Download PDF Version - IVT-Hirschau
Download PDF Version - IVT-Hirschau
Download PDF Version - IVT-Hirschau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ivt – Innovative Versorgungstechnik GmbH · Dienhof 14 · 92242 <strong>Hirschau</strong><br />
Workshop requisits Werkstattbedarf<br />
Robuste Arbeitslampe mit schwenkbarem Lampenkopf<br />
Robust work lamp with swivel mounted lamp head<br />
Wartungsfreier 4,5 Ah Akku<br />
Maintenance-free 4.5 Ah rechargeable battery<br />
Notlichtfunktion<br />
Emergency light function<br />
Blinklichtfunktion Halogenlampe + LEDs<br />
Flash function halogen + LEDs<br />
Spritzwassergeschützt IP44<br />
Splash water-protected IP44<br />
Blei-Akku<br />
Lead-Accu<br />
Halogen + LED-Signallampe<br />
PL-850<br />
Halogen + LED Signal Lamp<br />
PL-850<br />
Die Halogenlampe bietet 5,5 W, während bei<br />
geringerem Lichtbedarf auf die sparsamen 8 LEDs<br />
umgeschaltet werden kann. Der wartungsfreie<br />
Blei-Akku ermöglicht eine Leuchtdauer bis zu ca.<br />
3,5 Stunden, bei LED-Licht bis zu 30 Stunden. Die<br />
Arbeitslampe kann wahlweise über das mitgelieferte<br />
230 V AC-Steckernetzteil oder den 12 V DC-<br />
Adapter geladen werden. Durch die Blinkfunktion<br />
ist die Lampe auch als Warnleuchte einsetzbar. Die<br />
gelbe Streuscheibe ist im Lieferumfang enthalten.<br />
The halogen lamp provides 5.5 W, while at lower<br />
light demand; you may switch to the energy saving<br />
8 LEDs. The maintenance-free lead accumulator<br />
provides light for up to 3.5 hours, with LED light<br />
up to 30 hours. The work lamp may be charged<br />
optionally with the enclosed 230 VAC charging<br />
power supply unit or the 12 VDC adapter. With the<br />
fl ash- ing function, the lamp can also be used as a<br />
warning light. The yellow dif- fuser screen is part of<br />
the delivery.<br />
Technische Daten<br />
Technical spec.<br />
2 Helligkeitsstufen<br />
2 brightness levels<br />
Leuchtdauer<br />
Flash duration<br />
Leuchtweite<br />
Lighting distance<br />
Halogenbirne<br />
Halogen bulb<br />
Blei-Akku<br />
Lead battery<br />
Ladekabel<br />
Charging cable<br />
230 V AC-Ladenetzteil<br />
230 VAC Power supply<br />
Ladeschaltung<br />
Charging switch<br />
Tiefentladeschutz<br />
Deep discharge protection<br />
Ladezeit<br />
Charging time<br />
Streuscheibe<br />
Diffuser<br />
Abmessungen in mm<br />
Dimensions in mm<br />
Gewicht<br />
Weight<br />
Art.-Nr.<br />
Part no.<br />
Preis<br />
Price<br />
Streuscheibe<br />
Diffuser<br />
Passendes Zubehör für PL-850<br />
Suitable accessories for PL-850<br />
Ersatz-Blei-Akku 6 V/4,5 Ah<br />
Replacement lead battery 6 V/4.5 Ah<br />
Ersatzbirne 5,5 V/1 A<br />
Replacement bulb 5.5 V/1 A<br />
PL-850<br />
max. Leuchtkraft mit Halogen-Licht; ca. 15% mit LED-Licht<br />
max. luminosity with halogen light; approx. 15% with LED light<br />
Halogen ca. 3,5 Stunden; ca. 50 m mit LEDs<br />
Halogen approx. 3.5 hours; LEDs approx. 30 hours<br />
ca. 600 m mit Halogenlicht; ca. 50 m mit LEDs<br />
approx. 600 m with halogen light; approx. 50 m with LEDs<br />
5,5 V/1 A<br />
6 V/4,5 Ah, wartungsfrei<br />
6 V/4.5 Ah, maintenance-free<br />
12 V DC-Adapter<br />
12 VDC adapter<br />
9 V/500 mA<br />
elektronisch<br />
electronic<br />
elektronisch<br />
electronic<br />
ca. 13–14 Stunden<br />
approx. 13–14 hours<br />
gelb (abnehmbar)<br />
yellow (removeable)<br />
125 x 75 x 300<br />
1,65 kg<br />
315000<br />
69,00 E<br />
Art.-Nr.<br />
Part no.<br />
Preis<br />
Price<br />
300121 9,95 E<br />
300117 4,15 E<br />
91<br />
VI