Kapitel 10 Logasol - Buderus

Kapitel 10 

Logasol 

SKN3.0 

SKS4.0 

Vaciosol 

CPC 

Logasol SKN3.0 Logasol SKS4.0 

Vaciosol CPC6 

Logasol SKN3.0 

Logasol SKS4.0 

Vaciosol CPC6 

• Flachkollektor 

• SKN3.0 

• Hochleistungs-Flachkollektor 

• SKS4.0 S. 10003 S. 10004 S. 10014 S. 10015 

• Hochleistungs- 

Vakuumröhrenkollektoren 

KS • Komplettstation 

Logalux 

SM/SL/PL/P 

SAT–ZWE 

SAT–VWS 

• Speicher für Solartechnik 

• Für alle Buderus-Kollektoren 

• Solare Anlagentechnik mit 

zentraler Wassererwärmung 

• Solare Anlagentechnik mit 

Vorwärmsystem 

S. 10017 S. 10018 S. 10021 S. 10022 





Katalog Heiztechnik 2006/1 – Teil 1 10001 

10

10 

Nomenklatur 

Komplettstation Logasol KS 

Erklärung Mögliche Varianten Abkürzung 

System Komplettstation Solar KS 

Anzahl Verbraucher 

Pumpengröße 

Integrierte Regelung 

Farbe 

1 Verbraucher 

2 Verbraucher 

Pumpe UPS 25-40 




Mit integrierter Regelung KR 

Mit integrierter Regelung SM10 

Ohne integrierte Regelung 

Weiß 

Blau 

10002 Katalog Heiztechnik 2006/1 – Teil 1 

01 

02 

05 


20 

50 

R 

SM10 

ohne Abkürzung 

Beispiel: KS 01 05 R 

W 

ohne Abkürzung 

W

Logasol SKN3.0/SKS4.0 

Systemübersicht 

Kollektor Montage-Art Anwendungsbereich Komplettstation Regelung 


SKN3.0 

SKS4.0 

Überdachmontage 

Indachmontage 

Flachdachmontage 

Fassadenmontage 

45 - 60° 

nur waagerecht 

Merkmale und Besonderheiten 

Moderner, vielseitig anwendbarer 

Sonnenkollektor 

• Nutzleistung des Kollektors übertrifft die 

Anforderungen des Bundesförderprogramms 

• Fertigung aus hochwertigen, sortenreinen 

und größtenteils wieder verwertbaren Materialien 

• Kombinierbar mit unterschiedlichen Speicher-Wassererwärmern 

Trinkwassererwärmung 


und Heizungsunterstützung 


KS01… R 

(mit Regelung) 


KS01… SM10 



KS01… 

(ohne Regelung) 


KS01… R 



KS01… 



KS02… R 


• Hochleistungs-Flachkollektor Logasol 

SKS4.0 mit besonders hoher Leistung durch 

hermetisch dichtende edelgasgefüllte Konstruktion 

• Wahlweise für senkrechte oder waagerechte 

Montage 

• Einfache und flexible Montage durch Steckverbindungstechnik 

• Erfüllt die Anforderungen des Umweltzeichens 

„Blauer Engel“ 

KR0106 

(in Komplettstation) 

Logamatic EMS 


in Komplettst. enthalten 

Logamatic 2107 

mit Modul FM244 

Logamatic 4000 


SR3 

Steckdosenregler 



mit Rücklaufwächter 


mit FM 443 

und HZG-Set 


mit FM443, 

HZG-Set, 

FSS Fühlerset 

und VS-SU 

KR0205 



Speicher 

Thermosiphon 

Logalux SL 

Bivalent 

Logalux SM 

Kombispeicher 

Logalux P...S 

PL750/2S 

Kombination 

Thermosiphon 

Logalux SL 

oder Bivalent 

Logalux SM mit 

Pufferspeicher 

Logalux PL 

⇓ ⇓ ⇓ 

ab S. 10026 ab S. 10028 ab S. 10037 

Konzeption leistungsfähiger Solaranlagen 

• Ausgereifte Systemlösungen mit optimal 

aufeinander abgestimmten Komponenten 

• Biologisch abbaubare, lebensmittelverträgliche 

Solarflüssigkeit (Wasser-Glykol- 

Gemisch) mit hoher Temperaturbeständigkeit 

• Speicher-Wassererwärmer je nach Verwendungszweck 

der Anlage in verschiedenen 

Bauarten mit unterschiedlichem Inhalt 


10


SKN3.0/SKS4.0 Logasol 

Preise 

Logasol SKN3.0 - Flachkollektor 

Bezeichnung Beschreibung Artikelnummer 

Preis 

EUR Rabattgruppe 

Logasol SKN3.0-s 

Logasol SKN3.0-w 

• Für senkrechte Montage 

• Für waagerechte Montage 

82999 340 

82999 344 

573,–– 

635,–– 

191 

Zugehörige Komponenten 

Bezeichnung 

Hydraulischer Anschluss 

Beschreibung Artikelnummer 

Anschlusssatz 

SKN3.0 

Entlüftersatz 

SKN3.0 

Luftabscheider LA1 

Reihenverbindungssatz 

SKN3.0 

Logasol SKN3.0-s 

• Zum Anschluss einer Kollektorreihe 

• Wahlweise für Überdach-, Indach- oder Flachdachmontage 

• Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorreihe 

• Zur Entlüftung einer Solaranlage am Kollektorfeld 

• Montage wahlweise am Kollektor oder unter dem Dach 

• Alternativ Einsatz eines Luftabscheiders LA1 


• Zur Entlüftung einer Solaranlage mit Druckbefüllung 

• Montage zwischen Komplettstation und Speicher 

• Zur Druckbefüllung mit Befüllstation BS01 erforderlich 

• Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Anlage 

Überdach 

Indach 

Flachdach 

• Zur hydraulischen Verbindung (Reihenschaltung) von 2 übereinander 

angeordneten Reihen 

• Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Zusatzreihe 

Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. 


ø 18 

ø 22 

83077 084 

83077 082 

83077 080 

Preis 


61,–– 

80,–– 

61,–– 

83077 200 73,–– 

83007 340 

83007 342 

64,–– 

64,–– 

83077 300 43,–– 

191


Preise 

Logasol SKS4.0 - Hochleistungs-Flachkollektor 


Preis 


Logasol SKS4.0-s 

Logasol SKS4.0-w 

• Für senkrechte Montage 

• Für waagerechte Montage 

82999 360 

82999 364 

788,–– 

916,–– 

191 


Logasol SKS4.0-s 

Bezeichnung 



Anschlusssatz 

SKS4.0 


SKS4.0 



SKS4.0 

• Zum Anschluss einer Kollektorreihe 

• Wahlweise für Überdach-, Indach- oder Flachdachmontage 


Überdach/Indach 

Flachdach 

• Zur Entlüftung einer Solaranlage am Kollektorfeld 

• Montage wahlweise am Kollektor oder unter dem Dach 

• Alternativ Einsatz eines Luftabscheiders LA1 



• Montage zwischen Komplettstation und Speicher 

• Zur Druckbefüllung mit Befüllstation BS01 erforderlich 

• Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Anlage 

• Zur hydraulischen Verbindung (Reihenschaltung) von 2 übereinander 

angeordneten Reihen 

• Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Zusatzreihe 

83077 102 


Preis 


169,–– 

61,–– 

83077 210 77,–– 


ø 18 

ø 22 

83007 340 

83007 342 

64,–– 

64,–– 

83077 310 77,–– 


191 

10


Montagesysteme 


Preise 


Überdachmontage senkrecht 

Grundbausatz 

Erweiterungsbausatz 

Zusatz Grundbausatz 

Zusatz 


Überdachmontage waagerecht 

Grundbausatz 


• Für Gebäudehöhen bis 20m und Schneelasten von max. 2 kN/m² 

• Überdach-Montagegrundbausatz für den ersten Kollektor einer Reihe 

• Für unterschiedliche Dacharten und Eindeckungen 


Pfanne/Ziegel/Biberschwanz 

Schiefer/Schindel 

Wellplatten/Blechdach 

• Für Gebäudehöhen bis 20m und Schneelasten von max. 2 kN/m² 

• Überdach-Montageerweiterungsbausatz für den zweiten bis zehnten 

Kollektor einer Reihe 


• Erforderliche Anzahl: Anzahl der Kollektoren minus Anzahl der Reihen 




• Als Verstärkung bei erhöhten Lasten 

• Für Gebäudehöhen über 20 m bis 100 m und Schneelasten über 

2 kN/m² bis max. 3,1 kN/m² 

• Zusatz für den ersten Kollektor einer Reihe 







• Für Gebäudehöhen über 20 m bis 100 m und Schneelasten über 

2 kN/m² bis max. 3,1 kN/m² 

• Zusatz für den zweiten bis zehnten Kollektor in einer Reihe 






• Für Gebäudehöhen bis 20 m, Schneelasten von max. 2 kN/m² und einen 

maximalen Lattenabstand von 420 mm 

• Überdach-Montagegrundbausatz für den ersten Kollektor einer Reihe 






• Für Gebäudehöhen bis 20 m, Schneelasten von max. 2 kN/m² und einen 

maximalen Lattenabstand von 420 mm 

• Überdach-Montageerweiterungsbausatz für den zweiten bis zehnten 

Kollektor in einer Reihe 

Für unterschiedliche Dacharten und Eindeckungen 







83077 950 

83077 954 

83077 958 

83077 952 

83077 956 

83077 960 

83077 974 

83077 978 

83077 982 

83077 976 

83077 980 

83077 984 

83077 962 

83077 966 

83077 970 

83077 964 

83077 968 

83077 972 

Preis 


114,–– 

119,–– 

169,–– 

114,–– 

119,–– 

169,–– 

134,–– 

129,–– 

215,–– 

134,–– 

129,–– 

215,–– 

134,–– 

139,–– 

189,–– 

134,–– 

139,–– 

189,–– 

191 

191


Preise 


Indachmontage senkrecht 

Grundbausatz 

1. Reihe 

für 2 Kollektoren 


1. Reihe 

Grundbausatz 

Zusatzreihe 



Zusatzreihe 

Indachmontage waagerecht 

Grundbausatz 

1. Reihe 



1. Reihe 

Grundbausatz 

Zusatzreihe 



Zusatzreihe 

• Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 3,8 kN/m² 

• Indach-Montagegrundbausatz für die ersten 2 Kollektoren einer Reihe 


• Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorfeld 

Pfanne/Ziegel 

Schiefer/Schindel/Biberschwanz 


• Indach-Montageerweiterungsbausatz für den dritten bis zehnten 



• Erforderliche Anzahl: Anzahl Kollektoren in der ersten Reihe minus 2 

Pfanne/Ziegel 



• Indach-Montagegrundbausatz für die ersten 2 Kollektoren in jeder 

zusätzlichen Reihe 


• Erforderliche Anzahl: Anzahl Kollektorreihen minus 1 

Pfanne/Ziegel 




Kollektor in jeder zusätzlichen Reihe 


• Erforderliche Anzahl: 

(Anzahl Kollektoren in einer Zusatzreihe minus 2) mal Anzahl Zusatzreihen 

Pfanne/Ziegel 



• Indach-Montagegrundbausatz für die ersten 2 Kollektoren einer Reihe 


• Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Kollektorfeld 

Pfanne/Ziegel 






• Erforderliche Anzahl: Anzahl Kollektoren in der ersten Reihe minus 2 

Pfanne/Ziegel 



Indach-Montagegrundbausatz für die ersten 2 Kollektoren in jeder 

zusätzlichen Reihe 


• Erforderliche Anzahl: Anzahl Kollektorreihen minus 1 

Pfanne/Ziegel 




Kollektor in jeder zusätzlichen Reihe 


• Erforderliche Anzahl: 

(Anzahl Kollektoren in einer Zusatzreihe minus 2) mal Anzahl Zusatzreihen 

Pfanne/Ziegel 


83077 700 

83077 784 

83077 704 

83077 786 

83077 708 

83077 788 

83077 712 

83077 790 

83077 750 

83077 792 

83077 754 

83077 794 

83077 758 

83077 796 

83077 762 

83077 798 

Preis 


584,–– 

584,–– 

292,–– 

292,–– 

410,–– 


205,–– 

205,–– 

674,–– 

674,–– 

337,–– 

337,–– 

471,–– 

471,–– 

236,–– 

236,–– 



191 

191 

10



Preise 


Flachdachmontage senkrecht mit Beschwerungswanne 

Grundbausatz 


Zusatzstütze 


Zusatz 


• Für Gebäudehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 2 kN/m² 

• Flachdachständer-Grundbausatz für den ersten Kollektor einer Reihe 


• Bei mehr als 3 Kollektoren pro Reihe Zusatzstütze bestellen 


• Flachdachständer-Erweiterungsbausatz für den zweiten bis zehnten 




• Für die Befestigung der Beschwerungswannen 

• Erforderliche Anzahl: 4-6 Kollektoren pro Reihe 1-mal 

Erforderliche Anzahl: 7-9 Kollektoren pro Reihe 2-mal 

Erforderliche Anzahl: 10 Kollektoren pro Reihe 3-mal 


• Für Gebäudehöhen über 20 m bis 100 m und Schneelasten über 2 kN/ 

m² bis max. 3,8 kN/m² bei zusätzlicher Seilsicherung 






• Zusatzstütze für die Befestigung der Beschwerungswannen enthalten 

• Zusatz für den zweiten bis zehnten Kollektor einer Reihe 


Flachdachmontage waagerecht mit Beschwerungswanne 

Grundbausatz 



Zusatz 






• Flachdachständer-Erweiterungsbausatz für den zweiten bis zehnten 















83077 920 289,–– 

83077 922 247,–– 

83077 590 98,–– 

83077 500 36,–– 

83077 924 134,–– 

83077 926 362,–– 

83077 928 337,–– 

83077 504 49,–– 

83077 506 47,–– 

Preis 


191 

191


Preise 


Flachdachmontage senkrecht zur bauseitigen Befestigung 

Grundbausatz 



Zusatz 






• Flachdachständer-Erweiterungsbausatz für den zweiten bis zehnten Kollektor 

einer Reihe 



• Für Gebäudehöhen über 20 m bis 100 m und Schneelasten über 2 kN/m² 

bis max. 3,8 kN/m² 







einer Reihe 


Flachdachmontage waagerecht zur bauseitigen Befestigung 

Grundbausatz 



Zusatz 







einer Reihe 












Fassadenmontage 45 - 60° waagerecht zur bauseitigen Befestigung 

Grundbausatz 


• Für Montagehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 2 kN/m² 

• Fassadenständergrundbausatz für den ersten Kollektor einer Reihe 


• Für Montagehöhen bis 20 m und Schneelasten von max. 2 kN/m² 

• Fassadenständer-Erweiterungsbausatz für den zweiten bis zehnten 



83077 650 205,–– 

83077 652 163,–– 

83077 500 36,–– 

83077 924 134,–– 

83077 660 205,–– 

83077 662 180,–– 

83077 504 49,–– 

83077 506 47,–– 

83077 932 278,–– 

83077 934 253,–– 

Preis 




191 

191 

191 

10



Auswahlhilfe 

Schneelasten und Gebäudehöhen 

Dacheindeckung / Wand 


senkrecht/waagerecht 

Pfannen, Ziegel, 

Biberschwanz, 

Schiefer, Schindeln, 

Wellplatten, Blech, 

Bitumen 

Zulässige Dachneigungen 25° - 65° 25° - 65° 

Zulässige Gebäudehöhen (Windlasten) 

bis 20 m 

(Windgeschwindigkeit bis 129 km/h) 

Zulässige Gebäudehöhen (Windlasten) 

bis 100 m 

(Windgeschwindigkeit bis 151 km/h) 

Indachmontage 


Pfannen, Ziegel, 

Biberschwanz, 

Schiefer, Schindeln 

Ohne Zubehör Ohne Zubehör 

Nur senkrechte 

Kollektoren mit Zusatz 


Nicht zulässig 

10010 Katalog Heiztechnik 2006/1 – Teil 1 



0° 

(bei leicht geneigten 

Dächern Sicherung 

gegen Abrutschen bzw. 

bauseitige Befestigung 

Ohne Zubehör 

(Sicherung 

Flachdachständer 

beachten! 

Mit Zusatz 


(Sicherung 


beachten) 


45 - 60°, waagerecht 

tragfähig 

Ohne Zubehör 


Regelschneelasten nach DIN 1055, Teil 5 

0 - 2 kN/m 2 Ohne Zubehör Ohne Zubehör Ohne Zubehör Ohne Zubehör 

Regelschneelasten nach DIN 1055, Teil 5 

> 2 kN/m 2 

Sicherung Flachdachständer 

Gebäudehöhen 

bis 8 m 


über 8 - 20 m 


über 20 - 1000 m 

Nur senkrechte 

Kollektoren mit Zusatz 


bis 3,1 kN/m 2 

Windgeschwindigkeit Beschwerung 

102 km/h 270 kg / Kollektor 

129 km/h 450 kg / Kollektor 

151 km/h – 

Ohne Zubehör 


Mit Zusatz 



Beschwerung und 

Seilsicherung 

180 kg / Kollektor + Seile 

mit 1,6 kN max. Zugkraft 






Bauseitige Befestigung 

(Fußverankerung) 

4 x Schraube M8/8.8 

4 x Schraube M8/8.8 

6 x Schraube M8/8.8


Auswahlhilfe 

Überdachmontage - Auswahlhilfe Montagesystem und Zubehör 

Aufbau Kollektorfeld und hydraulische Verschaltung 

Anzahl Kollektoren gesamt 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

Anzahl Reihen 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 


SKN3.0 

SKS4.0 

Anzahl Kollektoren pro Reihe 2 1 3 

Hydraulische Reihenschaltung 

mehrerer Reihen 

Hydraulische Paralellschaltung 


1) Entfällt bei Druckbefüllung in Verbindung mit Luftabscheider 

2) Zusätzlich zu Grund- und Erweiterungsbausatz erforderlich bei Schneelasten > 2 kN/m 2 oder Gebäudehöhen > 20 m 

2 

1 

1 4 2 2 5 

3 

2 

6 3 3 2 7 


4 

3 

8 4 4 9 

5 

4 

3 10 5 5 

- ja - ja ja - ja - - ja - ja - ja - ja - ja - - ja ja - ja - 

- - - - - - - ja - - - - ja - - - - - ja - - - - - ja 

Hydraulisches Anschlusszubehör 

Anschlusssatz 

SKN3.0 ÜD 

83077 084 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 

SKN3.0 


SKN3.0 

83077 300 - 1 - 1 2 - 1 - - 1 - 1 - 2 - 1 - 1 - - 1 2 - 1 - 


SKN3.0 1) 83077 200 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 

Anschlusssatz 

SKS4.0 ÜD/ID 

83077 102 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 

SKS4.0 


SKN3.0 

83077 310 - 1 - 1 2 - 1 - - 1 - 1 - 2 - 1 - 1 - - 1 2 - 1 - 


SKS4.0 1) 83077 210 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 

Montagesätze 

SKN3.0-s 

SKS4.0-s 

senkrecht 

SKN3.0-w 

SKS4.0-w 

waagerecht 

Grund 

bausatz 

Erweiterungs 

bausatz 

Zusatz 2) 

Grundbausatz 

Zusatz 2) 

