meibes Produktkatalog 2013 Logotherm
PRODUKTKATALOG ALOG 2013 3
PRODUKTKATALOG ALOG 2013 3
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Das Service-Paket<br />
Ob Neubau oder Modernisierung – von der Beratung über die Planung bis hin zur Inbetriebnahme stehen Ihnen<br />
qualifizierte Experten mit einem breiten Serviceangebot zur Seite.<br />
Hinzu kommt ein umfangreiches Schulungsprogramm der ausführenden Installationsbetriebe, abgerundet durch<br />
schnelle und professionelle Hilfe unseres Kundenservices.<br />
The <strong>Logotherm</strong> Service Package<br />
Whether new construction or<br />
modernization – from advice and<br />
planning to commissioning, you<br />
are assisted by qualified experts<br />
offers a wide range of services.<br />
Whether you need conceptual<br />
planning support or support in<br />
commissioning the system – we<br />
offer you complete service from<br />
one provider.<br />
In addition, there is an extensive<br />
training program for the companies<br />
performing the installation<br />
work rounded off by the rapid<br />
and professional response of our<br />
customer service.<br />
Le forfait Service de<br />
<strong>Logotherm</strong><br />
Qu’il s’agisse d’un bâtiment<br />
neuf ou d’une modernisation,<br />
nos experts sont là pour vous<br />
assister en vous offrant une<br />
large gamme de services<br />
comprenant le conseil, la planification<br />
et la mise en service.<br />
Que vous ayez besoin d’une<br />
aide conceptionnelle à la<br />
planification ou d’une assistance<br />
lors de la mise en service-nous<br />
vous fournissons un service<br />
complet. À cela s’ajoute un<br />
vaste programme de formations<br />
des entreprises chargées de<br />
l’installation, complété par notre<br />
service après-vente<br />
professionnel et rapide.<br />
Il pacchetto del servizio di<br />
assistenza <strong>Logotherm</strong><br />
Sia che si tratti di costruzioni<br />
nuove, sia che si tratti di lavori<br />
di ristrutturazione, sarà messo<br />
a Vostra disposizione personale<br />
esperto e qualificato, che vi<br />
offrirà una vasta gamma di<br />
servizi di consulenza, progettazione<br />
e messa in funzione.<br />
Noi siamo in grado di garantire<br />
un servizio completo: supporto<br />
tecnico durante la fase di progettazione,<br />
e assistenza durante<br />
la messa in funzione. A ciò si<br />
aggiunge un accurato programma<br />
di addestramento delle aziende<br />
interessate all‘installazione del<br />
sistema.<br />
5