Spra chen - vhs Olching
Spra chen - vhs Olching
Spra chen - vhs Olching
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kolumnentitel Be ruf <strong>Spra</strong> und <strong>chen</strong> EDV 33<br />
Per sön li che <strong>Spra</strong>ch be ra tung<br />
Wenn Sie nicht wissen, welcher Kurs der richtige ist, rufen Sie uns einfach an<br />
08142-489027/28 oder kommen Sie zur persönli<strong>chen</strong> <strong>Spra</strong>chberatung am<br />
Donnerstag, den 10. Februar 2011 von 16:00 bis 18:00 Uhr in unsere Geschäftsstelle,<br />
Hauptstr. 82. Dort stehen Ihnen zwei Fachberaterinnen im Bereich<br />
<strong>Spra</strong><strong>chen</strong> zur Verfügung und beraten Sie gerne in der Wahl des für Sie am besten<br />
geeigneten Kurses.<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass im Bereich <strong>Spra</strong><strong>chen</strong> Kopiergeld mit der Kursgebühr<br />
eingezogen wird.<br />
Zertifi kate und Prüfungen<br />
Sie haben die Möglichkeit, in unseren <strong>Spra</strong>chkursen Zertifi kate zu erwerben.<br />
Die Prüfung zum EU - <strong>Spra</strong>chzertifi kat A 2 können Sie bereits nach der Stufe<br />
A1/A2 absolvieren, die EU- <strong>Spra</strong>chzertifi kate B1 und B2 nach Abschluss der<br />
Stufe B1/B2. Erkundigen Sie sich bitte bei Ihrer Kursleitung.<br />
Aufbau der <strong>Spra</strong>chkurse entspre<strong>chen</strong>d dem europäis<strong>chen</strong> Referenzrahmen<br />
Grundstufe, A 1<br />
Grundstufe, A 2<br />
Mittelstufe, B 1<br />
Mittelstufe, B 2<br />
Aufbaustufe, C 1<br />
Aufbaustufe, C 2<br />
<strong>Spra</strong>chkurztest<br />
Hören<br />
Am Ende des Kurses<br />
können Sie:<br />
einfache, deutlich<br />
gespro<strong>chen</strong>e Sätze über<br />
vertraute Themen verstehen<br />
einfache Alltagsgespräche und<br />
das Wesentliche von kurzen<br />
Mitteilungen verstehen<br />
deutlich gespro<strong>chen</strong>e Hauptinformationen<br />
und Sendungen<br />
aus Radio und TV über<br />
aktuelle Ereignisse verstehen<br />
längere Redebeiträge verstehen,<br />
Nachrichten und Sendungen<br />
in Standardsprache folgen<br />
Unterhaltungen und Radio-<br />
und Fernsehsendungen relativ<br />
mühelos verstehen, längeren<br />
Redebeiträgen folgen<br />
ohne Schwierigkeiten gespro<strong>chen</strong>er<br />
<strong>Spra</strong>che folgen, ob live<br />
oder in den Medien, auch wenn<br />
normal schnell gespro<strong>chen</strong> wird<br />
Sie haben bereits eine <strong>Spra</strong>che erlernt und wollen diese auffris<strong>chen</strong> oder erweitern. Dieser kurze Test<br />
hilft Ihnen, Ihre Kenntnisse selber einzuschätzen und damit den passenden <strong>vhs</strong>-Kurs zu fi nden:<br />
Was können Sie schon?<br />
Kreuzen Sie alle Aussagen an, die auf Sie zutreffen!<br />
Anfänger/in<br />
Ich habe überhaupt keine Vorkenntnisse. Wichtig: Wenn Sie schon mit Ihrer Zielsprache in Berührung<br />
gekommen sind (z. B. in der Schule, im Bekanntenkreis oder bei einem längeren Auslandsaufenthalt),<br />
sind Sie wahrscheinlich bei einem Anfängerkurs unterfordert. Sehen Sie sich die Beschreibung<br />
bei Grundstufe 1 und 2 an.<br />
Grundstufe, A 1<br />
Ich kann mich mit Hilfe von einzelnen Wörtern, kurzen Sätzen, Mimik und Gestik auf einfachste Weise<br />
ausdrücken. Ich kann beispielsweise<br />
jemanden begrüßen und mich vorstellen<br />
einfache Fragen stellen und beantworten<br />
Zahlen, Preisangaben und Uhrzeiten verstehen<br />
eine kurze Notiz schreiben<br />
auf Schildern, Plakaten und Wegweisern einiges verstehen<br />
Grundstufe, A 2<br />
Ich kann mich im Alltag zurechtfi nden, obwohl ich noch viele Fehler mache. Ich kann z. B.:<br />
etwas zum Essen und Trinken bestellen<br />
nach dem Weg fragen<br />
eine kurze Postkarte schreiben<br />
in einer Zeitung bestimmte Informationen fi nden (z. B. Ort einer Veranstaltung)<br />
eine kurze Ansage (im Flughafen, Bahnhof etc) verstehen<br />
Mittelstufe, B 1<br />
Ich kann mich in den meisten Alltagssituationen ganz gut, aber noch mit Fehlern, verständigen. Ich<br />
kann z. B.:<br />
einfache Gespräche über vertraute Themen führen<br />
<strong>Spra</strong> <strong>chen</strong><br />
Ein schrei bung für die Kur se ist ab Er schei nen des Pro gramms<br />
In al len <strong>Spra</strong>ch kur sen: be grenz te TN-Zahl!<br />
Spre<strong>chen</strong><br />
Am Ende des Kurses<br />
können Sie:<br />
einfache Sätze und Wendungen<br />
über vertraute Themen,<br />
nach dem Weg fragen etc.<br />
kurze Kontaktgespräche in<br />
Alltagssituationen führen<br />
in einfa<strong>chen</strong> zusammenhängenden<br />
Sätzen Erfahrungen,<br />
Ereignisse beschreiben und<br />
Meinungen wiedergeben<br />
sich relativ mühelos an einer<br />
Diskussion beteiligen und<br />
Ihren Standpunkt vertreten<br />
sich spontan in den meisten<br />
Fällen fließend ausdrücken,<br />
auch komplexe Sachverhalte<br />
darstellen<br />
sich fließend und nuanciert<br />
ausdrücken und an allen<br />
Gesprä<strong>chen</strong> beteiligen<br />
Siehe auch <strong>Spra</strong>chtest auf unserer Homepage unter www.<strong>vhs</strong>-olching.de/spra<strong>chen</strong><br />
Teil neh mer- 15 × 90 14 × 90 13 × 90 12 × 90 11 × 90<br />
Anzahl der Ter mi ne<br />
10 × 90<br />
zahl Min. Min. Min. Min. Min. Min.<br />
8 € 82,00 € 76,50 € 71,00 € 65,50 € 60,00 € 54,50<br />
7 € 93,50 € 87,00 € 81,00 € 75,00 € 68,50 € 62,00<br />
6 € 109,00 € 102,00 € 94,50 € 87,00 € 80,00 € 72,50<br />
5 € 131,00 € 122,50 € 113,50 € 105,00 € 96,00 € 87,00<br />
Regelteilnehmerzahl ist 8 TN.<br />
Bei <strong>Spra</strong>chkursen mit weniger Teilnehmer/innen werden Gebühren entspre<strong>chen</strong>d<br />
obiger Tabelle erhoben.<br />
Interneteinsatz<br />
Es besteht - je nach Verfügbarkeit des Computerraums - die Möglichkeit, das<br />
Internet im <strong>Spra</strong>chkurs zu nutzen.<br />
Lesen<br />
Am Ende des Kurses<br />
können Sie:<br />
einfache Aussagen und<br />
Sätze z.B. auf Schildern<br />
und Plakaten lesen<br />
kurze einfache Texte, z.B.<br />
Anzeigen, Speisekarten<br />
verstehen<br />
private Briefe oder Texte<br />
aus der Alltags- und Berufs-<br />
welt verstehen<br />
Artikel und Berichte über<br />
aktuelle Themen aber auch<br />
Prosa-Texte verstehen,<br />
literarische und schwierigere<br />
Sachtexte verstehen<br />
praktisch alle Arten<br />
von Texten/Fachartikel<br />
/literarische Werke mühelos<br />
lesen<br />
Schreiben<br />
Am Ende des Kurses<br />
können Sie:<br />
kurze, einfache Postkarten<br />
schreiben, einfache Formulare<br />
im Hotel ausfüllen<br />
kurze und einfache Mitteilungen<br />
abfassen<br />
persönliche Briefe schreiben<br />
und schriftlich von Erfahrungen<br />
und Eindrücken berichten<br />
detaillierte Texte, z.B. Aufsätze<br />
oder Berichte schreiben<br />
sich schriftlich klar und gut<br />
strukturiert ausdrücken und<br />
über schwierige Sachverhalte<br />
schreiben<br />
klar, flüssig und stilistisch dem<br />
jeweiligen Zweck angepasst<br />
schreiben, Fachtexte und literarische<br />
Werke zusammenfassen<br />
eine Telefonnachricht verstehen, wenn relativ langsam gespro<strong>chen</strong> wird<br />
persönliche Briefe schreiben<br />
einen einfa<strong>chen</strong> Zeitungsartikel verstehen<br />
mich in den meisten Situationen im Ausland verständigen<br />
Mittelstufe, B 2<br />
Ich kann in verschiedenen Situationen, ohne große Mühe, einfache Gespräche führen. Man versteht<br />
mich problemlos, jedoch mache ich noch einige Fehler. Ich kann z. B.:<br />
mich aktiv an längeren Gesprä<strong>chen</strong> beteiligen<br />
fachbezogene Korrespondenz lesen<br />
einer Nachrichtensendung im Fernsehen folgen<br />
gewöhnliche Geschäftsbriefe schreiben<br />
in Diskussionen meine Ansichten begründen<br />
Aufbaustufe, C 1<br />
Ich kann mich in unerwarteten Situationen zurechtfi nden und drücke mich fast immer deutlich und<br />
korrekt aus. Ich kann z. B.:<br />
mit Muttersprachler/innen über anspruchsvolle Themen diskutieren<br />
komplexe Sachverhalte darstellen<br />
den meisten Fernsehsendungen problemlos folgen<br />
Berichte und Briefe aller Art schreiben<br />
Tageszeitungen, Fachzeitschriften und literarische Texte lesen<br />
Aufbaustufe, C 2<br />
Ich kann mich in allen Situationen annähernd wie eine Muttersprachler/in ausdrücken. Ich kann z. B.:<br />
fl ießend spre<strong>chen</strong> und feinere Bedeutungsnuancen genau ausdrücken<br />
anspruchsvolle Texte aller Art schreiben<br />
Literatur- und Sachbücher lesen<br />
mich mühelos an allen Gesprä<strong>chen</strong> und Diskussionen beteiligen<br />
ohne Schwierigkeiten verstehen, auch wenn schnell gespro<strong>chen</strong> wird<br />
Auswertung<br />
Welches ist die Stufe, bei der Sie mindestens drei Aussagen angekreuzt haben? Wir empfehlen Ihnen<br />
einen Kurs auf dieser oder auf einer nächst höheren Stufe<br />
<strong>Spra</strong><strong>chen</strong> <strong>Spra</strong><strong>chen</strong>
34 <strong>Spra</strong> <strong>chen</strong><br />
Deutsch, Englisch<br />
S 001 Gebärdensprache für Anfänger/innen<br />
mit Vorkenntnissen<br />
Kleingruppe (6–10 TN)<br />
Claudia Meinhardt, Gebärdensprachdozentin<br />
Gebärden sind für Gehörlose das wichtigste Kommunikationsmittel, um mit<br />
der überwiegend hörenden Umwelt zu kommunizieren. Eine möglichst weite<br />
Verbreitung der deuts<strong>chen</strong> Gebärdensprache unter Hörenden ist wichtig, um<br />
Isolation entgegenzuwirken. Diese <strong>Spra</strong>che ist ein System von Gebärden und<br />
Bewegungen mit festgelegter Bedeutung. Mit Übungen bekommen hörende<br />
Teilnehmer/innen ein Gefühl für die Logik der Mimik, der Körpersprache und<br />
der Gebärdenzei<strong>chen</strong>.<br />
Dieser Kurs ist ideal für alle Bezugspersonen von hörbehinderten Kindern und<br />
Erwachsenen – für Eltern, Lehrer/innen, Erzieher/innen, Student/innen sowie für<br />
alle, die am Kontakt mit hörbehinderten Mens<strong>chen</strong> interessiert sind.<br />
Begrenzte TN-Zahl<br />
Donnerstag, 03.03.2011 10 x 18:00 bis 19:30 Uhr 81,00 €<br />
bis 26.05.2011<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Kleiner Saal <br />
Deutsch als Fremdsprache<br />
S 002 Deutsch als Fremdsprache<br />
für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen<br />
Yvette Tirolf, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, <strong>Spra</strong>chprüferin B2-Zertifi kat<br />
Dieser Kurs eignet sich für Anfänger/innen wie für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen.<br />
Buch: wird im Kurs bespro<strong>chen</strong><br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Begrenzte TN-Zahl<br />
Dienstag, 01.03.2011 15 x 18:00 bis 19:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 12.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 112<br />
