Heavy Duty_2012_d_23_nD.indd - ATZlive
Heavy Duty_2012_d_23_nD.indd - ATZlive
Heavy Duty_2012_d_23_nD.indd - ATZlive
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.<strong>ATZlive</strong>.de<br />
SAUBERE UND SPARSAME<br />
DIESEL- UND GASMOTOREN<br />
Neue Antriebe für Nutzfahrzeuge,<br />
Off-Highway sowie<br />
Marine und Stationäranlagen<br />
SCHADSTOFFREDUZIERUNG<br />
Inner- und außermotorische<br />
Lösungen<br />
AUFLADUNG, EINSPRITZUNG<br />
UND BRENNVERFAHREN<br />
Innovative Konzepte<br />
und Systeme<br />
/// BESICHTIGUNG<br />
MAN Motorenwerk Nürnberg<br />
<strong>Heavy</strong>-<strong>Duty</strong>-, On- und<br />
Off-Highway-Motoren<br />
Effizienz und Emissionen – wie beides umsetzen?<br />
7. Internationale MTZ-Fachtagung<br />
6. und 7. November <strong>2012</strong> | Nürnberg
WISSENSCHAFTLICHER BEIRAT<br />
Detlev Baudach<br />
Federal-Mogul<br />
Corporation<br />
Dr. Ralf Marquard<br />
DEUTZ AG<br />
Wolfgang Schröppel<br />
MAN Truck & Bus AG<br />
Rolf Brück<br />
Emitec GmbH<br />
Dr. Michael Krüger<br />
Robert Bosch GmbH<br />
Dr. Hans-Josef<br />
Schiffgens<br />
Delphi Diesel<br />
Systems<br />
Prof. Dr. Dr. Ioannis<br />
Helmut Tschöke Vlaskos<br />
Otto-von-Guericke- Ricardo<br />
Universität Deutschland<br />
Magdeburg<br />
Wissenschaftliche<br />
Leitung der Tagung<br />
GmbH<br />
Dr. Hans-Otto<br />
Herrmann<br />
Daimler AG<br />
Dr. Andreas Pfeifer<br />
Liebherr Machines<br />
Bulle S.A.<br />
Dr. Peter Heuser<br />
Ricardo<br />
Deutschland GmbH<br />
Wolfgang<br />
Dr. Christoph Teetz<br />
Siebenpfeiffer<br />
MTU<br />
Herausgeber<br />
ATZ | MTZ | ATZelektronik<br />
Friedrichshafen GmbH<br />
Prof. Dr. Georg<br />
Wachtmeister<br />
TU München<br />
Jörg Rückauf<br />
MAHLE<br />
Filtersysteme<br />
GmbH<br />
Bernd Danckert<br />
DIF<br />
DIE IDEENFABRIK GmbH<br />
Dr. Rainer J. Lehnen<br />
J. Eberspächer<br />
GmbH & Co. KG<br />
Dr. Ralph-Michael<br />
Schmidt<br />
L’Orange GmbH<br />
Dr. Wolfgang Warnecke<br />
Shell Global Solutions<br />
(Deutschland) GmbH
HERZLICH WILLKOMMEN<br />
Die weitere Reduzierung der Abgasemissionen bei hoher Wirtschaftlichkeit<br />
ist auch künftig Treiber der Entwicklung von Diesel- und<br />
Gasmotoren weltweit. Strengere Schadstoffnormen erfordern neben<br />
der Optimierung vorhandener Komponenten und Systeme auch die<br />
Umsetzung neuer technischer Lösungen. Motorenhersteller, deren Zulieferer<br />
und Forschungsinstitute verfolgen vielfältige Ansätze, um diese<br />
Herausforderungen im Spannungsfeld aus Emissionen und Effizienz<br />
zu meistern.<br />
Auf der diesjährigen MTZ-Fachtagung On-/Off-Highway Engines<br />
zeigen sie den aktuellen Stand ihrer Entwicklungen und neueste<br />
Forschungsergebnisse. Im Fokus stehen dabei unter anderem neue<br />
Diesel- und Gasmotoren für Nutzfahrzeug-, Off-Highway- und Marine-<br />
