Richtig kombiniert: eine Solaranlage auf dem ... - Uitikon-Waldegg

Gemeindekurier
Nr. 28 / 15. 9. 2011
Aus den Verhandlungen
des Gemeinderates
Abfallbeseitigung
Verlegung der Glas-, Metall- und
Textilsammelstelle im Dorf.
Die Genossenschaft Im Spilhöfler Uitikon
GSU plant an der Adresse Im Spilhöfler 10
ein Mehrfamilienhaus mit weiteren Alterswohnungen.
Demzufolge muss die bisherige
Glas-, Metall- und Textilsammelstelle
verlegt werden. Gleichzeitig mit der Verlegung
ist es sinnvoll, die alten Container
durch das neue Molok-System zu ersetzen.
Bei der Glassammelstelle in Ringlikon
an der Langwiesstrasse hat sich dieses
System seit einigen Jahren bestens bewährt.
Auch das Altmetall soll neu in einem
Molok-Behälter der Entsorgung zugeführt
werden.
Die neue Entsorgungsstelle wird unterhalb
der Wohnüberbauung Binzmatt an der
Strasse Im Spilhöfler eingerichtet. Der Gemeinderat
hat das Projekt genehmigt und
den erforderlichen Kredit von CHF 62’000
bewilligt. Die Bauausführung wird baldmöglichst
erfolgen. Die Bevölkerung wird
im gegebenen Zeitpunkt via «Gemeindekurier»
und Homepage orientiert.
Beilage in diesem «Gemeindekurier»
«Zürich Multimobil», 21. bis 25. September 2011, Programm und Informationen
Baurechtlicher Entscheid
Es wurde nachstehende baurechtliche Bewilligung
erteilt:
Ulrich und Sabine Walt Stutz, Abbruch Einfamilienhaus
Stallikerstrasse 43, und Neubau
eines Zweifamilienhauses mit Einstellhalle.
Gemeindeverwaltung, EDV‑Anlage
Für die tägliche Sicherung der Daten der
Gemeindeverwaltung ist ein Datensicherungsroboter
im Einsatz. Dieses Gerät hat
nach 6-jährigem ununterbrochenem Betrieb
einen mechanischen Defekt erlitten.
Eine Reparatur ist nicht möglich, da der
Hersteller keinen Support mehr für dieses
Gerät anbietet. Ein Ersatz ist deshalb dringend
nötig.
Der Gemeinderat hat zu Lasten des Voranschlags
2011 den erforderlichen Kredit
von CHF 13’000 bewilligt. Das Ersatzgerät
wird in diesen Tagen installiert.
Üdiker‑Huus
Ersatz des Heizungsverteilers
Die Heizung im Üdiker-Huus versorgt als
kleiner Wärmeverbund nebst dem Gemeindezentrum
die weiteren Liegenschaften am
Altenweg 1 und 3 sowie an der Zürcherstras-
1

In dieser Nummer lesen Sie:
1 Aus den Verhandlungen des Gemeinderates
2 Schulpflege
3 Stiftung Uitikon
5 Fortbildungsschule
6 Zürcher Knabenschiessen 2011
6 Kultur- und Freizeitkommission
6 Sozialberatung Uitikon
7 Gemeinde- und Schulbibliothek Uitikon
11 Liegenschaftenverwaltung
11 Kantonspolizei Zürich
11 Wandergruppe Uitikon
13 Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon
13 Partei- und Vereinsmitteilungen
15 Stellenanzeige WerksekretärIn
16 Üdiker Seniorenausflug
17 Veranstaltung in der Region
19 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon
Impressum
Herausgegeben im Auftrag
des Gemeinderates Uitikon.
Verantwortlich für die Redaktion:
B. Bauder, dipl. Gemeindeschreiber, Uitikon.
Internet: www.uitikon.ch
E-Mail: bruno.bauder@uitikon.org
Druck und Inserate:
Stäubli AG, Räffelstrasse 11
Postfach 5277, 8045 Zürich
Tel. 043 433 40 40, Fax 043 433 40 34
E-Mail: verlag@staeubli.ch
Erscheint wöchentlich, ausser Schulferien.
2
Restaurant Dörfli
im Üdiker-Huus
Tel. 044 491 95 10
Fax 044 492 52 43
www.doerfli-uitikon.ch
doerfli@uitikon.ch
Öffnigs-Ziite:
Montag bis Samstag, 9.00 bis 24.30 Uhr
Sonntag, 10.00 bis 22.00 Uhr
se 63. In der Vergangenheit durchlief die
Anlage einige Erneuerungsschritte. Letzte
grössere werterhaltende Massnahmen betrafen
den Austausch des Heizkessels mit
Einbau einer Trennung von Fussbodenheizung
aus dem Hauptkreislauf mittels Wärmetauscher
sowie ein Brennerersatz.
Damit die Wärmeabgabe für die verschiedenen
Gruppen funktioniert, ist ein Hauptverteiler
im Einsatz. Dieses Gerät ist in die
Jahre gekommen, verursacht Probleme
und damit eine unsichere Versorgungslage.
Ein Ersatz ist dringend nötig.
Der Gemeinderat hat den erforderlichen
Kredit von CHF 60’000 bewilligt und mit
den Hauptarbeiten die Firma Benedetto
Haustechnik, Uitikon, beauftragt. Die Kosten
sind zum grossen Teil im Voranschlag
2011 berücksichtigt. Die Liegenschaftenverwaltung
wird die Mieter und Benutzer
vor Ausführung der Arbeiten rechtzeitig
orientieren.
Schulpflege
Eine Sekundarschule
an zwei Standorten
Im Rahmen der Verhandlungen über eine
Zusammenarbeit auf der Sekundarstufe haben
die Schulpflege Uitikon und die Sekundarschulpflege
Birmensdorf-Aesch einen
Grundsatzentscheid für eine künftige Sekundarschule
an zwei Standorten getroffen.
Eine von der Sekundarschulpflege Birmensdorf-Aesch
durchgeführte Analyse der
Raumsituation zeigt, dass der Betrieb einer
gemeinsamen Sekundarschule mit über
200 Schülerin nen und Schülern – Tendenz
steigend – an einem Standort nicht möglich
ist. Ursache dieses neuen Ergebnisses ist
die vom Kanton kürzlich verordnete Neugestaltung
der dritten Sekundarklasse. Die dafür
erforderlichen zusätzlichen Räume für
Fortsetzung auf Seite 5