Englisch<br />
K 150 St. Patrick´s Night<br />
Irischer Musikabend mit der Irish Folk Band Fáinne<br />
Robin Heckmann<br />
Alle Irland-Freunde dürfen im März auf keinen Fall den iris<strong>chen</strong> Nationalfeiertag,<br />
den Saint Patrick‘s Day, verpassen. Der wird nämlich nicht nur in Irland, sondern<br />
auch überall sonst auf der Welt von den Iren ganz groß gefeiert. So auch<br />
in <strong>Olching</strong>, wo die Irish Folk Band Fáinne irisch gute Stimmung ma<strong>chen</strong> wird. Die<br />
fünf Musiker aus Irland, England und Bayern nehmen ihr Publikum mit auf eine<br />
musikalische Reise durch die vielseitige Musik der grünen Insel: mit sehnsüchtigen<br />
Liebesballaden, mitreißenden Tanzstücken, kritis<strong>chen</strong> Kriegs- und lustigen<br />
Trinkliedern laden Sie ein zum Mitklats<strong>chen</strong>, -singen, -schwelgen, und -la<strong>chen</strong>.<br />
Für die richtige Pubstimmung sorgt wieder der Wirt des Cantina.“<br />
Kartenvorverkauf: <strong>vhs</strong> <strong>Olching</strong>, Restkarten an der Abendkasse<br />
Begrenzte TN-Zahl<br />
Keine Ermäßigung für Mitglieder der <strong>vhs</strong> und Besitzer der Vortragskarten<br />
Freitag, 25.03.2011 1 x 19:30 bis 22:00 Uhr Eintritt: 11,00 €<br />
Einlass 18:30 Uhr ermäßigt: 9,00 €<br />
Cantina (1. Stock) , Hauptstraße 72, 82140 <strong>Olching</strong><br />
Englisch A1 Grundstufe<br />
S 100 Englisch: Spielen und Lernen<br />
für Kinder im Vorschulalter ( ab 5 Jahre)<br />
Hiltraud Wurm, M.A. Romanistik/Anglistik<br />
Mit Spielen, Liedern und vielseitigen Aktivitäten führen wir die Kinder in die<br />
englische <strong>Spra</strong>che ein. Der Kurs wird fantasievoll, kindgerecht, ohne Stress und<br />
mit viel Spaß gestaltet. Die Kosten von € 3,00 für das Material werden zusätzlich<br />
mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Begrenzte TN-Zahl<br />
Mittwoch, 02.03.2011 15 x 16:30 bis 17:30 Uhr 72,50 €<br />
bis 13.07.2011<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 2 <br />
Die <strong>vhs</strong> <strong>Olching</strong> sucht eine/n Referent/in<br />
für Reisevorträge über Deutschland.<br />
Rufen Sie uns an unter 08142-489027/8.<br />
NEU<br />
S 101 Englisch für Frühaufsteher/innen<br />
ohne Vorkenntnisse<br />
Katja Gugenheimer-Guttormsen, Dipl. Betriebswirtin, Übersetzerin, Muttersprache<br />
Sie haben kaum Englischkenntnisse oder haben das Gefühl, fast alles vergessen<br />
zu haben, was Sie in der Schule einmal gelernt haben? Dann sind Sie in unserem<br />
Grundkurs gut aufgehoben.<br />
Nach dem Motto „the early bird catches the worm“ (der frühe Vogel fängt den<br />
Wurm) lernen Sie unter Gleichgesinnten praxisbezogen brauchbares Alltagsenglisch,<br />
das Sie schon bald im Urlaub oder auch im neuen Job brau<strong>chen</strong> können.<br />
Kein Kurs am 02.06.2011<br />
Vorkenntnisse: Keine<br />
Buch: Next Starter, Hueber-Verlag<br />
Donnerstag, 03.03.2011 15 x 08:15 bis 09:45 Uhr 82,00 €<br />
bis 21.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 3 <br />
S 102 Englisch für Anfänger/innen und<br />
Teilnehmer/innen mit geringen Vorkenntnissen<br />
Gertraud Thümmel, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta<br />
Sie haben kaum Englischkenntnisse oder sie liegen lange zurück und möchten<br />
von Anfang an nochmal „durchstarten“? Sie verreisen gern und möchten sich<br />
in Alltagssituationen ausdrücken können, z. B. am Flughafen, im Hotel, beim<br />
Einkaufen, beim Telefonieren? Dann sind Sie in diesem Kurs genau richtig!<br />
Vorkenntnisse: geringe Vorkenntnisse<br />
Buch: wird im Kurs bekannt gegeben<br />
Mittwoch, 02.03.2011 15 x 09:00 bis 10:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 13.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 1 <br />
S 103 Englisch für Anfänger/innen<br />
mit geringen Vorkenntnissen<br />
Kate Eden, <strong>Spra</strong>chtrainerin CELTA, Muttersprache<br />
Sie haben Grundkenntnisse aus Schule oder früheren <strong>vhs</strong>-Kursen, aber Ihr Englisch<br />
schon eine Weile nicht mehr gebraucht? Getreu dem Motto „practice makes<br />
perfect“ wird durch viel gemeinsames Spre<strong>chen</strong>, durch Lesen und Hören<br />
von Texten und ab und an durch Wiederholen wichtiger Grammatikkapitel Ihr<br />
schlummerndes Wissen aktiviert und Ihre Englischkenntnisse auf Vordermann<br />
gebracht.<br />
Vorkenntnisse: Grundkenntnisse<br />
Buch: Next 1, Hueber-Verlag<br />
Dienstag, 01.03.2011 15 x 10:30 bis 12:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 12.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 3 <br />
S 104 Englisch für Anfänger/innen<br />
mit geringen Vorkenntnissen<br />
Gertraud Thümmel, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta<br />
Englisch ist aus dem heutigen Berufsleben und auf Reisen kaum mehr wegzudenken.<br />
Sie haben länger zurückliegende oder bisher kaum gebrauchte <strong>Spra</strong>chkenntisse<br />
und möchten deshalb nochmal „durchstarten“? Dann lassen Sie sich<br />
von unserer Dozentin fi t ma<strong>chen</strong>. Die ersten Lektionen werden zügig bearbeitet<br />
entspre<strong>chen</strong>d dem Stand der Teilnehmer/innen<br />
Vorkenntnisse: geringe Vorkenntnisse<br />
Buch: English Network 1, new edition, Langenscheidt-Verlag<br />
Mittwoch, 02.03.2011 15 x 19:45 bis 21:15 Uhr 82,00 €<br />
bis 13.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 112<br />
S 105 Englisch für Anfänger/innen<br />
und Wiedereinsteiger/innen<br />
Gregor Sklorz, MA Anglistik<br />
Sie haben keine oder geringe Vorkenntnisse der englis<strong>chen</strong> <strong>Spra</strong>che aus der<br />
Schule oder früheren Kursen, möchten aber nochmal „durchstarten“? Sie kennen<br />
einige Wörter, aber Grammatik oder fl üssiges Spre<strong>chen</strong> bereiten Ihnen<br />
Schwierigkeiten? In diesem Kurs lernen Sie brauchbares Alltagsenglisch, das Sie<br />
schon bald in Beruf und auf Reisen nutzen können.<br />
Kein Kurs am 02.06.2011<br />
Vorkenntnisse: geringe Vorkenntnisse<br />
Buch: Network 1, new edition, Langenscheidt-Verlag<br />
Donnerstag, 03.03.2011 15 x 19:30 bis 21:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 21.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 213
Kolumnentitel Englisch<br />
<strong>Spra</strong> <strong>chen</strong> 35<br />
S 106 Englisch für Touristen für Teilnehmer/innen<br />
mit geringen Vorkenntnissen<br />
Gertraud Thümmel, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta<br />
Sie haben kaum Englischkenntnisse oder sie liegen lange zurück?<br />
Sie verreisen gern und möchten sich in Alltagssituationen ausdrücken können,<br />
z. B. am Flughafen, im Hotel, beim Einkaufen, beim Telefonieren? Dann sind Sie<br />
in diesem Kurs genau richtig!<br />
Kein Kurs am 02.06.2011<br />
Vorkenntnisse: geringe Vorkenntnisse (ca. 2 <strong>vhs</strong> Semester)<br />
Buch: wird im Kurs bekannt gegeben<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Donnerstag, 03.03.2011 15 x 14:30 bis 16:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 21.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 3 <br />
S 107 Englisch für Teilnehmer/innen<br />
mit Vorkenntnissen<br />
Kate Eden, <strong>Spra</strong>chtrainerin CELTA, Muttersprache<br />
Vorkenntnisse: 3 <strong>vhs</strong> Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: Next A1, Lektion 7, Hueber-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Montag, 28.02.2011 15 x 18:30 bis 20:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 11.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 211<br />
Englisch A2 Grundstufe<br />
S 108 Englisch für Teilnehmer/innen mit<br />
Vorkenntnissen und Wiedereinsteiger/innen<br />
Alexandra Fuchs, Fremdspra<strong>chen</strong>korrespondentin<br />
Vorkenntnisse: ca. 4 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: Network 2, new edition, Unit 5, Langenscheidt-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Mittwoch, 02.03.2011 15 x 18:00 bis 19:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 13.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 114<br />
S 109 Englisch Refresher<br />
Henny Susanti-Rommerskir<strong>chen</strong>, Diplomübersetzerin<br />
Sie möchten Ihre Englischkenntnisse auffris<strong>chen</strong>? Hier sind Sie richtig. Dieser<br />
Kurs ist für Teilnehmer/innen geeignet, die bereits über einige Englischkenntisse<br />
verfügen und sie wiederholen und ausbauen möchten. Wir erweitern Ihren<br />
Wortschatz, festigen Ihre Grammatik und üben vor allem das Spre<strong>chen</strong> in Alltagssituationen.<br />
Vorkenntnisse: ca 8 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: wird im Kurs bekannt gegeben<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Mittwoch, 16.03.2011 15 x 08:30 bis 10:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 20.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 3 <br />
S 110 Englisch für Fortgeschrittene<br />
Barbara Strasser, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta<br />
Sie möchten Ihre Englischkenntnisse aus der Schule wieder auffris<strong>chen</strong>? Sie haben<br />
Grundkenntnisse, die Sie bisher nicht anwenden konnten und die deshalb<br />
bald in Vergessenheit geraten sind?<br />
In diesem Kurs liegt ein Schwerpunkt auf dem Training der Sprechfertigkeit in<br />
Alltagssituationen. In einer entspannten und humorvollen Atmosphäre gewinnen<br />
Sie dabei mehr Sicherheit. Durch ausgewählte Grammatikthemen aktivieren<br />
und vergrößern Sie Ihr Wissen und mit einer den Kurs begleitenden Lektüre<br />
erweitern Sie Ihren Wortschatz.<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Buch: Network 3 new edition, unit 4, Langenscheidt-Longman<br />
Montag, 28.02.2011 15 x 19:45 bis 21:15 Uhr 82,00 €<br />
bis 11.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 1 <br />
Wenn Sie mit unserer <strong>vhs</strong> im Allgemeinen und mit der<br />
von Ihnen besuchten Veranstaltung im Besonderen zufrieden<br />
waren, empfehlen Sie uns doch weiter. Wenn<br />
nicht, dann wenden Sie sich bitte an die Geschäftsstelle.<br />
Englisch B1 Mittelstufe<br />
Brigitte Wedderburn<br />
Als Schweizer Lehrerin ging ich vor vielen Jahren<br />
nach Grossbritannien, heiratete dort und lebte<br />
lange in England und Schottland. Während dieser<br />
Zeit arbeitete ich in Projekten von Kir<strong>chen</strong> und anderen<br />
Organisationen auch als Übersetzerin.<br />
Nun unterrichte ich schon seit über 10 Jahren Englisch<br />
an der <strong>Olching</strong>er Volkshochschule. Einen vielseitigen<br />
und kreativen Unterricht anzubieten ist<br />
