Download PDF Version - IVT-Hirschau
Download PDF Version - IVT-Hirschau
Download PDF Version - IVT-Hirschau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Für Haushalte mit einem<br />
Wasserverbrauch bis 5 m 3 /h<br />
For households with a water<br />
consumption of up to 5 m 3 /h<br />
Magnetfeld-Generator Multi MK-1<br />
Magnetic Field Generator Multi MK-1<br />
Der Vorteil dieses MCU-gesteuerten<br />
Gerätes sind seine bereits voreingestellten<br />
Frequenzen. Damit können<br />
Sie das Gerät sofort in Betrieb<br />
nehmen. Zudem bietet es Ihnen die<br />
Möglichkeit, eine Feinabstimmung<br />
zwischen den Frequenzbereichen vorzunehmen.<br />
Im Automatikmodus wird<br />
eine Stunde lang der komplette<br />
Frequenzbereich genutzt. Das Gerät<br />
ist für alle Wasserhärtegrade geeignet<br />
und individuell einstellbar. Die<br />
Wasserqualität wird dabei nicht<br />
beeinträchtigt.<br />
Als idealer Montageort eignet sich<br />
eine Stelle direkt am Hauptwasseranschluss<br />
des Hauses oder der<br />
Wohnung.<br />
Technische Daten<br />
Technical spec.<br />
Betriebsspannung<br />
Operating voltage<br />
Leistungsaufnahme<br />
Power consumption<br />
Ausgangsfrequenz<br />
Output frequency<br />
Kapazität<br />
Capacity<br />
Abmessungen in mm<br />
Dimensions in mm<br />
Gewicht<br />
Weight<br />
Art.-Nr.<br />
Part no.<br />
Preis<br />
Price<br />
Elektronischer Starter 8–160 W<br />
Electronic Starter 8–160 W<br />
Flackerfreie und schonende Zündung aller herkömmlichen<br />
Leuchtstoffröhren von 8 –160 W<br />
Gentle ignition without flickering of all<br />
conventional flourescent tubes from 8–160 W<br />
Für Einzelleuchten und Duo-Schaltungen geeignet<br />
Suitable for single lamps and double circuits<br />
Sicher kennen Sie das Problem: Beim<br />
Einschalten einer Leuchtstoffröhre<br />
fl ackert diese erst einmal kräftig,<br />
bevor sie endgültig brennt. Dieses<br />
Flackern verkürzt die Lebensdauer<br />
der Röhre erheblich. Beseitigen Sie<br />
diesen Schwachpunkt indem Sie Ihren<br />
herkömmlichen Starter gegen diese<br />
elektronische <strong>Version</strong> tauschen. Sie<br />
erreichen so eine bis zu 80% längere<br />
Lebensdauer der Leuchtstoffröhre,<br />
bis zu 70% geringere Wartungs- und<br />
Rüstkosten, bis zu 50% weniger Sondermüll<br />
gegenüber herkömmlichen<br />
Startern.<br />
Defekte Leuchtstoffröhren werden<br />
erkannt und nicht gezündet.<br />
Hinweis: Für Tandemschaltung 18 W<br />
nicht geeignet.<br />
The benefi ts of this MCU-controlled<br />
unit are its already pre-set frequencies.<br />
Therefore you can immediately<br />
take it into use. Besides this it provides<br />
the option to fi nely tune between<br />
the frequency ranges. When operated<br />
in automatic mode the unit will use<br />
the complete frequency range for 1<br />
hour. It is suitable for all degrees of<br />
water hardness; this also can be individually<br />
adjusted. The water quality<br />
will not be impaired in any way.<br />
As ideal mounting location you<br />
should choose a place directly at the<br />
main water connection of your house<br />
or your apartment.<br />
You certainly know the problem.<br />
When you turn on a fl uorescent<br />
tube, it will fi rst fl icker for a while<br />
until it fi nally alights. This fl icker<br />
signifi cantly reduces the lifespan of<br />
the tube. Eliminate this weakness by<br />
replacing your conventional starter<br />
with this electronic version. This way<br />
you achieve a longer lifespan of the<br />
fl uorescent tube of up to 80%, lower<br />
maintenance and setup costs of up<br />
to 70%, less hazardous waste up to<br />
50% in comparison with conventional<br />
starters.<br />
Defective fl uorescent tubes are detected<br />
and will not be switched on<br />
Notice: Not suitable for 18 W tandem<br />
circuit.<br />
Technische Daten<br />
Technical spec.<br />
Lampenleistungen<br />
For lamp wattage<br />
Anlauf- und Startzeit<br />
Run-up and start-up time<br />
Betriebsspannung<br />
Operating voltage<br />
Betriebstemperatur<br />
Operating temperature<br />
Art.-Nr.<br />
Part no.<br />
Preis<br />
Price<br />
ivt – Innovative Versorgungstechnik GmbH · Dienhof 14 · 92242 <strong>Hirschau</strong><br />
Home & Garden Haus & Garten<br />
Multi-Plus PK-1 MK-1<br />
230 V AC/50 Hz 9 V DC 230 V AC/50Hz<br />
1,2 W 1,35 W 1,2 W<br />
1, 3, 5, 15 oder 25 kHz 500 Hz, 1000 Hz, 2000 Hz 1000, 3000 oder 5000 Hz<br />
5 m 3 /h 3 m 3 /h bis 5 m 3 /h<br />
up to 5 m 3 /h<br />
160 x 120 x 80 120 x 90 x 50 160 x 80 x 60<br />
480 g 210 g 420 g<br />
300006 300003 300004<br />
135,45 E 41,95 E 103,95 E<br />
Elektronischer Starter<br />
8–160 W<br />
ca. 2 Sekunden<br />
approx. 2 seconds<br />
230 V AC/50 Hz<br />
-10 °C bis +45 °C<br />
-10 °C to +45 °C<br />
600001<br />
4,15 E<br />
°<br />
°<br />
81<br />
V