Schuch 2011

1. Explosionsgeschützte Beleuchtung
1. 1 Einleitung
Die Beleuchtung in explosionsgefährdeten Bereichen unterscheidet sich wesentlich
von der allgemeinen Beleuchtung. Dies ist bedingt durch das mögliche Vorhandensein
einer explosionsfähigen Atmosphäre.
Als Explosion bezeichnet man eine mit großer Reaktionsgeschwindigkeit ablaufende,
Oxidations- oder Zerfallsreaktion, die eine Temperatur- (ca. 2000°C - 3000°C) oder
Druckerhöhung (ca. 6 - 10 bar) oder beides gleichzeitig erzeugt. Es handelt sich um
Reaktionen brennbarer Gase, Nebel und Dämpfe oder Stäube mit dem Sauerstoff der
Luft.
Mögliche Gefahrenbereiche sind zum Beispiel chemische Fabriken, Raffinerien, Lackfabriken,
Lackierereien, Reinigungsanlagen, Mühlen und Lager für Mahlprodukte, Tankund
Verladeanlagen für brennbare Gase, Flüssigkeiten und Feststoffe.
Leuchten dürfen nur dann in diese Bereiche gebracht werden, wenn sie keine Zündquelle
für die explosionsfähige Atmosphäre darstellen.
1.2 Gesetzliche Grundlagen
Elektrische Anlagen und Geräte in explosionsgefährdeten Bereichen unterliegen besonderen
Richtlinien und Verordnungen.
1.2.1 Richtlinie 94/9/EG
Für das Gebiet der CENELEC (Länder der Europäischen Gemeinschaft sowie die Westeuropäischen
Staaten der EFTA) hat die Richtlinie 94/9/EG (allgemein als ATEX 95, früher
ATEX 100a bezeichnet) des europäischen Parlaments des Rates vom 23. März
1994 grundlegende Bedeutung. ATEX bedeutet: Atmosphéres Explosibles, d. h. explosionsfähige
Atmosphäre.
Die Richtlinie wendet sich in erster Linie an die Hersteller von explosionsgeschützten
Betriebsmitteln. Sie dient der Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten
der Europäischen Union für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen
Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen. Sie löste die auf europäischer Ebene
bisher vorliegenden Richtlinien zum Explosionsschutz ab und muss deshalb seit dem
01. Juli 2003 für sämtliche in Europa in den Verkehr gebrachten explosionsgeschützten
Geräte angewandt werden. Bereits bestimmungsgemäß installierte
Geräte dürfen weiter betrieben werden.
Europäische Richtlinien dieser Art werden in Deutschland in Verordnungen umgesetzt.
Die Umsetzung der Richtlinie 94/9/EG in Deutschland wurde am 19. Dez. 1996 im
Bundesgesetzblatt publiziert. Es ist die Neufassung der Verordnung über elektrische
Anlagen in explosionsgefährdeten Bereichen: „Explosionsschutzverordnung - ExVO -
(11 GSGV).“
Die größtenteils harmonisierten Normen der Reihe EN 60079 ff beschreiben die unterschiedlichen
Zündschutzarten. Die Übereinstimmung mit den Anforderungen der
Richtlinie wird durch die EG-Baumusterprüfbescheinigung nachgewiesen. Die EG-Baumusterprüfbescheinigung
kann sowohl von einer deutschen Behörde, z. B. Physikalisch
Technische Bundesanstalt in Braunschweig (PTB, Kennung 0102) als auch von
einer anderen benannten europäischen Prüfstelle ausgestellt werden.
1.2.2 EG-Richtlinie 99/92/EG
Die EG-Richtlinie 99/92/EG he ßt allgemein ATEX 137 (früher ATEX 118a) und richtet
sich vor allem an den Betreiber von Anlagen mit explosionsfähiger Atmosphäre. In
Deutschland wurde sie am 27. Sept. 2002 als „Verordnung zur Rechtsvereinfachung
im Bereich der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes bei der Bereitstellung von Arbeitsmitteln
und deren Benutzung bei der Arbeit, der Sicherheit beim Betrieb überwachungsbedürftiger
Anlagen und der Organisation des betrieblichen Arbeitsschutzes“
(Betriebssicherheitsverordnung - BetrSichV, 27. Sept. 2002 BGBI, I S. 3777) in nationales
Gesetz umgesetzt.
288