mir ein besonderes Anliegen. Ich freue mich über die Beiträge der KursteilnehmerInnen,<br />
den Kontakt mit ganz verschiedenen Mens<strong>chen</strong> fi nde ich<br />
bereichernd. Daneben betätige ich mich noch in überregionalen kirchli<strong>chen</strong><br />
Gremien.<br />
S 111 Englisch für Touristen<br />
für Fortgeschrittene<br />
Brigitte Wedderburn, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta<br />
Der Kurs eignet sich auch gut für Wiedereinsteiger/innen mit guten Grundkenntnissen<br />
Vorkenntnisse: sehr gute Grundkenntnisse<br />
(ca. 8 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse)<br />
Buch: Next B 1/1,Unit 5, Hueber-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Montag, 28.02.2011 15 x 15:30 bis 17:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 11.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 1 <br />
S 112 Activate your English für Teilnehmer/innen<br />
mit guten Grundkenntnissen<br />
Kleingruppe (6–10 Teilnehmer/innen)<br />
Gertraud Thümmel, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta<br />
Ihr Schulenglisch ist schon ein wenig angestaubt oder Sie haben bereits vor längerer<br />
Zeit mehrere Englischkurse an einer <strong>vhs</strong> besucht und möchten nun das<br />
vorhandene Wissen wieder auffris<strong>chen</strong>. Gearbeitet wird mit aktuellen Texten<br />
und CDs. Come and join us!<br />
Buch: wird im Kurs bekannt gegeben<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Dienstag, 01.03.2011 15 x 15:00 bis 16:30 Uhr 109,00 €<br />
bis 12.07.2011 ermäßigt: 98,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 2 <br />
S 113 Englisch für Fortgeschrittene<br />
Barbara Strasser, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta<br />
Dieser Kurs ist auch für Wiedereinsteiger/innen mit guten Kenntnissen geeignet.<br />
In einer sympathis<strong>chen</strong>, humorvollen Atmosphär, das bereits Gelernte vertieft,<br />
und neben einem Lehrbuch auch eine englische Lektüre (Krimi, Kurzgeschichten<br />
oder Roman) den Kurs begleiten. Aktuelle Zeitungsartikel z.B. aus der New<br />
York Times zu interessanten Themen werden bespro<strong>chen</strong> und bringen Ihren<br />
Wortschatz auf den neuesten Stand. Ausgewählte Grammatikthemen geben<br />
Ihren <strong>Spra</strong>chkenntnissen die nötige Struktur.<br />
Vorkenntnisse: sehr gute Grundkenntnisse (Niveau B1 des europäis<strong>chen</strong> Referenzrahmens)<br />
Buch: wird im Kurs bekannt gegeben<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Freitag, 04.03.2011 15 x 08:30 bis 10:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 15.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 2 <br />
Der Buchladen<br />
Fritzstraße 1, 82140 <strong>Olching</strong><br />
Telefon 0 8142/2 89 90<br />
in <strong>Olching</strong><br />
<br />
Öffnungszeiten: Montag – Freitag durchgehend 8.30 –19.00<br />
Samstag 8.30 – 16.00/Feriensamstage: 8.30 – 14.00<br />
Im Programm sind alle von der<br />
Volkshochschule vorgeschlagenen <strong>Spra</strong>chlehrbücher!<br />
<strong>Spra</strong><strong>chen</strong>
36 <strong>Spra</strong> <strong>chen</strong><br />
Englisch<br />
S 114 Englisch für Fortgeschrittene<br />
Alexandra Fuchs, Fremdspra<strong>chen</strong>korrespondentin<br />
Vorkenntnisse: sehr gute Grundkenntnisse (Niveau B1 des europäis<strong>chen</strong> Referenzrahmens)<br />
Buch: English Network Plus, unit 10, Langenscheidt-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Montag, 28.02.2011 15 x 10:30 bis 12:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 11.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 1 <br />
S 115 Englisch<br />
Alexandra Fuchs, Fremdspra<strong>chen</strong>korrespondentin<br />
Der Kurs eignet sich auch gut für Wiedereinsteiger/innen mit sehr guten Grundkenntnissen<br />
(Niveau B 1 des europäis<strong>chen</strong> Referenzrahmens für <strong>Spra</strong><strong>chen</strong>).<br />
Buch: English Network Plus new edition, unit 12, Langenscheidt-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Mittwoch, 02.03.2011 15 x 19:30 bis 21:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 13.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 114<br />
S 116 Englisch<br />
Alexandra Fuchs, Fremdspra<strong>chen</strong>korrespondentin<br />
Vorkenntnisse: sehr gute Grundkenntnisse (Niveau B1 des europäis<strong>chen</strong> Referenzrahmens)<br />
Buch: English Network Certifi cate Skills, Langenscheidt-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Montag, 28.02.2011 15 x 09:00 bis 10:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 11.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 1 <br />
S 117 English Refresher II<br />
Gertraud Thümmel, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta<br />
In diesem Kurs stehen der kontinuierliche Aufbau des Wortschatzes mit dem<br />
nötigen Anteil an Grammatik und das Training des freien Spre<strong>chen</strong>s im Vordergrund.<br />
Zusätzlich wird der Unterricht durch aktuelle Texte und Songs ergänzt.<br />
Vorkenntnisse: Sehr gute Grundkenntnisse erforderlich<br />
Buch: wird im Kurs bekannt gegeben<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Mittwoch, 02.03.2011 15 x 18:00 bis 19:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 13.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 112<br />
S 118 Easy English Conversation<br />
Gregor Sklorz, MA Anglistik<br />
Kommen Sie in diesen Kurs, um Ihre Englischkenntnisse in einer entspannten<br />
Atmosphäre zu verbessern. Wir arbeiten mit Texten und CDs, wiederholen die<br />
Grammatik und ma<strong>chen</strong> Wortschatzübungen, um die Fertigkeit beim Spre<strong>chen</strong><br />
und Verstehen zu verbessern.<br />
Buch: Wird im Kurs bespro<strong>chen</strong><br />
Vorkenntnisse: sehr gute Grundkenntnisse (ca. 5 Jahre Schulenglisch)<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Dienstag, 01.03.2011 15 x 10:30 bis 12:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 12.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 1 <br />
S 119 English for work and life<br />
Henny Susanti-Rommerskir<strong>chen</strong>, Diplomübersetzerin<br />
This is a business English and general English course. It is for learners who want<br />
to develop their English skills for their work as well as social and travel needs.<br />
There will be a balance of vocabulary, grammar, speaking practise and developing<br />
communications skills like E-Mails, telephoning etc.<br />
Vorkenntnisse: mittlere bis gute Englischkenntnisse (Niveau B1 des Referenzrahmens<br />
f. <strong>Spra</strong><strong>chen</strong>)<br />
Buch: English 365 for work and life, Bd. 2, Cambridge University Press, ISBN<br />
978-0-521-75367-8<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Donnerstag, 17.03.2011 15 x 19:30 bis 21:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 28.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 113<br />
Englisch B2 Mittelstufe<br />
S 120 First Steps in English Conversation<br />
Henny Susanti-Rommerskir<strong>chen</strong>, Diplom-Übersetzerin<br />
You have been learning English and want to start talking? Come and join this lively<br />
group! We read and discuss various texts, extend your vocabulary and revise<br />
some grammar. Let‘s learn by doing! Material will be provided by the teacher.<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 4,00 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Mittwoch, 16.03.2011 15 x 10:00 bis 11:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 20.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 3 <br />
S 121 Starting to chat<br />
Mittelstufe II<br />
Hélène Sajons, CCS-, <strong>Spra</strong><strong>chen</strong>- und Dozententrainerin<br />
In this course we focus on everyday talks, discuss interesting topics and revise<br />
some grammar rules.<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 3,00 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Dienstag, 15.03.2011 12 x 08:30 bis 10:00 Uhr 65,50 €<br />
bis 05.07.2011 ermäßigt: 59,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 2 <br />
S 122 Having fun with English<br />
Intermediate Conversation<br />
Gregor Sklorz, M.A. Anglistik<br />
You wish to gain more confi dence in or want to brush up your spoken English?<br />
We read and discuss about various topics. Grammar and pronunciation are<br />
dealt with although the focus is on spoken communication.<br />
Material will be provided by the teacher.<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 4,00 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Vorkenntnisse: fortgeschrittenes Niveau (B 2 des europäis<strong>chen</strong> Referenzrahmens)<br />
Dienstag, 01.03.2011 15 x 09:00 bis 10:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 12.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 1 <br />
Englisch C1 Aufbaustufe<br />
S 123 English Conversation<br />
advanced level<br />
Kate Eden, <strong>Spra</strong>chtrainerin CELTA, Muttersprache<br />
In this course you can improve your English fl uency in a relaxed atmosphere. We<br />
chat about day to day events, discuss current topics and read interesting texts.<br />
We also listen to cd‘s and do a little grammar.<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 4,00 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Dienstag, 01.03.2011 15 x 09:00 bis 10:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 12.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 3 <br />
S 124 Enjoying English Conversation<br />
advanced level<br />
Kate Eden, <strong>Spra</strong>chtrainerin CELTA, Muttersprache<br />
Using a variety of texts as well as audio and other materials we will be discussing<br />
a wide range of topics with the aim of increasing word power and improving<br />
grammar. Business English elements can also be included if needed.<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 4,00 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Montag, 28.02.2011 15 x 20:00 bis 21:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 11.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 211<br />
Die <strong>vhs</strong> <strong>Olching</strong> sucht Kursleiter/innen für<br />
den Unterricht an der <strong>Olching</strong>er Ganztagsschule.<br />
Sie können in Ihrem Fachbereich tätig sein.<br />
Wer sich berufen fühlt und gerne mit Kindern arbeitet,<br />
ruft an unter 08142-489027/8<br />
Aufgrund der vielen parallel stattfi ndenden Kurse in der Hauptschule in der Heckenstraße gibt es immer wieder massive Parkprobleme.<br />
Helfen Sie uns, diese Situation zu entschärfen. Steigen Sie um auf’s Fahrrad oder kommen Sie zu Fuß, wenn es Ihnen möglich ist.
