Urlaubszeit - Ev. Kirchengemeinden Carolinensiel und Funnix-Berdum
Urlaubszeit - Ev. Kirchengemeinden Carolinensiel und Funnix-Berdum
Urlaubszeit - Ev. Kirchengemeinden Carolinensiel und Funnix-Berdum
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Urlaubszeit</strong><br />
Gemeindebrief<br />
der <strong>Kirchengemeinden</strong><br />
<strong>Carolinensiel</strong><br />
<strong>und</strong> <strong>Funnix</strong>-<strong>Berdum</strong><br />
Sommer 2011
FOTO: ALEX STOKES<br />
2 Nachgedacht<br />
Feel your heart beat!<br />
Spür, wie dein Herz schlägt!<br />
Fast 14 Millionen Menschen saßen Mitte<br />
Mai vor dem Fernseher <strong>und</strong> sahen das TV-<br />
Ereignis, den Eurovision Song Contest<br />
2011 aus Düsseldorf. Ich bin ehrlich, ich<br />
war auch ganz gespannt, welchen Platz<br />
„unsere Lena“ am Ende erreichen würde.<br />
Die Aufregung, den schnellen Herzschlag<br />
konnte man bei allen Beteiligten förmlich<br />
spüren, vor allem bei der Punktevergabe.<br />
Ein Sieg dort kann ein Leben verändern!<br />
Und über allem stand der Leitspruch: Feel<br />
your heart beat! Spür, wie dein Herz<br />
schlägt!<br />
Wo das Herz schneller schlägt<br />
Wenn ich genauer darüber nachdenke,<br />
dann gab es auch in meinem Leben schon<br />
so einige Momente, wo mein Herzschlag<br />
sich erhöht hat! Diese haben mein Leben<br />
stark geprägt oder sogar verändert: Als<br />
Kind war das zum Beispiel die coole<br />
Geburtstagsüberraschung, als Teenager<br />
der „erste Fre<strong>und</strong>“. Einen meiner größten<br />
„Herzschlagmomente“ erlebte ich als junge<br />
Erwachsene: der Gang zum Traualtar.<br />
Und mindestens genauso genial <strong>und</strong> aufregend<br />
war es als wir unseren Sohn zum<br />
ersten Mal in unseren Armen halten durften!<br />
... oder weh tut<br />
Natürlich besteht das Leben nicht nur aus<br />
Höhen! Oft klopft mein Herz auch in Situ-<br />
ationen vor Angst oder Sorge! Manchmal<br />
spüre ich nicht nur den Herzschlag, sondern<br />
besonders auch den Herzschmerz!<br />
Nach außen kann ich zwar in solchen Momenten<br />
so tun, als ob ich glücklich oder<br />
zufrieden bin, aber innerlich sieht es doch<br />
anders aus.<br />
Gott sieht das Herz an<br />
Wie tröstend ist dann zu wissen: „Ein<br />
Mensch sieht, was vor Augen ist, der Herr<br />
aber sieht das Herz an“ (1. Samuel 16,7).<br />
Dieser Satz aus der Bibel ist für mich keine<br />
Warnung, sondern der absolute Trost! Ich<br />
muss vor Gott nicht so tun, als ob alles prima<br />
in meinem Leben ist. Und manchmal,<br />
wenn sogar ich sprachlos bin <strong>und</strong> meinen<br />
Schmerz oder die Trauer gar nicht ausdrücken<br />
kann, dann kennt Er meine Situation<br />
ganz genau! Ganz egal, was ich schon erlebt<br />
habe <strong>und</strong> was noch auf mich an Höhen<br />
<strong>und</strong> Tiefen in meinem Leben zukommt - ich<br />
kann Ihm vertrauen!<br />
Jesus hat einmal gesagt: „Ich bin das Licht<br />
der Welt. Wer mir nachfolgt, der wird nicht<br />
wandeln in der Finsternis, sondern wird das<br />
Licht des Lebens haben“ (Johannes 8,12).<br />
Dieser Vers ist in dunklen Zeiten meines<br />
Lebens mein Trost <strong>und</strong> in hellen Momenten<br />
eine Bestätigung von Gottes Liebe! Feel<br />
your heart beat! Ich hoffe, dass ich noch<br />
viele Herzschlagmomente in meinem Leben<br />
erleben darf!<br />
Stefanie Totzeck
F<br />
FOTO: JOANNA ZIELINSKA.<br />
Gott im Urlaub<br />
Im Sommer können Sie bei uns die Seele baumeln lassen<br />
Die Seele baumeln lassen - das wünschen<br />
sich viele unserer Sommergäste an der Küste.<br />
In unseren Kirchen bieten wir Ihnen den<br />
Raum dafür:<br />
Wir laden Gäste wie Einheimische in den<br />
Sommermonaten besonders herzlich ein,<br />
in unseren Kirchen <strong>und</strong> bei unseren Veranstaltungen<br />
Ruhe zu finden, aber auch neue<br />
Kraft zu tanken oder den ein oder anderen<br />
Schatz zu entdecken.<br />
Besondere Gottesdienste<br />
Pfingstsonntag, 12. Juni, 10 Uhr<br />
15. <strong>Carolinensiel</strong>er Schiffsandacht im<br />
Museumshafen <strong>Carolinensiel</strong> mit<br />
Gedenken der im vergangenen Jahr<br />
gesunkenen Schiffe<br />
Sonntag, 31. Juli, 11 Uhr<br />
„50 Jahre Kirche unterwegs“<br />
Festgottesdienst im Kirchenzelt Harlesiel<br />
Aktuelles 3<br />
Von April bis Oktober sind unsere Kirchen<br />
in <strong>Carolinensiel</strong>, <strong>Funnix</strong> <strong>und</strong> <strong>Berdum</strong> täglich<br />
von mindestens 10 bis 17 Uhr geöffnet<br />
zur persönlichen Besichtigung oder als<br />
Orte des Gebets <strong>und</strong> der Einkehr. Die<br />
Deichkirche <strong>Carolinensiel</strong> lädt wieder zu<br />
einem interessanten <strong>und</strong> abwechslungsreichen<br />
Konzertprogramm <strong>und</strong> zu regelmäßigen<br />
Kirchenführungen ein. Näheres<br />
dazu finden Sie auf den folgenden Seiten.<br />
Torsten Nolting-Bösemann<br />
Sonntag, 14. August, 10 Uhr<br />
Gottesdienst zur WattenSail<br />
im Museumshafen <strong>Carolinensiel</strong><br />
Sonnabend, 20. August, 10 Uhr<br />
Gottesdienst zum Schulanfang<br />
in der Deichkirche <strong>Carolinensiel</strong><br />
Weitere Gottesdienste finden Sie auf den Seiten<br />
12 <strong>und</strong> 13, sowie in unserem Faltblatt<br />
„Kirche im Urlaub“.
FOTO: AF PHOTO<br />
4 Aktuelles<br />
Sommer in <strong>Carolinensiel</strong>...<br />
Unser Programm - nicht nur für Urlauber<br />
Sommer, Sonne, Sonnenschein - nicht nur für Regentage gibt es in der Kirche wieder ein<br />
vielfältiges Programm. Also: Raus aus dem Strandkorb, rein in die Kirche!<br />
15. Ökumenische Schiffsandacht<br />
In diesem Jahr findet am Pfingstsonntag,<br />
12. Juni, um 10 Uhr die 15. Ökumenische<br />
Schiffsandacht im Museumshafen statt.<br />
Musikalisch begleitet wird die Andacht<br />
vom Shanty-Chor <strong>Carolinensiel</strong> <strong>und</strong> vom<br />
Posaunenchor <strong>Berdum</strong>. Gemeinsam gedenken<br />
wir der Verstorbenen auf den Weltmeeren.<br />
Für jedes im vergangenen Jahr verlorene<br />
Schiff wird die Schiffsglocke des<br />
Urlaubergottesdienste<br />
Familiengottesdienste im Kirchenzelt<br />
auf dem Campingplatz Harlesiel<br />
jeden Sonntag um 11 Uhr<br />
(26. Juni bis 4. September)<br />
Katholische Messen<br />
in der Deichkirche <strong>Carolinensiel</strong><br />
jeden Sonnabend um 17 Uhr<br />
(2. Juli bis 27. August)<br />
Offenes Singen / Projektchor<br />
Große <strong>und</strong> kleine, erfahrene <strong>und</strong> unerfahrene<br />
Sängerinnen <strong>und</strong> Sänger sind eingeladen,<br />
als Projektchor den Hafengottesdienst<br />
mitzugestalten. Wir treffen uns am:<br />
Mittwoch, 10. August 19 bis 20 Uhr,<br />
Freitag, 12. August, 19 bis 20 Uhr,<br />
im <strong>und</strong> am Gemeindehaus<br />
1854 vor Spierkeroog gesunkenen Auswandererschiffs<br />
„Johanne“ einmal angeschlagen.<br />
Die Zahl der Schiffe, die nach<br />
Flaggenländern aufgerufen werden, basiert<br />
auf den Angaben von Lloyds Register in<br />
London.<br />
Hafengottesdienst mit Projektchor<br />
