Diakonie Dresden

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

„Sechs Monate am Ende der Welt“ - so formulierte es einer von unseren Gästen Sechs Monate, die mit voller Kraft und Sturm begannen oder fast nicht begonnen hätten. Erst in der letzten Aprilwoche wurde klar, wie es in Rumänien weitergeht. Die Entscheidung war vom Geld abhängig oder doch eher von einem Wunder. In genau 9 Tagen bekamen wir die Spendenzusage von über 6000 Euro, diese brauchten wir zur Mitfinanzierung der Stelle der Rumänienhilfe. An dieser Stelle noch einmal ganz herzlichen Dank an alle Spender, die so schnell zur Unterstützung des Projektes bereit waren! Noch am selben Tag unserer Ankunft kam am Abend INTHIS, Integrationshilfe für Suchtkranke – Diakoniewerkstatt der Stadtmission Dresden. Ein Zimmer wurde vorgerichtet, Fenster gestrichen und viele kleine Sachen mehr. INTHIS war noch nicht aus dem Dorf, begannen schon die Vorbereitungen für das erste der beiden Seminare für Familienangehörige mit Behinderung des rumänischen Vereins Copiii- Europei und dem VFJ e.V. die dieses Jahr in Stein / Dacia stattfanden. Danach besuchte uns 10 Tage eine rumänische Einrichtung für Menschen mit Behinderungen mit ihren Bewohnern. Nun war es auch schon an der Zeit für Cora, unsere Tochter und mich, nach Dresden aufzubrechen, da unser zweites Kind geboren werden sollte. Noah kam Anfang Juni zur Welt. Parallel dazu begannen in Rumänien die Sommerferien und der rumänische Verein Samenkorn führte bei uns ein Kinderferienprogramm / Kinderevangelisation für die Heim- und Dorfkinder eine Woche lang durch. Nach meinem kurzen Deutschlandaufenthalt begann eine fast 8-wöchige Bauphase in Stein. Der Internationale Bauorden stabilisierte Fundamente und vieles mehr. Es war ein einmaliges Erlebnis zu sehen, wie eine junge deutsche Architektin und ein älterer Schweizer Bänker ein Badehaus für Elvira aus Holz bauten. Weitere Besucher waren eine Seniorengruppe, Pfadfindergruppen, der Besuch des Diakonischen Werkes Dippoldiswalde, die unser Bildungs- und Begegnungszentrum mit den dazu gehörenden Häusern in Zukunft für sozialpädagogische Einzelmaßnahmen nutzen werden und einer 4-köpfigen Gruppe der Dresdner Diakonissenanstalt, die ebenfalls Mitglied der Coventry Gemeinschaft ist. Mehr aber als die sichtbaren Dinge fasziniert uns was in den Menschen wächst oder auch zur Ruhe kommt. Sarah eine junge Frau aus Deutschland sagte, sie hatte den Wunsch, handwerklich etwas zu lernen und Menschen kennen zu lernen. Bekommen hat sie innere Ruhe und ein lächelndes Herz. Martin, ein angehender Lehrer, entschied schon im Sommer, dass er in den Oktoberferien wiederkommen würde, um mit zu helfen Elviras Dach zu decken. Eine Familie aus Brandenburg, die eigentlich nur eine Nacht bleiben wollte, verbrachte dann fast ihren gesamten Sommerurlaub bei uns, wie auch eine Familie aus Frankreich und Sachsen. So durften wir immer wieder dabei sein, wenn kleine und größere Wunder geschahen, Menschen einen neuen anderen Blick auf die Welt bekamen oder einfach nur „ausspannten und Kraft tankten”. Eine Faszination und gleichzeitige Herausforderung an unser Team sind die schon extremen Unterschiede der Gäste in Stein. Da kommen Menschen zu uns, die nichts mehr mit Kirche oder Gott zu tun haben wollen bis zu streng religiösen Menschen. Gerade den unterschiedlichen Menschen ein Zuhause auf Zeit zu geben, wo sie sich wohlfühlen können, ist eine interessante Herausforderung. Dasselbe gilt für die Steiner, die, die nach 1990 geblieben sind und die, die ausgewandert sind, für die „ihr“ altes Pfarrhaus ein Ort sein wird, wo sie alte Geschichten erzählen können, und auch jeder von seinem neuen Leben Zeugnis abgeben kann, ohne von den Anderen verurteilt zu werden. Neben diesen schönen Erfahrungen mussten wir auch für uns schwere Entscheidungen treffen. So entschieden wir, dass die Beratungsstelle für Menschen mit Behinderung in Rupea Ende September ihre Arbeit einstellen muss, da sich eine verantwortliche Mitarbeit der Bürgermeisterämter nicht eingestellt hatte und somit eine Weiterfinanzierung nicht möglich war. Dazu führt der rumänische Staat zurzeit Grundlohnerhöhungen alle drei Monate durch. Alles in allem war das Jahr 2008 eine gesegnete Zeit. Wir durften Teil eines Netzwerkes mit Menschen sein, die offen für Neues und mit Gott im Gespräch sind. Sie wissen, dass Geben auch Zeiten des „Auftankens“ braucht und wir durften Empfangen. Das Vertrauen der Nachbarn wächst. Dazu kommt das gemeinsame Leben im ökumenischen Wohnprojekt. Menschen nutzen ihren Jahresurlaub, um am Traum füreinander da zu sein und mitzuarbeiten. Vielen Dank den vielen Spendern und der Diakonie – Stadtmission Dresden, die die Weiterentwicklung der Projekte der Rumänienhilfe gemeinsam weiter ermöglichen. Diakon Frank Roth 2. Ausgabe Dezember 2008 18
