Blattl 1 / 13 - Königlich Privilegierte Hauptschützengesellschaft ...

Inhaltsverzeichnis 

Der Blattl-Kommentar 

4 

Termine 

5 

Geburtstage, Neumitglieder __ 

6 

Trauerfälle 

8 

Umbau der 100m-Stände 

9 

„Pistoleros“ holen Deutschen Meistertitel in München 

11 

Freundschaftsschießen LG Auflage gegen SG 1899 Wendelstein 

12 

„Pistoleros“ starten erfolgreich in die neue Saison 

13 

Jugendzelten mit Fackelturnier 

14 

Bei den Schützen werden die „Alten“ immer aktiver – und besser 

15 

Die „Pistoleros“ mussten die Bayernliga-Führung abgeben 

16 

Hubertusfeier der Jägervereinigung Erlangen 

17 

Gaumeisterschaften im Bogenschießen 

18 

RWK Luftpistole in Dispeck, RWL Luftpistole-Auflage 

20 

Endschießen 2012 

21 

Endschießenfeier 2012 

26 

Vereinsmeisterschaft 2013 

28 

Viktualienschießen 2012 

33 

LG-Auflageschützen sind gut in der Bezirksoberliga gestartet 

35 

Vorlderlader-Gaumeisterschaft 2013 

37 

Weiterbildungsmaßnahme der Senioren-Schützen 

38 

Dreikönigs-Schießen 2013 

39 

Bayernliga RWK 

41 

Jugenweihnachtsfeier 

42 

OGV 2012 

43 

Gedanken zum Endschießen, Einladung zum Ehrenscheibenbeschuss 46 

Über uns 

47 

Wichiger Hinweis der Redaktion 

Die Beiträge und Bilder für ür das nächste Blattl (Ausgabe 22/13) 

bitte bis 

spätestens 

23. März senden an 

redaktion-blattl@hsg-erlangen.de erlangen.de 

Bitte zu den Bildern auch jeweils eine Bildunterschrift mit evtl. Namen der 

3 

abgebildeten Personen, dargestellten Motiven, Ereignissen etc. anfertigen

Der Blattl Kommentar 

Liebe Schützenschwestern, liebe Schützenbrüder, 

zunächst alles Gute, Gesundheit und viel Erfolg für das Neue 

Jahr im Namen von Schützenmeisteramt und 

Gesellschaftsausschuß! 

Ein ereignisreiches Jahr 2012 liegt hinter uns. Es war nicht nur 

ein sportlich sehr erfolgreiches Jahr, sondern es ist auch 

gelungen, mit vielen Helfern die Baumaßnahmen, die aufgrund 

der Auflagen der Stadt Erlangen nötig wurden, erfolgreich 

umzusetzen und bei dieser Gelegenheit auch gleich die 

Kugelfänge der 100m-Stände zu erneuern. Die 

Waffenaufbewahrung wurde der neuen Waffenrechtsverordnung 

angepasst, und der Schießbetrieb neu organisiert. 

Viele von Euch haben dabei mitgeholfen. 

Insbesondere gilt mein Dank meinen Mitstreitern in Schützenmeisteramt und 

Gesellschaftsausschuß, und allen, die uns in unserer Arbeit tatkräftig unterstützt haben. Auch 

dieses Jahr werden die Aufgaben sicher nicht weniger werden, und wir hoffen wieder auf Eure 

engagierte Mithilfe. 

Wie wir mit Freude festgestellt haben, sind die einzelnen Disziplinen innerhalb der Gesellschaft 

deutlich enger zusammengerückt, und die Zusammenarbeit bei gemeinsamen Veranstaltungen 

funktioniert reibungslos. Dadurch, und auch durch den aktuelleren und schnellen Auftritt im 

Internet, sowie die Teilnahme an zahlreichen Aktionen, hat sich die Außendarstellung der HSG 

stark verbessert und bei der Gewinnung von Neumitgliedern geholfen. 

Wir bedanken uns sehr herzlich bei unserem langjährigen Schatzmeister Silvio Kurzig für seine 

Arbeit und seinen Einsatz und wünschen seinem Nachfolger Wolfgang Nahr ein glückliches- und 

vor allem ein goldenes - Händchen. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit! 

na 

4

Termine 

Datum Uhrzeit 

Jan. Do 31.01. Gau-Generalversammlung Büchenbach 

März 15.03. Mfr. Schützentag in Neumarkt bis 17.03. 

April Mo 01.04. Ostereierschießen 09 – 11 Uhr 

So 14.04. Ehrenscheibenbeschuß HSG 10 – 12 Uhr 

Sa 27.04. Ehrenscheibenbeschuß Erlk. Jena 

Mai Do 09.05. Sommerfest 14.00 Uhr 

Mo 13.05. Lungererschießen 

Do 16.05. Eröffnung Bergkirchweih 16.45 Uhr 

Sa 18.05. Vergleichsschießen Jena/Lohr bei uns 10.00 Uhr 

So 26. 05. Berg-Frühschoppen 10.00 Uhr 

Juni 08.06. Bayer. Schützentag Wasserburg bis 10.06. 

Weitere Termine auf www.hsg-erlangen.de/termine 

5

Die Schützengesellschaft gratuliert sehr herzlich zum Geburtstag: 

05.01. Wenisch Erich zum 70. 

21.01. Brückner Werner zum 60. 

23.02. Baier Lidia zum 60. 

23.02. Dengler Winfried zum 75. 

26.02. Meißel Hans zum 80. 

10.03. Friedrich Gerhard zum 65. 

11.03. Schaz Gerald zum 70. 

19.03. Gubitz Georg zum 75. 

19.03. Gütt Peter zum 80. 

29.03. Schwarz Konrad zum 60. 

Als Neumitglieder begrüßen wir recht herzlich in unserer 

Gesellschaft: 

Peter Karl Luca Mühlbauer Ellen Philips 

Moritz Koschinsky Roland Schmidt Marlene Barocha 

Niklas Mehler Roland Wabra Marcello Fischer 

Monika Ohnemüller Wolfgang Altstadt Jakob Kuball 

Tom Unterleiter Fabian Fella Dominik Werz 

Jens Winkler Carlo Behle Stefan Schießl 

Alexandra Glörfeld Ron Behle Roland Sprengler 

Sarah Glörfeld Allessandro Lombardi Dr. Kurt Höller 

Vincent Karl 

6

Die Gesellschaft trauert um Schützenschwester 

Gerda Ganßer 

SIe war über 18 Jahre Mitglied unserer Gesellschaft. 

Wir gedenken ihrer in dankbarer Erinnerung. 

Die Gesellschaft trauert um Schützenbruder 

Karl Kitzmann 

Er war fast 60 Jahre Mitglied unserer Gesellschaft. 

Wir gedenken seiner in dankbarer Erinnerung. 

Die Gesellschaft trauert um ihre Wirtin 

Vesna Kvas 

Wir gedenken ihrer in dankbarer Erinnerung. 

8

Umbau der 100m-Stände 

Anläßlich der Auflagen des Umweltamts der Stadt Erlangen für die Umgebung der 50- und 100m-- 

Kugelfänge, hatte das SchMA beschlossen, bei dieser Gelegenheit gleich die Kugelfänge der 100m- 

Stände zu erneuern und von Stahl- auf Sand-Geschoßbremsen umzustellen. Dies wird unter 

anderem eine deutliche Reduzierung des Aufprallknalls bewirken. 

Der Arbeitsaufwand war gewaltig: 5 Tonnen Holz und 46 Tonnen Sand wurden bewegt, eine 

Vielzahl von Helfern war dabei. An dieser Stelle ganz herzlichen Dank nicht nur an die Freiwilligen 

der HSG, sondern insbesondere auch an die "Siemensianer" der SGS, die uns mit kräftigen 

Powerleuten sehr geholfen haben. Auch die Stadtförsterei hat uns tatkräftig unterstützt. Eine 

andere Fraktion konnte leider nicht dabei sein. 

Der Fahrer der Firma Schickert war ein echter Profi, der nicht nur sein Gefährt mit 4 lenkbaren 

Rädern präzise durch die Zufahrt gesteuert, sondern auch noch den Sand mit einem 6m-Ausleger 

feinfühlig an die vorgesehene Stelle bewegt hat. 

Impressionen: 

Vorher in Arbeit 

Der Profi im Gelände Nachher: Mustafa hat fertig 

9

……….und einige sind fertig………. 

Seit 12.10.2012 sind die Stände wieder geöffnet, obwohl noch abschließende Arbeiten zu erledigen 

sind. Die Einweihung wurde mit einer kleinen "Standparty" gefeiert. 

Als Bauleiter war Volker das "ius primi ictus" 

vorbehalten, nach "Wiedereröffnung" seiner 

Stände (Foto rechts).... 

Vielen Dank an alle Helfer im Namen der KPHSG, 

dieser Arbeitsdienst war zwar anstrengend, hat 

aber viel Spaß gemacht! 

10

Die „Pistoleros“ der HSG holen Deutschen Meistertitel in München 

Mit der Gebrauchspistole Kaliber .45 ACP holte 

sich Hans-Rainer Wagner bereits im Vorkampf mit 

ausgezeichneten 392 von 400 möglichen Ringen 

den 1. Platz, festigte diesen im Finalkampf mit 

sehr guten 97 von 100 möglichen Ringen und 

holte sich so den Titel des Deutschen Meisters. 

In der .45 ACP-Mannschaftswertung schaffte er 

zusammen mit Helmut Kauzmann (379 R.) und 

Mario Baderschneider (376 R.) 1147 Ringe und 

damit belegten die HSG-ler Platz 8. 

Auch in der Disziplin Sportrevolver Kal. 44 

Magnum zeigte Hans-Rainer Wagner seine Klasse, 

schoß im Vorkampf 387 und im Endkampf 

hervorragende 98 Ringe und gewann mit 485 

Ringen den Titel des Deutschen Vizemeisters. 