Anlässlich der Watten Sail findet am Sonntag,<br />
den 14. August um 10 Uhr wieder ein<br />
Gottesdienst unter freiem Himmel im<br />
Museumshafen statt. Gemeinsam bereiten<br />
Pastorin Arnhild Bösemann, Kurprediger<br />
Christian Tegtmeier <strong>und</strong> seine Frau<br />
Gabriele mit dem Team der „Kirche<br />
Unterwegs“ einen Gottesdienst für jung<br />
<strong>und</strong> alt vor <strong>und</strong> laden Einheimische wie<br />
Gäste dazu ein. Für die musikalische Begleitung<br />
hoffen wir noch auf einen Posaunenchor<br />
sowie interessierte Sänger <strong>und</strong><br />
Sängerinnen, die sich zu einem Projektchor<br />
zusammenfinden. Dieser probt mit<br />
Gabriele Tegtmeier am Mittwoch, 10. August,<br />
<strong>und</strong> am Freitag, 12. August, jeweils<br />
um 19 Uhr im Gemeindehaus. Es sind keine<br />
Chorerfahrungen zum Mitsingen nötig.<br />
Freude am Singen reicht!<br />
Arnhild Bösemann
... mit Menschen, Musik <strong>und</strong> Meditation<br />
Konzerte in der Deichkirche<br />
Jeweils um 20 Uhr laden wir herzlich ein zu<br />
einer Reihe hochwertiger Sommerkonzerte<br />
in der Deichkirche.<br />
Die Reihe beginnt am Sonnabend, 16. Juli,<br />
mit dem Ensemble „percussion + posaune“<br />
aus Leipzig. Das Ensemble präsentiert unter<br />
dem Titel „J. S. Bach <strong>und</strong> der Weiße Hai<br />
vom Alpensee“ Barockes <strong>und</strong> Jazziges. Vorverkauf<br />
im Bücherboot <strong>und</strong> in der Kurverwaltung<br />
<strong>Carolinensiel</strong>.<br />
Am Sonntag, 31. Juli kommt der „Musikalische<br />
Sommer Ostfriesland“ mit einem<br />
Kammerkonzert nach <strong>Carolinensiel</strong>. Auf<br />
dem Programm stehen Stücke aus „Il<br />
mondo della luna“ von Joseph Haydn. Karten<br />
unter Tel. 04941-179967.<br />
Am Sonntag, 14. August, heißt es bereits<br />
um 17 Uhr „Summertime“ - Arien <strong>und</strong><br />
Duette aus Oper <strong>und</strong> Operette mit Frauke<br />
Schulze, Birgit Brodisch <strong>und</strong> Arnhild Bösemann.<br />
Nur Abendkasse.<br />
Am Freitag, 19. August, treten die „Tenöre<br />
4 you“, Tony Tchakarov <strong>und</strong> Plamen Patov,<br />
auf. Am Sonntag, 28. August, erklingt unsere<br />
historische Orgel mit Dr. Martin Weber<br />
aus Cloppenburg.<br />
Aktuelles 5<br />
Kostenlose Kirchenführungen<br />
Von Juni bis Mitte September bieten in<br />
<strong>Carolinensiel</strong> unsere Kirchenführer Gerd<br />
Müller <strong>und</strong> Gustav Rüdebusch jeweils mittwochs<br />
um 10 Uhr eine kostenlose Führung<br />
durch die Deichkirche an. Weitere Führungen<br />
besonders auch für Gruppen sind nach<br />
Absprache möglich. Kontakt: Gerhard<br />
Müller, Tel.: 04464-1763.<br />
In <strong>Funnix</strong> <strong>und</strong> <strong>Berdum</strong> liegt Informationsmaterial<br />
in der Kirche aus. Bei Fragen sind<br />
unsere Küsterinnen ansprechbar (Tel. s.<br />
Rückseite).<br />
<strong>Carolinensiel</strong>er Teeabende<br />
Donnerstags ab 20 Uhr finden vom 14. Juli<br />
bis zum 8. September unsere <strong>Carolinensiel</strong>er<br />
Teeabende im Gemeindehaus<br />
statt. Neben einer Einführung in ostfriesische<br />
Teebräuche stehen bei diesen geselligen<br />
Abenden Vorträge oder auch einfach<br />
mal Gesellschaftsspiele auf dem Programm.<br />
Die Themen der einzelnen Abende<br />
entnehmen Sie bitte unserem Faltblatt<br />
„Kirche im Urlaub“, das an vielen Orten in<br />
<strong>Carolinensiel</strong> <strong>und</strong> Harlesiel ausliegt.<br />
Arnhild Bösemann<br />
Andachten bei Kerzenschein / im Zelt<br />
Vom 13. Juli bis zum 8. September finden<br />
nach der guten Resonanz im vergangenen<br />
Jahr jeweils mittwochs um 21 Uhr in der<br />
Deichkirche musikalische Andachten im<br />
Kerzenschein statt. Bei Flöten-, Gitarren-,<br />
Orgel- oder Klaviermusik laden wir ein,<br />
zur Ruhe zu kommen, den Tag zu<br />
verabschieden <strong>und</strong> gelöst in die Nacht zu<br />
gehen.<br />
Termine:<br />
13., 20. <strong>und</strong> 27. Juli, 3., 10., 17., 24.<br />
<strong>und</strong> 31. August, 7. September<br />
Im Zelt der „Kirche unterwegs“ auf dem<br />
Campingplatz in Harlesiel wird der Tag<br />
jeweils am Dienstag mit einem Abendgebet<br />
beendet.<br />
GRAFIK: GEP
6 Aktuelles<br />
Backstein, Schiffe <strong>und</strong> Skulpturen<br />
Auf Entdeckungsreise durch unsere Kirchen in <strong>Carolinensiel</strong>, <strong>Funnix</strong> <strong>und</strong> <strong>Berdum</strong><br />
Das Harlingerland <strong>und</strong> das angrenzende<br />
Offene Kirche in <strong>Carolinensiel</strong><br />
Wangerland sind zwei Regionen, die mit<br />
ihren zahlreichen Kirchen unzählige wertvolle<br />
Kulturgüter beheimaten. Drei der Kirchen<br />
gehören zu unseren <strong>Kirchengemeinden</strong><br />
<strong>und</strong> laden zur Entdeckungsreise ein.<br />
Schiffe als Votivgaben<br />
in <strong>Carolinensiel</strong><br />
Die Deichkirche <strong>Carolinensiel</strong> stammt aus<br />
dem Jahr 1776. Sie ist die nördlichste Kirche<br />
des Harlingerlandes <strong>und</strong> die einzige an<br />
der Küste, die auf einem Deich steht.<br />
Den Innenraum des schlichten Saalbaus<br />
dominiert eine barocke Altarkanzel. Die<br />
Orgel von Hinrich-Just Müller aus<br />
Wittm<strong>und</strong> wurde 1782 mit der Empore eingebaut.<br />
Bemerkenswert sind die drei<br />
Orgel in <strong>Funnix</strong><br />
Schiffsmodelle, die von Gläubigen als<br />
Votivgaben gestiftet wurden: links des Altars<br />
die Brigg VENUS von 1776, rechts<br />
davon die Fregatte ALJE MEHRINGS aus<br />
dem Jahr 1921 <strong>und</strong> an der Nordseite die<br />
Dreimastbark MARIE EMILIE von 1985.<br />
1793 errichtete man den Glockenturm getrennt<br />
vom Kirchenbau. Der Turm ist wegen<br />
häufiger Sturmwinde niedrig gebaut<br />
<strong>und</strong> trägt auf seiner Spitze einen Schwan,<br />
das Symbol der Lutheraner.<br />
Geschnitzter Glauben:<br />
Altar in <strong>Funnix</strong><br />
Die <strong>Funnix</strong>er Backsteinkirche St. Florian,<br />
die auf einer hohen Warft steht, wurde im<br />
14. Jahrh<strong>und</strong>ert erbaut. Der isoliert stehende<br />
Glockenturm datiert schon aus dem 13.<br />
Jahrh<strong>und</strong>ert. Auch F<strong>und</strong>e von Grabplatten<br />
aus dem 12. Jahrh<strong>und</strong>ert, die man bei<br />
Restaurierungsarbeiten entdeckt hat, weisen<br />
auf einen Vorgängerbau an gleicher<br />
Stelle hin.<br />
Zur reichen Ausstattung der Kirche gehören<br />
ein Taufstein <strong>und</strong> ein Weihwasserbecken<br />
aus dem 12. Jahrh<strong>und</strong>ert. Eine Besonderheit<br />
ist der Schnitzaltar aus dem 15.<br />
Jahrh<strong>und</strong>ert mit 105 auswechselbaren Figuren,<br />
die der Legende nach ein einarmiger<br />
Knecht geschaffen haben soll <strong>und</strong> der<br />
im 17. Jahrh<strong>und</strong>ert von Jacob Cröpelin ergänzt<br />
wurde. Dargestellt sind in 17 Bildern<br />
die Jugendgeschichte <strong>und</strong> die Passion<br />
Christi sowie die Geschichte des Apostels<br />
Andreas.
