle und vielseitige 

Tätigkeit in einem dynamischen Team. 

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: 

Essmann’s Backstube GmbH & Co. KG 

Siemensstraße 43 · 48341 Altenberge 

Für unsere Produktion suchen wir 

Produktionshelfer/innen 

auf 400,- €-Basis. 

Arbeitszeit: montags bis freitags 

vormittags u. nachmittags 

Seilerei und Flechterei · Herstellung von Reitsportartikeln 

Josef Hölscher GmbH & Co.KG 

Am Bach 4 · D-48612 Horstmar-Leer 

Telefon 00 49 - 25 51 - 93 69-0 · Fax 00 49 - 25 51-93 69 69 

Email: info@hoelscher-jhl.de 

Wir suchen einen 

rüstigen Rentner 

für die Betreuung (Servicearbeiten) eines festen 

Kundenstammes innerhalb von NRW. Übernachtungen 

sind nicht erforderlich. 

Firma Mobilac GmbH & Co. KG 

Am Königsweg 5 · 48599 Gronau-Epe 

Telefon 0 25 65 / 40 42 50 

KÖTTER GmbH & Co. KG 

Reinigung & Service 

Wir suchen - ab sofort - zuverlässige 

Reinigungskräfte 

auf geringfügiger Basis Mo.–Fr. ab 07:00 Uhr für unsere 

Objekte in Gronau-Epe. 

Anforderung: Mehrjährige Erfahrung als Reinigungskraft. 

Rufen Sie uns an in der Zeit von: 8.00-17.00 Uhr · � 02872/3085 

Wer ein Executive Toughbook nutzt, muss weder viel schleppen noch macht der Akku nach kurzer 

Zeit schlapp. Foto: djd/Panasonic Toughbook 

Sicherheit per excellence 

GRENZLAND. (djd/pt). Sein eigener 

Chef zu sein, davon träumen 

viele. Und immer mehr setzen 

diese Vision auch in die Tat 

um. 

Nach Angaben des Statistischen 

Bundesamtes stieg die Zahl der 

Selbstständigen von 1991 bis 

2005 von gut drei Millionen auf 

über vier Millionen an. Für viele 

von ihnen ist das Büro immer dabei, 

ob im Flugzeug, im Zug oder 

auch mal im Auto: Mobil zu sein 

ist Pflicht. Da ist es besonders 

wichtig, einen mobilen Rechner 

zu haben, auf den man sich hundertprozentig 

verlassen kann. 

3 Auslieferungsfahrer (m/w) 

CAPAC 

Für Selbstständige und Freiberufler ideal 

Wir sind ein aufstrebendes, mittelständiges 

Unternehmen in der Autoglasbranche. 

In den letzten Jahren haben wir sowohl im 

Groß- und Einzelhandel als auch im 

Montagebereich nationale und internationale 

Anerkennung errungen. 

Denn wer hat nicht schon selbst 

erlebt, dass etwa der Akku des 

Notebooks genau im falschen 

Moment schlapp macht. Noch 

schlimmer ist ein Festplattencrash, 

wenn das Notebook vor 

lauter Hektik auf den Tisch oder 

Fußboden gekracht ist – drohender 

Totalverlust von wichtigen 

Daten inklusive. 

Für Selbstständige und Freiberufler 

ideal sind hochwertige 

Geräte wie die Executive 

Toughbooks von Panasonic 

(www.toughbook.eu). Ihr feinsilbrig 

schillerndes Magnesiumgehäuse 

sieht edel aus und bie- 

Zur Verstärkung unseres Teams 

suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

3 Auslieferungsfahrer 

(m/w) 

auf 400,- EUR-Basis oder geringfügiger 

Beschäftigung (Steuerkarte). 

Wir suchen Fahrer für ausschließlich Auslieferungsfahrten 

in den Niederlanden, vorwiegend nachts. 

Führerscheinklasse „B“ (3) ausreichend. 

Interessiert? 

Dann rufen Sie uns an und informieren Sie sich! 

AUTOGLAS 

LAAKMANN 

Personalabteilung 

Robert-Bunsen-Str. 1 

48599 Gronau 

...seit über 20 Jahren 

Tel. 0 25 62 – 96 31 0 

Fax 0 25 62 – 96 31 21 

www.autoglas-laakmann.de 

info@autoglas-laakmann.de 

Hotel-Restaurant Determann 

mit der traditionsreichen Gaststätte 

„KRUKEN-STIENE“ 

und mit dem neuen Restaurant 

„Das kleine Wohnzimmer“ 

� � 

Wir suchen zu sofort 

zuverlässige Reinigungskraft. 

Bahnhofstraße 19 · 48599 Gronau 

Ab 17 Uhr: Telefon 0 25 62 / 2 02 76 · Telefax 0 25 62 / 44 15 

� � 

capac inhouse services 

A Randstad company 

sucht für verschiedene Betriebe im Grenzbereich der Niederlanden 

motivierte 

Produktionsmitarbeiter(innen) 

die gern im Tagesdienst und/oder Schichten in Vollzeit oder nur 

einige Tage pro Woche arbeiten wollen. 

Haben Sie Interesse, dann melden Sie sich für weitere Informationen bei: 

Capac Inhouse Services bv, Bahnhofstraße 40, 48599 Gronau 

Telefon 0 25 62 / 91 21 27, E-Mail: wika.lehmann@capac.nl 

tet Sicherheit par excellence, wo 

Datenverlust und Systemabstürze 

unter Umständen die Existenz 

kosten können. Beispiele gefällig? 

Trotz Ultraleichtbauweise 

halten die Geräte eine Drucklast 

von bis zu 100 Kilogramm aus. 

Und selbst ein Sturz aus bis zu 

30 Zentimetern Höhe kann den 

Executive Toughbooks nichts anhaben. 

Die Festplatten sind noch härter 

im Nehmen und überstehen sogar 

Stürze aus bis zu 76 Zentimetern 

Höhe. Bis zu 14 Stunden 

Akkulaufzeit und echte Leichtgewichte. 

Ihr kompetenter 

Fachberater vor Ort für 

Fenster, Türen, Innenausbau 

und Trockenbau 

Kostenlose Beratung 

Tischlerei Jürgen Hoffstedde 

Hoher Weg 23 · 48599 Gronau 

01 73 / 8 52 55 51 

Suchen junge 

Leute ab 18 J. für Animation und Promotion! 

Info unter ¤ 02542 / 98538 

Bewerbung an info@team-carneval.de 

Gabelstaplerführerschein 

Ausbildung am Sa., 27.10.07 in COE - 

W. Ebert. 05935/355 - www.uvv-pruefung-ebert.de 

• Fachmarkt für KFZ-Zubehör 

und Ersatzteile 

• Fachwerkstatt mit modernster 

Motordiagnose für alle 

PARTNER Fahrzeuge 

Unser Team in Ochtrup braucht Verstärkung! 

Für unsere Werkstatt suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen 

KFZ-MECHANIKER (m/w) 

Ihr Aufgabengebiet umfasst schwerpunktmäßig 

Allgemeine Instandsetzung • Wartung • Reparatur 

Wenn Sie flexibel und engagiert sind und Lust haben, in einem 

jungen Team zu arbeiten, dann sind Sie bei uns richtig. 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. 

Autoteile und Meisterwerkstatt 

autoPARTNER T&H 

Inhaber: Norbert Thihatmar und Ludger Hörst 

Gronauer Str. 82 • 48607 Ochtrup • Tel. 0 25 53 / 34 64 

Steinfurter Str. 2 • 48624 Schöppingen • Tel. 0 25 55 / 81 26 

Fachwerkstatt – Fachhandel des Jahres 2004 & 2006 

Wir suchen zu sofort oder später: 

4 Call-Center- 

Agent´s 

auf 400,00-€-Basis gesucht 

(kein Verkauf!) 

Bewerbungen bitte an: 

� ��Facharbeiter/innen 

für verschiedene Bereiche u. Branchen 

� ��Hilfsarbeiter/innen 

für Lager / Transport und Verpackung 

Führerschein und PKW sind von Vorteil. 

SOVEA besitzt die unbefristete Erlaubnis zur Arbeitnehmerüberlassung. 

OPEL 

PEUGEOT 

PORSCHE 

SUZUKI BMW 

CITROEN TOYOTA 

VOLVO FIAT 

Ochtruper Straße 4 

Bad Bentheim 

Telefon 0 59 22 / 90 49 49 

FORD VW 

Für unser Restaurant 

Cornelia Sommer 

suchen wir 

Bahnhofstr. 7 · 48607 Ochtrup SONSTIGE 

HONDA 

mail: cornelia.sommer@in-voice.eu Servicekräfte (m/w) 

Telefon: 0 25 53 / 977 272 Jungkoch MAZDA (m/w) 

Küchenhilfe MOTORRÄDER (m/w) 

Vollzeit/Teilzeit 

Suchen zuverlässige 

MERCEDES 

Telefonische Bewerbung 

Reinigungskräfte, alle 3 Wochen für 1 WOHNWAGEN 

ab 16:30 Uhr 

1/2 Tage auf Borkum. ¤ 

0152/06545741 

NISSAN 

Aushilfe ANHÄNGER für Spielhalle 

Großunternehmen sucht zu sofort gesucht, bis 400,-- EUR. 

Mitarbeiter m/w haupt- und neben- ¤ 0 25 58 / 9 38 40. 

beruflich für den Vertrieb, Std.-Lohn OPEL 

10,00 bis 15,00 EUR mögl. INFO: IMMOBILIEN 

¤ 01 71 / 2 17 74 61. 

Wir suchen ab sofort eine 

flexible PEUGEOT und zuverlässige 

Suchen Schlachthofhelfer VERMIETUNGEN 

auf Vollzeit. Stelle ab sofort in Legden 

zu besetzen. ¤ 02545 / 254 ZK 

Schürmann. Aushilfe 

PORSCHE 

MIETGESUCHE 

ab 18 Jahren. 

Suchen zuverlässige 

Reinigungskraft für ein Objekt in Wett- RENAULT 

ringen als Minijob. ¤ 01520 / Empire ANKAUF Videothek 

6545741. 

Gildehauser Str. 167 · Gronau 

Tel. 0 SUZUKI 25 62 / 9 80 51 

Suche zuverlässige 

Mo. - Sa. VERKAUF 

10.00 - 22.00 Uhr 

Reinigungskraft für Privathaushalt ca. 

4 Std./Woche ¤ 0 25 65 / 40 12 28. 

Unser Team TOYOTA braucht 

Verstärkung! Wir suchen zu sofort: 

Wir suchen zur 

IMMOBILIEN ANKAUF 

Glasreiniger (VZ, TZ und 400 ¥-Basis) 

Verstärkung unseres Teams eine/n Voraussetzung: VOLVO Erfahrung erwünscht, 

neue/n Mitarbeiter im Alter von 17 bis gute Deutschkenntnisse, Führerschein 

25 Jahren auf Baustellen in Gronau und vorhanden. EMPFEHLUNGEN 

Schriftliche Bewerbung an: 

Umgebung. Fuggeschäft Andreas Pohl Gronauer Servicepool, Nikolausstr. 21, 

¤ 0 25 62 / 60 30 o. 01 70/2 72 15 62 48599 Gronau. VW Telefonische Rückfragen: 

Mo-Fr. 08.00-12.15 Uhr ¤ 02562 

Freundliche Verkäuferin / 81262 GRUNDSTÜCKE 

für Imbißbetrieb in Schöppingen auf 

400 Euro-Basis gesucht. ¤ 01 77 / PUTZFRAU SONSTIGE GESUCHT 

8528938 

1 x wöchentlich 2 Stunden in GRONAU- 

STELLENANGEBOTE 

OST nur vormittags. ¤ 0 25 62 / 31 44. 

Suche Fahrer, nur männl. MOTORRÄDER 

für Paketdienst. ¤ 0 25 62 / 91 74 74 

ab 20.30 Uhr. 

S T E L L E N G E S U C H E 

WOHNWAGEN 

Krankenschwester 

bietet UNTERRICHT 

Betreuung älterer Menschen an. 

Wir stellen ein: 

u.a. Hilfe ANHÄNGER 

bei der Pflege, Einkaufen, 

Haushalt ¤ 01 70 / 2 91 02 41 

• Teilzeitkraft Zahntechnikerin VERKÄUFE sucht 

Teilzeitarbeit IMMOBILIEN 

für KFO od. als zahntech- 

(20 - 35 J.) 

nische Hilfskraft (Botenfahrten). 

¤ 01 71 / 4 13 32 85. 

in Festeinstellung 

GESUCHE 

für die Frühschicht. TIP VERMIETUNGEN 

TOP Glas- und 

Tätigkeitsbereich: 

Gebäudereinigung nimmt noch Arbeiten 

ANTIQUITÄTEN 

an. ¤ 02562 / 26469 oder 

Tankstellenshop u.a. Kassen- 

01 71/4 MIETGESUCHE 

94 12 73. 

bedienung u. Brötchentheke 

Suche und übernehme 

Maler- COMPUTER 

und Tapezierarbeiten auf 400 

• Schüler 

¥-Basis oder ANKAUF 

Festeinstellung. ¤ 01 70 / 

für Autovorwäsche 

9720056. 

TIERMARKT 

VERKAUF 

19-jährige Gymnasiastin gibt 

Nachhilfe REISEN 

IMMOBILIEN in allen Fächern ANKAUF 

DeKa Autoport 

(außer Französisch) 

VERSCHIEDENES 

GmbH & Co. KG 

bis EMPFEHLUNGEN 

einschließlich 9. Klasse. 

z. Hd. Herrn Demir 

Telefon ab 13.30 Uhr 

Gronauer Str. 90 - 94 

0 DIE 25 62/71 GUTE29 TAT 72 

48599 Gronau-Epe GRUNDSTÜCKE 

Tel. 0 25 65 / 40 10 56 Maurermeister macht 

ihren Anbau, GESUNDHEIT 

Umbau oder Renovierung. 


¤ 0 25 62 / 81 97 60 

Übern. PARTNERSCHAFT 

Gartengestaltung 

und Gartenpflege aller Art. 

¤ STELLENGESUCHE 

01 60 / 94 48 27 14. 

GESCHENKIDEEN 

U N T E R R I C H T 

PERSÖNLICHES 

Einzelnachhilfe zu Hause 

Qualifizierte, VERKÄUFE 

zielorientierte Individualförderung, 

alle Fächer, alle Klassen: 

VERLOREN/GEFUNDEN 

ABACUS Nachhilfeinstitut: ¤ 02562 / 

99 23 12. 

GESUCHE 

GUITAR-BASE EMPFEHLUNGEN 

Gitarren-Unterricht auch bei Ihnen Zuhause. 

ANTIQUITÄTEN 

¤ 01 77/9 54 67 09. 

Zeitarbeit − Sprechen wir über Ihre Chancen! 

Welche Tätigkeit möchten Sie bei uns ausüben? 

Wir freuen uns auf Sie!!! 

SOVEA Zeitarbeit GmbH · Bahnhofstr. 26 · 48599 Gronau 

Tel. 02562-93530 · www.sovea.de 

COMPUTER 

TIERMARKT 

REISEN 

VERSCHIEDENES 

DIE GUTE TAT 

Intensiver Förderunterricht 

GESUNDHEIT 

in Deutsch, Mathe u. Englisch von erfahrener 

Fachkraft, auch Erwachsene. 

¤ 0151/55964326 o. 02562/815447 

PARTNERSCHAFT 

Fachkraft erteilt intensiven 

u. qualifizierten Nachhilfeunterricht in 

LATEIN, ENGLISCH, DEUTSCH (Sek. I 

+ II). ¤ 02565/2430 od. 0170/5522119. 

GESCHENKIDEEN 

PERSÖNLICHES 

Schulstart missglückt ? 

Wir können helfen! Nachhilfe 

von kompetenten Fachkräften 

individuell an die Probleme 

Ihrer Kinder angepasst nach 

den Eckpunkten: 

EMPFEHLUNGEN 

�� aufholen 

�� auffrischen 

�� anwenden 

Lassen Sie sich unverbindlich 

beraten: 

Mo. – Fr.: 14 30 -17 00 

Schülerhilfe Gronau 

Enscheder Straße 17 

02562 19418 


Selbstbewusst durch gute Noten !

Service rund ums Rohr 

www.viatherme.de 

- Gas 

Heizung online 

- Wasser 

• Kellerabdichtungen 

- Heizung 

- Solar 

• Trockenlegen von Mauerwerk 

- Poolpflegemittel 

• Betonrissverpressungen 

Meisterbetrieb 

Rohr- u. Kanalreinigung · Rohrkamera-Einsatz 

• Bauentfeuchtervermietung 

Groter Kamp 10 · 48599 Gronau-Epe 

Tel. 0 25 65 / 33 27 · info@erikpoolen.de 

NIEHOFF Bau-Dichtungstechnik 

02565/2904 0171/3134596 

SIE MÖCHTEN BAUEN? 

Dann sind wir Ihr 

richtiger Partner. 

Rufen Sie uns 

unverbindlich an. 

Merschstr. 9 · Gronau/Epe 

Telefon 0 25 65 / 40 41 40 

www.grundbau-konzept.de 

mail@grundbau-konzept.de 

Jetzt Baugeld ab 

4,53% 

Z.B. 100.000,– €, 8 Jahre 

Zinsbindung, bis ca. 60% des 

Beleihungswerts 

Garantiert konstante monatliche 

Rate von 675,50 € über rund 

21,5 Jahre Gesamtlaufzeit 

*Jährlich nominal, effektiver Jahreszins 4,63% 

(Stand 31.08.2007). 

48599 Gronau 

Enscheder Straße 58A 

EG, Büro oder Laden, 

Stadtnähe, 80 m², 

sofort zu vermieten. 

KM 359,- € + NK 50,- €. 

Info: 0 25 62 / 58 75 

Ab 18.00 Uhr 

Berufs-Chancen im Verkauf: 

www.Go-Existenzgruendung.de 

Umzüge 

– nah und fern – 

Klöpper-Gronau 

Kostenfreie Tel. 

0 800 636 0000 

www.umzuege-kloepper.de 

Gronau Zentrum, 

ab sofort frei, 50 ¬, nähe Bahnhof, 

Maisonette-Whg. Einbauküche vorh. 

Miete: 300 ¥+ 65 ¥NK. Besichtigung 

nach Termin: ¤ 01 76 / 62 13 25 71 

* SONSTIGE 

CITROEN 

TOYOTA 

PERSÖNLICHES 

MOTORRÄDER 

VOLVO 

FIAT 

AUDI 

TIERMARKT 

WOHNWAGEN 


VERKÄUFE 

FORD 

BMW 

VW 

DIE GUTE TAT 

Seite ANHÄNGER 

16 

CITROEN 

IMMOBILIEN FUNDGRUBE HONDA GWP 18.Oktober 2007 

REISEN 

SONSTIGE 

I M M 

Gronau, Enscheder Str. 64 

FIAT O B I L I E N 

PERSÖNLICHES MAZDA 

Neubau. Mehrere 2 ZKB-Whg. mit 

VERMIETUNGEN 

MOTORRÄDER 

WBS ab 60 Jahren, ca. 63-65 ¬ mit 

EMPFEHLUNGEN 

Balkon ab sof. zu verm. www.immobi- DRINGEND MERCEDES 

lien-savci.de / Info@immobilien- 

VERMIETUNGEN 

FORD 

savci.de ¤ 02562 / 814831 WOHNWAGEN Wir suchen VERLOREN/GEFUNDEN 

dringend 

MIETGESUCHE 

od .0 25 62 /9 77 57 Immobilien-Büro 

Savci, Ibrahim Savci 

Immobilien aller Art z. B. Einfamilienhäuser, Doppelhaus- 

NISSAN 

MIETGESUCHE 

HONDA 

Partner/Nachfolger 

ANHÄNGER hälften, Reihenhäuser, Miet- und Kaufwohnungen 

Ladenlokal, Gronau, 75 ¬, eingerichtet. 