Mario Baderschneider belegte mit 384 Ringen 

Platz 7 in der Einzelwertung, und mit Helmut 

Kauzmann (370 Ringe) schafften die Drei mit 

1141 Ringen Platz 5 in der Mannschafts- Wertung. 

Siegerehrung .45 ACP, H.-R. Wagner in der Mitte zwischen Vizemeister Gerd Korn, 

SSV 1964 Rot/Baden (links) und dem Drittplazierten Thomas Glas, SG Esslingen em 

11

Freundschaftsschießen unserer LG-Auflageschütz(inn)en gegen die SG 

1899 Wendelstein 

Die Wendelsteiner und Erlanger Schützenfreunde vor dem Schießhaus in Wendelstein 

Seit 7 Jahren treffen wir uns mit den 

Wendelsteinern vor Beginn der Kämpfe in der 

Bezirksoberliga zum Freundschaftsschießen. 

Zum 11. 10. 2012 wurden wir zur SG 1899 

eingeladen. Lidia Baier, Peter Maitre, Reinhold 

Muschenetz und Günter Plamann mussten aus 

gesundheitlichen Gründen daheim bleiben, die 

anderen 10 machten sich auf den Weg zu 

unseren Freunden in Wendelstein. 

Der Wettkampf umfasste ein 30-Schuß- 

Programm und eine 3-Schuß-Teilerwertung. 

Die jeweils 8 besten Wendelsteiner und 

Erlanger sorgten für das Mannschaftergebnis: 

Die Maximalzahl von 300 möglichen Ringen 

schaffte nur der Wendelsteiner Günter Hell, 

aber dann schlugen mit jeweils 299 Ringen die 

Erlanger Siglinde Müller, Ferdinand Voll, 

Gottfried Roth und Erich Müller zu und belegten 

damit die Plätze 2 bis 5. Auf Platz 6 und 7 

folgten mit je 298 Ringen Janko Zivoder (HSG) 

und Rudolf Gebert (SG 1899), die Plätze 8 und 9 

belegten mit 297 Ringen Werner Schmid (SG 

1899) und Evelyn Voll (HSG). Platz 10 schaffte 

mit 296 Ringen Heidemarie Haas (HSG), mit je 

295 Ringen landeten Heinz Löhner und 

Eberhard Fiebig (beide SG 1899) auf den Plätzen 

11 und 12. Hans Meissel (HSG) eroberte mit 

12 

293 Ringen Platz 13, ihm folgten auf den Plätzen 

14 bis 16 Ursula Fiebig (292), Maria Hell (292) 

und Gertrud Dietel (290), alle SG 1899. 

In der Mannschaftswertung gewann damit die 

KPHSG Erlangen gegen die SG 1899 Wendelstein 

mit 2380 zu 2359 Ringen. 

Für die Serienergebnisse Männer und Frauen 

wurden die 30-Schuß-Serien neben der oben 

genannten Ringzahl in Zehntelwertung gelistet. 

Auch hier eroberte Günter Hell mit 317,1 Ringen 

den 1. Platz, gefolgt von Ferdinand Voll mit 

315,2 und Rudolf Gebert mit 313,6 Ringen. Bei 

den Frauen gewann Siglinde Müller mit dem 

insgesamt zweitbesten Ergebnis von 315,8 

Ringen Platz 1 vor Heidemarie Haas mit 309,8 

und Evelyn Voll mit 308,6 Ringen. 

In der Teiler-Wertung siegte Evelyn Voll mit 

einem 36,6-Teiler vor Günter Hell mit einem 

38,3- und Heinz Löhner mit einem 43,7-Teiler. 

Rudolf Gebert, 1. Schützenmeister der SG 1899, 

ehrte die jeweils drei Erstplazierten der Serien- 

und Teilerwertung mit „flüssigen“ Preisen und 

anderen Leckereien. 

Wie schon immer sorgten die Wendelsteiner 

Damen mit einem ausgezeichneten

Kuchenangebot zum Kaffee dafür, dass das 

gesellschaftliche Miteinander nicht nur mit 

interessantem Meinungsaustausch, sondern 

auch mit delikatem Genuss verbunden war. Wir 

13 

waren uns einig darin, dass sich dieses 

Freundschaftsschießen in einem Jahr (und dann 

bei uns) wiederholen muss. Wir freuen uns 

drauf! 

em 

Die Pistoleros der HSG starteten erfolgreich in die neue Saison 

Die beiden ersten Rundenwettkämpfe der 

Bayernliga Nord/West in der Disziplin Luftpistole 

wurden am 21. 10. in Erlangen ausgetragen. 

Im ersten Wettstreit gegen den TSV 

Goßmannsdorf/Ufr. besiegten Claudia Mönius 

und Hans-Rainer Wagner ihre Gegner mit 

jeweils 368 :353, bzw.:358 Ringen, Alexandra 

Bitter gewann mit 367:360 und Martin Bäuml 

mit 362:356 Ringen. Nur Helmut Kauzmann 

musste mit 360:363 Ringen den kürzeren 

ziehen. So gewann die HSG mit 1825:1790 

Ringen und 4:1 Punkten. 

Im zweiten Wettkampf gegen die SSG Dynamo 

Fürth ging es sehr viel spannender zu: Helmut 

Kauzmann machte seinen Verlust im 1. 

Wettstreit wieder wett und siegte mit 

ausgezeichneten 378:345 Ringen. Auch Hans- 

Rainer Wagner gewann seinen Kampf mit 

370:352 Ringen. Claudia Mönius und Alexandra 

Bitter aber unterlagen ihren Gegnern mit 

357:365 und 355:375 Ringen. So stand es 2:2 

zwischen der HSG und ihrem Gegner aus Fürth 

und der 5. Kampf zwischen unserem Martin 

Bäuml und dem Fürther Andreas Pfeiffer musste 

die Entscheidung bringen: Beide leisteten sich 

ein spannendes Gefecht, das schließlich mit 

374:373 Ringen zu Gunsten von Martin Bäuml 

endete und der HSG den 3:2-Sieg bescherte. 

Die Tabelle der Bayernliga Nord/West führt die 

KPHSG Erlangen nach dem ersten 

Wettkampftag mit 4:0 Punkten an, mit jeweils 

2:2 Punkten folgen die SG Diespeck, die SSG 

Dyn. Fürth, die FSG Greding, die PFSG 

Schwabach, der TSV Goßmannsdorf und die SG 

Neumarkt. Am Tabellenende steht der SSV 

Worzeldorf/Nürnberg mit 0:4 Punkten. 

Am 4. 11., dem 2. Wettkampftag, müssen die 

Pistoleros der HSG Erlangen in Nürnberg gegen 

den SSV Worzeldorf und gegen die PFSG 

Schwabach antreten.

Am Freitag, den 10. August fand unser 

Jugendzelten, das Nina Finzel organisierte, bei 

der HSG auf dem Bogenplatz statt. Wir trafen 

uns um 17:00 Uhr, um gemeinsam unsere Zelte 

aufzubauen. Da sich viele nur vom Sehen 

kannten, lernten wir uns durch gemeinsame 

Spiele und Aktivitäten näher kennen. 

Währenddessen hat sich unser Grillmeister Leo 

um das Essen gekümmert. Nachdem sich jeder 

vorgestellt hatte, stand unser Essen bereit, das 

durch die leckeren Salate und Kuchen der Eltern 

sehr umfangreich war. 

Gestärkt bauten wir unsere Bögen auf und 

veranstalteten ein kleines Fackelturnier bei 

Nacht, wo auch unsere Nichtbogenschützen 

ihren Spaß am Schießen entdeckten. 

Nachdem wir alles wieder ordentlich 

zurückgeräumt hatten, machte sich ein Teil von 

uns auf den Weg, um die Knicklichter für die 

Nachtwanderung zu verteilen, die den anderen 

die Route durch den Wald zeigten. Bei unserem 

kleinen Spaziergang kamen wir der Natur, durch 

Jugendzelten mit Fackelturnier 

14 

Tiergeräusche und die frische Luft, wieder ein 

Stück näher. 

Die Wanderung endete mit einem kleinen 

Besuch am Klettergarten der Jugendfarm. 

Dort tobten sich die Jüngeren aus, was 

anscheinend sehr anstrengend war, da diese, 

zurück am Bogenplatz angekommen, in ihre 

Zelte krochen. 

Fünf von uns hielten am Lagerfeuer die Stellung 

und kümmerten sich am nächsten Morgen um 

das Frühstück. Der Wirt vom Waldschießhaus 

war so freundlich, uns mit Wurst- und 

Käseplatten zu versorgen. Als alle satt waren, 

bauten wir gemeinsam die Zelte ab. 

Anschließend kamen die Eltern, um ihre Kinder 

abzuholen, wodurch sich unsere Gruppe von 13 

Jugendlichen langsam auflöste. 

Auch heute denken wir noch gerne an das 

schöne Zelten und hoffen, dass wir dieses in 

Zukunft noch öfter durchführen können. 

Auch bei unseren Aufsichtspersonen Leo 

Kromeich und Michael Finzel möchten wir uns 

herzlich bedanken. 

Vanessa Lang, Nina Finzel

Bei den Schützen werden die „Alten“ immer aktiver – und besser! 

Heidemarie Haas, Ferdinand Voll, Siglinde Müller, Erich Müller, Evelyn Voll 

Bei den diesjährigen Bayerischen 

Seniorenmeisterschaften in München traten in 

den Altersklassen A (56-65 Jahre), B (66-71) und 

C (ab 72) mehr als 1200 Schützen an. 

Alleine etwa 260 davon taten dies in der 

Disziplin Luftgewehr-Auflage. 

Besonders erfolgreich waren unsere Damen: 

Unser „Youngster“ Siglinde Müller (mit ihren 63 

Jahren schon fast am Ende der Klasse A) ließ 

ihren Konkurrentinnen keine Chance, schoss als 

einzige die Höchstringzahl von 300 möglichen 

Ringen und holte sich damit den Titel der 

Bayerischen Meisterin. 

In der B-Klasse eroberte sich Heidemarie Haas 

mit 295 Ringen den ersten Platz und konnte sich 

so verdientermaßen als Bayerische Meisterin 

ehren lassen. 

Evelyn Voll hatte Pech mit dem letzten Schuss, 

schaffte aber trotzdem 289 Ringe und damit 

den 5. Platz in der C-Klasse. 

Bei den Männern waren die ersten Plätze in 

allen Klassen nur mit 300 Ringen zu gewinnen. 