Erweiterungs 

bausatz 

Grund 

bausatz 

Erweiterungs 

bausatz 

Pfannen 

Ziegel 

Biberschwanz 

Schiefer 

Schindel 

Wellplatten 

Blechdach 

Pfannen 

Ziegel 

Biberschwanz 

Schiefer 

Schindel 

Wellplatten 

Blechdach 

Pfannen 

Ziegel 

Biberschwanz 

Schiefer 

Schindel 

Wellplatten 

Blechdach 

Pfannen 

Ziegel 

Biberschwanz 

Schiefer 

Schindel 

Wellplatten 

Blechdach 

Pfannen 

Ziegel 

Biberschwanz 

Schiefer 

Schindel 

Wellplatten 

Blechdach 

Pfannen 

Ziegel 

Biberschwanz 

Schiefer 

Schindel 

Wellplatten 

Blechdach 

83077 950 

83077 954 

83077 958 

83077 952 

83077 956 

83077 960 

83077 974 

83077 978 

83077 982 

83077 976 

83077 980 

83077 984 

83077 962 

83077 966 

83077 970 

83077 964 

83077 968 

83077 972 

1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

1 - 2 1 - 3 2 2 4 3 5 4 4 3 6 5 7 6 6 8 7 6 9 8 8 

1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

1 - 2 1 - 3 2 2 4 3 5 4 4 3 6 5 7 6 6 8 7 6 9 8 8 

1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

1 - 2 1 - 3 2 2 4 3 5 4 4 3 6 5 7 6 6 8 7 6 9 8 8 

10



Auswahlhilfe 

Indachmontage - Auswahlhilfe Montagesystem und Zubehör 



SKN3.0 

SKS4.0 


Anzahl Reihen 1 1 1 2 2 1 1 2 2 3 1 1 2 2 1 3 1 2 2 

Anzahl Kollektoren pro Reihe 2 3 4 2 2 5 6 3 3 2 7 8 4 4 9 3 10 5 5 



- - - ja - - - ja - ja - - ja - - ja - ja - 



- - - - ja - - - ja - - - - ja - - - - ja 


Anschlusssatz 

SKN3.0 ID 

83077 082 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 

SKN3.0 


SKN3.0 

83077 300 - - - 1 - - - 1 - 2 - - 1 - - 2 - 1 - 


SKN3.0 1) 83077 200 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 

Anschlusssatz 

SKS4.0 ÜD/ID 

83077 102 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 

SKS4.0 


SKN3.0 

83077 310 - - - 1 - - - 1 - 2 - - 1 - - 2 - 1 - 


SKS4.0 1) 83077 210 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 

Montagesätze 

1. Reihe 

Pfannen 83077 700 

Ziegel 

1. Reihe 

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 

Schiefer 83077 784 

Grund Schindel 

bausatz Zusatzreihe 

Pfannen 83077 708 

Ziegel 

Zusatzreihe 

- - - 1 1 - - 1 1 2 - - -1 1 - 2 - 1 1 

SKN3.0-s 

SKS4.0-s 

senkrecht 

Schiefer 

Schindel 

1. Reihe 

Pfannen 

83077 788 

83077 704 

Ziegel 

1. Reihe 

- 1 2 - - 3 4 1 1 - 5 6 2 2 7 1 8 3 3 


Erweiterungs Schindel 


Pfannen 83077 712 

Ziegel 

Zusatzreihe 

- - - - - - - 1 1 - - - 2 2 - 2 - 3 3 

Schiefer 

Schindel 

1. Reihe 

83077 790 

Pfannen 83077 750 

Ziegel 

1. Reihe 

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 


Grund Schindel 


Pfannen 83077 758 

Ziegel 

Zusatzreihe 

- - - 1 1 - - 1 1 2 - - 1 1 - 2 - 1 1 

SKN3.0-w 


SKS4.0-w 

Schindel 

waage- 

1. Reihe 

recht 

Pfannen 83077 754 

Ziegel 

1. Reihe 

- 1 2 - - 3 4 1 1 - 5 6 2 2 7 1 8 3 3 


Erweiterungs Schindel 


Pfannen 83077 762 

Ziegel 

Zusatzreihe 

- - - - - - - 1 1 - - - 2 2 - 2 - 3 3 

Schiefer 

Schindel 

83077 798 


10012 Katalog Heiztechnik 2006/1 – Teil 1


Auswahlhilfe 

Flachdachmontage - Auswahlhilfe Montagesystem und Zubehör 



Anzahl Reihen 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 


SKN3.0 

SKS4.0 







2) Nicht erforderlich bei Auswahl des Zusatz Erweiterungsbausatzes 

3) Zusätzlich zu Grund- und Erweiterungsbausatz erforderlich bei Schneelasten > 2 kN/m 2 oder Gebäudehöhen > 20 m 

2 

1 

1 4 2 2 5 

3 

2 

6 3 3 2 7 


4 

3 

8 4 4 9 

5 

4 



- - - - - - - ja - - - - ja - - - - - ja - - - - - ja 


SKN3.0 

Anschlusssatz SKN3.0 FD 

Entlüftersatz SKN3.0 

83077 080 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

1) 

83077 200 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

SKS4.0 

Anschlusssatz SKS4.0 FD 

Entlüftersatz SKS4.0 

83077 100 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

1) 

83077 210 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

Montagesätze mit Beschwerungswanne 

Grundbausatz 83077 920 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

SKN3.0-s Erweiterungsbausatz 83077 922 1 - 2 1 - 3 2 2 4 3 5 4 4 3 6 5 7 6 6 8 7 6 9 8 8 

SKS4.0-s Zusatzstütze 

senkrecht 

2) 

83077 590 - - - - - 1 - - 1 - 1 - - - 2 1 2 2 2 2 2 - 3 2 2 

Zusatz Grundbausatz 3) 

83077 500 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

Zusatz Erweiterungsbausatz 3) 

83077 924 1 - 2 1 - 3 2 2 4 3 5 4 4 3 6 5 7 6 6 8 7 6 9 8 8 

SKN3.0-w 

Grundbausatz 83077 926 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

SKS4.0-w Erweiterungsbausatz 83077 928 1 - 2 1 - 3 2 2 4 3 5 4 4 3 6 5 7 6 6 8 7 6 9 8 8 

waagerecht 

Zusatz Grundbausatz 3) 

Zusatz Erweiterungsbausatz 

83077 504 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

3) 

83077 506 1 - 2 1 - 3 2 2 4 3 5 4 4 3 6 5 7 6 6 8 7 6 9 8 8 

Montagesätze zur bauseitigen Befestigung 

Grundbausatz 83077 650 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

SKN3.0-s 

SKS4.0-s 

senkrecht 



83077 652 1 - 2 1 - 3 2 2 4 3 5 4 4 3 6 5 7 6 6 8 7 6 9 8 8 

3) Zusatz Erweiterungsbausatz 

83077 500 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

3) 83077 930 1 - 2 1 - 3 2 2 4 3 5 4 4 3 6 5 7 6 6 8 7 6 9 8 8 

SKN3.0-w 

Grundbausatz 83077 660 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

SKS4.0-w Erweiterungsbausatz 83077 662 1 - 2 1 - 3 2 2 4 3 5 4 4 3 6 5 7 6 6 8 7 6 9 8 8 

waage- Zusatz Grundbausatz 

recht 

3) 

83077 504 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

Zusatz Erweiterungsbausatz 3) 

83077 506 1 - 2 1 - 3 2 2 4 3 5 4 4 3 6 5 7 6 6 8 7 6 9 8 8 

Fassadenmontage 45° (nur waagerecht) - Auswahlhilfe Montagesystem und Zubehör 



Anzahl Reihen 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 


SKN3.0 

SKS4.0 






2 

1 

1 4 2 2 5 

3 

2 

6 3 3 2 7 

4 

3 

8 4 4 9 

5 

4 



- - - - - - - ja - - - - ja - - - - - ja - - - - - ja 


SKN3.0-w 

Anschlusssatz SKN3.0 FD 

Entlüftersatz SKN3.0 

83077 080 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

1) 

83077 200 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

SKS4.0-w 

Anschlusssatz SKS4.0 FD 

Entlüftersatz SKS4.0 

83077 100 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

1) 

83077 210 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

Montagesätze 

SKN3.0-w 


Grundbausatz 

83077 932 1 2 1 2 3 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 2 1 2 3 1 2 2 

SKS4.0-w Flachdachständer 


83077 934 1 - 2 1 - 3 2 2 4 3 5 4 4 3 6 5 7 6 6 8 7 6 9 8 8 

10



Flachkollektor Logasol SKN3.0 

Der Flachkollektor Logasol SKN3.0 erreicht 

eine Nutzleistung, welche die Anforderungen 

des Bundesförderprogramms bei weitem 

übertrifft. Der Logasol SKN3.0 ist eine vollkommene 

Neuentwicklung auf dem Sektor 

Flachkollektor in Richtung vereinfachter Montage, 

geringerer Herstellungsenergie und verbesserter 

Recyclingfähigkeit. Der Kollektor 

erfüllt die Anforderungen des Umweltzeichens 

„Blauer Engel“. 

Der Kollektor wird aus langlebigen, dauerbelastbaren 

Materialien gefertigt, die wenig 

Energie zur Produktion verbrauchen und recyclebar 

sind. 

Mit 41 kg Gewicht ist er leicht von zwei Personen 

zu handhaben. Der Logasol SKN3.0 

kann in den Montagearten Indach-, Überdach-, 

45°-Fassaden- (waagrecht) und Flachdachmontage 

mit den dazugehörigen Montagesät- 

Hochleistungs-Flachkollektor Logasol SKS4.0 

Der Hochleistungs-Flachkollektor Logasol 

SKS4.0 erreicht eine Nutzleistung, welche die 

Anforderungen des Bundesförderprogrammes 

bei weitem übertrifft. Es handelt sich um eine 

vollkommene Neuentwicklung auf dem Sektor 

Flachkollektor in Richtung optimaler Effizienz 

und Leistungsfähigkeit, vereinfachter Montage 

und Recyclingfähigkeit. Der Kollektor erfüllt 

die Anforderungen des Umweltzeichens 

„Blauer Engel“. 

Er wird aus langlebigen, dauerbelastbaren 

Materialien gefertigt, die wenig Energie zur 

Produktion verbrauchen und recyclebar sind. 

Mit 46 kg Gewicht ist er leicht von zwei Personen 

zu handhaben. Der Kollektor Logasol 

SKS4.0 kann in den Montagearten Überdach, 

Indach, 45°-Fassaden (nur waagerecht) und 

Flachdachmontage mit den dazugehörigen 

Montagesätzen problemlos installiert werden. 

Jeder Flachkollektor ist mit einer Fühlermessstelle 

ausgerüstet und kann als Führungskollektor 

genutzt werden. 

zen problemlos installiert werden. Jeder Flachkollektor 

ist mit einer Fühlermessstelle ausgerüstet 

und kann als Führungskollektor genutzt 

werden.Der Logasol SKN3.0 verfügt über vier 

Schlauchtüllenanschlüsse. Mit der Verbindungstechnik 

ist eine einfache, ohne Werkzeug 

montierbare, dauerhafte und elastische 

Verbindung der Kollektoren untereinander 

möglich. Die TÜV geprüfte Solar-Verbindungstechnik 

ist dauerhaft ausgelegt für Belastungen 

bis 170 °C bei 6 bar Druck. Der Kollektor 

trägt die CE-Kennzeichnung und Solar Keymark. 

Verwendete Materialien 

•Gehäuse 

- Rahmen aus Fiberglas 

- Rückwand aus aluminium-zink beschichtetem 

Stahlblech 

• Isolierung 

Wesentliche Vorteile: 

• Langlebigkeit durch hermetisch dichte Konstruktion 

• Hermetisch dichte Bauweise mit Edelgasfüllung 

zwischen Glasscheibe und Kollektorflächenchenabsorber. 

- Umwelteinflüssse wie feuchte Luft, Staub 

oder andere in der Luft befindliche Stoffe 

gelangen nicht mehr zwischen Scheibe und 

Absorber. 

- Die Lebensdauer verlängert sich, und die 

Leistungsabgabe ist gleichbleibend hoch 

• Leistungsoptimierung durch Edelgasfüllung 

- Die Edelgasfllung zwischen Absorber und 

Glasscheibe verringert die Wärmeverluste 

nach vorn 

- Dadurch Entstehung eines höheren Wirkungsgrades 

• Blitzschnelle und einfache Montage 

- Einfache Steckverbindungstechnik mit 

Edelstahlkompensatoren ermöglicht einen 

schnellen Anschluss ohne Werkzeug 

- Geringerer Verrohrungsaufwand, 

Anschluss bis zu 5 Kollektoren einseitig 

möglich 


- Hochtemperaturfeste ausgasungsfreie 

Mineralwolle 

- Isolierstärke rückwärtig 55 mm 

• Glasabdeckung 

- Eisenarmes, strukturiertes Solar-Sicherheitsglas 

3,2 mm mit höchster Lichttransmission 

bis 92%, 

- Glas ist ein Naturprodukt, bei dem es produktionsbedingt 

zu geringfügigen Glanz- 

und Farbunterschieden kommen kann. 

• Absorber 

- Das Herzstück des Kollektors ist ein Ganzkupferabsorber 

mit robuster Schwarzchrombeschichtung 

- Der Absorber hat einen geringen Flüssigkeitsinhalt 

und reagiert schnell und effektiv 

auf die angebotene Solarstrahlung 

- Für Überberdachmontage wird nur 1 Werkzeug 

benötigt 

• Fertigung 

- Automatische Fertigung in Deutschland mit 

der Erfüllung zukünftiger Forderungen an 

Qualität und Leistung 

• Gehäuse 

- Rahmen aus Fiberglas 

- Rückwand aus aluminium-zink beschichtetem 

Stahlblech 

• Isolierung 

- Hochtemperaturfeste ausgasungsfreie 

Mineralwolle 

- Isolierstärke rückwärtig 55 mm 

• Glasabdeckung 

- Eisenarmes, strukturiertes Solar-Sicherheitsglas 

3,2 mm mit höchster Lichttransmission 

bis 92% 

- Glas ist ein Naturprodukt, bei dem es produktionsbedingt 

zu geringfügigen Glanz- 

und Farbunterschieden kommen kann 

• Absorber 

- Vollflächenabsorber aus Kupfer 

- Hochselektive Vakuumbeschichtung 

(gesputtert)



Einbauart SKN3.0-s SKN3.0-w 

senkrecht waagerecht 

Außenfläche (Bruttofläche) m² 2,37 

Aperturfläche (Lichteintrittsfläche) m² 2,25 

Absorberfläche (Nettofläche) m² 2,23 

Absorberinhalt l 0,86 1,25 

Selektivität 

Absorptionsgrad 

Emissionsgrad 

1) 

Kollektormindestertrag auf Basis der Messwerte aus der Leistungsprüfung nach EN12975, Deckungsgrad 40%, Standort Würzburg, 200 Liter 

Tagesverbrauch 

% 

% 

95 ± 2 

12 ± 2 

Gewicht kg 41 42 

Wirkungsgrad 

Effektiver Wärmedurchgangskoeffizient 

η0 k1 

k2 

% 

W/(m 

Bei Drucklegung noch nicht bekannt 

2. K) 

W/(m 2. K 2 ) 

Wärmekapazität C kJ/(m 2. Einstrahlwinkel-Korrekturfaktor 

K 

K) 

dir m (50°) 

K dfu m 

Maximale Betriebstemperatur °C 

Stagnationstemperatur °C 

Nennvolumenstrom l/h 50 

Maximaler Betriebsüberdruck (Prüfdruck) bar 6 

Förderung 

1145 

90 

2070 

SKN3.0-s 

Kollektorertrag 1) 

RAL-UZ 73 (Blauer Engel) 

kWh/(m 2. a) 525 

Die Kriterien werden erfüllt 


10



Einbauart 


1) 

Kollektormindestertrag auf Basis der Messwerte aus der Leistungsprüfung nach EN12975, Deckungsgrad 40%, Standort Würzburg, 200 Liter 

Tagesverbrauch 


SKS4.0-s SKS4.0-w 

senkrecht waagerecht 

Außenfläche (Bruttofläche) m² 2,37 

Aperturfläche (Lichteintrittsfläche) m² 2,10 

Absorberfläche (Nettofläche) m² 2,10 


Selektivität 


Emissionsgrad 


Wirkungsgrad 


η0 k1 

k2 

% 

W/(m 

Bei Drucklegung noch nicht bekannt 

2. K) 

W/(m 2. K 2 ) 

Wärmekapazität C kJ/(m 2. K) 

Einstrahlwinkel-Korrekturfaktor 

K dir m(50°) 

K dfu m 

Maximale Betriebstemperatur °C 

Stagnationstemperatur °C 

Nennvolumenstrom l/h 

Maximaler Betriebsüberdruck (Prüfdruck) bar 10 

Förderung 

1145 

90 

2070 

SKS4.0-s 

Kollektorertrag 1) 

RAL-UZ 73 (Blauer Engel) 

% 

% 

95 ± 2 

5 ± 2 

kWh/(m 2. a) 525 

Die Kriterien werden erfüllt

Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol CPC 


Kollektor Montage-Art Anwendungsbereich Komplettstation Regelung 

Vakuumröhrenkollektor 

Vaciosol CPC6 


Vaciosol CPC12 




Hochleistungs-Vakuumröhrenkollektor 

• Produziert in Deutschland 

• Geeignet für Überdach- und Flachdachmontage 

• Hohe Flexibilität durch unterschiedlich breite 

Kollektormodule mit 6 und 12 Vakuumröhren 





KS01… R 






KS01… 



KS01… R 






KS01… 



KS02… R 


• Schnelle und einfache Montage durch komplett 

vorgefertigte Kollektormodule 

• Immer optimal zur Sonne ausgerichtet durch 

den kreisrunden Absorber und CPC Spiegel 

(compound parabolic concentrator) 

• Hoher Wirkungsgrad durch hochselektiv 



Logamatic EMS 


in Komplettst. enthalten 

Logamatic 2107 







Logamatic EMS 

SM10 in Komplettst. 



mit FM 443 

und HZG-Set 


mit FM443, 

HZG-Set, 

FSS Fühlerset 2. 