Info: fritzinger@home.nl ¤ 00 31 / 

für niederländische Kunden. 

ANKAUF MAZDA 

GRUNDSTÜCKE 

REISEN OPEL 

Komfortable NB-Wohnung 624602746 

IMMOBILIEN 

Parterre, 3 Zi., 96 ¬, Bj. 2000, m. Küche, 

Bad (Whirlpool/Du./Bidet), Gronau, EG-Wohnung 

Bitte anbieten unter: 

MERCEDES 

Gä-WC, Abstellr., Terrasse 30¬ teils 66 ¬, 3 ZKB, Balkon, Keller, Stellplatz, 

VERKAUF 

überd., PKW-Stellpl., evtl. teilmöbliert, ANKAUF 

� 01 74 - 7 80 54 05 oder holger-immobilien@web.de 

EMPFEHLUNGEN PEUGEOT 

ab 01.01.08 zu verm. KM + NK 375 Euro 

in Gronau ab sofort zu verm., KM 575 ¥ ¤ 0 25 62 / 9 71 54. 

VERMIETUNGEN 

+ NK. ¤0170/8161445od.02562/ 

Holland-Germania Immobilien 

IMMOBILIEN NISSAN 

PORSCHE 

ANKAUF 99 12 20. 

Seniorenwohnung im Herzen von 

Für Vermieter oder Verkäufer entstehen keine Kosten. 

Gronau-Fußgängerzone VERKAUF Ochtrup, 55 m². Besser wohnen im MIETGESUCHE 

175 m² helle, Büro- o. Praxisfläche, va- Alter, barrierefrei, mit vielen Extras, 

RENAULT 

EMPFEHLUNGEN 

OPEL 

riable Raumaufteilung, auf Wunsch mit Aufzug für 1-2 Personen, per 

Einrichtung! Die Vermietung erfolgt pro- 1. Nov. 2007 günstig zu vermieten. A N K A U F Südl.-Emsland, 

Großes EFH mit EL-Whg. 

Saller-See, EFH, ca. 90 ¬ Wfl., in Ochtrup, Bj. 65, Grdst. 658 ¬, Wfl. 

visionsfrei!. Fax (05121/516569) GESUCHEBetreuung 

auf Abruf! 

Grundst. ca. 440 ¬ + KFZ-Platz, Dau- ca. 220 ¬, SUZUKI 

Keller, überd. Terrasse u. 

Gronau, August-Hahn-Str.56 Tel. 01 60-26 34 416 Suche EFH 

erwo. mögl. 2 Schlafzi., Wohn-Esszi., Balkon, gr. Garage 194.000¥Immob. J. 

GRUNDSTÜCKE 

PEUGEOT 

in Vreden, VERKAUF 

ca. 150 ¬, 5 Zi., bis 250.000 Kü., Bad, WC, schö. Garten, viele Ex- Eilert ¤ 0 25 53 / 53 65 

2 Zimmer, DG-Whg., ca. 93 ¬, 375 ¥ 

Euro ¤ 01 62 / 9 63 44 33. 

tras, VB 119.500 ¥ ¤ 01 76 / 

Kaltmiete + (NK+HK) zum 1.11.07 zu Ochtrup: Schöne Whg. 

50 24 66 96 o . 05 90 4/ 23 71 Gronau-City: TOYOTA 

PORSCHE 

ETW 

STELLENANGEBOTE verm. www.immobilien-savci.de VERSCHIEDENES 

/ in- 1. OG, ca. 90 ¬, 3-4 ZKBB, Keller, 

ca. 83 ¬ Wlf., Einteilung: Wohnen/Es- 

sichern! 

fo@immobilien-savci.de ¤ 02562 / Ortsrand, 370 ¥+NK. Immob. J. Eilert IMMOBILIEN ANKAUF 

sen, Flur, 3 Schlafzimmer, Küche, Bad, 

81 48 31 o d. 0 25 62 /9 77 57 Immo- ¤ 0 25 53 / 53 65 

Gäste-WC. Extras: 

bilien-Büro Savci, Ibrahim Savci 

Immobiliensuche 

VOLVO Balkon mit Markise, 

RENAULT 

Kaufen Kellerraum, Heizung neuwertig. Von 

STELLENGESUCHE 

Wohnung in Ochtrup 

Privat zu verkaufen. 63.000 ¥. Rufen Sie 

Metelen: Schöne, GESCHENKIDEEN 

helle 

Am EMPFEHLUNGEN 

03. und 04. November 

Laurenzstr. 32, 1. OG, 113 m², 5 ZKB, 

statt Mieten! an: Sa-So. 8.00-24.00 Uhr Mo-Fr. 18.00 

WOHNUNGEN zu vermieten. 2 ZKB-68 Balkon, Keller, Miete 495 ¥, NK 65 ¥ + 2007 findet unsere 

- 22 h ¤ 01 74 / 3 30 43 56. 

SUZUKI 

VW 

Bäume fällen??? 

m², 3 ZKB-79 m², beide m. kl. Winter- Strom, Gas, Kaution 1.500 ¥, zu verm. 

• Top Baufinanzierung 

UNTERRICHT 

garten, ab sofort frei. ¤ 02556/7071 o. ¤ 0 25 53 / 12 97 

3. GRUNDSTÜCKE 

Immobilienmesse 

Kaufen statt mieten!!! Wir fällen Bäume, häckseln, 

ab 19.00 Uhr: 02556/996679. PARTNERSCHAFT 

Ah-Ottenstein, 

Kaufen-Bauen-Finanzieren • Vom unabhängigen Profi Ochtrup: Bungalow mit ausgeb. DG auf 

TOYOTA 

820 ¬ Grdst. SONSTIGE 

mit oder ohne Abfuhr. 

guter Zust. Wfl. 155¬, 

Schöppingen-Hauptstrße: schöne 3 Zi.-Whg., m. Studio, ge- statt. Gern bieten wir auch • Mit persönlicher Beratung Garage 145.000¥. Immob. J. Eilert 

VERKÄUFE 

Wurzelentfernung, 

Senioren- und Behindertengerechte schützte Terrasse im ruhigem ZFH STELLENANGEBOTE 

Ihre Immobilie kostenlos 

¤ 0 25 53 / 53 65 

schöne 1-Zimmer-Wohnung zu vermie- günstig zu verm. ¤ 0 25 61 / 8 16 39 

VOLVO 

zum Verkauf an. 

MOTORRÄDER Baum- und Strauchabschnitt. 

ten, 49,79 ¬ im EG + Abstellraum TIERMARKT 

+ Terrasse 

+ Aufzug, KM 164,36 ¥+ NK, Schöppingen 

Dringend suchen wir 

Tel.: 0172/4606880 

GESUCHE 

WBS erf. WohnBau, ¤ 02562 / 4488. Whg. zu vermieten, 60 m², 2 Zi., Kü., STELLENGESUCHE 

ROLF 

Baugrundstücke in Gronau 

VW 

Bad, zum 01.11. oder später zu vermie- AUDI 

Wohnung in Ochtrup - Frei! ten. ¤ 01 77/8 25 39 83 

und Epe. 

ZEITNER WOHNWAGEN 

FINANZDIENSTLEISTUNGEN 

56 ¬, Miete 223,44 ¥+ NK ohne Strom, 

ANTIQUITÄTEN 

DIE GUTE TAT 

VERKÄUFE 

Wasser + Abwasser 126,56 ¥. WBS, 

UNTERRICHT BMW 

48599 Gronau-Epe · Storkskamp 12 

SONSTIGE 

Kaution 690 ¥. Kücheneinrichtung + ei- 

ANHÄNGER 

Telefon (0 25 65) 96 72 22 

nige Möbel können übernommen wer- 

rolf-zeitner@versanet.de 

COMPUTER 

den. ¤ 0 25 53 / 12 97. 

PERSÖNLICHES 

Merschstr. VERKÄUFE 

CITROEN 

19 a · 48599 Gronau-Epe 

IMMOBILIEN 

MOTORRÄDER Büroflächen, 

Tel. (02565)97695 · Fax (02565)97694 

IMMOBILIEN 

auch Einzelbüros in repräsentativen 

www.holtmannimmobilien.de MS-Handorf-Dorbaum 

BaufiShop TIERMARKT 

Gronau 

Gebäude mit Service, wie z.B. großes 

Reiheneckhaus, Bj. 2001, 136 qm Wfl., 

✆ 0 25 65 / 9 76 93 

Besprechungszimmer, Sozialräume, 

Su. freist. GESUCHE FIAT 

EFH in GRONAU Vollkeller, 219.000 Euro ¤ 01 73 / 

WOHNWAGEN 

Empfang, etc. VERLOREN/GEFUNDEN 

VERMIETUNGEN VERMIETUNGEN 

zu vermieten. ¤ 02565 

von Privat zu kaufen, gepflegt, 4/5 Zim- 9124449 

Merschstr. 19a · 48599 Gronau / 93 53 33 

mer, Garage VB 230.000 ¥. 

REISEN 

lcmk@live.nl FORD ¤ 00 31/ 5 55 34 86 00. 1 A - KONDITIONEN 

ANHÄNGER Kühllager 10-35¬ 

ANTIQUITÄTEN für Baufinanzierung, Zentrum von Gronau 

mit Kleinlager zu vermieten. Industrieg. 

2-Fam.-Haus 

MIETGESUCHE 

Modernisierung MIETGESUCHE 

und Umschuldung (bis 3 Jahre im vo- 

Epe Nord. Lobaco GmbH ¤ 02565 REISEN 3 Zi., Kü., Diele, Bad, Abstellr., Balkon, 

/ 

von Privat zu kaufen gesucht. ¤ 01 76 / raus). Postbank Finanzberatung AG. 

VERSCHIEDENES 

ca. 83 ¬, zum 1.12.07 provisionsfrei zu HONDA 

40 58 10 

54 50 98 41. 

¤ 0 25 62 / 71 98 15. 

IMMOBILIEN 

vermieten, mtl. KM 364,80 EUR + NK. COMPUTER 

AUS DEMANKAUF GRENZLAND 

Ahaus: Industriehalle 

WBS erforderlich. Theo Büscher GmbH Kottig's Immobilienservice 

& Co. KG, ¤ 0 25 65 / 93 53 23. 

MAZDA 

GRUNDSTÜCKE 

DIE GUTE TAT 

500 ¬, mit Büro u. Sozialtrakt. KM 2,50 

Wir suchen für unsere Kunden Immobi- Parkett- und Dielenböden 

EMPFEHLUNGEN 

¥pro ¬. Holtmann Services Ochtrup, Whg. im 

lien und TIERMARKT 

Grundstücke aller Art. vom Parkettlegemeister 

Ich vergleiche - 

V E R M I E T U N G E N 

VERKAUF 

¤ 0 25 53 / 72 67 90. 

www.immobilien-kottig.de ¤ 02562 Neuverlegung - Reparaturen 

Altbau, 1. OG, ca. 134 ¬, 4 ZKB, Ab- 

Sie sparen 

AUDI 

/ 71 95 36. MERCEDES 

stellraum, 470 Euro KM zu sofort frei. 

Übernachtungsmöglich- 

GESUNDHEIT 

¤ 0 25 74 / 86 39 

LAHRKAMP ANKAUF 

Norbert Mader 

Glas Duschtüren 

REISEN 

Ochtrup · Tel.: 0 25 53 / 72 19 24 

Tel.: 02553/5915 

keiten MIETGESUCHE 

VERKÄUFE 


in Ochtrup App. 1-3Pers -19¥; 

Whg. 6-8 Pers - 13 ¥, jeweilige Ausstat- Feldkamp · Epe · 21 17 Wohnung in BMW Ochtrup 

Mobil 01 72 / 2 84 76 00 

NISSAN 

tung: PARTNERSCHAFT 

voll möbliert ¤ 0170 / 5552018 

Virchowstr. 6 a, 2 ZKBB, Keller, 56 m², Bei uns bekommen Sie mehr Tür für Ihr Geld. 

Miete 231,88 ¥ + NK ohne Strom,Was- 

Stadtnahe Neubau-Eigen- 

Zimmer günstig ANKAUF 3 Monate MIETFREI!!! 

ser u. Abw. CITROEN 

VERSCHIEDENES 

118,12 ¥, WBS, Kaution 690 

IMMOBILIEN VERKAUF EMPFEHLUNGEN 

Der Startschuss für Ihren Erfolg. Büro u. 

tumswohnungen in Gronau, Wohnflä- 

in Ochtrup zu verm. zentral gelegen, ca. 

¥. ¤ 0 25 53 / 12 97 

OPEL 

Ausstellungsräume zum Wohlfühlen. In 

chen ab 62 ¬, Kellerraum, Fahrstuhl, 

20 GESCHENKIDEEN 

¬ mit Strom/Wasser incl. aller NK 

Ochtrup Zentrum, 125 qm Info: 

Balkon od. Terrasse, PKW-Stellplatz 

150 Euro VERKAUF 

¤ 01 51 / 53 07 38 09 

¤ 0 2562/712943 o. 0173/4083726 

FIAT 

DIE GUTE TAT 

od. Garage, KP ab 125.000,00 ¥. Kot- 

VERMIETUNGEN 

tig's Immobilienservice ¤ GESUCHE G R U N D S T Ü C K E 

02562 / 

Heek-Beckers Kamp: 

PEUGEOT 

PERSÖNLICHES 

71 95 36 www.immobilien-kottig.de 

Gaststätte mit Imbiß 

Schöne 2-Zimmer-Wohnung in einer ru- 

Ochtrup: Baugrundstück • Telefonanlagen • Verkabelung 

in Gronau, voll eingerichtet, Ochtruper 

IMMOBILIEN higen Stichstraße zum ANKAUF 

1.12.07 zu ver- 

FORD 

GESUNDHEIT Doppelhaushälfte STELLENANGEBOTE 

Str. 17, zu verm. ¤ 01 71 / 7 40 62 11 

1031 ¬ zu verkaufen, voll erschlossen • Tarife • vor Ort Beratung • uvm. 

mieten, 61,90 ¬, 1. OG mit Abstell- 

PORSCHE 

mit Garage im schönen Buterland (Gro- u. sofort bebaubar, ruhige u. familien- 


raum + Balkon, KM 281,88 ¥+ NK, WBS 

MIETGESUCHE VERSCHIEDENES 

Gronau, Zentrum ab 

nau) Bj. 1996, Wfl. 108 ¬, gute Ausfreundliche Wohngegend. Holtmann Ihr Ansprechpartner für 

erf. WohnBau, ¤ 0 25 62 / 44 88. 

stattung, 308 ¬ Eigentumsgrund- 

01.11. frei, 140 ¬, 2 SZ, Wohn-+Eßzi., 

Services ¤ 0 25 53 / 72 67 90. Kommunikationstechnik vor Ort! 

EMPFEHLUNGEN 

HONDA 

PARTNERSCHAFT 


stück, KP: 163.000,00 ¥. Kottig's Im- 

Gronau, 2 Zi., KDBB 

G-WC, Badezimmer, Garten + Terrasse, 

RENAULT 

mobilienservice ¤ 0 25 62 / 71 95 36 

Claus Priebe · Tel. (0 25 65) 40 04 88 

Garage, Keller, offener Kamin. Besichti- 

DG-Wohnung, EMPFEHLUNGEN 

ca. 52 ¬ für KM 260 ¥+ 

www.immobilien-kottig.de 

gung nach Termin: ¤ 0176/62132571 

NK zu sofort zu veremieten ¤ 01 77 / 

GRUNDSTÜCKE 

MAZDA 

GESCHENKIDEEN GRUNDSTÜCKE GESCHENKIDEEN 

5143442 

Ob Herholz oder Ringo-Türen 

Traumgrundstück UNTERRICHT in 

Etagenwohnung in Gronau Ochtrup OG-Whg. 

SUZUKI 

3 Zi., Kü., Bad, G-WC, Stellplatz, Kel- 75,66¬ an junge Einzelpers. od. jun- – „gut“ dass wir beide führen ! 

Top Lage von Epe Naundorf´s 

lerr., ca. 68 m², an ältere Personen zu ges Paar MERCEDES 

zu verm., 3 ZKB, Abstellr., sep. PERSÖNLICHES 

STELLENANGEBOTE vermieten. ¤ 0 25 62 / 32 74. 

Eingang, kl. Innenhof, gr. Garage u. Ab- 

ANKAUF Post jr. Makelaars PARTNERSCHAFT 

• 1091 m² in Südlage zzgl. 100 m² Feuerklötze 

stellpl. KM 326 ¥ ¤ 02553 / 3921v. TOYOTA 

VERKÄUFE 

Messe in Holland Zufahrt 

aus heimischen Mischholz- 

Gronau, Wohnung, 61¬, 17-20 Uhr 

hackschnitzeln 

NISSAN VERLOREN/GEFUNDEN 

• unverbaubarer Blick in die 

2 ZKDB, kl. Garten, zum 1.11.07 zu ver- 

– direkt vom Hersteller – 

STELLENGESUCHE mieten. ¤ 01 70 / 2 12 34 54. Läden/Lager in Gronau 

Türen • VOLVO 

9, 10 und 11 

Paneele • Parkett 

Dinkelauen! 

Kilopreis nur: 

zwischen 20-750 qm günstig zu ver- 48683 Ahaus-Wüllen · Harmate 8 · Tel. 02561/9 VERKAUF 

81 80 

Wohnung, 81,50 m² 

Schausonntag - sonntags von 14 - 18 Uhr November! 

TIERMARKTGESUCHE 

Schöne komplett 

mieten. ¤ 0 25 62/8 03 84 

Kaufpreis auf Anfrage. 

(keine Beratung, kein Verkauf) 


Stadtmitte Ochtrup, 2 Schlaf- 

OPEL 

EMPFEHLUNGEN 

renovierte Wohnung, 80 ¬, ruhige 

in GRONAU, Piepenpohlstr. 81 

zimmer, UNTERRICHT 

Essküche, Wohnzi.,/ Wohnlage, Stadtnähe, 2 Schlafzimmer, Doppelhaushälfte 

VW 

Sie können Ihre Rufen ANTIQUITÄTEN 

Sie an: 0 25 65 / 64 44 

Balkon, Bad/Dusche/WC, Gäste- Wohn-Essraum, Bad, WC, HWR, Ein- im Osten von Gronau, 5 Zimmer, Ter- Der Hollandmakler 

Mo.-Do. 18.00 - 20.00 Uhr 

GESUCHE Immobilien, Grund- DIE GUTE 

WC, Abstellraum, per 1. Nov. bauküche vorh. Südbalkon, Garage, rasse, Garten, PKW-Stellplatz, 2 Bäder, sucht dringend Immobilien aller Art. 

BAD BENTHEIM 

günstig langfristig zu vermieten. PKW Stellplatz, Kellerraum, Aufzug, 2. Miete 550 ¥zzgl. Nebenkosten und Ge- ****¤ 0 25 62/71 98 72**** stücke noch gratis bei 

IMMOBILIEN TAT 

PEUGEOT 

HÄMING 

Fr. 15.00 - 18.00 Uhr 

VERKÄUFE 

OG zu sofort od. 01.01.2008 zu verm. bühren. Bürse-Hanning Immobilien www.hollandmakler.de SONSTIGE 

uns anmelden! 