In der C-Klasse erreichten 5 Schützen (von mehr 

als 100 Teilnehmern) diese Maximalring- zahl, 

so dass die Zehntelwertung über die Rangfolge 

entscheiden musste. Auch unser 

15 

86-jähriger „Senior“ Ferdinand Voll hatte sein 

Können bewiesen und 30 mal die Zehn 

getroffen. Weil ihm dabei „nur“ 27 Innenzehner 

(von 10,2 aufwärts) gelungen waren, musste er 

mit Platz 5 vorlieb nehmen. 

Erich Müller (Klasse B) hatte mit 298 Ringen 

Platz 17 und Ernst Müller (Klasse C) mit 295 

Ringen Platz 34 belegt. 

In der Mannschaftswertung wetteiferten 92 

Teams miteinander: 

Unsere KPHSG Erlangen 1 erreichte 

hervorragende 898 von 900 möglichen Ringen 

(Siglinde Müller 300, Ferdinand Voll 300 und 

Erich Müller 298). Diese 898 Ringe schafften 

sensationell noch weitere 4 Mannschaften. 

Auch hier musste die Zehntelwertung über die 

Rangfolge entscheiden: der Sieg ging an die BSG 

Bergrheinfeld mit 85 Innenzehnern und für 

unser Team verblieb mit 79 Innenzehnern leider 

nur Platz 4. 

Die KPHSG 2 (Heidemarie Haas, Evelyn Voll und 

Ernst Müller) landeten mit 879 Ringen auf Platz 

41. 

In der Disziplin Luftpistole-Auflage traten in den 

Klassen A bis C jeweils etwa 40 Schützen 

gegeneinander an:

In der A-Klasse mussten sich Norbert Prüll mit 

dem 29. (272 Ringe) und Werner Brückner mit 

dem 36. Platz (261 Ringe) zufrieden geben. 

In der B-Klasse schaffte Heidemarie Haas mit 

289 Ringen einen sehr guten 6. Platz, Karl-Peter 

Pöllmann erreichte mit 280 Ringen Platz 15, 

Gerhard Kammerer mit 276 Ringen Platz 21 und 

Christa Pöllmann mit 253 Ringen Platz 36. 

In der C-Klasse belegte Dr. Werner Müller mit 

278 Ringen Platz 16. 

In der Mannschaftswertung traten 40 Teams 

gegeneinander an: 

Die KPHSG Erlangen 1 (Heidemarie Haas, Dr. Dr. 

Werner Müller und Gerhard Kammerer) belegte 

mit 843 Ringen Platz 9, und die KPHSG 2 (Karl- 

16 

Peter Pöllmann, Norbert Prüll und Christa 

Pöllmann) mit 805 Ringen Platz 22. 

In der Disziplin Kleinkalibergewehr 100 m 

kämpften etwa 100 Schützen um die 

Meistertitel: 

In der B-Klasse belegte Erich Müller mit 295 

Ringen Platz 9, Janko Zivoder erreichte mit 291 

Ringen den 14. Platz. 

In der C-Klasse landete Hans Meissel mit 289 

Ringen auf Platz 28. 

In der Mannschaftswertung schaffte die KPHSG 

Erlangen (Erich Müller, Janko Zivoder und Hans 

Meissel) mit 875 Ringen Platz 11. 

Die HSG-Pistoleros mussten die Führung in der Bayernliga abgeben 

Im dritten Wettkampf in Nürnberg gegen den 

SSV Worzeldorf besiegten Hans-Rainer Wagner 

und Martin Bäuml ihre Widersacher mit jeweils 

guten 370:361 und 370:365 Ringen 

und Claudia Mönius gewann den nötigen 3. 

Punkt für den Mannschaftssieg mit 363:344 

Ringen. Thomas Wolfrum und sein Gegner 

Marcus Haas beendeten ihr Gefecht mit jeweils 

363 Ringen. Das Unentschieden erforderte ein 

Stechschießen, welches Wolfrum mit einem 7:8- 

Treffer verlor. Der Erlanger Moritz Dirian 

unterlag mit 341:352 Ringen, so dass die HSG 

mit 1807:1785 Ringen und 3:2 Punkten diesen 

Wettkampf gewann. 

Im vierten Wettstreit trafen unsere Pistoleros 

auf die PFSG Schwabach. Diese Mannschaft war 

nicht zu schlagen: Martin Bäuml und Claudia 

Mönius bezwangen ihre Gegner zwar mit 

368:363 und 365:364 Ringen, Hans-Rainer 

Wagner aber musste seinen Punkt mit 366:367 

em 

Ringen abgeben und Thomas Wolfrum unterlag 

mit 358:361 Ringen. Leider verlor auch Moritz 

Dirian seinen Kampf mit 346:349 Ringen, so 

dass der Wettkampf denkbar knapp mit 

1803:1804 Ringen verloren ging. 

In der Tabelle der Bayernliga Nord/West 

belegen die SG Diespeck, die SSG Dyn Fürth, die 

KPHSG Erlangen und die FSG Greding die Plätze 

1 – 4 mit jeweils 6:2 Punkten. Diespeck 

führt mit 15:5 Einzelpunkten, wir aber landeten 

mit nur 12:8 auf Platz 3. 

Platz 5 belegt mit 4:4 Punkten die PFSG 

Schwabach, der TSV Goßmannsdorf und die SG 

Neumarkt folgen mit 2:6, das Schlusslicht bildet 

der SSV Worzeldorf mit 0:8 Punkten. 

Am nächsten Wettkampftag, dem 18. 

November, werden die Pistoleros von der SG 

Diespeck und der SG Neumarkt 

herausgefordert. em

Hubertusfeier der Jägervereinigung Erlangen am 11.11.12 

Parallel zum Ehrungsabend des Schützengaues 

Erlangen im Redoutensaal war die traditionelle 

"Hubertusfeier" der Erlanger Jägervereinigung 

terminiert. 

Nachdem diese Veranstaltung seit Ewigkeit im 

Waldschießhaus stattfindet (vorherige 

Veranstaltungsorte waren das Studentenhaus 

bzw. der Redoutensaal) ist es eine Ehrenpflicht 

für uns Schützen, hieran als Gäste 

teilzunehmen. 

Ex-Vogelkönigin Sabine Dirian, 

Ehrenoberschützenmeister Gerhard Kammerer, 

Ehrenoberschützenmeister Matthäus Knauer in 

Begleitung von Gattin Hannelore, Volker 

Dumhard und Ursel Frey vertraten die HSG – 

alle übrigen möglichen Teilnehmer waren durch 

die Gauveranstaltung gebunden. 

Die wunderbar gelungene Hubertus-Messe in 

der kleinen, bis auf den letzten Platz gefüllten 

Kirche St. Jacobus in Marloffstein – in welcher 

die Hornbläser der Jägervereinigung musikalisch 

den Gottesdienst begleiteten - war ein 

wirklicher Augen- und Ohrenschmaus. 

Derartig eingestimmt, empfing uns der 

herbstlich geschmückte Saal im 

Waldschießhaus. Schnell zeigte sich, daß die 

angebotene Platzkapazität nicht ausreichte, um 

die vielen Gäste aufzunehmen. Flinke Hände 

sorgten für notwendige weitere Bestuhlung. 

17 

Musikalisch umrahmt von den 

"Heckenmusikanten" konnte Vorstand 

Wolfgang Fuchs seine Gäste begrüßen, u.a. auch 

unsere kleine Abordnung in Vertretung des 

Hausherrn. Landtagsabgeordnete Christa 

Matschl brachte in ihren wohlgesetzten 

Grußworten die Bedeutung der Jäger für den 

Naturschutz ins Bewußtsein. 

Landrat Eberhardt Irrlinger fand zur Begrüßung 

humorige Worte, konnte anschließend 

zusammen mit 2. Vorstand Matthias Heinlein 

die Ehrungen für verdiente langjährige 

Mitglieder vornehmen, u.a. an Michael Zeis für 

40 Jahre sowie Harry Jankowsky für 50 Jahre 

Mitgliedschaft. Mit beiden Geehrten verbinden 

uns Schützen alte Erinnerungen an 

gemeinsamen Skeetsport (Tontaubenschießen) 

auf dem Gelände der heutigen Jugendfarm. 

Höhepunkt des Abends war dann zweifelsohne 

der "Jägerschlag". Ausbildungsleiter Siegfried 

Satzinger konnte an 11 Jungjäger/innen nach 

Absolvierung der 3-monatigen Ausbildung den 

Jägerbrief übergeben und mit dem Schlag des 

Hirschfängers belohnen. 

Beim anschließenden Tanz machten die Jäger 

ebenfalls einen gute Figur, Service und Küche 

taten ihr Bestes, um den Abend auch 

gastronomisch abzurunden und somit in guter 

Erinnerung zu behalten. 

Matthäus Knauer

Gaumeisterschaften im Bogenschießen 

Die Wintersaison bei den Bogensportlern hat 

begonnen. Am vergangenen Wochenende 

fanden die Gaumeisterschaften Halle statt. Zwei 

Tage lang wurde in der Aula der 

Wirtschaftsschule mit hoher Konzentration um 

jeden Ring gekämpft. Es geht nicht nur alleine 

um den Titel des Gaumeisters, sondern vor allen 

Dingen um die benötigten Ringzahlen die zur 

Teilnahme an den mittelfränkischen 

Meisterschaften erforderlich sind. Die 

Ansprüche wachsen von Jahr zu Jahr, da es 

gerade in Mittelfranken sehr leistungsstarke 

Bogensportler gibt. 

Viele neue Gesichter waren dabei, da diese 

Sportart zur Zeit einen ungeahnten Boom 

erlebt. Alles was im Training problemlos klappt, 

erscheint im Wettkampf plötzlich unheimlich 

Die jeweils Besten in den einzelnen Klassen: 

18 

schwierig. Dies Erfahrungen muss aber jeder 

Sportler machen und auch die Bogenschützen 

machen da keine Ausnahme. 

Ein absolutes Spitzenergebnis schoss Robert 

Dlugosch von der SG Eltersdorf. Mit 562 Ringen 

hätte dies nicht nur den Gewinn in der 

Schützenklasse bedeutet, es wäre auch das 

absolute Höchstergebnis dieser Meisterschaft 

gewesen. Aber aus beruflichen Gründen musste 

Robert Dlugosch sein Ergebnis „vorschießen“ 

und kann somit leider nicht als Gaumeister 

angeführt werden, sondern sein Ergebnis nur als 

Qualifikation für die Bezirksmeisterschaften 

anrechnen lassen. 