Ver. und VS-SU 

KR0205 


Speicher 

Thermosiphon 

Logalux SL 

Bivalent 

Logalux SM 

Kombispeicher 

Logalux PL...S 

Kombination 

Thermosiphon 

Logalux SL 

oder Bivalent 

Logalux SM mit 


Logalux PL 

⇓ ⇓ ⇓ 

ab S. 10026 ab S. 10028 ab S. 10037 

beschichteten Absorber 

• Dauerhafte Vakuumdichtheit durch Thermoskannenprinzip 

mit reinem Glasverbund 

• Trockene Anbindung der Vakuumröhren 

ermöglicht Austausch der Röhren ohne den 

Solarkreis zu entleeren 


10


Vaciosol CPC Vakuumröhrenkollektoren 

Preise 

Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol CPC6 und CPC12 



Vaciosol CPC6 




• Vakuumröhrenkollektor für senkrechte Montage 

• 6 Vakuumröhren 

• Empfohlene Absicherung des Solarkreises: 6 bar 

• Vakuumröhrenkollektor für senkrechte Montage 

• 12 Vakuumröhren 

• Empfohlene Absicherung des Solarkreises: 6 bar 



80954 006 940,–– 

80954 012 1.750,–– 

Preis 


Bezeichnung 



Preis 


Anschluss-Set CPC 

Speed 

• Zum Anschluss einer Kollektorreihe inklusive 2 Edelstahlwellschläuchen 

1000 mm zur Dachdurchführung 

80954 100 150,–– 

Absperrventil 



Überdachmontagesatz 

für 1 Vaciosol CPC12 





Erweiterungs-Set 

Verbindungs-Set CPC 

• Für Solaranlagen mit Parallelschaltung von Vaciosol CPC 


• Anschlüsse 15 mm Klemmringverschraubung 

• Erforderliche Anzahl: 1-mal pro parallelgeschalteter Reihe 


• Erforderlich zur Druckbefüllung mit Befüllstation BS01 

• Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Solaranlage 

• Für die Überdachmontage von einem Modul Vaciosol CPC12 

• Erforderliche Anzahl: 1-mal pro Modul Vaciosol CPC12 

ø 18 

ø 22 

für Dachpfannen und Biberschwanzeindeckung 

für Wellplatteneindeckung 

• Für die Montage von 2 Modulen Vaciosol CPC6 nebeneinander 

• Erforderliche Anzahl: 1-mal pro 2 Module Vaciosol CPC6 



• Für die Montage von 3 Modulen Vaciosol CPC6 nebeneinander oder für 

die Montage von einem Modul Vaciosol CPC6 und einem Modul 

Vaciosol CPC12 nebeneinander geeignet 

• Erforderliche Anzahl: 1-mal pro 3 Module Vaciosol CPC6 



• Zur Verbindung mehrerer Überdachmontagesätze für 2 oder 3 Vaciosol 

CPC6 nebeneinander 

• Erforderliche Anzahl: 1-mal pro 2 Überdachmontagesätze für 2 bzw. 3 

Vaciosol CPC6 

• Zur ästhetisch ansprechenden Verbindung zweier Kollektormodule oben 

und unten 

• Erforderliche Anzahl: Kollektoranzahl minus Reihenzahl 

80954 110 180,–– 

83007 340 

83007 342 

80954 200 

80954 202 

80954 210 

80954 212 

80954 220 

80954 222 

64,–– 

64,–– 

166,–– 

166,–– 

197,–– 

197,–– 

250,–– 

250,–– 

80954 224 36,–– 

80954 120 60,–– 

191 

191 

191


Preise 



Flachdachmontage- 

Satz 45° 

Flachdachmontage- 

Satz 30° oder 60° 

Verbindungs-Set CPC 

• Flachdachmontagesatz für die Befestigung auf Betongewichten oder 

bauseitiger Unterkonstruktion 

• Für Vaciosol CPC6 oder Vaciosol CPC12 

• Neigungswinkel 45° 

• Erforderliche Anzahl:1-mal pro Modul Vaciosol CPC6 oder 


• Flachdachmontagesatz für die Befestigung auf Betongewichten oder 

bauseitiger Unterkonstruktion 

• Für Vaciosol CPC6 oder Vaciosol CPC12 

• Neigungswinkel 30° oder 60° 

• Erforderliche Anzahl:1-mal pro Modul Vaciosol CPC6 oder 


• Zur ästhetisch ansprechenden Verbindung zweier Kollektormodule oben 

und unten 

• Erforderliche Anzahl: Kollektoranzahl minus Reihenzahl 

80954 230 205,–– 

80954 232 205,–– 

80954 120 60,–– 

Preis 




191 

10



Wichtige Hinweise zu Planung, Montage und Inbetriebnahme der Vakuum-Röhrenkollektoren Vaciosol 

Aufgrund der Bauform, der höheren spezifischen 

Leistung und des Stagnationsverhaltens 

(Dampfbildung bei Anlagenstillstand) der 

Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol ergeben 

sich hinsichtlich Planung, Montage und Inbe- 

Nennvolumenstrom 

Kollektorfeld 

(Planung) 

Maximale 

Kollektorfeldgrößen 

(Kollektoren in einer 

Reihe) 

Empfohlene 

Zuordnung 

Kollektorfeld- und 

Speichergrößen 

Empfehlung für 

Rohrleitungsdimensionierung 

(für Kleinanlagen bis 

15 m einfache 

Rohrleitungslängen) 

Empfehlung Zuordnung 

Kollektorfeldgrößen 

und Komplettstationen 

Logasol KS 

(für Kleinanlagen bis 

15 m einfache 

Rohrleitungslängen) 

Absicherung 

Solarkreis 

Mindestrohrleitungslängen 

Auslegung Membranausdehnungsgefäß 

Vorschaltgefäß für 

Membran- 

Ausdehnungsgefäß 

Anschluss Membran- 


triebnahme gegenüber den Buderus Flachkollektoren 

abweichende Bedingungen. In der 

nachfolgenden Tabelle erhalten Sie einen 

Überblick über die wesentlichen Unterschiede. 

Ergänzende Informationen zu Pla- 


nung, Montage und Betrieb der Vakuumröhrenkollektoren 

Vaciosol finden Sie in der Planungsunterlage 

Vaciosol und in den produktbegleitenden 

Unterlagen. 

Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol Flachkollektoren Logasol 

0,6 l/(min x m 2 Aperturfläche) 

Einstellwerte für Inbetriebnahme siehe Serviceanleitung 

Vaciosol 

Max. 36 Röhren (3 x CPC12 oder 6 x CPC6) 

Bei größeren Anlagen ist eine Parallelschaltung der 

Felder erforderlich. 

Speichervolumen 

(Liter) 

300 

400 

500 

750 

1000 

1500 

Kollektorfeldgröße 

(Anzahl Röhren) 

18 - 30 

36 - 48 



18 

24 

30 

36 - 48 

48 - 60 

72 - 108 

Empfohlener 

Rohrleitungsquerschnitt 

15 mm 

18 mm 

Informationen zu größeren Anlagen siehe 

Planungsunterlage Vaciosol 

Typ Komplettstation 

KS0105... 

KS0110... 



18 - 24 

30 - 48 


Planungsunterlage Vaciosol 

6 bar 

Umbau Buderus Komplettstationen über Umrüstsatz KS 

für Vakuumröhre (Art.-Nr.: 80954 112) 

Mindestrohrleitungslängen zwischen Kollektoranschluss 

und Komplettstation: ≥ 10 m 

ca. 1,2 l/(min x Kollektor) 

Einstellwerte für Inbetriebnahme siehe Montageanleitung 

Logasol KS... 

Max. 9 Kollektoren 

Bei größeren Anlagen ist eine Parallelschaltung der 

Felder erforderlich. 

Speichervolumen 

(Liter) 

300 

400 

500 

750 


1500 


(Anzahl Kollektoren) 

2 - 5 



2 - 4 

2 - 4 

3 - 5 

5 - 8 

6 - 10 

8 - 16 

Empfohlener 

Rohrleitungsquerschnitt 

15 mm 


Planungsunterlage Logasol 

Typ Komplettstation 

KS0105... 



bis 5 


Planungsunterlage Logasol 

3 bar 

optional 6 bar (Umrüstset Sicherheitsventil 6 bar, 

Art.-Nr.: 63010 662) 

Keine Vorgaben 

V_MAG ≥ (V_Anlage x 0,1 + V_Dampf x 1,25) x Df V_MAG ≥ (V_Anlage x 0,073 + V_Kollektorfeld) x 

(pe+1)/(pe-p0) 

Erforderlich bei: 

1. Anlagen zur solaren Heizungsunterstützung 

2. Anlagen zur solaren Trinkwassererwärmung mit 

hohem solaren Deckungsanteil über 60% 

Auslegung: 

V_Vorschaltgefäß ≥ V_Dampf - V_Rohrleitungen 

unterhalb Kollektorfeld bis Komplettstation 

V_Dampf = V_Kollektorfeld + V_Rohrleitungen oberhalb 

Kollektorfeldunterkante 

20 - 30 cm oberhalb der Komplettstation im 

Kollektorrücklauf 

Umbau Buderus Komplettstationen über Umrüstsatz KS 

für Vakuumröhre (Art.-Nr.: 80954 112) 

Dachheizzentralen Dachheizzentralen sind ausgeschlossen - 2 m 

Mindesthöhendifferenz zwischen Unterkante 

Kollektorfeld und Komplettstation 

Keine Vorgaben 

Montage an der Komplettstation 

Einsatz bei Dachheizzentralen möglich


Solarfluid Ausschließlich Solarfluid Tyfocor LS Solarfluid L 

alternativ Solarfluid Tyfocor LS einsetzbar 

Befüllen und Entlüften Befüllung und Entlüftung immer mit Befüllstation BS01 in 

Verbindung mit einem Luftabscheider (Luftabscheider ist 

in den Komplettpaketen bereits enthalten). 

Bei mehreren parallel geschalteten Kollektorfeldern sind 

zum Befüllen und Entlüften der einzelnen Kollektorfelder 

temperaturbeständige Absperrventile im Vorlauf 

einzusetzen (s. Zubehör Katalog Vaciosol). 

Vermeidung von 

Zunderbildung 

• Einfache Montage durch komplett vormontierte 


• Flexible Kollektorfeldgestaltung durch zwei 

unterschiedliche Kollektorgrößen mit 6 oder 

12 Vakuumröhren 

• Geringe thermische Verluste durch Vakuu- 


• Die Überdachmontage ist auf Dächern mit 

Ziegel-/Pfannen bzw. Biberschwanzeindeckungen 

oder auf Dächern mit Wellplatteneindeckung 

möglich. 

• Es werden Sparrenanker verwendet deren 

Positionierung vom Sparrenabstand 

• Bei der Kombination von Logasol KS Stationen 

mit Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol 

CPC ist eine Absicherung des Solarkreises 

von 6 bar zu wählen. Da die Stationen 

werkseitig mit einem 3 bar Sicherheitsventil 

ausgestattet sind ist der Umrüstsatz KS für 

Vakuumröhre mit einem Sicherheitsventil 

6 bar zu verwenden. 

• Für die Entlüftung des Kollektorkreises muss 

der Luftabscheider LA1 in Kombination mit 

der Befüllstation vorgesehen werden. 

• Für die Rohrleitung im Solarkreis kann Twin- 

Tube eingesetzt werden. Die Verbindung 

Die Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol sind werksseitig 

mit einer Schutzfolie versehen. Die Schutzfolie ist zur 

Vermeindung von Zunderbildung durch Überhitzung erst 

nach Inbetriebnahme der Anlage zu entfernen. 

Hochleistungs-Vakuumröhrenkollektor Vaciosol CPC6 und CPC12 


Kombination mit Komplettstationen und Zubehör 

Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol Flachkollektoren Logasol 

misolierung und direkt durchströmter Anbindung 

der Wärmeübertragung 

• Trockene Anbindung der Vakuumröhren 

ermöglicht leichten Austausch 

• Vakuumröhren aus hochwertigem Borosilicatglas 

abhängt. 

• Eine Mindestneigung von 15° ist aus Selbstreinigungsgründen 

erforderlich. 


• Für die Flachdachmontage werden Montage- 

zwischen den Kollektoren bzw. dem Entlüfter 

und dem Twin-Tube muss bauseits erstellt 

werden. 

MAG und Vorschaltgefäß 

• Durch die höhere Leistungsfähigkeit von 

Vakuumkollektoren ist bei Stagnation eine 

Dampfbildung in den Solarleitungen möglich. 

Das MAG ist 20-30 cm oberhalb der Komplettstation 

im Rücklauf einzubinden. Bei der 

Auslegung des Membran-Ausdehnungsgefäßes 

muss abweichend zu den Flachkollektoranlagen 

das mögliche Verdampfungsvolu- 

Über Entlüftersatz oder Befüllstation BS01 möglich (alle 

Komplettpakete enthalten bereits einen Entlüftersatz). 

Keine Maßnahmen erforderlich. 

• Witterungsbeständiger CPC Spiegel mit 

optimierter Geometrie ermöglicht die effiziente 

Nutzung auch diffuser Einstrahlung. 

• Hochselektive Absorberbeschichtung ist witterungsgeschützt 

auf der Außenseite des 

inneren Glasrohres im Vakuum 

rahmen mit einem festen Winkel von 30° 

bzw. 60° und 45° angeboten. 

• Die Befestigung mittels Stockschrauben 

muss auf einer ausreichend tragfähigen 

Unterkonstruktion oder auf frei aufgelegten 

Betongewichten erfolgen. 

men der Rohrleitungen zwischen Kollektoren 

und Komplettstation mit berücksichtigt werden. 

Bei Anlagen zur Heizungsunterstützung 

ist das MAG generell durch ein Vorschaltgefäß 

vor zu hohen Temperaturen zu 

schützen. Für Anlagen bei denen von erhöhten 

Stagnationszeiten auszugehen ist, (z.B. 

Deckungsraten größer 60% bei Trinkwasser) 

ist ebenfalls ein Vorschaltgefäß vorzusehen. 

Dachheizzentralen mit einer statischen Höhe 

von weniger als 2 Metern zwischen Unterkante 

Kollektorfeld und Komplettstation sind 

nicht zulässig. 


10



Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol CPC6 und CPC12 


1) Ertragsvorhersage in Anlehnung an die DIN 4757 bei 5 m 2 Kollektorfläche und 200 l Tagesverbrauch (Standort Würzburg) 

2) Mindestertragsnachweis in Anlehnung an die DIN 4757 bei festem Deckungsanteil von 40% und 200 l Tagesverbrauch 


CPC6 CPC12 

Außenfläche (Bruttofläche) m² 1,43 2,82 

Aperturfläche (Lichteintrittsfläche) m² 1,28 2,56 


Selektivität 


Emissionsgrad 

> 0,95 

< 0,05 


Wirkungsgrad η 0 % 66,5 


k1 

k2 

W/(m 2. K) 

W/(m 2. K 2 ) 

0,721 

0,006 

Wärmekapazität C kJ/(m 2. K) 7,974 

Stagnationstemperatur °C 294 

Maximaler Betriebsüberdruck (Prüfdruck) bar 10 

Förderung 

2057 

702 

101 1390 

Vaciosol CPC6 Vaciosol CPC12 

2057 

Kollektorertrag kWh/(m 2. a) 

RAL-UZ73 (Blauer Engel) 

525 

Die Kriterien werden erfüllt. 

Ertragsvorhersage 1) kWh/(m 2. a) 611 

EG-Baumusterprüfung Z-DDK-MUC-04-100029919-005


Druckverlust Vaciosol CPC6 und CPC12 

Warmeträger: Tyfocor LS, Mediumtemperatur 40°C 

Druckverlust (mbar) 

90 

80 

70 

60 

50 

40 

30 

20 


0 

0 

0,25 

0,5 

0,75 

1 

Anzahl der Kollektoren 



Vaciosol CPC6 

1,25 

1,5 

1,75 

2 

2,25 

2,5 

2,75 

3 

Volumenstrom (l/min) 

Nennvolumenstrom [l/min] 

CPC6 CPC12 

0,6 l/(min·m 2 ) 0,6 l/(min·m 2 ) 

1 – 1,5 

2 – 3,1 

3 2,3 4,6 

4 3,1 – 

5 3,8 – 

6 4,6 – 


3,25 

3,5 

3,75 

4 

4,25 

4,5 

4,75 


30°/45°/60° 

Dacheindeckung Pfannen, Ziegel, Schiefer, Schindel, Wellplatten – 

Dachneigung 15° – 90° 

0° 

(bis 15° gegen Rutschen bauseitig sichern) 

Gebäudehöhen bis 100 m bis 20 m 

Regelschneelast 

15° – 45° 2,24 kN/m 

DIN1055 Teil 5 

2 

> 45° – 60° 3,10 kN/m 2 

30° – 45° 2,24 kN/m 2 

> 45° – 60° 3,10 kN/m 2 

5 


10





Nutzung Verbraucher 

Regelung Komplettstation 

Trinkwassererwärmung Logalux SM/SL 


Heizungsunterstützung 


Schwimmbad 



und Schwimmbad 


Komplettstationen 

• Kurze Montagezeit durch vormontierte 

Solarstationen 

• Absperrbar durch Kugelhahn mit integriertem 

Thermometer und Temperaturanzeige in 

Vor- und Rücklauf 

• Robuste Solarkreispumpe 

Logalux Kombispeicher 

P...S 

Logalux SM, SL 

und Logalux PL 

Logalux SM, SL 

und SWT 

Logalux Kombispeicher 

P...S und SWT 


2000er 

mit FM244 

4000er 

mit FM443 

EMS 


2000er 

mit FM244 

4000er 

mit FM443 

EMS 

mit 4121 und FM443 

KR0205 

4000er mit FM443 und 

Erweiterung. 2. Verbr. 

KR0205 



KR0205 



• Station inklusive Manometer und Sicherheitsventil 

3 bar 

• Anschluss von einem Membranausdehnungsgefäß 

an der Sicherheitsgruppe möglich 

• Wahlweise ohne bzw. mit integrierter Regelung 

KS01...R 

KS01... 

KS01... 

KS01...SM10 

KS01...R 


KS01... 


KS01... 

mit HZG-Set 

KS01... 

mit HZG-Set 

KS02...R 


KS01... 

mit HZG-Set, VS-SU 

KS02...R 

KS01... 

mit VS-SU 

KS02...R 


KS01... 

mit HZG-Set, VS-SU 

• 4 Varianten für unterschiedliche Kollektorfeldgrößen 

• In Kombination mit einem Regler KR0106, 

KR0205, SM10, FM244 oder FM443 erfüllen 

die Stationen die Forderung nach einem 

Funktionskontrollgerät 


10


KS Logasol 

Preise 



Komplettstationen mit integrierter Regelung KR0106 

Logasol KS0105 R 

Logasol KS0110 R 

Logasol KS0120 R 

Logasol KS0210 R 

Logasol KS0220 R 

• In Verbindung mit Vakuumröhrenkollektor Vaciosol immer „Umrüstsatz 

KS für Vakuumröhren“ bestellen (siehe Zub. Seite 10028) 

• 1 Verbraucher 

• Sicherheitsventil Rp 1/2, 3 bar 

• Digitalregelung mit Temperaturanzeige, zur drehzahlgeregelten 

Ansteuerung der integrierten Solarkreispumpe 

• Solarkreispumpe UPS25-40 

• Mit Zubehörfühler AS1 oder AS1.6 (FSX) Double-Match-Flow für eine 

optimierte Beladung von Thermosiphonspeichern möglich 

blau 

weiß 










blau 

weiß 










blau 

weiß 






Ansteuerung der integrierten Solarkreispumpen 

• Solarkreispumpen 2x UPS25-60 

blau 

weiß 






Ansteuerung der integrierten Solarkreispumpen 

• Solarkreispumpen 2x UPS25-80 

blau 

weiß 



83004 715 

83004 746 

83004 718 

83004 750 

83004 723 

83004 754 

83004 724 

83004 756 

83004 728 

83004 760 

Preis 


679,–– 

679,–– 

738,–– 

738,–– 

941,–– 

941,–– 

1.235,–– 

1.235,–– 

1.595,–– 

1.595,–– 

191


Preise 


Komplettstationen mit integrierter Regelung SM10 

Logasol KS0105 SM10 

Logasol KS0110 SM10 





• Mit integriertem Solarmodul SM10 für Anlagen mit Buderuskesseln_mit_ 

EMS 


blau 

weiß 





• Mit integriertem Solarmodul SM10 für Anlagen mit Buderuskesseln_mit_ 

EMS 


blau 

weiß 





Logasol KS0120 SM10 • Mit integriertem Solarmodul SM10 für Anlagen mit Buderuskesseln_mit_ 

EMS 


blau 

weiß 

Komplettstationen ohne integrierte Regelung 

Logasol KS0105 

Logasol KS0110 

Logasol KS0120 

Logasol KS0150 



• 1 bis 2 Verbraucher in Abhängigkeit der eingesetzten Regelung 

• Zur Kombination mit externen Regelungen 



blau 

weiß 







blau 

weiß 







blau 

weiß 

83004 770 

83004 776 

83004 772 

83004 778 

83004 774 

83004 780 

83004 700 

83004 732 

83004 705 

83004 736 

83004 709 

83004 740 

778,–– 

778,–– 

820,–– 

820,–– 

1.056,–– 

1.056,–– 

434,–– 

434,–– 

470,–– 

470,–– 

707,–– 

707,–– 







blau 83004 710 1.385,–– 

Preis 




191 

191 

10



Preise 

Zubehör für Komplettstation Logasol KS 

Bezeichnung 

Allgemeines 


Umrüstsatz KS für 

Vakuumröhren 

Umrüst-Set, 

Sicherheitsventil 6 bar 

Speichermontage-Set 

• Für Komplettstationen Logasol KS ... in Kombination mit Vakuumröhrenkollektoranlagen 

• Zulässiger Betriebsdrücke aller Komponenten (z.B. Kollektor, Speicher, 

MAG) beachten 

• Für Komplettstationen Logasol KS ... in Kombination mit Flachkollektoren 

bei größeren Anlagenhöhen 

• Zulässiger Betriebsdrücke aller Komponenten (z. B. Kollektor, Speicher, 

MAG) beachten 

für bis zu 20 Kollektoren - Rp 1/2 

für bis zu 50 Kollektoren - Rp 3/4 

• Befestigung für direkte Montage der Komplettstation 

Logasol KS0105… am bivalenten Speicher Logalux SM300 

• Komplett mit Speicher-Verbindungsleitung 



80954 112 78,–– 

63010 662 

83837 180 

Preis 


38,–– 

92,–– 

83002 400 100,–– 

Entlüftersatz • Zur Entlüftung bei Richtungsänderungen in der Verrohrung 83001 057 64,–– 