COMPUTER 

Sa. 9.00 - 16.00 Uhr o. auf Anfrage 

Tel. 01 60-26 34 416 

Miete 380 ¥+ NK. ¤ 02553 / 98944 GmbH ¤ 0 25 62 / 50 01. 

PORSCHE LBS-Gescher 

Baugrundstück 

oder 0160/96 75 32 88. 

VERSCHIEDENES 

Naundorf GmbH 

wir suchen laufend Immobilien für vor- 

PERSÖNLICHES 

610 bis 680 ¬, Vollerschlossen, in ruhi- 

Ladenlokal GESUCHE in Ochtrup 

Luxemburger Str. 57 

Appartment mit Einbauküche MOTORRÄDER 

ger Wohnlage TIERMARKT 

im Stadtosten von Gro- 

Innenstadt, ca. 100 qm, zum 01.01.08 Gronau/Ochtruper Str. 50 

gemerkte Kunden in Schöppingen. 

nau zu verk. ¤ 01 70 / 6 61 49 23 

Bad Bentheim/Westenberg 

ca. 50 m², Stadtmitte Ochtrup, ¤ 0 25 42 / 50 62, Astrid Busen 

zu vermieten. Miete 500 Euro + NK 4-Zimmer-Wohnung, 2. OG rechts, ca. RENAULT 

Industriepark an der A 31/K 26 

Wohnzi., Schlafzi., Essküche + 

¤ 0 25 62 / 32 37 

99 ¬, ab sofort zu verm., KM 545,-- 

Metelen: Baugrundstück Tel. 05924/990630 o. 02562/21853 

ANTIQUITÄTEN EUR + NK + HK. www.immobilien- eingebaute Küche, Dusche/WC, WOHNWAGEN GESCHENKIDEEN 

Deutschland VERLOREN/GEFUNDEN 

GmbH & Co. KG 598 ¬ zu verkaufen, REISEN voll erschlossen u. 

Gronau, 3 Zi.-Whg., 

savci.de od. info@immobilien-savci.de PKW-Einstellplatz, per sofort 

Alstätter Str. 3c · 48599 Gronau sofort bebaubar, ruhige u. familien- 

mit Balkon 1. OG mit 73 qm zu vermie- 

od. 02562/814831 od. 02562/97757. günstig SUZUKI zu vermieten. 

Tel.: 02562/816520 - Fax 816522 freundliche Wohngegend. Holtmann & 

ten. Miete 333 ¥+ 130¥NK. WBS erfor- 

A.S.-Immobilienbüro, Aslan Savci. 

email: gronau@postjr.nl 

Team ¤ 0 25 53 / 72 67 90. 

COMPUTER 

Tel. 01 60-26 34 416 

ANHÄNGER 

Impressum 

derlich ¤ 0 25 62 / 81 84 43 Zu vermieten in Ochtrup! 

PARTNERSCHAFT 

VERSCHIEDENES 

TOYOTA 

REISEN 

Verlag: 

Schöne Wohnung 

Möbl. Büro/Geschäftsräume, ca. 130 Schöne helle 120 ¬ 

im Buterland, 2 Zimmer, K., B, B, 

¬, an Hauptstraße gelegen. 

Wochenpost 

TIERMARKT 

DG-whg., 3 Zi., Kü., Diele, Bad + Bal- IMMOBILIEN 

Warmm. 420 ¥zum 1.12.07 zu verm. 

¤ 01 60/97 03 20 24. 

HAUS KAUFEN ODER DIE VERKAUFEN? 

GUTE TAT 

Verlags-und Werbe-GmbH & Co.KG 

kon. Mitte Innenstadt VOLVO Gronau, EBK und 

Ochtruper Str. 47 – 48599 Gronau/Westf. 

¤ 01 60 / 99 19 52 47 ab 13 Uhr 

Einbauschränke im Schlafzi. vorh. 520 

TIERMARKT 

¥KM + 60¥NK ¤ 01 70 / 9 35 75 92 

www.hollandischearchitektur.de 

EMPFEHLUNGEN 

Postfach 1364 – 48574 Gronau/Westf. 

Tel. 0 25 62/96 42-0 / Fax 96 42-42 

Metelen, REISEN Reihenendhaus, 

VERMIETUNGEN 

GESUNDHEIT 

gute Ausstattung, 115 ¬ Wfl. 5 ZKB, 

Schöppingen: Wohnung 


VW 

Info: 0 25 63 / 20 63 18 

G-WC, 2 Keller, gr. Garten, KM 490 ¥, 

91¬, 4 ZKB, Gä-WC, sep. Kellerraum, 

zzgl. Stellplatz ¤ 0 25 73 / 5 77. 

Balkon, Terrasse u. kl. Garten, PKW- 

DIE GUTE TAT 

VERSCHIEDENES 

Stellplatz, zu verm. ¤ 02555 / 744. MIETGESUCHE 

PARTNERSCHAFT 

Gronau, 3 Zi.-Whg., 

SONSTIGE 

www.buescher-immobilien.de 

+ Garage, 86 ¬, WM 450 Euro ab 1.11. 

Ochtrup, schöne 

zu verm. ¤ 02562/729501 od. 729502 

stadtnahe Wohnung, 74 ¬, 2. Etage, 3 

Tel.: 02565/935333 - Immobilien in Ihrer Nähe - 

DIE GUTE TAT 

ANKAUF 

GESCHENKIDEEN 

ZKB, Balkon u. Keller zum 01.01.08 zu 

PERSÖNLICHES 

Ochtrup, neuw. ruhige 

verm. MOTORRÄDER 

¤ 0 25 53 / 37 69 

Stadtwohnung, 1. OG, 76 m², 3 Zi., Kü., 

Bad, Gä-WC, GESUNDHEIT 

gr. Balkon, Keller, Gara- 

V E R K A U F 

PERSÖNLICHES 

ge, Bj. 2002, zentral u. hell, 420 ¥+ NK, 

Ochtrup: 

Ihr Wohntraum wird Wirklichkeit! 

WOHNWAGEN 

zu vermieten ¤ 02553/1552 od. Gronau - 5 Ladenlokale 


Helle freundliche Wohnung, Resthof in Alleinlage 

01 71 / 4 60 67 01. 

Ochtruper Str. 42a, Erdgeschoss ca. 95 

PARTNERSCHAFT 

attraktive Stadtlage, Erstbezug, IMMOBILIEN zw. Gronau und Ochtrup, ANKAUF Haus Bj. 65, 


¬ - 850 ¥Kaltmiete + NK, ca. 25 ¬ - in kleiner Wohneinheit, Scheune, Stall, arond. Area! ca. 22.800 

Gronau: Schöne, helle 

250 ¥Kaltmiete + NK, ab sof.; Kurt- ANHÄNGER 

¬, KP 275.000 ¥. Immob. J.Eilert 

Wohnung, 2. Etage, m. EBK, Nähe Schumacher-Platz 2, ca. 96 ¬ - Miete 3 ZKB, 

¤ 0 25 53 / 53 65 REISEN 

Bahnhof GESCHENKIDEEN 

(3 Gehmin.), sehr geeignet f. 2 VB ab sofort frei; Gildehauser Str. 80, ca. 87 qm Wohnfl., gr. Balkon, EMPFEHLUNGEN 

EMPFEHLUNGEN 

Studenten od. solide alleinst. Person, ca. 35 ¬, Miete VB, ab sofort frei, Gro- 

Keller, Aufzug, Einfamilienwohnhaus 

zu vermieten. ¤ 0 25 62 / 29 44. nauer Str. 35 - in Gronau-Epe, ca. 90 ¬ IMMOBILIEN 

mtl. KM 435,00 € zzgl. NK. in Ochtrup zu verkaufen. Ruhige Wohn- 

- Miete VB. www.immobilien-savci.de / 

lage, im reinem Wohngebiet, 3 Geh- 

Zu vermieten: PERSÖNLICHES info@immobilien-savci.de ¤ 02562 / LBS-Immobilien 

minuten GRUNDSTÜCKE 

zur Weinerstr. EMPFEHLUNGEN 

und Laurenzstr. 

Ladenlokal 160 m², Ortsmitte Epe. 81 48 31 o d. 0 25 62 /9 77 57 Immo- Bernhard Eilert 

Grundstück 1.000 ¬, Wohnfläche 234 

¤ 01 62 / 1 38 99 82 

bilien-Büro Savci, Ibrahim Savci VERMIETUNGEN 

Tel.: 0 59 71 / 9 14 60 - 15 ¬ ¤ 0 25 53 / 12 97 


M I E T G E S U C H E 

Betreutes Wohnen im 

EMPFEHLUNGEN 

Seniorenwohnpark Alstätte 

50 m² Wohnung zu sofort zu vermieten. 

WBS erforderlich. 

Info unter � 0 25 67 / 938-0 

Ladenlokal zu vermieten! 

Metelen - Ortsmitte 

130 m² und Nebenräume, Kh und TK Haus, 

Schaufensterfront ca. 5 Meter. 

Tel.: 0 25 56 / 99 70 30 oder 0 25 57 / 14 13 

✂ ✂ 

Ehepaar mit Hund sucht 

ANKAUF 

✂ 

✂ 

bis März 2008 EG-Whg. mit Garten od. 

kl. Reihenhaus mit Garten in Epe 70-80 

¬ zu mieten ¤ 01 70 / 8 41 83 93 

VERKAUF 

LAGERHALLE 120-200 ¬ 

in GRONAU od. EPE zu mieten ge- 

sucht!!! ¤ 01 71/5 48 13 56. 


3-4-Zimmer-Wohnung 

in GRONAU, ca. 80 ¬, ab Januar 2008 

zu mieten gesucht. ¤ 02562 / 22984. 

EMPFEHLUNGEN 

Verw. Angestellte sucht 

in Gronau gepflegte sonnige 3 Zi.-Whg. 

mit Balkon o. Terrasse zu mieten. Ange- 

GRUNDSTÜCKE 

bote unter ¤ 01 74 / 6 10 24 92 

Beamtin sucht kl. Wohnung 


(mögl. möbliert) in Gronau. ¤ 01 75 / 

9757515. 


UNTERRICHT 

Top STELLENANGEBOTE 

Kapitalanlage in Gronau 

MFH mit 6 Wohneinh. u. 1 Gewerbehalle, 

Wohn-/Nutzfl. 880 m², Grdst. 1.668 

m², STELLENGESUCHE 

41.000 ¥Nettomiete. VB 565.000 ¥. 

¤ 01 73 / 4 08 37 26. 

Schöne Wohnung in 

UNTERRICHT 

Gronau zu verkaufen. 3 Zimmer, Küche, 

Bad, 80 ¬, 80.000 ¥. ¤ 01 79 / 

1217859. 

Gronau, VERKÄUFE Bungalow, 

155 ¬ Wfl. 784 ¬ Grdst. Bj. 1974, in 

ruhiger Lage, von Privat zu verk. 

¤ 01 75 / 2 42 18 70 ab 16 Uhr 

GESUCHE 

Modernisierung/ 

Öko Konstant 10 mit BHW und attrakti- 

ANTIQUITÄTEN 

ven Förderprogrammen der KfW! Postbank 

Finanzberatung AG, ¤ 02562 / 

71 98 15. 

Havixbeck: COMPUTER Ruhige 2½-Zi.- 

DG. Wohnung, EK, Bad/WC, ca. 70 ¬, 

KM 350 ¥+ NK. ¤ 02507/571018. 

TIERMARKT 

REISEN 

Rufen Sie 

uns an! 

Sie suchen ein kleines Haus, mit einem tollen Garten 

zum Ausruhen und Feiern? Mit einem Werkraum für 

Ihr Hobby? 

Hier ist es:In Gronau (Westen), ca. 100 m² Wohnfläche 

voller Wohnqualität für nur 

139.ooo,oo EUR. 

Bau- und Immobilien GmbH 

PARTNERSCHAFT 

Seien Sie neugierig, 

eine Objektbesichtigung lohnt sich! 

Telefon: 02562 / 70120 

www.big-gronau.de 

AUS DEM GRENZLAN 

0,24€ 

Objektleitung: (verantwortlich) 

Rainer Oeinck, Tel. 0 25 62/96 42-17 

Anzeigenberater: 

Heike Noetzel, Tel. 0 25 62/96 42-16 

Bärbel Tijhof, Tel. 0 25 62/96 42-15 

Nina Krümpel, Tel. 0 25 62/96 42-18 

Redaktion: 

H.-P. Semmelmeier (hps, Leitung) 

Postfach 1333 – 48444 Bad Bentheim 


Tel. 0 59 22/99 01 44 

Fax 0 59 22/99 01 66 

Vertrieb / Verteilung: 

Gertrud Nix, Tel. 0 25 62/96 42-25 

Fax 0 25 62/96 42-24 

Technische Herstellung: 

Druckhaus Aschendorff 

An der Hansalinie 1 – 48163 Münster 

Erscheinungsweise: 

wöchentlich donnerstags in den Orten: 

Gronau und Gronau-Epe, Metelen, 

Ochtrup, Langenhorst, Welbergen, 

Schöppingen, Wettringen, Bilk, 

Bad Bentheim, Bad Bentheim-Gildehaus, 

Bardel, Schüttorf, Suddendorf, 

Samern und Ohne. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste 

vom 1. Januar 2007 

Copyright für alle Textbeiträge und 

von uns gestalteten Anzeigen beim 

Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher 

Genehmigung des Verlages. Für 

unverlangt eingesandte Manuskripte 

wird keine Gewähr übernommen. 

Beiträge, die mit Namen oder Initialien 

des Autors gekennzeichnet sind, 

geben nicht immer die Meinung des 

Herausgebers wieder. Für die Richtigkeit 

telefonisch aufgegebener Anzeigen 

oder Änderungen übernimmt der 

Verlag keine Gewähr. 

Anzeigen- und Redaktionsschluß: 

jeweils dienstags, 10 Uhr 

IMMOBILIE 

VERMIETUNG 

MIETGESUC 

GRUNDSTÜC 

ANKAUF 

VERKAUF 

GESUCHE 

VERSCHIEDE 

GESCHENKID 

PARTNERSCH 

TIERMARK 

DIE GUTE TA 

PERSÖNLICH 

VERLOREN/GEF 

REISEN 

EMPFEHLUNG


CITROEN AUDI 

BMW 

FIAT 

CITROEN 

FORD 

FIAT 

HONDA 

AUDI IMMOBILIEN IMMOBILIEN 

VERKÄUFE VERKÄUFE 

BMW 

VERMIETUNGEN 

VERMIETUNGEN 

CITROEN IMMOBILIEN IMMOBILIEN 

MIETGESUCHE 

MIETGESUCHE FUNDGRUBE FIAT 

VERMIETUNGEN ANKAUF VERMIETUNGEN 

EMPFEHLUNGEN 

Seite 17 

Gebrauchte und überholte Räder 

Dkl.-blauer Jogger 

FORD Gebr. FORD Fahrräder 

von TCM für 50 Euro zu verk. ¤ 02564 

in allen Größen und Preislagen MAZDAvorrätig! 

Gebr. Motorroller GRUNDSTÜCKE RINKE 

VERKAUF 

/ 96 87 39. 

auch Elektrofahrräder, AUS MIETGESUCHE 

Mofaroller, DEM GRENZLAND 

MIETGESUCHE 

Brügger 2-Rad 

Gronau · Ochtrup 

große Auswahl, werkstattgeprüft 

TRAPEZBLECHE 

ab 5,- ¥/m², gebrauchte Kanthölzer. 

Epe - Antonius - 2 · Telefon: MERCEDES 

HONDA 

HONDA 

0 25 65/14 20 

ANKAUF IMMOBILIEN Scooter Agin ANKAUF Dachpfannen-Profil, Umgebung Gronau. 

¤ 00 31- 535-38 58 46. 

Winterreifen MAZDA 175/65 R 14 

MAZDA GRUNDSTÜCKE GRUNDSTÜCKE 

A U D I 

KLEBER, u.a. NISSAN für Opel Tigra, auf 4- 

EMPFEHLUNGEN Babyzimmer, weiß 

Loch-Felge, für 250,-- EUR zu verkau- 

2 J. alt für 200 Euro, Kinderbett, Wickel- 

Audi Avant 

fen. ¤ 0MERCEDES 25 53/36 64. VERKÄUFE Nordhorner Str. 24-26 • 48465 Schüttorf VERKAUF 

6 km/h kommode 2trg., Schrank ¤ 01 51 / 

BMW 

MERCEDES 

Sportfahrwerk zugel. 12.12.97, 85 tkm, 

Telefon (0 59 23) 9 51 00 • Fax 9 51 01 

54 63 54 82 

4 Airbags, Klarscheinw., Klarheck- Winterreifen OPEL 

ANKAUF 

ANKAUF 

www.averes-hanselle.de GRUNDSTÜCKE 

leuchten AU/TÜV neu, ge. Inspektion, 145/80 R 13 75Q mit Felge für Opel Cor- 

SCHÜLERSCHREIBTISCH 

WR komplett, CITROEN absolutes Liebhabersa B, 130 Euro NISSAN ¤ 02561 IMMOBILIEN 

/ 963193 o. NISSAN 

Möchten Sie ihr GESUCHE 

nord. Fichte, Top-Zustand, f. 20,-- EUR 

Gronau · Möllenweg 9 

SONSTIGE 

stück (kein Müll) zum Gesamtwert v. 0160/96713904 PEUGEOT 

zu verkaufen. ¤ 0 25 62 / 2 63 77. 

Auto verkaufen, Bj. ab 97, Zustand egal, 

WWW.WOON-PLAZA.NL 

5.400 ¥ ¤ 0 25 62 / 26 95 6 

VERKAUF STELLENANGEBOTE 

Telefon 0 25 62 / 42 VERKAUF 

51 

auch ohne TÜV ¤ 01 62 / 5 22 59 15 

Kaufe Autos FIAT 

Opel Astra F Caravan 

aller Art 

EZ 2/98, schadstoffarm OPEL D3, 100tkm, 

Kickertisch Neu Neu Damenfahrrad 26er, 

mit und ohne TÜV, Trecker + Stapler. 2xAirbags, PORSCHE VERMIETUNGEN OPEL 

TÜV/AU 2/09, Aluf., Fb. 4 WinterreifenVERSCHIEDENES 

S E A T 

MOTORRÄDER 

1,40 x 0,75 x0,86 aus Holz, ca. 60 kg, 

¤ 01 51 / 10 07 45 77. 

gold, VB 2.200 ¥ ¤ 01 62 / 4 97 75 61 165/65 R 14 79 T, 1 Winter gefahren, VB 

RINKE 

150 Euro ¤ 02561 / 42200, GESUCHE STELLENGESUCHE 

120 Euro ¤ 01 71 / 4 13 32 47 

FORD 

ab 17 Uhr 

GESUCHE 

SEAT Arosa - Sparwunder! 


