PDF-Version (3034 KB) zum Download
PDF-Version (3034 KB) zum Download
PDF-Version (3034 KB) zum Download
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
horeca! KleINe GÄSte<br />
Christian Schmaus von der Gastwirtschaft <strong>zum</strong> Schwammerl unter den kritischen Augen seiner kleinen Gäste.<br />
2<br />
Kinder wurden von großen Fastfood-Giganten schon<br />
lange als Zielgruppe entdeckt. Nicht verwunderlich,<br />
der Nachwuchs beeinflusst das Ausgabeverhalten der<br />
Eltern überaus stark. In <strong>zum</strong>indest der Hälfte aller Fälle<br />
entscheidet eben dieser wohin die Familie Essen geht.<br />
Grund genug auch für die Standard-Gastronomie diesem<br />
Phänomen auf den Grund zu gehen. Geben Sie<br />
Eltern und Kindern genug Gründe in IHR LOKAL zu<br />
kommen. Folgende Anregungen und Tipps können<br />
Ihnen hierbei helfen.<br />
Kindgerechtes Service<br />
Stellen Sie Ihre Service-Mitarbeiter auf die Kinder<br />
ein. Hierfür ist ein sogenanntes Briefing empfehlenswert.<br />
Verkürzen Sie Kindern die Wartezeit mit Malunterlagen,<br />
Büchern oder Spielen. Findige Gastronomen<br />
bieten den kleinen Gästen sogar eine eigene Kinderspeisekarte<br />
an. Es ist von Bedeutung, dass Kinder<br />
von Anfang an als kleine Persönlichkeiten wahrgenommen<br />
werden! Wichtig ist es hierbei auch schon Klein-<br />
kindern in die Augen zu schauen. Fragen Sie die kleinen<br />
Gäste persönlich nach Ihrer Bestellung. Stimmen<br />
Sie sich jedoch im Vorfeld unbedingt mit den Eltern ab.<br />
Können Sie den Eltern vielleicht sogar behilflich sein?<br />
Zum Beispiel können Sie ein sich langweilendes Kind<br />
an der Hand nehmen und mit ihm eine Restaurant- oder<br />
Küchenführung machen. Das ist für Kinder ungeheuer<br />
spannend! Eltern und Kinder werden solche Eindrücke<br />
nie vergessen. Achten Sie beim Servieren darauf Kindern<br />
zuerst zu servieren. Kinder warten nicht gerne!<br />
Küche für Kinder<br />
Was ist für Kinder wirklich wichtig? Sieht das<br />
„Pinocchio-Schnitzerl“ ebenso aus wie eine Portion<br />
für Erwachsene – nur eben kleiner – oder ist etwas<br />
besonders, etwas kindspezifisches daran? Eine besondere<br />
Dekoration, oder eine Figur, eine Tischunterlage?<br />
Sind die Speisen für Kinder ebenso gesalzen<br />
wie für die Großen – oder eine Spur kindgerechter –<br />
sprich weniger gewürzt? Wie sieht es bei den<br />
Desserts aus? Sind diese von Größe und Preis<br />
her kindgerecht? Gibt es vielleicht so etwas wie<br />
einen Eiswurm mit Smarties-Augen, und Fühlern<br />
aus Hohlhippen? Lassen Sie Ihrer Kreativität freien<br />
Lauf!<br />
Das kindgerechte Angebot<br />
Das kindgerechte Angebot setzt sich aus vielen<br />
Komponenten zusammen. Es beginnt beim besonderen<br />
Service, setzt sich über geeignete Gerichte bis<br />
hin <strong>zum</strong> individuellen Abschiedsgeschenk fort. Ob<br />
klassisches Kinderschnitzerl oder Windbeutel, individuelle,<br />
bunte Kindersets mit Tiermotiven oder fast<br />
unzerbrechliches Melamingeschirr, diverse Kleinpackungen<br />
an Süßigkeiten oder Malunterlagen,<br />
Kinderbücher oder Buntstifte. Bei METRO gibt es<br />
kaum etwas, das Sie nicht für Ihr ganz besonderes<br />
kindgerechtes Service finden.<br />
Kinder in der Gastronomie<br />
Wir sind diesmal der Frage nachgegangen, was es für Gastronomen bei einem Restaurantbesuch von Kindern besonderes<br />
zu beachten gilt. Kinder werden als Zielgruppe für die Gastronomie immer wichtiger und sind lange genug nicht genügend<br />
beachtet worden. Im folgenden Artikel finden Sie Tipps und Anregungen. So kommen die kleinen Gäste mit ihren Eltern immer<br />
wieder in Ihr Lokal!<br />
Christian Schmaus:<br />
„Ich setze auf kindgerechtes Service<br />
in der Gastwirtschaft <strong>zum</strong> Schwammerl.<br />
Unsere kleinen Besucher sind<br />
die Gäste von Morgen! Wir gehen auf<br />
die Kinder ein, und sorgen dafür, dass<br />
sich die ganze Familie bei uns wohl<br />
fühlt. Spaß und Freude dürfen beim<br />
Essen keinesfalls fehlen!“<br />
Gastwirtschaft <strong>zum</strong><br />
Schwammerl<br />
Silbergasse 21, 1190 Wien<br />
Tel.: 01 / 320 66 35<br />
www.<strong>zum</strong>-schwammerl.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 10:30 – 23:00 Uhr<br />
Feiertags geöffnet