Durch das Land der Skipetaren (diesmal nicht von Karl May) Im Mai konnte ich für zwei Wochen die Schülerinnen und Schüler der inzwischen zum dritten Mal durchgeführten Ausbildung zu Krankenpflegehelfer/innen in Bishnica/Albanien unterrichten. Meine Themen waren die Vertiefung des Grundwissens über die Pflegeplanung und die Pflege von Menschen mit altersbedingten Einschränkungen und Demenz. Eingerührt und organisiert wurde meine Reise von Mitarbeiterinnen der Medizinischen Nothilfe Albanien e.V. hier in Deutschland. Die Stadtmission stellte mich für die zwei Wochen frei. Unzählige Mails zwischen Helfern hier in Deutschland und der MNA-Mitarbeiterin in Albanien flogen hin und her. Gleichzeitig mit meinem Unterricht zur Pflegeplanung sollte nämlich auch ein Pflegedokumentationssystem in albanisch für albanische Pflegekräfte in der Altenpflege eingeführt werden. Dabei musste auf einen fachlichen Stand Rücksicht genommen werden, der dem deutschen Stand von etwa 1990 entspricht. In Deutsch gefasste Entwürfe wurden weiter entwickelt und die fertigen Vorlagen letztlich buchstäblich über Nacht übersetzt. Die abenteuerlichen Wege, auf denen man in die Abgelegenheit der Berge zum kleinen 300-Seelen-Dörfchen Bishnica kommt, wird sich jeder vorstellen können, der Südosteuropa abseits der großen Fernstraßen kennen gelernt hat. 19 Ich wurde in der Missionsstation des CHW (Christlicher Hilfsverein Wismar) in Bishnica sehr freundlich aufgenommen und bin dann im Unterricht auf motivierte junge Menschen gestoßen. Diese Motivation hat uns über die anfänglichen Untiefen der grauen Pflegetheorie hinweg getragen. Die deutschen 13 „AEDL von Monika Krohwinkl“ aus der Theorie wurden zu den 13 albanischen „AJP“ in der Praxis. So konnten wir in der ersten Woche für die beiden Bewohner des Pflegehauses ( der albanische Versuch eines Altenheimes ) und für das schwerst-mehrfachbehinderte Mädchen Enada eine Pflegeanamnese erheben und dann eine ganz praktische Pflegeplanung erstellen. Die ganze Woche hat uns Gena begleitet. Sie gehörte zu den Absolventen des ersten Kurses. Gena ist zur Zeit bei der CHW-Station als ambulante Pflegerin angestellt. Ihren Aufgabenkreis könnte man in etwa mit einer Mischung aus Sozialarbeiter und Gemeindeschwester beschreiben. Sie hat auf der einen Seite übersetzt und auf der anderen selbst mitgelernt. Sie wird jetzt die neue Pflegedokumentation bereits in ihrer täglichen Arbeit umsetzen. Dann haben wir in der zweiten Woche versucht, mit Hilfe kleiner Tricks die Erlebniswelt eines eingeschränkten Menschen für uns erlebbar zu machen. Neben jeder Menge Spaß, die wir dabei hatten, waren die Erkenntnisse und Aha-Effekte hilfreich. Mit diesem besseren Verstehen konnten wir uns den Umgang mit dementen Menschen erarbeiten. Der abschließende Test am Donnerstag sollte uns dann Aufschluss über die Ergebnisse unserer Arbeit bringen. Meine Übersetzerin Aida und ich haben die Arbeiten fast „live“ übersetzt und sofort bewertet. Das brachte einen enormen Zeitgewinn. Die Schüler konnten bereits am Freitag ihre Ergebnisse in den Händen halten. Vier von ihnen haben gut bis sehr gut abgeschnitten. In meinen unterrichtsfreien Zeiten habe ich versucht, ein wenig von diesem großartigen Land und seinen freundlichen Bewohnern kennen zu lernen. Spaziergänge rund um Bishnica und ein Urlaubs-Wochenende in der Kreisstadt Pogradec, bei dem die dortige MNA-Mitarbeiterin Liane Schmiedel eine hervorragende Fremdenführerin war, haben mir dabei geholfen. Als ich am Samstag im viel zu frühen Vormittag so gegen 5.30 Uhr ins Linientaxi stieg, um meine Rückreise anzutreten, war ich voller eindrücklicher Erinnerungen und großer Dankbarkeit, dass mir diese Erfahrungen geschenkt wurden und meine Arbeit mit Segen begleitet war. Tobias Hein 2. Ausgabe Dezember 2008
Seite 1 und 2: Diakonie Informationen der Diakonie
Seite 3 und 4: genau.so.anders ist es gewesen - od
Seite 5 und 6: 2008 Braucht man wirklich noch eine
Seite 7 und 8: ambulante Bereich mit rund 30 Besch
Seite 9 und 10: 10 Jahre in der Stadtmission Dresde
Seite 11 und 12: Qualität in der Altenpflege auf de
Seite 13 und 14: Gründung der Dresdner Stadtmission
Seite 15 und 16: Welchen Kurs ? René hatte bei eini
Seite 17: Festakt zum 20jährigen Bestehen de

Diakonie Dresden

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?