Die barocke Kanzel stammt ebenfalls von<br />
Cröpelin, einem Esenser Meister. Die Orgel<br />
(Rokoko) wurde von J.F. Constabel <strong>und</strong><br />
H. J. Müller aus Wittm<strong>und</strong> von 1760-1762<br />
gebaut.<br />
Der sinkende Petrus in <strong>Berdum</strong><br />
Auch die <strong>Berdum</strong>er Backsteinkirche Maria<br />
Magdalena, die auf einer Warft 1801 neugebaut<br />
<strong>und</strong> geweiht wurde, hatte nachweislich<br />
einen Vorgängerbau. In der Kirche befinden<br />
sich an der Nordwand unter der<br />
Empore zwei bemalte Schnitzfiguren, vermutlich<br />
von Jacob Cröpelin aus Esens (um<br />
1650), möglicherweise aus der Vorgängerkirche.<br />
Die Orgel schuf Gerd Sieben<br />
Janssen 1878.<br />
Auch in <strong>Berdum</strong> findet sich ein Votivschiff,<br />
die HOFFNUNG von 1992, die an die ver-<br />
Aktuelles 7<br />
heerende Weihnachtsflut 1717 erinnert.<br />
Das neugotische Altarbild, das den sinkenden<br />
Petrus darstellt, weist ebenfalls darauf<br />
hin, dass auch hier Sturmfluten zahlreiche<br />
Opfer forderten. Der sinkende Petrus, der<br />
von Jesus vor dem Versinken bewahrt wird,<br />
ist aus diesem Gr<strong>und</strong> ein beliebtes Motiv in<br />
küstennahen Kirchen.<br />
Offene Kirchen<br />
Besuchen Sie doch unsere Kirchen zu Fuß<br />
oder mit dem Rad. Die Kirchen sind im<br />
Sommer täglich mindestens von 10 Uhr bis<br />
17 Uhr für Sie geöffnet. Hier dürfen Sie verweilen<br />
für eine Zeit der Stille <strong>und</strong> des Gebets<br />
oder auch mit den Menschen ins Gespräch<br />
kommen, die Ihnen dabei begegnen.<br />
Torsten Nolting-Bösemann<br />
Maria-Magdalenen-Kirche in <strong>Berdum</strong><br />
FOTOS: NOLTING-BÖSEMANN
8 Dat Blatt in't Blatt - Nachrichten aus <strong>Carolinensiel</strong><br />
Aus dem Kirchenvorstand<br />
Nun auch Rasengräber auf dem alten Friedhof möglich<br />
„Im Bereich des gesamten alten <strong>und</strong> neuen<br />
Friedhofs sind ab sofort Rasengräber erlaubt“,<br />
das teilt die Friedhofsverwaltung<br />
der Kirchengemeinde <strong>Carolinensiel</strong> jetzt<br />
mit. Die seit 2005 angelegte Rasengrabanlage<br />
erfreut sich großer Beliebtheit. Neben<br />
den Urnenbestattungen ist insbesondere<br />
die Anzahl der Erdbeisetzungen mit Sarg<br />
sprunghaft angestiegen. Dabei gibt es<br />
allerdings auch eine Schattenseite, denn<br />
immer mehr Grabstellen <strong>und</strong> alte<br />
Familiengruften werden nach Ablauf der<br />
Nutzungszeit (30 Jahre) abgegeben. Durch<br />
diese teils großflächig entstandenen Kahlstellen<br />
ist das Erscheinungsbild des Friedhofs<br />
gestört.<br />
Um dieser Entwicklung gegenzusteuern,<br />
Impressum<br />
Herausgeber: Kirchenvorstände der ev.-luth. <strong>Kirchengemeinden</strong> <strong>Carolinensiel</strong> <strong>und</strong> <strong>Funnix</strong>/<strong>Berdum</strong>.<br />
Redaktion: Arnhild Bösemann, Brigitte Doden, Trautchen Hinrichs, Ute Kuhn, Ehnt Ulfers Janssen,<br />
Torsten Nolting-Bösemann (V.i.S.d.P.), Sascha von Kraewel, Stefanie Totzeck. Layout: Torsten Nolting-<br />
Bösemann. Auflage: 2.000. Redaktionsschluss dieser Ausgabe: 20.05.2011. Redaktionsschluss für die<br />
Ausgabe September/November 2011: 20. August 2011. Titelbild: Fußspuren. Foto: matttilda.<br />
Anzeigen<br />
Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Hier könnte Ihre Anzeige<br />
stehen. Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Hier könnte Ihre<br />
Anzeige stehen. Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Hier könnte<br />
Ihre Anzeige stehen. Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Hier<br />
könnte Ihre Anzeige stehen. Hier könnte Ihre Anzeige stehen.<br />
Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Hier könnte Ihre Anzeige<br />
stehen. Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Hier könnte Ihre<br />
Anzeige stehen. Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Hier könnte<br />
Ihre Anzeige stehen. Anzeigenannahme:<br />
Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Hier<br />
könnte Ihre Anzeige stehen. Hier könnte Ihre Anzeige stehen.<br />
Hier könnte Ihre Tel. Anzeige 04464-210<br />
stehen. Hier könnte Ihre Anzeige<br />
stehen. Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Hier könnte Ihre<br />
hat der Kirchenvorstand beschlossen,<br />
nunmehr auf dem gesamten Friedhof<br />
Rasengräber zu erlauben. Insbesondere<br />
können vorhandene Grabstellen, dessen<br />
Nutzungsrechte noch nicht abgelaufen<br />
sind, umgewandelt werden in Rasengräber.<br />
Hierfür muss die Umrandung <strong>und</strong> Bepflanzung<br />
entfernt werden, nur der Grabstein<br />
muss erhalten bleiben. Die Kosten für die<br />
Umwandlung dieser Gräber werden zurzeit<br />
vom Kirchenamt Aurich ermittelt.<br />
Für weitere Informationen stehen die<br />
Friedhofsverwaltung (Hans-Dieter<br />
Janssen Tel. 04464-948350, abends 04464-<br />
615) <strong>und</strong> Marianne Reinema 04464-1269)<br />
gerne zur Verfügung.<br />
Hans-Dieter Janssen, Marianne Reinema
Helfen Sie mit...<br />
Neuer Läufer für die Deichkirche<br />
Ein paar tausend Füße mögen es gewesen<br />
sein, die im Laufe der Jahrzehnte unseren<br />
Läufer in der Deichkirche betreten haben<br />
– große <strong>und</strong> kleine, zu freudigen wie zu<br />
traurigen Anlässen. Sie haben ihre Spuren<br />
hinterlassen. Inzwischen sieht man es dem<br />
Läufer an. Es wird Zeit, ihn zu erneuern.<br />
Firma Heyken hat uns ein gutes Angebot<br />
gemacht. Für r<strong>und</strong> tausend Euro können<br />
wir einen neuen Läufer erhalten. Ihn zu finanzieren<br />
ist nun noch die Aufgabe. Ein<br />
paar Spenden sind bereits eingegangen,<br />
werden helfen.<br />
Sollten Sie uns bei diesem Projekt unterstützen<br />
wollen, können Sie eine Spende<br />
einzahlen auf das Konto der <strong>Ev</strong>.-luth. Kirchengemeinde<br />
<strong>Carolinensiel</strong>, Kto. Nr. 3335<br />
bei der Sparkasse Leer Wittm<strong>und</strong> (BLZ<br />
285 500 00), Stichwort: „Läufer <strong>Carolinensiel</strong>“.<br />
Auch eine Barspende bei einem Kirchenvorsteher<br />
oder im Pfarramt ist möglich.<br />
Spendenbescheinigungen können ausgestellt<br />
werden.<br />
Läufer im Mittelgang der Deichkirche<br />
FOTO: NOLTING-BÖSEMANN<br />
Dat Blatt in't Blatt - Nachrichten aus <strong>Carolinensiel</strong> 9<br />
Der Pastor <strong>und</strong> sein Strohhut<br />
Kurpastor Christian Tegtmeier schreibt:<br />
„Im vergangenen Jahr war ich mit meiner<br />
Familie zum dritten Mal in<br />
<strong>Carolinensiel</strong>. Uns gefällt es immer<br />
wieder gut, was nicht zuletzt in der liebevollen<br />
<strong>und</strong> guten Aufnahme durch<br />
Ihre Pastorenfamilie Nolting-Bösemann<br />
<strong>und</strong> die MitarbeiterInnen <strong>und</strong> viele<br />
Menschen aus den Gemeinden begründet<br />
ist. Wir erholen uns gut am Strand,<br />
beim Radfahren, im Wasser <strong>und</strong> bei vielen<br />
Ausflügen, z. B. nach Norderney<br />
oder ins Klimahaus in Bremerhaven.<br />
Und welche Aufgaben übernimmt ein<br />
Kurprediger? Nun, er unterstützt die<br />
Gemeindepastorin bei ihrer Arbeit in<br />
der Kirchengemeinde <strong>und</strong> für die Urlauber,<br />
übernimmt Gottesdienste,<br />
Amtshandlungen, z. B. Taufe oder Begräbnis.<br />
Besondere Veranstaltungen wie<br />
Teeabend oder Abendandacht bei Kerzenschein<br />
gehören ebenso dazu. Und<br />
Gespräche mit denen, die Rat <strong>und</strong> Zuspruch<br />
brauchen. Mir ist hier viel Vertrauen<br />
entgegengebracht worden, dafür<br />
danke ich.<br />
Zwei Bereiche möchte ich nicht vergessen:<br />
die gute Zusammenarbeit mit der<br />
röm.-kath. Kirche, wenn Lars Bratke<br />
predigt <strong>und</strong> der Kurpastor die Orgel<br />
spielt, oder die Geschichte mit dem<br />
Strohhut. Sie zu erzählen, wäre hier<br />
kaum möglich. Es gibt eben Erlebnisse<br />
<strong>und</strong> Ereignisse, wo man dabei gewesen<br />
sein sollte, Sie doch auch?<br />
In diesem Jahr sehen wir uns wieder,<br />
so Gott will.<br />
Ihr Kurpastor Christian Tegtmeier<br />
aus Kirchberg im Harz“<br />
Familie Tegtmeier ist auch 2011 wieder<br />
in <strong>Carolinensiel</strong> <strong>und</strong> zwar vom 29. Juli bis<br />
zum 16. August. Näheres dazu <strong>und</strong> zu<br />
unseren anderen Kurpredigern lesen Sie<br />
auf Seite 23.