Anwendungen sowie Stationäranlagen, die Gesamtsystemoptimierung,<br />
inner- und außermotorische Lösungen zur Schadstoffreduzierung und<br />
innovative Konzepte für Aufladung, Einspritzung und Brennverfahren.<br />
In den vergangenen sechs Jahren hat sich diese MTZ-Konferenz als<br />
Forum des Informationsaustauschs zwischen den Entwicklern von<br />
Motoren aller Hubraumklassen für On- und Off-Highway, Marine und<br />
Stationäranlagen etabliert. Am 6. und 7. November <strong>2012</strong> wird die Veranstaltung<br />
zum siebten Mal stattfinden, dieses Jahr in Nürnberg. Dazu<br />
lade ich Sie im Namen des Wissenschaftlichen Beirats herzlich ein!<br />
Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihr Netzwerk zu erweitern und wertvolle<br />
Branchenkontakte zu knüpfen. Verpassen Sie nicht das interessante<br />
Abendprogramm und die exklusive Werksführung bei MAN Truck & Bus.<br />
Ich freue mich auf Ihre Teilnahme an der Veranstaltung.<br />
Für den Wissenschaftlichen Beirat<br />
Wolfgang Siebenpfeiffer<br />
Herausgeber ATZ | MTZ | ATZelektronik<br />
Medienpartner
PROGRAMM<br />
DIENSTAG, 6. NOVEMBER <strong>2012</strong><br />
Moderation:<br />
Dr. Peter Heuser, Geschäftsführer, Ricardo Deutschland GmbH<br />
8:45 Begrüßung und Eröffnung der Tagung<br />
Wolfgang Siebenpfeiffer, Herausgeber ATZ | MTZ | ATZelektronik;<br />
Dr. Alexander Heintzel, Chefredakteur ATZ | MTZ | ATZelektronik;<br />
Dr. Peter Heuser, Geschäftsführer, Ricardo Deutschland GmbH<br />
KEYNOTE-VORTRÄGE<br />
9:00 Die Herausforderungen des weltweiten Gütertransports<br />
für die Antriebssysteme<br />
Dr. Wolfgang Held, Bereichsleiter Engineering Engine (EM),<br />
MAN Truck & Bus AG<br />
9:30 Klimawandel im 21. Jahrhundert<br />
Dr. Stephan Bakan, Wissenschaftlicher Mitarbeiter,<br />
Prof. Dr. J. Marotzke, Max-Planck-Institut für Meteorologie<br />
10:00 Erfrischungspause mit Kaffee und Tee im Ausstellungsbereich<br />
GROSSMOTOREN<br />
10:30 Strategie zur Leistungs- und Wirkungsgrad-Erhöhung<br />
von 4-Takt-Gasmotoren<br />
Hendrik Herold, Engineering Project Leader NPI, Gas Engines,<br />
W. Rebelein, V. Salzinger, Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG;<br />
Dr. I. Vlaskos, Ricardo Deutschland GmbH<br />
11:00 Large Engine Automation Today and Tomorrow<br />
Dr. Anders Hultqvist, Director Research & Common Technology,<br />
Wärtsilä Switzerland Ltd.; J. Åkerman, Wärtsilä Finland Oy<br />
11:30 Engine Performance Enhancements<br />
by 2-Stage Turbocharging and Variable Valve Timing<br />
Paolo Tremuli, General Manager New Engines Technologies,<br />
C. Rofka, ABB Turbo System AG, Schweiz<br />
12:00 Gemeinsames Mittagessen im Ausstellungsbereich
Moderation:<br />
Prof. Dr. Georg Wachtmeister, Ordinarius,<br />
Lehrstuhl für Verbrennungskraftmaschinen, TU München<br />
NEUE MOTOREN/KONZEPTE<br />
