NOVUM GLOSSARIUM - koeblergerhard.de

Einleitung. XI
häufig erklärt und berichtigt. Die Herren Peters, Schroer und Hinget"
werden mir die ausgedehnte Benutzung ihrer werthvollen Sammlungen nicht
als Plagiat anrechnen. Im übrigen verweise ich auf die Bemerkungen bei
meinem Quellenverzeichnisse.
Auffallende Abkürzungen (ausser den Qucllencitaten) und Zeichen
suchte ich zu vermeiden, „sim." besagt: daß Aehnlichcs in andern Glossarien
vorkommt, womit bei den Donaueschinger Voce. 27-34. nur sie selbst
gemeint sind, wenn nicht ausdrücklich andere bezeichnet werden. Die Abkürzungen
der Sprachennamen (mit., alul., ags. u. dgl.) setze ich als bekannt
voraus. Von den inathematischen Zeichen kommt hantig das der Multii>lication
(X) vor, das hier der Vermischung gilt; selten die des Mehr (-)-), der
allgemeinen Beziehung (:) und der Gleichung (=). Den alten Vokabularien
entliehen wurden wiederum „1" (vel, oder) und „?." für Erklärungen
- und Synonymen. Die Schreibweise der Quellen wurde möglichst beibehalten,
namentlich die diakritischen Vokalzeichen, die mannigfaltigsten bei u, um
der kritischen Lesung nicht vorzugreifen; einzelne Heine.rkungen gibt das
Folgende. Bei den Quellenzeichen bezeichnet die stehende (Antiqua-) Ziller
die Handschriften, wie die fette im vorigen Glossar, dessen Numern hier
fortgesetzt werden, und dessen Quellen ich hier nochmals kurz aufzähle,
weil viele derselben in dein neuen citiert werden. Die liegende (Cursiv-)
Ziffer bezeichnet die gedruckten Quellen.