Französisch <strong>Spra</strong> <strong>chen</strong> 37<br />
Französisch<br />
„Les Amis de la francophonie“ im KOM<br />
Haben Sie Lust, zwanglos auf französisch zu plaudern? „Les Amis de la francophonie“<br />
treffen sich regelmäßig immer am letzten Mittwoch im Monat<br />
(ausgenommen Ferienzeiten) im „Rossstall“ im KOM, Hauptstr. 68 in <strong>Olching</strong><br />
von 20 bis 22 Uhr. Nächste Treffen sind am 26. Januar, 23. Februar,<br />
30. März 2011 usw.<br />
Dies ist eine kostenlose Veranstaltung der <strong>vhs</strong> <strong>Olching</strong>.<br />
S 200 Cours de préparation au DELF scolaire<br />
Vorbereitungskurs für Schüler/innen<br />
Yvette Tirolf, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, <strong>Spra</strong>chprüferin, Muttersprache<br />
Ce cours s‘adresse à tous ceux qui désirent se présenter à l‘examen du DELF .<br />
Avec ce diplôme, vous pouvez vous présenter pour faire des études en France<br />
mais aussi améliorer votre situation professionnelle.<br />
Le passage de cet examen est de plus très intéressant pour des élèves de lycée<br />
qui n‘ont pas l‘intention de passer leur bac de français mais aimeraient avoir un<br />
diplôme reconnu dans toute l‘Europe.<br />
Niveau: B 1 des europäis<strong>chen</strong> Referenzrahmens für <strong>Spra</strong><strong>chen</strong><br />
Prüfung: Die schriftliche DELF-Prüfung fi ndet voraussichtlich am Samstag,<br />
07.05.2011 statt. Die Prüfungsgebühr beträgt derzeit € 50,00.<br />
Buch: Les clés du nouveau DELF, niveau B 1, Klett-Verlag<br />
Kein Kurs am Freitag, 15.04.2011<br />
ANMELDUNG: NUR ÜBER VOLKSHOCHSCHULE OLCHING!<br />
Freitag, 04.02.2011 10 x 13:30 bis 14:30 Uhr 42,00 €<br />
bis 06.05.2011<br />
<strong>Olching</strong>, Georgenstraße, Gymnasium, Klassenzimmer<br />
Französisch A 1 Grundstufe<br />
S 201 Französisch Crash-Kurs für Teens ab 11<br />
Kleingruppe (6–10 Teilnehmer/innen)<br />
Hélène Sajons, CCS-, <strong>Spra</strong><strong>chen</strong>- und Dozententrainerin, Muttersprache<br />
„Parlez-vous français? Oui, un peu“.<br />
Dieser Kurs ist gut geeignet für Schüler/innen, die im Herbst mit Französisch als<br />
zweiter Fremdsprache beginnen werden. Am Ende des 4-tägigen Kurses werdet<br />
ihr bereits einiges über Aufbau der <strong>Spra</strong>che, Aussprache, Satzbildung erfahren<br />
haben und ihr bekommt nützliche Tipps, um euch das Lernen zu erleichtern.<br />
Und bei der nächsten Frankreichfahrt könnt ihr erste Kontakte mit Gleichaltrigen<br />
knüpfen. Ihr werdet staunen, wieviel Spaß ihr beim Lernen der <strong>Spra</strong>che haben<br />
werdet!<br />
Ein Skript wird gegen eine Gebühr von € 4,00 zur Verfügung gestellt, die mit<br />
der Kursgebühr eingezogen wird. Eine Kursverlängerung ist auf Wunsch möglich.<br />
Kein Kurs am 02.08.2011<br />
Begrenzte TN-Zahl<br />
Montag, 01.08.2011 4 x 10:00 bis 13:00 Uhr 63,00 €<br />
bis 05.08.2011<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Kleiner Saal <br />
S 202 „Überlebenskurs“ für Kurzurlaub in Frankreich<br />
Kleingruppenkurs<br />
Gertrude Lepage, <strong>Spra</strong>chdozentin ICC, Muttersprache<br />
In diesem Kurs werden Ihnen Grundkenntnisse der französis<strong>chen</strong> <strong>Spra</strong>che vermittelt,<br />
die Ihnen die Fähigkeit geben werden, z.B. Ihren „café au lait“ selbst zu<br />
bestellen oder das gewünschte Zimmer in Ihrem Hotel zu bekommen.<br />
Es werden keine Kenntnisse vorausgesetzt.<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 4,00 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Freitag, 27.05.2011 18:00 bis 21:00 Uhr 49,00 €<br />
und Samstag, 10:00 bis 17:00 Uhr mit Pausen ermäßigt: 44,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 1 <br />
S 203 Französisch für Anfänger/innen<br />
Gertrude Lepage, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, Muttersprache<br />
Vorkenntnisse: keine<br />
Buch: On y va! A1, Hueber-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Freitag, 04.03.2011 15 x 10:00 bis 11:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 15.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 1 <br />
S 204 Französisch für Anfänger/innen<br />
mit geringen Vorkenntnissen<br />
Yvette Tirolf, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, <strong>Spra</strong>chprüferin, Muttersprache<br />
Vorkenntnisse: 1 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: On y va! A1, unité 3, Hueber-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Dienstag, 01.03.2011 15 x 19:30 bis 21:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 12.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 112<br />
S 205 Französisch für Anfänger/innen<br />
mit Vorkenntnissen<br />
Yvette Tirolf, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, <strong>Spra</strong>chprüferin, Muttersprache<br />
Kein Kurs am 02.06.2011<br />
Vorkenntnisse: ca. 2 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: On y va A1, unité 6, Hueber-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Donnerstag, 03.03.2011 12 x 19:30 bis 21:00 Uhr 65,50 €<br />
bis 30.06.2011 ermäßigt: 59,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 212<br />
S 206 Französisch für Teilnehmer/innen<br />
mit Vorkenntnissen<br />
Hélène Sajons, CCS-, <strong>Spra</strong><strong>chen</strong>-und Dozententrainerin, Muttersprache<br />
Sie benötigen Französisch bei Urlaubs- und/oder Geschäftsreisen und haben bereits<br />
einige Kenntnisse dieser <strong>Spra</strong>che? Sie möchten bald erste Erfolgserlebnisse<br />
verbu<strong>chen</strong> und einen Einblick in die Vielseitigkeit dieser Weltsprache und der Kultur<br />
der Francophonie bekommen? Dieser abwechslungsreiche Kurs wird Sie schnell<br />
in die Lage versetzen, eigenständige, situationsgebundene Dialoge zu führen.<br />
Vorkenntnisse: ca 3 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: On y va! A1, Unité 7, Hueber-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Begrenzte TN<br />
Montag, 14.03.2011 12 x 18:00 bis 19:30 Uhr 65,50 €<br />
bis 04.07.2011 ermäßigt: 59,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 113<br />
S 207 Französisch für Teilnehmer/innen<br />
mit Vorkenntnissen<br />
Hélène Sajons, CCS-, <strong>Spra</strong><strong>chen</strong>-und Dozententrainerin, Muttersprache<br />
Sie benötigen Französisch bei Urlaubs- und/oder Geschäftsreisen und haben bereits<br />
einige Kenntnisse dieser <strong>Spra</strong>che? Sie möchten bald erste Erfolgserlebnisse verbu<strong>chen</strong><br />
und einen Einblick in die Vielseitigkeit dieser Weltsprache und der Kultur der<br />
Francophonie bekommen? Dieser abwechslungsreiche Kurs wird Sie schnell in die<br />
Lage versetzen, eigenständige, zuerst situationsgebundene Dialoge zu führen.<br />
Buch: On y va! A1, Unité 7, Hueber-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Begrenzte TN<br />
Dienstag, 15.03.2011 12 x 18:00 bis 19:30 Uhr 65,50 €<br />
bis 05.07.2011 ermäßigt: 59,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 113<br />
Französisch A2 Grundstufe<br />
S 208 Französisch<br />
Barbara Strasser, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta<br />
Dieser Kurs ist auch für Wiedereinsteiger/innen geeignet.<br />
Sie möchten sich in typis<strong>chen</strong> Situationen im Frankreichurlaub oder im Gespräch<br />
mit französis<strong>chen</strong> Geschäftspartnern zurechtfi nden. Trainieren Sie mit<br />
uns das Spre<strong>chen</strong> über Alltagsthemen wie Gesundheit, Verkehr oder Familie<br />
aber auch über Themen aus dem Berufsleben.<br />
Ihre grammatikalis<strong>chen</strong> Vorkenntnisse brau<strong>chen</strong> eine Auffrischung? In kleinen<br />
Schritten erarbeiten wir uns die Grammatik neu und vertiefen sie anhand vielfältiger<br />
Übungen in der Gruppe in einer sympathisch lockeren Atmosphäre.<br />
Vorkenntnisse: ca. 7 – 8 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Buch: wird im Kurs bekannt gegeben<br />
Montag, 28.02.2011 15 x 18:00 bis 19:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 11.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 1 <br />
<strong>Spra</strong><strong>chen</strong>
38 <strong>Spra</strong> <strong>chen</strong><br />
Französisch, Italienisch<br />
Französisch B1 Mittelstufe<br />
S 209 Französisch Mittelstufe I<br />
Gerda Kraft, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta<br />
Dieser Kurs ist für alle geeignet, die ihre Französischkenntnisse auffris<strong>chen</strong> oder<br />
verbessern möchten. In entspannter Atmosphäre lernen und üben wir mit allem,<br />
was Spaß macht und Erfolg bringt.<br />
Auch für Wiedereinsteiger/innen mit guten <strong>Spra</strong>chkenntnissen (ca. 3 Jahre<br />
Schulfranzösisch oder ca. 8 <strong>vhs</strong>-Semester) geeignet.<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 3,00 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Freitag, 04.03.2011 15 x 08:30 bis 10:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 15.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Feursstr. 50-52, Sozialzentrum, Gruppenraum der sozialen Vereine,<br />
1. OG<br />
Französisch B2 Mittelstufe<br />
S 210 Französisch Mittelstufe II<br />
Gerda Kraft, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta<br />