Insgesamt konnten sieben Sportler nicht direkt 

am Wochenende teilnehmen, sonst wären die 

Ergebnislisten u. U. Etwas anders ausgefallen. 

Schützenklasse: 2. Christoph Ruge, HSG Erlangen, 520 Ringe 

Damenklasse: 1. Theresa Hedrich, HSG Erlangen,375 Ringe 

Schülerklasse A: 3. Felix Rievel, HSG Erlangen, 390 Ringe 

Schülerklasse A, weibl.: 2. Michéle Ohnemüller, HSG Erlangen, 479 Ringe 

Schülerklasse C: 1. Leonard Ohnemüller, HSG Erlangen, 421 Ringe 

Juniorenklasse: 3. Stefan Sommerer, HSG Erlangen, 488 Ringe 

Juniorenklasse weibl.: 3. Nina Finzel, HSG Erlangen, 451 Ringe 

Altersklasse: 2. Leo Kromeich, HSG Erlangen, 499 Ringe 

Damen-Altersklasse: 1. Elke Schmidt, HSG Erlangen, 517 Ringe 

Altersklasse Compound: 2. Michael Zitzmann, HSG Erlangen, 547 Ringe 

Inge Enzmann [Bem. der Redaktion: Beitrag gekürzt]

Rundenwettkampf Luftpistole in Dispeck 

Am 09.12.2012 fand der vierte Wettkampf in der Bayernliga Luftpistole, bei winterlichen 

Verhältnissen in Dispeck statt. Unsere Mannschaft lag vor dem Wettkampf mit 8:4 

Mannschaftspunkten und 17:13 Einzelpunkten auf einem guten dritten Rang. 

Die HSG- Pistoleros konnten zwar nicht mit der besten Besetzung antreten, weil Alexandra Bitter 

zu einem Sichtungsschießen in Innsbruck eingeladen war. Die Mannschaft mit Helmut Kauzmann, 

Hans-Rainer Wagner, Martin Bäuml, Claudia Mönius und Thomas Wolfrum schlug sich aber 

trotzdem sehr gut. Gegen den Aufsteiger aus der Unterfrankenliga, TSV Goßmannsdorf, konnte mit 

einer geschlossenen Mannschaftsleistung- alle Schützen schossen zwischen 362 und 368 Ringe- 

klar mit 4:1 gewonnen werden. 

Im zweiten Durchgang, gegen die SG Neumarkt, ging es schon sehr viel knapper zu. Die Partien auf 

Position eins und zwei gingen zwar verloren, allerdings hatte die HSG die besseren Schützen auf 

Position drei bis fünf, und so gewannen die Pistoleros mit 3:2. Herausragende Schützin war Claudia 

Mönius mit sehr guten 377 Ringen. 

Durch die zwei Siege konnte der dritte Platz in der Bayernliga gefestigt werden. 

Rundenwettkampf LP-Auflage 

Auf Betreiben unserer Gesellschaft findet 2012/2013 erstmals ein Rundenwettkampf in der 

Disziplin LP-Auflage auf Bezirksebene statt. Wir konnten dazu die Vereine KPFSG Greding, 

die SG Kornburg und den Post SV Nürnberg gewinnen. Unsere Mannschaft besteht aus den 

Schützenbrüdern Dr. Dr. Werner Müller, Karl-Peter Pöllmann und dem Schreiber dieser 

Zeilen. 

Den ersten Wettkampf haben wir gegen Greding 1 mit 843:869 haushoch verloren, den zwei- 

ten jedoch gegen den Post SV Nürnberg mit 853:827 haushoch gewonnen. Die dritte Partie 

gegen die SG Kornburg entschieden wir mit 856:849 ebenfalls für uns. Somit hat die Tabelle 

folgendes Bild 

1. KPFSG Greding 1 6 : 0 Pkt. 

2. KPHSG Erlangen 4 : 2 Pkt. 

3. SG Kornburg 4 : 4 Pkt. 

4. Post SV Nürnberg 2 : 4 Pkt. 

5. KPFSG Greding 2 0 : 6 Pkt. 

Über den weiteren Fortgang der Wettkämpfe werden wir zeitnah berichten. 

20 

hrw 

gk

Die Ergebnisse: 

Endschießen 2012 

Luftgewehr 

Platz Festscheibe Teiler 

1 Stefan Kraft 78,4 

2 Christina Kattler 112,89 

3 Hanns Ehrentraut 175,07 

4 Ferdinand Martini 181,59 

5 Roland Wabra 275,77 

Platz Hauptscheibe Teiler 

1 Christina Kattler 19,69 


3 Uwe Hitz 109,62 

4 Roland Wabra 127,61 


Platz Glücksscheibe Teiler 


2 Uwe Hitz 34,53 

3. Christina Kattler 42,95 

4 Moritz Koschinsky 103,12 


Platz Serie Ringe 

1 Christina Kattler 92 

2 Uwe Hitz 89 

3 Stefan Kraft 85 

4 Roland Wabra 82 

5 Ferdinand Martini 77 

21

Luftpistole 

Platz Festscheibe Teiler 

1 Martin Bäuml 184,93 

2 Manfred Winnig 248,88 

3 Moritz Dirian 283,99 

4 Peter Schmeißer 312,96 

5 Jochen Werner 332,27 

Platz Hauptscheibe Teiler 

1 Martin Bäuml 37 


3 Hans-Rainer Wagner 151,71 

4 Christian Werner 242,89 

5 Moritz Dirian 258,95 

Platz Glücksscheibe Teiler 

1 Hans-Rainer Wagner 74,88 

2 Martin Bäuml 92,88 

3 Peter Schmeißer 106,52 


5 Moritz Koschinsky 126,14 


1 Hans-Rainer Wagner 97 


3 Moritz Dirian 91 

4 Manfred Winnig 87 

5 Werner Brückner 

Luftgewehr Senioren Auflage 

Platz Glückscheibe Teiler 

1 Janko Zivoder 26 

2 Heidemarie Haas 34,92 

3 Ernst Müller 46,17 

22


1 Ernst Müller 100 

2 Janko Zivoder 97 

3 Heidemarie Haas 95 

Luftpistole Senioren Auflage 

Platz Glückscheibe Teiler 

1 Gerhard Kammerer 17,12 

2 Karl-Peter Pöllmann 40,91 

3 Ernst Müller 41,29 

4 Heidemarie Haas 85,6 


1 Gerhard Kammerer 98 


3 Christa Pöllmann 92 

4 Karl-Peter Pöllmann 91 

Sportpistole KK 

Platz Sportpistole KK - Serie Ringe 



3 Helmut Bischoff 165 

4 Michael Herbst 162 

5 Werner Brückner 160 

6 Johann-Mathias Gimpl 150 

23

Sportpistole GK 

Platz Sportpistole GK -Serie Ringe 


2 Theo Wagenpfeil 94 

3 Jörg Mönch 92 

4 Dieter Haas 91 

5 Jochen Kohlert 89 

6 Johannes Dumhard 88 

7 Norbert Prüll 83 

8 Thomas Blümel 79 

9 Thomas Rievel 79 

10 Michael Herbst 67 

Vorderlader Kurzwaffen 

Platz Vorderlader Ringe 

1 Jürgen Schmiedel 46 


3 Heinrich Olyschläger 44 

4 Peter Schmeißer 41 

5 Claus Büchner 41 

6 Wolf-Dietrich Braunwarth 28 

Vorderlader Langwaffen 

- wurde nicht geschossen – 

KK 100 m 

Platz KK 100m Serie Ringe 

1 Uwe Hitz 89 

2 Stefan Kraft 85 

Pokale 

Gottfried Roth Pokal - Luftgewehr 

Schütze Teiler 

Stefan Kraft 22,31 

24

Günter Plamann Pokal - Luftpistole 


Christian Werner 86,14 

Hans Seeberger Pokal - Senioren Auflage 


Heidemarie Haas 69,42 

Michael Herbst Pokal - Sportpistole KK 


Martin Bäuml 795 

Günter Derfuß Pokal - Sportpistole GK 


Norbert Armbrüster 1035 

Heidemarie Haas Pokal - Vorderlader 


Jürgen Schmiedel 1821 

Robert Adler Pokal - KK 100 m 


Uwe Hitz 914 

Allen Schützen herzlichen Glückwunsch zu ihren guten Ergebnissen! 

Herzlichen Dank auch den Spendern der Pokalpreise. 

Das Endschießen wurde auch dieses Jahr in gewohnter Form durchgeführt. Leider war die 

Beteiligung mit 39 Schützen auch diesmal wieder nicht gerade überragend bei immerhin über 100 

aktiven HSG Schützen. Der organisatorische Aufwand für diese Veranstaltung ist, wieder enorm 

hoch gewesen. 

Besonderer Dank gilt hier unserem „Altsportleiter“ Günter Derfuß, der das Schießen aktiv 

begleitete und unserem „Auswertungsexperten“ Hanns Ehrentraut, ohne dessen Hilfe die 

Ergebnisse nicht so zügig zu ermitteln gewesen wären. Herzlichen Dank Euch Beiden. 

25

Anmerkung der Sportleitung zum Endschießen: 

Am Samstag, dem 24. November, fand unsere 

diesjährige Endschießenfeier statt. Nach der 

Begrüßung durch unseren OSchM Norbert 

Armbrüster, hat die Sportleitung die sportlichen 

Ergebnisse des vergangenen Schießjahres, mit 

Hilfe einer Powerpoint-Präsentation, einmal 

etwas anders vorgestellt. Die Art der 

Zusammenfassung fand bei den Anwesenden 

viel Anklang und schaffte einen würdigen 

Rahmen zur Übergabe der erkämpften 

Urkunden und Preise. 

Die Ergebnisse der Bezirksmeisterschaften, der 

Bayerischen und Deutschen Meisterschaften, 

sowohl in den Disziplinen nach den Regeln des 

DSB, als auch des BDS, wuden hierdurch recht 

übersichtlich und anschaulich, und konnten 

zeigen, dass eine Vielzahl unserer Schützen in 

beiden Sportverbänden bemerkenswerte 

Ergebnisse erzielte. Besonders aufgefallen ist, 

dass wir vor allem mit unseren Auflageschützen, 

Bogenschützen und Pistoleros sehr erfolgreich 

bei allen Meisterschaften abschnitten. Allen 

Schützen, die unsere Kgl. Priv. 