Ankauf v. PKW's, Opel Corsa 

PEUGEOT 

PEUGEOT 

RENAULT Viva 

blau-met., Bj. SKODA 

WOHNWAGEN 

97, 100 tkm, 50 PS, Win- 

Kaminholz (Mischholz) 

Geländewagen/Busse aller Art, jetzt od. Bj. 2000, schwarz, 110 MIETGESUCHE 

tkm, Servo, CD, 

terreifen, CD/R, TÜV 07/08, VB 2.590 • eigener Service 

zu verkaufen. ¤ 01 51/16 55 39 22. Anbauküche 

später, auch Motorschaden, Unfall- u. 40 kW, 3.350 Euro ¤ 01 51 / GESCHENKIDEEN UNTERRICHT 

HONDA 

Euro ¤ 01 60 / 91 36 36 69 

ohne TÜV, km-Stand, alt - jung, Zu- 17 96 31PORSCHE 11 

PORSCHE 

Bargeld VERSCHIEDENES 

sofort! 

CABRIOS VERSCHIEDENES 

stand egal. ¤ 0171 / 8402193 od. SUZUKI 

• eigener ANHÄNGER Crosstrainer Kettler coSmos 

0 25 62/71 98 85. 

www. gkp-nordhorn.de 

Reparaturdienst 

MAGNET-BREMS-SYSTEM zu verkau- 

MAZDA 

Telefon 05921/3021694 

fen, Preis VS. Tel. 02553/5959. 

R E N A UGRUNDSTÜCKE V E R K Ä U F E 

L T 

RENAULT 

Winterreifen auf 

Mobil 01 71/5 PARTNERSCHAFT 

01 58 77 AUS DEM • kostenlose 

TOYOTA 

IMMOBILIEN GRENZLAND 

5-Loch Stahlfelge f. Audi, 195/65/R 15, 

GESCHENKIDEEN 

Nintendo DS - GESCHENKIDEEN 

rosa 

Probefahrten Holz-Sprossenfenster 

neu, FP 95,-- EUR. ¤ 0 25 65 / 76 97. 

m. Rundbogen, ca. 1,80/1,90 m hoch, 

7 mm MERCEDES 

Profil, günstig abzugeben. Winterreifen Zahle mind. 100 ¥ und 

¤ 01 60 / 97 79 58 29 

SUZUKI f. CLIO 

SUZUKI 

GESUCHE AUDI 

• Finanzierung mögl. m. Fensterläden, müssen aufgearbeitet 

mit Felge 165/65 VOLVO R 14, 2 x neu, ANKAUF AUS DEM GRENZLAND 

2 x gebr. bis 500 ¥ für jeden Altwagen, bei kos- Rhododendren 6,00 ¥ 

werden, zu verkaufen, zus. 120¥. 

¤ 0 25 55 / 32 10 00. 

Reelingträger f. Audi A6 

tenloser Abholung; Ankauf TIERMARKT 

VERMIETUNGEN 

von Unfall- 

Gronau · Möllenweg 9 ¤ 0 25 62 / 2 33 54. 

AUDI 

Kirschlorbeer, BMW Buchsbaum, Thujas 

Avant, Grundträger NISSAN 

wagen. Zertifizierte Autoverwertung 

Telefon 0 25 62 / 42 51 

+ 2 Fahrradhalter, TOYOTA 

günstig zu verkaufen. Fa. Brüggemann, 

Andreas Fahnenbrauck TOYOTA PARTNERSCHAFT ANTIQUITÄTEN PARTNERSCHAFT 

zusätzlich aufrüstbar, günstig abzuge- 

¤ 02564 / 

Heek ¤ 0 25 68 / 10 20. 

ben. ¤ 01 60 AUDI 

39 88 76. 

26741 

/ 97 79 58 29 

BMW 

V W VERKAUF VERKÄUFECITROEN 

Michelin Alpin Winterreifen 

Gazelle Herrenfahrrad 

NÄHMASCHINEN 

MIETGESUCHE 

OPEL 

Service u. Verkauf, Neu u. Gebraucht in 

VOLVO VERKÄUFE VOLVODIE 

GUTE TAT 

RINKE 

3-Gg, 85 ¥; Herren-Hollandrad, vorne/- 

Wohnmobil LT28 VW 

175/70 R 13 T, für Golf II TIERMARKT COMPUTER 

+ III, 2 Winter 

TIERMARKT allen Preislagen für Haushalt u. Indus- 

B M W 

hinten Trommelbremsen, neuw., 220¥2 

gefahren, auf Stahlfelge, VB 160 ¥, 

trie. ¤ 0 25 53 / 38 13 u . 38 25 


günstig zu SONSTIGE CITROEN 

verk. Bj. 79, 55 kW, Benziner, 

IMMOBILIEN 

E-Scooter 12 FIAT 

ANKAUF 

km/h 350 u. 600¥ VB. 

ca. 160 tkm gel. TÜV 08/08, GESUCHE 

funktions- ¤ 01 51 / 16 56 72 84 

¤ 01 70/7 36 75 79. 

Winterreifen PEUGEOT 3er BMW 

Küchentisch 

Scooter Alvaro 

tüchtige Küche, VW Preis 1.250 Euro VB. 

VW 

Mitsubishi Colt PERSÖNLICHES TIERMARKT 

CITROEN 

auf Stahlfelge, Reifen neuwertig, 250¥ ¤ 01 GL 

und 4 Stühle (Buche) für 150 Euro zu 

MOTORRÄDER 

51 / 53 07 38 09 IMMOBILIEN 

Von Kopf bis Fuß 

Schlecht 

FIAT 

DIE GUTE TATFORD 

Winterreifen 

Bj. 91, in rot, mit neuen Ganzjahresrei- 

verkaufen. ¤ 0 25 53 / 97 37 81 

¤ 01 75 / 4 10 84 31 

VERMIETUNGEN 

DIE GUTE TAT VERKAUF 

auf Urlaub eingestellt - beschwerden- 

zu Fuß? 

PORSCHE Passat TDI Kombi 

fen, TÜV 07/09, für Preis VS zu verk. 

frei verreisen mit med. Stützstrümpfen 

¤ 01 51 / 18 13 86 66 

Zwillingsbuggy 

BMW 525 TDS Touring 

EZ 1/99, SONSTIGE VERSCHIEDENES 

66 KW, Klima, BC, MP3, silber, SONSTIGE 

REISEN 


FIAT 

zum Schutz vor Reise-Thrombose. Wir von Chicco Velicita, dunkelblau-creme- 

15 km/h 

Modell 94, 290.000 KM, Top-Zust., 2. 263.000 WOHNWAGEN 

KM, FORD VB VERMIETUNGEN 

4.650,-- EUR. VERLOREN/GEFUNDEN 

AUS DEMHONDA GRENZLAND IMMOBILIEN ANKAUF 

beraten Sie gern! Sanitätshaus Rinke, gestreift, Bj. 2006, inkl. 2 Fußsäcke + 

Hd., TÜV 2/09, Klima, Leder, Wurzelh., ¤ 0 25 65 / 40 07 75. 

¤ 0 25 62 /9082777 

RENAULT 

PERSÖNLICHES 

Regenverdeck, VB 100 Euro ¤ 02561 

AHK, Alu, neu bereift/Winterräder, MOTORRÄDER 

MIETGESUCHE PERSÖNLICHES 

3.900,-- EUR. FORD 

M O T O R R Ä D E R VERSCHIEDENES / 44 45 63 

¤ 0 25 55 / 12 86. ANHÄNGER HONDA GESCHENKIDEEN AUDI 

Haushaltsauflösungen MAZDA + EMPFEHLUNGEN 

Entrümpelungen machen wir schnell 

Piaggio NRG, 50 ccm, 

Kaminholz 

Gronau · Möllenweg 9 

BMW-Touring SUZUKI AUDI 318 i 

MIETGESUCHE 

und kostengünstig. Detlef's Allround- für Selbstabholer SRM 45 Euro, Raum Telefon 0 25 62 / 42 51 

mit Gasanlage, Bj. 2/99 - E 36, Auto- WOHNWAGEN 

rot/schwarz, WOHNWAGEN VERLOREN/GEFUNDEN 

REISEN 

EZ 12/06, 1 Jahr Restservice ¤ 01 71 / 1 91 82 54 

Heek ¤ 01 72 / 5 32 03 01 

matik, Klima, VB 7.300 ¥. ¤ 02562 / IMMOBILIEN 

MAZDA 

garantie, 3.600 km, gepfl. GRUNDSTÜCKE VERLOREN/GEFUNDEN 

VERKÄUFE 

HONDA 

BMW 

DIE 

NP 2.300¥ VB MERCEDES 

GUTE TAT 

VERKÄUFE 

GRUNDSTÜCKE 

96636. 

1.500 ¥ ¤ 0 25 65 / 40 33 65 Zwillingsbuggy Mc Laren Anfeuerholz 

Brennholz. 

TOYOTA 

BMW 

PARTNERSCHAFT 

Eiche, Buche abgelagert anzug. 

MAZDA 

ANHÄNGER GRUNDSTÜCKE 

2 x Maxi Cosi Priori zu verkaufen. Preise in 6 kg-Säcken, 3,-- EUR pro Sack. 

MERCEDES Ankauf ANHÄNGER 

aller CITROEN Motorräder EMPFEHLUNGEN GESUNDHEIT 

¤ 01 60 / 96 85 33 88 

VS. ¤ 0 25NISSANIMMOBILIEN 62 / 81 86 86. 

¤ 01 60 / 90 36 64 56. 

C I T R O E N 

VERMIETUNGEN 

48599 IMMOBILIEN 

Gronau auch Unfall - seriöse AUS Barabwicklung. ANKAUF REISEN DEM GRENZLAND 

REISEN STELLENANGEBOTE 

¤ 0 23 68 / 96 24 64 od. 

Esstisch mit 4 Stühle 

MERCEDES 

VOLVO 

Gildehauser Straße 30 01 77/8 34 93 17. 

Berlingo Diesel, 

Telefon IMMOBILIEN TIERMARKT IMMOBILIEN 

günstig zu verkaufen. (dunkle Eiche) 

NISSAN 0 25 62 / 7 19 24 40 

FIAT 

PARTNERSCHAFT 

ANKAUF 

51 kW, Bj. 9/2000, 134 tkm, Klima, 

Motorroller, 

Einladung OPEL 

¤ 0 25 65 / 69 10. 

FIAT 

VERMIETUNGEN 

MIETGESUCHE 

zum STELLENGESUCHE 

7. großen 

AHK, Winterreifen VWm. 

Felge, Euro II, Golf III - EZ 10/1995 VERMIETUNGEN 

neu, 0 km, 50 ccm, EMPFEHLUNGEN 

E-Starter, VERKAUF 

45 km/h, 

Holzfest 

EMPFEHLUNGEN 

Ergometer „Ergo Pro“ 

Zahnriemen NISSAN AUDI neu, VB 5.700 Euro Sondermod., VERMIETUNGEN 

Euro 2-Kat., el. FH., el. Normalbenzin, für 699 Euro zu verk. 

Heimtrainer, NP: 199 ¥, 1 Jahr alt, kaum 

¤ 0 25 61 / 96 34 65 

SD, grün-met., ¤ 0 59 21 / 8 11 09 34 

gebraucht, VB 100 ¥ ¤ 02562 / 

ANKAUF 

OPELDIE 

GUTEVERMIETUNGEN TATFORD 

GESCHENKIDEEN 

PEUGEOT 

FORD 

TÜV/AU 9/08, KM 

120.000, VB 1.850¥. VERKÄUFE 

VERKAUF 

MIETGESUCHE UNTERRICHT 

¤ 01 71 / 

719615 o. 0171/7161798 sunde Zähne lautet: Mindestens 

4 Winterreifen SONSTIGE 

zweimal täglich Zähne putzen, 

auf Stahlfelge OPEL BMW 

6 96 96 46 od . 025MIETGESUCHE 62/ 81 67 89. 

185/65 R 15 für Citroen MIETGESUCHE 

Suzuki Exklusiv 

Xsara Picasso mit Original Radkappen VW Touran VERKAUF PEUGEOT 

MIETGESUCHE 

HONDA GESUCHE PERSÖNLICHES 

HONDA 

2,0 TDI 

AUS DEMPORSCHE GRENZLAND 

by Joachim’s Motorradhandel 

für 330 Euro zu verk. ¤ 01 70 / 

PERSÖNLICHES 

VERKÄUFE 

MOTORRÄDER schw.-met., EZ 04/03, TÜV/AU 04/08, 

3002018 o. 02567/937706 

48529 Nordhorn Sachsenstr. 5 

PEUGEOT 

CITROEN 

IMMOBILIEN 

GESUCHE 

110 tkm, 100 kW, 136 PS Extras: ABS, 

Stabilitätskontrolle, PORSCHE ANKAUF 

ANKAUF MAZDA VERLOREN/GEFUNDEN GRUNDSTÜCKE 

MAZDA 

Klima, GRUNDSTÜCKE 

ZV, eFH, el. Auf 2 Etagen Motorrad pur, 

IMMOBILIEN & ENERGIETAG 

Wegfahrsperre, LM-Felgen, ANKAUF 

VERSCHIEDENES RENAULT 

5-Sitzer, Bekleidungs-, Helm-, u. Rollershop. 

GESUCHE 

WOHNWAGEN 

Navi, VB 13.500¥ ¤ 0 25 65 / 65 94 o . 

PORSCHE AUDI F I A T 

Jeden Sonntag Schautag 11-14 Uhr. 

01 70 /2 VERKAUF VERLOREN/GEFUNDEN 

RENAULT 

95 49 25 od.0160/91378176 VERSCHIEDENES 

VERMIETUNGEN MERCEDES 

VERKAUF EMPFEHLUNGEN 

MERCEDES 

Sonntags keine Beratung 

Sparsamer Stadtflitzer 

bei 

SUZUKI ANKAUF 

und kein Verkauf 

Winterräder EMPFEHLUNGEN VERKÄUFE ANKAUF GESCHENKIDEEN 

Fiat Seicento ANHÄNGER 

ANTIQUITÄTEN 

1.1, Bj. 2003, 55 PS nur 

Tel. 0 59 21/3 77 78 

18tkm, Servo, RENAULT 

FORD BMW 

Doppelairbag, CD/Ra- 

für Golf V und Touran, 6 x 15 ET 47, mit NISSAN 

dio, schw.-met., NISSAN IMMOBILIEN 

So.- u. Wi.-Bereifung 

195/65 R 15 SUZUKI Reifen, Felgen ANKAUF in silber, IMMOBILIEN ANKAUF 

Kaminöfen TOYOTA 

VB 4.500 ¥ ¤ 01 72 / 2 86 19 08. 

neu, GRUNDSTÜCKE GESCHENKIDEEN 

MIETGESUCHE 

REISEN 

VB 399,-- EUR. ¤ 02565/93220. 

VERKAUF 

IMMOBILIEN 

CITROEN HONDA 

IMMOBILIEN Bikertreff-Felsenmühle Pelletskessel 

COMPUTER 

SUZUKI 

VERKAUF 

Oldtimer-Cabrio Fiat Spider VW Golf II - Bj. 1992 

OPEL 

EMPFEHLUNGEN 

TOYOTA 

Ausfahrt EMPFEHLUNGEN PARTNERSCHAFT VOLVO 

zum Saisonabschluss! wasserführende Kamine/Kaminöfen 

124, Bj. 1979, OPEL Fb. rot, 126.000 KM, 75 PS, 187.000 KM, Fb. grün, VB 750,-- 

20. Oktober, Abfahrt 14 Uhr, 

Preis 4.200¥. MAZDA ¤ FIAT 


01 70 / 1 45 66 02. EUR. ¤ 01 70 / 8 97 PARTNERSCHAFT 

EMPFEHLUNGEN 

77 43. 

Mühle. 

Hackschnitzelheizung GESUCHE 

VERMIETUNGEN 

VW GRUNDSTÜCKE 

Polo 9 VOLVO 

PEUGEOT 

TIERMARKT 

TOYOTA 

VERMIETUNGEN 

GRUNDSTÜCKE AUS DEM GRENZLAND 

N, GESUCHE Ab 19 Uhr Party m. D.J. Harald! 

PEUGEOT 

GRUNDSTÜCKE TIERMARKT Holzvergaserkessel VW 

MERCEDES 

1,2, Bj. 2004, schw.-met., 1. Hd., sau- 

F O R D 

Unkostenbeitrag 20 €, alle 

beres STELLENGESUCHE 

Auto, 65 tkm, eFH, ZV m. FB, Co- Getränke frei! 5 € Essen. Holzverarbeitung und vieles mehr 

MIETGESUCHE 

VOLVO 

lor, ABS, Airbags, Radio Beta mit CD, PORSCHE 

Bitte um Anmeldung. 

VERSCHIEDENES REISEN 

Ford Fiesta - Mod. 1995 STELLENANGEBOTE 

Servo, 6.590 Euro VW TIERMARKT 

ANKAUF 

PORSCHE AUDI 

MIETGESUCHE 

¤ VERSCHIEDENES 

01 77 / 7 48 75 47 STELLENANGEBOTE 

TÜV/AU neu, 96.000 KM, für 850,-- 

48507 Ochtrup · Weiner 166 

Solartechnik 

NISSAN HONDA 

UNTERRICHT 

DIE GUTE TAT 

EUR zu verkaufen. ANKAUF ¤ 0173/4465980. 

Telefon 0 25 63 - 99 38 70 

VW 

VERKÄUFERENAULT 

Wärmepumpen VERSCHIEDENES 

Mobil 01 71 - 2 13 31 66 

4 neue Winterreifen, 

RENAULT BMW 


S O N S T I DIE G EVERKAUF 



MAZDA 

GRUNDSTÜCKE 

GUTE www.kallis-bikertreff.de 

TAT 

GESCHENKIDEEN 

Photovoltaikanlagen 

auf Stahlfelge OPEL mit Zierkappe, für Ford 

Ka, 165/65/R VERKAUF 

VERKÄUFE GESCHENKIDEEN 

SONSTIGE 

13, wegen Autoneukauf 

BMW 1100 

SUZUKI 

An & Verkauf von Auto's 

RT PERSÖNLICHESNiedrigenergie-Haustechnik 

DIE GUTE TAT 

CITROEN 

für VB 240 Euro zu verk. ¤ 02568 / MOTORRÄDER IMMOBILIEN 

MERCEDES SUZUKI 

m. Motorschaden UNTERRICHT 

oder Unfall, mit hohe Bj. 98, UNTERRICHT 

35 tkm, Top Zustand, 90 PS, mit 

25 86, ab PEUGEOT 

18.30 AUDI 

GESUCHE 

Uhr 

KM-Leistung. ¤ 0 25 62 / 99 38 80 Koffer u. Top Case, Preis 6.250 Euro 

GESUCHE PERSÖNLICHES 

ANKAUF 

PARTNERSCHAFT 

¤ 0 25 62 / 2 21 47. 

Ford IMMOBILIEN MOTORRÄDER 

FiestaFIATANKAUF 

Kaufe WOHNWAGEN 

PKW's + PARTNERSCHAFT TOYOTA 

GESUNDHEIT 

21. Oktober 2007 

Bj. 95, weiß, TOYOTA 99 tkm, TÜV 04/09, VB 

Geländewagen VERKÄUFE VERMIETUNGEN 

VERKÄUFE 

Schleifen, VERLOREN/GEFUNDEN 

polieren und 

1.200 ¥ ¤ PORSCHE NISSAN BMW 

+ Busse, auch Unfall- VERKÄUFE 

01 51 / 12 42 74 82. 

wagen, verchromen v. Motorrädern. Top Quali- 

ANTIQUITÄTEN 

bitte VERSCHIEDENES 

alles anbieten. VOLVO 

tät, zuverlässig, schnell. Firma P. Scho- 

Ford EMPFEHLUNGEN 

WOHNWAGEN 

¤ 0 59 21/30 80 85 o. 01 72 / 

TIERMARKT PARTNERSCHAFT 

Fiesta, VOLVO 

FORD 

Mod. 95 

2746227 ANHÄNGER VERLOREN/GEFUNDEN 

VERKAUF 

ber, Borken, Boumannstr. 24 ¤ 02861 

1,1 l, 50 PS, CITROEN 

TÜV/AU 5/09, D.-Airbag, GESUCHE TIERMARKT / 8041851 o.0152/02804779 

Gewerbegebiet 

R/C, Color, RENAULT OPEL 

MIETGESUCHE 

IMMOBILIEN GESUCHE 

Preis 990 Euro ¤ 01 71 / 

Metelen Industriestraße 44 

1895569. 