Stiftung Uitikon
Nanotechnologie – haarspalterische
Dynamik
Pierangelo Gröning, Spezialist für Nanotechnologie
und Referent am Jahresanlass
der Stiftung Uitikon
Kleinste Teilchen, grösste Wirkung
Auf keine Wissenschaft trifft dieser Zusammenhang
besser zu als auf die Nanotechnologie.
Sie rechnet in Nanometern, also in
Einheiten, die dem millionsten Teil eines
Millimeters entsprechen. Die nachstehenden
Ausführungen geben einen Vorgeschmack
auf das faszinierende Thema.
Alle technischen Revolutionen der letzten 200
Jahre, von der Dampfmaschine über die Elektrizität
bis zur Mikroelektronik, sind eng geknüpft
an die Fähigkeiten, Dinge immer kleiner und
präziser herzustellen. Heute können beispielsweise
mechanische Getriebe mit Zahnrädern
von Zehntelmillimetern Durchmesser mit einer
Präzision von einigen 10 Nanometern produziert
werden. In der Mikroelektronik lassen sich
bereits Strukturen von 90 Nanometern mit Toleranzen
von nur noch wenigen Nanometern
erreichen. Die Nanotechnologie geht nun noch
einen Schritt weiter: Strukturen sollen erzeugt
werden, die selbst nur noch einige Nanometer
gross sind und deren Toleranzen im Bereich
von wenigen Atomen liegen. Damit bietet sich
der Nanotechnologie die Möglichkeit, durch
Nutzung atomar und molekular definiert ablaufender
Prozesse die Bauplane der Natur zu
imitieren, um damit neuartige Werkstoffe oder
ganze Systeme zu erzeugen oder – wie es die
Natur macht – wachsen zu lassen.
Für den Verbraucher kaum erkennbar
Heute führt die Nanotechnologie dank verbesserter
Werkstoffe und Oberflächen zu einer
Steigerung der Leistungsfähigkeit von medizinischen
Diagnose- und Therapiegeräten, Textilien,
Haushaltsgeräten und nicht zuletzt von
Kommunikationstechnologien. Für den Verbraucher
ist kaum zu erkennen, wo die Nano-
Nanomaterialien – Schlüssel‑
technologie zwischen Faszination
und Fragezeichen
Dr. Pierangelo Gröning
am Referatsabend der
Stiftung Uitikon
Freitag, 7. Oktober 2011,
19.30 Uhr im Üdiker-Huus
partikel zum Einsatz kommen. Der sogenannte
Lotuseffekt ist sicherlich als prominenter Vertreter
den meisten Menschen ein Begriff.
Selbstreinigende Oberflächen verbessern die
Reinigung von Autolacken oder Fenstern. Die
diesen Beschichtungen zugrunde liegenden
Additive kommen auch bei Farben und beispielswiese
Dachziegeln zum Einsatz, um die
Verwitterung und Alterung möglichst lange hinauszuzögern.
Aber auch in vielen anderen Dingen des alltäglichen
Lebens findet sich Nanotechnologie.
Wasserfeste mit Nanopartikeln beschichtete
Kleidung, Sonnencremes mit Wirkstoffen zur
Verbesserung des UV-Schutzes, und Speiseöl
mit in Nanopartikeln verpackten Vitaminen
sind nur einige Beispiele. Fertigsuppen und
Kochsalz rieseln dank Nanotechnologie verbessert
aus der Verpackung. Auch die kosmetische
Industrie bedient sich der Nanoteilchen,
um bisher ungekannte Eigenschaften in
Cremes und Pulvern zu entwickeln.
Die Sportindustrie stellt mit verbesserten Materialien
heute ultraleichte Tennisschläger, Ski
oder Fahrräder her. Golfbälle erlauben aufgrund
der Nanobeschichtung und der damit
verbundenen Verbesserung der Flugeigenschaften
ein präziseres Spiel.
Der Mensch geht vor
Stiftung Uitikon, c/o Gemeinderatskanzlei
Zürcherstr. 59, 8142 Uitikon
bruno.bauder@uitikon.org
3

Richtig kombiniert:
eine Solaranlage auf dem Dach,
«ThermMix» im Keller!
«ThermMix», der neue
Öl-Wand-Brennwertkessel