Hauptschützengesellschaft im vergangenen 

Da der ursprüngliche Hintergrund, das Schießjahr mit dem 

Endschießen abzuschließen, heute nicht mehr ganz zeitgemäß 

erscheint und durch die Reglementierung unserer 

Schießzeiten durch das Umweltamt, immer weniger 

Trainingsmöglichkeiten für die beginnenden 

Gaumeisterschaften und Rundenwettkämpfe bestehen, wäre 

aus Sicht der Sportleitung auch hier eine Reform der 

Regularien des Endschießens dringend geboten. Die 

Teilnehmerzahl spricht ebenfalls für sich und die Kommentare 

der überwiegenden Zahl der Schützen bestärkt unsere 

Einschätzung. 

Wir sollten daher versuchen, die alten Traditionen in einem 

zeitgemäßen Konzept weiter leben zu lassen, das auch von 

unseren Schützen mit Spaß und Freude mitgetragen wird. 

Endschießenfeier 2012 

26 

Sportjahr 2013 bei Meisterschaften und 

Rundenwettkämpfen würdig repräsentiert 

haben, sei an dieser Stelle herzlich gedankt! 

Ein Höhepunkt war auch die Versteigerung von 

HSG-Altwaffen: dank unseres tatkräftigen und 

hartnäckigen Versteigerers Ernst Müller und 

seiner Assistenten konnten 24 von 38 

angebotenen Altwaffen einem neuen Besitzer 

übergeben werden. Rund 1.000,-- Euro konnten 

so für den Kauf einer neuer Luftpistole und 

eines neuen Luftgewehrs eingenommen 

werden, die dringend für den laufenden 

Schießbetrieb benötigt würden. Da das Geld 

hierfür leider noch nicht ganz reicht, würden wir 

uns natürlich auch über Spenden für diese 

Anschaffungen sehr freuen. Da wir in unserem 

Waffenbestand noch Vorderladerwaffen haben, 

die im Schießbetrieb nicht einsetzbar sind, 

wollen wir 2013 noch einmal eine weitere 

Waffenversteigerung durchführen, um wieder 

Platz für neue Waffen zu schaffen, die dann 

auch sinnvoll im Schießbetrieb verwendet 

werden können. 

ef 

ef

Impressionen: 

Restaurant Waldschießhaus 

Fränkische und internationale Küche 

Täglich (ab 14.30 Uhr) selbstgebackene Kuchen und Torten, Dienstag Ruhetag 

Familie Kvas Freut sich auf ihren Besuch! Tel.: 09131-47655 

27

Vereinsmeisterschaft 2013 

An der Vereinsmeisterschaft 2013 nahmen insgesamt 50 Schützinnen und Schützen in 91 

Disziplinen und Altersklassen teil. 

Dieses Jahr hatten wir uns dazu entschieden, unabhängig von der Zahl der angetretenen Starter 

jeden 1. Platz auszuzeichnen. Dies sollte vor allem unserem Nachwuchs Belohnung und Ansporn 

zugleich sein. Um alle Schützen gleich zu behandeln, haben wir diese Regelung auch bei allen 

anderen Schützen und Disziplinen angewendet. Wir hoffen, dass dies auch Euere Zustimmung 

findet. Hier die Vereinsmeister 2013: 

Norbert Armbrüster Klasse Ringe Verband 

100 m Präzision Präzisionsgewehr über 7 mm Seniorenklasse 146 BDS 

100 m Präzision Zielfernrohrgewehr über 7 mm Seniorenklasse 141 BDS 

Lidia Baier Klasse Ringe Verband 

LG Auflage Seniorenklasse A / w 294 BSSB 

Martin Bäuml Klasse Ringe Verband 

Luftpistole Schützenklasse 377 BSSB 

Sportpistole Kleinkaliber Schützenklasse 281 BSSB 

Kilian Binder Klasse Ringe Verband 

Recurve Bogen Jugendklasse 545 BSSB 

Helmut Bischoff Klasse Ringe Verband 

Sportpistole Kleinkaliber Seniorenklasse 273 BSSB 

Thomas Blümel Klasse Ringe / 

Sek. 

Verband 

25 m Fallscheibe Unterhebelrepetierer KK Altersklasse 99,34 BDS LW 

25 m Präzision / Kombi Pistole 9 mm Altersklasse 162 BDS KW 

25 m Präzision / Kombi Ristole/Revolver .22 lfb 

offene Visierung 

Altersklasse 185 BDS KW 

Sportpistole Kleinkaliber Altersklasse 275 BSSB 

Standardpistole Altersklasse 268 BSSB 

Dr. Wolf-Dietrich Braunwarth 

Klasse Ringe / 

Sek. 

Verband 

Steinschlosspistole Offene Klasse 129 BSSB 

Hanns Ehrentraut 


Sek. 

Verband 

Luftgewehr Seniorenklasse B 333 BSSB 

28

Michael Finzel 


Sek. 

Verband 

Compound Bogen Schützenklasse 546 BSSB 

Nina Finzel 


Sek. 

Verband 

Recurve Bogen Juniorenklasse w 421 BSSB 

Peter Finzel 


Sek. 

Verband 

Compound Bogen Jugendklasse 520 BSSB 

Eduard Fischer 


Sek. 

Verband 

25 m Fallscheibe Freie Klasse Pistole .45 ACP Altersklasse 97,62 BDS KW 

Heidemarie Haas 


Sek. 

Verband 

Luftgewehr Auflage Seniorenklasse C / w 298 BSSB 

Luftpistole Auflage Seniorenklasse C / w 289 BSSb 

Theresa Hedrich 


Sek. 

Verband 

Recurve Bogen Damenklasse 408 BSSB 

Uwe Hitz 


Sek. 

Verband 

Luftgewehr KBH Seniorenklasse KBH 342 BSSB 

Gerhard Kammerer 


Sek. 

Verband 

Luftpistole Auflage Seniorenklasse B / m 295 BSSB 

Christina Kattler 

Klasse Ringe / Sek. Verband 

Luftgewehr Damenklasse 383 BSSB 

Helmut Kauzmann 


Sek. 

Verband 

25 m Fallscheibe Pistole Altersklasse 63,29 BDS 

Speed Pistole Altersklasse 141 BDS 

Jochen Kohlert 

29 


Sek. 

Verband

25 m Fallscheibe Pistole .22 lfb offene Visierung Schützenklasse 163,46 BDS 

25 m Fallscheibe Pistole Schützenklasse 113,25 BDS 

Speed Pistole Schützenklasse 118 BDS 

Sportpistole .45 ACP Schützenklasse 357 BSSB 

Sportpistole 9 mm Schützenklasse 366 BSSB 

Mike Kolk 


Sek. 

Verband 

25 m Fallscheibe Freie Klasse Pistole .22 lfb mit Optik Schützenklasse 56,53 BDS 

25 m Fallscheibe Sportgewehr Selbstlader KK 

optische Visierung 

Schützenklasse 29,19 BDS 

Speed Sportgewehr Selbstlader KK optische Visierung Schützenklasse 157 BDS 

Moritz Koschinsky 


Sek. 

Verband 

Luftgewehr Schülerklasse 152 BSSB 

Stefan Kraft 


Sek. 

Verband 

Luftgewehr Altersklasse 351 BSSB 

Leo Kromeich 


Sek. 

Verband 

Recurve Bogen Altersklasse 503 BSSB 

Jörg Mönch 


Sek. 

Verband 

100 m Präzision Präzisionsgewehr über 7 mm Altersklasse 147 BDS LW 

100 m Präzision Präzisionsgewehr bis 7 mm Altersklasse 150 BDS LW 

100 m Präzision Zielfernrohrgewehr über 7 mm Altersklasse 149 BDS LW 

Bay. Ordonnanzgewehr Schützenklasse 320 BSSB 

25 m Fallscheibe Pistole .22 lfb offene Visierung Altersklasse 62,54 BDS KW 

Erich Müller 


Sek. 

Verband 

KK – 100 m Auflage Senioren / m 298 BSSB 

KK – 50 m Zielfernrohr Carl Zeiss Schützenklasse 294 BSSB 

KK- Gewehr Auflage Senioren B / m 297 BSSB 

Luftgewehr Auflage Senioren B / m 299 BSSB 

# 

Dr. Dr. Werner Müller 


Sek. 

Verband 

Luftgewehr Auflage Senioren C / m 292 BSSB 

30

Günter Murk 


Sek. 

Verband 

25 m Fallscheibe Pistole .22 lfb offene Visierung Superseniorenklasse 75,91 BDS KW 

25 m Fallscheibe Pistole Superseniorenklasse 101,6 BDS KW 

Großkaliber Kombi Schützenklasse 147 BSSB 

Speed Pistole Superseniorenklasse 111 BDS KW 

Sportpistole 9 mm Altersklasse 358 BSSB 

Leo Ohnemüller 


Sek. 

Verband 

Recurve Bogen Schülerklasse C 190 BSSB 

Michèle Ohnemüller 


Sek. 

Verband 

Recurve Bogen Schülerklasse A / w 234 BSSB 

René Ohnemüller 


Sek. 

Verband 

Perkussions-Freigewehr 100 m Schützenklasse 76 BSSB 

Perkussionsgewehr Schützenklasse 134 BSSG 

Perkussionsrevolver Schützenklasse 114 BSSB 

Heinrich Olyschläger 


Sek. 

Verband 

Perkussions-Freigewehr 100 m Offene Klasse 135 BSSB 

Perkussionspistole Seniorenklasse 128 BSSB 

Christa Pöllmann 


Sek. 

Verband 

Luftpistole Auflage Seniorenklasse B /w 252 BSSB 

Karl-Peter Pöllmann 


Sek. 

Verband 

Perkussionsrevolver Seniorenklasse 124 BSSB 

Norbert Prüll 


Sek. 

Verband 

25 m Fallscheibe Pistole .22 lfb offene Visierung Seniorenklasse 134,71 BDS KW 

25 m Fallscheibe Pistole Seniorenklasse 96,64 BDS KW 

Luftpistole Auflage Senioren A / m 277 BSSB 

25 m Präzision / Kombi Pistole bis 9 mm Seniorenklasse 177 BDS KW 

25 m Kombi Pistole / Revolver .22 lfb offene 

Visierung 

Seniorenklasse 181 BDS KW 

Speed Pistole/Revolver .22 lfb Seniorenklasse 140 BDS KW 

Speed Pistole Seniorenklasse 67 BDS KW 

31

Sportrevolver .44 Mag Altersklasse 316 BSSB 

Felix Rievel 


Sek. 

