die Weisheitslehren des Buddha - Die Dharma Tropfen Homepage
die Weisheitslehren des Buddha - Die Dharma Tropfen Homepage
die Weisheitslehren des Buddha - Die Dharma Tropfen Homepage
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Dhammapada – <strong>die</strong> <strong>Weisheitslehren</strong> <strong>des</strong> <strong>Buddha</strong> Seite 12 von 30<br />
189<br />
Aber solche Zuflucht gibt keinen Frieden,<br />
Solche Zuflucht ist nicht <strong>die</strong> höchste,<br />
Solche Zuflucht führt eben nicht<br />
Zur Befreiung von allem Leiden.<br />
190<br />
Doch wenn man zu <strong>Buddha</strong>, Dhamma<br />
und Sangha Zuflucht nimmt,<br />
Wenn man <strong>die</strong> Vier Edlen Wahrheiten<br />
In rechtem Verstehen klar erkennt:<br />
191<br />
- <strong>Die</strong>s ist das Leiden,<br />
<strong>Die</strong>s der Ursprung <strong>des</strong> Leidens,<br />
<strong>Die</strong>s das Überwinden <strong>des</strong> Leidens,<br />
<strong>Die</strong>s der Edle Achtfache Pfad,<br />
Der zum Erlöschen <strong>des</strong> Leidens führt –<br />
192<br />
Solche Zuflucht gibt Frieden,<br />
Solche Zuflucht ist <strong>die</strong> höchste;<br />
Solche Zuflucht führt eben<br />
Zur Befreiung von allem Leiden.<br />
193<br />
Ein edler Mensch ist schwer zu finden,<br />
Und nicht überall wird er geboren.<br />
Doch da, wo ein Weiser geboren wird,<br />
Dort entsteht und wächst das Glück.<br />
194<br />
Ein Glück ist das Erscheinen eines Erwachten,<br />
Ein Glück ist das Aufzeigen der Edlen Lehre,<br />
Ein Glück ist das Zusammenkommen der Sangha,<br />
Ein Glück ist <strong>die</strong> Harmonie unter den Übenden.<br />
195<br />
Wer <strong>die</strong> Verehrungswürdigen verehrt,<br />
<strong>Die</strong> Erwachten und ihre Schüler,<br />
<strong>Die</strong> jenseits aller Illusionen gegangen sind,<br />
Jenseits von Sorge, Kummer und Jammer,<br />
196<br />
<strong>Die</strong> friedvoll leben und nichts mehr fürchten,<br />
Wer solch weise Menschen verehrt,<br />
Vollkommen unmöglich ist es,<br />
Dessen Tugend und Ver<strong>die</strong>nste zu ermessen.<br />
15 Das Glück<br />
197<br />
Wie glücklich leben wir doch,<br />
Frei von Haß unter den Hassenden;<br />
Selbst inmitten hassender Menschen<br />
Verweilen wir frei von Haß.<br />
198<br />
Wie glücklich leben wir doch,<br />
Frei von Leid unter den Leidenden:<br />
Selbst inmitten leidender Menschen<br />
Verweilen wir frei von Leid.<br />
199<br />
Wie glücklich leben wir doch,<br />
Frei von Gier unter den Gierigen;<br />
Selbst inmitten gieriger Menschen,<br />
Verweilen wir frei von Gier.<br />
200<br />
Wie glücklich leben wir doch,<br />
Frei von Allem, ohne anzuhaften;<br />
<strong>Die</strong> Freude ist unsere Nahrung,<br />
Den strahlenden Göttern gleich.<br />
201<br />
Der Sieder sät sich Haß,<br />
Und der Besiegte leidet.<br />
Laß Sieg und Niederlage los,<br />
Finde das Glück <strong>des</strong> tiefen Friedens.<br />
202<br />
Es gibt kein Feuer, so wie <strong>die</strong> Gier,<br />
Es gibt kein Übel, so wie Haß,<br />
Es gibt kein Leiden, so wie <strong>die</strong> Daseinsgruppen,<br />
Es gibt kein Glück, wo wie den Frieden.<br />
203<br />
Der Hunger ist <strong>die</strong> schlimmste Krankheit,<br />
<strong>Die</strong> geistigen Gebilde sind das schlimmste Leid,<br />
Erkenne <strong>die</strong>s und erfahre so<br />
Nirwana als das höchste Glück.<br />
204<br />
Gesundheit ist der größte Reichtum,<br />
Zufriedenheit ist der größte Besitz,<br />
Zuversicht ist der beste Freund,<br />
Und Nirwana ist das höchste Glück.<br />
205<br />
Erfreue dich der Einsamkeit,<br />
Erfreue dich <strong>des</strong> friedlichen Verweilens,<br />
Frei von Verlangen und Abneigung,<br />
Und erfahre so Glück und Freude <strong>die</strong>ses Weges.<br />
206<br />
Glück und Segen ist es,<br />
Erwachten zu begegnen,<br />
Und anstatt mit Toren<br />
Mit Weisen zusammenzuleben,<br />
So kann man immer glücklich sein.<br />
Sollte Ihnen <strong>die</strong>ses Werk zusagen, würde ich Sie bitten es im Handel zu erstehen und Dr. Schiekel damit zu unterstützen.