13:00 Das Thermodynamik-Konzept der neuen mittelschweren<br />
Mercedes-Benz Motorenbaureihe OM 934/OM 936<br />
in Euro VI-Ausführung<br />
Jürgen Lehmann, Senior Manager Performance & Emission<br />
Development Medium <strong>Duty</strong> Engines, Dr. M. Weirich,<br />
Dr. T. Koch, M. Ernst, Daimler AG<br />
13:30 Ableitung von Motoren für verschiedenste Anwendungen<br />
aus einem Grundmotor am Beispiel des<br />
MAN D2862/D2868 V-Motors<br />
Dr. Marcus Stein, Leiter Konstruktion V-Grundmotor<br />
und Aggregate-Motoren, B. Huneke, V. Reetz,<br />
Geschäftsbereich External Engines, MAN Truck & Bus AG<br />
14:00 Technologiebausteine für direkt gezündete<br />
Hochleistungsgasmotoren<br />
Jochen Fuchs, Lead Engineer Thermodynamics, A. Gebhardt,<br />
A. Leitner, J. Thalhauser, Dr. G. Tinschmann, Dr. C. Trapp,<br />
GE Jenbacher GmbH & Co OG, Österreich<br />
14:30 Erzielung hoher Wirkungsgrade in Nutzfahrzeugen durch<br />
die Modernisierung des 2-Takt-Gegenkolben-Dieselmotors<br />
Dr. Gerhard Regner, Director Applications Engineering,<br />
J. Koszewnik, F. Redon, E. Dion, Achates Power, Inc., USA<br />
15:00 Erfrischungspause mit Kaffee und Tee im Ausstellungsbereich<br />
15:15 Lean & Green Efficiency Award:<br />
Best Practice I: Erfolgsstrategien des Award-Gewinners<br />
in der Kategorie KMUs<br />
Roman Löw, Geschäftsleitung,<br />
GRIWE Innovative Umformtechnik GmbH<br />
Best Practice II: Erfolgsstrategien des Award-Gewinners<br />
in der Kategorie Sonderpreis<br />
Martin Schübel, Leiter Einkauf,<br />
Produktion und Technologie Leichtmetallguß, BMW Group<br />
16:15 Begrüßung durch MAN<br />
16:35 Bustransfer und anschließende Führung<br />
durch das Motorenwerk Nürnberg der MAN Truck & Bus AG<br />
19:30 Abend der Begegnungen und<br />
Verleihung des Lean & Green Efficiency Awards<br />
Genießen Sie einen schönen Abend und interessante<br />
Gespräche beim gemeinsamen Dinner mit Kollegen,<br />
Preisträgern und Referenten.
PROGRAMM<br />
MITTWOCH, 7. NOVEMBER <strong>2012</strong><br />
8:30 Best Practice III: Erfolgsstrategien des Award-Gewinners<br />
in der Kategorie Konzerne/OEM<br />
Albrecht Reimold, Vorstandsvorsitzender,<br />
Volkswagen Slovakia, a. s.<br />
Moderation:<br />
Dr. Andreas Pfeifer, Hauptabteilungsleiter Entwicklung<br />
Dieselmotoren, Liebherr Machines Bulle S.A., Schweiz<br />
EMISSIONSREDUZIERUNG/ABGASNACHBEHANDLUNG<br />
9:00 Technologien für Tier 4 –<br />
Integrierte Konzepte für Motor und Abgasnachbehandlung<br />
Dr. Andreas Wiartalla, Manager Thermodynamics & Aftertreatment,<br />
Dr. F. J. Maaßen, M. Neitz, Dr. L. Ruhkamp, FEV GmbH;<br />
A. Nase, FEV Consulting GmbH<br />
9:30 Rechnerische Analyse und Vergleich von Umschaltstrategien<br />
zwischen IMO Tier II- und Tier III-Betrieb eines AGR-<br />
Konzeptes für mittelschnelllaufende Schiffsdieselmotoren<br />