COMPUTER 

VW REISEN 

GESCHENKIDEEN 

GRUNDSTÜCKE 

ANHÄNGER HONDA 

NEUE Markenfahrräder GESCHENKIDEEN 

IMMOBILIEN 

Quad, Marke Skygo, 

Einzelstücke und Auslaufmodelle 150 ccm, Straßenzulassung, Bj. 03, 

DIE GUTE TAT 

PEUGEOT FIAT VW 

GESUCHE 

SUZUKI 

ANTIQUITÄTEN VERMIETUNGEN 

REISEN 

bis zu 50% reduziert. 

Farbe ANTIQUITÄTEN 

blau, wenig gelaufen, VB 1.300 ¥ 

Waschmaschine 60 Euro, 

TIERMARKT 

¤ 01 60 SONSTIGE 

/ 91 37 81EMPFEHLUNGEN 76 

Miele PERSÖNLICHES 

120¥; Geschirrspüler, 70¥; Ge- 


IMMOBILIEN 

M A Z D A 

GRUNDSTÜCKE 

DIE GUTE TAT 

frierschrank, groß u. klein, Truhe je 70¥, 

SONSTIGE 

Mazda 121, PORSCHE FORD 

VERMIETUNGEN 

rot, 

Honda CBF 600 

�� Abslufttrockner, 70¥ ¤ 02567 / 

COMPUTER PARTNERSCHAFT 

TOYOTA 

VERSCHIEDENES COMPUTER 

ABS, EZ 05/04, 18.500 km, Reifen neu, 

93 79 72 

Bj. 89, 40 MERCEDES 

EMPFEHLUNGEN 

kW, 139 tkm, Schadstoffkl. 1, REISEN MIETGESUCHE 

PERSÖNLICHES 

MOTORRÄDER 


VB 4.150¥ ¤ 01 75 / 9 31 02 16. 

techn. STELLENGESUCHE 

VERMIETUNGEN 

einwandfrei, opt. gepfl. WR 2 J. 

PERSÖNLICHES 

MOTORRÄDER 

Nordhorner Str. 24-26 • 48465 Schüttorf 

�� 

Trockenes Anmachholz 

alt, TÜV/AU RENAULT 

HONDA 

ANKAUF 

VOLVO 02/09, optimales Auto f. Telefon MIETGESUCHE 

(0 59 23) 9 51 00 • Fax 9 51 01 

�� in Kartons verpackt, Karton für 2 ¥ zu 

Stadt/Einkauf/Kleintransp. (gr. Heck- TIERMARKT 

TIERMARKT 

www.averes-hanselle.de 

verk. ¤ 01 73 / 30 31 900 o . 

klappe) Pr. NISSAN 

775 ¥ ¤ 0 25 62 / 33 33 od. VERSCHIEDENES GESCHENKIDEEN 

TIERMARKT W O H N W AAUS G E N DEMVERLOREN/GEFUNDEN GRENZLAND 

�� EMPFEHLUNGEN 

01 73 /3 02 80 19 

01 60/4 MIETGESUCHE 

WOHNWAGEN 

UNTERRICHT 

32 83 MAZDA 21 

Ankauf v. ANKAUF VERLOREN/GEFUNDEN 

GRUNDSTÜCKE 

SUZUKI 

PKW's, VERKAUF 

VW 

REISEN KIRMES-SONNTAG REISEN 

Alma Küche 

Geländewagen/Busse aller Art, jetzt od. 

14 bis 17 Uhr geöffnet! Dethleffs - Rei- 

L-Form mit Miele Geräte, 3,60 m x 2,30 Candy Alise 

später, DIE auch GUTE Motorschaden, TAT 

ANHÄNGER 

Unfall- u. 

VERKÄUFE 

ANKAUF 

OPEL 

semobile u. Wohnwagen zu Schnäpp- 

m zu verk. ¤ 0 25 67 / 9 64 06 

Waschtrockner an Selbstabholer zu 

ANHÄNGER 

M E R C E D E S 

AUDI 

ohne TÜV, VERKAUF 

km-Stand, PARTNERSCHAFT 

DIE GUTE TAT 

alt - jung, Zu- 

REISEN 

chenpreisen! 10 % - 20 % auf Zubehör! 

verkaufen, 8 J. alt VB 125 Euro 

SONSTIGE 

TOYOTA 

stand 

Winterräder MB 

VERSCHIEDENES 

egal. ¤ 0171 / 8402193 GESUCHE 

ANKAUF 

od. 

Kaffe VERSCHIEDENES 

u. Kuchen! Caravan Hardebeck, 

Ca. 1000 Stück 

¤ 0 25 65 / 40 32 41 

01 75/2 05 95 69. 

z.B. E-Klasse, VERKAUF 

PEUGEOT 

VERKÄUFE 

REISEN 

7,5 x 15 ET 35, mit Dun- GESUNDHEIT IMMOBILIEN 

Rheine-Kanalhafen Ost ¤ 05971 / 

alte Hohlpfannen zu verk., auch in kl. 

66260 www.caravan-hardebeck.de 

Mengen als Deko ¤ 0160 / 2133163 Hausschornstein 

lop Reifen IMMOBILIEN 

GESUCHE NISSAN 

215/55 VOLVO BMW R 16, für VB 300,-- IMMOBILIENPERSÖNLICHES EUR. MOTORRÄDER 

ANKAUF 

¤ 02565/93220. 

DIE GUTE TAT TIERMARKT DIE GUTE TAT 

EMPFEHLUNGEN 

zu verk. ca. 24 Stck. 40x40 cm aussen, 

PORSCHE 

Kaufe Wohnmobile 

Sommerschlussverkauf: 20x20cm Innenmaß, Preis VS 

¤ 0 48 30 / 4 09. 

�� 

MB IMMOBILIEN C180 Classic Bar-Ankauf 

Dia-Leinwand, Fotolabor S/W, Motor- ¤ 0 25 62 / 9 13 63 98 

CITROEN ANKAUF PARTNERSCHAFT VERSCHIEDENES 

VERKAUF 

VERMIETUNGEN 

� �� radabdeckung,Top-24-Gang-Herren- 122 VERMIETUNGEN 

ANTIQUITÄTEN 

OPEL 

EMPFEHLUNGEN 

PS, 118.500 km, TÜV/AU 02/09, EMPFEHLUNGEN IMMOBILIEN 

WOHNWAGEN 

VW 

von Fahrzeugen aller Art. AUS DEM GRENZLAND 

�� rad, 28“ (9 Monate alt), PC Pentium II, Kompl. Schlafzimmer, 

Klimaanlage/Navi/CD/Radio/Servo/- 

RENAULT 

GESUNDHEIT VERLOREN/GEFUNDEN 

�� 

Bildschirm 17“, Drucker mit Patronen, 

ZV/FB/Stahlschiebe-Hebeldach/el. 

PKWs, LKWs, Busse, Gelände- 

WZ-Schrank, Küche incl. aller elektr. 

Freiheit 

�� Scanner, sonstiger Kram zu verk. 

Fensterheber FIAT 

GESCHENKIDEEN DIE GESUNDHEIT 

EMPFEHLUNGEN 

GESUCHE GUTEMIETGESUCHE TAT 

vorne/2xAirbag/Nichtwagen (jung und alt), 

Geräte, Esszi.-Tisch, WZ-Tisch, beide 

COMPUTER 

PEUGEOT 

erleben! 

�� ¤ 01 60 / 8 18 84 70. 

raucher-KFZ/Garagenwagen/weiß MIETGESUCHE VB alle Modelle, alle Baujahre, 

Glas, Fernseher, Couchgarnitur, alles 3 

ANHÄNGER 

SONSTIGE GRUNDSTÜCKE GESCHENKIDEEN 

VERMIETUNGEN 

3.750 Euro SUZUKI 

¤ 0 25 65 / 49 30 

in PARTNERSCHAFT 

jedem Zustand, auch Unfall. PARTNERSCHAFT 

�� 

J. alt, zu verk., Preise auf Anfrage. 

Reisemobile & Wohnwagen 

� �� Farb TV, 70er, 50 Euro; ¤ 01 51 / 52 03 20 84 (Gronau). 

GRUNDSTÜCKE 

PORSCHE FORD AUDI 

PERSÖNLICHES 

kleinere TV, 30 Euro; Panasonic, Phi- 

Winterreifen für DB C-Klasse Tel. 01 72-6 00 31 REISEN ANKAUF 

MOTORRÄDER 

TIERMARKT 

ANKAUF 

VERSCHIEDENES 

PERSÖNLICHES 

00 

Rudolf-Diesel-Str. 10 �� lips, Loewe, 100 Hz, je 100 Euro; DVD- Achtung! Von Esprit 

Typ 203, IMMOBILIEN 


195/65 TR 15, 2.000-2.500 km GESCHENKIDEEN PARTNERSCHAFT 

TOYOTA 

MIETGESUCHE 

VERKÄUFE GESCHENKIDEEN 

49843 Uelsen/05942-474 

Player, 15 Euro, Receiver analog, 10 Eu- Da.-/He.-Armbanduhr, Metall 20¥. 

gel., Stahlfelge 6x15 ET 31 + Bolzen Zahle mind. 90 EUR 

Gewerbegebiet a. d. B 403 Kleine Spülmaschine 

ro ¤ 0 25 67 / 93 79 72 

Rucksack, dunkelblau, 15¥. 

260 ¥ ¤ 0 25 HONDA BMW 

VERLOREN/GEFUNDEN VERKAUF 


RENAULT 

62 / 2 31 69 

bis max. 300 EUR für jeden Altwagen 

www.eurocamper.de für 8 Gedecke, Top-Zustand, für VB 

WOHNWAGEN 

VERKAUF REISEN 

¤ 02562/23354. 

bei kostenloser Abholung. Autoverwer- 

225,-- EUR zu verkaufen. ¤ 01 70 / 

Winterreifen VERMIETUNGEN 


a. Stahlfelge 

Spielzeug aller Art: 

CITROEN 

PERSÖNLICHES VERLOREN/GEFUNDEN 

EMPFEHLUNGEN 

VOLVO 

GESCHENKIDEEN PERSÖNLICHES 

tung Metelen, D. Kleppatz, ¤ 02556 / 

2123454. 

Achtung! Wohnwagen- 

Lego, Playmobil, Märklin, in Ahaus 26" Da.-Alu-Rad 

f. MB W202, MAZDA C-Klasse, ab 11/95 bis 70EMPFEHLUNGEN 26 od. 01 71/1 41GRUNDSTÜCKE IMMOBILIEN 

TIERMARKT 

83 12. IMMOBILIEN ANKAUF 

Abstellplatz in Gronau-Epe zu ver- 

günst. abzugeben ¤ 0 25 61 / 17 24 hoher Lenker, 95 ¥; 26" Kettler Da.-Rad, 

05/00, STELLENGESUCHE 

SUZUKI 

IMMOBILIEN mir orig. Radkappen, 100 ¥, Mit- 

Kompl. Schlafzimmer, 

geben! ¤ 0 25 65 / 40 06 44. 

110¥; 7-Gg.-Holland-Da.-Rad, neuw., 

telschalldämpfer, VERSCHIEDENES 

ANHÄNGER ANKAUF 

neu für gleiches Mo- 

MIETGESUCHE Autogas Schürmann 

Fichte massiv, Bett 140x200 cm, 2 KETTEN & CO. 

220¥. ¤ 01 70 / 7 36 75 79. 

dell, 45¥ MERCEDES 

¤ 01 FIAT 


UNTERRICHT 

73/7 VW 


20 67 60 o. 059 23/ Kfz-Meisterbetrieb PARTNERSCHAFT 

bietet günstig Gas- 

Nachtkonsolen, 1 Kommode, 1 Kleider- 

WOHNMOBILVERMIETUNG 

Modeschmuckverkauf heute ab 19.00 

2511 

VERMIETUNGEN 

REISEN EMPFEHLUNGEN 

anlageneinbau an. Ab 1.499 ANKAUF 

¥. Finanschrank, 

6 Türen, Preis VB 500 Euro 

www.womocharter.de Gronau 

Uhr Gaststätte Strauss, Vereinsstr., Teakholzgartenmöbel 

DIE 

UNTERRICHT 

TOYOTA 

DIE GUTE TAT 

EMPFEHLUNGEN 

IMMOBILIEN GUTE TAT 

zierung mögl., Staatl. anerkannte Auto- 

¤ 0 25 61 / 97 11 55, ab 18 Uhr 

¤ 0 25 62 / 81 57 40. 

Gronau. Info-Tel. ¤ 01 62 / 6 34 42 51 zu verkaufen, 1 Bank, Tisch, 4 verst. 

SONSTIGE ANKAUF FORD 

gaswerkstatt EMPFEHLUNGEN 

VERKÄUFE 

Schürmann, Porschestr. EMPFEHLUNGEN 

(D. Kwekkeboom). 

Hochl. ¤ 0 25 65 / 77 88 

NVOLVO I S S A N 

7, Stadtlohn. ¤ 0 25 EMPFEHLUNGEN 

63 / 96 95 94 o . BARANKAUF aller Wohnmobile. Elektroherd Single, 

21 91 21 MIETGESUCHE GRUNDSTÜCKE 

mit 4 Platten, Ceran, Standgerät, 100 

GESUNDHEIT 

VERKÄUFE 

TIERMARKT 

VERMIETUNGEN 

GRUNDSTÜCKE 

VERKAUF ¤ 0800/186 00 00 (gebührenfrei) 

Winterreifen 

4 WR Pirelli M + S 

VERKAUF 

Euro; Geschirrspüler Single, 80 Euro; 

HONDA 

GESUCHE PERSÖNLICHES 

MOTORRÄDER 

165/65 R 14 78 T M + S zu verkaufen. 175/70 - 14 84 T, auf Felge, 100,-- EUR. 

TV Orion, 81er, silber, 250 Euro 

OPEL 

KAUFE WOHNMOBILE 

Preis VS. ¤ 025 65 / 43 06. 

¤ 01 75/4 10 18 96 (Gronau). 

VW 

STELLENANGEBOTE ¤ 0 25 67 / 93 79 72 

import 

¤ 02224/9881470 


PARTNERSCHAFT 

GESUCHE 

IMMOBILIEN MIETGESUCHE 

MAZDA 

ANTIQUITÄTEN GRUNDSTÜCKE 

DIE GUTE TAT 

WOHNWAGEN ANKAUF 

Kaminholz zu verkaufen in 

Garten teuer? 

export GESUCHE 

PEUGEOT 


Suche günst. Wohnwagen Gronau-Epe. ¤ 0177/5597266 

SONSTIGE 

u. STELLENGESUCHE 

PKW Anhänger. Auch ohne TÜV. 


GESCHENKIDEEN 

ANTIQUITÄTEN 

¤ 0 59 24 / 78 53 50 

MERCEDES ANKAUF 

Kaminholz, trocken, 

EMPFEHLUNGEN 

ANHÄNGER 

www.auto-lansink.com 

COMPUTER 

abgelagert, Eiche, Buche, Kiefer zu je 3 

PORSCHE 

Holzwohnhaus 

RM abgepackt (nicht geschüttet) für 60 

An- und 

VERSCHIEDENES 

PERSÖNLICHES 

MOTORRÄDER 

ANKAUF 

Verkauf 

Nicht bei Baumschule 

voll eingerichtet, UNTERRICHT 

ca. 33 ¬, zzgl. Car- ¥/RM, ab Hof ¤ 01 71 / 1 21 47 75 

PERSÖNLICHES 

REISEN 

Telefon UNTERRICHT 

COMPUTER 

VERKAUF NISSAN 0 25 62/7 18 30 

von Nutzfahrzeugen, 

port, Gerätehaus, Sommerküche, 18¬ 

GRUNDSTÜCKE 

IMMOBILIEN 

TIERMARKT 

Wintergarten, auf ca. 350¬ Pacht- 

RENAULT 

1. und 2. Wahl günstig: 

Transportern und PKW. 

www.Spithoven.de 

WOHNWAGEN 

grundstück in 48712 Gecher, gepfl. TV, Kaminöfen, Waschmaschinen, 

Tausch VERLOREN/GEFUNDEN 

oder GESCHENKIDEEN 

Inzahlung- VERKAUF 


Parkanlage VERKÄUFE 

kurzfr. zu verkaufen. Gasherde, Trockner, Elektroherde, 

IMMOBILIEN TIERMARKT 

nahme möglich. 

¤ 0 25 42 / 95 45 59 bis 20.10.07 Dampfgarer, Kühler, Froster, Spüler. Viele Sorten Coniferen 80 cm bis 180 cm hoch, Preise im Internet. 


VERKÄUFE O P E LANKAUF 

EMPFEHLUNGEN 

VERMIETUNGEN 

Auch Ankauf. Rosendahl Osterwick, Jetzt auch in Form geschnittene Buchsbäume und Coniferen. 

SUZUKI 

REISEN 

Tel.: 0 25 62-2 66 48 

ANHÄNGER 

Fendt Topas 510 TG 

Hauptstr. zw. Kirche u.Kneipe. Werkt. 

4 WR Fulda Kristall 

Fax: 0 25 62-2 66 59 GESUCHE GESUCHE 

Jeden Samstag persönliche Beratung und messerscharfe Preise. 

EMPFEHLUNGEN 

Wohnwagen EZ 2/04, elektr. Einpark- 15-18.30 h, Sa. 10 - 12.30 h. OTTOf. 

Opel EMPFEHLUNGEN 

Zafira, GESUCHE PEUGEOT REISEN ohne Felgen, 195-65/R oder 01 71-PARTNERSCHAFT 4 80 80 01REISEN 

hilfe/Schlingerkuppl./ExtrasUnfall- Quelle-Neckermann Technik Shop Gildehaus-Bardel, an der L 42 Gronau-Nordhorn (Baumwollstr.) 

15, STELLENGESUCHE 

MIETGESUCHE 

VB 110,-- TOYOTA EUR. ¤ 02562 / VERSCHIEDENES 

Vereinsstraße 222 

beschädigt, fahrbereit ¤ 01 71 / Fohs. www.ebayshops.de/wasch- Telefon 00 31 - 53 - 5 38 67 98 · Telefax 00 31 - 53 - 5 38 80 84 

71 81 IMMOBILIEN 

99. 

48599 Gronau 

7422161(Gronau) ANTIQUITÄTEN maschinenundallerhand 

VERSCHIEDENES 

GRUNDSTÜCKE 

ANTIQUITÄTEN 

PORSCHE 

UNTERRICHT 

ANKAUF VOLVO 

DIE GUTE VERSCHIEDENES 

EMPFEHLUNGEN 

TAT 

VERMIETUNGEN 

TIERMARKT 

DIE 

COMPUTER 


COMPUTER 

RENAULT GUTE TAT 

VERKÄUFE 

VERKAUF VW 

GESUNDHEIT GESCHENKIDEEN 

MIETGESUCHE 

DIE GUTE TAT TIERMARKT 

for your life... 