10 Von Dörp to Dörp - Nachrichten aus <strong>Funnix</strong> <strong>und</strong> <strong>Berdum</strong><br />
Handlauf für die <strong>Funnix</strong>er Kirche<br />
Zugang für Gottesdienstbesucher soll einfacher werden<br />
Vielen unserer Gottesdienstbesuchern<br />
fällt es<br />
schwer, den Aufgang<br />
zur Kirche in <strong>Funnix</strong> zu<br />
bewältigen. Vor allem<br />
für Menschen, denen<br />
das Gehen schwer fällt,<br />
ist die Steigung ohne<br />
Hilfe kaum zu bewältigen.<br />
Deshalb plant der Kirchenvorstand<br />
jetzt, einen<br />
Handlauf am<br />
Kirchenaufgang anzubringen.<br />
Eine erste<br />
Projektskizze des Amtes<br />
für Bau- <strong>und</strong> Kunstpflege<br />
liegt vor (Bild).<br />
Für das Vorhaben fehlt es aber noch an<br />
Geld. Deshalb bitten wir Sie um Ihre Mithilfe:<br />
Unser Spendenkonto ist 3335 bei der Sparkasse<br />
Leer Wittm<strong>und</strong> (BLZ 285 500 00),<br />
Anzeige<br />
Stichwort: „Kirchhof <strong>Funnix</strong>“. Bitte helfen<br />
Sie uns mit Ihrer Spende. Damit wieder alle<br />
die Möglichkeit haben, sicher zur Kirche zu<br />
kommen.<br />
Arnhild Bösemann<br />
Besondere Veranstaltungen mit dem Posaunenchor<br />
In <strong>Funnix</strong> <strong>und</strong> <strong>Berdum</strong> finden im Sommer<br />
wieder drei besondere Veranstaltungen<br />
statt, zu denen wir herzlich einladen.<br />
Am Pfingstmontag, 13. Juni, ist um 10.30<br />
Uhr wieder Gottesdienst zum Mühlenfest<br />
an der Mühle in <strong>Berdum</strong>. Es spielt der Posaunenchor<br />
<strong>Berdum</strong>. Die Predigt hält Pastor<br />
Nolting-Bösemann.<br />
Zum Schützenfest ist am Freitag, 29. Juli,<br />
um 20 Uhr Gottesdienst im Schützenzelt in<br />
<strong>Funnix</strong> mit dem Posaunenchor <strong>Berdum</strong><br />
<strong>und</strong> Pastorin Bösemann.<br />
Am Dienstag, 2. August, lädt der Posaunenchor<br />
<strong>Berdum</strong> ab 19.30 Uhr auf dem<br />
Dorfplatz <strong>Berdum</strong> zum „Büxpiep“-Abend<br />
ein. Neben Bläsermusik gibt es Würstchen<br />
<strong>und</strong> Getränke, eine schöne Gelegenheit<br />
zum Klönen <strong>und</strong> sich Treffen für Groß <strong>und</strong><br />
Klein.<br />
Arnhild Bösemann<br />
FOTO: AMT FÜR BAU- UND KUNSTPFLEGE
FOTO: BÖSEMANN<br />
Von Dörp to Dörp - Nachrichten aus <strong>Funnix</strong> <strong>und</strong> <strong>Berdum</strong> 11<br />
Zeitreise in die Vergangenheit<br />
Gemeindeausflug zum Museumsdorf Cloppenburg<br />
Die Frühjahrsfahrt der <strong>Kirchengemeinden</strong><br />
Buttforde, <strong>Carolinensiel</strong> <strong>und</strong> <strong>Funnix</strong>-<br />
<strong>Berdum</strong> führte in diesem Jahr nach<br />
Cloppenburg ins Museumsdorf. Den meisten<br />
Teilnehmern war das Museumsdorf<br />
von früheren Besuchen bekannt, aber dennoch<br />
war man auf Neues gespannt <strong>und</strong><br />
freute sich Bekanntes wieder zu entdecken.<br />
Nach einem üppigen Mittagessen im Dorfkrug<br />
begann für uns eine interessante <strong>und</strong><br />
erlebnisreiche Zeitreise in die Vergangenheit.<br />
Auf der Hofanlage Wehlburg, so wurde<br />
uns von unserem Gästeführer berichtet,<br />
lebten vor 200 Jahren noch Mensch <strong>und</strong><br />
Tier unter einem Dach zusammen. Das<br />
Leben spielte sich auf der Tenne am offenen<br />
Feuer ab. Im Gegensatz zu unseren<br />
Ostfriesischen Gulfhöfen gab es keinen<br />
Schornstein. Die Dachbalken waren<br />
schwarz verrußt. Auf Gr<strong>und</strong> der hygienischen<br />
Verhältnisse starben die Menschen<br />
schon früh. Die Heuerlinge, die Arbeitskräfte<br />
in der Landwirtschaft, lebten auf<br />
kleinen Hofstellen vom arbeitgebenden<br />
Betrieb. Dafür mussten sie sich verpflichten<br />
eine bestimmte Anzahl von Tagen im<br />
Jahr auf dem Betrieb ihres Verpächters zu<br />
arbeiten. So wurde vielen Landarbeitern<br />
der Aufstieg in die Selbstständigkeit als<br />
Pächter eines größeren Betriebes ermöglicht.<br />
Dieses Detail des ländlichen Zusammenhalts<br />
in den Dörfern des Oldenburger<br />
Münsterlandes, war vielen Ausflugsteilnehmern<br />
so noch nicht bekannt gewesen.<br />
In der kleinen Dorfschule wurden die<br />
älteren Teilnehmern an ihre eigene Schulzeit<br />
erinnert. Die Kirche wurde 1973 in einem<br />
Dorf in der Nähe von Hildesheim abgebaut<br />
<strong>und</strong> im Museumsdorf wieder errichtet.<br />
Das machte uns doch sehr nachdenklich.<br />
Würden wir unsere Kirche hergeben?<br />
Die Reisegruppe versammelten sich zum<br />
Abschluss des Ausfluges in der w<strong>und</strong>erschönen<br />
Buttforder Backsteinkirche. Frau<br />
Pastorin Jaensch stellte ihre Andacht unter<br />
Psalm 26 „Herr, ich habe lieb die Stätte deines<br />
Hauses <strong>und</strong> den Ort, da deine Herrlichkeit<br />
wohnt.“ Dankbar für den schönen Tag<br />
<strong>und</strong> für unsere gut erhaltenen Kirchen in<br />
Buttforde, <strong>Funnix</strong>, <strong>Berdum</strong> <strong>und</strong><br />
<strong>Carolinensiel</strong> verließen wir den Bus in unseren<br />
Dörfern. Trautchen Hinrichs<br />
Eine große Reisegruppe fand sich beim<br />
gemeinsamen Ausflug der <strong>Kirchengemeinden</strong><br />
Buttforde, <strong>Carolinensiel</strong>, <strong>Funnix</strong> <strong>und</strong> <strong>Berdum</strong><br />
zusammen.
12 Gottesdienste<br />
Gottesdienste in <strong>Carolinensiel</strong> <strong>und</strong> Harlesiel<br />
Juni<br />
Mittwoch, 1. Juni, 16 Uhr<br />
Gottesdienst im Carolinum (Andreßen)<br />
Christi Himmelfahrt, 2. Juni, 10 Uhr<br />
Gottesdienst im Kurgarten<br />
(Nolting-Bösemann)<br />
Sonntag, 5. Juni, 9.30 Uhr<br />
Gottesdienst (Bösemann)<br />
Pfingstsonntag, 12. Juni,<br />
10 Uhr Ökumenische Schiffsandacht<br />
im Museumshafen mit dem Posaunenchor<br />
<strong>Berdum</strong> <strong>und</strong> dem Shantychor<br />
<strong>Carolinensiel</strong> (Bösemann)<br />
10.30 Uhr Kindergottesdienst<br />
Freitag, 17. Juni, 10 Uhr<br />
Gottesdienst im Carolinum<br />
(Bösemann)<br />
Sonntag, 19. Juni, 19 Uhr<br />
Abendgottesdienst mit Abendmahl <strong>und</strong><br />
der Verabschiedung von Jugendmitarbeiterinnen<br />
(Bösemann)<br />
Sonntag, 26. Juni,<br />
10.30 Uhr Kindergottesdienst<br />
11 Uhr Familiengottesdienst zur Eröffnung<br />
des Kirchenzeltes in Harlesiel mit<br />
dem Posaunenchor <strong>Carolinensiel</strong><br />
(Bösemann)<br />
Juli<br />
Sonntag, 3. Juli,<br />
9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />
in der Deichkirche (Nolting-Bösemann)<br />
11 Uhr Zelt-Gottesdienst in Harlesiel<br />
mit dem Posaunenchor <strong>Berdum</strong><br />
(Bösemann)<br />
Mittwoch, 6. Juli, 16 Uhr<br />
Gottesdienst im Carolinum (Daniels)<br />
Sonntag, 10. Juli,<br />
11 Uhr Familiengottesdienst im Kirchenzelt<br />
Harlesiel (Jordt)<br />
19 Uhr Abendgottesdienst<br />
in der Deichkirche (Jordt)<br />
Sonntag, 17. Juli,<br />
9.30 Uhr Gottesdienst (Daniels)<br />
11 Uhr Familiengottesdienst im Kirchenzelt<br />
Harlesiel (Jordt <strong>und</strong> Team)<br />
Sonntag, 24. Juli,<br />
9.30 Uhr Gottesdienst in der Deichkirche<br />
11 Uhr Familiengottesdienst im Kirchenzelt<br />
Harlesiel (Jordt <strong>und</strong> Team)<br />
Sonnabend, 30. Juli, 14.30 Uhr<br />
Gottesdienst zum Jahresfest im Carolinum<br />
(Bösemann)<br />
Sonntag, 31. Juli, 11 Uhr<br />
Festgottesdienst „50 Jahre Kirche<br />
unterwegs“ mit dem Posaunenchor<br />
Asel (Bösemann, Tegtmeier <strong>und</strong> Team)<br />
August<br />
Sonntag, 7. August,<br />
9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />
in der Deichkirche (Bösemann)<br />
11 Uhr Familiengottesdienst im Kirchenzelt<br />
Harlesiel mit dem Posaunenchor<br />
Blomberg (Tegtmeier <strong>und</strong> Team)<br />
Mittwoch, 10. August, 16 Uhr<br />
Gottesdienst im Carolinum (Tegtmeier)<br />
Sonntag, 14. August, 10 Uhr<br />
Gottesdienst im Museumshafen zur<br />
WattenSail (Bösemann, Tegtmeier<br />
<strong>und</strong> Team) mit einem Projektchor<br />
Sonnabend, 20. August, 10 Uhr<br />
Schulanfängergottesdienst in der<br />
Deichkirche mit der Gitarrengruppe<br />
Saitensprung (Bösemann)<br />
Sonntag, 21. August,<br />
9.30 Uhr Gottesdienst in der Deichkirche<br />
(Wehmeier)<br />
11 Uhr Familiengottesdienst im Kirchenzelt<br />
Harlesiel (Bösemann)<br />
Freitag, 26 August, 10 Uhr<br />
Gottesdienst im Carolinum (Daniels<br />
Sonntag, 28. August,<br />
9.30 Uhr Gottesdienst mit Begrüßung der<br />
neuen Konfirmanden (Nolting-Bösemann)<br />
10.30 Uhr Kindergottesdienst<br />
11 Uhr Familiengottesdienst im Kirchenzelt<br />
Harlesiel (Wehmeier <strong>und</strong> Team)
FOTO: EPD-BILD<br />
Gottesdienste in <strong>Funnix</strong> <strong>und</strong> <strong>Berdum</strong><br />
Juni<br />
Sonntag, 5. Juni, 10.45 Uhr<br />
Gottesdienst in <strong>Funnix</strong><br />
(Bösemann)<br />
Pfingstmontag, 13. Juni, 10.30 Uhr<br />
Gottesdienst an der Mühle in <strong>Berdum</strong><br />
mit dem Posaunenchor <strong>Berdum</strong><br />
(Nolting-Bösemann)<br />
Sonntag, 19. Juni, 10.45 Uhr<br />
Gottesdienst mit Abendmahl in <strong>Funnix</strong><br />
(Bösemann <strong>und</strong> Konfirmanden)<br />
Juli<br />
Sonntag, 3. Juli, 10.45 Uhr<br />
Gottesdienst in <strong>Funnix</strong><br />
(Nolting-Bösemann)<br />
Sonntag, 10. Juli, 10.45 Uhr<br />
Gottesdienst in <strong>Berdum</strong><br />
Sonntag, 17. Juli, 10.45 Uhr<br />
Gottesdienst in <strong>Funnix</strong> (Daniels)<br />
Gottesdienste 13<br />
Freitag, 29. Juli, 20 Uhr<br />
Gottesdienst zum Schützenfest im<br />
Festzelt <strong>Funnix</strong> mit dem Posaunenchor<br />
<strong>Berdum</strong> (Bösemann)<br />
August<br />
Sonntag, 7. August, 10.45 Uhr<br />
Gottesdienst in <strong>Berdum</strong> (Bösemann)<br />
Sonntag, 14. August, 10.45 Uhr<br />
Gottesdienst in <strong>Funnix</strong><br />
(Nolting-Bösemann)<br />
Sonnabend, 20. August, 10 Uhr<br />
Schulanfängergottesdienst in der<br />
Deichkirche <strong>Carolinensiel</strong> mit der<br />
Gitarrengruppe Saitensprung<br />
(Bösemann)<br />
Sonntag, 28. August, 10.45 Uhr<br />
Gottesdienst mit Begrüßung der neuen<br />
Konfirmanden in <strong>Funnix</strong><br />
(Nolting-Bösemann)<br />
Auch in diesem Jahr feiern wir wieder einen Schulanfängergottesdienst mit der Gr<strong>und</strong>schule<br />
<strong>Carolinensiel</strong>: am Sonnabend, 20. August, um 10 Uhr in der Deichkirche.