Verband 

Recurve Bogen Schülerklasse A 231 BSSB 

Gottfried Roth 


Sek. 

Verband 

Luftgewehr Auflage Seniorenklasse C / 

m 

300 BSSB 

Christoph Ruge 


Sek. 

Verband 

Recurve Bogen Schützenklasse 533 BSSB 

Jens Schirmer 


Sek. 

Verband 

100 m Präzision Präzisionsgewehr über 7 mm Super 

Seniorenklasse 

146 BDS LW 

100 m Präzision Zielfernrohrgewehr über 7 mm Super 

Seniorenklasse 

147 BDS LW 

Peter Schmeißer 


Sek. 

Verband 

Freie Pistole Schützenklasse 254 BSSB 

Perkussionspistole Schützenklasse 128 BSSB 

Zentralfeuer .32 - .38 Schützenklasse 256 BSSB 

Elke Schmidt 


Sek. 

Verband 

Recurve Bogen Damenaltersklasse 524 BSSB 

Jürgen Schmiedel 


Sek. 

Verband 

Perkussionsgewehr Altersklasse 124 BSSB 

Perkussionspistole Altersklasse 131 BSSB 

Perkussionsrevolver Altersklasse 127 BSSB 

Horst Schwarz 


Sek. 

Verband 

Perkussionsgewehr Seniorenklasse 85 BSSB 

Stefan Sommerer 


Sek. 

Verband 

Recurve Bogen Juniorenklasse 521 BSSB 

32

Roland Wabra 


Sek. 

Verband 

Luftgewehr Schützenklasse 360 BSSB 

Theo Wagenpfeil 


Sek. 

Verband 

Sportrevolver .357 Mag Altersklasse 384 BSSB 

Hans-Rainer Wagner 


Sek. 

Verband 

Freie Pistole Altersklasse 255 BSSB 

Luftpistole Altersklasse 372 BSSB 

Rudolf Werner 


Sek. 

Verband 

Luftpistole Seniorenklasse m 344 BSSB 

Dr. Firouz Ziaifanni 


Sek. 

Verband 

Sportpistole .45 ACP Altersklasse 356 BSSB 

Michael Zitzmann 


Sek. 

Verband 

Compound Bogen Altersklasse 539 BSSB 

Wir gratulieren alle Vereinsmeistern und auch allen anderen Schützen zu ihren Ergebnissen und 

wünschen für die weiteren Wettkämpfe in Gau, Bezirk, Bayerischer und Deutscher Meisterschaft 

viel Erfolg und vor allem „Gut Schuss“.Bestimmt lässt sich an die Erfolge der letzten Saison wieder 

erfolgreich anknüpfen. 

Noch eine Bitte für künftige Meisterschaften und Wettbewerbe: die Auswertung der Scheiben 

würde erheblich erleichtert, wenn die beschossenen Scheiben neben dem Namen des Schützen, 

Schießtag, Disziplin und Ergebnis, auch mit der Altersklasse beschriftet würden, dies erspart eine 

zeitraubende Einordnung in die Altersklassen. Vielen Dank. ef 

Viktualienschießen 2012 

(mit einer kleinen Weihnachtsfeier) 

Eine der geselligen Veranstaltungen unserer Hauptschützengesellschaft ist das traditionelle 

Viktualienschießen. Diesmal haben sich 42 Schützen den Wettstreit um die Gänse, Enten und 

Hähnchen geliefert, mit herausragenden Ergebnissen. Gleich viermal wurden die Ziele auf der 

Scheibe auch alle getroffen. 

Ein Wettkampf, der zudem den Weihnachtsbraten sichern konnte. Dank unseres 1. 

Schützenmeisters Claus Büchner, waren genug gefiederte Gesellen in der Kühltruhe, so daß jeder 

einen ansehnlichen Preis mit nach Hause nehmen konnte. 

33

Hier die ersten 20 Plätze im Überblick: 

Platz Punkte Schütze Uhrzeit 

1 100 Kraft Stefan 10:21:18 

2 100 Kattler Christina 11:10:03 

3 100 Junghans Wolfgang 11:25:09 

4 100 Dirian Moritz 11:35:03 

5 95 Finzel Peter 10:39:16 

6 95 Batz Konrad 11:32:48 

7 75 Ehrentraut Hanns 10:59:53 

8 75 Kattler Etelka 11:15:25 

9 70 Finzel Michael 10:03:08 

10 70 Kloosterman Rene 10:38:54 

11 70 Kattler Alexander 11:17:22 

12 70 Büchner Claus 11:32:02 

13 65 Prüll Norbert 10:13:31 

14 60 Winnig Manfred 10:48:12 

15 55 Nahr Wolfgang 11:34:21 

16 55 Kohlert Jochen 11:48:50 

17 50 Fischer Eduard 10:01:57 

18 50 Ziaifanni Firouz Dr. 10:25:22 

19 50 Dörr Angela 11:19:50 

20 50 Dörr Stefan 11:20:02 

Die Wertung erfolgte wie auch in den früheren Jahren zuerst nach Punkten und dann nach der 

Startzeit, denn „der frühe Vogel fängt bekanntlich den Wurm“. Wir hoffen, es hat allen so viel Spaß 

gemacht wie uns, und jeder war mit seinem Preis zufrieden. Wir danken auch den vielen 

Aufkäufern, die mithalfen, die übrig gebliebenen Preise aus der Kühltruhe zu bekommen. 

Auf vielfachen Wunsch hatte unser Norbert Prüll wieder einmal professionell für eine 

weihnachtliche Stimmung gesorgt. Begleitet von Zither-, Hackbrett- und Gitarrenklängen, 

schmeckten die, von unseren Bäckermeistern Herbert Pickelmann und Wilhelm Hezel gespendeten 

Plätzchen und Lebkuchen, gleich doppelt so gut. Herbert und Willi: vielen Dank, die Leckereien 

waren sehr gut gelungen. Vielen Dank auch an alle Helfer, die uns tatkräftig unterstützt haben. 

34

Die Luftgewehr-Auflageschützen sind in der Bezirksoberliga gut gestartet 

Auch in dieser Saison 2012/13 kämpfen wieder 8 

Mannschaften aus Mittelfranken gegeneinander. 

Am ersten Wettkampftag standen die Vereinsderbys 

auf dem Programm: 

Wie zu erwarten, besiegte die HSG Erlangen 1 

(Gottfried Roth mit 315,3, Ferdinand Voll mit 314,5 

und Siglinde Müller mit 312,7 Ringen) die HSG 2 (Ernst 

Müller mit 309,6, Peter Maitre mit 306,8 und Evelyn 

Voll mit 305,7 Rg.) deutlich mit 942,5 : 922,1 Ringen. 

Am zweiten Wettkampftag kehrte die HSG mit 2 

Siegen nach Hause zurück: 

Die HSG 1 (Gottfried Roth mit 314,4, Ferdinand Voll 

mit 311,3 und Siglinde Müller mit 309,5 Rg.) bezwang 

die SG Wendelstein 2 mit 935,2 : 928,6 Ringen. 

35 

Die HSG 2 (Ernst Müller mit 315,9, Evelyn Voll mit 

311,5 und Janko Zivoder mit 311,0 Rg.) besiegte den 

SV Ansbach-Elpersdorf mit 938,4 : 927,3 Ringen. 

In der Tabelle belegt die HSG 1 mit der 

Durchschnittsringzahl 938,9 und 4:0 Punkten Platz 2, 

die HSG 2 folgt mit 930,3 Ringen und 2:2 Punkten im 

Mittelfeld auf Platz 5. 

In der Einzelwertung belegt unter den 28 

teilnehmenden Schütz(inn)en Gottfried Roth mit der 

Durchschnittsringzahl von 314,9 Ringen Platz 5, 

Ferdinand Voll und Ernst Müller folgen mit 312,9 und 

312,8 auf den Plätzen 9 und 10. Siglinde Müller und 

Janko Zivoder landen mit 311,1 und 310,7 auf den 

Plätzen 14 und 15, Evelyn Voll belegt mit 308,6 Platz 

21, Peter Maitre mit 306,8 Platz 25 und Hans Meissel 

landet mit 303,8 (vorerst) auf dem letzten Platz. 

em 

ef

An alle Vorderladerschützen! 

Meisterschaftstermine für 2013 

Bezirksmeisterschaft: 20. April HSG Erlangen 

Bezirksmeisterschaft: 27. April Talmässing 

Bayerische Meisterschaft: 14. – 16. Juni Hochbrück 

Vorderlader-Gaupokal 07. Juli Herzogenaurach 

Deutsche Meisterschaft: 19.-21. Juli Pforzheim 

Vereinsmeisterschaft 2014: 21. September HSG Erlangen 9:00-12:00 Uhr 

Vereinsmeisterschaft 2014: 27. September HSG Erlangen 15:00-18.00 Uhr 

Gaumeisterschaft 2014: 02. November HSG Erlangen 9:00-12:00 Uhr 

Gaumeisterschaft 2014: 09. November Herzogenaurach 

Vorderlader - Gaumeisterschaft 2013 

Am 03. November fanden auf den Schießständen der Schützengilde Herzogenaurach und am 10. 

November bei der Kgl. Priv. HSG Erlangen die Gaumeisterschaften 2013 der Vorderladerschützen 

statt. 

Es wurden die Disziplinen Perkussionsgewehr, Perkussionsgewehr 100m, Perkussions- 

Dienstgewehr, Muskete, Perkussionsrevolver, Perkussionspistole und Steinschloßpistole 

geschossen. 

