Rigveda in Sanskrit und Deutsch - Sanskrit Web

9. Er kennt die Bahn des Windes, des breiten, hohen, großen; er kennt die welche darüber
thronen.
10. Varuna, der Gesetzvollstrecker, hat sich in den Gewässern niedergelassen zur Ausübung der
Herrschaft, der Umsichtige.
11. Von dort überschaut er aufmerksam alles Verborgene, was geschah und was geschehen soll.
12. Dieser umsichtige Sohn der Aditi möge uns jederzeit gute Wege bereiten; er möge unsere
Lebenstage verlängern.
13. Ein goldenes Gewand trägt Varuna und legt ein Prachtkleid an. Rings herum sitzen seine
Späher.
14. Den weder die Schadenfrohen noch die Arglistigen unter den Menschen zu schädigen
Wünschen, noch die Nachsteller ihn den Gott.
15. Und der sich bei den Menschen ganz ungeteilten Respekt verschafft hat und in unseren
Leibern.
16. Meine Gedanken ziehen fort wie Kühe den Weidwege entlang, den Weitschauenden suchend.
17. Wir wollen jetzt beide abermals miteinander darüber reden, da mir der Süßtrank gebracht ist,
um wie der Hotri den lieben vorzukosten:
18. Sehen möchte ich jetzt den von allen gern gesehenen, sehen seinen Wagen auf Erden; er möge
an diesen Lobreden von mir Gefallen haben.
19. Erhör, o Varuna, diesen Ruf von mir und sei heut barmherzig! Nach dir verlange ich
hilfesuchend.
20. Du Weiser gebeutst über das All, über Himmel und Erde. Schenk also Gehör auf deiner Fahrt!
21. Löse die oberste Schlinge von uns auf, mach die mittlere los, streif die unterste Schlinge ab,
damit ich lebe!