Schwerkraftbremse 

Solar 1“ 

Membranausdehnungsgefäß 

Flexcon Top Membran- 

Druckausdehnungsgefäß 

Logafix MAG 

AAS/Solar 

Anschlussleitung 

Vorschaltgefäß 

für MAG 

• Zusätzliche Schwerkraftbremse für Anlagen mit KS-Stationen bis zu 20 

Kollektoren und Anlagenhöhen über 15 m 

• Öffnungsdruck 20 mbar 

• Zur Montage im Vorlaufstrang an KS-Station zum Speicher 

• Vordruck: 1,5 bar 

• Max. Betriebstemperatur: 120°C 

• Max. betriebstemperatur an der Membrane: 70°C 

• Max. Betriebsdruck. 6 bar 

• Vordruck 1,5 bar 

• Max. Betriebstemperatur 120 °C 

• Max. Betriebstemperatur an der Membrane 70 °C 

• Max. Betriebsüberdruck 3 bar (18-35 l) 

• Max. Betriebsüberdruck 6 bar (50-80 l) 

• In geklemmter Ausführung 

Typ 18 

Typ 25 

Typ 35 

blau 18 Liter 

25 Liter 

35 Liter 

50 Liter 

80 Liter 

weiß 18 Liter 

25 Liter 

35 Liter 

50 Liter 

80 Liter 

• Zum Anschluss eines Membranausdehnungsgefäßes Logafix 18 bis 

50 Liter 

• Bestehend aus Edelstahl-Wellschlauch DN 20, 600 mm lang, Absperrautomat 

3/4“ 

• Inklusive Wandhalter für MAG 18 bis 25 Liter 

• Temperaturschichtbehälter zum Schutz des MAG’s vor zu hohen 

Temperaturen 

• Einsatz bei Vakuumröhrenkollektor-Anlagen mit Deckungsanteilen über 

60% und Anlagen zur Heizungsunterstützung 

5 Liter 

12 Liter 

83004 800 40,–– 

81149 404 

81149 406 

81149 408 

80432 060 

80432 062 

80432 064 

80432 066 

80432 068 

80432 040 

80432 042 

80432 044 

80432 046 

80432 048 

45,–– 

53,–– 

66,–– 

34,–– 

40,–– 

48,50 

65,–– 

97,–– 

34,–– 

40,–– 

48,50 

65,–– 

97,–– 

63003 891 62,–– 

83001 624 

83001 626 

82,–– 

117,–– 

191 

421 

550 

191


Preise 


Pollux 

Elektronischer 

Kompakt-Wärmezähler 

PolluCom-E 

Eichgebühr für 

PolluCom-E 

Standard-Einbausatz für 

PolluCom-E 

Twin-Tube 

Twin-Tube 

Anschluss-Set 

für Twin-Tube 

Befestigungs-Set 

für Twin-Tube 

• Mit LC-Display für Batteriebetrieb, ohne Einbausatz 

• Verschiedene Kommunikationsoptionen (M-Bus und Mini-Bus) und Einbauvarianten 

(symmetrisch, Split) 

• Rückwirkungsfreies elektronisches Abtastsystem direkt am Flügelrad, 

ohne Magnetkupplung 

• Das Volumenteil entspricht der Klasse C unabhängig von der Einbaulänge 

• Anzeige des Verbrauchs: 

- 16 Monatswerte mit Wärmeverbrauch in MWh 

- Volumen in m³ 

- Maxima für Durchfluss und Leistung 

- Tariffunktion zur Zuordnung des Wärmeverbrauchs 

• Temperaturbereich 5 -150°C 

• Temperaturdifferenz 3 -100 K 

• Zulässige Umgebungstemperatur 5 - 55°C 

• Lieferung ausschließlich in beglaubigter Ausführung 

(Eichgebühr bestellen) 

Rücklauffühler im Gerät integriert 

Für symmetrische Einbaustellen 

• Gemäß behördlicher Vorschrift 

(Stand: 01.09.2001) 

Qn 0,6 

Qn 1,5 

Qn 2,5 

Qn 0,6 

Qn 1,5 

Qn 2,5 

S-EBS 1/2“ 

Für Nenndurchfluss Qn 0,6 und 1,5 

S-EBS 3/4“ 

Für Nenndurchfluss Qn 2,5 

• Wärmegedämmtes Doppelrohr mit UV-Schutzmantel und integriertem 

Fühlerkabel zur zeitsparenden Montage der Sammelleitung 

• Wärmeverlust entspricht dem zweier einzeln verlegter Rohrleitungen, die 

zu 100 % nach HeizungsAnlV wärmegedämmt sind 

• 12,5 m lang 

Twin-Tube 15 – Kupferdoppelrohr 2 x 15 x 0,8 mm 

Twin-Tube DN 20 – Edelstahlflexrohr 2 x DN 20 

• Für Flachkollektoren Logasol SKN3.0 und SKS4.0 

• Für den Anschluss an Komplettstation Logasol KS und Speicher- 

Wassererwärmer SM, SL und PL 

für Twin-Tube 15 

für Twin-Tube DN 20 

• Bestehend aus 4 Ovalschellen inklusive Stockschrauben und Dübel 

für Twin-Tube 15 

für Twin-Tube DN 20 

80288 120 

80288 122 

80288 124 

80288 138 

80288 140 

80288 142 

Preis 


282,–– 

282,–– 

305,–– 

325,–– 

325,–– 

341,–– 



466 

89979 120 31,69 998 

81382 120 

81382 124 

83007 216 

83007 220 

83077 400 

83077 402 

83007 300 

83007 304 

19,70 

22,–– 

364,–– 

707,–– 

61,–– 

111,–– 

18,–– 

26,–– 

466 

191 

10



Preise 


Spezielles Zubehör für Komplettstationen ohne integrierte Regelung 

Steckdosenregler 

Logamatic SR3 

Logamatic KR0106 zur 

Wandmontage 

Funktionsmodul 

FM244 

Funktionsmodul 

FM443 

Fühler-Set 

2. Verbraucher FFS 

Umschaltventil 

2. Verbraucher 

VS-SU 

HZG-Set 

Wärmemengenzähler- 

Set 

WMZ 1.2 

Überspannungsschutz 

Solarmodul SM10 

• Temperaturdifferenzregelung 

• Inklusive Kollektor- und Solarspeicherfühler 

• Inklusive Schukostecker für die Pumpenanschlussleitung 

• Montagefertig 

• Temperaturdifferenzregelung zur Wandmontage 

• Inklusive Kollektor- und Speicherfühler 

• Digitalregelung mit Temperaturanzeige zur drehzahlgeregelten 

Ansteuerung der Solarkreispumpe 



• In Verbindung mit Regelgerät Logamatic 2107 zur Regelung einer 

Solaranlage mit Heizkessel 

• Inklusive Kollektor-, Solarspeicherfühler und Anschlussstecker 

• Detailinformation zu den Funktionsmodulen FM244 und FM443 ⇒ Teil 1, 

ab Seite 8001 

• In Verbindung mit Regelsystem Logamatic 4000 (4111, 4112, 4211 und 

43xx) 

• Regelung für Solaranlage mit bis zu 2 Verbrauchern 

• High-flow/Low-flow-System mit drehzahlgeregelter Solarpumpenansteuerung 

• Inklusive 1 Kollektorfühler ø 6 mm und 1 Speicherfühler ø 9 mm 

• Nachladeoptimierung durch Auswertung des solaren Ertrages und reduzierte 

Nachheizung durch Integrierung im Gesamtsystem für Speicher 

SM und SL 

• Heizungsunterstützung durch Puffer-Bypass-Schaltung in Verbindung mit 

HZG-Set 

• Inklusive Funktion Wärmemengenzähler in Verbindung mit WMZ-Set 

• Maximal 1 Modul pro Regelgerät 

• Detailinformation zu den Funktionsmodulen FM244 und FM443 ⇒ Teil 1, 

ab Seite 8001 

• Erweiterung für 2. Verbraucher in Verbindung mit FM 443 

• Bestehend aus 1 Referenzfühler für den 2. Verbraucher 

• Inklusive Anschlussstecker und Zubehör 

• In Verbindung mit Umschaltventil VS-SU bestellen 

• Für die Umschaltung 2. Verbraucher bzw. Puffer-Bypass-Schaltung zur 

Heizungsunterstützung in Verbindung mit FM 443 

• 3-Wege-Umschalt-Ventil 1” 

• Erweiterungs-Set Heizungsunterstützung in Verbindung mit FM443 

• Bestehend aus einem 3-Wege-Umschalt-Ventil 1” und 2 Fühlern für 

FM 443 

• Erweiterungs-Set zur Wärmemengenmessung im Solarkreis in Verbindung 

mit FM443 

• Bestehend aus einem Volumenstrommessteil und 2 Referenzfühler 

bis 5 Kollektoren 

bis 10 Kollektoren 

• Zum Schutz der Regelung bei Blitzeinschlag im weiteren Umfeld der 

Solaranlage 

• Zum Anschluss an Kollektorfühler 

• Solarmodul für Anlagen mit Buderus Heizkessel mit EMS und 

Regelsystem Logamatic EMS 

• Solarmodul für solare Trinkwassererwärmung 1) 

• High-flow / Low-flow System mit drehzahlgeregelter Ansteuerung der 

Solarkreispumpe 

• Nachladeoptimierung durch Auswertung des solaren Ertrages und durch 

systemtechnische Integration im Gesamtsystem für SM- und SL- 

Speicher 

• Wahlweise Montage im Wärmeerzeuger oder Wandmontage 

• Inkl. 1 Kollektorfühler (6 mm) und 1 Speichertemperaturfühler (9 mm) 

• Max. 1 Modul pro Anlage möglich 



83006 136 217,–– 

83006 160 285,–– 

5016 682 306,–– 

5016 828 418,–– 

5991 520 36,–– 

85103 220 192,–– 

5991 530 253,–– 

83004 271 

83004 272 

Preis 


236,–– 

236,–– 

83006 120 31,–– 

191 

175 

191 

5016 973 361,–– 175


Preise 


Spezielles Zubehör für Komplettstationen mit integrierter Regelung 

AS1 

Speicheranschluss-Set 

AS1.6 

Speicher-Anschluss-Set 

Speichermontage-Set 

Rücklaufwächter 

Überspannungsschutz 

Solarfluid 

Solarfluid L 

Solarflüssigkeit 

Tyfocor LS 

Solarflüssigkeit 

• Mit Warmwassertemperaturfühler und Anschlussstecker (nur für die in 

den KS… R eingesetzten Digitalregler zur Anzeige der oberen 

Speichertemperatur (optional)) 

• ø 9 mm 

• Mit Warmwassertemperaturfühler und Anschlussstecker (nur für die in 

den KS...R eingesetzten Digitalregler zur Anzeige der oberen Speichertemperaur 

(optional)) 

• ø 6 mm 

• Befestigung für direkte Montage der Komplettstation 

Logasol KS0105… am bivalenten Speicher Logalux SM300 

• Komplett mit Speicher-Verbindungsleitung 

• Für Logalux P...S/PL750/PL1500 

• Bestehend aus Temperaturdifferenzregler, Logamatic SR3, 3-Wege- 

Ventil DN 25 für Rücklauftemperaturanhebung bei 


• Zum Schutz der Regelung bei Blitzeinschlag im weiteren Umfeld der 

Solaranlage 

• Zum Anschluss an Kollektorfühler 

• Für Flachkollektoren 

• Frost-, Dampf- und Korrosionsschutz 

• Geeignet für den Lebensmittelbereich 

Glykol-Wasser-Gemisch 50:50 – 5 Liter 

Glykol-Wasser-Gemisch 50:50 – 10 Liter 

Glykol-Wasser-Gemisch 50:50 – 20 Liter 

100 % Konzentrat – 10 kg 

100 % Konzentrat – 20 kg 

• Für Vakuumröhrenkollektoren (Alternativ auch für Flachkollektoren 

einsetzbar) 

• Frost-, Dampf- und Korrosionsschutz 

• Geeignet für den Lebensmittelbereich 

• Konzentrat nicht mit Wasser vermischen! 

Glycol-Wasser-Gemisch 43:57 – 10 Liter 

Glycol-Wasser-Gemisch 43:57 – 20 Liter 

100 % Konzentrat – 10 kg 

5991 384 25,–– 

63012 831 24,–– 

83002 400 100,–– 

83013 330 443,–– 

83006 120 31,–– 

83007 040 

83007 044 

83007 048 

83007 062 

83007 064 

83007 012 

83007 014 

83007 032 

Preis 


19,–– 

36,–– 

71,–– 

54,–– 

107,–– 

38,–– 

81,–– 

84,–– 

Handpumpe 

Werkzeuge und Service 

• Zum Be- und Nachfüllen der Anlage mit Solarflüssigkeit 83007 262 59,–– 

Leih-Befüllstation BS01 

Verleihung der 

Befüllstation BS01 

• Mit Schmutzabscheider 

• Leihgebühr wird nach ordnungsgemäßer, frachtfreier Rücklieferung 

erstattet 

• 2 Wochen kostenfrei 

• Leihgebühr ab 3. Woche, pro angefangene Woche 

83007 322 743,–– 

4653 832 31,–– 

Befüllstation BS01 

• Zur Druckbefüllung von Solaranlagen mit Komplettstationen Logasol KS 

• Nur für Anlagen mit Luftabscheider LA1 geeignet 

83007 320 675,–– 

Schmutzabscheider • Zubehör für Befüllstation 83007 344 97,–– 

Servicekoffer 

Frostschutzprüfer 

Glykomat 

• Zur fachgerechten Wartung von Solaranlagen 

• Inhalt: Refraktometer zur exakten Frostschutzbestimmung, PH- 

Indikatorstäbchen zur Prüfung des Solarfluides, Multimeter und 

Widerstandskennlinien in Folie eingeschweißt zur Fühlerkontrolle, 

Manometer, Kompass, Taschenlampe, Schraubendreher und 

Sechskantschlüssel,Inbetriebnahme und Wartungsprotokolle, Tipps zur 

Fehlersuche 

• Zur Überprüfung des Frostschutzgrades der Solarflüssigkeit 

83001 990 327,–– 



175 

191 

191 

180 

83013 400 27,–– 191 

10




Einfach und unkompliziert muss der Anschluss 

aller Sicherheits- und Regeleinrichtungen für 

die Solaranlage sein. Deshalb sind alle notwendigen 

Bauteile wie Solarkreispumpe, 

Rückschlagventil, Sicherheitsventil (3 bar), 

Manometer, 2 Thermometer mit integriertem 

Kugelhahn im Vor- und Rücklauf des Solarkreislaufs 

und Wärmeschutz zu einer Montage-Einheit 

zusammengestellt. Das 

Membranausdehnungsgefäß muss für jeden 

Anwendungsfall separat bestellt werden. 

Komplettstation Logasol KS… 

ohne integrierte Regelung 

Als Regelgerät kommen der Steckdosenregler 

Logamatic SR3, das Regelgerät Logamatic 

2107 in Verbindung mit dem Funktionsmodul 

FM244 oder eine 4000er Regelung mit 

FM443 zum Einsatz. 

Bei Einsatz des Regelgeräts Logamatic 2107 

mit Funktionsmodul FM244 zur Regelung 

einer Solaranlage stehen die Komplettstationen 

ohne Regelungen Logasol KS0105, 

0,8 

0,7 

0,6 

0,5 

0,4 

0,3 

0,2 

0,1 

0 

0 

Regelung 

KS0105 

KS0110 


Der ordnungsgemäße Betrieb einer Solaranlage 

ist nur in Verbindung mit einer geeigneten 

Regelung möglich. Hierbei kommen Temperaturdifferenz-Regelungen 

zum Einsatz, die in 

Abhängigkeit der Kollektor- und der Verbrauchertemperatur 

Ladepumpen ein- und ausschalten. 

Integrierte Regler 

KR0106 und KR0205 

In allen Logasol KS… R Komplettstationen ist 

ein hochwertiger Solarregler mit 2 Temperaturfühlern 

für Kollektor- und Speicherreferenztemperatur 

(3. Temperaturfühler für die 

Anzeige der oberen Speichertemperatur optional) 

und digitaler Anzeige fertig verdrahtet 

integriert. Durch die drehzahlgeregelte Solarkreispumpe 

wird eine optimale Energie-Ausnutzung 

bei unterschiedlichster Intensität der 

Sonneneinstrahlung sichergestellt. Die Komplettstation 

Logasol KS spart wertvolle Mon- 

KS0110, KS0120 und KS0150 zur Verfügung. 

Alle regelungstechnischen Funktionen 

werden vom Solarmodul im Regelgerät 

Logamatic 2107 übernommen. 

Die Pumpe, der Kollektor- und Speicherfühler 

müssen vor Ort mit dem gewählten Regelgerät 

verbunden werden. 

Komplettstation Logasol KS... SM10 

EMS inside; in den Komplettstationen ist das 

Solarmodul SM10 für EMS integriert. 

Die Pumpe ist bereits fertig verdrahtet. Der 

Speicherfühler ist elektrisch angeschlossen. 

Der Kollektorfühler und die Busleitung sowie 

eine Spannungsversorgung müssen bauseits 

erstellt bzw. verbunden werden. 

Komplettstation Logasol KS… R 

mit integrierter Regelung 

Die KS Komplettstation ist mit einem integrierten 

hochwertigen Solarregler ausgerüstet. 

Das Display des Reglers ermöglicht eine 

0 5 10 15 20 25 30 

Restförderhöhen Komplettstationen 

KS0120 

KS0220 

600 1200 

1800 

tagezeit vor Ort. 

Die Anzahl der Verbraucher, die an einer 

Solaranlage angeschlossen sind, bestimmen 

den Regelungstyp. 

Externe Regler 

Steckdosenregler SR3 

Der Steckdosenregler Logamatic SR3 beinhaltet 

eine Temperaturdifferenzregelung (einschließlich 

den benötigten Fühlern), die in eine 

Steckdose eingesteckt werden kann. 

Solarmodul FM244 

Mit dem Regelgerät Logamatic 2107 besteht 

die Möglichkeit, durch den Einsatz des Funktionsmoduls 

FM244 die bisher unabhängige 

Solarkreisregelung in das Regelgerät des 

Heizkessels zu integrieren. Die Zusammenfassung 

beider Regler stellt eine montagefreundliche 

Systemlösung dar. Das Funktionsmodul 

umfasst die für die Solaranlage benötigte Temperaturdifferenzregelung 

sowie eine Optimie- 


KS0150 

einfache Bedienung und das Ablesen verschiedener 

Anlagendaten. Als Zubehör für die 

Komplettstationen KS01… R ist ein zusätzlicher 

Fühler zur Anzeige der oberen Speichertemperatur 

erhältlich. Zusätzlich ist ein 

Betriebsstundenzähler integriert. Mit der drehzahlgeregelten 

Solarkreispumpe wird eine 

hohe Energie-Effizienz sichergestellt. Bei den 

Logasol Komplettstation KS muss das Membranausdehnungsgefäß 

entsprechend des 

Anlagenfüllvolumens und der Kollektoranzahl 

dimensioniert und separat bestellt werden. 

Die Komplettstation Logasol KS…. R ist fertig 

mit Schukostecker verdrahtet (inklusive aufgelegter 

Solarfühler). Die Montage erfordert 

keinen Elektriker mehr. 

Restförderhöhen 

Die Auswahl der Komplettstation erfolgt unter 

Berücksichtihung des Volumestroms und der 

Restförderhöhe der Komplettstation. 

rungsfunktion zur Verbesserung der solaren 

Energie-Ausnutzung. 