Sonntag, 21. Oktober 2007, 

v. 10 - 17 Uhr geöffnet! 


AUS DEM GRENZLAN 

VERKÄUFE 

IMMOBILIE 

mit Hilfsmotor (Saxonette) neuwertig, 

VB 650 Euro; 24er-Mädchenrad, 5- 

Gang, 50 Euro ¤ 0 25 67 / 93 79 72. 

VERMIETUNG 

v. Alma, 4 Jahre alt, buche hell, inkl. 

Spülmaschine, Preis: VS ¤ 02567 / 

93 92 32 

MIETGESUC 

Couchgarnitur 

Rundecke, Longlife-Leder, dkl.-blau, 

sehr gepflegt, Preis: 700 ¥ VB. 

¤ 0 25 53 / 31 94. 

GRUNDSTÜC 

Hochbett aus Metall 

2 x 0,90 x 2,3 m. 60 ¥ VB, Jugend-/Kinderzimmer 

¤ 02562 / 

ANKAUF 

Suche 6 Stühle + Tisch 

(Holz-Gartenmöbel) Verkaufe Loewe 

Opta Musikschrank (Rarität ca. 40 J. alt) 

¤ 01 63 / 6 88 50 03 ab 18 Uhr. 

VERKAUF 

VW Polo, 155/70 GT Radial, 100 ¥, einen 

Winter benutzt ¤ 02564 / 97990 

Massagesessel 

neuwertig, (mit Beinmassage), NP 

1.000¥ für 300 ¥ krankheitshalber zu 

verk. ¤ 0 25 62 / 2 31 69 

Elektro-Fahrrad 

Marke: KTM, neuwertig, 4.000 km gefahren, 

mit einem 2ten neuem Wechsel 

Akku, VB 1.250¥ ¤ 0162 / 4800461 

Damen- und Herren- 

Holland-Rad, je 50 Euro ¤ 02567 / 

GESUCHE 

VERSCHIEDE 

GESCHENKID 

93 79 72 

PARTNERSCH 

Gesund im Mund 

Die wichtigste Faustregel TIERMARK 

für ge- 

Hochw. Essgruppe (HÜLSTA) 

rd. Tisch ï 105 cm, erweiterbar Einlegeplatte 

um 45 cm, massiv Buche, m. 

4 Stühlen ALU7matt/Buche komb., gepolstert 

mint/modern. Muster, Kompl. 

Zahnseide anwenden und zweimal 

im Jahr eine Kontrolluntersuchung 

beim Zahnarzt wahrnehmen. Auch 

die Zahnpflege zwischendurch ist 

VB 290¥. ¤ 025 62 / 55 02 evt. AB. heute ein Muss. Während der Ar- 

Hartan Racer S 

beit, auf Reisen oder in der Freizeit 

Kinderwagen, Top Zustand, inkl. Kom- sind Zahnpflegekaugummis oder 

bitragetasche, Fußsack u. Wickelta- -bonbons eine wertvolle Ergänzung 

sche für 270¥ und Chicco Polly Hoch- zur Zahnbürste. Daher erhält man 

stuhl für 60¥ ¤ 0 25 62 / 81 46 69 

heute nach einem Zahnarztbesuch 

Bäume + Sträucher 

in vielen Praxen einen Wrigley’s 

Wir fällen, hächseln + entsorgen. Det- Extra Zahnpflegekaugummi oder 

lef's Allroundservice 

1918254 

¤ 01 71 / Zahnpflegebonbon. 

REISEN 

Couchgarnitur 3-2-1 Hobby Drechselbank 

gut erhalten günstig zu verkaufen. Typ Holzmann R 110 mit Längskopier- 

¤ 01 71 / 9 87 16 13. 

vorrichtung und Zubehör, Preis: VS 

¤ 0 25 55 / 13 50. 

Schnäppchen! 

Eleg. Nerzmantel mit Kaputze und Kappe, 

Gr. 42/44 für 500 Euro zu verk. 

¤ 0 25 42 / 13 99. 

Zaun, voll verzinkt 

80-100 cm hoch, Doppelsteg, mit Tor, 

ca. 22 m, Selbstabholung 170,-- EUR. 

¤ 01 71 / 1 68 86 90 (Gronau). 

Gute gebrauchte Fahrräder. 

Nur Topmarken Gazelle, Batavus, Giant 

usw. Angebot!!! Trekkingrad mit 21 

Shimano Gänge und Nabendynamo für 

Damen und Herren für nur 335 ¥. Inzahlungnahme 

von Hollandräder möglich. 

Der Gazelle Fan, Mühlenmathe 5, Gronau 

¤ 0 25 62 / 7 01 92 60 

Gut erh. Seniorenfahrrad 

Akku betrieben, 1 Schlagzeug Marke 

Basics zu verk., Preise VS. ¤ 02565 / 

43 45 ab 18.00 Uhr. 

Holl. Fahrräder 

zu verk. Da.-und Herren ab 50¥, auch 

für rep. u. Ers.teile (gebr.) Vereinsstr. 

169 ¤ 0 25 62 / 91 82 51 

Verkaufe 

Polsterbett m. Tagesdecke, 1,60 x 2,00 

m. braun-beige, neuw. für 200 Euro 

¤ 0 25 61 / 42 07 30 

DIE GUTE TA 

PERSÖNLICH 

VERLOREN/GEF 

EMPFEHLUNG

VOLVO 

HONDATIERMARKTVERKAUF 

FORD 

MIETGESUCHE 

VW 

HONDA 

MAZDA 

GRUNDSTÜCKE 

DIE GUTE IMMOBILIEN TAT ANKAUF 

MAZDA 

SONSTIGE 

MERCEDES 

EMPFEHLUNGEN ANKAUF 

KLEINANZEIGEN COUPON 

MERCEDES 

Seite MOTORRÄDER 

18 PERSÖNLICHES 

NISSAN 

FUNDGRUBE 

GRUNDSTÜCKE VERKAUF 

Hundesalon NISSAN 

WOHNWAGEN 

A. Gehrke 


OPEL 

Thermohosen individuelles + fachgerechtes Trimmen 


u. Scheren von Hunden aller Rassen. 

GESUCHE 

¤ 0 25 56 / 16 OPEL 81-www.hundesalon- 

ANHÄNGER 

PEUGEOT 

muensterland.de 

für SIE u. IHN, direkt vom Hersteller 

REISEN STELLENGESUCHE 

dazu passend bieten wir: Jack-Russel-Spitz-Mix 

Rüde, schw.-braun, PEUGEOT 3 Mon. alt m. 

IMMOBILIEN 

PORSCHE 

Blazer, Westen, Pullover, Blusen, Hemden 

VERSCHIEDENES 

sämtl. Zubehör preiswert abzugeben 

Schüttorf gegenüber Vechtezentrum ¤ 0 25 63 / 9 77 84 

EMPFEHLUNGEN UNTERRICHT 

Hessenweg 2 � 05923/994333 PORSCHE 

Mo.-Fr. 10.00-12.30 u. 14.30-18.00 Sa. 9.00 - 13.00 Uhr 

VERMIETUNGEN 

RENAULT 

Junge Kaninchen 

zu verkaufen. Neun Wochen alt. 

Suche Elektrombil 

gebraucht, VERKÄUFE GESCHENKIDEEN 

¤ 0 25 66 / 10 45 ab 17 Uhr 

gut erhalten. ¤ 02553 / Kl. Glasterrarium 

RENAULT 

35 79 

mit 2 Schiebetüren 20 ¥ VB, 1 schwar- 

MIETGESUCHE 

SUZUKI 

3 Schöne kl. junge Pony's 

zer Unterschrank f. Aquarium mit 1 Tür Stm. ca. 80 cm, in Gronau für 250 

Hole Schrott!! GESUCHE 

20 ¥ VB ¤ 01 70 / 3 22 87 08 

Schnell + zuverlässig. PARTNERSCHAFT 

¥/Stck zu SUZUKI 

verkaufen. ¤ 01 71 / 

Epe ¤ 02565 / 

7406211. 

ANKAUF 

TOYOTA 

Sitzbänke (gepolstert) 

40 23 88 od. 01 60/4 16 75 15. Kater vermisst 

Barhocker, Tische etc. Preise: VS 

Schwarzer Kater, kastriert, 11 Jahre alt, Verk. top gepflegten 

¤ 01 63 / 6 97 49 42 

Sammler kauft: 

Kurzer Weg, Gronau ¤ 02562 / 

Kiffer-Springsattel TOYOTA (Norbert Koof), mit 

99 13 79. 

VERKAUF 

VOLVO 

ANTIQUITÄTEN 

Orden, Urkunden, Uniformen, TIERMARKT 

Säbel 

Zubehör, schwarz, VB 500 ¥ ¤ 01 75 / 

Zwei Steyr Trampeltrecker sowie alte Militariasachen bis 1945. 

5255306ab 20 Uhr. 

zu verkaufen, Farbe rot-weiss, gut er- 

Diskusfische zu verkaufen 

¤ 0 25 62 / 2 30 83. 

halten je 70 ¥ ¤ 0 25 62 / 81 93 95. COMPUTER 

VOLVO 

Verschiedene Größen und Paare ab Niedliche 8 Wochen 


VW 

5,00 ¥ in Gronau ¤ 01 71 / 7 88 34 44 

alte Bernersennen-Golden Retriever 

Tellerschleifmaschine 

DIE GUTE TAT 

Mischlinge von Famillienaufzucht zu 

700ï, Bandschleifer 150x3000 Band- T I E R M A R K T 

verk. ¤ 01 71 / VW 1 15 16 96 ab 13 Uhr 

länge, Flacheisenhandhebelschere, 

EMPFEHLUNGEN SONSTIGE 

Kupfertöpfe 600ï, m.u.o. Ständer zu 

Hundesalon Tip Top 

verkaufen. ¤ 0 25 55 / 14 13. 

In Holland ausgebildete 

2 Terrarien (120x50x50) 

SONSTIGE 

Winterreifen, Barum 

Hundefriseurinnen! 

Spareribs, Schnitzel MOTORRÄDER 

REISEN PERSÖNLICHES 

mit Bartagamenpärchen und eine m. 

GRUNDSTÜCKE Polaris 2, 155/70 R13 incl. Stahlfelge Siedleragame, auch einzeln möglich! � 01 52 / 05 74 38 88 

und Satee 

(silberfarbig) f. Renault Twingo etc, Preis: je 300 ¥ VB ¤ 0 25 65 / 71 29 ab Termin nach Vereinbarung. MOTORRÄDER 

Preis: 130 ¥ ¤025 65/405291 ab18 Uhr 18 Uhr 

Vereinsstraße 117 · Gronau 

pro Person nur € 11,- WOHNWAGEN VERSCHIEDENES 



Gemälde auf Leinwand 

– no end – 

ca. 50x70 cm, Straßenmotiv, mit di- 

WOHNWAGEN 

(nicht zum Mitnehmen) ckem, dunklem ANHÄNGER 

Holzrahmen, Schätz- DIE GUTE TAT 

STELLENGESUCHE wert 1.600,-- EUR, f. 800,-- EUR zu ver- 

Eper Straße 236 

kaufen. ¤ 01 76 /64 08 55 29. 

REISEN 

ANHÄNGER 

48599 Gronau-Epe IMMOBILIEN GESUNDHEIT 

Heerweg 66 · 48599 Gronau 

UNTERRICHT 

Tel.: 02565/7450 

Tel. 02562/818456 · neben McDonalds 

Mo.-Fr. 10.00-19.00 IMMOBILIEN 

Uhr · Sa. 9.00-16.00 Uhr 

PARTNERSCHAFT EMPFEHLUNGEN 

VERMIETUNGEN 

V E R K Ä U F E 

Jack-Russel, 3 Jahre 

umständeh. VERMIETUNGEN 

in liebe hundeerfahrene 

Aus Holz - Gartenhaus, 

GESCHENKIDEEN 

Hände abzug. ¤ 01 76 / 51 32 18 54 

MIETGESUCHE 

GESUCHE 

Gronau, Epe und 

Männliches Kätzchen 

Umgebung e.V. PERSÖNLICHES 

Perse, MIETGESUCHE 

weiß zu verkaufen ¤ 02561 / 

ANKAUF 

www.kneippverein-gronau.de 

97 87 10 

Wir starten mit unserer fantastischen neuen 

GRUNDSTÜCKE 

ANKAUF GWP 18.Oktober 2007 

VERKAUF 

GESUCHE 

Hotel · Restaurant · Abendlokal 

48599 Gronau · Enscheder Straße 59 · Tel. 0 25 62 / 81 70 56 

VERSCHIEDENES 

Jeden Mittwoch: Damen-Abend! 

Zu jedem Essen ein Überraschungsgetränk! 

GESCHENKIDEEN 

Jeden Freitag: Mediterranes Buffet! 

P A R T N E R S C H A F T 

www.einfach-neu-verlieben.de 

Fortuna TIERMARKT 

08 00 / 7 74 41 11 

Lust auf einen 

DIE GUTE TAT 

PERSÖNLICHES 


REISEN 

EMPFEHLUNGEN 


Schafbock ANKAUF 

Jeweils Mittwoch, 

Donnerstag u. Freitag 

Carport, Überdachungen uvm. Sie bestimmten 

Form und Grösse - wir stellen 

seit über 15 Jahren her! Fa. Kwekkeboom 

GmbH, Bült 35, Heek ¤ 02568 / 

96 16 0 od . 01 78 /6 89 61 60 

ANTIQUITÄTEN 

G W M HEWADO 

Handel mit Neu- u. Gebrauchtwaren. 

Wir sind COMPUTER 

umgezogen zur WEST- 

FALENSTR. 13 in NORDHORN-BLAN- 

KE. Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00- 

12.30 Uhr + 14.00-18.00 Uhr; Samstag 

10-16 TIERMARKT 

Uhr. Z.Zt. Posten BUNDES- 

WEHRSPINDE. 

Wohnlandschaft 

REISEN 

1,70/2,40 m, Fb. Dkl.-camel, inkl. 5 Kissen. 

Fleckenschutz, Federkern VB 180 

Euro ¤ 0 25 62 / 9 08 16 61 

3 große VERSCHIEDENES 

Fahrradständer 

zu verk. für 6, 8, u. 6 Fahrräder Preis: je 

30 ¥ VB ¤ 0 25 62 / 9 13 63 98 

ca. 70 DIE ¬ graue GUTE TAT 

Pflaster, 6-eck, günstig an Selbstabholer 

abzugeben. ¤ 0 25 67 / 34 21 

Jugendzimmer 

GESUNDHEIT 

blau-birke, Bett m. Schublade, Regal, 

Phonoschr., Schreibtisch, Kleiderschr. 

kpl. PARTNERSCHAFT 

250¥ ¤ 0 25 53 / 8 02 31 

8 Werkstattregale, 

GESCHENKIDEEN 

Metall, 900x400x1800 (L,B,H) 18 u. 36 

Fächer je 60 Euro ¤ 0 59 42 / 27 12 

Neuw. Winterreifen 

PERSÖNLICHES 

195/65 R 15 f. VW Passat, auf 5-Loch- 

Stahlfelgen, VB 350,-- EUR. ¤ 01 71 / 

5 40 93 33 ab 16.00 Uhr (Epe). 

Playmobil, VERLOREN/GEFUNDEN 

Bauernhof zu verk. ¤ 02561 / 

96 10 22 

EMPFEHLUNGEN 

Pflanzenlampe, massive 

Ausführung, 10¥; versch. Blumenübertöpfe, 

groß/klein, weiß/farbig, 0,50- 

2,50¥; 2 CD-Ständer, Metall/Holz, 

5¥/10¥. ¤ 0 25 62 / 2 33 54. 

Gronauer Frauen 

Power VERKAUF Day 

Samstag, 20.10.07 

IMMOBILIEN 13.30 Uhr ANKAUF 

Walter Thiemann Haus 

Weitere EMPFEHLUNGEN 

Infos: 

www.kneippverein-gronau.de 

Anmeldungen: 0 25 62/1 24 77 

GRUNDSTÜCKE 



Liebhaberstück 

Singer Schranknähmaschine, voll funk- 

UNTERRICHT 

tionstüchtig, Fußantrieb, gut erh. Preis: 

VS ¤ 01 70 / 3 22 87 08 

6 Gasheizkanonen 

VERKÄUFE 

30 KW, gebr. ab 79 ¥. Fa. S. Brüning 

¤ 0 59 73 / 9 34 93 10. 

G E S U C H E 

Suche dringend 

ANTIQUITÄTEN 

modische Kleidung ab Gr. 34-44, kurze 

und lange Abendkleider sowie Brautmode 

in allen Größen, Taschen, Schuhe 

und Accessoires. MANU, 2. Hand, 

Wallstr. 2, Ahaus ¤ 0 25 61 / 10 10 

COMPUTER 

Kaufe Trödel, Antikes, 

TIERMARKT 

altes Spielzeug, Schallplatten, Altes u. 

Nettes. ¤ 0 25 72 / 8 91 35 od. 

01 60/99 14 28 88. 

REISEN 

VERSCHIEDENES 

HERBSTKOLLEKTION! 

EMPFEHLUNGEN 

Tausende Meter Modestoffe 

2.90 / 4.90/ 6.90 

Neue Kollektion 

Bizz-Kids - Trendz - FIMI 

Aquarium 60 Liter 

mit Zubehör 35,-- Euro. ¤ 0 25 65 / 

40 54 34 nach 14.00 Uhr. 

Dobermann-Welpen 

mit VDH-Papieren zu verk. ¤ 02564 / 

3 44 59 o . 01 77 /3 37 64 29 

Ihr Hund ist krank? 

Durchfall, Arthrose u. ä.? Rufen Sie 

mich an! Linda Lissek: ¤ 01 78 / 

4007909. 

Verhaltensauffällige Hunde 

wie z.B. mangelnde Unstubenreinheit, 

Aggressionen gg. Artgenossen, Angstverhalten 

u.v.m. unter Terminvereinb.: 

Nicole Lawrenz ¤ 02565/406424 

€ pro Meter. 

Mischlingswelpen 

8 Wo. alt, nur in private Hände zu verkaufen. 

¤ 0 25 66 / 48 19 nach 19 Uhr 

(Legden). 

Wer hat einen 

Chihuahua abzugeben? (egal ob Jungtier 

od. 2-3 Jahre alt) 

¤ 0171/4821967 

ESELMIX (Muli), Wallach 

2,5 J. alt, ca. 1 m groß, umständeh. zu 

verk. ¤ 0151/18678593 (Gronau). 

Verkaufe top gepflegten 

Stübben-Sattel VFD, braun, mit Zubehör 

VB 350 Euro ¤ 01 75 / 5 25 53 06 

ab 20 Uhr 

K L E I N A N Z E I G E N C O U P O N 

1 großer + ruhiger Barbados, sehr gut 

zum Kreuzen m. Kamerun- u. anderen 

Schafen. ¤ 0 25 53 / 29 95. 

Hundewelpen STELLENGESUCHE 

Jack-Russel, reinrassig, 8 Wo. entwurmt 

u. geimpft zu verk. je 200 Euro 

¤ 0 25 64 / 39 89 33 

Labrador Welpen 

geb. 11.09.07, geimpft u. entwurmt. Eltern 

jagdlich geführt. (Arbeitslinie) 

¤ 0 59 24 VERKÄUFE 

/ 4 08 

Gr. Zimmervoliere 

GESUCHE 

Maße: H: 1,50 B: 0,90 T: 0,55, mit Zubehör 

mit Schaukel u. Aussensitz Preis 

125 ¥ VB ¤ 01 70 / 3 22 87 08 

Junge Chihuahua 

ANTIQUITÄTEN 

geimpft und entwurmt zu verkaufen 

¤ 0 25 42 / 58 77. 