Claude-Pascal Stöber-Schmidt, Akademischer Rat/<br />
Oberingenieur, Prof. Dr. P. Eilts, Institut für<br />
Verbrennungskraftmaschinen, TU Braunschweig<br />
10:00 Aktive Rußpartikelfilter-Regeneration<br />
mit Kraftstoffdampf und Synthesegas<br />
Robert Szolak, Projektleitung Brennstoffverdampfer,<br />
M. Schlüter, Dr. T. Aicher, Fraunhofer-Institut für<br />
Solare Energiesysteme (ISE); A. Kovacevic, Dr. M. Hehle,<br />
MTU Friedrichshafen GmbH<br />
10:30 Ablagerungen in SCR-Systemen und ihre systematische<br />
Untersuchung mittels RiVAT – ein neues Werkzeug<br />
von Ricardo<br />
Axel Schwarz, Teamleiter Calibration, Dr. Jens Marquetand,<br />
Entwicklungsingenieur Abgasnachbehandlung, C. Hillers,<br />
Dr. H. Neises, Ricardo Deutschland GmbH<br />
11:00 Erfrischungspause mit Kaffee und Tee im Ausstellungsbereich<br />
Moderation:<br />
Dr. Ioannis Vlaskos, Global Market Sector Director Marine,<br />
Director Large Engines & Gas Engines,<br />
Ricardo Deutschland GmbH<br />
SYSTEM-/MOTOROPTIMIERUNG<br />
11:30 Energiemanagementstrategien<br />
für einen parallelhybriden Traktor<br />
Daniel Engelsmann, Wissenschaftlicher Mitarbeiter,<br />
Prof. Dr. G. Wachtmeister, Lehrstuhl für Verbrennungskraftmaschinen,<br />
TU München
12:00 Potenziale der Restwärmenutzung in mobilen Anwendungen<br />
Ivica Kraljevic, Projektleiter Restwärmenutzung, Dr. H.-P.<br />
Kollmeier, Fraunhofer-Institut für Chemische Technologie (ICT);<br />
Prof. Dr. U. Spicher, Karlsruher Institut für Technologie (KIT)<br />
12:30 Gemeinsames Mittagessen im Ausstellungsbereich<br />
13:30 Enabling Technologies for Optimized Auxiliary and<br />
Accessory Drive Systems<br />
Robert Laing, Engineering Director, Aftermarket and<br />
Commercial, J. Muenzenberger, Litens Automotive Partnership,<br />
Kanada; J. Niederbuchner, Litens Automotive GmbH<br />
14:00 CO2-optimale Dimensionierung von Kurbeltrieben<br />
am Beispiel einer Motoren-Baureihe<br />
Roger Budde, Fachreferent Kurbeltrieb,<br />
Dr. H. Liebermann, U. Haubold, C. Schreiter, IAV GmbH<br />
14:30 Erfrischungspause mit Kaffee und Tee im Ausstellungsbereich<br />
Moderation:<br />
Prof. Dr. Helmut Tschöke, Institut für Mobile Systeme,<br />
Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg<br />
EINSPRITZUNG UND VERBRENNUNG<br />
15:00 Einspritz- und Zünduntersuchungen<br />
von Mittelschnellläufer-CR-Injektoren<br />
unter konstanten Druck- und Temperaturbedingungen<br />
Thomas Vogel, Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Prof. Dr.<br />
M. Wensing, Lehrstuhl für Technische Thermodynamik (LTT),<br />
Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;<br />
M. Lutz, ESYTEC Energie- und Systemtechnik GmbH;<br />
G. Wassermann, T. Klaua, MAN Diesel & Turbo SE<br />
15:30 Diesel-Einspritzsysteme für Großdieselmotoren<br />
im Gas- und Dual-Fuel-Betrieb<br />