Ein unnötiges Nachheizen des Speichers 

durch den Heizkessel bei vorhandenem Solarertrag 

wird durch den Einsatz der 

Logamatic 2107 in Verbindung mit Solaranlagen 

unterdrückt. Kesselregelung und Solarkreisregelung 

zeichnen sich durch das einfache 

Bedienkonzept ”Drücken und Drehen” 

aus. Das Regelkonzept ist speziell auf Solaranlagen 

mit besonders günstigem Preis-/Leistungsverhältnis 

im kleinen Leistungsbereich 

abgestimmt. 

Solarmodul FM443 

Mit dem modularen Regelsystem 

Logamatic 4000, d. h. mit den Regelgeräten 

4111, 4112, 4211 und 43xx besteht die Möglichkeit, 

durch den Einsatz des Funktionsmoduls 

FM443 die Solarkreisregelung in das 

Regelgerät des Wärme-Erzeugers zu integrieren. 

Die Zusammenfassung beider Regler


Das Solarmodul beinhaltet die für die Solaranlage 

benötigten Regel-Algorithmen inklusive 

einer Regelung für 2 solare Verbraucher, einer 

Pumpenansteuerung mit variablem Volumenstrom 

sowie einer Optimierungsfunktion zur 

Verbesserung der solaren Energie-Ausnutzung 

bei der Trinkwassererwärmung. 

Ein unnötiges Nachheizen des Speicher-Wassererwärmers 

durch den Wärme-Erzeuger bei 

vorhandenem Solarertrag wird durch den Einsatz 

des im Regelsystem Logamatic 4000 

integrierten Funktionsmoduls FM443 in Verbindung 

mit Solaranlagen unterdrückt. Die 

Regelung des Wärme-Erzeugers und des 

Solarkreises zeichnen sich durch das einfache 

Bedienkonzept „Drücken und Drehen“ aus. 

Durch die Verwendung der Bedieneinheit 

Montage/Wartung 

Montage 

Wenn keine Komplettstation mitbestellt wird, 

ist bei der Auswahl von Umwälzpumpen 

darauf zu achten, dass die Pumpenbauteile 

glykolbeständig sind. Elastische Dichtungen 

(Ventilsitze) und Membrane (Ausdehnungsgefäße) 

müssen aus einem glykolbeständigen 

Material hergestellt sein. Aramitfaser-Dichtungen 

haben sich als geeignet erwiesen. Als 

Stopfbuchsendichtungen können Graphitschnüre 

verwendet werden. Hanfdichtungen 

sind mit temperatur- und glykolbeständiger 

Gewindedichtpaste zu bestreichen. Als 

Gewindedichtpaste sind z.B. die Produkte 

Dimensionierung der Kupferrohrleitungen 

Die nachfolgende Tabelle gibt eine grobe Orientierung 

bei der Auswahl der Rohrdimension. 

Durch eine detaillierte Auslegung unter 

Anzahl 

Kollektoren/ 

Röhren 



Vaciosol 

MEC 2 ist es möglich, die Bedienung der 

Anlage inklusive der Solarregelung vom 

Wohnraum aus durchzuführen. 

Durch das Wärmemengenzähler-Set wird in 

das Gesamtsystem auch der Wärmemengenzähler 

integriert, so dass man den Ertrag der 

Solaranlage direkt ablesen kann. 

Das Modul ist so gestaltet, dass durch den 

Einsatz eines weiteren Referenzfühlers auch 

ein 2. solarer Verbraucher versorgt werden 

kann. Dies kann wahlweise über eine separate 

Pumpe oder ein Umschaltventil erfolgen. Für 

die Versorgung eines Schwimmbads als solarem 

Verbraucher steht ein eigener Anschluss 

zur Ansteuerung der Sekundärkreispumpe zur 

Verfügung. 

„Neo Fermit universal“ oder „Fermitol“ der 

Fa. Nissen verwendbar. Die Abdichtungen 

aller Teile sind besonders sorgfältig durchzuführen, 

da Glykolgemische kriechfreudiger 

sind als Wasser. 

Wartung 

Die erste Wartung sollte nach 500 Betriebstunden 

(ca. 6 Monaten) durchgeführt werden. 

Regelmäßige Wartungen sind alle 2–3 Jahre 

durchzuführen. 

Bei der Wartung sollten folgende Punkte über- 

Berücksichtigung der tatsächlichen Kollektoranzahl 

und Rohrleitungslängen und der Restförderhöhen 

der Komplettstation kann häufig 

1) Edelstahl-Wellrohr Twin Tube DN 20 entspricht Kupferrohr Ø 18 mm als Rechenwert 

Zur Verbindung der Kupferrohre sollten beim Löten nur Hartlote verwendet werden 

Zubehör 

bis 5 

bis 10 

Twin-Tube 

Twin-Tube dient zur einfachen und schnellen 

Montage der Rücklaufleitungen einer Solaranlage. 

Twin-Tube ist ein wärmegedämmtes 

Doppelrohr mit UV-beständigem Schutzmantel 

und integriertem Fühlerkabel. Durch die 

einfache Leitungslänge Kupferrohr 

hochwertige Dämmung aus EPDM-Kautschuk 

(kurzfristig für Temperaturen bis 190 °C geeignet) 

entspricht der Wärmeverlust des Twin- 

Tube dem zweier einzeln verlegter Rohrleitungen, 

die zu 100 % nach HeizAnlV wärmegedämmt 

sind. 

Mit diesem Modul ist auch die Erweiterung 

einer bestehenden Anlage mit einer vorhandenen 

Regelung aus dem modularen Regelsystem 

Logamatic 4000 möglich, da eine Funktion 

zur Speicherreihenschaltung integriert ist. 

Alternativ ist auch eine Funktion der Heizungsunterstützung 

über Puffer-Bypass-Schaltung 

integriert. Hierzu ist die Anwesenheit eines 

Kombi- oder Pufferspeichers erforderlich. 

Achtung: 

Nur Wechselstrompumpen einsetzbar! 

Keine elektronisch geregelten Pumpen einsetzbar! 

prüft werden: Kontrolle der Fühler, der Regelung, 

der Füllmenge, des Frostschutzes, des 

pH-Wertes, des Membranausdehnungsgefäßes 

bei der Komplettstation Logasol KS, des 

Anlagendruckes und der Anlagenfunktion, der 

Pumpe 1) und der Kontrollgeräte wie Betriebsstundenzähler 

und Wärmemengenzähler. Auswertung 

und Vergleich der Ergebnisse mit 

Tabellenwerten. Kontrolle der Kollektoren, 

Montage-Arten und Verbindungen. Ein Protokoll 

sollte erstellt werden. Zur fachgerechten 

Wartung wird ein Servicekoffer angeboten. 

1) 

Detailinformation ⇒ Bedienungsanleitung 

eine kleinere Dimension gewählt werden. Entsprechende 

Hilfen bieten die Planungsunterlagen 

Logasol. 

bis 6 m bis 15 m bis 20 m bis 25 m 

Twin-Tube 15 (DN 12) 

2 x 15 x 0,8 


2 x 15 x 0,8 

Twin-Tube DN 20 1) 

Ø 18 mm (DN 15) 

Ø 22 mm (DN 20) 

Ø 18 mm (DN 15) 

Twin-Tube DN 20 1) Ø 22 mm (DN 20) Ø 28 mm (DN 25) Ø 28 mm (DN 25) 

bis 15 Ø 22 mm (DN 20) Ø 28 mm (DN 25) Ø 28 mm (DN 25) Ø 28 mm (DN 25) 

bis 20 Ø 28 mm (DN 25) Ø 28 mm (DN 25) Ø 28 mm (DN 25) Ø 35 mm (DN 32) 

bis 30 

bis 48 


2 x 15 x 0,8 

Ø 18 mm (DN 15) 

Twin-Tube DN 20 1) 

Umrüstset Sicherheitsventil 6 bar 

Die Komplettstationen Logasol KS können mit 

diesem Umrüstsatz mit 6 bar abgesichert werden. 

Die zulässigen Betriebsdrücke aller im 

Solarkreis eingesetzten Komponenten müssen 

berücksichtigt werden. 


10



• Bei der Kombination von Logasol KS Stationen 

mit Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol 

CPC is t eine Absicherung des Solarkreises 

von 6 bar zu wählen. Da die Stationen 

werkseitig mit einem 3 bar Sicherheitsventil 

ausgestattet sind, ist der Umrüstsatz KS für 

Vakuumröhren mit einem Sicherheitsventil 6 

Die Dimensionierung des Ausdehnungsgefäßes 

sollte so erfolgen, dass die Solaranlage 

eigensicher betrieben werden kann. Diese 

Forderung ist dann erfüllt, wenn das Membranausdehnungsgefäß 

die Volumenänderung 

infolge Erwärmung und Verdampfung des 

Solarfluids im Kollektor und in den Anschlussleitungen 

aufnehmen kann und der Anlagendruck 

unter dem Ansprechdruck des Sicherheitsventils 

bleibt. Für die Dimensionierung 

bietet die Planungsunterlage Solartechnik 

Logasol entsprechende Hilfen. 

. 

Kombination von Komplettstationen mit Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol und Zubehör 

Dimensionierung des Membran-Ausdehnungsgefäßes 

Berechnung MAG für Vaciosol: 

V MAG ≥ (V Anlage x 0,1 + V Dampf x 1,25) x D f 

Berechnung Vorschaltgefäß für Vaciosol: 

V Vorschaltgefäß ≥ V Dampf – V Rohrleitungen unterhalb Kollektorfeld 

V Vorschaltgefäß ≥ V Dampf – Vbis Komplettstation 

V Dampf ≥ V Kollektorfeld + V Rohrleitungen oberhalb Kollektorfeldunterkante 

bar zu versehen. 

• Für die Entlüftung des Kollektorkreises muss 

der Luftabscheider LA1 in Kombination mit 

der Befüllstation vorgesehen werden. 

• Für die Rohrleitung im Solarkreis kann Twin- 

Tube eingesetzt werden. Die Verbindung 

zwischen den Kollektoren bzw. dem Entlüfter 

MAG und Vorschaltgefäß bei Vakuumröhrenkollektoren 

Vaciosol 

Durch die höhere Leistungsfähigkeit von 

Vakuumröhrenkollektoren ist bei Stagnation 

eine Dampfbildung in den Solarleitungen möglich. 

Das MAG ist 20-30 cm oberhalb der 

Komplettstation im Rücklauf einzubinden. Bei 

der Auslegung des Membran-Ausdehnungsgefäßes 

muss abweichend zu den Flachkollektoranlagen 

das mögliche Verdampfungsvolumen 

der Rohrleitungen zwischen Kollektoren 

und Komplettstation mit berücksichtigt werden. 

Bei Anlagen zur Heizungsunterstützung 

stat. 

Höhe 

2 m 

3 m 

4 m 

5 m 

6 m 

7 m 

8 m 

9 m 

10 m 

11 m 

12 m 

13 m 

14 m 

15 m 

16 m 

17 m 

18 m 

19 m 

20 m 


Df 

2,21 

2,27 

2,34 

2,41 

2,49 

2,58 

2,67 

2,77 

2,88 

3,00 

3,13 

3,28 

3,43 

3,61 

3,80 

4,02 

4,27 

4,54 

4,86 

und dem Twin-Tube muss bauseits erstellt 

werden. 

• Beachten Sie bitte die Hinweise zu Planung, 

Montage und Inbetriebnahme 

⇒ Seite 10020 

ist das MAG generell durch ein Vorschaltgefäß 

vor zu hohen Temperaturen zu schützen. 

Für Anlagen bei denen von erhöhten Stagnationszeiten 

auszugehen ist, (z.B. Deckungsraten 

größer 60% bei Trinkwasser) ist ebenfalls 

ein Vorschaltgefäß vorzusehen. Dachheizzentralen 

mit einer statischen Höhe von weniger 

als 2 Metern zwischen Unterkante Kollektorfeld 

und Komplettstation sind nicht zulässig. 

Für die Dimensionierung der Ausdehnungsgefäße 

für Vakuumröhrenkollektoren Vaciosol 

sind folgende Formeln anzuwenden



H 

Anzahl der Verbraucher 

Gehäuseabmessungen 

(Höhe, Breite, Tiefe) 

Detailmaße 

KS01.. R 

(KS01..) 

(KS01...SM10) 

Anschlussdimension 

Kupferrohre (Klemmringverschraubung) 

Anschluss 


B 

A 

KS0105 SM10 

KS0105R 

KS0105 

1 

1 oder 2 1) 

KS0110 SM10 

KS0110R 


1 

1 oder 2 1) 

KS0120 SM10 

KS0120R 

KS0120 

KS0210R KS0220R 

1 

1 oder 2 1) 2 2 

H mm 400 400 450 450 450 

B mm 290 290 290 580 580 

T mm 190 190 190 190 190 

A mm 130 130 130 130 130 

C mm – – – 290 290 

D mm 30 30 30 30 30 

E mm 45 45 45 45 45 

Vorlauf/ 

Rücklauf 

Sicherheitsventil bar 3 (6) 2) 

KS02.. R KS01.. R 

(KS01..) 

KS02.. R 

mm 18 x 1 22 x 1 28 x 1 22 x 1 28 x 1 

3/4“ 3/4“ 3/4“ 3/4“ 3/4“ 

Umwälzpumpe 

Typ 

Baulänge mm 

UPS 25-40 

130 

UPS 25-60 

130 

UPS 25-80 

180 

UPS 25-60 

180 

UPS 25-80 

180 

Elektrische 

Spannungsversorgung 

V AC 230 230 230 230 230 

Frequenz Hz 50 50 50 50 50 

Leistungsaufnahme 

maximal 

W 60 90 245 2 x 90 2 x 245 

Stromstärke maximal A 0,26 0,34 1,04 2 x 0,34 2 x 1,04 

Einstellbereich 

Tacosetter 

l/min 2– 8 4– 15 8– 30 4– 15 8– 30 

Gewicht kg 11,5 11,5 12,5 20 22,5 

1) Nur Komplettstationen KS01... ohne Regelung in Verbindung mit Solar-Funktionsmodul FM443, Umschaltventil 2. Verbraucher VS-SU und Fühler-Set 

2. Verbraucher FSS 

2) 

Ansprechdruck des Sicherheitsventils von 6 bar mit Umrüst-Set möglich. 

B 

A C D E 

3 (6) 2) 

3 (6) 2) 

3 (6) 2) 

3 (6) 2) 


T 

10



Logasol Logalux SM/SL/PL/P 


Kollektor Anwendungsbereich 


SKN3.0 


SKS4.0 





und 


Schwimmbadwassererwärmung 

Modernes, vielseitiges Speicherkonzept 

• Auf den jeweiligen Anwendungszweck abgestimmte 

Speicher in unterschiedlichen Bauarten 

• Logalux SM300–SM500 als bivalente Speicher 

zur Trinkwassererwärmung für Solaranlagen 

• Logalux SL300–SL500 als Thermosiphon- 

Speicher zur Trinkwassererwärmung für 

Solaranlagen 

Bauart 

Speicher 

Bivalent 

Thermosiphon 

Puffer 

Kombi 

Plattenwärmetauscher 

• Logalux PL750, PL1000 oder PL1500 als 

Pufferspeicher zur Heizungsunterstützung 

• Logalux P750 S als Kombispeicher zur Trinkwassererwärmung 


• Logalux PL750/2S und Logalux PL1000/2S 

als Schichtladespeicher mit Thermosiphon- 

Prinzip zur Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung 

• Speicher erfüllen die Anforderungen der 

„Verordnung über Allgemeine Bedingungen 

für die Versorgung mit Wasser“ 

Speicher 

Logalux 

SM300/SM400/SM500 

Logalux 

SL300-1/SL300-2/SL400-2/SL500-2 

Logalux 

PL750/PL1000/PL1500 

Logalux 

P750 S 

Logalux 

PL750/2S / PL1000/2S 


SWT 6 und SWT10 

⇓ 

ab S. 10038 

Hochwirksamer Korrosions- und 

Wärmeschutz 

• Alle Speicher mit kleinem Bereitschaftswärme-Aufwand 

• Korrosionsschutz des bivalenten Speichers 

Logalux SM und des Warmwasserspeichers 

Logalux SL sowie der Kombispeicher 

Logalux P750 S, PL750/2S und PL1000/ 

2S, nach DIN 4753-3 durch Buderus-Thermoglasur 

DUOCLEAN MKT und Magnesiumanode 

• Hochwirksamer, FCKW-freier Wärmeschutz 


10


Logalux SM/SL/PL/P Logasol 

Preise 

Bivalenter Speicher Logalux SM 


Logalux SM300 

SM300 W 

Logalux SM400 

SM400 W 

Logalux SM500 

SM500 W 

Zubehör für Logalux SM 

Bezeichnung 

Thermostatischer 

Warmwassermischer 

Thermometer 

für SM300 

Thermometer 

für SM400/500 

Inertanode 

für SM400/500 

Anoden-Prüfer 

Kreuzstück 

Ergänzungs-Set 

• Speicherinhalt 290 l 



SM300 – blau 

SM300 W – weiß 









5067 156 

5067 158 

5067 162 

5067 164 


• Zum Schutz vor Verbrühungen an den Zapfstellen 

• Einstellbereich 38–60 °C 

• R 3/4 

• 30 - 80 °C 

• Inklusive Viertelkreisfühler 

• Einbaubar in die Verschlussleiste 

• 30 - 80 °C 


• Mit Schukosteckerpotenziostat 

• Zur isolierten Lochmontage mit M8-Gewindestift 

• Zum Anschluss an Schukosteckdose 230 V 

• Inklusive Verbindungskabel 

• Kontrollgerät für den kathodischen Korrosionsschutz emaillierter 

Speicher-Wassererwärmer 

• Inklusive Batterie 

• Zum Befüllen und Entleeren des Solarkreislaufes und der Möglichkeit 

der Fühlermontage im solaren Rücklauf (zur Ertragsoptimierung) 

• Zum Anschluss an Speicher-Wassererwärmer Logalux SM 

• Inklusive FE-Hahn 

• Nicht mit Funktionsmodul FM244 bzw. FM443 einsetzen 

• Zur Verlängerung der Heizkessel-Speicher-Verbindungsleitungen für 

Logalux ST/SU 

• Zum Anschluss an die obere Heizschlange des Logalux SM/SL 

Preis 


1.400,–– 

1.400,–– 

1.920,–– 

1.920,–– 

2.270,–– 

2.270,–– 

174 

Preis 


83013 079 70,–– 191 

5236 210 37,–– 

5236 210 37,–– 

3868 354 328,–– 

174 

81065 120 66,50 428 

83006 380 62,–– 191 

63019 531 39,–– 172


Preise 

Thermosiphon-Speicher Logalux SL 


Logalux SL300-1/ 

Logalux SL300-1 W 







Zubehör für Logalux SL 

Bezeichnung 



Thermometer 

Inertanode 


Ergänzungs-Set 


• Mit 1 Wärmetauscher 


• Mit 2 Wärmetauschern 





SL300-1 – blau 

SL300-1 W – weiß 







5067 030 

5067 032 

5067 130 

5067 132 

5067 140 

5067 142 

5067 150 

5067 152 




• R 3/4 

• Einbaubar in die Verschlussleiste 

• 30 - 80 °C 









• Zur Verlängerung der Heizkessel-Speicher-Verbindungsleitungen für 

Logalux ST/SU 

• Zum Anschluss an die obere Heizschlange des Logalux SM/SL 

Preis 


1.800,–– 

1.800,–– 

1.920,–– 

1.920,–– 

2.330,–– 

2.330,–– 

2.775,–– 

2.775,–– 


Preis 

EUR 


191 

Rabattgruppe 

83013 079 70,–– 191 

5236 210 37,–– 

3868 354 328,–– 

174 

81065 120 66,50 428 

63019 531 39,–– 172 

10



Preise 

Pufferspeicher Logalux PL 

Logalux PL750/PL1000 Logalux PL1500 


Logalux PL750 

Logalux PL1000 

Logalux PL1500 

Zubehör für Logalux PL 


• Mit Thermosiphon-Technik 

• Speicherinhalt 1000 l 






Elektrisches 

Ladesystem 

• Bestehend aus Temperaturdifferenzregler, Logamatic SR3, 3-Wege-Ventil 

DN 25 für Rücklauftemperaturanhebung bei Heizungsunterstützung 

• Zur indirekten Erwärmung von Trinkwasser über den Heizkreis mit elektrischer 

Energie 

• In Verbindung mit den Regelgeräten Logamatic 2000, 3000, 4000 und 

EMS (mit Modul UM10), manuelle Umschaltung E-Heizung/Kesselbetrieb, 

Regelelektronik 30–75 °C, Regelungs- und Sicherheitseinrichtungen, 

verschiedene LED-Anzeigen sowie Vor- und Rücklaufanschlüsse 

R 1 1/2 

• Für Wandbefestigung 

• Bestehend aus Elektro-Heizeinsatz im Gehäuse, Speicherladepumpe 

und interner Regelung zu einer Einheit montiert 

• Ausführung LSE 2V, LSE 6V, LSE 9V einschließlich Wärmeschutz und 

Geräteverkleidung 

• Einheit zur bauseitigen Montage in den Heizkreis durch Anschluss an 

den eingebauten Glattrohr-Wärmetauscher 

• Gewicht ca. 10 kg 

LSE 2, 2 kW (Wechselstrom 230 V) 

