30.04.2013 Aufrufe

Rigveda in Sanskrit und Deutsch - Sanskrit Web

Rigveda in Sanskrit und Deutsch - Sanskrit Web

Rigveda in Sanskrit und Deutsch - Sanskrit Web

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

10. Inmitten der nie stillstehenden, nie rastenden Wasserläufe war se<strong>in</strong> Leib begraben. Die<br />

Gewässer fließen über Vritra´s Heimlichkeit h<strong>in</strong>weg. In langes Dunkel versank der<br />

Indrabemeisterte.<br />

11. Als Frauen des Dasa vom Drachen bewacht, waren die Gewässer e<strong>in</strong>gesperrt wie die Kühe<br />

von dem Pani. Den Ausfluß der Gewässer, der verstopft war, hat er nach Erschlagung des<br />

Vritra geöffnet.<br />

12. In e<strong>in</strong> Roßhaar verwandeltest du dich da, Indra, als er dich gegen die Zacke schlug. Der<br />

e<strong>in</strong>zige Gott erobertest du die Kühe, du erobertest, o Held, den Soma; du ließest die sieben<br />

Ströme frei, daß sie laufen.<br />

13. Nicht fruchtete ihm Blitz <strong>und</strong> Donner, nicht Nebel <strong>und</strong> Hagel, den er ausstreute. Als Indra<br />

<strong>und</strong> der Drache kämpften, da blieb der Gabenreiche auch für alle Zukunft Sieger.<br />

14. Wen sahst du, Indra, als Rächer des Drachen, daß Furcht de<strong>in</strong>, des Töters, Herz befiel, als du<br />

über die neun<strong>und</strong>neunzig Ströme, wie der Adler erschreckt die Räume durcheiltest?<br />

15. Indra ist König über den Fahrenden, den Rastenden, über Zahmes <strong>und</strong> Gehörntes, der die<br />

Keule im Arm trägt. Er gebietet als König über die Völker; wie der Radkranz die Speichen<br />

umfaßt er das alles.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!