Dr. Michael Willmann, Leiter Vorentwicklung und Messtechnik,<br />
T. Bucher, C. Senghaas, Dr. R.-M. Schmidt, L’Orange GmbH<br />
16:00 Innovative Common-Rail-Einspritztechnologie<br />
für mittelschnelllaufende 4-Takt-Dieselmotoren<br />
Jürgen Neubert, Gruppenleiter Injection Projects,<br />
J. Metzger, T. Kremser, W. Wagner, D. Kovalev, L. Maier,<br />
MAN Diesel & Turbo SE<br />
16:30 Zusammenfassung der Tagung und Schlusswort<br />
Dr. Peter Heuser, Geschäftsführer, Ricardo Deutschland GmbH;<br />
Wolfgang Siebenpfeiffer, Herausgeber ATZ | MTZ | ATZelektronik
UMWELTFREUNDLICHSTE FABRIKEN GESUCHT:<br />
1. LEAN & GREEN EFFICIENCY AWARD <strong>2012</strong><br />
Um die besten Konzepte zur umweltschonenden Produktion zu<br />
prämieren, wird dieses Jahr erstmals der Lean & Green Efficiency<br />
Award in der Automobilindustrie verliehen.<br />
Der verantwortungsvolle und effiziente Umgang mit Ressourcen wie<br />
Energie, Wasser/Abwasser, Emissionen, Materialien und Abfällen ist<br />
ein entscheidender Wettbewerbsfaktor geworden. „Die Verknüpfung<br />
von Umweltthemen und Lean-Management-Ansätzen bietet enormes<br />
Einsparpotenzial, das bisher nicht konsequent ausgeschöpft wird“, so<br />
Marcel Hofer, Director Lean & Green bei Growtth® Consulting Europe.<br />
Mittels eines Fragebogens wird erstmals analysiert, welche Einsparungen<br />
im Bereich der Ressourceneffizienz möglich sind und<br />
welche Faktoren eine besonders erfolgreiche Ausschöpfung der<br />
Potenziale garantieren. Die besten Konzepte und Produktionsstandorte<br />
werden in den Kategorien „Konzerne/OEM“, „KMU“ und „Sonderpreis“<br />
prämiert. Eine unabhängige Jury von Vertretern aus Wissenschaft und<br />
Industrie entscheidet über die Sieger.<br />
Der Lean & Green Efficiency Award entstand aus der Kooperation<br />
zwischen dem Fachmagazin ATZproduktion, der ZeMA – Zentrum<br />
für Mechatronik und Automatisierungstechnik gGmbH, Growtth®<br />
Consulting Europe und Quadriga Consult.<br />
Die Awardverleihung findet im Rahmen der Abendveranstaltung statt.<br />
Dazu stimmt Marcel Hofer, Director Lean & Green, Growtth ® Consulting<br />
Europe GmbH, mit einem Vortrag auf das Thema „Erfolgsfaktoren<br />
der umweltfreundlichsten Fabriken“ ein.<br />
Die Gewinner des Lean & Green Efficiency Awards:<br />
Best Practice I:<br />
Erfolgsstrategien des Award-Gewinners<br />
in der Kategorie KMUs<br />
Roman Löw, Geschäftsleitung,<br />
GRIWE Innovative Umformtechnik GmbH<br />
Best Practice II:<br />
Erfolgsstrategien des Award-Gewinners<br />
in der Kategorie Sonderpreis<br />
Martin Schübel, Leiter Einkauf,<br />
Produktion und Technologie Leichtmetallguß, BMW Group<br />
Best Practice III:<br />
Erfolgsstrategien des Award-Gewinners<br />
in der Kategorie Konzerne/OEM<br />
Albrecht Reimold, Vorstandsvorsitzender,<br />
Volkswagen Slovakia, a. s.