Atelier- und Projektunterricht sind in
Birmensdorf nicht vorhanden.
Für beide Schulpflegen steht bei der angestrebten
Zusammenarbeit der pädagogische
Mehrwert für die Schülerinnen und Schüler
im Vordergrund. Angestrebt werden beispielsweise
flexiblere Unterrichtsformen und
eine individuellere Förderung sowie ein breiteres
Freifächerangebot. Zudem bietet sich
die Chance, eine über die Gemeindegrenzen
hinaus gehende gemeinsame Schulkultur zu
entwickeln, die für Schülerinnen und Schüler,
wie auch für Eltern und Lehrkräfte eine Bereicherung
darstellt. Die Stärken beider
Schulen können so optimal genutzt werden.
Die benötigte Infrastruktur kann kurz- bis mittelfristig
und ohne grössere Investitionen nur
mit einer Schule an zwei Standorten bereitgestellt
werden. Dafür vorgesehen sind die
Schulhäuser Brüelmatt in Birmensdorf und
Schwerzgrueb in Uitikon. Die beiden Schulbehörden
werden in den kommenden Monaten
verschiedene Organisa tions formen für den
Unterricht an diesen zwei Standorten evaluieren.
Eindrücke bietet das in der Praxis bereits
erprobte Modell der Gemeinsamen Sekundarschule
Erlenbach Herrliberg, welche an
zwei Standorten seit dem Schuljahr 2006/07
mit einem Team eine vergleichbare Anzahl
Schülerinnen und Schüler unterrichtet.
Die Schulpflege Uitikon und die Sekundarschulpflege
Birmensdorf-Aesch gehen davon
aus, der Bevölkerung im Frühjahr 2012 das
neue Schulmodell im Detail vorstellen zu können.
Die gemeinsame Sekundarschule Birmensdorf-Aesch/Uitikon
wird ihren Betrieb
an zwei Standorten frühestens auf den Beginn
des Schuljahres 2013/14 aufnehmen
können.
Sie finden den «Gemeindekurier»
auch im Internet unter
www.uitikon.ch
Fortbildungsschule
Jetzt anmelden für Oktober‑
und November‑Kurse!
move & schnuuf
Dienstag, 4. Oktober bis 6. Dezember
2011, und 10. bis 31. Januar 2012
20.15–21.15 Uhr
Tanzkurs
Dienstag, 25. Oktober bis 29. November
2011, 20.10–21.40 Uhr
Männerkochkurs
Donnerstag, 10. November 2011,
18.30–21.30 Uhr
Persische Küche
Donnerstag, 17. November 2011,
18.30–21.30 Uhr
Kerzengesteck zur Adventszeit
Mittwoch, 23. November 2011,
19.00–21.30 Uhr
Weitere Informationen unter
www.schule-uitikon.ch > Angebot > Erwachsenenbildung
> Aktuelles Kursprogramm und
Anmeldeformular.
Anmeldungen raschmöglichst an
fortbildungsschule@schule-uitikon.ch
oder unter Telefon 044 492 15 84 bzw.
044 492 57 30.
5

Zürcher
Knabenschiessen
7 Schützen aus Uitikon
erreichen 30 und mehr Punkte
Auch dieses Jahr liessen sich wieder viele
Jugendliche zur Teilnahme am Knabenschiessen
verlocken. Der Hauptpreis im
Wert von CHF 5‘000 ist jeweils sehr begehrt.
Zudem ist der Gabentisch für alle
Schützinnen und Schützen mit 26 und
mehr Punkten reich gedeckt.
37 Schützinnen und Schützen aus Uitikon
waren im Schiessstand beim Albisgüetli
dabei. Davon haben sieben Jungschützen
30 und mehr Punkte erreicht.
Allen voran und damit Schützenkönig von
Uitikon im 53. Gesamtrang von gegen
5000 Teilnehmerinnen und Teilnehmern
ist mit 33 Punkten Etienne Schoch, 1995.
Herzliche Gratulation zu diesem ausgezeichneten
Resultat.
Weitere sechs Schützen erreichten zwischen
30 und 32 Punkten. Es sind dies:
– Das Loic, 1997
32 Punkte 106. Gesamtrang
– Pidoux Cyrill, 1996
31 Punkte 241. Gesamtrang
– Heimann Gian, 1997
31 Punkte 266. Gesamtrang
– Wassmann David, 1998
31 Punkte 301. Gesamtrang
– Selva Yannic, 1997
30 Punkte 319. Gesamtrang
– Das Björn, 1996
30 Punkte 319. Gesamtrang
Über die einmal mehr hohe Beteiligung am
Knabenschiessen durch Jugendliche aus
unserer Gemeinde sind wir sehr erfreut.
Der Gemeinderat gratuliert allen Schützinnen
und Schützen herzlich zum Erfolg.
Der Schützenkönig unserer Gemeinde,
Etienne Schoch, wird vom Gemeinderat
eine persönliche Gratulation entgegen
nehmen dürfen.
6
Das Knabenschiessen im kommenden
Jahr wird vom 8. bis 10. September 2012
stattfinden. Eine neue Gelegenheit, an einem
der grössten Schützenfeste teilzunehmen
und mit einem guten Resultat ein Geschenk
vom Gabentisch abzuholen oder
sogar Schützenkönig oder Schützenkönigin
zu werden. Wir zählen auch im kommenden
Jahr auf eine gute Beteiligung aus
Uitikon.
Kultur‑ und
Freizeitkommission
Herbstmarkt in Uitikon
Die Kultur- und Freizeitkommission lädt
zum traditionellen Herbstmarkt ein. Er findet
unabhängig vom Wetter am
Samstag, 1. Oktober 2011
im grossen Saal des Üdiker-Huus statt.
Reservieren Sie sich diesen Termin jetzt
schon! Das vielfältige Angebot der diversen
Marktfahrer wird Sie bestimmt nicht
enttäuschen, denn es hat sicherlich für jeden
etwas dabei.
Wir würden uns sehr über eine zahlreiche
Besucherzahl freuen und erwarten Sie gerne
zu diesem traditionellen Anlass.
Sozialberatung Uitikon
Weiterhin gesucht werden für eine
Asylbewerberfamilie
– ein Kindervelo (Mädchen, 11 Jahre alt),
– ein Kindervelo (Knabe, 10 Jahre alt),
– und für beide Kinder Kleider und Schuhe.
Wir danken herzlich für das Damenvelo
und das Einkaufswägeli, welche für die
Asylbewerberfamilie abgegeben wurden.
Wir hoffen, dass wir auch bei den gesuchten
Kindervelos, Kleidern und Schuhen
noch Erfolg haben werden.
Im Voraus besten Dank!
Ursula Tobler, Bühlstrasse 3, 8142 Uitikon
Telefon 044 492 99 48, ursula.tobler@uitikon.ch