Ce cours s´adresse à tous ceux qui désirent pratiquer, rafraîchir ou améliorer leur<br />
français dans une ambiance décontractée. Des lectures captivantes, des chansons<br />
et des bandes dessinées vous attendent!<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 3,00 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Dienstag, 01.03.2011 15 x 19:30 bis 21:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 12.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule Haus 1, Raum 214<br />
Französisch C1 Grundstufe<br />
S 211 Le français en balade – Conversation<br />
Kleingruppe (6–10 TN)<br />
Hélène Sajons, CCS-, <strong>Spra</strong><strong>chen</strong>-und Dozententrainerin, Muttersprache<br />
De part la diversité des pays où l´on parle le français, celui-ci est une langue tout<br />
particulièrement vivante et colorée. Dans notre cours, nous nous baladerons<br />
dans les régions et pays de la francophonie. Nous commenterons l´actualité et<br />
discuterons de thèmes que nous choisirons en commun. Nous ne manquerons<br />
pas de faire quelques révisions grammaticales, de développer vocabulaire et expression<br />
orale et cela dans la convivialité et avec enthousiasme.<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 3,00 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Begrenzte Teilnehmerzahl.<br />
Dienstag, 15.03.2011 12 x 19:45 bis 21:15 Uhr 87,00 €<br />
bis 05.07.2011 ermäßigt: 78,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 113<br />
Italienisch<br />
Italienisch A1 Aufbaustufe<br />
K 002 Malkurs in der Toskana<br />
Für Anfänger/innen und Fortgeschrittene<br />
Hanna Strahl, Kunsttherapeutin und Malerin<br />
Sie wohnen in einer renovierten und modernisierten italienis<strong>chen</strong> Villa aus dem<br />
16. Jahrhundert in der Nähe von Lucca.Die Villa verfügt über einen herrli<strong>chen</strong><br />
mediterranen barocken Garten mit Laubengängen, Brunnen und Orangerie.<br />
Die große Orangerie wird unsere Werkstatt sein. Der Park, der atemberaubende<br />
Panoramablick in die toskanische Landschaft, das nahe gelegene Dörf<strong>chen</strong>,<br />
das nur 30 Minuten entfernte Meer und das sich ständig wechselnde Licht bieten<br />
eine Fülle von Motiven zum Zeichnen und Malen. Im Preis enthalten ist eine<br />
Rundumverpfl egung in Form von Frühstücksbuffets, Snacks, Kaffee, Ku<strong>chen</strong><br />
und mehrgängigen Abendmenus.<br />
Anmeldung und weitere Informationen bei der Kursleiterin Hanna Strahl, Tel.:<br />
08142-284559; E-Mail: hanna.strahl@gmx.de<br />
Die Anreise erfolgt mit eigenem PKW, mit Bahn oder Flugzeug. Es können Fahrgemeinschaften<br />
gebildet werden, Verlängerungswoche möglich<br />
Veranstalterin der Reise ist Hanna Strahl mit Wunder-Reisen. Die <strong>vhs</strong> <strong>Olching</strong><br />
tritt nur als Vermittlerin auf.<br />
Anmeldung spätestens bis 18.03.2011<br />
Termin: 16.04. bis 23. 04.2011<br />
Preis: ab € 449,00 plus € 250,00 Malkurs<br />
Leistungen: 7 Übernachtungen im DZ, Verpfl egung, Rücktrittsversicherung<br />
S 300 „Überlebenskurs“ für die Reise nach Italien<br />
Hände und Füße rei<strong>chen</strong> nicht immer!<br />
Gertrude Lepage, <strong>Spra</strong>chdozentin ICC<br />
Wo<strong>chen</strong>end-Workshop – Kleingruppenkurs (6-10 Teilnehmer/innen)<br />
Am Gardasee spricht jedermann Deutsch, aber vielleicht möchten Sie sich auch<br />
in weniger touristische Gebiete Italiens vorwagen? Aber: Wie das Essen bestellen,<br />
das gewünschte Zimmer reservieren oder nach dem Weg fragen?<br />
Vorkenntnisse sind nicht nötig, nur Neugier und gute Laune, auf Italienisch<br />
„la dolce vita“!<br />
Gebühr für Script/Kopien: € 4,00 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Freitag 13.05.2011 18.00 bis 21.00 Uhr 49,00 €<br />
Samstag, 14.05.2011 10.00 bis 17.00 Uhr ermäßigt: 44,00 €<br />
mit Pausen<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 2 <br />
S 301 Sommerakademie: Italienisch für Italienliebhaber<br />
Anfänger und leicht Fortgeschrittene<br />
Kompaktkurs in der Kleingruppe (6–10 TN)<br />
Hanna Strahl, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta<br />
In kurzen Sequenzen werden Situationen eingeübt, die auf Ihrer Italienreise hilfreich<br />
sind oder helfen, Missverständnisse zu vermeiden:<br />
Im Hotel, im Restaurant, am Strand, bei einer Autopanne, auf dem Markt, Supermarkt<br />
oder im Kaufhaus, am Bahnhof, bei Wegbeschreibungen und einfach<br />
in der Stadt.<br />
Ziel in diesem Kurs ist, dass wir nach Gehör und in ganzen Sätzen lernen werden.<br />
Sie erhalten alle Dialoge zum Mit- und zum Nachlesen.<br />
Gebühr für Script/Kopien: € 4,00 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Montag, 01.08.2011 5 x 09:00 bis 12:00 Uhr 79,00 €<br />
bis Freitag, 05.08.2011 ermäßigt: 71,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 1 <br />
S 302 Italienisch für Anfänger/innen<br />
ohne Vorkenntnisse<br />
D.ssa Mariaolimpia Busco-Sollweck, Lehrerin, Muttersprache<br />
Sie fahren gerne nach Italien oder möchten im „ristorante“ auf italienisch bestellen?<br />
Sie lieben italienische Musik oder möchten in vergnüglicher Runde Ihre<br />
„kleinen grauen Zellen“ trainieren? Wenn Sie sich auf Italienisch sicher ausdrücken<br />
wollen, ist dieser Kurs richtig für Sie. „Benvenuti al corso“!<br />
Vorkenntnisse: keine<br />
Buch: Allegro A1, Klett-Verlag<br />
Ein Kopiergeld in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Montag, 28.02.2011 15 x 08:30 bis 10:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 11.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 3 <br />
S 303 Italienisch für Anfänger/innen<br />
mit geringen Vorkenntnissen<br />
Claudia Dimarco, Diplom Germanistik/Anglistik, Muttersprache<br />
Vorkenntnisse: geringe Vorkenntnisse (1 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare<br />
Kenntnisse)<br />
Buch: Allegro A1, Lektion 3, Klett-Verlag<br />
Ein Kopiergeld in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Kein Kurs am 02.06.2011<br />
Donnerstag, 03.03.2011 12 x 19:30 bis 21:00 Uhr 65,50 €<br />
bis 30.06.2011 ermäßigt: 59,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 112<br />
Für Weiterbildung ist es nie zu spät!<br />
Mit Weiterbildung schaffen Sie sich neue Chancen, gerade auch<br />
in Krisenzeiten. Und mit der Bildungsprämie sichern Sie sich<br />
dabei noch Vorteile: Der Prämiengutschein kann für Sie bis zu<br />
154,00 Euro wert sein. Kompetente Beraterinnen und Berater der<br />
Bildungsagentur informieren Sie über Ihre persönli<strong>chen</strong> Weiterbildungsmöglichkeiten<br />
und die fi nanziellen Angebote der Bildungsprämie.<br />
Bildungsagentur Fürstenfeld<br />
Fürstenfeld 8, 82256 Fürstenfeldbruck<br />
Tel.: 08141.15000-93, Mobil 0173.8522684<br />
Fax: 08141.15000-96<br />
td@bildungsagentur-fuerstenfeld.de<br />
www.bildungsagentur-fuerstenfeld.de
Italienisch <strong>Spra</strong> <strong>chen</strong> 39<br />
S 304 Italienisch für Teilnehmer/innen<br />
mit Vorkenntnissen<br />
Gertrude Lepage, <strong>Spra</strong>chdozentin ICC<br />
Vorkenntnisse: ca. 2 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: allegro 1, Lektion 5, Klett-Verlag<br />
Ein Kopiergeld in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Montag, 28.02.2011 15 x 19:30 bis 21:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 11.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 2, Raum 122<br />
S 305 Italienisch für Wiedereinsteiger/innen für<br />
Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen<br />
Claudia Dimarco, Diplom Germanistik/Anglistik, Muttersprache<br />
Sie haben bereits Vorkenntnisse, z. B. aus früheren Kursen und möchten jetzt<br />
noch einmal neu durchstarten? Wir wiederholen zügig und gründlich die ersten<br />
Lektionen des Lehrbuchs „Allegro 1“ und erweitern dann Schritt für Schritt die<br />
vorhandenen Kenntnisse.<br />
Vorkenntnisse: ca. 2 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: Allegro A 1, Lektion 7, Klett-Verlag<br />
Ein Kopiergeld in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Kein Kurs am 02.06.2011<br />
Donnerstag, 03.03.2011 12 x 18:00 bis 19:30 Uhr 65,50 €<br />
bis 30.06.2011 ermäßigt: 59,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 112<br />
S 306 Italienisch für Teilnehmer/innen<br />
mit Vorkenntnissen<br />
Gertrude Lepage, <strong>Spra</strong>chdozentin ICC<br />
Vorkenntnisse: mindestens 2 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: Allegro 1, Lektion 7, Klett-Verlag<br />
Ein Kopiergeld in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Mittwoch, 02.03.2011 15 x 08:30 bis 10:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 13.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 2 <br />
S 307 Italienisch für Teilnehmer/innen<br />
mit Vorkenntnissen<br />
Gertrude Lepage, <strong>Spra</strong>chdozentin ICC<br />
Vorkenntnisse: mindestens 2 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: Allegro A1, Lektion 7, Klett-Verlag<br />
Ein Kopiergeld in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Montag, 28.02.2011 15 x 18:00 bis 19:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 11.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 2, Raum 122<br />
Italienisch A2 Grundstufe<br />
S 308 Italienisch<br />
Hiltraut Wurm, MA Romanistik/Anglistik<br />