FOTO: OKAPIA.<br />
14 Freud <strong>und</strong> Leid in unseren Gemeinden<br />
Freud <strong>und</strong> Leid...<br />
Wir wünschen Gottes Segen<br />
zur Taufe<br />
Korrektur: Marten Rothert (13.02. in<br />
<strong>Berdum</strong>)<br />
Paul Hohmann (aus Pfahldeich in<br />
<strong>Carolinensiel</strong>)<br />
Katharina Gefken (<strong>Carolinensiel</strong>)<br />
Phil Mencke (<strong>Carolinensiel</strong>)<br />
Ole Fink (<strong>Carolinensiel</strong>)<br />
Wir wünschen Gottes Segen<br />
zur Kirchlichen Trauung<br />
Stefanie <strong>und</strong> Dennis Fink, geb. Genz<br />
(<strong>Carolinensiel</strong>)<br />
Jessica <strong>und</strong> Christoph Küpker, geb.<br />
Szefczyk (aus Oldenburg in <strong>Carolinensiel</strong>)<br />
Anzeigen<br />
Wir wünschen Gottes Segen<br />
zur Goldenen Hochzeit<br />
Karl Heinz <strong>und</strong> Ursula Beck, geb. Kunze<br />
(<strong>Berdum</strong>)<br />
Horst <strong>und</strong> Erika Arbeiter, geb. Steinkampf<br />
(<strong>Carolinensiel</strong>)<br />
Meent-Hillerns <strong>und</strong> Wilma Wilken, geb.<br />
Heyken (<strong>Carolinensiel</strong>)<br />
Gerd <strong>und</strong> Hanna Gralfs, geb. Siuts<br />
(<strong>Carolinensiel</strong>)<br />
Wir wünschen Gottes Segen<br />
zur Diamantenen Hochzeit<br />
Bernhard <strong>und</strong> Irene <strong>Ev</strong>ers, geb. Pastowski<br />
(<strong>Carolinensiel</strong>)<br />
Wir wünschen Gottes Segen<br />
zur Eisernen Hochzeit<br />
Harm <strong>und</strong> Elfriede Ennen, geb. Becker<br />
(Neufunnixsiel)<br />
Wir haben Abschied<br />
genommen<br />
Hella Dirks, geb. Adena, 71 J.<br />
(<strong>Carolinensiel</strong>)<br />
Elsa Jürgens, geb. Oppitz, 87 J.<br />
(<strong>Carolinensiel</strong>)<br />
Heinz Post, 74 J. (<strong>Carolinensiel</strong>)<br />
Elfriede Oltmanns, geb. Stöhr, 86 J.<br />
(aus <strong>Carolinensiel</strong> in Wittm<strong>und</strong>)
Wir wünschen Gottes Segen zum Geburtstag<br />
in <strong>Berdum</strong><br />
08.06. Gerhard Hoffrogge, 70 J.<br />
01.07. Hermine Wilken, 87 J.<br />
20.07. Ado Addicks, 83 J.<br />
22.07. Siegtrud Addicks, 75 J.<br />
05.08. Margarete Folkerts, 100 J.<br />
14.08. Theda Peters, 82 J.<br />
in <strong>Carolinensiel</strong><br />
01.06. Helga Hinrichs, 87 J.*<br />
02.06. Hans Hasler, 88 J.<br />
06.06. Dietrich Onnen, 86 J.<br />
07.06. Elfriede Binder, 85 J.<br />
08.06. Edine Habben, 91 J.<br />
08.06. Helga Halstenberg, 84 J.<br />
09.06. Erna Wiethölter, 81 J.*<br />
12.06. Magdalene Reents, 85 J.*<br />
14.06. Gisela Graalmann, 84 J.<br />
15.06. Erika Ziehm, 89 J.*<br />
17.06. Hildegard Neumann, 94 J.*<br />
20.06. Ilse Laps, 87 J.<br />
21.06. Engel Marie Sutorius, 89 J.*<br />
23.06. Hans-Joachim Rusch, 85 J.<br />
27.06. Erika Harloff, 94 J.<br />
02.07. Ursula Bölkow, 83 J.<br />
Anzeige<br />
GUTSCHEIN<br />
für apothekenexklusive<br />
Kosmetikproben<br />
Freud <strong>und</strong> Leid in unseren Gemeinden 15<br />
05.07. Martha Zok, 85 J.<br />
07.07. Ruth Albrecht, 80 J.<br />
10.07. Marie Meinen, 86 J.*<br />
26.07. Enke Keller, 81 J.<br />
28.07. Lothar Schröter, 81 J.<br />
01.08. Dr. Gerhard Rauth, 84 J.<br />
03.08. Hanna Feith, 87 J.<br />
04.08. Arnold Schmidt, 99 J.<br />
04.08. Dr. Markus Endsin, 87 J.<br />
05.08. Erika Bremer, 85 J.<br />
12.08. Vera Münter, 85 J.<br />
18.08. Johannes Janßen, 81 J.<br />
18.08. Rinelde Janßen, 80 J.<br />
19.08. Ilse Brunk, 92 J.<br />
19.08. Lieselotte Zölsmann, 89 J.<br />
21.08. Wilhelm Horn, 81 J.<br />
26.08. Else Kuhn, 89 J.<br />
26.08. Anneliese Graalmann, 84 J.*<br />
27.08. Toni Janßen, 92 J.<br />
27.08. Helene Iben, 82 J.<br />
29.08. Werner Schwarz, 83 J.<br />
in <strong>Funnix</strong><br />
14.06. Manda Müller, 82 J.<br />
29.06. Dorathea Lüken, 84 J.<br />
14.07. Elfriede Ennen, 87 J.<br />
15.07. Agethe Bienas, 83 J.<br />
25.07. Erich Bekaan, 75 J.<br />
03.08. Anna Otten, 80 J.<br />
16.08. Hinnerina Folkerts, 93 J.<br />
16.08. Horst Lehmann, 82 J.<br />
27.08. Elisabeth Martens, 88 J.<br />
* = Carolinum
16<br />
GRAFIK: PLASSMANN<br />
Plattdütsch<br />
Frömmigkeit<br />
Stell di mal vör . . . . . . du büst Christ, un nümms markt dor wat van<br />
Vörstellen kann man sück ja vööl. Soon<br />
moin Schnack is: „Stell di mal vör, dat is<br />
Krieg, un nümms geiht der hen.“ Kannst<br />
över lachen, aber een bäten watt sitt dor<br />
doch achter. Een anner Schnack: „Stell di<br />
mal vör, du büst Christ, un nümms markt<br />
dor wat van.“<br />
Disse Schnack mit een moi Teeknung wehr<br />
ook bi de Ünnerlagen letzt Johr, as wi in uns<br />
Gemeenden de Globenskurs dörackert<br />
hebbt.<br />
Schnackt hebbt wi doröver allerdings nich,<br />
so as ick mi besinnen kann. Avers geiht dat<br />
överhaupt: Christ wesen, un dat dor<br />
nümms wat van markt? Na ja, gannich mal<br />
so selten belävst du Christen, de sück dat<br />
gannich anmarken laten willt, off woll dat<br />
bi uns ja överhaupt nich gefährlich is. Avers<br />
dat givt nich wenig Lü, de hebbt Angst<br />
dorvör, dat se, wenn man dat marken deiht,<br />
as weltfrömd ansehn worn. Oder se kamt<br />
in de Schuvlah för de, de mit dat Leven nich<br />
torecht kamen. De een of anner hett viellicht<br />
ook Angst dorför, ook wenn he evan-<br />
gelisch is, dat he verantwoortlich dorför<br />
maakt woort, wat de Papst seggt hett.<br />
Annersrüm givt dat woll wenig Gefohr, datt<br />
well sien Frömmigkeit so richtig ruthangen<br />
deiht, üm sückk een goden Platz in d’ Himmel<br />
to säkern – eerder all in d’ Gesellschaft.<br />
Eerder avers heet dat: Almosen gäven,<br />
Bäden of Fasten is min Privatsaak, dat geiht<br />
annern nix an.<br />
Dat is eenig schaad, denn Frömmigkeit, dat<br />
Bekenntnis, Christ to wäsen, bruukt doch<br />
gannich vööl un kann sovööl anner Lü<br />
ansteken. Dat reicht ja all, wenn du, üm<br />
annern to helpen, wat mehr, wat nich sö<br />
klötern deiht, in Klingelbüdel fallen letst.<br />
Du kannst sovööl för annern doon, de dat<br />
nödig hebbt, un dat makt di toletzt süllm<br />
tofrä. In Karkengemeend givt dat immer<br />
wat to doon, wat annern togoot kamen<br />
deiht. Un wenn dat Bastelee för een Basar<br />
is. Un wenn du gannix anners kannst, denn<br />
singst du in Karkenchor off schrivst för<br />
„Uns Kark“ so as ick. Jo<br />
Ehnt Ulfers Janssen
Angebote für Kinder<br />
<strong>und</strong> junge Familien<br />
Kindergottesdienst<br />
jeden 2. <strong>und</strong> 4. Sonntag im Monat<br />
von 10.30 bis 11.30 Uhr, mit dem Kindergottesdienst-Team,<br />
GC<br />
(nicht im Juli <strong>und</strong> am 14. August)<br />
Kindergottesdienst-Vorbereitung<br />
vierteljährlich nach Absprache, GC,<br />
mit Antje Mannott<br />
Angebote<br />
für Jugendliche<br />
Hauptkonfirmanden (in der Schulzeit)<br />
nach Absprache monatlich freitags<br />
von 15.30 bis 18.30 Uhr, GC/GF<br />
mit Arnhild Bösemann<br />
Vorkonfirmanden (in der Schulzeit)<br />
nach Absprache 14tgl. dienstags/donnerstags<br />
von 15.30 bis 17.00 Uhr, GC/<br />