TEILNEHMERKREIS<br />
Die MTZ-Konferenz On-/Off-Highway Engines richtet sich weltweit<br />
an Experten der Motor- und Fahrzeughersteller aus den Bereichen<br />
Nutzfahrzeug, Off-Highway, Marineeinsatz und stationäre Motoren,<br />
an deren Zulieferer und Entwicklungspartner, Lehrende und Ingenieure<br />
von Universitäten und Hochschulen, Vertreter von Behörden und<br />
Verbänden sowie an Techniker, die in diesem Themengebiet aktiv sind.<br />
ÜBER DIE VERANSTALTUNG<br />
Höhere Effizienz und die Reduzierung der Emissionen stehen für<br />
die Entwickler von <strong>Heavy</strong>-<strong>Duty</strong>-Motoren für On- und Off-Highway-<br />
Anwendungen weltweit auch künftig im Pflichtenheft. Strengere<br />
Schadstoffnormen erfordern neben der Optimierung vorhandener<br />
Lösungen auch die Entwicklung immer mehr neuer Techniken.<br />
Die inhaltlichen Schwerpunkte der Veranstaltung liegen unter anderem<br />
auf neuen Antrieben für Nutzfahrzeuge, Off-Highway sowie<br />
Marine und Stationäranlagen, der Gesamtsystemoptimierung, inner-<br />
und außermotorischen Lösungen zur Schadstoffreduzierung und<br />
innovativen Konzepten für Aufladung, Einspritzung und Brennverfahren.<br />
Die Tagung zeigt aktuelle und künftige Entwicklungen bei<br />
schweren Diesel- und Gasmotoren für verschiedene Anwendungen<br />
auf. Sie ist eine unverzichtbare Plattform zum internationalen<br />
Erfahrungsaustausch der Experten von Großmotoren.<br />
Die beiden Veranstaltungstage werden simultan deutsch/englisch und<br />
englisch/deutsch übersetzt. Sehen Sie die englische Programmversion<br />
im Internet unter www.<strong>ATZlive</strong>.de oder fordern Sie diese an unter<br />
Telefon +49 (0)611 / 78 78 – 132.<br />
IHR PERSÖNLICHER ZUGANG.. .<br />
Springer für Professionals<br />
Digitale Fachbibliothek. Themen-Scout. Knowledge-Manager.<br />
Über 1 Million geprüfte Dokumente:<br />
Fachbücher, Fachzeitschriften, Bilder + Videos und viele Extras<br />
Als Teilnehmer der Tagung erhalten Sie für 3 Monate kostenlos und<br />
unverbindlich einen Testzugang zur digitalen Fachbibliothek.<br />
Einfach auf Ihrer Anmeldung markieren und E-Mail-Adresse eintragen.<br />
Wir senden Ihnen Ihre persönlichen Zugangsdaten!<br />
www.springerprofessional.de
DIE VERANSTALTUNG WIRD UNTERSTÜTZT VON DER<br />
RICARDO DEUTSCHLAND GMBH<br />
Ricardo ist mit mehr als 1.600 Mitarbeitern weltweit ein führender<br />
Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungspartner für nachhaltige<br />
Mobilität und regenerative Energien, mit Fokus auf Motor-, Antriebsund<br />
Gesamtfahrzeugentwicklung. Aus unseren Forschungs- und<br />
Entwicklungszentren in Deutschland, Großbritannien, Nordamerika<br />
und Asien bieten wir innovative Technologie- und Produktentwicklungen<br />
sowie hochwertige Prototypen bis hin zur Kleinserienfertigung<br />
an. Wir beherrschen das Projektmanagement komplexer Motoren- und<br />
Fahrzeugprogramme und lösen gleichzeitig individuelle Aufgaben<br />
höchst flexibel.<br />
Auf dem Gebiet Großmotoren besitzt Ricardo umfangreiche Erfahrung,<br />
von der Forschung bis zur Serienunterstützung. Ricardo arbeitet für<br />
alle Weltmärkte an sauberen, sparsamen und leistungsfähigen Antriebsaggregaten<br />