Gemeinde‑ und
Schulbibliothek
Aktuelle Tipps aus der Bibliothek –
(nicht nur) für Männer
Damals, am Meer
Marco Balzano Roman
Drei Männer in einem Auto, drei
Generationen auf einer Reise
quer durch Italien. Nonno, «gross
und stark wie ein Krieger», Analphabet
und Kommunist, hat
alle Kinder und Enkel der Familie
erzogen. Zusammen mit Sohn und Enkel
reist er aus dem Norden zurück nach Apulien,
um das Haus zu verkaufen. Während
dieser Reise stellt sich jedem der Dreien die
Frage, wo sie wirklich zu Hause sind. Für Nicola
ist «la casa al mare» das Feriendomizil,
der Ort der ersten Liebschaften, für den Vater
die Erinnerung an seine eigene Jugend,
für Nonno Leonardo die Heimat, in die doch
alle einmal zurückkehren wollten, das letzte
gemeinsame Bindeglied. Drei Generationen,
die sich erinnern, drei Sprachen, um das Italien
von gestern und heute zu erzählen, die
Emigration und den Verlust der Wurzeln, den
Wunsch, neu aufzubrechen und einen Ort zu
finden, an dem man bleiben will.
Opa für Anfänger
Jack Botermans,
Frank van Ark Sachbuch
96 Dinge, die ein echter Opa
können muss! – so der Untertitel
dieses Büchleins. Denn
wie jeder weiss, sind Grossväter
etwas ganz Besonderes.
Und deshalb können sie auch
ganz besondere Dinge. Manchmal scheint
es, als würde niemand sonst so viele
Fertigkeiten beherrschen. Wahrscheinlich
stimmt das aber nicht. Deshalb gibt es
«Opa für Anfänger». Darin sind 96 Spiele
die ein «Anfänger-Opa» können sollte, damit
er für seine Enkel ein «richtig toller»
Grossvater wird.
Ebenfalls in der Bibliothek erhältlich: Oma
für Anfänger.
Louis Chevrolet
Martin Sinzig Biografie
Der US-Autohersteller Chevrolet
verkauft jährlich mehr als
3,5 Millionen Autos. Sie alle
tragen den Namen des Schwei-
zer Konstrukteurs und Unternehmers
Louis Chevrolet
(1878–1941), der 1911 den Grundstein
legte für eine der ersten Weltmarken.
Rechtzeitig zum 100. Geburtstag der Firma
Chevrolet erscheint die reich bebilderte
Biografie über Louis Chevrolet, geboren
1878 als Kind von Uhrenarbeitern im
schweizerischen La-Chaux-de-Fonds. Die
Biografie zeigt sein Leben als jungen Radrennfahrer,
geschickten Mechaniker und
berühmten Autorennfahrer an den wichtigsten
Stationen seines Lebens im Schweizer
Jura, in Paris, Kanada und schliesslich
in New York und Detroit. Dort wusste sich
William C. Durant als Gründer der General
Motors Gruppe die Mitarbeit von Chevrolet
beim Aufbau seiner neuen Autofirma zu
sichern. Dieses Buch präsentiert erstmals
das abenteuerliche Leben eines jungen
Draufgängers, der das Tempo, das Risiko,
schöne Frauen und starke Motoren liebte.
The Big Short – wie eine Handvoll
Trader die Welt verzockte
Michael Lewis Sachbuch
Das Geld ist nicht weg – es
befindet sich nur in anderen
Händen. Das gilt auch für die
jüngste und heftigste Finanzkrise
seit 80 Jahren. Unmittelbar
bevor der US-Immobilien-
und Bastelanleitungen zusammengestellt, Fortsetzung auf Seite 9
7

Wir schaffen Platz für unsere Herbstkollektionen.
LAGERVERKAUF!
BEI MODA BOSCO IN UITIKON
ALLES MUSS RAUS!
PROFITIEREN SIE VON PREISEN AB FR. 20.-
DONNERSTAG 29.09. BIS SAMSTAG 01.10.2011
Zu den bekannten Ladenöffnungszeiten
in unserem Lager an der Zürcherstrasse 2
www.modabosco.ch

markt 2007/2008 zusammenbrach, hatten
findige Hedgefonds-Manager auf das Platzen
dieser Blase gewettet und damit viel
Geld verdient. Was sich damals hinter den
Kulissen der Wall Street abspielte, erzählt
Michael Lewis in «The Big Short». In der
wahren Geschichte berichten Investmentbanker,
wie sie andere Geldhäuser düpieren
und damit viel Geld verdienen konnten.
Der reportagehafte Stil lässt das Sachbuch
des Autors, der selbst gelernter Investmentbanker
ist, zum Krimi werden.
True Grit
Joel und Ethan Coen DVD
Diese grandiose Neuinterpretation
eines Westernklassikers
der Oscar-Gewinner Joel
und Ethan Coen hat in den
USA einen sensationellen Start
hingelegt. Es ist bereits jetzt
der umsatzstärkste Film der Coen-Brüder.
Der Vater der 14-jährigen Mattie Ross wird
von Tom Chaney kaltblütig erschossen. Sie
heuert den knallharten und selten nüchternen
US-Marshal Rooster Cogburn als
Kopfgeldjäger an, um den Mörder ihres Vaters
gnadenlos zur Strecke zu bringen.
Doch sie sind nicht die einzigen, die Chaneys
Fährte aufgenommen haben. Schon
bald treffen sie auf den Texas Ranger La-
Boeuf, der seine ganz eigenen Ziele verfolgt.
Mit Jeff Bridges, Matt Damon, Josh Brolin
und Hailee Steinfeld. Empfohlen ab 12
Jahren.
127 Hours
Danny Boyle DVD
127 Hours ist die wahre Geschichte
des Abenteurers
und Kletterers Aron Ralston
(James Franco), der während
einer Tour durch den Bluejohn
Canyon in Utah in eine
dramatische Situation gerät. Sein Arm wird
bei einer Kletterpartie von einem gelösten
Felsbrocken in einer isolierten Felsschlucht
eingeklemmt. Aron ist allein und hat niemandem
eine Nachricht hinterlassen, wo er
im Canyon unterwegs ist. Fünf Tage lang
hofft er und versucht alles, um sich zu befreien,
bis er schliesslich erkennt, dass er all
seinen Mut zusammen nehmen muss, da er
nur eine Wahl hat … Während dieser 127
Stunden ruft sich Ralston seine Familie, seine
Freunde und die zwei Wanderer, die er
kurz vor seinem Unfall traf, ins Gedächtnis.
Werden diese beiden die letzten zwei Menschen
in seinem Leben sein, die er traf?
Das Buch «Im Canyon» von Aron Ralston
bildet die Vorlage zu diesem Film. Es steht
in der Bibliothek ebenfalls zur Ausleihe bereit.
Ordentliche Öffnungszeiten
Montag bis Freitag 10–19 Uhr
durchgehend
Samstag 10–15 Uhr
durchgehend
Telefon 044 200 15 36
Schwerzgruebstrasse 3, Uitikon
bibliothek@uitikon.org,
www.bibliothek-uitikon.ch
9