LSE 2V, 2 kW (Wechselstrom 230 V) 

LSE 6, 6 kW (Drehstrom 400 V) 

LSE 6V, 6 kW (Drehstrom 400 V) 





5067 300 2.095,–– 

5067 310 2.690,–– 

5067 320 4.430,–– 

Preis 


191 

Preis 


83013 330 443,–– 191 

82325 300 

82325 340 


82325 350 

82325 320 

82325 360 

878,–– 

1.165,–– 

904,–– 

1.190,–– 

931,–– 

1.225,–– 

174


Preise 

KombispeicherLogalux PL.../2S und P... S 


Logalux PL750/2S 

Logalux PL750/2S W 

Logalux PL1000/2S 

Logalux PL1000/2S W 

Logalux P750 S 

Logalux P750 S W 


• Inklusive thermoglasiertem Warmwasserspeicher 

• Mit Elektro-Heizeinsatz 2-6 kW nachrüstbar 






Zubehör für Logalux PL.../2S und P... S 

PL750/2S – blau 

PL750/2S W – weiß 

PL1000/2S – blau 

PL1000/2S W – weiß 

P750 S – blau 

P750 S W – weiß 

5067 350 

5067 352 

5067 356 

5067 358 

5067 400 

5067 402 




Inertanode 


PL 750/2S / PL1000/2S P 750 S 


Elektro-Heizeinsatz 



• R 3/4 








• Bestehend aus Temperaturdifferenzregler, Logamatic SR3, 

3-Wege-Ventil DN25 für Rücklauftemperaturanhebung bei 


• Für Logalux PL750/2S und PL1000/2S 

• Rp 1 1/2“ 

• Komplett mit Regelung 

2,0 kW (Wechselstrom 230 V) 

3,0 kW (Drehstrom 400 V) 



Preis 


3.030,–– 

3.030,–– 

3.175,–– 

3.175,–– 

2.220,–– 

2.220,–– 



191 

Preis 


83013 079 70,–– 191 

3868 354 328,–– 174 

81065 120 66,50 428 

83013 330 443,–– 191 

5238 250 

5238 254 

5238 258 

5238 262 

314,–– 

334,–– 

354,–– 

377,–– 

174 

10



Preise 


Elektrisches 

Ladesystem 

Schwimmbad-Wärmetauscher 

• Zur indirekten Erwärmung von Trinkwasser über den Heizkreis mit elektrischer 

Energie 

• In Verbindung mit den Regelgeräten Logamatic 2000, 3000, 4000 und 

EMS (mit Modul UM10), manuelle Umschaltung E-Heizung/Kesselbetrieb, 

Regelelektronik 30–75 °C, Regelungs- und Sicherheitseinrichtungen, 

verschiedene LED-Anzeigen sowie Vor- und Rücklaufanschlüsse 

R 1 1/2 

• Für Wandbefestigung 

• Bestehend aus Elektro-Heizeinsatz im Gehäuse, Speicherladepumpe 

und interner Regelung zu einer Einheit montiert 

• Ausführung LSE 2V, LSE 6V, LSE 9V einschließlich Wärmeschutz und 

Geräteverkleidung 

• Einheit zur bauseitigen Montage in den Heizkreis durch Anschluss an 

den eingebauten Glattrohr-Wärmetauscher 

• Gewicht ca. 10 kg 

LSE 2, 2 kW (Wechselstrom 230 V) 

LSE 2V, 2 kW (Wechselstrom 230 V) 







82325 300 

82325 340 


82325 350 

82325 320 

82325 360 


Schwimmbad- 

Wärmetauscher 

• Mit Wärmeschutz 

SWT6 

SWT10 

83013 628 

83013 632 

Preis 


878,–– 

1.165,–– 

904,–– 

1.190,–– 

931,–– 

1.225,–– 

174 

Preis 


506,–– 

620,–– 

191


Bivalente Speicher 

Logalux SM 

• Bivalenter Speicher mit zwei Glattrohr-Wärmetauschern 

• Korrosionsschutz-System durch bewährte 

Buderus-Thermoglasur Duoclean MKT und 

isoliert eingebaute Magnesiumanode (bei 

SM400 und SM500) 

Thermosiphon-Speicher 

Logalux SL 

• Schichtenladespeicher zur Trinkwassererwärmung 

für das Logasol Diamant-System 

• Oberer, konventioneller Wärmetauscher zum 

Nachheizen des Bereitschaftsteils 

• Patentiertes Thermosiphon-Rohr (Wärmeleitrohr) 

mit Schwerkraftklappen für die 

Kombispeicher 

Logalux PL750/2S und PL1000/2S 

• Stehender Speicherbehälter aus Stahl 

• Patentiertes Thermosiphon-Rohr (Wärmeleitrohr) 

mit Schwerkraftklappen für die 

geschichtete Speicheraufladung, Anordnung 

unten im Trinkwasserteil für einen optionalen 

Solarbetrieb 

Kombispeicher 

Logalux P750 

• Stehender Speicherbehälter aus Stahl 

• Eingeschweißter Solarwärmetauscher 


Logalux PL 

• Speicher aus Stahlblech in stehender, zylindrischer 

Ausführung 

• Anschlüsse für Wärme-Erzeuger und Heizkreise 

• Schichtenladespeicher mit Thermosiphon- 

Technik 

Schwimmbad-Wärmetauscher 

• Plattenwärmetauscher aus Edelstahl mit 

abnehmbaren Wärmedämmschalen 

• Für bis zu 6 oder 10 Kollektoren 

• Großdimensionierte Reinigungsöffnungen 

zur einfachen und leichten Reinigung und 

Wartung 

• Geringe Wärmeverluste durch FCKW-freien 

Wärmeschutz 

• 50 mm FCKW-freier Wärmeschutz aus PU- 

Hartschaum beim SM300 und 100 mm 

FCKW-freier Wärmeschutz aus Weichschaum 

mit PE-Außenhaut beim SM400 und 

geschichtete Speicheraufladung 

• Korrosionsschutz-System durch bewährte 

Buderus-Thermoglasur DUOCLEAN MKT 

und Magnesiumanode 

• 100 mm FCKW-freier Wärmeschutz aus PU- 

Weichschaum mit PE-Außenhaut seitlich, 

150 mm FCKW-freier Wärmeschutz oben 

• Solarwärmetauscher austauschbar 

• Kombispeicher mit innen liegendem konisch 

durchgehendem Warmwasserspeicher mit 

Buderus-Thermoglasur DUOCLEAN MKT 

und Magnesiumanode 

• Viele Messstellen 

• Mit 300 l thermoglasiertem Warmwasserspeicher 

(davon 150 l im Bereitschaftsteil) 

• Kombispeicher mit innen liegendem Warmwasserspeicher 

mit Buderus-Thermoglasur 

DUOCLEAN MKT und Magnesiumanode 

• Mit 160 l thermoglasiertem Warmwasser- 

• Wärmeschutz: 100 mm FCKW-freier Wärmeschutz 

aus PU-Weichschaum mit PE- 

Außenhaut 

Logalux PL750 

• 750 Liter Speichervolumen 

SM500 (abnehmbar) 

• Ca. 150 l Nachheizvolumen durch den Heizkessel 

bei Logalux SM300 bzw. 165 l bei 

Logalux SM400 und 215 l bei Logalux 

SM500 

• Höhenverstellbare Füße 

• Speicher-Wassererwärmer auch in weiß lieferbar 

(abnehmbar) 

• Solarwärmetauscher 

• Verwirbelungsfreien Kaltwassereintritt 

• Elektrisches Ladesystem als Elektrozusatzheizung 

lieferbar 


aus Weichschaum mit PE-Außenhaut 

• Anschlüsse für Wärmeerzeuger und Heizkreise 

sowie Warm-, Kaltwasser, Zirkulation 

und E-Heizung 


speicher 


aus PU-Weichschaum mit PE- 

Außenhaut 


• 1000 Liter Speichervolumen 


• 1500 Liter Speichervolumen 

• 2 Solarwärmetauscher 


10



Zuordnung der empfohlenen Kollektorzahlen zu den Speichern 

Gesamtes 

Speichervolumen 1) 

Möglicher 

Buderus-Speicher 


mit Komplettstation 

1) 

In Kombination mit einem bereits vorhandenen, konventionell beheizten Speicher-Wassererwärmer ist ein entsprechend kleinerer Solarspeicher 

ausreichend 

2) 

Je nach Anlagenkonfiguration, bezogen auf Gesamt-Trinkwasservolumen von 300 Litern und Umschichtung zwischen Vorwärmstufe und Bereitschaftsspeicher 


Empfohlene Anzahl Sonnenkollektoren 


mit Komplettstation 

l Logalux Logasol KS... Logasol KS... 

Vaciosol CPC 


300 SM300 2-3 2-3 18 

400 SM400 2-4 2-4 24 

500 SM500 3-5 3-5 30 

300 SL300-1 2-4 2-4 18 

300 SL300-2 2-4 2-4 18 

400 SL400-2 2-4 2-4 24 

500 SL500-2 2-4 2-4 30 

160 SU160 2-3 2) 

200 SU200 2-3 2) 

300 SU300 2-3 2-3 18 

400 SU400 2-4 2-4 24 

500 SU500 3-5 3-5 30 

750 SU750 5-8 5-8 36 - 48 

1000 SU1000 6-10 6-10 48 - 60 

750 P750 S 4-6 4-6 36 - 48 

750 PL750 4-8 4-8 36 - 48 

750 PL750/2S 4-8 4-8 36 - 48 

1000 PL1000 4-8 4-8 48 - 60 

1000 PL1000/2S 6-10 6-10 48 - 60 

1500 PL1500 8-16 8-16 72 - 108 

2-3 2) 

2-3 2) 

12 

12


Logalux SM 

1) In 24 h bei Speichertemperatur 65 °C (nach E DIN 4753-8) 

2) Nach E DIN 4708 bei Erwärmung auf tsp = 60 °C und t v = 80 °C 

3) Bei tv = 80 °C, 10/45 °C 

SM300 SM400 SM500 

Durchmesser ØD mm 672 850 850 

Durchmesser ohne Isolierung Ø mm – 650 650 

Höhe H mm 1465 1640 1940 

Kaltwassereintritt/Entleerung H EK/EL mm 60 148 148 

Rücklauf Speicher solarseitig H RS1 mm 297 303 303 

Vorlauf Speicher solarseitig H VS1 mm 682 690 840 

Rücklauf Speicher H RS2 mm 764 790 940 

Vorlauf Speicher H VS2 mm 1077 1103 1253 

Zirkulationseintritt H EZ mm 886 912 1062 

Warmwasseraustritt 

Abstand Füße 

Speicherinhalt 

Ø AB 

HAB A1 

A2 

Gesamt 

Bereitschaftsteil 

DN 

mm 

mm 

mm 

l 

l 

R1 

1326 

400 

408 

290 

∼ 120 

R11/4 

1343 

480 

420 

390 

∼ 165 

Inhalt untere Heizrohrfläche l 8 9,5 13,2 

Größe Solarwärmetauscher m 2 1,2 1,3 1,8 

Bereitschaftswärme-Aufwand 1) kWh/24h 2,10 2,81 3,30 

Leistungskennzahl (WT oben) 2) N L 2,9 4,1 6,7 

Dauerleistung (WT oben) 3) 

AW 

VS2 

R1 

EZ 

R3/4 

RS 2 

R1 

VS1 

R1 

RS1 

R1 

EK/EL 

R11 /4 

H 

HAW HVS2 M1 ø 19 mm innen 

H EZ 

H RS 2 

H VS1 

M2 ø 19 mm innen 

H RS1 

H EK/EL 

Gewicht netto kg 155 202 248 

Maximaler Betriebsüberdruck Heizwasser/Warmwasser bar 16/10 

Maximale Betriebstemperatur Heizwasser/Warmwasser °C 160/95 

DIN-Reg.-Nr. nach DIN 4753-2 0236/2000-13 MC/E 

20 - 25 

kW 

l/h 

D 

34,3 

843 

R11/4 

1643 

480 

420 

490 

∼ 215 


A 1 

A 2 

10


Logalux SL 

EH 

H EH 



2) Nach E DIN 4708 bei Erwärmung auf tsp = 60 °C und t v = 80 °C 



SL300-1 SL300-2 SL400-2 SL500-2 

Durchmesser ØD mm 770 770 850 850 

Durchmesser ohne Isolierung Ø mm 570 570 650 650 

Höhe H mm 1670 1670 1670 1970 

Kaltwassereintritt 

Rücklauf Speicher solarseitig 

Vorlauf Speicher solarseitig 

Rücklauf Speicher 

Vorlauf Speicher 

Zirkulationseintritt 

Warmwasseraustritt 

ØEK 

HEK/EL Ø RS1 

HRS2 Ø VS1 

HVS2 ØRS 

HRS1 ØVS 

HVS1 ØEZ 

HEZ Ø AB 

HAB DN 

mm 

DN 

mm 

DN 

mm 

DN 

mm 

DN 

mm 

DN 

mm 

DN 

mm 

R 1 1/4 

245 

R 3/4 

170 

R 3/4 


– 

– 

– 

– 

R 3/4 


R 1 

1393 

R 1 1/4 

245 

R 3/4 

170 

R 3/4 


R 1 

886 

R 1 

1199 

R 3/4 


R 1 

1393 

R 1 1/4 

230 

R 3/4 

170 

R 3/4 


R 1 

872 

R 1 

1185 

R 3/4 

994 

R 1 1/4 

1392 

Elektro-Heizeinsatz H EH mm 949 – – 985 



A1 A2 Gesamt 

Bereitschaftsteil 

mm 

mm 

Inhalt Solarwärmetauscher l 0,9 0,9 1,4 1,4 

Größe Solarwärmetauscher m 2 

l 

l 

380 

385 

300 

– 

375 

435 

300 

∼ 155 

440 

600 

380 

∼ 180 

R 1 1/4 

230 

R 3/4 

170 

R 3/4 


R 1 


R 1 

1345 

R 3/4 

1154 

R 1 1/4 

1692 

440 

600 

500 

∼ 230 

0,8 0,8 1 1 

Bereitschaftswärme-Aufwand 1) kWh/24h 2,51 2,51 2,85 3,48 

Leistungskennzahl (WT oben) 2) N L – 2,3 4,1 6,7 

Dauerleistung (WT oben) 3) 

AB 

EZ 

EK 

VS1 

RS1 

H 

H AB 

H EZ 

H EK 

H VS1 

H RS1 

8 

A 1 

A 2 

kW 

l/h 

Gewicht netto kg 122 138 182 209 

Maximaler Betriebsüberdruck 

Solarkreis/Heizwasser/Warmwasser 

bar 8/–/10 8/16/10 8/16/10 8/16/10 

Maximale Betriebstemperatur 

Solarkreis/Heizwasser/Warmwasser 

°C 135/–/ 95 135/110/95 135/110/95 135/110/95 


EH 

H EH 

34,3 

843 

AB 

VS 

34,3 

843 

H 

Mø19 mm innen 

Logalux SL300-1 Logalux SL300-2/SL400-2/SL500-2 

. 

EZ 

RS 

EK 

VS1 

RS1 

H AB 

H VS 

H RS 

H EK 

H VS1 

H RS1 

8 

34,3 

843 

A 1 

34,3 

843 

A 2


Logalux PL750/2S und PL1000/2S 

EL2 


2) Nach E DIN 4708 bei Erwärmung auf tsp = 60 °C, t v = 80 °C und m v = 2,5 m 3 /h 


PL750/2S PL1000/2S 

Durchmesser ØD mm 1000 1100 

Durchmesser ohne Isolierung Ø mm 800 900 

Kaltwassereintritt ØEK DN R1 R1 

Entleerung Heizung 

Entleerung Solar 

Entleerung Warmwasser 

EL 

EL 1 

EL 2 

DN 

DN 

DN 

R11/4 

R3/4 

R1/2 

Rücklauf Speicher solarseitig Ø RS1 DN R3/4 R3/4 

Vorlauf Speicher solarseitig Ø VS1 DN R3/4 R3/4 

R11/4 

R3/4 

R1/2 

Rücklauf Öl-, Gas,- Brennwertheizkessel für Trinkwassererwärmung Ø RS2 DN R11/4 R11/4 

Vorlauf Öl-, Gas-, Brennwertheizkessel für Trinkwassererwärmung Ø VS3 DN R11/4 R11/4 

Rücklauf Heizkessel Öl/Gas/WP Ø RS3 DN R11/4 R11/4 

Vorlauf Heizkessel Öl/Gas/WP Ø VS5 DN R11/4 R11/4 

Rücklauf Heizkreise Ø RS4 DN R11/4 R11/4 

Vorlauf Heizkreise Ø VS4 DN R11/4 R11/4 

Rücklauf Festbrennstoffkessel Ø RS5 DN R11/4 R11/4 

Vorlauf Festbrennstoffkessel Ø VS2 DN R11/4 R11/4 

Zirkulationseintritt ØEZ DN R3/4 R3/4 

Warmwasseraustritt ØAB DN R3/4 R3/4 

Speicherinhalt l 750 940 

Inhalt reiner Pufferteil unterhalb des Trinkwasser - Bereitschaftsteils ca. l 275 380 

Inhalt Trinkwasser gesamt 

Inhalt Trinkwasser Bereitschaftsteil 

Inhalt Solarwärmetauscher l 1,4 1,6 


1,0 1,2 

Bereitschaftswärme-Aufwand 1) kWh/24h 3,70 4,57 

Leistungskennzahl 2) N L 3,8 3,8 

Dauerleistung 3) 

1920 

VS2 

1668 

VS3 

1513 

RS2 


VS4 

911 

VS5 

788 

RS3 

500 

RS4 

370 

RS5/EL 

215 

VS1 

170 

RS1 


8 

RS1 

VS1 

EL2 

550 

Ansicht von unten 

MB2 ø 11 mm 

EK 

Gewicht netto kg 252 266 

Maximaler Betriebsüberdruck Solarwärmetauscher bar 8 8 

Maximaler Betriebsüberdruck Heizwasser/Warmwasser bar 3/10 3/10 

Maximale Betriebstemperatur Heizwasser/Warmwasser °C 95/95 95/95 

640 

MB2 

MB1 = Messstelle Warmwasser 

MB2 = Messstelle Solar 

ca. l 

ca. l 

kW 

l/h 

300 

150 

28 

688 

AB /EZ 

MB1 ø 11 mm 

EZ/AB 

300 

150 

28 

688 


10




D 

D 

VS2 

VS3 

VS4 

RS4 

RS2 

RS3 

VS1 

RS1 

1920 

1688 

1513 




1900 

1601 

1363 

Logalux PL750/PL1000 


PL750 PL1000 PL1500 

Speicherinhalt l 750 1000 1500 

Inhalt Solarwärmetauscher l 2,4 2,4 5,4 


370 

215 

170 


8 

VS2 

VS3 

VS4 

RS4 

RS2 

RS3 

VS1 

RS1 

943 

522 

284 

170 


8 

Systembelegung wahlweise je nach Anlagenhydraulik 

3 3 7,2 

Durchmesser ohne Isolierung Ø mm 800 900 1200 

Durchmesser D Ø mm 1000 1100 1400 

Höhe (= Kippmaß) mm 1920 1920 1900 

Mindesttürbreite mm 810 910 1210 

Rücklauf Speicher solarseitig Ø RS1 R3/4 

Vorlauf Speicher solarseitig Ø VS1 R3/4 

Rücklauf Speicher Ø RS2–RS4 R11/4 R11/4 R11/2 

Vorlauf Speicher Ø VS2–VS4 R11/4 R11/4 R11/2 

Bereitschaftswärme-Aufwand 1) kWh/24h 3,70 4,57 5,31 


Maximaler Betriebsüberdruck Solarwärmetauscher bar 8 

Maximaler Betriebsüberdruck Heizwasser bar 3 

Maximale Betriebstemperatur Heizwasser °C 95 

Anzahl Kollektoren 4-8 4-8 8-16 

555 

850 

641 

980


Logalux P750 S 


2) Nach E DIN 4708 bei Erwärmung auf tsp = 60 °C, t v = 80 °C und m v = 2,5 m 3 /h 