Vorkenntnisse: ca. 5 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: Allegro A 2, Lektion 4, Klettverlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Dienstag, 01.03.2011 15 x 19:30 bis 21:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 12.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule Haus 1, Raum 114<br />
Italienisch B Mittelstufe<br />
S 309 Italienisch für Teilnehmer/innen<br />
mit guten Grundkenntnissen<br />
Intensivkurs (5–8 Teilnehmer/innen)<br />
D.ssa Mariaolimpia Busco-Sollweck, Übersetzerin, Muttersprache<br />
Dieser Kurs eignet sich auch sehr gut für Wiedereinsteiger/innen mit guten<br />
Grundkenntnissen<br />
Vorkenntnisse: ca. 6 <strong>vhs</strong> Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: Espresso 2, Lektion 3, Hueber-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Dienstag, 01.03.2011 10 x 08:30 bis 10:00 Uhr 87,00 €<br />
bis 24.05.2011 ermäßigt: 80,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Feursstr. 50-52, Sozialzentrum, Gruppenraum der sozialen Vereine,<br />
1. OG<br />
S 310 Italienisch Auffrischung – Mittelstufe<br />
Gertrude Lepage, <strong>Spra</strong>chdozentin ICC<br />
„Wie sagt man das auf Italienisch?“ ist – kurz ausgedrückt – Schwerpunkt dieses<br />
Kurses.<br />
Hier liegt das Gewicht auf der Anwendung der italienis<strong>chen</strong> <strong>Spra</strong>che mit Wiederholung<br />
von Vokabeln und Grammatik. Durch zunächst einfache Übersetzungsübungen<br />
wird Ihr Vertrauen in Ihre bereits erworbenen Kenntnisse gestärkt.<br />
Wir behandeln Themen des Alltags und diskutieren einfache bis immer komplexer<br />
werdende Sachverhalte in italienischer <strong>Spra</strong>che. „Fehler“ dürfen gemacht<br />
werden, denn in einer entspannten und angenehmen Lernatmosphäre werden<br />
diese gleich in positive Lernerfahrungen umgewandelt und viele Tipps dazu gegeben.<br />
Der Erfolg stellt sich auf diese Weise fast von selbst ein.<br />
Vorkenntnisse: gute Grundkenntnisse oder mindestens 8 <strong>vhs</strong>-Semester.<br />
Buch: wird im Kurs bekannt gegeben<br />
Ein Kopiergeld in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Freitag, 04.03.2011 15 x 08:15 bis 09:45 Uhr 82,00 €<br />
bis 15.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 1 <br />
Italienisch C Aufbaustufe<br />
S 311 Italienisch Aufbaustufe<br />
Italiano per tutti con molta conversazione<br />
Hiltraut Wurm, MA Romanistik/Anglistik<br />
Für alle Teilnehmer/innen geeignet, die über gute italienische <strong>Spra</strong>chkenntnisse<br />
verfügen und ihre sprachli<strong>chen</strong> Fertigkeiten weiter verbessern wollen. Gespro<strong>chen</strong><br />
wird viel, über alles, was interessiert und Spaß macht, aber auch Übungen/<br />
Wiederholungen zu grammatikalis<strong>chen</strong> Schwerpunktthemen und Lektüre werden<br />
nicht zu kurz kommen.<br />
Per partecipanti con una buona conoscenza della lingua italiana che desiderano<br />
migliorare la capacità die conversare su temi di interesse comune e di attualita<br />
in un‘ atmosfera piacevole e divertente. Ripasso di grammatica – espressioni<br />
idiomatiche – letture varie<br />
Buch:Allegro III, Lektion 9, Klett-Verlag<br />
Dienstag, 01.03.2011 15 x 18:00 bis 19:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 12.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule Haus 1, Raum 114<br />
Spanisch<br />
Spanisch A1 Grundstufe<br />
S 400 Spanisch – Intensiv-Kurs für die Reise<br />
für Anfänger/innen<br />
Carola Rodriguez de Bauer, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, Muttersprache<br />
Sie haben keine oder nur geringe Vorkenntnisse der spanis<strong>chen</strong> oder anderen<br />
romanis<strong>chen</strong> <strong>Spra</strong>che und planen eine Reise nach Spanien oder ein lateinamerikanisches<br />
Land? In diesem Intensiv-Kurs lernen Sie, ein Hotel zu bu<strong>chen</strong>, im<br />
Restaurant zu bestellen, nach dem Weg zu fragen und kleine Dialoge zu führen.<br />
Vorkenntnisse: keine<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 4,00 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Samstag, 12.03.2011 2 x 10:00 bis 17:00 Uhr 63,00 €<br />
bis 19.03.2011 ermäßigt: 57,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 1 <br />
S 401 Spanisch für Anfänger/innen<br />
Janice Latorre Casas – Bergleiter, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, Muttersprache<br />
Vorkenntnisse: keine<br />
Buch: El curso en vivo A1, Langenscheidt-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Mittwoch, 02.03.2011 15 x 18:00 bis 19:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 13.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 214<br />
S 402 Spanisch für Anfänger/innen<br />
Carola Rodriguez de Bauer, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, Muttersprache<br />
Vorkenntnisse: keine<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Buch: El curso en vivo A 1, Langenscheidt-Verlag<br />
Montag, 28.02.2011 15 x 10:30 bis 12:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 11.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Kleiner Saal <br />
<strong>Spra</strong><strong>chen</strong>
40 <strong>Spra</strong> <strong>chen</strong><br />
Spanisch<br />
S 403 Spanisch für Anfänger/innen<br />
mit geringen Vorkenntnissen<br />
Janice Latorre Casas – Bergleiter, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, Muttersprache<br />
Kein Kurs am 02.06.2011<br />
Vorkenntnisse: 1 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: El curso en vivo A1, Langenscheidt-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Donnerstag, 03.03.2011 15 x 09:00 bis 10:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 21.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 1 <br />
S 404 Spanisch für Anfänger/innen<br />
mit geringen Vorkenntnissen<br />
Carmen Lischka-Estudillo, <strong>Spra</strong>chdozentin, Muttersprache<br />
Vorkenntnisse: 1 <strong>vhs</strong>-Semester oder verlgleichbare Kenntnisse<br />
Buch: el curso en vivo A1, Lektion 6, Langenscheidt-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Begrenzte TN-Zahl<br />
Mittwoch, 02.03.2011 13 x 18:00 bis 19:30 Uhr 71,00 €<br />
bis 29.06.2011 ermäßigt: 64,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 113<br />
Spanisch A2 Grundstufe<br />
S 405 Spanisch für Teilnehmer/innen<br />
mit Vorkenntnissen<br />
Maria Ascensión Pérez Mateos de Weber, MA Romanistik, Muttersprache<br />
Dieser Kurs ist auch gut für Wiedereinsteiger/innen geeignet.<br />
Vorkenntnisse: ca. 3 <strong>vhs</strong> Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: El curso en vivo A 2, Langenscheidt-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Freitag, 04.03.2011 15 x 09:00 bis 10:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 15.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 3 <br />
S 406 Spanisch für Teilnehmer/innen<br />
mit Vorkenntnissen<br />
Carola Rodriguez de Bauer, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, Muttersprache<br />
Dieser Kurs eignet sich auch gut für Wiedereinsteiger/innen mit Grundkenntnissen<br />
Vorkenntnisse: ca. 3 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Buch: El curso en vivo A 2, Langenscheidt-Verlag<br />
Mittwoch, 02.03.2011 15 x 19:45 bis 21:15 Uhr 82,00 €<br />
bis 13.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 2, Raum 222<br />
Spanisch B1 Mittelstufe<br />
S 407 Spanisch Mittelstufe I<br />
Janice Latorre Casas – Bergleiter, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, Muttersprache<br />
Vorkenntnisse: gute Grundkenntnisse, ca.7 – 8 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare<br />
Kenntnisse<br />
Buch: Bien Mirado, Lektion 3, Hueber-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Montag, 28.02.2011 15 x 19:45 bis 21:15 Uhr 82,00 €<br />
bis 11.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 214<br />
S 408 Spanisch Mittelstufe I<br />
Wiederholung- repaso<br />
Carmen Lischka-Estudillo, <strong>Spra</strong>chdozentin, Muttersprache<br />
Sie haben schon einmal mehrere Semester Spanisch absolviert aber leider einiges<br />
wieder vergessen? Sie möchten gerne Ihre Sprechfertigkeit verbessern aber<br />
auch Wortschatz und Grammatik wiederholen? Dann können Sie in diesem<br />
Kurs in netter Runde wieder einsteigen. !Bienvenidos al grupo!<br />
Der Kurs eignet sich sehr gut für Wiedereinsteiger/innen mit mittleren bis guten<br />
<strong>Spra</strong>chkenntnissen (Niveau B1 des europäis<strong>chen</strong> Referenzrahmens)<br />
Vorkenntnisse: gute bis sehr gute Grundkenntnisse<br />
Buch: wird im Kurs bekannt gegeben<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Mittwoch, 02.03.2011 13 x 19:45 bis 21:15 Uhr 71,00 €<br />
bis 29.06.2011 ermäßigt: 64,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 113<br />
Spanisch B2 Mittelstufe<br />
S 409 Spanisch Mittelstufe II<br />
Carola Rodriguez de Bauer, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, Muttersprache<br />
Neben dem Lehrbuch werden wir aktuelle Zeitungsberichte und geeignete Literatur<br />
einsetzen. Vor allem legen wir Wert auf aktive <strong>Spra</strong>chübungen nach realen<br />
Bedürfnissen.<br />
Dieser Kurs kann zur Prüfung des anerkannten Zertifi kats „Certifi cado Europeo<br />