Name:
Vorname:
Strasse:
PLZ/Ort:
Telefon:
Hier
sind Sie voll dabei.
Mit einem Abo der az Limmattaler Zeitung sind Sie
immer auf dem Laufenden.
Von A bis Z informiert.
Ja, ich bestelle 1 Probeabonnement der az Limmattaler Zeitung/
«Der Sonntag» für 3 Monate zum Preis von Fr. 50.-
E-Mail:
Ausfüllen und ab die Post an: Aargauer Zeitung, Verlag Limmattaler
Zeitung, Abo Contact Center, Kirchstrasse 21, 8953 Dietikon.
Preise inkl. MwSt. und Versandspesen. Das Angebot gilt nur für Neu-abonnenten in der Schweiz, die
während der letzten sechs Monate keine az Limmattaler Zeitung bzw. «Der Sonntag» (für im gleichen
Haushalt wohnende Personen) abonniert haben.
10AZ106.4_Abowerbung_Zeitung_127x188.indd 4 15.10.10 09:57
crbasel

Liegenschaftenverwaltung
Parkplatz in Tiefgarage zu vermieten
Per 1. Oktober 2011 oder nach Vereinbarung
ist in der Tiefgarage des Üdiker-Huus
ein Parkplatz mit abschliessbarem Stellpfosten
zu vermieten. Der Mietzins beträgt
CHF 110 pro Monat.
Interessenten melden sich bitte bei:
Liegenschaftenverwaltung
Herr Peter Schlagmüller
Gemeindehaus Uitikon
Telefon 044 200 15 40
Kantonspolizei Zürich
Geschwindigkeitskontrollen
Messort Birmensdorferstrasse,
Höhe Leuenweg
Fahrtrichtung Birmensdorf
Datum 16. August 2011
Zeit der Messung 16.07 bis 18.22 Uhr
Signalisierte
Höchstgeschwindigkeit 50 km/h
Gemessene
Höchstgeschwindigkeit 68 km/h
Anzahl gemessene Fahrzeuge 1509
Anzahl Übertretungen 64
Wandergruppe Uitikon
wandert am 14. Oktober von Hurden
nach Feldbach
Erneut bei schönstem Wetter rekognoszierten
Claire und ich am Freitag, 9. September
2011 unsere Oktober-Wanderung.
Sie wird am Freitag, 14. Oktober
2011 bei jeder Witterung durchgeführt.
Von Hurden aus wandern wir auf dem
Holzsteg nach Rapperswil. Da die Wanderung
durch die zwar sehr schöne Stadt
nichts Besonderes ist, werden wir mit der
Bahn nach Kempraten fahren. Von dort
aus gehts weiter durch die Rebberge
nach Feldbach. Dort wird «unser» Winzerfest
gefeiert, und zwar im schönen Wein-
11

AllStar AS1
Die bärenstarke EgoKiefer
Fensterlinie für Modernisierungen.
®
Klimaschutz inbegriffen. Light Art by Gerry Hofstetter©
Ihr Spezialist:
✃
Uebler Fredy
Schreinerei / Innenausbau
Schwandenstrasse 3
8143 Stallikon
Tel. 044 701 24 08
www.schreinerei-uebler.ch
Üdiker drucken in Zürich.
Stäubli
Stäubli AG, Druckerei
Räffelstrasse 11
8045 Zürich
Telefon 043 433 40 33
Fax 043 433 40 34
www.staeubli.ch
druckerei@staeubli.ch
BON20%
auf Ihren Einkauf
vom 22. - 24. September 2011
Wir sind Ihr Spezialist, wenn es um Naturheilmittel
und Naturkosmetik geht! Während den Jubiläumstagen
schenken wir Ihnen 20% auf Ihren Einkauf.
Gültig mit der Nature First Bonuscard oder
bei Neueröffnung einer Bonuscard, gegen Abgabe
dieses Bons.
(ausgeschlossen davon sind rezeptpflichtige Medikamente und Geschenkgutscheine,
gültig auf Lagerartikel, nicht kumulierbar)
Nature First Apotheke, Albisriederplatz 3, 8003 Zürich, Tel. 044 496 60 30, www.naturefirst.ch