GF/GB, mit Torsten Nolting-Bösemann<br />
<strong>und</strong> Lukas Fischer<br />
Angebote für Frauen<br />
Frauenkreis <strong>Berdum</strong><br />
Sommerpause<br />
Frauenkreis <strong>Funnix</strong><br />
Sommerpause<br />
Vorstand / Besuchsdienste<br />
Kirchenvorstandssitzungen<br />
i.d.R. am 1. Di im Monat 19.30 Uhr, GC<br />
<strong>und</strong> 3. Do im Monat 19.30 Uhr, GF/GB<br />
Besuchsdienstkreis<br />
1. Juli, 9 Uhr, mit Arnhild Bösemann, GC<br />
Änderungen bitte der Redaktion<br />
melden: Tel. 04464-305989.<br />
FOTO: ALTERFALTER - FOTOLIA.COM<br />
Treffpunkte in der Gemeinde<br />
Angebote<br />
für Männer <strong>und</strong> Frauen<br />
Bastelkreis <strong>Carolinensiel</strong><br />
2. <strong>und</strong> 4. Montag im Monat, 20 Uhr, mit<br />
Sabine Multhaupt <strong>und</strong> Helga Hinrichs, GC<br />
Literaturkreis <strong>Carolinensiel</strong><br />
Dienstag, 15 Uhr, vierzehntäglich, mit<br />
Gerd Müller, GC (ab Ende August)<br />
Gemeindenachmittag<br />
<strong>Funnix</strong>/<strong>Berdum</strong>/Buttforde<br />
Sommerpause bis September<br />
Gemeindenachmittag <strong>Carolinensiel</strong><br />
Sommerpause bis 28. September,<br />
im September Ausflug, bitte Tagespresse<br />
beachten<br />
Offener Glaubenskurs<br />
am 20. Juni, 20 Uhr, GF<br />
mit Arnhild Bösemann, Trautchen<br />
Hinrichs <strong>und</strong> Elfie Agena<br />
danach Sommerpause<br />
Kirchenmusik<br />
Posaunenchor <strong>Carolinensiel</strong><br />
jeden Dienstag 19 Uhr<br />
mit Diedrich Folkerts, GC<br />
Jungbläser <strong>Carolinensiel</strong> (Schulzeit)<br />
jeden Dienstag 18.15 Uhr<br />
mit Diedrich Folkerts, GC<br />
Posaunenchor <strong>Berdum</strong><br />
jeden Dienstag 20 Uhr<br />
mit Volker Becker, GB<br />
Jungbläser <strong>Berdum</strong><br />
jeden Dienstag 19 Uhr mit Silke<br />
Beckmann <strong>und</strong> Herbert Hildebrand, GB<br />
Kirchenchor "Querbeet"<br />
jeden Mittwoch 19 Uhr (nicht im Aug.)<br />
mit Michael Neuhaus, GC,<br />
Gitarrenkreis "Saitensprung"<br />
jeden Mittwoch 19.30 Uhr,<br />
mit Anke Addicks-Eilts, GB<br />
Flötenkreis<br />
jeden zweiten Montag im Monat, 20 Uhr,<br />
mit Arnhild Bösemann<br />
GC=Gemeindehaus <strong>Carolinensiel</strong>, GF=Gemeindehaus <strong>Funnix</strong>, GB=Gemeinderaum <strong>Berdum</strong><br />
17
FOTOS: PRIVAT<br />
18 Uns Jugend-Kark<br />
Teamer sein<br />
Nicht nur für die Kirche ein Gewinn<br />
UNS Kark sprach mit den drei Teamern der Konfigruppen <strong>Carolinensiel</strong> <strong>und</strong> <strong>Funnix</strong>-<br />
<strong>Berdum</strong> Friederike Gerdes, Heike Sieberns <strong>und</strong> Lukas Fischer. Friederike <strong>und</strong> Heike<br />
waren 5 Jahre dabei, Lukas ist seit 2 Jahren als Teamer tätig.<br />
Haben sich seit Beginn Eurer<br />
Teamerzeit bis jetzt für Euch<br />
wesentliche Veränderungen ergeben?<br />
Friederike: Besonders die Entwicklung der<br />
Jugendlichen innerhalb der Konfirmandenzeit<br />
war für mich deutlich spürbar,<br />
die Gespräche wurden tiefsinniger.<br />
Heike: Die Tätigkeit ist verantwortungsvoller<br />
<strong>und</strong> ich bin viel sicherer im Umgang mit<br />
der Gruppe geworden, aber auch lockerer.<br />
Vor allem die Jugendfreizeit im letzten<br />
Sommer war ausgesprochen hilfreich für<br />
mich.<br />
Lukas: Ja, anfangs war ich unsicher, durch<br />
die Konfi-Fahrten <strong>und</strong> den Unterricht<br />
konnte ich entsprechend mehr Erfahrung<br />
sammeln. Ich bin gerade dabei die<br />
JULEICA zu erwerben <strong>und</strong> werde noch ein<br />
weiteres Jahr als Teamer tätig sein.<br />
Wie könnt Ihr andere Jugendliche<br />
motivieren sich in Ihrer Freizeit<br />
ebenfalls für die Kirche zu<br />
engagieren?<br />
Friederike: In erster Linie über den Konfirmandenunterricht.<br />
Hier können die Jugendlichen<br />
sich ja bereits ein Bild über die<br />
Von links: Heike Sieberns, Lukas Fischer <strong>und</strong> Friederike Gerdes.<br />
Funktion des Teamers machen. Dieser<br />
stellt, anders als der Pastor, keine Regeln<br />
auf, sondern befindet sich eher auf einer<br />
Ebene mit den Jugendlichen.<br />
Heike: Das ist nicht so einfach. Man muss<br />
es einfach ausprobieren. Man sollte den<br />
Jugendlichen klarmachen, dass ja nicht nur<br />
über Liebe <strong>und</strong> Glaube gesprochen wird,<br />
sondern auch über andere Dinge.<br />
Lukas: Man kann ihnen klarmachen, dass<br />
das nicht nur mit Arbeit zu tun hat oder<br />
spießig ist, sondern dass es auch lustig <strong>und</strong><br />
spontan sein kann <strong>und</strong> man aktive Sachen<br />
einbringen kann.<br />
Was hat Euch persönlich das<br />
kirchliche Engagement gebracht?<br />
Friederike: Mir hat es große Freude bereitet<br />
<strong>und</strong> es hat mir viele Vorteile gebracht,<br />
gerade in Bezug auf meine Bewerbungen.<br />
Dort hat es einen guten Eindruck hinterlassen.<br />
Es besteht schon insgesamt eine große<br />
Resonanz seitens der Gesellschaft.<br />
Heike: Ich habe ein größeres Selbstvertrauen<br />
<strong>und</strong> ein sicheres Auftreten bekommen.<br />
Und ich kann dazu stehen in der Kirche zu<br />
arbeiten, weil es einfach Spaß macht. Wenn<br />
man im Glauben dazulernt, lernt man mit<br />
FOTOS: NOLTING-BÖSEMANN
Situationen besser umzugehen, man wird<br />
ernstgenommen. Das hat sich auch im Gespräch<br />
mit den Erwachsenen im Glaubenskurs<br />
gezeigt.<br />
Lukas: Man wird reifer, bekommt mehr<br />
Selbstbewusstsein <strong>und</strong> man lernt den Umgang<br />
mit Jugendlichen. Mir macht die Tätigkeit<br />
sehr viel Spaß.<br />
Spielt Euer Engagement für Euren<br />
Berufswunsch eine wesentliche<br />
Rolle?<br />
Friederike: Für mich ja, denn ich absolviere<br />
zunächst eine Ausbildung zur Kinderkrankenschwester<br />
<strong>und</strong> anschließend ein<br />
Studium der Heilpädagogik. Ich glaube,<br />
dass ich durch meine Erfahrung als<br />
Teamerin <strong>und</strong> durch meinen Glauben einen<br />
besseren Umgang mit Kindern haben<br />
kann, die ein schweres Schicksal haben.<br />
Teamer werden<br />
Noch Plätze frei bei Teamerschulung im Herbst<br />
Du bist mindestens 15 Jahre alt <strong>und</strong> möchtest<br />
JugendgruppenleiterIn werden <strong>und</strong><br />
dich ehrenamtlich in der Jugendarbeit engagieren?<br />
Dann ist die dreiteilige MitarbeiterInnenschulung<br />
des Kreisjugenddienstes Harlingerland<br />
in der Jugendbildungsstätte Asel<br />
genau das Richtige für dich!<br />
Du wirst folgendes lernen können:<br />
Gruppenpädagogik (Führungsstile, wie<br />
funktioniert eine Gruppe, Rollen in der<br />
Gruppe). Wie kann ich ein Programm gestalten?<br />
Welche rechtlichen Dinge sind<br />
wichtig zu wissen?<br />
Die Schulung endet mit dem Erwerb der<br />
Jugendleiter/In-Card. Die Jugendleiter/In-<br />
Card (Juleica) ist der b<strong>und</strong>esweit einheitliche<br />
Ausweis für ehrenamtliche Mitarbei-<br />
