November 2012 - inHK

Das DDR Drama «Barbara» (Buch und
Regie: Christian Petzold) wurde von German
Films, der Dachorganisation für die
Auswahl der deutschen Bewerber um
die Oscars, für die Rubrik «bester fremdsprachiger
Film» ausgewählt. Die Begründung
der Jury-Vorsitzenden: Der
Film 'Barbara' überzeugt durch seine
große formale Klarheit und eine starke
Frauenfigur, die im Widerspruch zwischen
individueller Freiheit und sozialer
Verantwortung ihre persönliche Entscheidung
trifft.
«Barbara» erzählt von einer Ärztin, die
ihre Flucht aus der DDR vorbereitet, sich
jedoch immer stärker in einem Netz von
Beziehungen verfängt, bis sie nicht mehr
weiß, ob sie das Land wirklich verlassen
will. Bei der Berlinale 2012 war der Film
umjubelt worden, Christian Petzold wurde
mit dem silbernen Bären für die beste
Regie ausgezeichnet und beim Deutschen
Filmpreis dann die silberne Lola
Lifestyle
Deutscher Beitrag für
die Oscar-Nominierung
«Barbara»
«Schutzengel»
Mitbewerber waren Leander Haußmanns
«Hotel Lux», «Schutzengel» von
Til Schweiger, das Neonazidrama «Kriegerin»
von David Wnendt, der Skater-
Film «This Ain't California» sowie das
Fluchtdrama «Wir wollten aufs Meer».
Mit Ulrike Schamoni («Abschied von den
Fröschen»), Margarethe von Trotta («Hannah
Arendt») und Anna Justice («Die verlorene
Zeit») waren auch drei Regisseurinnen
in der letzten Runde vertreten.
Bislang haben vier deutsche Filme den
Oscar in der Kategorie Auslandsfilm gewonnen:
Volker Schlöndorffs «Blechtrommel»
(1979), István Szabós «Mephisto»
(1981), Caroline Links «Nirgendwo
in Afrika» (2002) und zuletzt «Das Leben
der Anderen» von Florian Henckel von
Donnersmarck (2006).
Das Gremium der Oscar-Akademie trifft
eine Vorauswahl aus den weltweiten Einreichungen
(im letzten Jahr 63 Länder).
Die Nominierungen (5 Filme) werden am
15. Januar bekanntgegeben. Die Verleihung
erfolgt am 24. Februar 2013.
Heike Penczek
«Hotel Lux»
17