P750 S 

Durchmesser ØD mm 1000 

Speicherdurchmesser ohne Isolierung Ø mm 800 

Kaltwassereintritt ØEK DN R3/4 

Entleerung Heizung EL 

Rücklauf Speicher solarseitig Ø RS1 DN R1 

Vorlauf Speicher solarseitig Ø VS1 DN R1 

DN 

R11/4 

Rücklauf Öl-, Gas,- Brennwertheizkessel für Trinkwassererwärmung Ø RS2 DN R11/4 

Vorlauf Öl-, Gas-, Brennwertheizkessel für Trinkwassererwärmung Ø VS3 DN R11/4 

Rücklauf Heizkreis Ø RS3 DN R11/4 

Rücklauf Festbrennstoff-Heizkessel/Wärmepumpe Ø RS4 DN R11/4 

Vorlauf Heizkreise Ø VS4 DN R11/4 

Vorlauf Festbrennstoff-Heizkessel/Wärmepumpe Ø VS2 DN R11/4 

Zirkulationseintritt ØEZ DN R3/4 

Warmwasseraustritt ØAB DN R3/4 

Speicherinhalt l 750 

Inhalt reiner Pufferteil unterhalb des Trinkwasserspeichers ca. l 400 

Inhalt Trinkwasser 

Inhalt Solarwärmetauscher l 16,4 


Bereitschaftswärme-Aufwand 1) kWh/24h 3,50 

Leistungskennzahl 2) N L 3 

Dauerleistung 3) 

VS2 

VS3 

RS2 

VS4 

VS1 

RS3 

1920 

1668 

1513 


911 

788 

500 

RS1 

370 

RS4/EL 

215 

8 

Gewicht netto kg 262 


Maximaler Betriebsüberdruck Heizwasser/Warmwasser bar 3/10 

Maximale Betriebstemperatur Heizwasser/Warmwasser °C 95/95 

550 

640 

ca. l 

kW 

l/h 

MB1 ø 11 mm 

Ansicht von unten MB1 = Messstelle Warmwasser 


160 

2,15 

28 

688 

EZ/AB 

10



Schwimmbad-Wärmetauscher SWT 


SWT6 SWT10 

Länge L mm 208 

Breite B mm 78 

Tiefe T mm 79 103 

Maximale Anzahl Kollektoren 6 10 

Anschlüsse G 3/4” außen G 3/4” außen 

Maximaler Betriebsdruck bar 30 

Druckverlust Sekundärseite bei einem Volumenstrom 

mbar 

m 3 /h 

Gewicht kg 1,9 2,5 

Wärmetauscherleistung primär 

sekundär 

kW 

°C 

°C 

160 

1,5 

7 

48/31 

24/28 

210 

2,6 

12 

48/31 

24/28

Logasol SAT-ZWE 


System Kollektor Montage 

Komplettstation 

Speicher 

Anwendungsbereich 

Solarthermischer 

Anlagenteil 

SAT-ZWE 

Konvetioneller 

Anlagenteil 


SKN3.0 


SKS4.0 


⇓ 

SKN3.0 ab S. 10004 

SKS4.0 ab S. 10005 

SAT 

Logamatic 

RSG2.1 

• Patentierte Systemlösung für große Solaranlagen 

die über den Ein- und Zweifamilienhaus-Bereich 

hinausgehen 

• Anwendbar zur Trinkwassererwärmung oder 

zur Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung 

Indachmontage 





WÜG35 


WÜG75 


WÜG135 


WÜG165 


KDG 25-60 


KDG 25-80 


KDG 32-80 

⇓ 


Regelung Wärmeübergabe Speicher 

⇓ 


⇓ 


Logalux SF300 

Logalux SF400 

Logalux SF500 

Logalux SF750 

Logalux SF1000 

⇓ 


• Anlagenkonzept erfüllt die Anforderungen 

des DVGW Arbeitsblattes W551 für Großanlagen 

zur Trinkwassererwärmung 

• Optimal für neu zu errichtende Trinkwassererwärmungsanlagen, 

da die Einbindung der 

Solaranlage und die konventionelle Nachhei- 

Logalux 

PL750 

Logalux 

PL1000 

Logalux 

PL1500 

⇓ 





zung über eine zentrale Wärmeübergabestation 

(WÜG) verfügt 

• Schnelle und einfache Montage durch 

werkseitig vormontierte Komponenten 

• Wärmeübergabestationen in Kompaktbauweise 

mit Leistungen von 35 bis 165 kW 


10


SAT-ZWE Logasol 

Preise 

Logasol SAT-ZWE – Solarthermischer Anlagenteil 

Komplettstation Logasol KDG 


Logasol KDG25-60 



• Solarkomplettstation ohne Regelung ausschließlich zur Kombination mit 

der SAT-Gesamtregelung RSG 

• Ausgestattet mit einer Pumpe UPE25-60 mit Extensionsmodul MB60 

und zwei Temperaturfühlern für Vor- und Rücklauf 

• Inklusive Sicherheitsgruppe mit 3 bar Sicherheitsventil und 10 bar 

Manometer sowie einem Volumenstrom-Messteil zur Montage 

außerhalb der Station 















Nur in Verbindung mit Gesamtregelung Logamatic RSG2.1 

Zubehör für Kompletstation Logasol KDG 


Umrüst-Set, 


Kollektoren und Zubehör SKN3.0 ⇒ Seite 10004 

Kollektoren und Zubehör SKS4.0 ⇒ Seite 10005 

Logalux PL 



Logasol SKN3.0, SKS4.0 

Logasol KDG 

Logafix MAG 

• Für Komplettstationen Loganasol KDG 

• Zulässige Betriebsdrücke aller Komponenten (z. B. Kollektor, Speicher, 

MAG) beachten 

bis zu 20 Kollektoren, passend für KDG 25-60 - Rp 1/2 

bis zu 50 Kollektoren, passend für KDG 25-80 - Rp 3/4 

bis zu 100 Kollektoren, passend für KDG 32-80 - Rp 1 

83837 140 1.320,–– 

83837 142 1.715,–– 

83837 144 2.305,–– 


83837 180 

83837 184 

Preis 


191 

Preis 


38,–– 

92,–– 

121,–– 

191


Preise 

Membran-Ausdehnungsgefäß für Komplettstation Logasol KDG 


Logafix MAG 


• Blau 

• Max. Betriebsüberdruck 6 bar 

Thermosiphon-Speicher Logalux PL 

Inbetriebnahme durch Buderus-Kundendienst. Anfahrtkosten auf Anfrage 

Typ 100 

Typ 140 

Typ 200 

Typ 250 

Typ 300 

Typ 400 

Typ 500 

80657 080 

80657 082 

80657 084 

80657 086 

80657 088 

80657 090 

80657 092 


Logalux PL750 



Zubehör 

• Schichtenladespeicher mit Thermosiphon-Technik 

• 750 Liter 

• 1 Wärmetauscher 

• Schichtenladespeicher mit Thermosiphon-Technik 

• 1000 Liter 


• Schichtenladepufferspeicher mit Thermosiphon-Technik 

• 1500 Liter 



RWG 25 


RWG 32 


Inbetriebnahme SAT 

• Ausführung DN 25, bei Heizungsunterstützung 

• Nur in Verbindung mit Logamatic RSG 

• Ausführung DN 32, bei Heizungsunterstützung 

• Nur in Verbindung mit Logamatic RSG 


Inbetriebnahme Logasol 

SAT – konventioneller 

Anlagenteil 

Inbetriebnahme Logasol 

SAT – solarthermischer 

Anlagenteil 

• Prüfung der elektrischen Verdrahtung des Regelgeräts Logamatic RSG 

• Einbindung der Kesselregelung 

• Anordnung und Funktion der Speicherfühler 

• Sichtkontrolle des hydraulischen Anschlusses von Logasol WÜG, 

Logalux Speichern und der konventionellen Wärme-Erzeuger 

• Parametrierung der Anlagenkenndaten 

• Funktionskontrolle 

• Erstellung eines Übergabeprotokolls 

• Einweisung des Bedienpersonals 

• Prüfung der elektrischen Verdrahtung der Komplettstation Logasol KDG 

• Prüfung der Anordnung und Funktion der Fühler (Kollektor-, 

Pufferspeicherfühler) 

• Sichtkontrolle des hydraulischen Anschlusses der Logasol 

Sonnenkollektoren, Logasol WÜG, Logasol KDG und der Logalux 

Speicher 

• Funktionskontrolle 

• Erstellung eines Übergabeprotokolls 

• Einweisung des Bedienpersonals 

Preis 


131,–– 

153,–– 

194,–– 

264,–– 


379,–– 

505,–– 

5067 300 2.095,–– 

5067 310 2.690,–– 

5067 320 4.430,–– 

83837 420 305,–– 

83837 430 820,–– 

83837 800 169,–– 

83837 810 169,–– 



571 

Preis 


191 

Preis 


191 

Preis 


180 

10



Preise 

Logasol SAT-ZWE – Konventioneller Anlagenteil 

Wärmeübergabestation Logasol WÜG und Gesamtregelung Logamatic RSG 


Logamatic RSG2.1 

Modul 

Sammelstörmeldung 

Logasol WÜG 

• Gesamtregelung für den solarthermischen (Logasol KDG) und den 

konventionellen Anlagenteil (Logasol Wärmeübergabestation WÜG) 

• Die Regelung muss immer mit einer Wärmeübergabestation bestellt 

werden und wird werkseitig in den Schrank der Wärmeübergabestation 

montiert und soweit möglich vorverdrahtet 



Preis 


83837 404 3.200,–– 180 

• Modul zur Erweiterung der Gesamtregelung Logamatic RSG zur 

Weiterleitung einer Sammelstörmeldung 83837 502 165,–– 

• Wärmeübergabestation für die zentrale Übertragung der konventionell 

oder solar erzeugten Wärme an das Trinkwasser. 

• Ausgestattet mit Primär- und Sekundärpumpe sowie 

Vorlauftemperaturwächter zur Vermeidung von Übertemperaturen im 

Wärmetauscher, Rücklaufwächter für die Pufferentladung bei der 

Trinkwassererwärmung und Kesselumgehung 

• Immer zusammen mit einer Gesamtregelung RSG2.1 bestellen 

35 kW - WÜG35 

75 kW - WÜG75 

135 kW - WÜG135 

165 kW - WÜG165 

Warmwasserspeicher Logalux SF300–SF1000 

Bezeichnung 

Heizkessel oder 

Fernwärme 

Wärmeübergabestation 

Logasol WÜG und Logamatic RSG 

Warmwasserspeicher 

Logalux SF 

83837 360 

83837 366 

83837 374 

83837 376 


l Artikelnummer 

4.690,–– 

5.280,–– 

6.450,–– 

9.590,–– 

SF300 300 5233 301 1.640,–– 

SF400-100 410 5233 415 1.490,–– 

SF500-100 515 5233 425 1.920,–– 

SF700-100 775 5233 435 2.715,–– 

SF1000-100 1000 5233 445 3.615,–– 

191 

Preis 


174


Solare Anlagentechnik Logasol SAT-ZWE 

• Die solare Anlagentechnik Logasol SAT- 

ZWE (Zentrale-Wasser-Erwärmung) ist eine 

Systemlösung zur zentralen Trinkwassererwärmung. 

Die Einbindung solarer und konventioneller 

Wärme erfolgt über eine Wärmeübergabestation 

• Großanlage nach DVGW-Arbeitsblatt W551 

Solarthermischer Anlagenteil 


• Der Logasol SKN3.0 ist ein Flachkollektor 

mit selektiv beschichtetem Kupferabsorber 

• Durch das oberflächenvergütete Einscheibensicherheitsglas 

mit höchster Lichttransmission 

kann der SKN3.0 einen Großteil der 

einfallenden Sonnenenergie in Wärme 

umwandeln 


• Der Logasol SKS4.0 Ganzflächenabsorber 

besteht aus Kupfer mit einer hochselektiven, 

Konventioneller Anlagenteil 

SAT-Gesamtregelung Logamatic RSG 2.1 

• Regelung der Komplettstation Logasol KDG 

für den Solarkreis mit High-Flow / Low-Flow- 

Umschaltung 

• Be- und Entladung des solaren Puffervolumens. 

Vorrangiges Beladen eines definierten 

solaren Bereitschaftvolumens in Kombination 

mit der Thermosiphon-Technik der 


• Ladung des Warmwasserspeichers wahlweise 

oder in Kombination durch solare oder 

konventionelle Energie 

• Anti-Legionellen-Schaltung 

• Schaltprogramm für die Steuerung der Trinkwasserzirkulation 

• Anforderung der konventionellen Wärmequelle 

über Schaltkontakt (Öffner oder 

Schließer) oder simulierte Fühlerwiderstände 

• Die Gesamtregelung Logamatic RSG2.1 

muss immer zusammen mit einer Wärmeübergabestation 

Logasol WÜG bestellt werden. 

Die Regelung wird dann in der Wärmeübergabestation 

werkseitig montiert geliefert 

Wärmeübergabestation Logasol WÜG 

• Die Wärmeübergabestation Logasol WÜG 

ist in vier Leistungsgrößen verfügbar: 35 kW, 

75 kW, 135 kW und 165 kW 

• Diese Systemtechnik lässt sich mit einer 

solaren Unterstützung der Gebäudeheizung 

kombinieren. Der Pufferspeicher des solaren 

Anlagenteils wird hierbei über ein Umschaltventil 

in den Rücklauf eines Heizkreises integriert 

• Patentierte Systemtechnik zur Trinkwasser- 

gesputterten Absorberbeschichtung 

• Der Absorberbereich ist hermetisch dicht, 

so dass kein Beschlagen der Glasscheibe 

und kein Verschmutzen des Absorbers 

erfolgt 

• Zwischen der Glasabdeckung und dem 

Absorber befindet sich eine Edelgasfüllung, 

welche die Wärmeverluste verringert 

Komplettstation Logasol KDG 

• Die Komplettstation Logasol KDG für die 

solare Anlagentechnik Logasol SAT-ZWE 

• Die Wärmeübergabestation Logasol WÜG 

vereint in einem wärmegedämmten Metallschrank 

alle hydraulischen und Regelungstechnischen 

Bauteile für die Wärmeübergabe 

vom solar oder konventionell erwärmten 

Heizwasser auf das Trinkwasser 

• Die Gesamtregelung Logamatic RSG2.1 

muss immer separat mitbestellt werden. Die 

Regelung ist dann im oberen Teil der Übergabestation 

werkseitig montiert 

• Die Aufladung der Warmwasserspeicher 

Logalux SF erfolgt über hochwertige Plattenwärmetauscher 

mit einer Auslegung primär 

von 65 auf 16°C und sekundär von 10 auf 

60°C 

• Die interne Verrohrung in der Logasol WÜG 

ist mit Kupferrohr ausgeführt 

Warmwasserspeicher Logalux SF 

• Warmwasserspeicher in Verbindung mit 

externem Wärmetauscher der Logasol 

WÜG für die Beheizung über solare oder/ 

und konventionell erzeugte Wärme 

• Für jedes Trinkwasser geeignet aufgrund der 

hygienischen Buderus-Thermoglasur DUO- 

CLEAN MKT, bei Wasserhärten unter 2 °dH 

auf Anfrage) 

• Der hochwertige Wärmeschutz besteht bei 

erwärmung mit Heizungsunterstützung ideal 

für neu zu installierende Trinkwassererwärmungsanlagen 

in Mehrfamilienhäusern, 

Wohnheimen, Hotels, Sportstätten, Krankenhäusern, 

Industriebetrieben, etc. 

enthält die drehzahlgeregelte Solarkreispumpe 

für die Ladung des solaren Puffervolumens, 

Sicherheitseinrichtungen sowie ein 

Volumenstrom-Messteil 

• Die Regelung der Station erfolgt über die 

SAT-Gesamtregelung Logamatic RSG2.1 


Der Pufferspeicher Logalux PL wird durch das 

Logasol Kollektorfeld beladen 

Logalux SF300 aus 45 mm starkem, Polyurethan-Hartschaum 

mit blauer Blechverkleidung 

und ab Logalux SF400 aus 100 mm 

dikkem, FCKW-freiem Polyurethan-Weichschaum, 

der auf 1 mm starke blaue Kunststofffolie 

geklebt ist, die als Verkleidung 

dient 

• Einfache Wartung und Reinigung durch 

obere Inspektions- und untere Reinigungsöffnung 

• Das seit langem bewährte Korrosionsschutzsystem 

Buderus-Thermoglasur DUO- 

CLEAN MKT basiert auf den Anforderungen 

der DIN 4753. Es ist ein Verbundwerkstoff 

aus Glas und Stahl und zusätzlichem kathodischem 

Schutz über Magnesiumanode 

• Der Warmwasserspeicher Logalux SF wird 

bei der Systemtechnik Logasol SAT-ZWE 

auf die volle Deckung des Warmwasserbedarfs 

ausgelegt 

Detailinformationen zu Dimensionierung und 

Auswahl der Komponenten 

⇒ Planungsunterlage „Logasol SAT“ 


10


Logasol KDG 



KDG 25-60 KDG 25-80 KDG 32-80 

Max. Leistungsaufnahme W 100 250 250 

Empfohlene Vorsicherung A 10 

Spannungsversorgung 230 V/50 - 60 Hz 

Anschluss Rohrleitungen 28 Klemmring 28 Klemmring Rp 1 1/4 

Anschluss MAG R 3/4 3/4 1 1/4 

Umwälzpumpe Typ UPE 25-60 UPE 25-80 UPE 32-80 

Extensionstyp MB 60 MB 60 MB 80 

Sicherheitsventil-Anschluss Rp 1/2 3/4 1 

Sicherheitsventil-Nenndruck bar 3 

Volumenstrom-Messteil QN enn 1,5 2,5 3,5 

Gewicht kg 13,5 17,0 21,4 

Zulässige Vorlauftemperatur °C 120 

Zulässiger Betriebsüberdruck bar 3 

Zulässiger Anlagendruck bei Austausch des SV bar 6 

Höhe 

Breite 

H 1 

H 2 

B 1 

B 2 

Tiefe mm 190 

H2 

mm 

mm 

mm 

mm 

B1 

130 

B2 

750 

530 

370 


H1 

990 

530 

390 

330 

1130 


420 

330


Logasol WÜG 

Logasol WÜG35/WÜG75/WÜG135 Logasol WÜG165 

Alle Anschlüsse 28 x 1,5 mm Cu, Maße in mm 

WÜG35 WÜG75 WÜG135 WÜG165 

Anschlüsse Kupferrohr mm 28 x 1,5 28 x 1,5 28 x 1,5 35 x 1,5 

Zulässiger Druck primär/sekundär bar 6/6 

Nennübertragungsleistung kW 35 75 135 165 

Nennvolumenstrom bei Nennleistung sekundär l 602 1290 2322 2838 

Gewicht kg 79 83 92 134 


10


Logalux PL 


D 

D 

VS2 

VS3 

VS4 

RS4 



1900 

1601 

1363 


Speicherdurchmesser ohne Isolierung Ø mm 800 900 1200 

Durchmesser DØ mm 1000 1100 1400 

Höhe (=Kippmaß) mm 1920 1920 1900 









RS2 

RS3 

VS1 

RS1 

1920 

1688 

1513 


370 

215 

170 


8 

VS2 

VS3 

VS4 

RS4 

RS2 

RS3 

VS1 

RS1 

943 

522 

284 

170 


8 




3 3 7,2 






Anzahl Kollektoren 4-8 4-8 8-16 

555 

850 

641 

980


Logalux SF300–SF1000 

1) Zuzüglich 15–20 mm für die Aufstellfüße 

2) Mindestraumhöhe für den Austausch der Magnesiumanode 


4) Gewicht mit Verpackung etwa 5 % höher 

SF300 SF400 SF500 SF750 SF1000 

Speicherinhalt l 300 400 500 750 1000 

Durchmesser 

ØD 

ØD SP 

mm 

mm 

Höhe H mm 1465 1) 1550 1850 1850 1920 

Breite Einbringung mm 680 660 660 810 910 

Höhe Aufstellraum mm 1845 2) 