Aquarium, COMPUTER ca. 180 l, 

mit Unterschrank (schwarz) und Pumpe 

sowie weiteres Zubehör, VB 180 ¥ 

¤ 01 62 / 4 80 04 61. 

Kleinanzeigen in diesem Anzeigenblatt DIE GUTE TAT bieten Ihnen vielfältige Privat-Schnäppchen. Natürlich 

VERSCHIEDENES 

steht dieser Platz auch Ihrem Angebot zur Verfügung. Sie müssen nur den Coupon ausfüllen und 

per Post oder Fax an die Grenzland GESUNDHEIT Wochenpost senden. 

DIE GUTE TAT 

Einfacher geht es aber online PARTNERSCHAFT 

unter www.gwp-gronau.de 

GESUNDHEIT 

Anzeigenschluss: Dienstag 10 Uhr 

GESCHENKIDEEN 

PERSÖNLICHES 

PARTNERSCHAFT 

Mit einer Kleinanzeige in der 

GESCHENKIDEEN 


EMPFEHLUNGEN 

PERSÖNLICHES 

erreichen Sie Donnerstag für Donnerstag 


über 44 000 Haushalte im Grenzland. 

EMPFEHLUNGEN Und so können Sie Ihre 

Kleinanzeige aufgeben: 

Alle Anzeigen jetzt auch in der Online-Ausgabe. 

Jeden Donnerstag unter www.gwp-gronau.de 

Jetzt 

auch 

VERKAUF 

Strumpfbandnatter 

zu verkaufen ¤ 0163 / 2753491von 

15.00 - 20.00 Uhr. 


4 süße Kätzchen, 

7 Wo. in liebevolle Hände abzugeben. 

Kontakt: ¤ 0 25 61 / 18 32, ab 18 Uhr 

EMPFEHLUNGEN 

Conny's Hunde- und 

GRUNDSTÜCKE 

Katzenpflege. Termine nach Vereinbarung, 

Hausbesuche möglich. 

¤ 0 25 62 / 70 03 07 

Schöne Berner- 


Sennen-Mix-Welpen 

¤ 01 60 / 96 36 99 68 

zu verkaufen 

UNTERRICHT 

TIERMARKT 

REISEN 

Private Kleinanzeigen: 

Bis 4 Zeilen nur 

Jede weitere Zeile € 1,40 

Gewerbl. Kleinanzeigen: 

Bis 4 Zeilen nur 

Jede weitere Zeile € 2,20 

Grenzland Wochenpost 

Ochtruper Straße 47 

48599 Gronau 

0 25 62 / 96 42-0 

0 25 62 / 96 42 42 

www.gwp-gronau.de 

€ 

€ 

5.60 

8.80 

romantischen Spaziergang durch's 

Laub oder an ein Candle-Light-Dinner? 

Der Herbst ist ideal einen charmanten 

Schuft (m., 182, 38 NR) kennen zu lernen. 

Beiß auch nicht! 

7207759 

¤ 01 70 / 

Wenn Du einsam und 

traurig bist, möchte ich zeigen, daß das 

Leben noch lebenswert ist. Ich bin 

schon 7 Jahre alleine und sehne mich 

nach einer Partnerin, welche später 

evtl. zu mir ziehen möchte denn ich habe 

eine schöne große Wohnung in Gronau, 

gutes Einkommen uns ein Auto. 

¤ 0 25 62 / 26 95 6. 

Sie, 25, schlank, 

blond, spontan uns aufgeschlossen 

sucht netten Mann. ¤ 01 73 / 

7771892 

Er, 49 J. 

im goldenen Oktober sucht sonnige 

Sie, die bereit für einen fröhlichen 2. 

Frühling ist. Zuschriften: WPA 4209 

Liebe, attraktive, zärtliche 

Frau - Heike, 51 J./168 cm, verwitwet, 

Friseurin, ganz allein lebend. - Ich bin 

eine ganz normale Frau, aber, wie ich 

finde, sehr hübsch mit weibl. Figur, ein 

eig. Auto, ein paar Ersparnisse, aber 

was mir fehlt, ist ein liebev. Mann an 

meiner Seite für gemütl. Abende, gemeins. 

Stunden m. Zärtlichkeit. Ich bin 

fleißig, ehrlich u. zuverl., verwöhne gerne, 

bin nicht ortsgeb. u. will nicht mehr 

allein sein! Rufen Sie bitte an über Fortuna 

- tägl., auch Sa./So., Anruf KOS- 

TENLOS: ¤ 08 00 / 7 74 41 11. 

Partnerempfehlung kostenlos! 

Für Damen und Herren von 25 bis 80 

Jahren auch aus Ihrer Nähe. Wir nennen 

Ihnen diskret und seriös Ihren 

Wunschpartner. Vertrauen Sie unserer 

langjährigen Erfahrung. 

Partner- u. Senioren-Vermittlung 

Single-Team, 0800/6999996 

Erfolgreich 

in der GWP 

werben! 

Er, 47 J., 

finanziell unabhängig, sucht auf diesem 

Wege eine nette, treue Sie für eine dauerhafte 

Beziehung. Zuschriften, wenn 

möglich, mit Bild. Zuschriften: WPA 

4205 

Liebenswerte Witwe, 

Marga, 73 J./161 cm, kein Oma-Typ, 

ganz alleinstehend, schlank, dunkelblond 

u. auffallend hübsch, mobil m. 

PKW, häuslich, gesellig, Köchin aus 

Leidenschaft, zärtlich u. verschmust. - 

Ob ich auf diesem Wege auch noch einmal 

mein großes Glück finde? Einen 

netten, aufrichtigen Herrn hier aus der 

Umgebung, dem ich wieder eine treusorgende 

Frau u. Partnerin sein darf? 

Zu zweit könnten wir es uns doch richtig 

schön machen. Nur Mut, Anruf bitte 

über Fortuna Seniorentreff, tägl., auch 

Sa./So., Anruf KOSTENLOS: ¤ 08 00 / 

7744111. 

Sympathischer Er, 40/175 

südländ. Typ, humorvoll + sportl. sucht 

attr. schlk. Sie für Treffs, evtl. mehr 

¤ 01 72 / 1 95 88 81. 

Wenn Du einsam + allein 

bist, möchte ich Dir, weibl., zw. 60+70, 

zeigen, dass das Leben noch schön ist. 

Bin seit 3 Jahren Witwer u. sehne mich 

nach einer Partnerin, die ihr Leben mit 

einem netten Mann teilen möchte. Habe 

eine große Wohnung m. Garten, eine 

gute Rente u. ein schönes Auto. Bin reiselustig, 

gesellig u. vielseitig interessiert. 

Also, bitte melde Dich unter: 

¤ 0 25 65 / 40 56 75.

IMMOBILIEN MOTORRÄDER ANKAUF 

PEUGEOT 

DIESUZUKI GUTE TAT 

GESUCHE 

MOTORRÄDER 

EMPFEHLUNGEN 

WOHNWAGEN 


PORSCHE 

GESUNDHEIT 

TOYOTA 

ANTIQUITÄTEN 

WOHNWAGEN 

GRUNDSTÜCKE 

ANHÄNGER 

RENAULT PARTNERSCHAFT 

VOLVO 

REISEN 

COMPUTER 

GWP ANHÄNGER 


IMMOBILIEN 

18. Oktober 2007 FUNDGRUBE SUZUKI 

GESCHENKIDEEN 

VW Seite 19 

TIERMARKT 

EMPFEHLUNGEN 

Glas Duschtüren Toilettenwagen 

IMMOBILIEN 


VERMIETUNGEN 

Party-WC Kabinen, Rollstuhlbef. WC- Frauen- und Trödelmarkt Enschede 

TOYOTA 

P E RSONSTIGE S Ö N L I C H E S 

Feldkamp · Epe · 21 17 Kabinen + Baustellen-WCs zu verm. Kinderschutzwohnung 

✸ 

✸ 

wunderschöne 


REISEN 

¤ 02565/1422 www.toilettenmiet- 

Agnes Neuhaus. 

Mit „66“ Jahren fängt 

✸ Kinderstoffe ✸ 

VERMIETUNGEN 

service.com - Büscher GmbH. 

das LEBEN an, heute ist OPA GÜNTER 

✸ MIETGESUCHE 

UNTERRICHT Glasreinigung 

Wir bieten Frauen in Not Beratung, jeden Donnerstag von 10.00 VOLVO - 21.00 Uhr VERLOREN/GEFUNDEN 

MOTORRÄDER 

✸ 

aus Ottobre von Hilco für nur 2,50 EUR pro Fenster mit Rah- 

dran. Alles GUTE zum GEBURTSTAG 

✸ 

✸ 

EU-Führerschein o. MPU 

Unterstützung und Aufnahme. jeden Samstag von 9.30 - 17.00 Uhr wünschen VERSCHIEDENES 

AUDI 

men + Falzen, innen und außen. 

Sandra + Stefanie 

✸ Geschenkideen ✸ 

schnell + legal, 100 % sicher. Alle Klas- 

Sozialdienst katholischer Frauen e.V. - 

¤ 0 25 55 / 98 42 64. 

Lage Bothofstraat 171 MIETGESUCHE 

· Enschede 

sen. ¤ 01 71 / 2 09 11 93. 

Orstgruppe Gronau, Laubstiege 13a, 

✸ VERKÄUFE ANKAUF 

besondere ✸ 

Gronau, Tel.: 0 25 62/81 7340 Info oder Standvermietung 00 31 - 6 - VW 

EMPFEHLUNGEN 

WOHNWAGEN 

51 22 55 75 

BMW 

✸ Kinderkleidung & Taschen ✸ Problem mit Bäumen! www.rsshowtechnic.eu 

D I E G U T E T A T 

Für eine Notaufnahme 

✸ - auch nach Wunsch - ✸ Wir fällen, häckseln und entsorgen je- 

Verleih von Bühnen-Ton-Licht-Musik. erreichen Sie unseren 

ANKAUF 

den Baum und jeden Strauch. Rufen Sie 

✸ GESUCHE VERKAUF ✸ 

Gronau ¤ 01 51 / 16 91 46 83. 

Bereitschaftsdienst Tag und Nacht Pflege mit Herz 

TANZMUSIK SONSTIGE Palettenkisten ANHÄNGER 

live! 

CITROEN 

an: HGS Bühner, ¤ 01 70 / 7 06 08 47 

✸ Öffnungszeiten: ✸ 

über die örtliche Polizei, Tel.: 92 60 und Verstand. 

B A S I C (3 Pers.) ¤ 0 25 62 / 94 90 13- Holzrahmen GESUNDHEIT 

und Holzlatten, ideal als 

✸ Di., Do., Fr. 9.00 - 12.00 Uhr ✸ 

Kaminholz zu verschenken. ¤ 02565 / 

Vermietung von 

Gestaltung von Gartenan- 

www.bethesda-altenheim.de 

www.basic-musik.de VERKAUF 

und Mi. 15.00 - 18.00 Uhr 

93 25 0. 

IMMOBILIEN lagen, Roden von Sträuchern + Bäu- 

✸ ANTIQUITÄTEN ANKAUF ✸ Kleinmaschinen: Mini-Bagger, Rad- 

Ab sofort bieten wir 

MOTORRÄDER IMMOBILIEN FIAT 

men, Gehölz-Zurückschnitt, Pflasterlader, 

Gartenfräsen, Rüttelplatten, 

Antje Bode-Casser 

arbeiten aller Art. H. Röttger, Stegge 32, Haushaltshilfe mit Kinderbetreuung an. Wir lösen Ihr 

Futonbett PARTNERSCHAFT 

und 

Steinknacken, Stampfer, Hochdruck- 

Ahaus-Graes. ¤ 0 25 61 / 78 07 Info unter: ¤ 0 25 55 / 98 42 64. Transportproblem. MB geschlossener Halloween-Party? 


Ochtrup · Bahnhofstraße 37 reiniger u. PKW-Anhänger. Fa. Till- 

Buche Schrankwand, an Selbstabholer 

Kasten. ¤ 01 60 / 4 27 91 04 

EMPFEHLUNGEN 

zu verschenken. ¤ 0 25 65 / 90 77 85 

gegenüber COMPUTER Lampen Ross 

mann ¤ 0 25 65 / 97 19 9 od . 52 99. 

www.ballon-express.de 

Atze hat's wieder 

WOHNWAGEN VERMIETUNGEN 

FORD 

Das nächste Psychose- 

ab 16.30 Uhr 

Telefon 0 25 53 - 7 26 35 56 

gemacht, bis aufs Hinterholz blieben 

Versand oder Abholung! 

Minibagger zu vermieten! Seminar findet statt am Donnerstag, 

Welcher männl. Kegel- 

GESCHENKIDEEN 

den 18 Oktober von 18-20 Uhr in der stehen noch acht. Und Wolle, wunderclub, Stammt. etc. sucht noch Verstär- EMPFEHLUNGEN Junge Katzen 

GRUNDSTÜCKE Alter Postweg 183. Winterhalder MIET- 

Familienbildungsstätte, Gronau, Laubbar, schaffte den „König aus den Volkung. Er 40 J. neu in Gronau sucht neu- Für nur 33 ¥ je Std. bieten wir 1 

T I E R M A R K T 

ANHÄNGER 

zu verschenken. MIETGESUCHE 

HONDA 

SERVICE ¤ 01 75 / 5 29 24 80. 

¤ 0 59 24 / 60 08 

stiege 15 für alle die interessiert sind: len“ gar. Drum freuen wir uns dafür zur en Freundeskreis. ¤ 0176/ 20 54 15 32 großen LKW 7,5 t. m. Hebebüh- PERSÖNLICHES 

Das THEMA lautet: Könnte eine Psy- Tour am Freitag auf 2 Kisten Bier. Gut 

ne & Junge Rosetten- 

Voliere 

Kartenlegerin RENI in 

Wolf! 

GRUNDSTÜCKE 

2 qualif. Helfer inkl. Vers. 

chose dazu beitragen, Konflikte zu lö- 

¤ 02595/384114 Meerschweinchen zu verschenken. 

Nordhorn. Auch Pendeln u. Heilsteinsen? IMMOBILIEN o. 0175/59 076 ANKAUF MAZDA 


1,55 H, 64 REISEN 

B, 54 T, Holz, geeignet für 

¤ 0 25 62 / 91 32 66 ab 14 Uhr 

behandlung. Weit über 30 J. Erfahrung. 

Hausmeisterdienst 

Der zweite Baum fällt umsonst! 26 o. www.bordin-transporte.de VERLOREN/GEFUNDEN 

Vögel und Nager. VB 55 Euro ¤ 01 60 / 

Termin nach Vereinb.¤0 59 21/ 67 09. 

98 36 45 08 

Hilfe rund um Garten, Haus, Gelände Wir unterbieten Ihren 

Ibbenbürener STELLENANGEBOTE 

Sandsteine Altdeutsche MERCEDES Wohnwand 

und Gebäude ¤ 01 51 / 11 92 55 85 besten Preis um mind. 10%. 


in sehr gutem Zustand, ca. 2,20 m breit 

Sanieren statt erneuern! Sträucher beschneiden, 

v. VERMIETUNGEN 

Privat zu verkaufen. ¤ 05451 / VERKAUF 

VERSCHIEDENES 

Fa. Lift Up Service · Tel. 0 25 62 / 91 84 00 

zu verschenken. ¤ 01 70 / 6 61 49 23 

Kostengünstige Pflegefilmsanierung 

74166 

EMPFEHLUNGEN 

Hundehotel Wester 

ALTBAUEINBLASDÄMMUNG 

für Ihren Linoleum- oder PVC-Boden. Bäume fällen, häckseln 

www.daemm-king.de Firma Kaßner 

STELLENGESUCHE HILFE! Ich NISSAN habe zu viele 

¤ 0 25 55 / 98 42 64. 

¤ 0 59 21 / 55 18. 

Katzen, wunderschöne Farbvarianten, 

DIE UNTERRICHT in Ochtrup 

inkl. Entsorgung. 

Fotodesign Pöppelmann MIETGESUCHE IMMOBILIEN ANKAUF 

GUTE TAT 

übernimmt Fotoaufträge aller Art zu fai- 

Umzüge aller Art, 

stubenrein u. entwurmt, aus Zeitman- 

unter Tierpsychologischer 

Berning · Tel.: 02562/1790 Trennungs-Scheidungs- ren Preisen! Infos: www.fotodesign-pogel 

in gute Hände zu verschenken. 

Transporte und Sonderfahrten ¤ 01 71 

oder 0171/6420590 Gruppe. Anmeldung und Vorgespräch eppelmann.de 

UNTERRICHT 

¤ 0175/6450687 Sa.+So. v. 12-20 Uhr 

Leitung 

/ 8352054 

ab sofort. Psychologische Praxis Elke 

ANKAUF 

EMPFEHLUNGEN 

OPEL 

GESUNDHEIT 

VERKÄUFE 

Holland-Overdinkel. 

Parniske ¤ 0 59 23 / 98 96 69. 

Öffnungszeiten: WANNE auf WANNE 

2-3-Mann-Band m. Sängerin 

Unternehmungsl. Junge 

hat Termine frei für jeden Anlass!! 

1 1/2 Großballen 

Seit 25 Jahren. Börsting GmbH 

Mo. - Sa. 15.30 -19.30 Uhr 

(4J.) sucht Kumpel z. Spielen u. Toben, 1 a Glasreinigung + Rahmen JETZT BUCHEN FÜR SILVESTER!! VERKÄUFE 

PEUGEOT 

Stroh, Schafsdraht 100 m und div. Vo- 

PARTNERSCHAFT ¤ 0 25 55 / 8 61 00. 

VERKAUF 

GRUNDSTÜCKE 

GESUCHE 

gern auch m. fröhlicher/m Mama u. Pa- - Wintergärten + Dachfenster - schnell + 0151/16914683 o. 0031/742429540. 

gelvolieren-Elemente zu verschenken. 

Wester 173 

preiswert. Fa. DRS ¤ 0 25 72 / 41 52. 

¤ 01 51 / 19 06 69 34. 

Sie wollen Ihren Garten pa f. gelegentl. Unternehmungen mit 

beiden Familien (Ausflüge, Schwimmen 

Tel.: 01 76 / 24 86 5319 

Schöne Bäder - wohlige 

verändern oder neu gestalten, Bäume 

usw.) ¤ 0 25 61 / 86 57 57 E-Mail: Skatspieler für 

Eine kl. schwarze 

oder Hecken schneiden sowie div. 

Wärme! Sanierung & Service preiswert IMMOBILIEN 

GESUCHE 

PORSCHE 

GESCHENKIDEEN 

ANKAUF STELLENANGEBOTE 

ANTIQUITÄTEN 

Katze, 7 Wochen alt, zu verschenken. 

Pflasterarbeiten ausführen lassen? Ru- 

black_cat176@yahoo.de Raum Ahaus lustige Skatrunde in Ahaus gesucht. & schnell - alles aus einer Hand. DIE 

Kl. Münsterländer- 

u. Umgebung 

¤ 01 51 / 12 02 50 46, ab 18 Uhr 

Trockenbau-Kolonne 

¤ 01 77 / 6 51 52 94. 

fen Sie an: HGS Bühner ¤ 01 70 / 

BAD-PROFIS. ¤ 01 70 / 5 97 52 05. 