del Espanol“ führen.<br />
En este curso conversaremos temas de actualidad con mucha communicación<br />
libre así como repasaremos algunos aspectos gramáticales.<br />
Vorkenntnisse: mittlere bis gute Kenntnisse (ca. 8–10 <strong>vhs</strong> Semester)<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Buch: avanza prisma B 2, unidad 8, Hueber-Verlag<br />
Mittwoch, 02.03.2011 15 x 18:00 bis 19:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 13.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 2, Raum 222<br />
S 410 Conversación española<br />
Maria Ascensión Pérez Mateos de Weber, MA Romanistik, Muttersprache<br />
En este curso conversaremos en un ambiente relajado y divertido acerca de temas<br />
actuales e interesantes. Repasaremos aspectos culturales de España y Latinoamérica.<br />
Vorkenntnisse: gute <strong>Spra</strong>chkenntnisse (NiveauB 1/B 2 des europ. Referenzrahmens<br />
f. <strong>Spra</strong><strong>chen</strong>)<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 4,00 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Freitag, 04.03.2011 15 x 10:30 bis 12:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 15.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 3 <br />
Weitere <strong>Spra</strong><strong>chen</strong><br />
S 500 Dänisch für Teilnehmer/innen<br />
mit Vorkenntnissen<br />
Katja Gugenheimer-Guttormsen, Dipl. Betriebswirtin, Übersetzerin, Muttersprache<br />
Vorkenntnisse: 2 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: Vi snakkes ved, Lehrbuch + Arbeitsbuch, Lektion 7, Hueber-Verlag<br />
Mittwoch, 02.03.2011 15 x 18:00 bis 19:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 13.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 2, Raum 123<br />
☞<br />
Bitte beachten Sie auch folgende Veranstaltung:<br />
A 403 Japan – ein Portrait, s. Seite 13<br />
NEU<br />
S 501 Japanisch Schnupperkurs<br />
Kleingruppe (6–10 TN)<br />
Kiyomi Gerisch-Biedermann, Japanologin M.A.<br />
Der Schnupperkurs gibt erste Einblicke in die japanische <strong>Spra</strong>che und Schrift geben.<br />
Kurze Alltagsgesrpäche (z. B. Kennenlernen und begrüßen) und das Lesen<br />
und Schreiben einiger Schriftzei<strong>chen</strong> sind das Ziel. Sofern genügend Zeit bleibt,<br />
behandeln wir auch einige Aspekte japanischer Kultur und Landeskunde.<br />
Vorkenntnisse: keine<br />
Für Begleitmaterial werden € 3,00 zusätzlich mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Begrenzte TN-Zahl<br />
Samstag, 21.05.2011, 10:00 bis 17:00 Uhr 49,00 €<br />
mit einer Stunde Pause, ermäßigt: 44,00 €<br />
Sonntag, 22.05.2011, 10:00 bis 13:00 Uhr<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 2 <br />
S 502 Japanisch für Teilnehmer/innen<br />
mit geringen Vorkenntnissen<br />
Kiyomi Gerisch-Biedermann, Japanologin M.A.<br />
Vorkenntnisse: 2 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: Konnichiwa, Japan! (Doitsu kara konnichiwa!) Bd.I+II, Lektion 5, Verlag<br />
JapanPub.2009<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Montag, 28.02.2011 12 x 19:30 bis 21:00 Uhr 65,50 €<br />
bis 06.06.2011 ermäßigt: 59,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 2, Raum 123
Spanisch, Weitere <strong>Spra</strong><strong>chen</strong> <strong>Spra</strong> <strong>chen</strong> 41<br />
S 503 Kroatisch für die Reise für Anfänger/innen<br />
Vesna Srdanovic, Übersetzerin, Muttersprache<br />
Sie wollen auf Ihrem nächsten Kroatien-Besuch auch mal abseits touristischer<br />
Hauptpfade wandeln? Und Sie möchten sich dort nicht nur mittels Zei<strong>chen</strong>sprache<br />
verständigen? In diesem Kurs erhalten Sie eine Einführung in die kroatische<br />
<strong>Spra</strong>che und einen Einblick in die vielfältige Kultur des Landes. Das Hauptgewicht<br />
liegt dabei auf der Sprechfertigkeit.<br />
Auf Wunsch kann der Kurs verlängert werden.<br />
Für das Skript werden € 4,00 zusätzlich zur Kursgebühr eingezogen.<br />
Montag, 04.04.2011 8 x 18:00 bis 19:30 Uhr 58,00 €<br />
bis 06.06.2011 ermäßigt: 53,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 214<br />
S 504 Neugriechisch für Teilnehmer/innen<br />
mit Vorkenntnissen<br />
Irene Xisis-Sasse, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta<br />
Vorkenntnisse: ca. 3 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: Neugriechisch für Anfänger/innen, Lektion 9, Hueber-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Kein Kurs Samstag, 04.06.2011<br />
Samstag, 05.03.2011 12 x 10:30 bis 12:00 Uhr 65,50 €<br />
bis 12.06.2011 ermäßigt: 59,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 3 <br />
S 505 Norwegisch für Anfänger/innen<br />
NEU<br />
NEU<br />
Sissel Waibel, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, Muttersprache<br />
Sie möchten in Norwegen Urlaub ma<strong>chen</strong> oder vielleicht dort arbeiten? In diesem<br />
Kurs erhalten Sie eine Einführung in die norwegische <strong>Spra</strong>che und Grammatik<br />
und erwerben einen ersten grundlegenden Wortschatz. Das Hauptgewicht<br />
liegt dabei auf der Sprechfertigkeit.<br />
Buch: Et år i Norge, Hempen-Verlag<br />
Dienstag, 03.05.2011 10 x 18:00 bis 19:30 Uhr 54,50 €<br />
bis 19.07.2011 ermäßigt: 49,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 213<br />
S 506 Norwegisch für Teilnehmer/innen<br />
mit Vorkenntnissen<br />
Kleingruppe (6–10 TN)<br />
Sissel Waibel, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, Muttersprache<br />
Vorkenntnisse: ca. 3 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: Et år i Norge, Lektion 7, Hempen-Verlag<br />
Montag, 02.05.2011 10 x 18:00 bis 19:30 Uhr 72,50 €<br />
bis 18.07.2011 ermäßigt: 65,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 213<br />
S 507 Norwegisch für Teilnehmer/innen<br />
mit Vorkenntnissen<br />
Kleingruppe (6–10TN)<br />
Sissel Waibel, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, Muttersprache<br />
Vorkenntnisse: ca 5 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Vorkenntnisse<br />
Buch: Stein på Stein, JW Cappelens Forlag (Norwegen)<br />
Dienstag, 03.05.2011 10 x 19:30 bis 21:00 Uhr 72,50 €<br />
bis 19.07.2011 ermäßigt: 65,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 213<br />
S 508 Norwegisch für Fortgeschrittene<br />
mit Konversation<br />
Sissel Waibel, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, Muttersprache<br />
Intensivkurs in kleiner Gruppe<br />
Buch: „Her på berget“, Lehr- und Arbeitsbuch, Niveau B1<br />
Montag, 02.05.2011 10 x 19:30 bis 21:00 Uhr 109,00 €<br />
bis 18.07.2011 ermäßigt: 98,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 213<br />
S 509 Polnisch für Anfänger/innen mit Vorkenntnissen<br />
Kleingruppe (6–10 Teilnehmer/innen)<br />
Aneta Staszek-Hausmann, Diplom-Kauffrau FH, Muttersprache<br />
Vorkenntnisse: ca. 2 <strong>vhs</strong>-Semester<br />
Buch: Witam! Der Polnischkurs, Lektion 9, Hueber-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Mittwoch, 02.03.2011 10 x 19:30 bis 21:00 Uhr 72,50 €<br />
bis 25.05.2011 ermäßigt: 65,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 2, Raum 223<br />
S 510 Polnisch für Teilnehmer/innen<br />
mit guten Grundkenntnissen<br />
Kleingruppe (6–10 Teilenhmer/innen)<br />
Aneta Staszek-Hausmann, Diplom-Kauffrau FH, Muttersprache<br />
Kleingruppenkurs ( 6 – 10 TN)<br />
Vorkenntnisse: ca.8 <strong>vhs</strong>-Semester oder vergleichbare Kenntnisse<br />
Buch: Spotkania, Lektion 16<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Dienstag, 01.03.2011 10 x 19:30 bis 21:00 Uhr 72,50 €<br />
bis 24.05.2011 ermäßigt: 65,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 2, Raum 223<br />
S 511 Portugiesisch/Brasilianisch für Anfänger/innen<br />
Kompaktkurs in der Kleingruppe (6–10 TN)<br />
Celia Dierl-de Paula Souza, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, Muttersprache<br />
Dieser Kompaktkurs eignet sich ideal, wenn Sie demnächst eine Reise nach Portugal,<br />
Madeira oder anderes portugiesisch-sprachiges Land planen. Sie erarbeiten<br />
den nötigen Wortschatz für Alltagssituationen, wie z. B. Begrüßung, nach<br />
dem Weg fragen, Einkaufen, im Hotel oder am Flughafen und weitere typische<br />
Situationen auf der Reise. Mit Hilfe von authentis<strong>chen</strong> Texten, Liedern und Bildern<br />
haben Sie einen angenehmen Einstieg in die portugiesische <strong>Spra</strong>che und<br />
Sie erfahren viel Neues über Land und Leute.<br />
Vorkenntnisse: keine<br />
Buch: „Oi, Brasil“, Hueber-Verlag<br />
Montag, 28.02.2011 10 x 18:30 bis 20:30 Uhr 96,00 €<br />
bis 23.05.2011 ermäßigt: 86,50 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 114<br />
S 512 Sommerakademie: Russisch in fünf Tagen<br />
Kompaktkurs in der Kleingruppe (6–10 TN)<br />
Hanna Strahl, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta<br />
Russisch in fünf Tagen? Natürlich nicht<br />
ganz! Aber was Sie in diesem Kurs lernen,<br />
ist für Ihre Reise äußerst hilfreich.<br />
Inhalte:<br />
– Erste Höfl ichkeiten (Anrede, Begrüßung)<br />
– Orientierung (z.B. nach dem Weg<br />
fragen oder nach Verkehrsverbindungen)<br />
Bahnhof, Hotel, Apotheke<br />
– Leibliches Wohl (wie bestelle ich was<br />
im Restaurant) und eine kleine Lebensmittelkunde<br />
– Kulturelles (Vokabular)<br />