gut der Gutsverwaltung Rosenberg. Das
Mittagessen wird auf dem Grill zubereitet.
Die lokalen Weine werden uns von ihrer
hervorragenden Qualität überzeugen.
Später – viel später! – kehren wir mit der
Bahn nach Uitikon Waldegg zurück.
Ich habe gehört, dass sich einige von
Euch fragen, weshalb Claire «immer noch
zum Wanderteam gehört, nachdem ich
Vorbereitung und Durchführung der Wanderungen
‹allein› organisiere». Es liegt mir
daran, diesen Irrtum aufzuklären. Es ist
wohl richtig, dass ich die administrativen
Arbeiten selbst erledige. Ich möchte sie
auch mit niemandem teilen. Claire kennt
Euch alle viel länger und besser, um mich
zu korrigieren, wenn ich gewisse Wanderwege
und Mittagessen vorschlage, die sie
nicht für richtig erachtet. Mir ist es sehr
recht, wenn ich solche Einwände während
der Rekognoszierung höre, und nicht
erst, wenn Ihr alle auf der Wanderung «reklamiert».
Zudem liest Claire die meisten
meiner Texte genau und meldet mir
Schreib- und andere Fehler. Wir einigen
uns auch im voraus, welche Wanderungen
wir vorsehen wollen. In diesem Sinn
bin ich überzeugt, dass sich Claire und ich
ideal ergänzen. Jedenfalls möchte ich
Claires Mitwirkung keinesfalls missen.
Fred Jenny
Kath. Pfarramt Aesch‑
Birmensdorf‑Uitikon
Gottesdienstordnung
Ökumenischer Bettag
Samstag, 17. September – Birmensdorf
17.00 Vorabendgottesdienst
Sonntag, 18. September – Uitikon
11.00 Ökumenischer Gottesdienst
zum Bettag, mit Gitarre
Weitere Informationen im «Forum» oder unter
www.kath-uitikon.org
SVP‑Stammtisch
Wir laden Sie herzlich ein, am Donnerstag,
22. September 2011, um 19.30 Uhr im Restaurant
Dörfli, Üdiker-Huus, mit uns über
aktuelle politische Themen und vieles mehr
zu diskutieren. Wir freuen uns, wenn Sie
vorbeischauen.
SVP Uitikon
FC Uitikon
«Dorfleben pur – ein Rückblick»
Nach dem mit grossem Aufwand durchgeführten
F-Juniorenwochenende vom 18./
19. Juni 2011, an welchem 40 (!) Teams aus
der Region teilgenommen haben, lud der FC
Uitikon am Samstag, 20. August 2011 zu
einem weiteren Grossevent, seinem beliebten
alljährlichen Dorfplausch-Turnier und
Sommernachtsfest.
Während am Vorabend die Senioren des
Vereins sich mit ihresgleichen messen
konnten, fand am Morgen das E-Juniorenturnier
statt, welches durch die eigenen
Junioren gewonnen wurde. Der Verein
zieht in den letzten Jahren eine stark aufstrebende
Juniorenpyramide hoch und
kann nun laufend die ersten Früchte ernten.
Wir sind stolz darauf zu vermelden,
dass bereits zwei unserer D-Junioren in der
Regionalauswahl ihren Stammplatz haben.
Am Nachmittag startete dann bei prächtigem
Sonnenschein das Plauschturnier mit
zahlreichen motivierten und gut gelaunten
Teams. Am abendlichen Sommernachts-
13

fest sorgten die DJs Marvellous80ies für
sensationelle Stimmung im und um das
Festzelt. Unermüdliche Tanzbeine und lang
anhaltende Bargespräche rundeten den
gelungenen Tag ab. Allen, die tatkräftig
dazu beigetragen haben, möchten wir im
Namen des FCU herzlich danken! Ein grosser
Dank gilt insbesondere Giusep Fry und
seinem Dream-Team, welches leckere
Köstlichkeiten zubereitet hat und mit Palmen
und Pflanzen aus dem Giardino Verde
eine stilvolle Ambiance in und um das Festzelt
hingezaubert hat. Eine Fotoserie kann
übrigens auf unserer Webseite betrachtet
werden.
Für den FCU-Vorstand: Daniel Wallner
www.fcuitikon.ch
14
Samariterverein
Birmensdorf‑Aesch
Agenda
20. September 2011 – 20.00 Uhr GZB
Flüsst’s?
24. September 2011 – Birmensdorf
Herbstmärt Birmensdorf
Buchhaltungen
Steuererklärungen
Gründungen von AG und GmbH
Geschäftsabschlüsse
Wir empfehlen uns für kleinere und mittlere Betriebe,
für Freischaffende und Private.
T R E U H A N D B Ü R O Y V O N N E G I L O M E N
Fuchsiastrasse 10, 8048 Zürich, Telefon 043 888 55 55
www.gilomentreuhand.ch

Uitikon, eine attraktive Gemeinde mit rund 3940 Einwohnern vor den Toren Zürichs gelegen,
könnte Ihr neuer Arbeitsort werden. Im Herbst dieses Jahres wird die Stelle der/des
Werksekreträrin / Werksekretärs
bei unserer Gemeindeverwaltung frei, weshalb wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n
Nachfolger/in suchen.
Ihre Aufgaben
Sie führen in Zusammenarbeit mit dem Werkvorstand, dem Werk- und Brunnenmeister und dem
Gemeindeingenieur das Werksekretariat. Sie begleiten alle Tiefbauprojekte in administrativer
Hinsicht, d.h. Sie bereiten Gemeinderatsbeschlüsse vor, bringen die Belange aus allen Werkbereichen
in die Finanzplanung und Budgetierung ein, nehmen teil an Besprechungen und Rapporten,
erstellen Protokolle und Notizen, bearbeiten Grundbuchgeschäfte und wickeln Submissionsverfahren
ab. Sie sind in administrativer Hinsicht zuständig für die Feuerpolizeibelange,
sorgen für den Gebührenbezug der verschiedenen Gemeindewerke (VRSG Gemeinde) und
haben weitere Aufgaben. Administrativ werden Sie durch eine Teilzeitangestellte entlastet. Sie
vertreten das Bausekretariat.
Unsere Anforderungen an Sie
sind eine kaufmännische Grundausbildung mit Vorteil bei einer öffentlichen Verwaltung,
weitere Fachausbildung im öffentlichen Recht, u. a. Submissionswesen, mehrjährige Administrationserfahrung
mit guten MS Office Kenntnissen, stilsicheres Deutsch, guter Umgang mit Zahlen,
gute Auffassungsgabe zum schnellen Erkennen der Zusammenhänge und Verwaltungsabläufe.
Sie sind sich selbständiges Arbeiten gewohnt, sind kommunikativ und freundlich und
bewahren auch in hektischen Zeiten eine gute Übersicht über Ihren Aufgabenbereich.
Wir bieten Ihnen
ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einer modernen und aufgeschlossenen
Gemeindeverwaltung mit einem Anstellungsverhältnis gemäss den Bestimmungen
des kantonalen Personalrechts.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Foto, Schul- und weiteren Zeugniskopien,
Handschriftprobe sowie weiteren Unterlagen an die Gemeinderatskanzlei Uitikon,
zuhanden Bruno Bauder, Zürcherstrasse 59, 8142 Uitikon. Die Bewerbungsfrist läuft bis
26. September 2011. Wir empfehlen Ihnen einen Blick in unsere Homepage www.uitikon.ch.
Zürcherstrasse 59
8142 Uitikon www.uitikon.ch
Tel. 044 200 15 00 info@uitikon.org
15