Uns Jugend-Kark<br />
Heike: Ja, unbedingt. Ich hatte vorher den<br />
Wunsch Lehrerin zu werden, unter anderem<br />
für Religion. Jetzt, ab Oktober werde<br />
ich ein Theologiestudium aufnehmen. Der<br />
Umgang mit Jugendlichen wird mir also in<br />
jedem Fall erhalten bleiben.<br />
Lukas: Ja, ich werde zunächst ein Jahr an<br />
der BBS absolvieren <strong>und</strong> im Anschluss die<br />
Schule für Tanz, Clown <strong>und</strong> Theater in<br />
Hannover besuchen. Es hilft für den späteren<br />
Beruf, wenn man bereits mit Kindern<br />
gearbeitet hat.<br />
Uns Kark dankt für das Gespräch,<br />
Friederike <strong>und</strong> Heike für Ihre nun<br />
beendete Tätigkeit als Teamerinnen<br />
<strong>und</strong> wünscht allen dreien für ihren<br />
weiteren Berufs- <strong>und</strong> Lebensweg<br />
alles Gute <strong>und</strong> Gottes Segen.<br />
Ute Kuhn<br />
ter/innen in der Jugendarbeit. Sie dient zur<br />
Legitimation <strong>und</strong> als Qualifikationsnachweis<br />
der Inhaber/innen.<br />
Die Schulung wird durch die Stiftung „Kirche<br />
mit Zukunft“ gefördert, deshalb betragen<br />
die Kosten nur 35 Euro. Eine weitere<br />
Förderung ist bei Bedarf möglich.<br />
Juleica-Schulung<br />
Termine: 09.-11.09.11 (Teil I),<br />
14.-17.10.11 (Teil II in den Herbstferien),<br />
11.-13.11.11 (Teil III).<br />
Kosten: 35 Euro<br />
Ort: Jugendbildungsstätte Asel<br />
Anmeldung: Kreisjugendwart Matthias<br />
Conrad, Postfach 1224, 26421 Esens,<br />
Mail: kjd.harlingerland@evlka.de<br />
Telefon: 04971/919722<br />
19
20 Anzeigen
Was ist eigentlich...<br />
...Trinitatis?<br />
Wir singen - machst Du mit?<br />
Jugendbildungsstätte sucht Kinder für Musicalprojekt<br />
Singen macht Spaß - das haben viele Kinder<br />
der Gr<strong>und</strong>schule <strong>Carolinensiel</strong> gerade<br />
bei der Aktion „Klasse! Wir singen“ erlebt.<br />
Im Herbst möchten wir mit Euch auch in<br />
der Kirche singen: Kinder aus den Gr<strong>und</strong>schulen<br />
<strong>Carolinensiel</strong> <strong>und</strong> Leerhafe sind<br />
eingeladen, das Kinder-Mini-Musical<br />
„Bartimäus“ einzuüben <strong>und</strong> im Rahmen<br />
des Aseler Musikherbstes 2011 aufzuführen.<br />
Das Musical von Gertrud <strong>und</strong> Dirk<br />
Schmalenbach ist nicht schwer zu lernen.<br />
Es genügt, wenn man Spaß am Singen hat<br />
<strong>und</strong> regelmäßig bei den Proben dabei ist.<br />
Wir treffen uns nach den Sommerferien<br />
immer mittwochs von 17 bis 18 Uhr mit<br />
den Proben. Die erste Aufführung wird am<br />
13. November 2011 um 17 Uhr in der<br />
Uns lütt Kark / Kinderseite<br />
Am Sonntag nach Pfingsten feiern die<br />
Christen den Tag der Heiligen Dreifaltigkeit:<br />
Der Sonntag heißt auch Trinitatis.<br />
Diesen Feiertag kann man nicht mit einer<br />
bestimmten Geschichte aus der Bibel in<br />
Zusammenhang bringen. Vielmehr steht<br />
ein Thema des christlichen Glaubens im<br />
Mittelpunkt. Es geht um das Glaubensgeheimnis<br />
der Dreieinigkeit Gottes: Gott<br />
Vater, Gott Sohn <strong>und</strong> Gott Heiliger Geist.<br />
Die drei göttlichen Personen. Ihre Anbetung<br />
<strong>und</strong> Verehrung ist Thema dieses Festtages.<br />
Der Sonntag Trinitatis ist weitgehend<br />
unbekannt. Es gibt keine Bräuche<br />
oder Traditionen.<br />
Mit dem Sonntag Trinitatis beginnt eine<br />
Zeit im Kirchenjahr ohne besondere Feiertage.<br />
Diese festlose Zeit erstreckt sich bis<br />
weit in den Spätsommer hinein. Die Sonntage<br />
zählt man dann „nach Trinitatis“, was<br />
man oft im Gottesdienst hören kann. Christian Bull<br />
Aseler Kirche sein. Eine weitere Aufführung<br />
folgt am Mittwoch, 19. November, um<br />
19.30 Uhr. Hier steht der Ort noch nicht<br />
fest.<br />
Kinder, die mitmachen wollen, können sich<br />
bei Pastor Torsten Nolting-Bösemann, Tel.<br />
04464-869564 anmelden.<br />
Kindermusical-Termine<br />
Proben ab 24. 8. jeden Mittwoch von 17<br />
bis 18 Uhr in der Jugendbildungsstätte Asel<br />
Workshop-Wochenende<br />
vom 11. bis 13. November 2011<br />
in der Jugendbildungsstätte Asel<br />
Aufführungen am Sonntag, 13. November<br />
2011, um 17 Uhr in der Aseler Kirche<br />
<strong>und</strong> am Mittwoch, 16. November 2011,<br />
um 19.30 Uhr in einer anderen Kirche<br />
21
22 Aktuelles<br />
QUELLE: EV.-LUTH. LANDESKIRCHE HANNOVERS<br />
Gemeinde stark machen<br />
Checkliste Kirchenvorstandswahl<br />
Kandidatinnen <strong>und</strong> Kandidaten für die<br />
Kirchenvorstandswahl gesucht<br />
Kennen Sie eine Kirchenvorsteherin/einen<br />
Kirchenvorsteher persönlich?<br />
Haben Sie sich schon einmal gefragt, ob<br />
es nicht interessant sein könnte, Ihre Kraft<br />
<strong>und</strong> Kreativität in der evangelischen<br />
Gemeinde einzubringen?<br />
Halten Sie Kirchenräume für wichtige<br />
Orte zur inneren Einkehr?<br />
Besuchen Sie regelmäßig oder ab <strong>und</strong> zu<br />
einen Gottesdienst?<br />
Kennen Sie Ihre Pastorin persönlich?<br />
Möchten Sie den christlichen Glauben an<br />
die nächste Generation weitergeben?<br />
Wird die Kirche Ihrer Meinung nach<br />
heutzutage ihrem missionarischen Auftrag<br />
gerecht?<br />
Sollte die Kirche zu gesellschaftspolitischen<br />
Ereignissen in der Öffentlichkeit<br />
Stellung beziehen?<br />
Interessiert es Sie, was mit dem Geld<br />
geschieht, das Sie monatlich als Kirchensteuer<br />
bezahlen?<br />
Halten Sie den Religionsunterricht für ein<br />
wichtiges Fach?<br />
Ist es Ihrer Meinung nach wichtig, dass es<br />
in Kindertagesstätten <strong>und</strong> Gr<strong>und</strong>schulen<br />
christliche Verkündigung gibt?<br />
Erinnern Sie sich gern an Ihre<br />
Konfirmandenzeit?<br />
Sollten Geschehnisse <strong>und</strong> Ereignisse des<br />
täglichen Lebens aus der Sicht des<br />
<strong>Ev</strong>angeliums bewertet werden?<br />
Wenn Sie mindestens fünf Fragen mit „Ja“<br />
beantwortet haben, möchten wir Sie ermuntern,<br />
sich etwas intensiver mit den<br />
Aufgaben des Kirchenvorstands vertraut<br />
zu machen - <strong>und</strong> sich eine Kandidatur für<br />
die Wahl zum Kirchenvorstand am<br />
18. März 2012 ernsthaft zu überlegen.<br />
Gerne stehen die Mitglieder der Kirchenvorstände<br />
<strong>und</strong> Pastorin Arnhild Bösemann<br />
zum persönlichen Gespräch zur Verfügung.<br />
2012 ist Kirchenvorstandswahl<br />
In der <strong>Ev</strong>.-luth. Landeskirche Hannovers<br />
werden am 18. März 2012 die Kirchenvorstände<br />
neu gewählt, auch in unseren <strong>Kirchengemeinden</strong>.<br />
Wer wählt oder sich zur<br />
Wahl stellt, gestaltet Kirche vor Ort mit.<br />
Wahlberechtigt sind alle Gemeindeglieder<br />
über 16 Jahre, gewählt werden kann jedes<br />
Gemeindeglied über 18 Jahre. Der Kirchenvorstand<br />
wird für sechs Jahre gewählt<br />
<strong>und</strong> leitet gemeinsam mit der Pastorin die<br />
Kirchengemeinde.<br />
Was macht der Kirchenvorstand?<br />