und beschäftigt sich mit der Entwicklung einer Vielzahl<br />
von Systemlösungen für die Abgasnachbehandlung gemäß<br />
europäischer, japanischer und US-Gesetzgebung sowie mit Low-Cost-<br />
Lösungen für Schwellenländer.<br />
Mit weltweit über 450 hochqualifizierten Ingenieuren bedient Ricardo<br />
allein in diesem Segment seinen globalen Kundenkreis mit Konzeptentwicklung,<br />
Simulation, Konstruktion, Brennverfahrensentwicklung,<br />
Applikation und Erprobung. Unsere Testeinrichtungen umfassen mehr<br />
als 30 modernste Prüfstände für Großmotoren. Ricardo entwickelt<br />
die nächste Generation be-<br />
IHRE<br />
PRÄSENTATIONSPLATTFORM<br />
Stellen Sie als Anbieter in unserer exklusiven<br />
Ausstellung und als Sponsor dem<br />
anwesenden Fachpublikum Ihre aktuellen<br />
Produkte und Dienstleistungen vor.<br />
Nutzen Sie diesen Branchentreffpunkt<br />
zu einem fachkundigen Austausch<br />
zwischen Anwendern und Pionieren in<br />
diesem Bereich.<br />
Über die verschiedenen<br />
Präsentationsmöglichkeiten<br />
informiert Sie gerne:<br />
Büro Pielicke<br />
ap-Media im Auftrag von <strong>ATZlive</strong><br />
Telefon +49 (0)6242 / 990565<br />
angela.pielicke@ap-media.eu<br />
sonders emissionsarmer<br />
und sparsamer Motoren für<br />
den Einsatz in schweren<br />
Nutzfahrzeugen im On-<br />
und Off-Highway-Bereich,<br />
in Marineanwendungen, im<br />
Schienenverkehr oder auch<br />
zur Energieerzeugung und<br />
gestaltet damit maßgeblich<br />
die Standards für künftige<br />
Emissionsgesetzgebungen<br />
mit.<br />
www.ricardo.com
TEILNAHMEGEBÜHR<br />
€ 1.395,– zzgl. gesetzl. MwSt.<br />
Darin enthalten sind die Tagungsdokumentation, Kaffeepausen,<br />
Erfrischungsgetränke, zwei Mittagessen und die Abendveranstaltung.<br />
VERANSTALTUNGSORT<br />
Meistersingerhalle Stadt Nürnberg<br />
Münchener Straße 21<br />
90478 Nürnberg<br />
Telefon +49 (0)911 / <strong>23</strong>1 – 80 00<br />
HOTELS<br />
Die Hotels halten Zimmerkontingente zu ermäßigten Preisen<br />
für die Teilnehmer bereit. Bitte reservieren Sie bis spätestens<br />
3. September <strong>2012</strong> (Maritim), 14. September <strong>2012</strong> (Holiday Inn)<br />
bzw. 15. September <strong>2012</strong> (Ramada) unter dem Stichwort<br />
„<strong>Heavy</strong> <strong>Duty</strong>“.<br />
Ramada Nürnberg Parkhotel<br />
Münchener Straße 25<br />
90478 Nürnberg<br />
Telefon +49 (0)911 / 4748 – 0 | Telefax +49 (0)911 / 4748 – 420<br />
info@ramada-nuernberg.de | www.ramada-nuernberg.de<br />
€ 119,– EZ, € 160,– DZ, jeweils inkl. Frühstück<br />
Maritim Hotel Nürnberg<br />
Frauentorgraben 11<br />
90443 Nürnberg<br />
Telefon +49 (0)911 / <strong>23</strong>63 – 0 | Telefax +49 (0)911 / <strong>23</strong>63 – 8<strong>23</strong><br />
info.nur@maritim.de<br />
www.maritim.de/de/hotels/deutschland/hotel-nuernberg<br />
€ 118,– EZ, € 137,– DZ, jeweils inkl. Frühstück<br />
Holiday Inn Nürnberg City Centre<br />
Engelhardsgasse 12<br />
90402 Nürnberg<br />
Telefon +49 (0)911 / 24 250 – 0 | Telefax +49 (0)911 / 24 250 – 777<br />
info@hi-nuernberg.de | www.hi-nuernberg.de<br />
€ 115,– EZ, € 140,– DZ, Frühstück € 15,–<br />
VORTRAGSSPRACHEN<br />
Deutsch und Englisch mit Simultanübersetzung<br />
(Deutsch – Englisch / Englisch – Deutsch)
KONDITIONEN<br />