– Einkaufen im Kaufhaus, auf dem Markt.<br />
An jedem Tag wird ein Thema eingeübt mit Wortschatz und Rollenspiel. Wir<br />
werden hauptsächlich in Sätzen und in Dialogen lernen.<br />
Wer darüber hinaus noch die Schrift lernen möchte, kann dies als Hausaufgabe<br />
erledigen – die Dozentin unterstützt Sie gerne dabei.<br />
Die Gebühr für Script/Kopien von € 4,00 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Montag, 01.08.2011 5 x 18:00 bis 21:00 Uhr 79,00 €<br />
bis Freitag, 05.08.2011 ermäßigt: 71,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Hauptstr. 82, Volkshochschul-Haus, Seminarraum 1 <br />
Dozentin Hanna Strahl<br />
S 513 Russisch für Anfänger/innen<br />
NEU<br />
NEU<br />
Yulia Strucken, <strong>Spra</strong>chdozentin CELTA, Muttersprache<br />
Privat oder geschäftlich, in diesem Kurs erwerben Sie ein Grundwissen, das Ihnen<br />
in berufl i<strong>chen</strong> wie touristis<strong>chen</strong> Alltagssituationen helfen wird.<br />
Vorkenntnisse: keine<br />
Buch: wird im Kurs bekannt gegeben<br />
Montag, 28.02.2011 15 x 18:00 bis 19:30 Uhr 82,00 €<br />
bis 11.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 212<br />
S 514 Russisch für Teilnehmer/innen<br />
mit Vorkenntnissen<br />
Intensivgruppe (5–8Teilnehmer/innen)<br />
Hanna Strahl, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, Kunsttherapeutin<br />
Vorkenntnisse: ca.4 <strong>vhs</strong>-Semester<br />
Buch: Most 1 neu, Lektion 10, Klett-Verlag<br />
Ein Kopierbeitrag in Höhe von € 2,50 wird mit der Kursgebühr eingezogen.<br />
Freitag, 04.03.2011 10 x 18:30 bis 20:00 Uhr 87,00 €<br />
bis 27.05.2011 ermäßigt: 79,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 011<br />
<strong>Spra</strong><strong>chen</strong>
42 <strong>Spra</strong> <strong>chen</strong> Weitere <strong>Spra</strong><strong>chen</strong>, <strong>Spra</strong>chkurse anderer Landkreisvolkshochschulen<br />
S 515 Russisch für Teilnehmer/innen<br />
mit Grundkenntnissen<br />
Yulia Strucken, <strong>Spra</strong>chdozentin CELTA, Muttersprache<br />
Sie haben bereits Grundkenntnisse aus früheren Kursen oder aus der Schulzeit<br />
und möchten gerne wieder einsteigen? Dann ist dieser Kurs ideal für Sie.<br />
Die Dozentin ist Muttersprachlerin.<br />
Vorkenntnisse: Grundkenntnisse (mind.4 – 5 <strong>vhs</strong>-Semester), Beherrschung<br />
des kyrillis<strong>chen</strong> Alphabets<br />
Buch: wird im Kurs bekannt gegeben<br />
Montag, 28.02.2011 15 x 19:30 bis 21:00 Uhr 82,00 €<br />
bis 11.07.2011 ermäßigt: 76,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 1, Raum 212<br />
S 516 Tschechisch für Anfänger/innen<br />
mit Vorkenntnissen<br />
Intensivgruppe (5–8 Teilnehmer/innen)<br />
Susanne Pittner, <strong>Spra</strong>chdozentin Eurolta, Muttersprache<br />
Die Kursgebühr bezieht sich auf 5 Teilnehmer/innen. Ab 6 und mehr TN reduziert<br />
sich die Gebühr entspre<strong>chen</strong>d der Staffelung siehe Seite 33.<br />
Vorkenntnisse: ca. 2 – 3 <strong>vhs</strong>-Semester<br />
Buch: Tschechisch – Schritt für Schritt, Lektion 7<br />
Montag, 28.02.2011 10 x 19:30 bis 21:00 Uhr 131,00 €<br />
bis 23.05.2011 ermäßigt: 118,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 2, Raum 223<br />
S 517 Türkisch-Schnupperkurs für Anfänger/innen<br />
Kleingruppe für 6–10 Teilnehmer/innen<br />
Ahmet Calisir, Dipl. Ing FH, Übersetzer, Muttersprache<br />
Ihre nächste Reise führt in die Türkei und Sie möchten sich dort nicht nur mittels<br />
Zei<strong>chen</strong>sprache verständigen? In diesem Kurs erhalten Sie eine Einführung in<br />
die türkische <strong>Spra</strong>che und einen Einblick in die vielfältige Kultur des Landes. Das<br />
Hauptgewicht liegt dabei auf der Sprechfertigkeit.<br />
Auf Wunsch kann der Kurs verlängert werden.<br />
Für das Skript werden € 4,00 zusätzlich zur Kursgebühr eingezogen.<br />
Donnerstag, 07.04.2011 6 x 19:30 bis 21:00 Uhr 43,50 €<br />
bis 26.05.2011 ermäßigt: 39,00 €<br />
<strong>Olching</strong>, Heckenstraße, Hauptschule, Haus 2, Raum 222<br />
Geschäftsstellen-Adressen der Volkshochschulen im Landkreis FFB<br />
<strong>vhs</strong> Ei <strong>chen</strong> au<br />
82223 Ei <strong>chen</strong> au,<br />
Haupt stra ße 37<br />
Tel.: 08141-80405<br />
www.<strong>vhs</strong>-ei<strong>chen</strong>au.de<br />
<strong>vhs</strong> Fürs ten feld bruck<br />
82256 Fürs ten feld bruck,<br />
Nie der bron ner weg5<br />
Tel.: 08141-501420<br />
www.<strong>vhs</strong>-ffb.de<br />
Dr. Georgeta Gans, Ärztin<br />
<strong>vhs</strong> Ger me ring<br />
82110 Un ter pfaf fen ho fen,<br />
The re se-Gieh se-Platz 6<br />
Tel.: 089-8414146<br />
www.<strong>vhs</strong>-germering.de<br />
<strong>vhs</strong> Grö ben zell<br />
82194 Grö ben zell,<br />
Bür ger haus<br />
Tel.: 08142-540529<br />
www.<strong>vhs</strong>-groebenzell.de<br />
NEU<br />
Homöopahtie, Ernährungsmedizin, Laboruntersuchungen,<br />
Akupunktur (Körper-, Ohr- und Schädelakupunktur)<br />
Einzel-, Paar- und Familientherapie<br />
Akupunkturspezialisiert: Maculadegeneration, Abnehmen,<br />
Schlafstörungen, Raucherentwöhnung, Migräne, Magen-/Darmstörungen,<br />
Schulter-, Knie- und Rückenerkrankungen.<br />
Augsburger Str. 34a, Gröbenzell, Tel. 0 8142/4 10 46 36<br />
<strong>vhs</strong> Mai sach-Gern lin den<br />
82216 Mai sach, Haupt schu le,<br />
Luss tra ße 34<br />
Tel.: 08141-90098<br />
www.<strong>vhs</strong>-maisach.de<br />
<strong>vhs</strong> Ol ching<br />
82140 Ol ching,<br />
Haupt stra ße 82<br />
Tel.: 08142-489028<br />
www.<strong>vhs</strong>-olching.de<br />
<strong>Spra</strong>ch kur se an de rer Land kreis volks hoch schu len<br />
<strong>Spra</strong>che <strong>vhs</strong><br />
Arabisch – Intensivkurs, A1, Anfänger/innen Germering<br />
Arabisch, A1, Anfänger/-innen Gröbenzell<br />
Arabisch, A1, 4. Semester Gröbenzell<br />
Arabisch, A1,2. Semester Germering<br />
Arabisch, A2, 8. Semester Germering<br />
Chinesisch, A1, Anfänger/-innen Gröbenzell<br />
Chinesisch, A1, 3. Semester Gröbenzell<br />
Chinesisch, A1, Anf. und Fortg. Puchheim<br />
Chinesisch, A1, 1. Semester Germering<br />
Chinesisch, A1, 2. Semester Germering<br />
Finnisch, 8. Semester Puchheim<br />
Französischer Filmabend, B 1„Welcome“ Gröbenzell<br />
Japanisch, A1, Anfänger/-innen Gröbenzell<br />
Japanisch, B2, 7. Semester Gröbenzell<br />
Japanisch, A1, 2. Semester Germering<br />
Japanisch, A1, 4. Semester Germering<br />
Kroatisch, A1, 2. Semester Puchheim<br />
Neugriechisch, A1, 2. Semester Gröbenzell<br />
Neugriechisch, A2,. Semester Gröbenzell<br />
Neugriechisch, B1 Germering<br />
Neugriechisch, C1 Germering<br />
Norwegisch, A1, 4. Semester Germering<br />
Norwegisch, B1, 10. Semester Germering<br />
Russisch, B2 Gröbenzell<br />
Rent-a-course<br />
Ein Extraservice für Unternehmen<br />
und Organisationen<br />
Sie wollen die Weiterbildung Ihrer Mitarbeiter/innen fördern.<br />
Sie su<strong>chen</strong> einen Kurs, dessen Inhalt auf die speziellen<br />
Erfordernisse Ihres Unternehmens zugeschnitten ist, dessen<br />
Unterrichtszeiten mit den Arbeitszeiten Ihrer Mitarbeiter/innen<br />
abgestimmt sind, der in Qualität und Preis keinen Vergleich<br />
zu scheuen braucht.<br />
Spre<strong>chen</strong> Sie mit uns. Wir bieten Ihnen den „Kurs nach Maß“,<br />
in Ihren oder unseren Räumen, zu Themen und Zeiten,<br />
die Ihren Bedürfnissen entspre<strong>chen</strong>.<br />
<strong>vhs</strong> <strong>Olching</strong> · Hauptstr. 82 · Tel.: 08142-489027/28 ·<br />
Fax: 08142-489015 · E-Mail: info@<strong>vhs</strong>-olching.de<br />
<strong>vhs</strong> Puch heim<br />
82178 Puch heim,<br />
Am Grü nen Markt 7<br />
Tel.: 089-803710<br />
www.<strong>vhs</strong>-puchheim.de<br />
<strong>vhs</strong> Mammendorf<br />
82291 Mammendorf<br />
Augsburger Str. 8<br />
Tel.: 08145-809378<br />
www.<strong>vhs</strong>-mammendorf.de<br />
NEU<br />
<strong>Spra</strong>che <strong>vhs</strong><br />
Russisch, C2 Gröbenzell<br />
Russisch, A1, 4. Semester Germering<br />
Russisch, A2, 8. Semester Germering<br />
Russisch, B2, 14. Semester Germering<br />
Schwedisch, 2. Semester Puchheim<br />
Schwedisch, 7. Semester Puchheim<br />
Türkisch, A1, 2. Semester Germering<br />
Türkisch, B1, 10. Semester Germering<br />
Ungarisch, 9. Semester Puchheim<br />
Ungarisch, Mittelstufe Puchheim<br />
Ungarisch, A2, 7. Semester<br />
Deutsch<br />
Germering<br />
Deutschtest für Zuwanderer, A2 – B1, Anmeldeschluss: 09.06.2011 Germering<br />
Einbürgerungstest, Anmeldeschluss: 06.06.2011 Germering<br />
Einbürgerungstest Gröbenzell<br />
Orientierungskurs, B1, 3 Wo<strong>chen</strong>enden Germering<br />
Integrationskurs Deutsch für Frauen, Anfänger/-innen Puchheim<br />
Modul 1-6, A1 – B1, 2x pro Woche<br />
Zusätzliche Integrationskurse fi nden in der <strong>vhs</strong> FFB statt.<br />
Germering<br />
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die <strong>vhs</strong> Germering, Tel.: 089-<br />
8414146, service@<strong>vhs</strong>.germering.de, <strong>vhs</strong> Fürstenfeldbruck, Tel.: 08141-501420,<br />
info@<strong>vhs</strong>-ffb.de, <strong>vhs</strong> Puchheim, Tel.: 089-803710, info@<strong>vhs</strong>-puchheim.de, <strong>vhs</strong>-<br />
Gröbenzell, 08142-540529, info@<strong>vhs</strong>-groebenzell.de
Change language