Die Schützen der HSG erreichten folgende Plätze: 

1. Platz Schmiedel, Jürgen Perk.-Gewehr Seniorenkl 130 Ringe 

4. Platz Horst Schwarz Perk.-Gewehr Seniorenkl. 99 Ringe 

1. Platz Olyschläger, Heinrich Perk.-Gew. 100m Schützenkl. 138 Ringe 

2. Platz Braunwarth,Dr. W.-D. Perk.-Gew. 100m Schützenkl. 119 Ringe 

5. Platz Dumhard, Volker Perk.-Gew. 100m Schützenkl. 86 Ringe 

2. Platz Schmeißer, Peter Perk.-Revolver Schützenkl. 125 Ringe 

3. Platz Ohnemüller, Rene Perk.-Revolver Schützenkl. 124 Ringe 

1. Platz Haas, Heidemarie Perk.-Revolver Damenkl. 115 Ringe 

1. Platz Braunwarth, Dr. W.-D. Perk.-Revolver Alterskl . 135 Ringe 

4. Platz Korth, Klaus Perk.-Revolver Alterskl. 109 Ringe 

2. Platz Schmiedel, Jürgen Perk.-Revolver Seniorenkl. 124 Ringe 

6. Platz Büchner, Claus Perk.-Revolver Seniorenkl. 101 Ringe 

8. Platz Dumhard, Volker Perk.-Revolver Seniorenkl. 82 Ringe 

2. Platz Schmeißer, Peter Perk.-Pistole Schützenkl. 127 Ringe 

1. Platz Haas, Heidemarie Perk.-Pistole Damenkl. 105 Ringe 

2. Platz Braunwarth, Dr. W.-D. Perk.-Pistole Alterskl. 130 Ringe 

37 

hh

3. Platz Korth, Klaus Perk.-Pistole Alterskl. 110 Ringe 

1. Platz Schmiedel, Jürgen Perk.-Pistole Seniorenkl. 137 Ringe 

3. Platz Dumhard, Volker Perk.-Pistole Seniorenkl.. 129 Ringe 

4. Platz Haenisch, Manfred Perk.-Pistole Seniorenkl. 125 Ringe 

6. Platz Werner, Rudolf Perk.-Pistole Seniorenkl. 124 Ringe 

7. Platz Olyschläger, Heinrich Perk.-Pistole Seniorenkl. 122 Ringe 

9. Platz Büchner, Claus Perk.-Pistole Seniorenkl. 113 Ringe 

11. Platz Schwarz, Horst Perk.-Pistole Seniorenkl. 113 Ringe 

12. Platz Baumgärtel, Christof Perk.-Pistole Seniorenkl. 107 Ringe 

2. Platz Braunwarth, Dr. W.-D. Steinschloßpist. Schützenkl. 118 Ringe 

4. Platz Ohnemüller, Rene Steinschloßpist. Schützenkl. 97 Ringe 

Mannschaftsplatzierungen: 

3. Platz Perk.-Revolver 360 Ringe (Braunwarth 135, Schmiedel 124, Büchner 101) 

4. Platz Perk.-Revolver 331 Ringe (Schmeißer 125, Ohnemüller 124, Dumhard 82) 

1. Platz Perk.-Pistole 392 Ringe (Braunwarth 130, Schmiedel 137, Haenisch 125) 

3. Platz Perk.-Pistole 364 Ringe (Dumhard 129, Olyschläger 122, Büchner 113) 

4. Platz Perk.-Pistole 356 Ringe (Schmeißer 127, Werner 124, Haas 105) 

Allen Gaumeistern herzlichen Glückwunsch! Hh 

Weiterbildungsmaßnahme der Senioren-Schützen 

Die Senioren-Auflageschützen im Gau Ofr.-West waren zu Gast bei der Kgl. Priv. 

Hauptschützengesellschaft Erlangen, um ihre Schießtechnik zu verbessern. 

Auf Anregung ihres Sportleiters Eberhard Krause sowie dessen Stellvertreters Ernst Meyer fand für 

die Seniorenschützen unseres Gaues im November auf der Schießanlage der HSG Erlangen, in 

ungezwungener Atmosphäre eine Weiterbildung bzw. Auffrischung für das Auflageschießen statt. 

Nach einer kurzen Begrüßung übergab Eberhard Krause das Wort an den Trainer Erich Müller: 

durch ihn wurden den Senioren zunächst theoretische Tipps sowie gute und schlechte Erfahrungen 

seinerseits zum Auflageschießen preisgegeben. Auf hilfreiche und zulässige Hilfsmittel wurde nach 

Fragen der Teilnehmer eingegangen. Dabei konnte so mancher Ziel- oder Abzugsfehler erkannt 

und besprochen werden. Danach ging es an die elektronischen Schießstände. 

Erich Müller ging von Schütze zu Schütze und verbesserte mit praktischen Tipps die Gewehrhaltung 

sowie die Grundstellung jedes Einzelnen. Feineinstellungen am Gewehr wurden, wenn nötig, mit 

viel Fingerspitzengefühl vorgenommen. 

Von der Mittagspause in der Schützengaststätte gestärkt, belegten die motivierten Teilnehmer 

wieder die elektronischen Stände und absolvierten ein 20-schüssiges Wertungsprogramm. Im 

Anschluss konnten sich unsere Schützen vom Erfolg der Schulung anhand der detaillierten Treffer- 

Auswertung überzeugen. Neben Schussbild, Streuwert und detaillierter Trefferlage erhielten sie 

eine Auflistung der nun zumeist erheblich verbesserten Ring- und Teilerwerte. 

Gegen 14:30 Uhr wurde die Veranstaltung mit einem Gruppenbild, der bis zum Schluss 

anwesenden Senioren beendet. 

Eberhard Krause 

38

Nachdem wir die letzten Jahre beim 

Dreikönigsschießen einen positiven 

Aufwärtstrend bei den Teilnehmerzahlen 

hatten, waren beim diesjährigen Schießen leider 

nur 36 Schützinnen und Schützen an den Start 

gegangen. Vielleicht lag es ja an dem trüben 

Nieselregenwetter welches nicht gerade zum 

Verlassen der Wohnung einlud. Aber wie jedes 

Jahr hatte unser Schützenbruder und 1. 

Schützenmeister Claus Büchner seinen selbst 

gemachten Punsch in HSG- Version, und Gebäck 

mit auf den 25 m Stand gebracht. 

Da wir die letzten Male nur auf die Stahlziele 

der Fallscheibenanlage geschossen hatten, 

haben sich die Pistoleros überlegt, ein paar 

winterliche Motive ins Spiel zu bringen. So 

mussten dieses Jahr Schneemänner zum 

Schmelzen gebracht und Tannenbäume gefällt 

werden, und das Ganze mit dem KK-Revolver 

und dem Halbautomaten. 

Nachdem unser Seriensieger, Helmut 

Kauzmann, beim diesjährigen 

Dreikönigs-Schießen 2013 

39 

Dreikönigsschießen nicht dabei war, ging der 

von Ernst Müller gestiftete Dreikönigs-Pokal an 

Ferdinand Koch. Er hatte mit 8 Treffern ein sehr 

gutes Ergebnis erreicht. Mit ebenfalls 8 Treffern, 

aber mit der späteren Anmeldung ging der 

zweite Platz an Markus Peter. Dritter wurde 

unser 1. Sportleiter Eduard Fischer mit sieben 

Treffern, 

Bei der anschließenden Siegerehrung bekam 

Ferdinand Koch von Ernst Müller den 

Siegerpokal überreicht und jeder der noch 

anwesenden Schützen/innen wurde mit einem 

„flüssigen“ Preis bedacht. 

Da unser Wirt über die Feiertage in den 

wohlverdienten Urlaub ging, wurde die 

Schützenstube von Andrea Fischer, Barbara 

Prüll, und Nobbi Prüll bewirtschaftet. Zu frisch 

gezapftem Steinbach-Bier (Einkornbier) gab es 

Weißwürste und Brezn oder Leberkäs im 

Weggla.

Vielen lieben Dank an Hans Seeberger, der die 

Weißwürste und den Leberkäs gespendet hat 

und Willi Hezel, von dem die Brezn und die 

Brötchen gesponsert wurden. 

40 

Vielen Dank auch noch mal an die vielen 

fleißigen Helfer, ohne die das 

Dreikönigsschießen nicht möglich wäre. 

Die Pistoleros

Bayernliga Rundenwettkampf 

Am fünften Wettkampftag in der Bayernliga Nord-West haben die Pistolenschützen der HSG 

Erlangen ihre gute Platzierung ausbauen können. 

In Worzeldorf mussten die Pistoleros der HSG ersatzgeschwächt antreten. Alexandra Bitter war zu 

einem Ausscheidungsschiessen zur Europameisterschaft eingeladen und Thomas Wolfrum musste 

krankheitsbedingt verzichten. Trotzdem boten die fünf Pistoleros H. Kauzmann, H-R. Wagner, 

M. Bäuml, C. Mönius und C. Werner gegen die zweitplatzierte Mannschaft der FSG Greding eine 

gute Leistung und gewannen den Wettkampf mit 3:2. 

In der zweiten Partie musste gegen Gastgeber SSV Worzeldorf angetreten werden. Zu Beginn des 

Wettkampfes sah es ganz nach einer Überraschung aus, denn die Aufsteiger aus Worzeldorf lagen 

zwischenzeitlich vorne, allerdings nur knapp. Mit einer besseren Leistung in der zweiten Hälfte 

der Partie konnten die Pistoleros das Ergebnis noch korrigieren und gewannen dann doch deutlich 

mit 4:1. 

Punktgleich mit Spitzenreiter Diespeck, belegt die HSG Erlangen in der Bayernliga jetzt Platz zwei. 

hrw 

41

Jugendweihnachtsfeier 

Am 17. Dezember feierten wir unsere diesjährige Weihnachtsfeier in der Schützenstube. Es waren 

mehr als 20 Jugendliche da, die erst mal gebändigt werden mussten. Die Eltern waren dieses Jahr 

ausgeschlossen und ließen sich in der Zeit das Essen von Andrej in der Gaststätte schmecken. Dank 

Kerzenschein, Tannenbaum und Dekoration war die Stimmung weihnachtlich und auch die 

mitgebrachten Plätzchen und Häppchen trugen dazu bei. Durch Lose wurden verschiedene Spiele 

gezogen sodass sich verschiedene Jugendliche während der Spiele kennen lernen konnten. 

Während der Feier wurden auch die neuen Jugendsprecher gewählt: Peter Finzel und Philip 

Kromeich stellten sich zur Wahl auf, Peter Finzel wurde mit einer deutlichen Mehrheit gewählt. Als 

Jugendsprecherin wurde Laura Kromeich, unsere Jungvogelkönigin gewählt. Auch die 

Jugendleitung erhielt Zuwachs: Christina Kattler bleibt Jugendleitung, als zweite Vertretung steht 

ab sofort Nina Finzel zur Verfügung und als dritte Vertretung unterstützt Alex Kattler die 

Jugendleitung! 