Stornierungen sind bis zum 8. Oktober <strong>2012</strong> möglich. Danach<br />
müssen wir im Falle einer Absage 35 % der Teilnahmegebühr in<br />
Rechnung stellen. Bei Stornierungen ab dem 16. Oktober <strong>2012</strong> wird<br />
die volle Teilnahmegebühr fällig. Die Stornoerklärung bedarf der Schriftform.<br />
Maßgeblich für die Fristwahrung ist das Datum des Poststempels.<br />
Gerne akzeptieren wir ohne zusätzliche Kosten einen Ersatzteilnehmer.<br />
Bei kurzfristigem Ausfall eines Referenten durch höhere Gewalt,<br />
Krankheit oder Unfall sowie sonstige nicht durch <strong>ATZlive</strong> zu vertretende<br />
Umstände wird unter Ausschluss jeglicher Schadensersatzforderungen<br />
ein anderer qualifi zierter Referent benannt. Im Falle der endgültigen<br />
Absage der Veranstaltung erstatten wir selbstverständlich die Teilnahmegebühr.<br />
Die Kongressdokumentation darf ohne schriftliche Zustimmung von<br />
<strong>ATZlive</strong> weder reproduziert noch an Dritte weitergegeben werden. Audio-<br />
oder Videomitschnitte der Veranstaltung sind nicht gestattet.<br />
Ihre Daten werden nach BDSG elektronisch gespeichert. Wir geben Ihre<br />
Adresse nicht an Dritte zu Werbezwecken weiter. Wenn Sie auch über<br />
unsere Verlagsprodukte nicht informiert werden möchten, senden Sie<br />
uns eine E-Mail mit Ihren Adressdaten an<br />
widerspruch.springerfachmedien-wiesbaden@springer.com.<br />
Bitte senden Sie das Anmeldeformular per Brief oder Fax an:<br />
<strong>ATZlive</strong> | Springer Vieweg<br />
Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH<br />
Siegrid Mettenheimer<br />
Abraham-Lincoln-Straße 46<br />
65189 Wiesbaden<br />
Telefon +49 (0)611 / 78 78 – 132<br />
Telefax +49 (0)611 / 78 78 – 452<br />
<strong>ATZlive</strong>@springer.com<br />
www.<strong>ATZlive</strong>.de<br />
VERANSTALTER<br />
<strong>ATZlive</strong><br />
// Fahrzeugtechnik im Gespräch //<br />
<strong>ATZlive</strong> stimmt seine hochkarätigen Konferenzen für Automobilingenieure<br />
mit den wichtigsten Vertretern aus Forschung und Praxis<br />
passgenau auf die Bedürfnisse und aktuellen Fragen der Interessentengruppen<br />
ab. Durch die enge Anbindung an die Redaktionen<br />
unserer Fachtitel ATZ und MTZ verfügen wir über die aktuellsten<br />
Themen und Trends am Markt.<br />
<strong>ATZlive</strong> ist Bestandteil der weltweit zweitgrößten wissenschaftlichen<br />
Fachverlagsgruppe, der Springer Science+Business Media.
ANMELDUNG ZUR FACHTAGUNG<br />
<strong>Heavy</strong>-<strong>Duty</strong>-, On- und Off-Highway-Motoren<br />
6. und 7. November <strong>2012</strong> | Nürnberg<br />
Unter Anerkennung der Konditionen und der Teilnahmegebühr von<br />
€ 1.395,– zzgl. gesetzl. MwSt. melde ich mich verbindlich an.<br />
Teilnehmerdaten<br />
Name<br />
Vorname Akad. Titel<br />
Firma / Institut<br />
Abteilung<br />
Funktion<br />
Straße / Postfach<br />
PLZ / Ort Land<br />
Telefon Telefax<br />
E-Mail des Teilnehmers<br />
Rechnungsadresse (falls abweichend)<br />
Umsatzsteuer-Ident-Nummer<br />
� Bitte senden Sie mir meinen kostenlosen Springer für Professionals-<br />
Testzugang an meine oben aufgeführte E-Mail-Adresse.<br />
Datum, Unterschrift<br />
FAXEN SIE AN +49 (0)611 / 78 78 – 452<br />
CS000280