An der Äußeren Schlotthamer Straße - Stadt Altötting

Seite 14
Ihre Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. Frau Sabine Karl
informiert:
Steuererklärung lohnt sich für Arbeitnehmer
fast immer - als Mitglied im
Lohnsteuerhilfeverein noch mehr!
Vielfach bestehen bei Steuerbürgern Ängste und Unsicherheiten in
Fragen zur Einkommensteuer. Hier können wir weiterhelfen! Scheuen
Sie sich nicht und sprechen Sie uns an – es lohnt sich!
Fast 90 % der Arbeitnehmer, die sich 2009 steuerlich erklärten,
konnten nach aktuellen Angaben des Statistischen Bundesamtes
mit einer Steuererstattung von durchschnittlich 650 Euro rechnen.
Suchen Arbeitnehmer dagegen einen Lohnsteuerhilfeverein auf
und werden Mitglied, erhöht sich deren durchschnittliche Erstattung.
Ein Großverein ermittelte diese für 2009 mit 1.177 Euro.
Durch die Mitgliedschaft im Lohnsteuerhilfeverein – sie ist Voraussetzung,
um in den Genuss einer Beratung, Erstellung der Erklärung
und ggf. erforderlichen Rechtsmitteln zu kommen - verdoppelte
sich fast die gesamte Steuererstattung für Mitglieder für 2011. Das
sehen viele als echten Gegenwert zu den 10 Euro Aufnahmegebühr
und den nach Einkommen sozial gestaffelten Mitgliedsbeiträgen
zwischen 32 Euro und 300 Euro. Da die VLH heuer ihr 40-jähriges
Jubiläum feiert, entfällt die Aufnahmegebühr!
Wir begrüßen unsere Altöttinger Babys
Eltern: Claudia Daniela Reiter, Chiemgaustr. 23
Tochter: Marie Valerie Reiter, geboren am 22.02.2012
Eltern: Florian und Ruth Anglsperger, Justus-von-Liebig-Str. 8
Tochter: Ida Franziska Anglsperger, geboren am 14.03.2012
Die Angaben entsprechen den im Standesamt Altötting beurkundeten Geburten.
Die Eltern gaben ihr Einverständnis zur Veröffentlichung.
Stadtblatt Altötting
Verschenken Sie kein Geld,
holen Sie sich die Prämie!
April 2012
Volkshochschule ist erneut anerkannte Beratungsstelle für die
Bildungsprämie des Bundes
Sie wollen beruflich aufsteigen und möchten sich fortbilden? Sie
haben schon einen Kurs oder Lehrgang gefunden, den Sie sich
so aber nicht leisten können? Dann erkundigen Sie sich bei der
Volkshochschule (Tel. 08671/12077) nach der Bildungsprämie
des Bundes! Der Staat schenkt Ihnen bis zu 500 Euro für Ihre
berufliche Weiterbildung.
Mit dem Prämiengutschein unterstützt das Bundesministerium
für Bildung und Forschung Erwerbstätige gezielt bei der Finanzierung
ihrer beruflichen Weiterbildung: Die Hälfte der Kursgebühren
- maximal 500 Euro - wird vom Bund übernommen.
Aufgrund der erfolgreichen ersten Förderperiode (2009 – 2011) mit
230 ausgegebenen Gutscheinen hat das Bundesministerium die
Volkshochschule Alt-/Neuötting - Töging auch für die nächsten
beiden Jahre als Beratungsstelle für die Vergabe von Bildungsprämiengutscheinen
bestimmt. Ein Prämiengutschein kann an Interessenten
ausgegeben werden, die erwerbstätig sind und deren zu
versteuerndes Jahreseinkommen 20.000 Euro bzw. 40.000 Euro bei
gemeinsam Veranlagten nicht übersteigt.
Wie erhält man einen Gutschein?
Um einen Prämiengutschein zu erhalten, ist ein Beratungsgespräch
bei der Volkshochschule erforderlich. Dort werden die persönlichen
Voraussetzungen, das Weiterbildungsziel und die Anforderungen
an die Weiterbildung besprochen. Wenn die Kriterien erfüllt sind,
erhalten Sie einen Gutschein, den Sie beim Weiterbildungsanbieter
einreichen können.
Zu Ihrem kostenlosen Beratungsgespräch
müssen Sie folgende
Unterlagen mitbringen:
Amtlicher Ausweis mit Foto,
Einkommenssteuerbescheid des
letzten oder vorletzten Kalenderjahres
sowie einen Nachweis
über den Aufenthaltsstatus, sofern
Sie nicht deutscher Staatsbürger
sind. Für nähere Informationen
wenden Sie sich bitte
an Herrn Mizera bzw. an Herrn
Enghofer, Tel. 08671 12077.
Die Bildungsprämie des Bundes - ein Erfolgsmodell
Computerkurs
für
Senioren
6 Nachmittage, Mo/Mi,
ab Montag, 07.05.12
14.30 - 16.45 Uhr
� (0 86 71)
1 20 77
www.vhs-altoetting.de
Inserat_112011.indd 1 25.03.2012 00:46:04