meibes Produktkatalog 2013 Logotherm
PRODUKTKATALOG ALOG 2013 3
PRODUKTKATALOG ALOG 2013 3
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
LogoFresh Frischwasserstation<br />
...hygienische wirtschaftliche Trinkwasser-Erwärmung ohne Legionellenproblematik<br />
- für alle Systeme mit Heizungspufferspeicher z.B.<br />
Solaranlagen, Wärmepumpen, Feststoffkessel usw.<br />
- hohe Warmwasserleistung bis 45 l/min<br />
- elektronisch oder thermostatisch geregelt<br />
- NEU: LogoFresh Kompakt mit EPP Isolierung und optional<br />
Speicheranbau-Kit<br />
LogoFresh<br />
...hygienic, economic drink<br />
water heating no legionella<br />
problems<br />
- for all systems with heating<br />
storage tank e.g.<br />
solar systems, heat pumps,<br />
solid fuel boilers, etc.<br />
- High hot water output up to<br />
45 l/min new: the electronics<br />
- active or sliding speed adjust-<br />
ment of the heating circuit<br />
circulating pump in the primary<br />
circuit dependent on the<br />
relevant temperatures and<br />
volume flows for drink water<br />
heating in the secondary circuit<br />
- aktive bzw. gleitende Drehzahlanpassung der Heizkreisumwälzpumpe im<br />
Primärkreis in Abhängigkeit der maßgeblichen Temperaturen und<br />
Volumenströme bei der Trinkwassererwärmung im Sekundärkreis<br />
LogoFresh<br />
...Production d’eau chaude<br />
potable sans risque de<br />
légionnelles<br />
- pour tous systèmes de<br />
chauffage avec ballon tampon<br />
par exemple: installations<br />
solaires, pompes à chaleur,<br />
chaudières à combustibles<br />
solides (bois, charbon etc….)<br />
- débit d´eau chaude élevé allant<br />
jusqu´à 45 l/min<br />
- nouveau: l’électronique<br />
- vitesse à variation électronique<br />
pour toutes les pompes de<br />
circulation dans le circuit<br />
primaire en fonction de la<br />
température déterminée et<br />
débit d´eau chaude potable<br />
variable dans le circuit<br />
secondaire<br />
LogoFresh<br />
...riscaldamento igienico ed<br />
economico dell‘acqua<br />
potabile senza problemi di<br />
legionella<br />
- per tutti i sistemi con serbatoio<br />
di accumulo per riscaldamento<br />
p.es. impianti solari, pompe di<br />
calore, caldaie a combustibile<br />
solido ecc.<br />
- alta produzione di acqua calda<br />
fino a 45 l/min<br />
- novità: l‘elettronica<br />
- adattamento attivo o progressivo<br />
del regime della pompa di<br />
ricircolo nel circuito di<br />
riscaldamento primario in base<br />
alle temperature e ai flussi di<br />
volume determinanti nel<br />
riscaldamento dell‘acqua<br />
potabile nel circuito secondario.<br />
11