Insgesamt war dies ein schöner gemütlicher Abend! Auch in Zukunft wird sich die Jugend 

außerhalb des Trainings treffen um sich weiterhin auch außerhalb der HSG kennenzulernen. 

Zuletzt ein Dankeschön an alle die gekommen sind und auch zu unserem „Buffet“ beigetragen 

haben und vor allem an Etelka Kattler für die Dekoration unserer Schützenstube! 

ck 

42

OGV 2012 

Nach dem Rechenschaftsbericht des Oberschützenmeisters Norbert Armbrüster sowie den 

Berichten des Sportleiters Eduard Fischer und des Schatzmeisters Silvio Kurzig wurden für 

langjährige Mitgliedschaft geehrt: 

25 Jahre 

40 Jahre 

50 Jahre 

Anke Häusinger 

Sabine Korth 

Ewald Dengler 

Dr. Gerald Müller 

Bernhard Renner 

Michael Zitzmann 

Ernst Baumann 

Peter Müller 

Friedrich Rixner 

Fritz Hofmann 

Dirk Schmidt 

Anschließend wurden für besondere Leistungen ausgezeichnet: 

Protektorat (Ex-VK) Christine Brückner 

Heidi Haas 

Karin Knorr 

Protektorat Volker Dumhard 

Klaus Stallbaum 

BSSB i.A. Martin Bäuml 

Alex Kattler 

Mike Kolk 

43

Gauehrennadel Silber Ralf Merkel 

Jörg Mönch 

DSB Ehrennadel Gold Michael Lang 

Anschließend ernannte die Generalversammlung auf Vorschlag des Schützenmeisteramts für ihre 

langjährige Unterstützung und Förderung der HSG 

zu Ehrenmitgliedern. 

Dietrich Gaudig und Günter Plamann 

Unser Schatzmeister Silvio Kurzig trat zu einer Wiederwahl nicht mehr an. Als seinen Nachfolger 

wählte die OGV unser langjähriges Mitglied Wolfgang Nahr, dem wir nicht nur ein glückliches, 

44

sondern vor allem auch ein goldenes Händchen wünschen. Die HSG bedankt sich bei Silvio Kurzig 

für sein langjähriges Engagement und wir hoffen, auch zukünftig das ein oder andere Mal auf ihn 

als Berater zurückgreifen zu können. 

In Ihren Ämtern bestätigt wurden Eduard Fischer als 1.Sportleiter und Peter-Axel Hummelmann als 

Schriftführer. 

Als Mitglieder im Gesellschaftsausschuß wurden bestätigt: 

Michael Finzel 

Christina Kattler 

Hans- Rainer Wagner 

Als Nachfolger von Günter Plamann, der aus gesundheitlichen Gründen zurücktrat, wurde Martin 

Bäuml gewählt. 

Schließlich wurde noch eine Anpassung der Mitgliedsbeiträge beschlossen, die der allgemeinen 

Inflationsentwicklung und vor allem den gestiegenen Energiekosten Rechnung trägt. 

45 

na

Gedanken zum Endschießen 

Wer an der OGV anwesend war, erinnert sich sicher noch an das Rumpelstilzchen bei der 

Diskussion um die Abschaffung des Endschießens. Da dieser Abend nicht die passende Gelegenheit 

zur Diskussion war, möchte ich mich heute dazu äußern. 

Es sind nicht, wie Hans-Rainer Wagner meinte, die Preisgelder, auf die er nicht angewiesen ist. 

Unsere Altvorderen, die das Endschießen in Erlangen eingeführt haben, waren begüterte Erlanger 

Geschäftsleute, die es gar nicht nötig hatten, wegen des schnöden Mammons am Endschießen 

teilzunehmen. 

Das Endschießen gibt vielmehr den "kleinen" Schützen die Gelegenheit, den Etablierten eins 

auszuwischen. So 1996, als der Meisterschütze Gottfried Roth mit dem Luftgewehr in der Serie 

zwar "erster" wurde, auf Blattl rot aber nur "elfter". 

Oder Endschießen 2000, bei dem der mehrfache Deutsche Meister Hans-Rainer Wagner in der 

Serie Luftpistole auch "Erster" wurde, auf Blattl "schwarz aber nur "Zehnter". 

Oder unser behinderter Schützenbruder Norbert Spieß, der mit der Luftpistole mehr das Weiße als 

das Schwarze traf, wurde beim Endschießen auf Blattl rot mit einem 8,7 Teiler erster. Er hat sich 

wie ein "Schneekönig" gefreut und die Endschießenfeier hat ihm zugejubelt. 

Das ist der Reiz des Endschießens. Und der Einwand, die Mannschaftsschützen brauchen diese 

Wochen zum Trainieren: Training ist die Übung des perfekten Ablaufes eines jeden einzelnen 

Schusses. Und das kann ich beim Endschießen auch. 

Trotzdem ein Vorschlag: Wir lösen das dreiwöchige Endschießen in dieser Form auf und schießen 

an einem Sonntag oder Montag in jedem Monat ausschließlich dieses Preisschießen. Zur 

Endschießenfeier erfolgt die Prämierung. 

liebe Schützenschwestern, liebe Schützenbrüder, 

Einladung 

46 

Das Rumpelstilzchen 

ich möchte Euch zu meinem Scheiben-Beschuss am 14.04.2013 herzlichst einladen. 

Über ein zahlreiches Erscheinen würde ich mich sehr freuen. 

Es wird auch ein kleiner Imbiss gereicht. 

Konrad Batz

Über uns 

Königlich Privilegierte Hauptschützengesellschaft Erlangen 1456 

Wir sind nicht nur die älteste Schützengesellschaft Erlangens mit mehr als 550-jähriger Tradition, 

sondern auch der älteste Verein der Stadt Erlangen. Ganz stolz sind wir auf die Tatsache, dass wir 

Mitbegründer der, weit über die Grenzen Frankens hinaus, bekannten „Erlanger Bergkirchweih“ 

sind. Z.Zt. haben wir rd. 460 Mitglieder. 

Wir betreiben den Schießsport nach der Sportordnung des Deutschen Schützenbundes (DSB) und 

des BDS (Bund deutscher Sportschützen). Daneben pflegen wir aber auch die Schützentradition, 

indem wir z.B. alljährlich ein Vogelschießen mit einem Festzug durch die Stadt veranstalten oder an 

Traditionsveranstaltungen anderer Schützenvereine teilnehmen. Für die Tradition steht auch 

unsere Böllergruppe, die mit Hand- und Standböllern sowie Salut-Kanonen schießt. 

Unsere Schießstände befinden sich in der Spardorfer Str. 80 („Waldschießhaus“). Wir verfügen 

über 15 elektronische Stände für Luftgewehr/-pistole sowie 15 Stände für Kurzwaffen, auf denen 

mit Sportpistole KK/GK, Freier Pistole, Olymp. Schnellfeuerpistole sowie Vorderladerpistole/ 

-revolver geschossen wird. 

Auf unseren Langwaffenständen schießen wir mit Zimmer- u. Feuerstutzen sowie mit KK/GK/VL- 

Gewehr auf 50m und 100 m. Den Bogensport betreiben wir in der Halle auf 18m-Bahnen; auf 

unserem Bogenplatz im Freien schießen wir auf 70 m. 

Schießzeiten, an denen wir Gäste/Interessenten willkommen heißen: 

So 09.00-12.00 Uhr 

Mo 18.00-21.00 Uhr 

Ansprechpartner 

Norbert Armbrüster 1. SchM 09131 / 43 09 25 

Claus Büchner 2. SchM 09131 / 20 50 65 

Eduard Fischer Sportleiter 0170 / 54 27 469 

Jens Schirmer 2. Sportleiter jr_schirmer@freenet.de 

Leo Kromeich 3. Sportleiter 09131 / 21503 

Michael Finzel Bogen 09131 / 20 35 05 

H.-R. Wagner Kurzwaffen 09131 / 61 24 88 

Uwe Hitz KK-Gewehr 09131 / 55 408 

Heidemarie Haas VL-Lang+Kurz/Böller 09131 / 57 487 

Christina Kattler Jugend 09131 / 90 86 753 

Bankverbindungen: KtoNr.: 9915 Sparkasse Erlangen (BLZ 76350000) 

2522195 RVB Erlangen (BLZ 76360033) 

Internet: www.hsg-erlangen.de eMail: hsg@hsg-erlangen.de 

Impressum: 

Herausgeber: Kgl. Priv. HSG, Spardorfer Str. 80, 91054 Erlangen, Tel.: 09131/202000 

Verantw. i. S. Pressegesetz: Norbert Armbrüster (1. SchM.); Pappelgasse 24, 91056 Erlangen 

Redaktion: Norbert Armbrüster/Alexander Kattler 

(eMail: redaktion-blattl@hsg-erlangen.de) 

Druck: Schnelldruck Center, Feldstr. 16, 91052 Erlangen 

Auflage: vierteljährlich 350 Stück – Kosten im Mitgliedsbeitrag enthalten 

47

Rebecca Friedrich 

Serviceberaterin in der 

Geschäftsstelle Möhrendorfer Straße 

direkt GIRO 

Das kostenlose* 0,-nlinebanking-Konto für Privatkunden 

mit persönlicher Beratung und Service. 

� Sparkasse 

Erlangen 

Sicher. Stabil. Verlässlich. 

* 

Das „direkt GIRO“ ist das kostenlose Online-Girokonto der Sparkasse Erlangen nur für Privatkunden: 

kein Grundpreis, kein Durchschnittsguthaben, kein Mindesteingang, keine Buchungspostenentgelte. 

Kostenlos in Deutschland Geld abheben an über 25.000 Geldautomaten der Sparkassenorganisation. 

Sämtliche Arbeiten zur Kontoumstellung erledigen wir gerne für Sie. Fragen Sie jetzt unsere Berater 

nach dem „direkt GIRO“ und unserem Finanzcheck. Weitere Informationen auch per Telefon: 09131 

824-500 (Mo. - Fr. jeweils von 8:00 Uhr bis 20:00 Uhr) oder unter www.sparkasse-erlangen.de

Blattl 1 / 13 - Königlich Privilegierte Hauptschützengesellschaft ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?