RENAULT 

Welpen zu verk. braun-weiss ¤ 02566 

hat Termine frei. Spezialisten für Dach- 

/ 10PERSÖNLICHES 7060847. 

29, ab 19 Uhr 

ausbauten. EMPFEHLUNGEN 

ANTIQUITÄTEN Mobiles STELLENGESUCHE 

COMPUTER 

¤ 0172/8957208. 

Gästebett 

ca. 78x182 cm, kaum gebr., m. Rollen, 

Edelstahlservice 

zusammenklappbar, SUZUKI m. Matratze, zu 

Hundesalon „Kalbo“ Firma Lendzion-Stahl - Treppengelän- 

verschenken. ¤ 0 25 65 / 59 64. 


25 Jahre Erfahrung! 

der, Balkongeländer, Überdachungen 

GRUNDSTÜCKE 

C O M P U T E R 

UNTERRICHT 

TIERMARKT 

Staatl. geprüfter Friseur, für alle Hun- 

usw. * Sonderanfertigungen *. 

Fragen zu PC u. Internet? Aquarium mit 

¤ 01 71/7 41 35 18, Tel. 0 25 53/ 

TOYOTA 

derassen. Hausbesuche möglich! 

Unterschrank zu verschenken. 

97 75 35 od. 72 11 08. 

Windows warten u. einstellen. Internet- 

¤ 0 25 65 / 43 06 ab 14 Uhr 

EMPFEHLUNGEN 

� 0 25 62 / 81 93 93 


TIERMARKT 

sicherheit zum Nulltarif. MWH hilft gern! 

REISEN 

VERKÄUFE 

www.kalbo.biz 

¤ 0 25 43/23 82 51 

Kompakt-Musikanlage 

VOLVO 

V E R S C H I E D E N E S 

SAAL ZU VERMIETEN!!! 

Saal in DIE Gronau, GUTE bis ca. 120 TAT Personen, 

zentral gelegen, für Ihre Veranstaltungen 

zu vermieten. Der Saal ist unterteilbar 

und kann mit u. ohne Bewirtung zu 

Familienfeiern, GESUNDHEIT 

Klassentreffen etc. angemietet 

werden. Rufen Sie uns gerne Neues Badegefühl 

zwecks Beratung u. Terminabstim- in glatter Wanne. Badenwannenmung 

an: ¤ 02562 / 97904- Ambu beschichtungen, Emaille-Reparaturen 

Service, PARTNERSCHAFT 

Gildehauser Str. 145, 48599 und Acryleinsätze, Ernst Teichmann, 

Gronau. 

Hasenstraße 9, 48465 Schüttorf, 

¤ 0 59 23/12 14. 

Entrümpelungen GESCHENKIDEEN + Aufräumarbeiten 

mit Entsorgung, machen wir PFLEGE 

besenrein und kostengünstig. Detlef's MIT HERZ UND VERSTAND www.be- 

Allroundservice ¤ 0171/1918254 thesda-altenheim.de 

PERSÖNLICHES 

Weibl. Stammtisch Mitgliedern leisten wir 

(35-42 J.) sucht Verstärkung. Wer Lust Hilfe in Steuersachen bei ausschließlich 

hat, mitzumachen, erfährt Näheres un- nichtselbstständigen Einkünften. 


ter ¤ 0 25 66 / 38 36 o. ¤ 0700/41641616 - AKTUELL Lohn- 

02 56 5/ 48 71 

steuerhilfe e.V. Bei Bedarf auch Hausbesuche. 

EMPFEHLUNGEN 

Fitness-Geräte Ab „sofort“ Nichtraucher 

mit Hypnose, keine Gruppen-Hypnose! 

Beratung • Service nur 80,-- EUR o. schlank werden. Tel. 

0 25 94 / 74 79. 

Testgeräte 

OCHTRUP 

Lustige Kegelschwestern 

im Alter zw. 50 + 60 Jahren gesucht, die 

jeden Donnerstag von 20.00 bis 23.00 

Uhr kegeln möchten. ¤ 02562/5179 

od. 6838. 

1 Insektenschutzgitter 

für Fenster u. Türen. Nach Maß. NoGo 

Bautreff Norbert Göcke. ¤ 02561 / 

96 16 66. 

Aquarium, 

mit sämtlichen Zubehör für 50 Euro zu 

verk. ¤ 0 25 64 / 3 30 95 

Er, 40, 183, 77 kg, 

bl. Augen, hat seine Traumfrau noch 

nicht gefunden. Wenn DU schl., attr. u. 

unternehmungsl. bist, dann melde Endlich Nichtraucher! 

Dich. ¤ 01 76 / 20 54 15 32. 

100% Erfolgsgarantie! - keine Hypnose 

o.ä.-, jetzt Termine vereinbaren. 

Pflege zu Hause 

¤ 0 25 62 / 71 22 77 

für Haushalt und Körper, Massage und www.nichtraucher-klinik.de 

Krankenfahrt ¤ 01 60 / 4 27 91 04 

Holen Schrott 

¤ 02562/21125. 

Wir befreien Ihr Dach von: 

Algen, Moos u. sonstigen MELDE DICH! 

Verschmutzungen. 

Haben beide am 04. Okt. um 16.30 h am 

Bhf in Bad Bentheim gewartet. Du: +- 

Fa. Lift Up Service · Tel. 0 25 62 / 9184 00 43 J., dunkelhaarig, blaues/grünes? 

Langarmshirt, Jeans, schwarze Schu- 

Leonie 

Rheinhessen Spätlese 

Mineralwasser 

0.69 1.39 

6 x 0,5 l 0,75 l Fl. 

(1 l = 0,23) + 1,50 Pfand (1 l = 1,85) 

Dornfelder Rotwein Spanischer Sekt „Freixenet“ 

verschiedene Sorten 

1.59 

semi-seco, seco 

3.99 

0,75 l Fl. 0,75 l Fl. 

(1 l = 2,12) 

(1 l = 5,32) 

Hansa Pils 

4.99 

20 x 0,5 l Ki. 

(1 l = 0,50) + 3,18 Pfand 

Sheridan’s Coffee-Liqueur 

15% 8.99 

0,5 l Fl. 

(1 l = 17,98) 

+ 1 Ki. Mineralwasser 

Pilsener 

12 x 1,0 l GRATIS!! 

10.99 

Pilsener 

10.99 

24 x 0,33 l o. 20 x 0,5 l 24 x 0,33 l o. 20 x 0,5 l 

(1 l = 1,10/1,39) + 3,10/3,42 Pfand (1 l = 1,10/1,39) + 3,10/3,42 Pfand 

Gronau · Heerweg 66 (neben dem „Dänischen Bettenlager“) 

Telefon 0 25 62 / 71 27 30 

Mo. - Fr. 9 - 20 Uhr · Sa. 8 - 16 Uhr 

(Philips) m. Radio, CD-Player, Plat- 

�� 

tensp. + 2 Boxen, Funktionst., zu ver- 

�� 


REISEN 

GESUCHE 

schenken. ¤ 0 25 65 / 59 64. 

VW 

VERSCHIEDENES 2 weiße Wellensittiche 

��24 

UNTERRICHT 

(Pärchen)mit ANTIQUITÄTEN 

Käfig und Zubehör zu verschenken. 

¤ 0 25 62 / 71 29 35 

SONSTIGE 

�� DIE GUTE �� TAT 1 Jack-Russel 

�� VERKÄUFE �� 

und 1 Jack-Russel-Dackel-Mix COMPUTER nur in 

gute Hände (möglichst zusammen) zu 

COMPUTERPROBLEME ???? 

MOTORRÄDER 

verschenken. ¤ 0 25 62 / 47 81. 

Ich helfe GESUNDHEIT 

Ihnen!! Privat und Günstig. 

¤ 01 70 / GESUCHE 

2 88 56 61 

Bücherspenden TIERMARKT aller Art 

und CDs WOHNWAGEN 

gesucht für die GRONAUER 

PARTNERSCHAFT BÜCHERBÖRSE am 24. + 25. Nov. '07 - 

Abgabestellen: am Holzhaus auf dem 

ANTIQUITÄTEN 

REISEN 

Gelände der Diakonie in Gronau/Gildehauser 

Str. ANHÄNGER 

67, und Caritas Beratungs- 

GESCHENKIDEEN häuser in Gronau/Laubstiege und Epe/neben 

dem Amtshaus - während der 

COMPUTER VERSCHIEDENES 

Bürozeiten. IMMOBILIEN 

PERSÖNLICHES Privileg Umluftherd 

TIERMARKT 

zu verschenken. DIE GUTE ¤ 01 62 TAT / 8 74 68 83 

(Gronau). VERMIETUNGEN 


Wir sind für Sie da!!! 

REISEN 

Hilfe im GESUNDHEIT 

Haushalt u. bei Alltagsproble- 

Internet DOMAINS 

men. MIETGESUCHE 

Der CLUB BEHINDERTER u. 

schon EMPFEHLUNGEN 

ab 1,99 ¥/Mon. ¤ 02565 / FREUNDE GRONAU e.V. hilft älteren 

93 50 -0 www.HRNETZWERK.de Menschen u. allen, die Unterstützung 

VERSCHIEDENES 

PARTNERSCHAFT 

brauchen. Öffn.-zeiten: Mi. + Fr. 10-13 

Ärger mit dem PC? 

Uhr. ¤ 0 25ANKAUF 62 / 2 45 95 >>>>>>>>>>> 

Netzwerkprobleme? Wir helfen Ihnen. 

www.cbf-gronau.de 

3WERK, DIEFon GUTE ¤ 0 25 55 TAT / 99 74 52 GESCHENKIDEEN 

eMail: kontakt@3WERK.com Wohnzimmerschrank 

VERKAUF 

3 m, Eiche rustikal, 20 J. alt, aber wie 

neu, an Selbstabholer zu verschenken. 

G E S U N D H E I T 

¤ 0PERSÖNLICHES 25 62 / 9 76 85 


„Zeit für Dich“ 

Sabine PARTNERSCHAFT V E R L O R E N / G E F U N D E N 

Schepers Kursleiterin für Entspannung. 

Atemtherapie u. Senioren- EMPFEHLUNGEN 

gymnastik, ayurvedische Marma Masseurin, 

Hospitzhelferin !!!Im November Unfallzeugin gesucht 

Schnupperstundenangebote!!!! GESCHENKIDEEN EMPFEHLUNGEN 

Wei- in Ochtrup! 

tere Auskünfte und Informationen un- GRUNDSTÜCKE 

Suche die junge Frau, die am 

ter: Sabine Schepers, Postdamm 70a, 

48607 Ochtrup ¤ 0 25 53 / 8 05 68 25.9.07, Dienstag spät nach- 

PERSÖNLICHES mittags auf dem Bierbaum- 


Parkplatz beobachtet hat, 

Schöne Zähne 

dass ein weinroter Mercedes 

VERLOREN/GEFUNDEN beim Ausparken mein Fahrzeug 

aus Meisterhand beschädigte STELLENGESUCHE 

(Audi A3). Die junge 

Frau wartete auf mein Eintreffen 

EMPFEHLUNGEN 

� Implantatprothetik 

und gab mir das Kennzeichen 

� Metallfreier Zahnersatz des Unfallfahrers, der leider jetzt 

jede UNTERRICHT 

Schuld bestreitet. 

aus Zirkonoxid 

Bitte anrufen: 

� Bis zu 6 Jahre Garantie 

Tel. 0 25 65/46 36 

� Zahnersatz-Finanzierung VERKÄUFE 

Kater vermisst 

Schwarzer Kater, kastriert, 11 Jahre alt, 

Kurzer Weg, GESUCHE Gronau ¤ 02562 / 

99 13 79. 

DENTALLABOR KLATT 

he. Auch Single, dann melde dich 

GZ 5 004 223 GWP, Postf. 1364, 48574 

Gronau 

Gudszentstr. 5, 48599 Gronau 

E-mail: info@klatt-dentallabor.de A N T I Q U I T Ä T E N 

Dienstleister bietet: 

Trockenbauarbeiten, Parkett-, Laminat- 

und Fußbodenarbeiten; Deckenvertäfelung 

sowie Hausmeisterservice 

aller Art. ¤ 01 71 / 8 35 20 54 

Fliesenleger hat 

kurzfristig Termine frei ¤ 01 79 / 

7598861 

Umzüge nah und fern 

machen wir konkurrenzlos preisgünstig 

mit Versicherung. Detlef's Allroundservice 

¤ 01 71 / 1 91 82 54 

Betonbohr-u. Sägearbeiten 

führt prompt und schnell aus: Dziuba & 

Tepferd GmbH ¤ 0 28 62/58 98 95. 

KOMMT... 

. . . MIT COOLEN 

NEUHEITEN! 

Zauberhafte 

Feen 

Geschichten ab 5 Jahren 

CD 6,95 € 

Neustraße 1 · 48599 Gronau 

Tel. 0 25 62/36 04 

Werbung bringt Erfolg! 

Anzeigen: 


Tel. 0 25 62-96 42-0 • Fax 96 42-42 


PERSÖNLICHES 

MAD COLA - Cola + Bier 

24 x 0,33 l Ki. 6.99 

(1 l = 0,88) + 3,42 Pfand 

Frankenheim Blue 

24 x 0,33 l Ki. 9.99 

(1 l = 1,26) + 3,42 Pfand 

Tel. 0 25 62 / 99 25 82 / 

Die mobile Ernährungsberatung 

www.foodcoach-mobil.de 

Telefon 0 25 62 / 81 70 81 

Größte Antikmöbelschau 

2500 qm COMPUTER im Münsterland 

48599 Gronau · Gildehauser Str. 68 

Tel. 02562/5180 · Fax 1615 

www.antikmoebel.de 

Weltspartag: Wünschen und gewinnen 

Ob große oder kleine Träume – 

der Weltspartag am 30. Oktober ist 

ein idealer Anlass, um die Erfüllung 

persönlicher Wünsche in die 

Hand zu nehmen. 

Denn ein 

neues Auto, ein 

eigenes Haus 

oder eine lang 

erträumte Reise 

lassen sich selten 

spontan finanzieren. 

Auch ein gut 

abgesicherter 

Lebensstandard 

im Alter erfordert 

eine langfristigeVermögensplanung. 

Das erfahren 

vor allem junge 

Familien, die 

oft nur ein begrenztes 

Einkommen zur freien 

Verfügung haben. Für sie ist eine 

frühe und gezielte Planung besonders 

wichtig, um auch mit klei- 

GESUCHE 

PERSÖNLICH 

VERSCHIEDE 

VERLOREN/GEF 

GESCHENKID 

REISEN 

PARTNERSCH 

EMPFEHLUNG 

TIERMARK 

UNSER REISEN FINANZ-TIPP 

nen Schritten ans Ziel zu kommen. 

Der Schlüssel zur Erfüllung der 

eigenen Wünsche ist eine gute 

Vermögensplanung. Der Welt- 

spartag am 30. 

Oktober setzt 

Impulse, um die 

Initiative zu ergreifen 

und die 

individuelle Be- 

ratung und die 

vielfältigen An- 

gebote der Spar- 

kasse zu nutzen. 

Das große Ge- 

winnspiel ist 

ein zusätzlicher 

Anreiz: Verlost 


werden wertvol- 

le Spar- und Anlageprodukte 

im 

Wert von über 

100.000 Euro. 

Mit etwas Glück 

rückt die Erfüllung von Wünschen 

in greifbare Nähe. Mitmachen lohnt 

sich – auch im Internet unter 

www.sparkasse.de. 

DIE GUTE TA 

PERSÖNLICH 

VERLOREN/GEF 

TIERMARKT 

VERSCHIEDENES 

DIE GUTE TAT 

GESUNDHEIT 

PARTNERSCHAFT 

GESCHENKIDEEN 

PERSÖNLICHES 

EMPFEHLUNGEN 

REISEN 

EMPFEHLUNG

Autoglas 

Laakmann 

wird WERATO 

Partner! 

Wir beraten 

Sie gerne 

kostenlos! 

Ab SOFORT bieten wir 

Ihnen auch ... 

... hochwertige 

Fahrzeugaufbereitung! 

Autoglas Peter Laakmann 

Robert-Bunsen-Straße 1 

Industriegebiet „Am Berge“ 

48599 Gronau 

Tel.: (0 25 62) 96 31- 0 

Fax: (0 25 62) 96 31- 21 

www.autoglas-laakmann.de 

info@autoglas-laakmann.de 

Ö� nungszeiten: 

tägl. 8.00 - 18.30 Uhr 

Samstags 8.00 - 14.00 Uhr 

über 20 Jahre Zuverlässigkeit auf Topniveau 

Um Jahre jünger. 

Und alles blitzt und glänzt wieder! 

Sie haben beim Einparken den kleinen Kübel 

hinter sich übersehen? Oder ist jemand mit 

dem Einkaufswagen an Ihrem Fahrzeug entlang 

geschrammt? Die Kinder des Camping- 

Nachbarn haben wohl doch zu wüst in der 

Nähe Ihres Wohnwagens gespielt? Lassen Sie 

Ihr Herz nicht bluten wegen kleiner Kratzer, 

Parkrempler, Beulen oder Dellen und kommen 

Sie zu uns! 

Eine sichere Basis ist das A und O. 

Für eine bessere Sicht im Straßenverkehr. 

Ein kleiner Riss oder Steinschlag in der Windschutzscheibe 

führt oft zu Unvorhersehbarem 

und kann schnell zur Folge haben, dass 

die komplette Scheibe ausgetauscht werden 

muss. Bei rechtzeitiger Reparatur MUSS das 

NICHT sein. Wir übernehmen die komplette 

Versicherungsabwicklung für Sie! 

Die inneren Werte zählen. 

Damit Sie sich wieder wohl fühlen! 

Sicherlich kennen Sie das Gefühl in einem 

neuen Auto zu sitzen. Die Armaturen glänzen, 

die Polster beeindrucken noch in kräftigen, 

satten Farben und über allem liegt dieser 

frische, neue Geruch... 

S.M.A.R.T. Repair - Einfach clever! 

Wir haben unseren Horizont 

für Sie erweitert! 

Beulenservice 

Lackreparatur 

punktuelle Beseitigung von 

Lackbeschädigungen 

effektive, schnelle und 

kostengünstige Arbeitsweisen 

Qualitativ hochwertige Gebrauchtfahrzeug-Aufbereitung 

Aluminiumfelgenreparatur 

Lackschadenfreie Ausbeulung 

von Kleinschäden 

Hochwertige Reparatur an Strukturblechen 

von Wohnwagen 

Autoglas & 

Steinschlag 

professionelle Reparatur von Steinschlägen 

und Austausch aller Autoscheiben 

Sicherheit durch höchstqualitative 

Arbeitsverfahren 

Kostenersparnis durch 

rechtzeitige Reparatur 

Mehr Komfort und Sicherheit durch die 

Verlegung von Tönungsfolien 

Polsterreparatur 

Autopflege 

Sonnenschutzfolien 

Kunststoffreparatur 

professionelle Reparatur von Löchern 

in Sitzen, Teppichen und Polstern 

Kunststoff-, Leder-, und 

Vinylreparaturen 

Intensive Polsterreinigungen 

Einfärben von Kunststoffen, 

Leder und Vinyl

2.29€ 9.99€ - of /gwp-gronau

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?