Monatlich treffen wir uns zur Sitzung.<br />
Nach einer kleinen Andacht werden die<br />
Belange der <strong>Kirchengemeinden</strong> besprochen.<br />
Wir fassen Beschlüsse über die Finanzierung<br />
<strong>und</strong> Verwaltung der <strong>Kirchengemeinden</strong><br />
<strong>und</strong> der Friedhöfe, entscheiden,<br />
wofür in der Gemeinde das Geld ausgegeben<br />
wird, welche Gebäude renoviert werden.<br />
Wir begleiten das Gemeindeleben,<br />
planen Gottesdienste <strong>und</strong> bereiten besondere<br />
Projekte vor. Wir achten auf die Wünsche<br />
der Gemeindeglieder <strong>und</strong> suchen den<br />
Kontakt zu unseren Nachbargemeinden.<br />
Kirchenvorsteherinnen <strong>und</strong> Kirchenvorsteher<br />
prägen das Gesicht der Kirche im<br />
Ort: Sie vertreten die Kirche in der Dorfgemeinschaft<br />
<strong>und</strong> nach außen, sind in den<br />
Gottesdiensten dabei <strong>und</strong> machen so deutlich,<br />
dass Kirche vor allem Gemeinschaft<br />
bedeutet <strong>und</strong> von vielen getragen wird.<br />
Warum sollte ich mich zur Wahl<br />
stellen?<br />
Der Kirchenvorstand ist ein Gremium, in<br />
dem sich jeder entsprechend seiner Begabungen<br />
<strong>und</strong> der ihm zur Verfügung stehenden<br />
Zeit einbringen kann. Die Arbeit im<br />
Team ist eine persönliche Bereicherung.<br />
Sprechen Sie uns an, wenn Sie selbst Interesse<br />
haben oder jemanden kennen, der mitarbeiten<br />
möchte.<br />
Trautchen Hinrichs
Kurprediger in unseren Gemeinden<br />
Neu dabei: Karola Wehmeier aus Frankfurt<br />
FOTO: WEHMEIER<br />
„Mein Name ist Karola Wehmeier, <strong>und</strong> ich<br />
bin Pfarrerin in Frankfurt am Main, im<br />
Stadtteil Bergen-Enkheim, das ist am östlichen<br />
Rand der großen Stadt <strong>und</strong> hat fast<br />
noch ein bisschen dörfliche Strukturen.<br />
Geboren bin ich in Ostfriesland, in<br />
Völlenerkönigsfehn im Landkreis Leer, wo<br />
meine Eltern auch bis heute ihr Zuhause<br />
haben. Plattdeutsch ist meine Muttersprache,<br />
<strong>und</strong> ich fühle mich nicht nur deshalb<br />
Ihre Kurprediger<br />
Vom 8. bis 28. Juli kommen zum zweiten Mal<br />
Ulrich Jordt <strong>und</strong> seine Frau zum Kurpredigerdienst<br />
in unsere Gemeinden. Er wird in diesem<br />
Jahr neben Musikalischen Abendandachten<br />
in der Deichkirche <strong>und</strong> zwei „<strong>Carolinensiel</strong>er<br />
Teeabenden“ besonders auch die<br />
Arbeit der „Kirche Unterwegs“ auf dem Campingplatz<br />
Harlesiel mit gestalten. Ein Abendsegen<br />
mit Liedern, Texten <strong>und</strong> Gebet oder ein<br />
offenes Singen mit Grillen <strong>und</strong> Stockbrot entsprechen<br />
seinen Gaben <strong>und</strong> Leidenschaften.<br />
In die Zeit von Christian Tegtmeier <strong>und</strong> seiner<br />
Frau Gabriele (29. Juli bis 16. August) fällt<br />
der Hafen-Gottesdienst anlässlich der Watten-<br />
Sail am 14. August um 10 Uhr im Museumshafen.<br />
Gemeinsam mit dem Team von „Kirche<br />
Unterwegs“ <strong>und</strong> Pastorin Arnhild Bösemann<br />
bereiten sie den Familiengottesdienst<br />
vor. Die musikalische Begleitung erfolgt durch<br />
einen Projektchor.<br />
Aktuelles<br />
Ostfriesland sowie den Menschen dort <strong>und</strong><br />
der Landschaft sehr verb<strong>und</strong>en. Mein Hobby,<br />
das Radfahren auf einem klassischen<br />
schwarzen Holland-Rad, pflege ich auch<br />
hier in Frankfurt, meine Gemeinde nennt<br />
es das „Pfarr-Rad“. Ansonsten schlägt<br />
mein Herz für die Musik <strong>und</strong> natürlich für<br />
meinen Mann: mit ihm singe ich seit vielen<br />
Jahren in einem Konzertchor. Die Musik ist<br />
auch der Schwerpunkt meiner Gemeindearbeit<br />
hier vor Ort. Die Zusammenarbeit<br />
mit einem Kantor <strong>und</strong> verschiedenen Chören<br />
macht mir große Freude. Alte <strong>und</strong> auch<br />
neue Lieder zu singen, Klänge <strong>und</strong> Töne mit<br />
dem Wort Gottes zu verbinden, das tue ich<br />
besonders gerne in Gottesdiensten, aber<br />
auch im Alltag bei der Arbeit mit Konfirmanden,<br />
Senioren oder anderen Gruppen.<br />
Ich freue mich sehr auf die Zeit als Kurpastorin<br />
bei Ihnen in <strong>Carolinensiel</strong>, auf viele<br />
Begegnungen mit Ostfriesen oder solchen,<br />
die die Ostfriesen <strong>und</strong> ihr Land mögen<br />
<strong>und</strong> in den Ferien dort sind. Wir sehn<br />
uns!<br />
Ihre Karola Wehmeier“<br />
Zum ersten Mal kommt vom 17. August bis<br />
zum 11. September Pastorin Karola Wehmeier<br />
aus Frankfurt zur Urlauberseelsorge zu<br />
uns (s.o.). Auch sie wird die Gottesdienste <strong>und</strong><br />
Veranstaltungen im Kirchenzelt in Harlesiel<br />
besonders mit verantworten. Ihrer eigenen<br />
Freude an der Musik <strong>und</strong> Musikalität entsprechen<br />
darüber hinaus drei Konzerte, die sie in<br />
der Deichkirche moderierend begleiten wird.<br />
Alle drei Seelsorger stehen gerne für Gespräche<br />
zur Verfügung <strong>und</strong> gestalten weitere Angebote<br />
für Urlauber wie Einheimische in unserer<br />
Kirche, unserem Gemeindehaus <strong>und</strong><br />
unserem „Kirchenzelt“. Sie freuen sich auf<br />
vielfältige Begegnungen.<br />
Unsere Kurprediger erreichen Sie in der<br />
Sommersaison immer unter der Telefonnummer<br />
04464-869567.<br />
Arnhild Bösemann<br />
23
FOTO: NOLTING-BÖSEMANN<br />
Für Körper <strong>und</strong> Geist<br />
Wir sind für Sie <strong>und</strong> Euch da:<br />
Pfarramt<br />
Pastorin Arnhild Bösemann<br />
Pumphusen 2, 26409 <strong>Carolinensiel</strong><br />
Tel: 04464-210, Fax: 04464-945866<br />
Mail: pastorin@deichkirche.de<br />
Kirchengemeinde <strong>Carolinensiel</strong><br />
Kirchenvorstand:<br />
Marianne Reinema (stv. Vors.) 04464-1269<br />
Elfie Agena, Küsterin 04464-374<br />
Michael Neuhaus, Organist<br />
Friedhofsverwaltung:<br />
0173-6426781<br />
Hans-Dieter Janssen 04464-948350<br />
Karl-Heinz Krüsmann,<br />
Friedhofswärter<br />
04462-23124<br />
Im Sommer ergänzt die „Kirche unterwegs“<br />
unsere Angebote für Urlaubsgäste. Sie finden<br />
das Kirchenzelt auf dem Campingplatz in<br />
Harlesiel. Weitere Infos gibt es in unserem<br />
Saisonflyer <strong>und</strong> auf den Seiten 12/13.<br />
Bürozeiten in <strong>Funnix</strong>:<br />
Donnerstag, 9.30-10.30 Uhr<br />
<strong>und</strong> nach Absprache<br />
Tel: 04467-496<br />
Kirchengemeinde <strong>Funnix</strong>-<strong>Berdum</strong><br />
Kirchenvorstand:<br />
Dieter Dirks (Vors.) 04467-476<br />
Gerd Hoffrogge, 04467-482<br />
Küster <strong>und</strong> Friedhofswärter<br />
für <strong>Berdum</strong><br />
Hiltrud Meinen, 04467-511<br />
Küsterin für <strong>Funnix</strong><br />
Hans Meinen, 04467-511<br />
Friedhofswärter für <strong>Funnix</strong><br />
Im Internet finden Sie Ihre <strong>Kirchengemeinden</strong> unter:<br />
www.kirche-carolinensiel.de, www.kirche-funnix.de <strong>und</strong> www.kirche-berdum.de