1880 2150 2150 2220 

Vorlauf/Rücklauf WT 

Anordnung im vorderen Handloch 

Ø 

Höhe 

DN 

mm 

662 

– 

R1/2 

382 1) 

Höhe Handloch H H mm 397 1) 408 408 388 400 

Eintritt Kaltwasser 

ØEK 

H EK 

DN 

mm 

R11/4 

60 1) 

850 

650 

R1/2 

393 

R11/4 

148 

850 

650 

R1/2 

393 

R11/4 

148 


800 

R1/2 

373 

R11/2 

133 

Eintritt Zirkulation H EZ mm 762 1) 912 1062 1065 1126 

Austritt Warmwasser 

Ladestutzen 


D SP 

H H 

ØAB 

HAB ØAL 

HAL A 1 

A 2 

D/ 1 D 2 

DN 

mm 

DN 

mm 

mm 

mm 

R1 

1326 1) 

R11/4 

1077 1) 

R11/4 

1343 

R11/4 

1102 

R11/4 

1643 

R11/4 

1252 

R11/4 

1648 

R11/4 

1448 

Heizwasserinhalt Rippenrohr-WT l 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 

Bereitschaftswärme-Aufwand 3) kWh/24h 2,2 2,77 2,84 3,84 4,21 

Gewicht netto 4) kg 110 153 186 244 348 

Maximaler Betriebsüberdruck bar 10 

Maximale Betriebstemperatur °C 95 


AB 

AL 

EZ 

R 3 / 4 

M1 1) 

Rp 3 / 4 

M2 2) 

1) M1 Messstelle Tauchhülse eingeschweißt (Innendurchmesser 19 mm) 

2) M2 Messstelle 

EK 

H 

H AB 

H AL 

H EZ 

H EK 

400 

408 

419 

483 

419 

483 

546 

628 


900 

R1/2 

386 

R11/2 

121 

R11/2 

1721 

R11/2 

1496 

615 

711 


A 1 

A 2 

10




Speichervolumen in Abhängigkeit der Leistungskennzahl N L, der Dauerleistung und der Speichertemperatur Logalux SF300–SF1000 

bei nicht durchlaufender Warmwasserladepumpe 

Warmwasserseitiger Druckverlust und Strömungsgeschwindigkeit pro Anschlussstutzen 


Logasol SAT-VWS 


System Kollektor Montage 

Komplettstation 

Speicher 

Anwendungsbereich 

Solarthermischer 

Anlagenteil 

SAT-VWS 

Pufferentladung 


SKN3.0 


SKS4.0 


⇓ 

SKN3.0 ab S. 10004 

SKS4.0 ab S. 10005 

SAT 

Logamatic 

KR-VWS 

• Systemlösung für große Solaranlagen die 

über den Ein- und Zweifamilienhaus-Bereich 

hinausgehen 

• Anlagenkonzept erfüllt die Anforderungen 

des DVGW Arbeitsblattes W551 für Groß- 

Indachmontage 





PES35 


PES75 


PES100 


PES165 


KS0105/ 0105R 


KS0110/ 0110R 


KS0120/ 0120R 


KS0150 

⇓ 


Regelung Wärmeübergabe 

(Pufferentladung) 

Speicher 

Logalux SF400 

Logalux SF500 

Logalux SF750 

Logalux SF1000 

⇓ 

⇓ 

⇓ 

ab S. 10063 ab S. 10063 


anlagen zur Trinkwassererwärmung 

• Optimal zur Nachrüstung bei bestehenden 

Trinwassererwärmungsanlagen, da die Einbindung 

der Solaranlage unabhängig von der 

konventionellen Nachheizung erfolgt 

Logalux 

PL750 

Logalux 

PL1000 

Logalux 

PL1500 

⇓ 


bestehende 



• Schnelle und einfache Montage durch 

werkseitig vormontierte Komponenten 

• Pufferladestationen in Edelstahlausführung 


10


SAT-VWS Logasol 

Preise 

Logasol SAT-VWS – Solarthermischer Anlagenteil 

Zubehör zu Komplettstation Logasol KS 


Logafix MAG 

Umrüst-Set, 


Kollektoren und Zubehör SKN3.0 ⇒ Seite 10004 und SKS4.0 ⇒ Seite 10005 

Komplettstationen und Zubehör Logasol KS ⇒ Seite 10026 



•Blau 

• Max. Betriebsüberdruck 6 bar 

Typ 100 

Typ 140 

Typ 200 

Typ 250 

Typ 300 

Typ 400 

Typ 500 

• Für Komplettstationen Loganasol KS ... 

• Zulässiger Betriebsdrücke aller Komponenten (z. B. Kollektor, Speicher, 

MAG) beachten 

bis zu 20 Kollektoren - Rp 1/2 

bis zu 50 Kollektoren - Rp 3/4 

bis zu 100 Kollektoren - Rp 1 



80657 080 

80657 082 

80657 084 

80657 086 

80657 088 

80657 090 

80657 092 


83837 180 

83837 184 


Logalux PL750 

Logalux PL750/PL1000 Logalux PL1500 





• Speicherinhalt 1000 l 




Logasol SKN3.0, SKS4.0 


Logafix MAG 

Logalux PL 

Preis 


131,–– 

153,–– 

194,–– 

264,–– 


379,–– 

505,–– 

38,–– 

92,–– 

121,–– 

5067 300 2.095,–– 

!!! Lieferbar ab 01.08.2004 !!! 5067 310 2.690,–– 

5067 320 4.430,–– 

571 

191 

Preis 


191


Preise 

Logasol SAT-VWS – Pufferentladung 

Pufferentladestation Logasol PES 


Pufferentladestation 

PES 

Logamatic KR-VWS 

Tauchhülsen-Set FSO 

Vorlauf Pufferspeicher 

Rücklauf Pufferspeicher 

Nachgeschaltete 


Logamatic KR-VWS 

Logasol PES 

• Pufferentladestation für die Übergabe solar erzeugter Wärme aus einem 

Pufferspeicher an einen Vorwärmspeicher 

• Ausgestattet mit einer Sekundärpumpe sowie Vorlauftemperaturwächter 

(Temperaturfühler und Mischer zum Anschluss an den Regler Logamatic 

KR-VWS) zur Vermeidung von Übertemperaturen im Wärmetauscher 

• Vier Übertragungsleistungen von 35 kW, 75 kW, 100 kW und 150 kW 

• Immer zusammen mit einer Regelung Logamatic KR-VWS bestellen 

PES35 

PES75 

PES100 

PES150 

• Regelung für die Pufferentladung bei der Systemtechnik SAT-VWS 

• Zur Wandmontage inklusive 3 Speicherfühlern 

• Zur Ansteuerung der Primärpumpe bis zu einer maximalen Schaltleistung 

von 250 W, zur Ansteuerung der Sekundärpumpe und Ansteuerung der 

Umwälzpumpe für die Anti-Legionellen-Schaltung (Zeitschaltprogramm) 

• Mischeransteuerung für die Vorlauftemperaturregelung 

• Zur Montage eines Temperaturfühlers ø10 als Tauchfühler 

• Für Speicherstutzen mit Rp1 1/4 oder Rp1 1/2 

Logalux SF 

83837 440 

83837 444 

83837 446 

83837 452 

Preis 


3.790,–– 

4.540,–– 

5.285,–– 

6.560,–– 

83006 170 353,–– 

83006 420 63,–– 



191 

10



Preise 


Bezeichnung 

SF400–80 

Wärmeschutz 

mm 


l Artikelnummer 

SF500–80 500 5233 420 1.855,–– 

SF750–80 

80 

750 5233 430 2.615,–– 

SF1000–80 1000 5233 440 3.495,–– 

SF400–100 

400 5233 415 1.490,–– 

SF500–100 500 5233 425 1.920,–– 

SF750–100 


750 5233 435 2.715,–– 

SF1000–100 1000 5233 445 3.615,–– 



400 5233 410 1.440,–– 

Preis 


174


Solare Anlagentechnik Logasol SAT-VWS 

• Die solare Anlagentechnik Logasol SAT- 

VWS (Vor-Wärm-System) ist eine Systemlösung 

zur Trinkwasservorwärmung. Sie dient 

zur Einbindung solarer Wärme in die Trinkwassererwärmung 

unabhängig von der nachfolgenden 

konventionellen Trinkwasserewärmung 

Solarthermischer Anlagenteil 


• Der Logasol SKN3.0 ist ein Flachkollektor 

mit selektiv beschichtetem Kupferabsorber 

• Durch das oberflächenvergütete Einscheibensicherheitsglas 

mit höchster Lichttransmission 

kann der SKN3.0 einen Großteil der 

einfallenden Sonnenenergie in Wärme 

umwandeln 


• Der Logasol SKS4.0 Ganzflächenabsorber 

besteht aus Kupfer mit einer hochselektiven, 

gesputterten Absorberbeschichtung. 

• Der Absorberbereich ist hermetisch dicht, 

so dass kein Beschlagen der Glasscheibe 

und kein Verschmutzen des Absorbers 

erfolgt 

Pufferentladung 

Die Pufferentladung besteht aus der solaren 

Wärmeübergabe (Pufferentlade-station 

Logasol PES, Regelung Logamatic KR-VWS 

und Vorwärmstufe Logalux SF) und der 

konventionellen Nachheizung (Speicherwassererwärmer 

und Wärmeerzeuger) 

Pufferentladestation Logasol PES 

• Die Pufferentladestationen Logasol PES ist 

in vier Leistungsgrößen verfügbar: 35 kW, 

75 kW, 100 kW und 150 kW 

• Die Pufferentladestationen Logasol PES vereint 

alle hydraulischen Bauteile für die Wärmeübergabe 

vom solar erwärmten Heizwasser 

auf das Trinkwasser mit Ausnahme der 

bauseitig auszulegenden Primärpumpe. Als 

Primärpumpe kommen Standardpumpen 

ohne Drehzahlregelung für Heizwasser bis 

zu einer maximalen Leistungsaufnahme von 

250 W zum Einsatz 

• Zur freistehenden Montage auf einem Ständer 

• Die interne Verrohrung in der Logasol PES 

ist mit Edelstahlrohr ausgeführt 

• Inklusive Sicherheitsventil 10 bar auf der 

Sekundärseite zur Absicherung der Station 

• Großanlage nach DVGW-Arbeitsblatt W551; 

erfordert einmalige Aufheizung des Vorwärmspeichers 

pro Tag auf 60°C durch 

Umschichtung aus dem Bereitschaftsspeicher 

• Erprobt in Anlagen im Rahmen von Solarthermie 

2000 

• Zwischen der Glasabdeckung und dem 

Absorber befindet sich eine Edelgasfüllung, 

welche die Wärmeverluste verringert 


• Der Solarkreis ist bei der Systemtechnik 

Logasol SAT-VWS unabhängig von der Wärmeübertragung 

zwischen Pufferspeicher und 

Trinkwasser mit einem eigenständigen Regler 

auszustatten (siehe Komplettstationen 

Logasol KS und Zubehör). 

• Die Komplettstationen Logasol KS für die 

solare Anlagentechnik Logasol SAT-VWS 

haben sich in kleinen wie großen Solaranlagen 

tausendfach bewährt 

• Für Kollektorfelder bis zu einer Größe von 

20 Kollektoren sind die Stationen in blau 

• Volumenstromregulierventile auf der Primärund 

Sekundärseite 

Regelung Logamatic KR-VWS 

Die Regelung Logamatic KR-VWS übernimmt 

bei der Pufferentladung folgenden Aufgaben: 

• Steuerung der Primärpumpe 

• Steuerung des Mischers primärseitig zur 

Vermeidung von Übertemperaturen im Wärmeübertrager 

• Steuerung der Sekundärpumpe 

• Steuerung der Pumpe für die Anti-Legionellen-Schaltung 

mit Zeitschaltprogramm. Der 

Vorwärmspeicher muss einmal am tag auf 

60°C aufgeheizt werden. Damit dies über 

eine Umwälzung gewährleistet werden kann, 

muss der Bereitschaftsspeicher in dieser 

Zeit mindestens 60°C warm sein und die 

Trinkwassererwärmung aktiv sein. 

Warmwasserspeicher Logalux SF 

• Warmwasserspeicher in Verbindung mit 

externem Wärmetauscher der Logasol PES 

für die Beheizung über solare erzeugte 

Wärme 

• Systemtechnik zur Trinkwassererwärmung 

ideal für die Nachrüstung von bestehenden 

Trinkwassererwärmungsanlagen 

oder weiß sowie mit oder ohne integrierte 

Regelung verfügbar. Für größere Felder 

steht eine blaue Station ohne oder mit Regler 

Logamatic KR0106 zur Wandmontage 

zur Verfügung. Die Auswahl der Komplettstation 

erfolgt unter Berücksichtigung des 

notwendigen Volumenstroms und der erforderlichen 

Restförderhöhe 


• Der Pufferspeicher Logalux PL wird durch 

das Logasol Kollektorfeld beladen. 

• Für jedes Trinkwasser geeignet aufgrund der 

hygienischen Buderus-Thermoglasur DUO- 

CLEAN MKT, bei Wasserhärten unter 2 °dH 

auf Anfrage 

• Der hochwertige Wärmeschutz besteht bei 

Logalux SF400 bis SF1000 aus 100 mm dikkem, 

FCKW-freiem Polyurethan-Weichschaum, 

der auf 1 mm starke blaue Kunststofffolie 

geklebt ist, die als Verkleidung 

dient 

• Einfache Wartung und Reinigung durch 

obere Inspektions- und untere Reinigungsöffnung 

• Das seit langem bewährte Korrosionsschutzsystem 

Buderus-Thermoglasur DUO- 

CLEAN MKT basiert auf den Anforderungen 

der DIN 4753. Es ist ein Verbundwerkstoff 

aus Glas und Stahl und zusätzlichem kathodischem 

Schutz über Magnesiumanode 

• Der Warmwasserspeicher Logalux SF wird 

bei der Systemtechnik Logasol SAT-VWS 

auf ausreichende Kapazität zur Übertragung 

der solaren Wärme aus dem Pufferspeicher 

ausgelegt 


10



Pufferentladestation 


PES35 PES75 PES100 PES150 

Zulässige Vorlauftemperatur primär/sekundär C 95/65 

Zulässiger Betriebsdruck primär/sekundär bar 6/10 

Gewicht kg 27,5 32,8 36,9 46,1 

Nennvolumenstrom l/h 602 1290 1720 2580 

Vorlauf primär/sekundär 

Rücklauf primär/sekundär 

Umwälzpumpe 

Sicherheitsventil sekundär 

Spannungsversorgung 

Leistungsaufnahme Sekundärpumpe 

primär 

sekundär 

Nenndruck 

Anschluss 

Stufe 1 

Stufe 2 

Stufe 3 

Rücklauf primär (H2) 

bar 

R 

W 

W 

W 

DN 15/ 

Rp 1 1/4 

R1/ 

Rp 1 1/4 

45 

65 

90 

Vorlauf primär (H1) 

DN 20/ 

Rp 1 1/4 

R1/ 

Rp 1 1/4 

bauseits 

UPS25-60/180B 


3/4 

über Logamatic 

KR-VWS 

Leistungsaufnahme Mischer W 1,5 

45 

65 

90 

DN 25/ 

Rp 1 1/4 

R1/ 

Rp 1 1/4 

45 

65 

90 

DN 25/ 

Rp 1 1/4 

Rp 1 1/4/ 

Rp 1 1/4 

bauseits 

UPS25-80/180B 

Länge L mm 877 934 988 1226 

Breite B mm 352 

Höhe H mm 1000 

Höhe Vorlauf primär H1 mm 980 

Höhe Rücklauf primär H2 mm 365 

Höhe Vorlauf sekundär H3 mm 765 

Höhe Rücklauf sekundär H4 mm 675 

Vorlauf sekundär (H3) 

Rücklauf sekundär (H4) 

145 

220 

245


Logalux PL 

D 

D 

VS2 

VS3 

VS4 

RS4 



Durchmesser ohne Isolierung Ø mm 800 900 1200 

Durchmesser DØ mm 1000 1100 1400 

Höhe (=Kippmaß) mm 1920 1920 1900 









RS2 

RS3 

VS1 

RS1 

1920 

1688 

1513 


370 

215 

170 


8 

VS2 

VS3 

VS4 

RS4 

RS2 

RS3 

VS1 

RS1 

1900 

1601 

1363 

943 

522 

284 

170 


8 




3 3 7,2 







555 

850 

641 

980 

10




1) Zuzüglich 15–20 mm für die Aufstellfüße 

2) Mindestraumhöhe für den Austausch der Magnesiumanode 


4) Gewicht mit Verpackung etwa 5 % höher 


SF400 SF500 SF750 SF1000 

Speicherinhalt l 400 500 750 1000 

Durchmesser 

ØD 

ØD SP 

mm 

mm 

Höhe H mm 1550 1850 1850 1920 

Breite Einbringung mm 660 660 810 910 

Höhe Aufstellraum mm 1880 2150 2150 2220 

Vorlauf/Rücklauf WT 

Anordnung im vorderen Handloch 

Ø 

Höhe 

DN 

mm 

Höhe Handloch H H mm 408 408 388 400 

Eintritt Kaltwasser 

ØEK 

H EK 

DN 

mm 

850 

650 

R1/2 

393 

R11/4 

148 

850 

650 

R1/2 

393 

R11/4 

148 


800 

R1/2 

373 

R11/2 

133 

Eintritt Zirkulation H EZ mm 912 1062 1065 1126 

Austritt Warmwasser 

Ladestutzen 


D SP 

H H 

ØAB 

HAB ØAL 

HAL A 1 

A 2 

D/ 1 D 2 

DN 

mm 

DN 

mm 

mm 

mm 

R11/4 

1343 

R11/4 


R11/4 

1643 

R11/4 

1252 

R11/4 

1648 

R11/4 

1448 

Heizwasserinhalt Rippenrohr-WT l 0,5 0,5 0,5 0,5 

Bereitschaftswärme-Aufwand 3) kWh/24h 2,77 2,84 3,84 4,21 

Gewicht netto 4) kg 153 186 244 348 

Maximaler Betriebsüberdruck bar 10 

Maximale Betriebstemperatur °C 95 


AB 

AL 

EZ 

R 3 / 4 

M1 1) 

Rp 3 / 4 

M2 2) 

1) M1 Messstelle Tauchhülse eingeschweißt (Innendurchmesser 19 mm) 

2) M2 Messstelle 

EK 

H 

H AB 

H AL 

H EZ 

H EK 

419 

483 

419 

483 

A 1 

546 

628 

A 2 


900 

R1/2 

386 

R11/2 

121 

R11/2 

1721 

R11/2 

1496 

615 

711

Kapitel 10 Logasol - Buderus

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?