Üdiker Seniorenausflug
Wie jedes Jahr organisiert
der Frauenverein
den Üdiker-Seniorenausflug.
Dieses Mal fahren
wir ins romantische Schlüchttal im Naturpark
Südschwarzwald zur einzigartigen
Schwarzwaldidylle Tannenmühle in Grafenhausen.
Umgeben von herrlichen Wäldern
und Wiesen ist dies der ideale Ort für
einen abwechslungsreichen Ausflug. Auf
einer Anhöhe befindet sich die hauseigene
Laurentiuskapelle mit Blick auf das
Schwarzwälder Mühlenmuseum.
Lassen wir uns verzaubern vom Charme
dieser einzigartigen, historischen Mühle
und ihrem interessanten Innenleben, wo
uns gezeigt wird, wie hier über die Jahrhunderte
aus Getreide Mehl gemahlen
wurde. Nostalgische Ausstellungsstücke
unterstreichen die Schwarzwälder Mühlenromantik
auf eindrucksvolle Weise. Zur
Tannenmühle gehört auch ein Tiergehege.
Im Gasthaus erwartet uns ein feines Zvieriplättli.
Da wir über die Landesgrenze fahren,
benötigen wir einen gültigen Ausweis
wie Pass oder ID.
Auch dieses Mal wird der Ausflug grosszügigerweise
von der Gemeinde offeriert. Bei
dieser Gelegenheit möchten wir uns dafür
ganz herzlich bedanken.
Reisetag: Dienstag, 11. Oktober 2011
Einsteigeorte: 12.30 Uhr Spilhöfler
12.30 Uhr Ringlikerstr.
vis-à-vis
Neuhaus
12.30 Uhr Bushaltestelle
Ringlikon
Rückkehr: etwa 18.30 Uhr
Anmeldungen bis spätestens am Dienstag,
4. Oktober 2010 an:
Frau Käthi Oggenfuss, Zürcherstrasse 79
Telefon 044 491 12 90
Frau Kathrin Beeler, Sonnhaldenstr. 8
Telefon 044 493 40 41
Frau Esther Huber, Zürcherstr. 82
Telefon 044 493 11 58
Frau Anna Ringger, Ringlikerstr. 73
Telefon 043 311 66 65
Wir freuen uns auf einen schönen gemeinsamen
Ausflug.
Der Vorstand des Frauenvereins
Anmeldetalon für den
Seniorenausflug vom
11. Oktober 2011
Name:
Anzahl Personen
Vorname:
Adresse:
Telefon:
Einsteigeort ❑ Spilhöfler
❑ Ringlikerstr.
vis-à-vis ehem.
Rest. Neuhaus
❑ Bushaltestelle
Ringlikon
Bitte gewünschten Einsteigeort ankreuzen

Regie: Elmar Schubert
Kostüme: Maggie Zogg
Es spielt: Stefan Kollmuss
Regie: Elmar Schubert
Kostüme: Maggie Zogg
Es spielt: Stefan Kollmuss
FRANZISKUS
FRANZISKUS
GAUKLER!GOTTES
GAUKLER!GOTTES
DARIO!FO!!!
DARIO!FO!!!
www.kirche-birmensdorf-aesch.ch
www.kath-birmensdorf.org
www. theater58.ch
www.kirche-birmensdorf-aesch.ch
Ein wunderschöner Theaterabend - Sie sind herzlich eingeladen www.kath-birmensdorf.org
www. theater58.ch
Der heilige Franz von Assisi reiste im 13. Jahrhundert als Wanderprediger durch Italien. Er bezeichnet sich
Ein selber wunderschöner als Gaukler. Seine Theaterabend Predigten waren - geprägt Sie sind von herzlich spielerischem eingeladen
Witz und Theatralik. Dario Fo hat
Legenden zu einem Theaterstück verarbeitet; es geht auch um menschliche und politische Verantwortung.
Der heilige Franz von Assisi reiste im 13. Jahrhundert als Wanderprediger durch Italien. Er bezeichnet sich
selber als Gaukler. Seine Predigten Eintritt waren frei - geprägt wir danken von spielerischem für eine Kollekte. Witz und Theatralik. Dario Fo hat
Legenden zu einem Spieldauer: Theaterstück ca. 2 verarbeitet; Stunden mit es einer geht Pause. auch um Wir menschliche servieren Ihnen und ein politische Getränk. Verantwortung.
Freitag Eintritt Birmensdorf frei - wir danken Zeit für eine Kollekte. Reformierte und Katholische
Spieldauer: ca.
GEMEINDEZENTRUM
2 Stunden mit einer Pause. 16.09.2011
20.00 Wir servieren
BRÜELMATT
Kirchgemeinde Ihnen ein Getränk. Birmensdorrf-Aesch
HTh
Freitag Birmensdorf Zeit Reformierte und Katholische
GEMEINDEZENTRUM
16.09.2011
20.00
BRÜELMATT
Kirchgemeinde Birmensdorrf-Aesch
HTh
17

Qualität hat einen Namen
ASD AG
Porsche Service Zentrum, Zürich-Altstetten
Hohlstrasse 536, 8048 Zürich
Tel.: 044 437 99 99, Fax: 044 437 99 80
www.asdag.ch

Evangelisch‑reformierte Kirchgemeinde Uitikon
Donnerstag, 15. September 2011
12.00 Uhr, Rest. Waldesruh Uitikon
Zmittag am 15.
19.32 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum
Konf-Unti
Sonntag, 18. September 2011
11.00 Uhr, kath. Kirche
Ökumenischer Gottesdienst am Eidg.
Dank-, Buss- und Bettag mit Agapemahl
Predigt: Pfr. Walter Schlegel
und Thomas Leist
Musik: Orgel und Gitarre
Kollekte: ökumen. Bettagskollekte
Autofahrdienst:
jeweils etwa 15 Minuten vor Gottesdienstbeginn
bei den Ortsbus-Haltestellen Ringlikon
Dorf, Sonnhalde und Kath. Kirche.
Zusätzlicher Fahrdienst um 10.15 Uhr beim
Gemeindehaus-Parkplatz
Mittwoch, 21. September
7.00 Uhr, ref. Kirche
Morgen-Input mit Pfr. Walter Schlegel
9.45 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum
Eltern-Kind-Singen – 5. Kurslektion
12.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum
Kolibri-Zmittag
20.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum
Let’s Sing Choir – Probe
Vorschau:
Donnerstag, 22. September 2011
17.00 Uhr, ref. Kirche
Gschichte-Höck
19.32 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum
Konf-Unti
Freitag, 23. September 2011
15.45 Uhr
Club 4 – Themennachmittag A
Sonntag, 25. September 2011
10.00 Uhr, ref. Kirche
Erntedank-Gottesdienst mit Abendmahl
Predigt: Pfr. Walter Schlegel
Kollekte: Tur Abdin, Ausbildungsfond
Mitwirkung der Kolibri‑Kinder und des
Let’s Sing Choir
Anschliessend Teilete im kleinen Saal des
Üdiker-Huus
Nächste Taufsonntage:
2. und 23. Oktober, 13. November,
11. Dezember 2011
Pfarramt:
Stellvertretung 1. August–31. Dezember 2011
Pfr. Walter Schlegel
Tel. 032 513 44 31
walter.schlegel@zh.ref.ch
Sekretariat:
Sekretärin Anita Haid
Tel. 044 200 17 00
Fax 044 200 17 01
Zürcherstrasse 61
refkircheuitikon@uitikon.ch
Öffnungszeiten
Dienstag bis Freitag
8.30–11.00 Uhr
Übrige Zeit Telefonbeantworter
Mitarbeiterin Diakonie
und Gemeindeaufbau:
Martina Oetiker
Telefon 044 200 17 03
Zürcherstrasse 61
m.oetiker@uitikon.ch
Anwesenheit
Di und Do 8.30–11.00 Uhr
Alle Daten, Informationen und Fotos
von aktuellen Anlässen unter
www.refkirche‑uitikon.ch
19

20
AZA
Gemeinde
8142 Uitikon
Uitikon Waldegg, Zürcherstrasse 46
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung
4 ½‑Zimmer‑Maisonette‑Wohnung
117 m2 , Dach- und Galeriegeschoss
Mietzins: CHF 2 600/Mt. inkl. NK
Garagenplätze à CHF 150/Mt.
Telefon 043 311 20 60/Herr W. Haab
Mail whaab@trimco.ch
China Akupunktur TCM Praxis
Spezialangebot
Zum Kennenlernen offerieren wir eine individuelle TCM-Puls- und -Zungendiagnose
mit einer 45-minütigen Probebehandlung für nur CHF 30.
Gültig bis 30. September 2011. Bitte telefonisch anmelden.
Unser Team: Dr. Lifeng LIU, Dr. Li LI, Dr. Baode DONG
Über 85% aller Krankheiten lassen sich mit chinesischer Medizin heilen oder lindern.
Gute Ergebnisse bei:
– Allergie (Heuschnupfen), Asthma – Nikotin- und Alkoholentwöhnung
– Schmerzen aller Art (Migräne, Arthrose, Rheuma – Übergewicht, Kreislaufstörung
Rücken-, Bein-, Nacken- und Schulterschmerzen) – Gesichtslähmung, Hirnschlag
– Frauen-, Wechseljahrbeschwerden – Schlafstörungen, Müdigkeit, Depression, Stress
– Prostata, Potenz- und Fruchtbarkeitsstörung – Tinnitus, Schwindel
Zusatzversicherung für Komplementärmedizin anerkannt.
Kreuzstrasse 39 (3. Stock), 8008 Zürich Telefon 043 268 42 42
Binzmatt 19, 8142 Uitikon Waldegg Telefon 043 558 61 68
Wild Immobilien GmbH
Rennweg 50·8001 Zürich
3,5‑Zimmer‑Wohnung im steuer‑
günstigen Uitikon Waldegg
mit offener Küche, grosszügiger Ess-
und Wohnbereich, 2 Schlafzimmer, grossem
Südwestbalkon, Dusch/WC, Bad/
WC, eigene WM/Tumbler, Kellerabteil,
Einstellplatz, an ruhiger Lage, Nähe
Naherholungsgebiet, Bushaltestelle in
2 Minuten Gehdistanz. Baujahr 1998,
Wohnfläche 88 m2. VP: CHF 790 000,
zzgl. Einstellplatz.
Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.
info@wildimmobilien.ch
+41 44 210 10 15